Giới thiệu máy giặt k l

2 ◆Strengthen basic performance ・Beat Wave Wash ・Deep Penetration Wash ◆Optimize wash for each clothes ・Variable Spin Control ・Untangle Spin Hitachi’s original technologies Se

1

MÁY GIẶT

HITACHI K&L series

2

◆Strengthen basic

performance

・Beat Wave Wash

・Deep Penetration Wash

◆Optimize wash for

each clothes

・Variable Spin Control

・Untangle Spin

Hitachi’s original technologies

Series outline from 2008 to 2010

■New designed drum BEAT DRUM

■New design pulsator BEAT BLADE

◆Propose the new design and wash method

2009

■Energy save

■Water save

◆ECO-friendly

ECO

3 2010 Series and Lineup

Intelligent Spin Eco Intelligent Spin Eco

16kg

15kg

14kg

13kg

11kg

9.5kg

8.5kg

8kg

SF160KJS

SF150KJS

SF140KJS

SF95KJS

SF85KJS

SF160KJ

SF95KJ

SF80K / 80KJ

SF130LJS

SF110LJS

□670

□640

□590

Series

12kg

Type

Sparkle Beat Beat Wave Wash

SF130LJ

SF110LJ SF120LJS

4 Outline: Sparkle Beat – IS Eco (11/12/13kg)

New Design!

Delicate Fabric Care

Tangle Free Finish

Variable Spin Control

Air Jet Dry

Intelligent Spin

Water Save Energy Save Mode Small Load Mode

Eco Features

Standby Power Zero W

Control Panel

on the Corner

Smooth & Easy Clothes Intake Auto Restart

Usability

4-Step Wash

Beat Blade

Beat Drum

New-type Pulsator

New-type Washing Tub

Sparkle Beat

5 Outline: Sparkle Beat – Eco (11/13kg)

New Design!

Tangle Free Finish

Air Jet Dry

Water Save Energy Save Mode Small Load Mode

Eco Features

Control Panel

on the Corner

Smooth & Easy Clothes Intake Auto Restart

Usability

4-Step Wash

Beat Blade

Beat Drum

New-type Pulsator

New-type Washing Tub

Sparkle Beat

6 Design

Control Panel on the Corner Smooth & Easy

Clothes Intake

Elegant, round formed lid with a stylish large window When opened, wide opening

And its smooth rim make unloading quite easy More over, the control panel is

Located on the right hand corner for your convenience, assuring easy operation

And clear view in side the tub, which also makes loading/unloading easy

Sparkle Beat:

Newly designed Pulsator and Drum

7 Features- Outer Tub design

Beat Drum New Shape for Thorough Washing and Efficient Spin-Drying!

When Washing…

When Spin-Drying…

Bottom: φ2mm

Top～Mid:

φ5mm

Vertical Water Flow

Washboard Effect

Bottom: Less Fabric Damage

Top: More Dehydration

NEW

The basket wall features 186 vertically pointing, slender projections with a streamlined shape that cause water flow generated by the pulsator to move upwards smoothly By moving clothes up and down, this vertical water flow assures thorough, even washing of all the items in the basket

And when clothes move in the direction of rotation, the projections provide a washboard effect that effectively removes stubborn dirt

At the upper end of the basket where water escapes, the vents are large to further improve spin-drying efficiency

What's more, on the bottom of the basket where items tend to accumulate, the vents are small to stop fabrics poking through and becoming damaged

Moves clothes

up & down

8

Beat Blade New Shape for Powerful & Multiple Water Flow: 4+20 Blades!

Generate strong water flow and agitate clothes powerfully

Creates smaller water flows of different strengths

4 Large Blades

20 Small

Blades

Side

Clothes are washed like on a washboard!

