Quyết định số 2022/QĐ-BNN-BVTV công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung lĩnh vực bảo vệ thực vật thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Căn cứ Nghị định số 15/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Trang 1V VI C CÔNG B TH T C HÀNH CHÍNH ĐỀ Ệ Ố Ủ Ụ ƯỢC S A Đ I, B SUNG LĨNH V C B OỬ Ổ Ổ Ự Ả
V TH C V T THU C PH M VI CH C NĂNG QU N LÝ C A B NÔNG NGHI P VÀỆ Ự Ậ Ộ Ạ Ứ Ả Ủ Ộ Ệ
PHÁT TRI N NÔNG THÔNỂ
B TRỘ ƯỞNG B NÔNG NGHI P VÀ PHÁT TRI N NÔNG THÔNỘ Ệ Ể
Căn c Ngh đ nh s 15/2017/NĐCP ngày 17 tháng 02 năm 2017 c a Chính ph quy đ nh ch c ứ ị ị ố ủ ủ ị ứ năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn; ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ệ ể
Căn c Ngh đ nh s 63/2010/NĐCP ngày 08 tháng 6 năm 2010 c a Chính ph v ki m soát th ứ ị ị ố ủ ủ ề ể ủ
t c hành chính; Ngh đ nh s 48/2013/NĐCP ngày 14 tháng 5 năm 2013 c a Chính ph s a đ i, ụ ị ị ố ủ ủ ử ổ
b sung m t s đi u c a các ngh đ nh liên quan đ n ki m soát th t c hành chính; Ngh đ nh s ổ ộ ố ề ủ ị ị ế ể ủ ụ ị ị ố 92/2017/NĐCP ngày 07 tháng 8 năm 2017 c a Chính ph s a đ i, b sung m t s đi u c a các ủ ủ ử ổ ổ ộ ố ề ủ Ngh đ nh liên quan đ n ki m soát th t c hành chính; ị ị ế ể ủ ụ
Căn c Thông t s 02/2017/TTVPCP ngày 31 tháng 10 năm 2017 c a B tr ứ ư ố ủ ộ ưở ng, Ch nhi m ủ ệ Văn phòng Chính ph h ủ ướ ng d n v nghi p v ki m soát th t c hành chính; ẫ ề ệ ụ ể ủ ụ
Xét đ ngh c a C c tr ề ị ủ ụ ưở ng C c B o v th c v t, ụ ả ệ ự ậ
QUY T Đ NH:Ế Ị
Đi u 1.ề Công b kèm theo Quy t đ nh này th t c hành chính đố ế ị ủ ụ ượ ửc s a đ i, b sung lĩnh v c ổ ổ ự
b o v th c v t thu c ph m vi ch c năng qu n lý c a B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn ả ệ ự ậ ộ ạ ứ ả ủ ộ ệ ể(có danh m c kèm theo).ụ
Đi u 2.ề Quy t đ nh này có hi u l c thi hành k t ngày ký.ế ị ệ ự ể ừ
Bãi b n i dung “XV. TTHC C p gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u” t i M c A, ỏ ộ ấ ấ ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ạ ụ
Ph n II c a Danh m c, n i dung th t c hành chính chu n hóa trong lĩnh v c b o v th c v t ầ ủ ụ ộ ủ ụ ẩ ự ả ệ ự ậban hành kèm theo Quy t đ nh s 4307/QĐBNNBVTV ngày 24/10/2016 c a B trế ị ố ủ ộ ưởng B ộNông nghi p và Phát tri n nông thôn.ệ ể
Đi u 3.ề Chánh Văn phòng B , V trộ ụ ưởng V Pháp ch , C c trụ ế ụ ưởng C c B o v th c v t, C ụ ả ệ ự ậ ơquan, Th trủ ưởng các T ng c c, V , C c thu c B , các đ n v , t ch c, cá nhân có liên quan ổ ụ ụ ụ ộ ộ ơ ị ổ ứ
ch u trách nhi m thi hành Quy t đ nh này./.ị ệ ế ị
Trang 2
TH T C HÀNH CHÍNH ĐỦ Ụ ƯỢC S A Đ I, B SUNG THU C PH M VI CH C NĂNGỬ Ổ Ổ Ộ Ạ Ứ
QU N LÝ C A B NÔNG NGHI P VÀ PHÁT TRI N NÔNG THÔNẢ Ủ Ộ Ệ Ể
(Ban hành kèm theo Quy t đ nh s 2022/QĐBNNBVTV ngày 03 tháng 6 năm 2019 c a B ế ị ố ủ ộ
tr ưở ng B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn) ộ ệ ể
PH N I.Ầ
DANH M C TH T C HÀNH CHÍNHỤ Ủ Ụ
1. Danh m c th t c hành chính đụ ủ ụ ượ ửc s a đ i, b sung thu c ph m vi ch c năng qu n lý ổ ổ ộ ạ ứ ả
c a B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn (PTNT)ủ ộ ệ ể
STT S h số ồ ơ
TTHC Tên th t c
ủ ụ hành chính Tên VBQPPL quy đ nh
an toàn th c ự
ph m hàng ẩhóa có ngu n ồ
16/11/2018 c a B Nông ủ ộnghi p và PTNT s a đ i, ệ ử ổ
b sung m t s đi u c a ổ ộ ố ề ủThông t 33/2014/TTưBNNPTNT ngày 30/10/2014 và Thông t ư20/2017/TTBNNPTNT ngày 10/11/2017 c a B ủ ộNông nghi p và PTNT.ệ
Trang 3N I DUNG C TH C A T NG TH T C HÀNH CHÍNH THU C PH M VI CH CỘ Ụ Ể Ủ Ừ Ủ Ụ Ộ Ạ Ứ NĂNG QU N LÝ C A B NÔNG NGHI P VÀ PHÁT TRI N NÔNG THÔNẢ Ủ Ộ Ệ Ể
