Ngữ pháp tiếng Nhật giúp bạn học một cách dễ dàng. Tài liệu " Ngữ pháp tiếng Nhật " được biên soạn để đáp ứng được phần nào nhu cầu học tập của các bạn cũng như cung cấp những.Tài liệu " Ngữ pháp tiếng Nhật hiện
Trang 2LU WIe
A ASHAE I AERIS, AAR SABC LEDASHWRELCHABHA SHEL, BETS
CESANEULTHFSENEMRTCT 1984/1775 1 lÌOäR#â2lâ& 0, 51ƒ£ŒldHZkEÉ@ ACME SHAH ORR + MRCL CHAN CK< BAANTHIET,
i7 tả HHKãRĐE7)0§Ä72ÌS‡E OREO AAMRAO-BEL TERE Vine OTT ARE ARO BORED CKELK BEORBWHBHOR RES CI TAA COMBE [IK + wie] FOC + REM] (199048) J, Fla
(Hesenm] (199247) J, Tie] [SBR] (199442) ) SHIT L EVAARRBEVDEE REL
Ko COR, lội - ARBRE COMBHEI >⁄!)— 2 (997%) SRC Sl TA ARE
comes MAEM VU REMMI SMOLROELK KE PHARM EL Ị[E]ãS%1 TH - ARBRE E OMB OLVASIIZMS PUY ERGMICHILE Mase CT
CO (MF > eH) Clả, đM@@/R7}⁄ ¿7/45 f£©22 38, Rl8jjä¿, Se
2Ìm tt: U2ÌbE 47H # 3š 5 ©dJ và k5##EU CD$* 3 CICP< BASZBADES
*0#3 +5, ZWU071Ä5⁄ 3X 'CI#Uš+tà5 b@Ø¿z+, k0ắt›Ä)jVš#BRH†§3 AlC
X ClEUtvìàb@O¿+#gtlễ£3\)) CáiUUZ #*#*⁄, 4O THZi8A&# + | t1) — XlHHRE, Bíl7ElẩRB##< *\}'€@/Z<, EH#ữỆU 2Ì 3# #16 Cv\}23k5 T7tš#£L#
Lf
ABOMRL 1+ 2MOLRACT LMERRITSZAIEBVYAY-TA0bB0T,
2 #93 2 'b+k 0 đtìà292Ÿ24 k5, EU D#R2 tà Z##7cvà+RitìiE# ##*,
HOARSE + +4 &Z#@X 7<, #@69⁄428802#IZf4Ÿ 2k 5RlffL TC 0 #3 @ 7Œ,
FASS RE 77 ake ee SER LZR AIT DS POCBADEPERVERWET,
AES A ASia eA CR SHROBRICM CSE CT tk, 23ll, Z@‡⁄!))—3
ORK] ORREFATSRAEDERKALY 27 OM RE OBR CHIMEIC BY CHEO
FeEEOCTCRA<S RAWE VERE OWA S Aloba SRB LEE
2003E 7H
Ứ.x 7K PRACT
Trang 3AKEOP UA " nese ee eee ae
3 sez cyan ae en ene ee eee eee eee eee e ees 64
14 BURHOBE BRA® oo AO 20 BRURDWITSBB 102
15 EHURfØ@@ES BEEP] coc 42 SEBRIRE
Trang 4
MF sae ñHSE
DREASNSEKSLIALTHOVEST ED RDS FRED CODEWE
ORN—NEBECSRCTORUB HS —DICIFOTWET ERE ORBRN YL, BN—DIAZEORBRBEE OI
ih) EP5zta, [RJ S [5 cE2»#v, [BRJl$ 39), TBs 9 N#6S&29(:7+T9ERNISS+€t66,
Ta #4JEB%#7, ISDE MIMBDESK, coe In) emaze Ð Áo 1 L V029 3 CAU) ear
CHR ( 1 ri He ae She tees taut on oH
Peete Gl
>
1#4LÄJUØãã f9 óm1\°fEL\⁄Z[c2UYC@##B8t
a
Trang 5@RORRICIWT
BEOMRIC LO KSHV MW TRESOMBORT TIA, CORP ORM 1B CHS
LERRUTHIET,
fly —-7 ORE
tbi: Be 1 RES R) OBAAT [2 seme) ICRF
see [1ĐMREEI OfBBDC [20731 Kia\v#@ffBUE T1 - 2/88) ^ kJ
tiããtàcñB
[2ÿ###I Ø@8El04Œ [1 - 2####U) Ai Œ1f#ð+š‡UCt\Sñễ,