NEW

Thanks to the combination of these blades, clothes are moved around more efficiently At the same time, items are thoroughly washed by the large blades and gently rubbed by the small blades, for powerful washing with

a washboard effect

Features- Pulsator

9

■Process of “Penetrate Washing” System

Put the detergent in tray

The detergent fall

down to under the

pulsator

Water Supply

Outer tub pulsator Wash tub

Dissolve detergent in

small amount of water

Make highly condensed soapy water and this soapy water can reach and seep quickly into the whole laundry

Wash by 4 Step washing

The washing power of highly condensed water

is almost twice as powerful as

normal soapy water

Features 4-step wash

10

With “Beat Lifter”, the blades on the bottom push water upwards to create powerful shower for thorough washing and rinsing

Powerful showers from two outlets and the Beat Lifter circulates water and agitates clothes to prevent tangling and assure thorough washing and rinsing

Beat Shower Features- Beat Shower

11

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Hitachi New

SF120LJS

Panasonic NAF120T1 Toshiba AWSD130 LG WFT1275TD Samsung WA14P9

100

89

Wash ability

Designed for Higher Detergency

Hitachi’s new Sparkle Beat series are developed particular about washability, which is very

basic performance of washing machines Newly shaped Beat Drum and Beat Blade work

together to provide a washboard effect that scrubs items for outstanding washing performance!

Washing Performance Index

*Inverter

Beat Drum

Beat Blade

Washing performance is best among competitors’

12kg 12kg 12kg 12kg 12kg

12 Features

Intelligent Spin

Eco Features

Optimum Spin-Drying of

Any Type of Fabric

Variable Spin Control Tangle-Free Finish Air Jet Dry

Delicate Fabric Care

0

5

10

15

20

25

SF120LJS Panasonic

NAF120T1

Toshiba AWSD130

LG WFT1275TD

Samsung WA14P9

Water Consumption per 1kg

14.3L

21.1L

19.2L 20.9L 19.7L

Water Saving Operation

with Spin Shower Rinse

Water Saving Operation and 2 Selectable Eco Modes with Direct Eco Button of Your Choice!

Selectable Eco Modes – Energy Save Mode &

Small Load Mode

0 20 40 60 80 100

Norm al Mode Energy Save

Mode

Energy Consumption: Fuzzy Normal Mode & Energy Save Mode (*SF120LJS)

16.3wh/kg 12.2wh/kg

26% Down

Least water consumption

among competitors!

You can save 26% energy

Zero Watt

13

The control panel on the

right side - the top is

completely smooth and

round with no straight edges

assuring easier unloading!

Usability

■Series 610 (Previous Model) ■Series 640 (New Model)

From front of the body to the edge is 82mm long,

and the edge is sharply cut

From front of the body to the edge is only 30mm, and the rim is sloping down to the washing tub

14

□590: Beat Wave Wash □640: Sparkle Beat □670: Beat Wave Wash

Wash

&

Rinse

Spin

Dry

Eco

4-Step Wash

Active Beat Lifter

Beat Shower

Beat Blade

Beat Drum

Variable Spin Control

Delicate Fabric Care

Tangle-Free Finish

Air Jet Dry

Water Save

Energy Save Mode

Small Load Mode

Standby Power Zero W

Eco IS-Eco Eco IS-Eco Eco IS-Eco

Auto Restart

Features Matrix

Other

14

Competitors comparison

Defeat competitors in basic performance

NA-F130T1 WF-T1275TD WA 14P9 AW-SD140ST

Picture

Dimension(W*D*H) 640x667x1045 611x635x992 630x675x1010 630x630x1050

Motor Induction Induction Induction Inverter Standby power (W) ZERO (0W) 1.0 W 0.5 W ZERO (0W)

Lint Filter Filter Net 2 pcs Smart Filter 2 pcs Magic Filter 2 pcs Jet Filter 1 pc Wash Tub Diameter Φ　520 Φ　510 Φ　510 Φ　520

S pin revolution 620 rpm 700 rpm 680 rpm 760 rpm Basket Volum e 6.08 L/kg 5.74 L/kg 5.97 L/kg 6.08 L/kg