A. Th t c hành chính c p trung ủ ụ ấ ương
I. Lĩnh v c b o v th c v tự ả ệ ự ậ
1. C p gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u, ki m tra nhà nấ ấ ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ể ước v an toàn ề
th c ph m hàng hóa có ngu n g c th c v t nh p kh u, ki m tra nhà nự ẩ ồ ố ự ậ ậ ẩ ể ước v ch t lề ấ ượng
th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh uứ ứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ
1.1. Trình t th c hi n:ự ự ệ
Bước 1:
Ch v t th (ch hàng) n p (g i) 01 b h s đăng ký ki m d ch th c v t nh p kh u ho c đăngủ ậ ể ủ ộ ử ộ ồ ơ ể ị ự ậ ậ ẩ ặ
ký ki m d ch th c v t nh p kh u và ki m tra nhà nể ị ự ậ ậ ẩ ể ước v an toàn th c ph m hàng hóa có ngu nề ự ẩ ồ
g c th c v t nh p kh u ho c đăng ký ki m d ch th c v t nh p kh u và đăng ký xác nh n ch t ố ự ậ ậ ẩ ặ ể ị ự ậ ậ ẩ ậ ấ
lượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n nh p kh u t i c quan ki m d ch th c v t (các Chi ứ ứ ủ ả ậ ẩ ạ ơ ể ị ự ậ
c c Ki m d ch th c v t vùng, các Tr m ki m d ch th c v t t i c a kh u) ho c qua C ch m t ụ ể ị ự ậ ạ ể ị ự ậ ạ ử ẩ ặ ơ ế ộ
c a Qu c gia (tr c tuy n).ử ố ự ế
+ Trường h p ch th c hi n th t c ki m d ch th c v t nh p kh uợ ỉ ự ệ ủ ụ ể ị ự ậ ậ ẩ
Căn c k t qu ki m tra h s , c quan ki m d ch th c v t quy t đ nh đ a đi m, xác nh n vào ứ ế ả ể ồ ơ ơ ể ị ự ậ ế ị ị ể ậ
Gi y đăng ký ki m d ch th c v t và b trí công ch c ki m tra lô v t th ấ ể ị ự ậ ố ứ ể ậ ể
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
an toàn th c ph m hàng hóa có ngu n g c th c v t nh p kh uự ẩ ồ ố ự ậ ậ ẩ
Căn c k t qu ki m tra h s , c quan ki m d ch th c v t quy t đ nh đ a đi m, xác nh n vào ứ ế ả ể ồ ơ ơ ể ị ự ậ ế ị ị ể ậ
Gi y đăng ký ki m d ch th c v t và ki m tra an toàn th c ph m hàng hóa có ngu n g c th c v tấ ể ị ự ậ ể ự ẩ ồ ố ự ậ
nh p kh u và b trí công ch c ki m tra lô v t th ;ậ ẩ ố ứ ể ậ ể
L y m u, ki m nghi m các ch tiêu an toàn th c ph m (ch áp d ng v i phấ ẫ ể ệ ỉ ự ẩ ỉ ụ ớ ương th c ki m tra ứ ể
ch t).ặ
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
ch t lấ ượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh uứ ứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ
Căn c k t qu ki m tra h s , c quan ki m d ch th c v t:ứ ế ả ể ồ ơ ơ ể ị ự ậ
Trang 4Xác nh n vào Gi y đăng ký ki m d ch th c v t và ki m tra xác nh n ch t lậ ấ ể ị ự ậ ể ậ ấ ượng th c ăn chăn ứnuôi, th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh u;ứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ
Quy t đ nh đ a đi m và t ch c ki m tra lô v t th ế ị ị ể ổ ứ ể ậ ể
Đ i v i lô hàng th c ăn chăn nuôi có ngu n g c th c v t nh p kh u th c hi n theo ch đ ố ớ ứ ồ ố ự ậ ậ ẩ ự ệ ế ộ(phương th c) ki m tra thông thứ ể ường ho c ki m tra ch t thì: vi c l y m u và ki m tra ch t ặ ể ặ ệ ấ ẫ ể ấ
lượng th c ăn th y s n do c quan ki m d ch th c v t th c hi n; vi c l y m u và ki m tra ch tứ ủ ả ơ ể ị ự ậ ự ệ ệ ấ ẫ ể ấ
lượng th c ăn chăn nuôi do t ch c ch ng nh n s phù h p đứ ổ ứ ứ ậ ự ợ ược ch đ nh th c hi n.ỉ ị ự ệ
Bước 4:
+ Trường h p ch th c hi n th t c ki m d ch th c v t nh p kh uợ ỉ ự ệ ủ ụ ể ị ự ậ ậ ẩ
C quan ki m d ch th c v t c p Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u, quá c nh và ơ ể ị ự ậ ấ ấ ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ả
v n chuy n n i đ a (theo m u quy đ nh t i Ph l c II ban hành kèm theo Thông t s ậ ể ộ ị ẫ ị ạ ụ ụ ư ố