Ble: age [1 + 2881) 2l 58 2MOMMOW THA
HOD IC LERCH URS - BSE
SEEN: H3ff@Œ2ĐA IH#EW (MáThK)J
2002Z, ElfEZz#te©- Œ) HEIWMEHM2 3E - WƯŒ, ŒE) PLAGE Aft
@RAICDINT
KORBN-OBLUMNESCCL, FE, MEE CHAS NTO SRRERAL THIET, CTU, BICHR
MELD OBST AABRBO (KOO) EUCHRE AAMRMICHA SHEOT TARE SE WEBADSEDTT
WRK ICOW TH, ARERR CARRIE CHESNS TEMS ORD, EORNUBBICOOD SI, PREBESALTART IML AVOR, BAACRETRSMSAORFICOW TE, RPS OMI
DAWVELDITHOERT
Trang 7
MU
lề THIÊN THAR Pix Te]
S2n
==hn seta
27 RAR
Oo Ws
- 8” #4
(2 TA)
(ZT) (atta) (C#xED)
q25) (TVA) (LIZA)
Ga AAS)
(a AltA) » Elise (ZU dBA) (We) (#< Œ) (BARDS BSD) (BAD)
pe
in (et 16K
tt
fm
erate
TP BE7I WHE bb I§” TRE TKO BEL
(ELEMA) (2A) (ASS)
(MUA)
(PHD)
(@25)
(23K) (#tàr5)
(5+5)
(5<) (HAT)
(592A)
ElL (E2) [HE # HP
+ (t4) [EE BAD) (ote eR OR] + re) Ê0U lý) cWÐ#R
#22” we (2x) PHẾ El@P]
Om () OMe ( OLA ( ) Gite ( OWE ( ) @fpl# (
Ore ( OMe ¢
Trang 8© FABEICAT < FIDE OCHO BIBI EBRD,
1 Lavy 2 Ulta 3 Ulầtà 4
Trang 9@\UE2-EUESE2£tÐ2#7@
Q [ER] OBRASEN ?
t2 9 €7}
BELUVRF CH ñ020ãn2#3ilO CU\f\lifÐ2 I
Fit [Bl & [R) CODRADSCETHAT I [RI lk HERI O TRIS [AlémvA GI [RID (AlcmoRS (FRI It [H- Fadl, [Reel ls [A - Srl emvES (EOC [RI DOORS, TNH [Al cmb
AES) (MALKED)
(CARA) (#4 5ND) (RAID) (2k3ND) (@\uàÄ) (AK) (ZEW (#£0)
(a dea)
(AED) (Evy Ay)
(45 K5) (k5LU#)
B (L) [KỆ ĐC OR gg37]
4 (4) [4
Lis Bo
se Ee Se + (uv⁄)[TÈ đt BrUÔ Ode Bly
) ) )
OH ( Own (
Om (
BAILRON—Y
) ) )
10
Trang 101 lksax 2 com 3 la 4 kEo3#)Ã,
® HAW) OFAC ARILe TS,
1 WoxrA 2 Wokh 3 WolED 4 WotA
1 5AL 2 bAltA 3 DAL 4 Phith
AS OBE CABRIO /-u
1 janoD 2 \l#<#2 3 laa 4 Wx
@ #45 6 O#Zl#Œ3,
1 Uno 2 UM 3 lJt›n^2 A Waa
O RITES OMASSRILL THIS,
1 #«& 2 &kA 3 KES 4 EPA
Trang 11[#U#Ilđ[#wl#&đ#ứ [| [f&l [?ó | l4 [đè HKWNSELBADHO, Bid
ke F/G TOKDITHURBADHBO TLIC, UĐ`bjiứzéỡml XS td
fe (AY) > fi ó& ALS) aR 7 (&@o¿#065)
@" RK WARS) & (33) — BR RF (Wane) > Hie
# (1) - i ome (C525) MOAR (CULTA)
0 PEK (diet 5) vs Ai (kd)
HÚẩẬ tẽr”)
(6o & (#4) HE sa wl B57) Bš () CHEB ae NET,
` E(72) [8Š 8h BSS 27a) & (U3) [SE sat oie late]
B (yy) (Be BSB") > rat 7) ceo | (2) LR OBS
[IEDGIE 3 28B 5 00 a a are mi? OĐ/UA (A ĐI OXVA (ee fk) G7301 UWE WEB)
@E0+5 llW wWW) (@à<U+ (BU& BÍ] OUaak (eke Rx} OWES (RAM Hới OCS [MU MU) (<3 (eM eH)
12
Trang 12l1 x#