W ater consum ption 98 L 100 L 88 L 102 L Total W ater consum ption 270 L 251 L 236 L 234 L

(20.8 L/kg) (20.9 L/kg) (19.7 L/kg) (18.0 L/kg) Total P ower consum ption 155 W h 123 W h 156 W h 130 W h

(11.9 W h/kg) (10.3 W h/kg) (13.0 W h/kg) (10.0 W h/kg)

W ash ability 0.95 0.95 0.85 - 0.72 0.72 0.74

R inse ability 1.09 1.09 1.09 - - 1.10 1.08

S pin ability 59 58 58 - - 56 59

- 39/ 51 40/ 50 36/ 45

S F-110LJS SF-120LJS SF-130LJS

Induction

640x662x1045 11kg 12kg 13kg

ZERO (0W)

●

● Net + Jet Filter

Φ　539

800 rpm 6.29 L/kg

165 L 177 L

96 L

172 L (15.0 L/kg) (13.6 L/kg)

146 Wh 165 Wh

(14.3 L/kg)

146 Wh (13.3 Wh/kg) (12.7 Wh/kg)

Noise level (dB) Wash/ Spin 45/54

(12.2 Wh/kg)

16 Key switch of W/M

Hạng

Thời

gian

Led hiển thị

“7 đoạn”

Phương pháp

Nhấn sw Rinse + Power ON/OFF Rinse + Start/Pause 3 giây

1.Nhấn sw Power

ON/OFF

2.Nhấn sw Wash + Power ON/OFF 3.Nhấn sw Delay

4.Nhấn sw Program

5.Nhấn sw Delay

6.Nhấn sw Power

ON/OFF

Power ON/OFF

Wash + Delay

Delay Program Delay

Power ON/OFF

3 giây Tổng số lần đã giặt

Tổng số lỗi Lỗi gần nhất Các lỗi trước đây

Ví dụ hiển thị Phiên bản

phần mềm

Kiểm tra

lỗi cũ

Van cấp nước Push sw : Wash + start

Điểm kiểm tra

Nếu van cấp nước hoạt động tốt

Van cấp nước làm

mềm vải

Push sw : Delay + Water level

(Tất cả LED và LED “7 đoạn” sẽ nhấp nháy Nếu van cấp nước làm mềm vải hoạt động tốt (Tất cả LED và LED “7 đoạn” sẽ sáng)

17 Phương pháp kiểm tra lỗi cũ

Nhấn Delay

Tổng số lỗi

Nhấn Program

Lỗi gần nhất

* Có nghĩa là máy đã bị lỗi 45 lần

Lần thứ nhất Lần thứ hai Nhấn Wash +Power ON/OFF (J series)

Số lần đã giặt

* Có nghĩa máy đã giặt

55 lần Nhấn Power ON/OFF

Nhấn Wash +Delay (K,L series)

①

1 chấm

2 chấm

(Không có chấm)

1 chấm

1 chấm Lần thứ nhất Lần thứ 2

18

Kết thúc

Nhấn Delay

Lỗi thứ 2 trước đó

Nhấn Delay

Nhấn Delay

Nhấn Power ON/OFF

(OFF)

①

Lỗi thứ 3 trước đó

Phương pháp kiểm tra lỗi cũ

19 Lỗi hiển thị series K và L

Diễn giải

Nước cấp không đủ trong

60 phút

Nước xả không hết sau 6 phút

Nắp máy bị mở trong chu trình vắt

Đồ giặt không đều trong lồng giặt

Không khoá được nắp Không mở được nắp

Cảm biến mực nước bất thường

PCB bị lỗi

Rơ le số 2 lỗi (Main Controller)

Rơ le số 1 lỗi (Main Controller) Mức nước vượt quá định mức

Kết thúc

Van xả hoặc bộ ly hợp bất thường

Cảm biến tốc độ bất thường

20

Thank you