33/2014/TTBNNPTNT) trong vòng 24 gi k t khi b t đ u ki m d ch đ i v i lô v t th không ờ ể ừ ắ ầ ể ị ố ớ ậ ể
b nhi m đ i tị ễ ố ượng ki m d ch th c v t ho c đ i tể ị ự ậ ặ ố ượng ph i ki m soát c a Vi t Nam ho c sinh ả ể ủ ệ ặ
v t gây h i l ậ ạ ạ
Trường h p kéo dài h n 24 gi do yêu c u v chuyên môn k thu t ho c trợ ơ ờ ầ ề ỹ ậ ặ ường h p không c p ợ ấ
Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t thì c quan ki m d ch th c v t ph i thông báo ho c tr l iấ ứ ậ ể ị ự ậ ơ ể ị ự ậ ả ặ ả ờ
b ng văn b n và nêu rõ lý do cho ch v t th bi t.ằ ả ủ ậ ể ế
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
an toàn th c ph m nh p kh uự ẩ ậ ẩ
Ki m d ch th c v t và ki m tra nhà n ể ị ự ậ ể ướ ề c v an toàn th c ph m nh p kh u theo ph ự ẩ ậ ẩ ươ ng
th c ki m tra thông th ứ ể ườ ng:
C quan ki m d ch th c v t c p Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t và ki m tra an toàn th c ơ ể ị ự ậ ấ ấ ứ ậ ể ị ự ậ ể ự
ph m hàng hóa có ngu n g c th c v t nh p kh u (theo m u quy đ nh t i Ph l c IIa ban hành ẩ ồ ố ự ậ ậ ẩ ẫ ị ạ ụ ụkèm theo Thông t s 34/2018/TTBNNPTNT) trong vòng 24 gi k t khi b t đ u ki m d ch ư ố ờ ể ừ ắ ầ ể ị
đ i v i lô v t th không b nhi m đ i tố ớ ậ ể ị ễ ố ượng ki m d ch th c v t ho c đ i tể ị ự ậ ặ ố ượng ph i ki m soát ả ể
c a Vi t Nam ho c sinh v t gây h i l ủ ệ ặ ậ ạ ạ
Trường h p kéo dài h n 24 gi do yêu c u v chuyên môn k thu t ho c trợ ơ ờ ầ ề ỹ ậ ặ ường h p không c p ợ ấ
Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t và ki m tra an toàn th c ph m hàng hóa có ngu n g c th cấ ứ ậ ể ị ự ậ ể ự ẩ ồ ố ự
v t nh p kh u thì c quan ki m d ch th c v t ph i thông báo ho c tr l i b ng văn b n và nêu ậ ậ ẩ ơ ể ị ự ậ ả ặ ả ờ ằ ả
rõ lý do cho ch v t th bi t.ủ ậ ể ế
Trường h p ra Thông báo k t qu xác nh n th c ph m không đ t yêu c u nh p kh u theo quy ợ ế ả ậ ự ẩ ạ ầ ậ ẩ
đ nh, c quan ki m d ch th c v t quy t đ nh các bi n pháp x lý theo các hình th c quy đ nh t i ị ơ ể ị ự ậ ế ị ệ ử ứ ị ạkho n 3 Đi u 55, Lu t an toàn th c ph m.ả ề ậ ự ẩ
Ki m d ch th c v t và ki m tra nhà n ể ị ự ậ ể ướ ề c v an toàn th c ph m nh p kh u theo ph ự ẩ ậ ẩ ươ ng
th c ki m tra ch t: ứ ể ặ
C quan ki m d ch th c v t c p Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t và ki m tra an toàn th c ơ ể ị ự ậ ấ ấ ứ ậ ể ị ự ậ ể ự
ph m hàng hóa có ngu n g c th c v t nh p kh u (theo m u quy đ nh t i Ph l c IIa ban hành ẩ ồ ố ự ậ ậ ẩ ẫ ị ạ ụ ụ
Trang 5kèm theo Thông t s 34/2018/TTBNNPTNT) trong th i h n 07 ngày làm vi c, k t khi b t ư ố ờ ạ ệ ể ừ ắ
đ u ki m d ch và ki m tra an toàn th c ph m đ i v i lô v t th không b nhi m đ i tầ ể ị ể ự ẩ ố ớ ậ ể ị ễ ố ượng ki mể
d ch th c v t ho c đ i tị ự ậ ặ ố ượng ph i ki m soát c a Vi t Nam ho c sinh v t gây h i l ả ể ủ ệ ặ ậ ạ ạ
Trường h p không c p Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t và ki m tra an toàn th c ph m ợ ấ ấ ứ ậ ể ị ự ậ ể ự ẩhàng hóa có ngu n g c th c v t nh p kh u, c quan ki m d ch th c v t ph i thông báo ho c trồ ố ự ậ ậ ẩ ơ ể ị ự ậ ả ặ ả
l i b ng văn b n và nêu rõ lý do cho ch v t th bi t.ờ ằ ả ủ ậ ể ế
Trường h p ra Thông báo k t qu xác nh n th c ph m không đ t yêu c u nh p kh u theo quy ợ ế ả ậ ự ẩ ạ ầ ậ ẩ
đ nh, c quan ki m d ch th c v t quy t đ nh các bi n pháp x lý theo các hình th c quy đ nh t i ị ơ ể ị ự ậ ế ị ệ ử ứ ị ạkho n 3 Đi u 55, Lu t an toàn th c ph m.ả ề ậ ự ẩ
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
ch t lấ ượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh uứ ứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ
Ki m d ch th c v t và ki m tra nhà n ể ị ự ậ ể ướ ề c v ch t l ấ ượ ng th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y ứ ứ ủ
s n có ngu n g c th c v t nh p kh u theo ch đ ki m tra gi m ho c mi n ki m tra: ả ồ ố ự ậ ậ ẩ ế ộ ể ả ặ ễ ể
+ C quan ki m d ch th c v t c p Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u, quá c nh vàơ ể ị ự ậ ấ ấ ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ả
v n chuy n n i đ a (theo m u quy đ nh t i Ph l c II ban hành kèm theo Thông t s ậ ể ộ ị ẫ ị ạ ụ ụ ư ố
33/2014/TTBNNPTNT) và Gi y xác nh n ch t lấ ậ ấ ượng (theo M u s 19 t i Ph l c ban hành ẫ ố ạ ụ ụkèm theo Ngh đ nh s 39/2017/NĐCP) trong vòng 24 gi k t khi b t đ u ki m d ch đ i v i lôị ị ố ờ ể ừ ắ ầ ể ị ố ớ
v t th không b nhi m đ i tậ ể ị ễ ố ượng ki m d ch th c v t ho c đ i tể ị ự ậ ặ ố ượng ph i ki m soát c a Vi t ả ể ủ ệNam ho c sinh v t gây h i l ặ ậ ạ ạ
Trường h p kéo dài h n 24 gi do yêu c u v chuyên môn k thu t ho c trợ ơ ờ ầ ề ỹ ậ ặ ường h p không c p ợ ấ
Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t thì c quan ki m d ch th c v t ho c Gi y xác nh n ch t ấ ứ ậ ể ị ự ậ ơ ể ị ự ậ ặ ấ ậ ấ
lượng ph i thông báo ho c tr l i b ng văn b n và nêu rõ lý do cho ch v t th bi t.ả ặ ả ờ ằ ả ủ ậ ể ế
Ki m d ch th c v t và ki m tra nhà n ể ị ự ậ ể ướ ề c v ch t l ấ ượ ng th c ăn th y s n có ngu n g c ứ ủ ả ồ ố
th c v t nh p kh u theo ch đ ki m tra thông th ự ậ ậ ẩ ế ộ ể ườ ng ho c ki m tra ch t: ặ ể ặ
+ C quan ki m d ch th c v t c p Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u, quá c nh vàơ ể ị ự ậ ấ ấ ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ả
v n chuy n n i đ a (theo m u quy đ nh t i Ph l c II ban hành kèm theo Thông t s ậ ể ộ ị ẫ ị ạ ụ ụ ư ố
33/2014/TTBNNPTNT) trong vòng 24 gi k t khi b t đ u ki m d ch đ i v i lô v t th không ờ ể ừ ắ ầ ể ị ố ớ ậ ể
b nhi m đ i tị ễ ố ượng ki m d ch th c v t ho c đ i tể ị ự ậ ặ ố ượng ph i ki m soát c a Vi t Nam ho c sinh ả ể ủ ệ ặ
v t gây h i l ậ ạ ạ
Trường h p kéo dài h n 24 gi do yêu c u v chuyên môn k thu t ho c trợ ơ ờ ầ ề ỹ ậ ặ ường h p không c p ợ ấ
Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t thì c quan ki m d ch th c v t ph i thông báo ho c tr l iấ ứ ậ ể ị ự ậ ơ ể ị ự ậ ả ặ ả ờ
b ng văn b n và nêu rõ lý do cho ch v t th bi t.ằ ả ủ ậ ể ế
+ C quan ki m d ch th c v t c p Gi y xác nh n ch t lơ ể ị ự ậ ấ ấ ậ ấ ượng (theo M u s 19 t i Ph l c ban ẫ ố ạ ụ ụhành kèm theo Ngh đ nh s 39/2017/NĐCP) sau khi có k t qu th nghi m.ị ị ố ế ả ử ệ
Ki m d ch th c v t và ki m tra nhà n ể ị ự ậ ể ướ ề c v ch t l ấ ượ ng th c ăn chăn nuôi có ngu n g c ứ ồ ố
th c v t nh p kh u theo ch đ ki m tra thông th ự ậ ậ ẩ ế ộ ể ườ ng ho c ki m tra ch t ặ ể ặ
+ C quan ki m d ch th c v t c p Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u, quá c nh vàơ ể ị ự ậ ấ ấ ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ả
v n chuy n n i đ a (theo m u quy đ nh t i Ph l c II ban hành kèm theo Thông t s ậ ể ộ ị ẫ ị ạ ụ ụ ư ố
Trang 633/2014/TTBNNPTNT) trong vòng 24 gi k t khi b t đ u ki m d ch đ i v i lô v t th không ờ ể ừ ắ ầ ể ị ố ớ ậ ể
b nhi m đ i tị ễ ố ượng ki m d ch th c v t ho c đ i tể ị ự ậ ặ ố ượng ph i ki m soát c a Vi t Nam ho c sinh ả ể ủ ệ ặ
v t gây h i l ậ ạ ạ
Trường h p kéo dài h n 24 gi do yêu c u v chuyên môn k thu t ho c trợ ơ ờ ầ ề ỹ ậ ặ ường h p không c p ợ ấ
Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t thì c quan ki m d ch th c v t ph i thông báo ho c tr l iấ ứ ậ ể ị ự ậ ơ ể ị ự ậ ả ặ ả ờ