XO%O tft£ 2I7ˆS3E@—Sfữ ( —) Ø@812)14, ¿5/87 #£#đx#d?a, EU##Z 4#fŒ5tbÐ# 1 +: 2 - 3 - 4#U`b— #01" è (\,
@ £Øff2Vš'Cld€CR0 š UYCš tà + 5vv£U #3,
BONA SPC, BAB SOMWACBETS
NEA 5 ERIC BEL CEMA LA ERI SELSICUTIS,
@ FOS, CORDA CW EARL ELE
1 AACE’ HE RACRAAL TIS
2 KOLWE US DEDIES SOI DfE4 RE ITF Bo
3 BBE ORK ERI 2 COTRICH MEAS,
4 COWES SBE SUG IHRE SITS
® 550842 KSEE EME MORO CH FTES 5K
1 WHORE MEMS EH ADU ORS
2 BABS ADADRIO CT ORBEETSNS
3 RUPP SMES CERO VIVANT bh CRNTRSEN CTA,
4 RIC KhSt, COLMOBAPEMBLCAAFHA—bWVSHS
© COMMEHF 2 y7LC ®##zĂẮHlà< LkLUC<#šu,
1 C6 5 OMmISL—-VE EMG CTO CCER< Kav,
2 KRRWEBHRIL LSE 238 MORO, + c 2jffn#£U'Cj3Ð ở,
Trang 13
€ỳ mU82-EIUESIE2£b2##@
Q [RI ORGS? ( ) [2] Dials? ( )
[# | [#l l4 [#šI +U\5i##ƒĐA 2 CU&# đ 14a [#š] 0ã8ï814 [Ø<⁄ | G [BÃI lẻ [1 4l cãầ#d?2, [#|l4[29/] cãï»## [RWEII+[12 2< |, [#X] 4l ZZ +] +8ã3dd C@k5IcIDEB26Đ 2C Đãïì288Xã@6 2£ c bì D Sở
[#eĐc8^245 | "`
& (#4) rể #H (àuU2) 3E(E) HE JER (COLES)
Re REX (Lost) Lae ẨBẾj (7#)
(HY) r- #4 BER WAS?) (\4) -BE BERR
#80 BARE (tà) L Gem pea = dad<)
A (KD) -A Al (e575) R (44+ 7) Ro MR (Lø<U®<)
ÑD ñỤM (#52) Lan fRER GL e<)
HK FRAN (VED) (22) -iR” BAR (Œu<)
Bo AE (e575) LgRO BIR (2<)
-Íậ” YM (b5) (12) rcñ BH @<Lo) (RD) -B Mi (@#5U) Be ORE (0+#<)
fese tC ORY) GEE
ASS wee aig -STORBICLEES [1 PT 1 DK BOT KBMAPTOSO
(ya) RE fae Mã] tỳ (2) r8 ĐI 85 B8 Dia
a Oko) Tale Jean Seo ia Ne e/a 99740]
Trang 142 Fey e Eng 2 HSM ESL EIU
© ABOXPREMNS © ACL VD MRO Hs 5 RHE
1 BABAR Ate 1 SOOM HELD S RIE
2 tO WIR ORE 2 MEOPREHSNS
© PEED BAI ICD 6 © SATRELHSTS
Trang 15Ree ee RAED SPD PRUASRA LS
Trang 1618 MSF
+
| UB : EIUESBI2£Đ2#Z BEER AITOR—IOFR
a bOBRILCOLIGRFEBEETM, AOL ] PEENEN—DEA CHEANEE I),
Bz
ÍElUB82 - EIUB2zÐ2##£ ma (UMH2-EIUEE2£Đ2##Z #ữz§Ñn
®aO2+k53 b&k525 OanNiZSTbOLAZS (@afW8 bã# Oats b—# Q@a CA, biavDk5 @®aU0DO2 b Ol44, aS® bút @alt# bee
@aCÁ@Bø05 bữA4¿ŸJ2 @aLb<ƒffL\bL@<U+Ð ®aB#Mjf b83# Oak b Yes
@aldALĐbĐ bjWwUp @®aj23 bpm @a ii bey Oash® bow
@a #ø5L@e5 DIESLHS @alF5L bl#5l7A, Oa bat Q@akt bE
®al#5c< bởuc< @aThe bU4£U Oak bs Oa BE b ME
a 05U2 b7ADb3 @®ailDbA bLwADA (Đai DRA Da Be bie
Oa DKA, b zp đa #đ ba
đaÐM,Đ5 — b?j⁄uJjU @apliTe bUTK
đa Z2, b#U#& đa £5U\ sb Lyfe
17
Trang 17QAUM?-HHORRECIRE
Q BHICBOSSBFICKHOMAGEN? {A 8 Fal
EM ALEAVSSEO(CIs, HET SRDS ORAD !