b ng văn b n và nêu rõ lý do cho ch v t th bi t.ằ ả ủ ậ ể ế
+ T ch c ch ng nh n s phù h p đổ ứ ứ ậ ự ợ ược ch đ nh c p gi y Xác nh n ch t lỉ ị ấ ấ ậ ấ ượng (theo M u s ẫ ố
19 t i Ph l c ban hành kèm theo Ngh đ nh s 39/2017/NĐCP) cho lô hàng sau khi có k t qu ạ ụ ụ ị ị ố ế ả
+ Trường h p ch th c hi n th t c ki m d ch th c v t nh p kh uợ ỉ ự ệ ủ ụ ể ị ự ậ ậ ẩ
Gi y đăng ký ki m d ch th c v t (theo m u quy đ nh t i Ph l c I ban hành kèm theo Thông t ấ ể ị ự ậ ẫ ị ạ ụ ụ ư33/2014/TTBNNPTNT);
B n sao ch p ho c b n chính Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t do c quan ki m d ch th c ả ụ ặ ả ấ ứ ậ ể ị ự ậ ơ ể ị ự
v t có th m quy n c a nậ ẩ ề ủ ước xu t kh u;ấ ẩ
Trường h p ch v t th n p b n sao ch p thì ph i n p b n chính trợ ủ ậ ể ộ ả ụ ả ộ ả ước khi đượ ấc c p Gi y ấ
ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u, quá c nh và v n chuy n n i đ a cho lô v t th ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ả ậ ể ộ ị ậ ể
B n chính ho c b n sao ch ng th c Gi y phép ki m d ch th c v t nh p kh u (trả ặ ả ứ ự ấ ể ị ự ậ ậ ẩ ường h p quyợ
đ nh ph i có Gi y phép).ị ả ấ
S lố ượng h s : 01 b ồ ơ ộ
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
an toàn th c ph m nh p kh uự ẩ ậ ẩ
Gi y đăng ký ki m d ch th c v t và ki m tra an toàn th c ph m hàng hóa có ngu n g c th c ấ ể ị ự ậ ể ự ẩ ồ ố ự
v t nh p kh u (theo m u quy đ nh t i Ph l c Ia ban hành kèm theo Thông t s 34/2018/TTậ ậ ẩ ẫ ị ạ ụ ụ ư ốBNNPTNT);
B n sao ch p ho c b n chính Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t do c quan ki m d ch th c ả ụ ặ ả ấ ứ ậ ể ị ự ậ ơ ể ị ự
v t có th m quy n c a nậ ẩ ề ủ ước xu t kh u;ấ ẩ
Trường h p ch v t th n p b n sao ch p thì ph i n p b n chính trợ ủ ậ ể ộ ả ụ ả ộ ả ước khi đượ ấc c p Gi y ấ
ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u, quá c nh và v n chuy n n i đ a cho lô v t th ;ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ả ậ ể ộ ị ậ ể
Trang 7 B n chính ho c b n sao ch ng th c Gi y phép ki m d ch th c v t nh p kh u (trả ặ ả ứ ự ấ ể ị ự ậ ậ ẩ ường h p qui ợ
đ nh ph i có Gi y phép);ị ả ấ
B n t công b s n ph mả ự ố ả ẩ
03 (ba) Thông báo k t qu xác nh n th c ph m đ t yêu c u nh p kh u liên ti p theo phế ả ậ ự ẩ ạ ầ ậ ẩ ế ương
th c ki m tra ch t đ i v i các lô hàng, m t hàng đứ ể ặ ố ớ ặ ược chuy n đ i phể ổ ương th c t ki m tra ch tứ ừ ể ặ sang ki m tra thông thể ường (b n chính);ả
B n sao Danh m c hàng hóa (Packing list).ả ụ
S lố ượng h s : 01 b ồ ơ ộ
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
ch t lấ ượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh uứ ứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ
Gi y đăng ký ki m d ch th c v t và ki m tra xác nh n ch t lấ ể ị ự ậ ể ậ ấ ượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn ứ ứ
th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh u (theo m u quy đ nh t i Ph l c Ib ban hành kèm theoủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ ẫ ị ạ ụ ụ Thông t s 34/2018/TTBNNPTNT);ư ố
B n sao ch p ho c b n chính Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t do c quan ki m d ch th c ả ụ ặ ả ấ ứ ậ ể ị ự ậ ơ ể ị ự
v t có th m quy n c a nậ ẩ ề ủ ước xu t kh u;ấ ẩ
Trường h p ch v t th n p b n sao ch p thì ph i n p b n chính trợ ủ ậ ể ộ ả ụ ả ộ ả ước khi đượ ấc c p Gi y ấ
ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u, quá c nh và v n chuy n n i đ a cho lô v t th ;ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ả ậ ể ộ ị ậ ể
B n chính ho c b n sao ch ng th c Gi y phép ki m d ch th c v t nh p kh u (trả ặ ả ứ ự ấ ể ị ự ậ ậ ẩ ường h p quyợ
1.4. Th i h n gi i quy t:ờ ạ ả ế
+ Trường h p ch th c hi n th t c ki m d ch th c v t nh p kh u ho c th c hi n đ ng ợ ỉ ự ệ ủ ụ ể ị ự ậ ậ ẩ ặ ự ệ ồ
th i ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nờ ể ị ự ậ ể ước v an toàn th c ph m nh p kh u theo ề ự ẩ ậ ẩ
phương th c ki m tra thông thứ ể ường: 24 gi ờ
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t nh p kh u và ki m tra ợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ậ ẩ ể
nhà nước v an toàn th c ph m nh p kh u theo phề ự ẩ ậ ẩ ương th c ki m tra ch t: ứ ể ặ 07 ngày làm
vi c.ệ
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
ch t lấ ượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh u theo ứ ứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ
ch đ ki m tra gi m ho c mi n ki m tra: ế ộ ể ả ặ ễ ể 24 gi ờ
Trang 8+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
ch t lấ ượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh u theo ứ ứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ
ch đ ki m tra thông thế ộ ể ường ho c ki m tra ch t:ặ ể ặ 15 ngày.
1.5. Đ i tố ượng th c hi n th t c hành chính:ự ệ ủ ụ
T ch c, cá nhân nh p kh u: v t th thu c di n ki m d ch th c v t; th c ph m có ngu n g c ổ ứ ậ ẩ ậ ể ộ ệ ể ị ự ậ ự ẩ ồ ố
th c v t; th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t.ự ậ ứ ứ ủ ả ồ ố ự ậ
1.6. C quan th c hi n th t c hành chính:ơ ự ệ ủ ụ
Các c quan ki m d ch th c v t (bao g m các Chi c c Ki m d ch th c v t vùng I, II, III, IV, V, ơ ể ị ự ậ ồ ụ ể ị ự ậ
VI, VII, VIII và IX; các tr m ki m d ch th c v t t i c a kh u); các t ch c ch ng nh n s phù ạ ể ị ự ậ ạ ử ẩ ổ ứ ứ ậ ự
h p đợ ược ch đ nh.ỉ ị
1.7. K t qu th c hi n th t c hành chính:ế ả ự ệ ủ ụ
+ Trường h p ch th c hi n th t c ki m d ch th c v t nh p kh uợ ỉ ự ệ ủ ụ ể ị ự ậ ậ ẩ
Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u, quá c nh và v n chuy n n i đ a (theo m u quyấ ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ả ậ ể ộ ị ẫ
đ nh t i Ph l c II ban hành kèm theo Thông t s 33/2014/TTBNNPTNT).ị ạ ụ ụ ư ố
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
an toàn th c ph m nh p kh uự ẩ ậ ẩ
Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t và ki m tra an toàn th c ph m hàng hóa có ngu n g c th cấ ứ ậ ể ị ự ậ ể ự ẩ ồ ố ự
v t nh p kh u (theo m u quy đ nh t i Ph l c IIa ban hành kèm theo Thông t s 34/2018/TTậ ậ ẩ ẫ ị ạ ụ ụ ư ốBNNPTNT)
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
ch t lấ ượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh uứ ứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ
Gi y ch ng nh n ki m d ch th c v t nh p kh u, quá c nh và v n chuy n n i đ a (theo m u quyấ ứ ậ ể ị ự ậ ậ ẩ ả ậ ể ộ ị ẫ
đ nh t i Ph l c II ban hành kèm theo Thông t s 33/2014/TTBNNPTNT);ị ạ ụ ụ ư ố
Gi y xác nh n ch t lấ ậ ấ ượng (theo M u s 19 t i Ph l c ban hành kèm theo Ngh đ nh s ẫ ố ạ ụ ụ ị ị ố
39/2017/NĐCP)
1.8. Phí, l phí:ệ
+ Đ i v i th t c ki m d ch th c v t nh p kh uố ớ ủ ụ ể ị ự ậ ậ ẩ
Thông t 231/2016/TTBTC ngày 11/11/2016 c a B Tài chính quy đ nh m c thu, ch đ thu, ư ủ ộ ị ứ ế ộ
n p, qu n lý và s d ng phí trong lĩnh v c b o v th c v t (M c III, Bi u phí trong lĩnh v c ộ ả ử ụ ự ả ệ ự ậ ụ ể ự
b o v th c v t).ả ệ ự ậ
+ Đ i v i th t c ki m tra nhà nố ớ ủ ụ ể ước v an toàn th c ph m nh p kh u:ề ự ẩ ậ ẩ Không.