HICH ROBSBFORITIS K< TE) EWSMODSORS [RU EWD Ba HPSEFILKAICMADDSTEDSBWTS 0 TOKDITAUMARSOORF cls bed SBROHSHADDIES BUICHEBUCAAZKLE De
REOTHAKS
A -8 #H 8D Wud >) = #& RE we Uxtt?) Sele | Bo ine (OLD) HeERSIC| B ZB i Kb 853A) OSHA) gen EG (2A/BA) JKO55 | we 85 (<%#)
#4 #8 SA GAKW PL” ge BF ey o5b)
## BA Beg wks obs) 0 Ye (04##U 5<BU)
@ 5⁄2 (#5)
AB BH Vì (#545 ¿5¿) II 9% BOR WAVY Od Wr)
A Wat (44ušv9) ae fe RE FEI Usd 2030
Be BS ETDS Beer KOS) guy fE” HE (U+3+5)
At HE ti (War Eb) peo RE (VIA)
ae AH Oy (28D B< OBO) Pl (FY)
Bt Ab (Wo &Y) pO „»R (Lom)
Lgạn aes (ipl) Lo oa (<5)
Lb &es We vod wre £564< Wh ese RS
er (BS, JAS TEICMT SIM) [Bia / 2 411 To BÊ 810)
AM Q aA UZ K TH I RALED ® xr ưu BNA
mel pep ‹ & of 4p
Jc (2dz3's3 (XU ROEZ OM AIR ĐÃ E/EÃX2 - Ek< ] B.@szetcszw GRD H8 lxs/#oc MUA MS]
Trang 19
@ ALBDWUTUNSRFO
Q.[ÐZ5l 0##l##‡#n? (Hc5 R5 Rc5i
EMP ALASICRASRF THK< ANTES
rMocslléMacajesBeas [toll (all [a RICE DAWES tae C
HEDIMDERBDAGHAZLET COKIIc Pe LUKFTOMTUTHS ÐọUUS##Wfc<AjðD#ở3 #ÐUY8§2Ic3RUCR2+5lCU#U& 2s
fq] (RTE RE Gace BAL) rÐRÍ Mễ MS (C444 #5)
fl fale TAU (EDU BRU) RA AS (Aba &#)
mM WE MoD (cates orcs) + AT MW (LIFWLYD)
‘L fa] fal D (515) _ SCRE ABE (iE BEB)
K KKA RM oe avn now LH BB WS (dA Rv)
K RK RE (AoW #@CU) -+ We TH- Hb (ekS c6 2B)
Lz KM Koff (ko® gare) L+0 At face (DL EDL)
—fE WARE EX (BAE KUO) (* RAL BL (Loni BAL)
ƒ HUY GSRERE (Lote Uceta)-4L BAL GAL (WED TATE) Lie yeni 1S (E25 #5) (® tHH BER (U+50 YEDEA) -£ WE Ete (<8&2 BIEH EH Re ARE (0S šk5#U+) +& +% AA (ek ZÄA##) by AIA FIO AY (CA LOS)
Le EA + (U@Ú4¿ Ủ#&U) A 3 FSWS Awd PSs)
—{ fer Eo (Uø5L+ ##) r5 #3 X6U\\ HB (GA#`< EOLW BS)
_ 75 AE ER (&5&< BILA) mu 3†E %<0¿ <#UI9Œ
€2 35K BEDE h oD tha 0403 EU L ato hon
Bee [ it 38 S5 r8 Hn / if HES / a ma PL
Ẳ uw Lk Arsh = DES ote a2 cờ
Ce | ge hs id those Lie pepe Beh
AD’ < #<Uw+ + ? tt5rZ5 kb 5 ĐỨC 5U cla
pR BL AN * Be / ABBE r2 Bia / 9 (2 Eh / sub
tà m£€< TC 22 EADADD PAOD ODES DRS
s “B/8 e WA tex LA RRR L lu?
(EUUlS3#@ãlE5 —~ Fe ee ed #auxo^-ð! OSL (HR AB) “Ot wae x (Ee 2B) “hike tee tek)
@ahee (RR RIK) Oxx<o (HA HAL OWS (BA BI
MOD (EER BALI @kIvA {BAR BA} OBELAL (XLE BEE
20
Trang 20⁄xO%O0O tfa£ OSI†1?-5ã㜗Sf (—) OMS ENDKIGBFEBEETIDM,
Trang 21QD Hie Boil TNSRFO
Q.[BU#lI OR FIFEN? (AM& Xã Allie
TI (FOYLE ITH WTWNSRFDT ABICHS |
[5U#ll4[Alwl c#z&3 [| lãi | [| l4#z@#š2\l#†vL£#öšU\# 3 Alc LBaADHOKD A SADEMNSZWOTC, (FDERSCMLKSEBFlC BRASH, EI4#°U\IDI42?ÄU\ 3ãUcC#34#L+&3:›
(U+<# U+<t#A) Lần
(LAD 50*#) 7 iff (Z2 c52w#) fae
(ULU&< ##U\35)- 71 (24S B< BA) 7P (AMID WB) L sụn (UD de) — #
BR BAA (ANTS PAMRS)
BEN FISD (SdUA WIS)
— |
Trang 23(72) BA <A) (Yay) BE (o5k5)
Trang 241 BR 2 B2 BÉ 1 HEE 2 FEE fini
@ BAH IC KEES @ NRE OKBIZSS«
© MMOD: @ ACHE ICIS
1 RE 2 jee == 1 fee 2 i+ BOR
1 ME 2 TẾ #ff 1 # 2 #ð A Ỉ
O ERE KO THEAI< ® HD ORMERATS i
1 @& 2 jax AR 1 we 2 BR Bs |
© Ramee 3 #17 -L-lU Ø) J#jlz A#L%
1 Aji 2 TRE ian 1 RA 2 Hee eit
EN-YORZ OOS OF5W ODUM OFOS OF545 OnULD Aithio Oen<
25
Trang 25a EFS ONALWIAETS
b MmetBbANDTS
C Mac Din
d PAEDMA [X l # OH)
Trang 26
Bis MSF
| Sha pioeMmnoer “1 RNBcbĬ2pT
#OEIEOTE (_ —_) 0889)l40bð+CC5®## #1, RBÙOb2C#< b0£, 1 - 2Pb-DEUREW
d fei d# dW dữ (2 L\E ®1 5®Đ®Ð2^42 ©2 tFUHA
củ o 1B c8 c*a @2 G514 @aA &A£ @1 5U
dBUS dak dE sd BE 1#œ5Ù*+< 1 SEB 1 ¿5U
Trang 27@) dla hite< tA SBF
Q [EXS] OMHIEEN? {SRB (FRB BRS}
Sp —DO# FCO Meni Se |
[4] CWS Bed Side lef Vad] Cop, Volt [4 Ge) | TEKS (NeS)IIEENS (SENS ITEAS (425) [EM (AVL)IOKSDIZT ES
ABDOKG COKD(C ARAODMIBOW EDS BFREEHOCBRELES,
#ã pO (EOE) Bvypyeeety 5 ae (###\ì) BORE
DLW (EOSLW) HS LVAF nS (koOnS) #2512,
- HED (EES) BicHs 2 -BbiW €°xUU) U88
LED Bid ` + a DEMS A
= [et sh] BUDS BAD) RM LAW DAO)
@lll2Ì?5‡+% ( ) O##KMDS ( ) OFZ AZ ( )
@Ob0BS( / ) @##@AM ( ) — @AO2UEzZä, ( )
28
Trang 28ORR ARIED Dil CEM DIET CARES CBE REC H2
1 2
EMC SIEVE EH SICSVHPE CT, BFLASROBAZ
4