Trang 9+ Đ i v i th t c ki m tra nhà nố ớ ủ ụ ể ước v ch t lề ấ ượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n ứ ứ ủ ả
có ngu n g c th c v t nh p kh u:ồ ố ự ậ ậ ẩ Không.
1.9. Tên m u đ n, m u t khai:ẫ ơ ẫ ờ
+ Trường h p ch th c hi n th t c ki m d ch th c v t nh p kh uợ ỉ ự ệ ủ ụ ể ị ự ậ ậ ẩ
Gi y đăng ký ki m d ch th c v t (Ph l c I ban hành kèm theo Thông t 33/2014/TTấ ể ị ự ậ ụ ụ ư
BNNPTNT)
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
an toàn th c ph m nh p kh uự ẩ ậ ẩ
Gi y đăng ký ki m d ch th c v t và ki m tra an toàn th c ph m hàng hóa có ngu n g c th c v tấ ể ị ự ậ ể ự ẩ ồ ố ự ậ
nh p kh u (theo m u quy đ nh t i Ph l c Ia ban hành kèm theo Thông t s 34/2018/TTậ ẩ ẫ ị ạ ụ ụ ư ố
BNNPTNT)
+ Trường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ề
ch t lấ ượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh uự ứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ
Gi y đăng ký ki m d ch th c v t và ki m tra xác nh n ch t lấ ể ị ự ậ ể ậ ấ ượng th c ăn chăn nuôi, th c ăn ứ ứ
th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh u (theo m u quy đ nh t i Ph l c Ib ban hành kèm theoủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ ẫ ị ạ ụ ụ Thông t s 34/2018/TTBNNPTNT).ư ố
1.10. Đi u ki n th c hi n TTHCề ệ ự ệ
Đ i v i th c ph m nh p kh u (trố ớ ự ẩ ậ ẩ ường h p th c hi n đ ng th i th t c ki m d ch th c ợ ự ệ ồ ờ ủ ụ ể ị ự
v t và ki m tra nhà nậ ể ước v an toàn th c ph m nh p kh u).ề ự ẩ ậ ẩ
S n ph m th c v t dùng làm th c ph m nh p kh u ph i có xu t x t qu c gia, vùng lãnh thả ẩ ự ậ ự ẩ ậ ẩ ả ấ ứ ừ ố ổ
có h th ng ki m soát an toàn th c ph m đáp ng quy đ nh c a Vi t Nam và đệ ố ể ự ẩ ứ ị ủ ệ ượ ơc c quan có
th m quy n c a Vi t Nam đ a vào danh sách các qu c gia, vùng lãnh th đăng ký xu t kh u ẩ ề ủ ệ ư ố ổ ấ ẩ
th c ph m có ngu n g c th c v t vào Vi t Nam, tr các th c ph m đã qua ch bi n, bao gói ự ẩ ồ ố ự ậ ệ ừ ự ẩ ế ế
s n, th c ph m do t ch c, cá nhân Vi t Nam xu t kh u sang nẵ ự ẩ ổ ứ ệ ấ ẩ ước ngoài nh ng b tr v và cácư ị ả ề
trường h p quy đ nh t i Đi u 13, Ngh đ nh 15/2018/NĐCP.ợ ị ạ ề ị ị
Ki m tra ch t áp d ng đ i v i lô hàng, m t hàng nh p kh u thu c m t trong các trể ặ ụ ố ớ ặ ậ ẩ ộ ộ ường h p ợsau đây:
+ Lô hàng, m t hàng không đ t yêu c u nh p kh u t i l n ki m tra trặ ạ ầ ậ ẩ ạ ầ ể ước đó;
+ Lô hàng, m t hàng không đ t yêu c u trong các l n thanh tra, ki m tra (n u có);ặ ạ ầ ầ ể ế
+ Có c nh báo c a B Y t , B Nông nghi p và Phát tri n nông thôn, B Công thả ủ ộ ế ộ ệ ể ộ ương, y ban Ủnhân dân c p t nh ho c c quan có th m quy n t i nấ ỉ ặ ơ ẩ ề ạ ước ngoài ho c c a nhà s n xu t.ặ ủ ả ấ
Đ i v i th c ăn chăn nuôi có ngu n g c th c v t nh p kh u (trố ớ ứ ồ ố ự ậ ậ ẩ ường h p th c hi n đ ng ợ ự ệ ồ
th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ch t lề ấ ượng th c ăn chăn nuôi cóứ ngu n g c th c v t nh p kh u)ồ ố ự ậ ậ ẩ
Trang 10Th c ăn chăn nuôi, th y s n đứ ủ ả ược phép l u hành t i Vi t Nam.ư ạ ệ
Trường h p ch a đợ ư ược phép l u hành thì ph i có văn b n ch p thu n cho nh p kh u th c ăn ư ả ả ấ ậ ậ ẩ ứchăn nuôi ch a đư ược phép l u hành t i Vi t Nam c a T ng c c Th y s n đ i v i th c ăn th y ư ạ ệ ủ ổ ụ ủ ả ố ớ ứ ủ