Q) 1 24b7Z2#Z 2 DEMME (2) 1 OWTve 2 awe
3) 1 FMANHT 2 TOAZAANT (2) 1 ABTWS 2 BOTDS
EX-VORR OEOBLL) @HNS OlEL @OKTNS OHSFHS OVDDASD DAG/5O
29
Trang 29Alla RA OOIEK
Bisa
#Utvv° (WHUCSLW) SLWATM
POLWZ GHOPLY) §aUu tế
HELIS (amlte lw) BELOBE
MOSbdLUEI(KESDLW) HMSDLVEE REAP De (HYD) fECDITE
#2 PD" (#c©#) tÈ'©¿xHZRb & A
EB" (<6US) WRT (DE) R™ (FOR) A (5®) BD? (OSD) HPD” (MS-PD)
QSL (ELV MeL Vy}
Trang 301S x#
RONDO PRE DSKERS, COLDICRAETD EORAHEENENOI + 25—T
4) 1 5#*tU< 2 #®L< 4) 1 ĐŒU<S 2 &ŒLU<
Đừ DINO IER dy OTR BRE Cie BEATA C fal EE La VAD RRP SIZES,
2)
(i) 1 BdOoewk 2 ÖOEcttš (2) 1 PER 2 <bÈ*=
(3) 1 A& 2 OX 4) 1 DALY 2 toarvuy
< OBIS ATSC CHB SD LAA BOIS S COME IFT TE
1) 1 352342 2 <A (22) 1 EX6DLW 2 HTSdLI
3) I 3# 2 @2 (44) 1 <ayu 2 LL
> RIEL cS Os et BE OFIZ HR LAE L TAS
2 4
(1) 1 APLS 2 <S®&L* (2) 1 BV 2 BEY
(3) 1 <6US 2 St#tầU 4) 1 Là 2 VWeLW
RISB E58 CHE BS, ie EP INES CIMA Edis Kae
Trang 31
©5 ri2 (045) ca#l2 ©& r4 (#4) RRS
75 (BORD) MREG Hf@ (c5) lẩu #Mi2,
J2 (455) Bee BO (<l#Z) Sears
m5 (<5) BEM #50 (£4) Bmp,
KR (2UR5) MiE#i5 iS" (xs) Kes,
OG pat" (220) Vyvy bead OF r7R# (3) RAaHT
ts (ce) Femmes, QF" (28213) #&šèlE3, (ats (%®Đ thớt, Io (kbd) ASHES Lt; (UĐ) MrytÐ, LegD (Zc25xÿ) #3,
OWS BITS (CEWS) BEB ORS -HAS (ESAS) RKEMAD, /o‹| 8u (MEDS) BEMIS JAS" (OMAS) WAS,
BEIIS™(<EWS) Bawess R3 6" (527-x 6) ÄšHlhzðfZ 2
CO#usrERh%* (Cbờ2) tita2#ns ©< rÏïäj<” (34?<) Betis
⁄/O#| 8l (KBNS) HMACHNS #<“ (UU<) ERB,
RNS (H5bNS) Merwe WKB (BUS) LEMS,
BENS" (P<NS) HOBAICINAS -B<" (2ö8<) BREE <
(bee O38 Bo HS B5 HS Bs" Hom One [Bz Rast 3# 5 p <z eect ## tự at be 35
OS TRS BIS BS" 40 Jago B27 On Bb Boo foe) OUS/OMS [AGS BOS O< HES HRS? <0]
Trang 33RRS REED SOD PEAERAKS
| DU EO ROD eCRHCESHO BRROR—D
ENENDEBHEBRZGEW (IMO FOUSREMAVET.)
| SDLLEORRY ;4btzcESlle#fgLib0 — BAIERON—F "
ENENORHAERAMEW ak bICdAURAMASOOOHVEF, «(SKY GMB 5Ð0œ# (_Icltq—23'20b?ì8Bz1AU*##.)
Trang 34b&<#I12 b c&?\L\ bévS bos< ba
@a<Sbbli Oars @®a 832 @a Hic @a DS /ZES
b [cp st) b<53 b+&5 b ®U5 b<<
@a ldtaS @®a L£< @a Ui< @a O< ©a BUPDST
béri big br£5 bl&Ù< bZnở
Ma XO Ma (cas ®a BH * [dod * HET
b< b Opry b bhẻias
@Oacpgd (aj@ldTZ2 (@a|Ởd |=2lbJI t8 ( - wll)
base bawsS beAS Ma [cA @a Ah
@®a CIS Ma BP! @®a ANS boels b5
35
Trang 35
| KEOCHAAS
02, _ ME" se STRUT B ttL\< pe 7š n» k@§IRR
L SERED fh NEMS S {EAR” HERTS
eA MÌNH RE7K" E£zkj#£#£
Old RT FHRT DBK< pt BaP
ADD -RiB Kijñ (Z(t Ay ae HORE
LAG JERR TS RRS | RABAT
Clb -BE” BEMICBMTS tru pH AOWEETS
- HằU #AMHHTS APBD EES Be
LẠT AISSX KHE SHAE
FUEL — FERRET AOE R LAY (2 ise eae
fesse CUA TBA RAT] Dla (BD Bo] X+5Z5 [NRfTT eT]
RES oa [GE HE] tLe FS BE) Lesus (AR BA
A<0D (HE Hu] wols GRE 3H) L+5#\› [RFEE” BRBAC] DAD (BA #@ãm"] ams (ER ##0] EON K< GRAN HH)
OMIA (ARR FRE) @v›D%# (H= #8)
Orns < sili (BE 1634) @AzAWetv hs (GE EH}
OLA DIKE (DHE BE)
36
@*š+502xz< t2) l2}
Trang 36
ROMO REDI“LEBI, ENDLIABFEBAETH, 1-
D BOER IED CHF Ito TRF,
DEUS EO A OMBEME < DDD THAIL
1 TERR 2 TEAR 3 fal AR
5 RESIS — Oo CBU EVA,
2
=zriI1\—=ŸỞ 4'5— 2#: I)
Trang 37[ #eÐc#A+5 SE
Peon iit BERETS c5¿5 (BS TRSH'E
IEẬ? IE#b‡ð\vở HRR" Hi#CHRI25
DIR A%#ÐI, XẾU CS, BEE” MMA
LitfAy Lay Da SMO THINS LED SH ZSW&8kSlê1u
SRE HRSRE UTED DIV ES Ba BKTS EDS eer dH 2 IETS URIS RO AM LVR
M525 r-883Ù 2”—O#ZØHE c20x+z5 ra iM EARTS
Rit REFERED S HFEF KMEGS
Zg2c Drm< [RR BIBT 258 [GB BAe] 0x5L2¿ [N8 RC]
WAFS a [AED RT] | COS (BS BS) ae CERES HBT)
dow (ee we") tlẰ5L [MIE #7] LABS (BR BT Lact [RR EET] Ane DER #7 25LKD (eB? Bie
[EUU58E5 ˆ~ an ị ag
@®Ux+ð*#\›# (ER ##Ì @UUW*% (xé i2!
Ovens TH HA @LU¿„#v›Hắft (Hie MEI
®@Z5LU+5# (SW% ẤM) OOds7 5H (Ay Ke}
38
Trang 39——OoOS
Q (#REe DAI O [EDA] ORFIECN? (Sh aS Th
(BS) PRE PATI ISS BlADAS cmHEST D PBEeDAL (dk ERE
CBEST TOKSC AUMHORBADSUCEIS, EDEFAES DESOD HLT BRPMONOPDNAICLERLTRAELK Do
aoa < [Hie Ble BRT]
- BARR ABR ASUS
CLA [Be BS shee]
wo [Ee BAT Bar]
v59 (AE BAD)
Trang 401ã x#
#4ãl4122^—>
ROMOTREDIFESR, ENLIGRFEBEKTMD, 1°2°3- 4P5—DHUEE,
O WDSEBOVWAMS & SAU AMEY,