s n ho c c a C c Chăn nuôi đ i v i th c ăn chăn nuôi.ả ặ ủ ụ ố ớ ứ
Đ i v i th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh u (trố ớ ứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ ường h p th c hi n đ ng ợ ự ệ ồ
th i th t c ki m d ch th c v t và ki m tra nhà nờ ủ ụ ể ị ự ậ ể ước v ch t lề ấ ượng th c ăn th y s n có ứ ủ ả
ngu n g c th c v t nh p kh u)ồ ố ự ậ ậ ẩ
Th c ăn th y s n có nguyên li u s n xu t ph i thu c Danh m c hóa ch t, ch ph m sinh h c, ứ ủ ả ệ ả ấ ả ộ ụ ấ ế ẩ ọ
vi sinh v t, nguyên li u s n xu t th c ăn đậ ệ ả ấ ứ ược phép s d ng trong nuôi tr ng th y s n t i Vi t ử ụ ồ ủ ả ạ ệNam
Trường h p nh p kh u th c ăn th y s n có nguyên li u s n xu t th c ăn th y s n không thu c ợ ậ ẩ ứ ủ ả ệ ả ấ ứ ủ ả ộDanh m c hóa ch t, ch ph m sinh h c, vi sinh v t, nguyên li u s n xu t th c ăn đụ ấ ế ẩ ọ ậ ệ ả ấ ứ ược phép s ử
d ng trong nuôi tr ng th y s n t i Vi t Nam thì ph i có Gi y phép nh p kh u c a T ng c c ụ ồ ủ ả ạ ệ ả ấ ậ ẩ ủ ổ ụ
Th y s n. ủ ả
1.11. Căn c pháp lý c a th t c hành chính:ứ ủ ủ ụ
+ Ki m d ch th c v t nh p kh uể ị ự ậ ậ ẩ
Lu t B o v và ki m d ch th c v t năm 2013;ậ ả ệ ể ị ự ậ
Thông t s 33/2014/TTBNNPTNT ngày 30/10/2014 c a B Nông nghi p và PTNT quy đ nh ư ố ủ ộ ệ ịtrình t th t c KDTV nh p kh u, xu t kh u, quá c nh và sau nh p kh u v t th thu c di n ự ủ ụ ậ ẩ ấ ẩ ả ậ ẩ ậ ể ộ ệ
ki m d ch th c v t;ể ị ự ậ
Thông t s 34/2018/TTBNNPTNT ngày 16/11/2018 c a B Nông nghi p và PTNT s a đ i, b ư ố ủ ộ ệ ử ổ ổsung m t s đi u c a Thông t 33/2014/TTBNNPTNT ngày 30/10/2014 và Thông t ộ ố ề ủ ư ư
20/2017/TTBNNPTNT ngày 10/11/2017 c a B Nông nghi p và PTNT;ủ ộ ệ
Thông t 231/2016/TTBTC ngày 11/11/2016 c a B Tài chính quy đ nh m c thu, ch đ thu, ư ủ ộ ị ứ ế ộ
n p, qu n lý và s d ng phí trong lĩnh v c b o v th c v t.ộ ả ử ụ ự ả ệ ự ậ
+ Ki m tra nhà nể ước v an toàn th c ph m nh p kh uề ự ẩ ậ ẩ
Ngh đ nh 15/2018/NĐCP ngày 02/02/2018 c a Chính ph quy đ nh chi ti t thi hành m t s đi uị ị ủ ủ ị ế ộ ố ề
c a Lu t an toàn th c ph m.ủ ậ ự ẩ
+ Ki m tra nhà nể ước v ch t lề ấ ượng th c ăn chăn nuôi có ngu n g c th c v t nh p kh uứ ồ ố ự ậ ậ ẩ
Ngh đ nh s 39/2017/NĐCP ngày 04/4/2017 c a Chính ph v qu n lý th c ăn chăn nuôi, th y ị ị ố ủ ủ ề ả ứ ủ
Trang 11+ Ki m tra nhà nể ước v ch t lề ấ ượng th c ăn th y s n có ngu n g c th c v t nh p kh uứ ủ ả ồ ố ự ậ ậ ẩ
(Ban hành kèm theo Thông t s 33/2014/TTBNNPTNT ngày 30 tháng 10 năm 2014 c a B ư ố ủ ộ
tr ưở ng B Nông nghi p và phát tri n nông thôn) ộ ệ ể
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ a ch :ị ỉ
Đi n tho i:……….Fax/Email:ệ ạ
S Gi y CMND:ố ấ Ngày c p:……… N i c p:………ấ ơ ấ
Đ ngh quý c quan ki m d ch lô hàng nh p kh u sau (***):ề ị ơ ể ị ậ ẩ
1. Tên hàng: ……… Tên khoa h c: ọ
C s s n xu t: ơ ở ả ấ
Mã s ố (n u có): ế
Đ a ch : ị ỉ
2. S lố ượng và lo i bao bì: ạ
3. Kh i lố ượng t nh:……… Kh i lị ố ượng c bì: ả
4. S h p đ ng ho c s ch ng t thanh toán ố ợ ồ ặ ố ứ ừ (L/C, TTr ):
5. T ch c, cá nhân xu t kh u: ổ ứ ấ ẩ