!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'(#)(%$*#+,#&-./.$.0'#1+2."+
0$.3%$+4"#/'&+3.5/+6."&2.$'.+
,%5%0#,#5&7+
!
!"#$%&'()*+&$(%##
! +,-./0#122-0#34122#⇒#5-,01/62#07#37,57,10-#
876.9#27:-,-/;62#<#;7:0=3760,744-.#
-60/0/-2#>/0?#@7,-/;6#3A,,-63B#.-80"#
! $6:-207,2#8AB#3,-./0#122-02#.A-#07#
5,-2AC50/76#7@#?/;?-,#,-0A,6#D.-25/0-#7@#
3,-./0#,/2EF"#
!
G"#+'H)$&#'HIJ&$KH=KJI*H#J%JILM$M#
J"#'-410/:-#K14A-## N"#+4122/3#'-410/:-=K14A-#
J614B2/2#
+"#'-410/:-=K14A-#
O-0?7.747;/-2#
'16E/6;#7@#P$#/6:-20C-602#
8B#2-307,29#20,A30A,-29#
/22A-2#<#/22A-,2#/6#0-,C2#
7@#0?-/,#-Q5-30-.#
5-,@7,C163-#.A,/6;#27C-#
@A0A,-#5-,/7.#7@#0/C-#
! R,73-22#37C8/6-2#0?-#
8-20#7@#075=.7>6#<#
87007C#A5#155,713?-2"#
! S714#/2#07#2-4-30#2-307,2#
>/0?#A52/.-#570-60/149#
,-5,-2-6010/:-#/22A-,#/6#
0?-2-#2-307,2#<#
2A/0184-#20,A30A,-2#@7,#
/6:-207,2"##
K1,/7A2#C-0?7.747;/-2# /23A22-.#/6#2-30/76#T=!!##
&>7#J55,713?-2###
&75=)7>6#J55,713?### N7007C=*5=J55,713?###
! P73A2#76#-3767C/3#<#/6.A20,B#
.-:-475C-602"#
! J447310/762#1C76;#8,71.4B#.-@/6-.#
3,-./0#122-0#34122-2"#
! J614B2/2#7@#/6./:/.A14#/22A-,2#<#/22A-2"#
! (A05-,@7,C#8-63?C1,E#0?,7A;?#
2A5-,/7,#2-3A,/0B#2-4-30/76##
! T"#&(&JI#'H&*'%#
! S714#7@#C720#/6:-207,2#/2#750/C/U-.#'/2E=
1.VA20-.#07014#,-0A,6"#
! +'KJ#201,02#>/0?#5120#,-0A,62#<#1#5,7V-30/76#
7@#-Q5-30-.#,-0A,62"#
! $@#0?-,-#1,-#C13,7#.-0-,C/61602#7@#3,-./0#
,-0A,629#0?-6#3,-./0#C1,E-02#C1B#./2541B#
,-;A41,#5100-,62"#
! &7014#,-0A,6#/6./3-2#?-45#A637:-,#6AC-,7A2#
5100-,62#D-";"#2-127614/0BF#7@#;47814#3,-./0#
C1,E-0"#
!
W"#R'$OJ'L#OJ'XH&#J%JILM$M#
! P73A2#76#6->#/22A-#2A554B#<#.-C16."#
! YMA554B#>/44#?A,0#25,-1.2Z#670#?74.#A5#@7,#-60/,-#3,-./0#C1,E-0"#
! !#/6#2A554B9#"#25,-1.9#!#3,-./0#,-0A,6#<#:/3-#:-,21"#
! %->#5,/C1,B#:14A10/76#-6?163-2#<#:14/.10-2#2-376.1,B#:14A10/76"##
J"##&?-#H@@-30#7@#O1,E-0=M0,A30A,-#)B61C/32# N"##&?-#H@@-30#7@#R,7.A30#M0,A30A,-##
! +?16;-2#/6#C1,E-0#20,A30A,-#1,-#7@0-6#;,1.A149#C7,-#-@@-30#76#476;#
0-,C#.-3/2/76#C1E/6;"#
! I76;#0-,C#20,A30A,14#3?16;-2#1,-#3762/.-,-.#07#C/6/C/U-#@A6./6;#3720#
<#07#210/2@B#130/:-#<#5122/:-#/6:-207,[2#6 .2"##
! O7,-# ?7C7;-6-7A2# 3,-./0# C1,E-0# 2/63-# C/.# !\\]# D8A44-0# <# /60-,C-./10-=C10A,/0B#20,A30A,-"#
! ^/;?=B/-4.# C1,E-0#⇒#3144184-2# 1,-# 20,A30A,-# 7@# 3?7/3-# D,-@/6163-# 10# 47>-,#,10-9#>/0?#?75-#7@#3,-./0#_A14/0B#/C5,7:-C-60F"#
! &?, #57,0@74/7#/C54/310/762##
! M0,A30A,-2# >/0?# 3144# 5A0# @-10A,-2# 0,162410-# /607# 231,3/0B# :14A-# D.7C/6163-#7@#8A44-0#20,A30A,-F"#
! '-.A3-#-@@-30/:-#.A,10/76#D2C144#2?1,-#7@#476;#C10A,/0/-2F#
! *2-# 7@# 3,-./0# -,/:10/:-# /63,-12-.# 07# C103?# -2/,-.# 2-307,29# /22A-,2#<#20,A30A,-2#-Q572A,-2"#
$'#`#$60-,-20#'10-2#
PM#`#P/6163/14#M010-C-602#
P$#`#P/Q-.#$637C-#
#
+'KJ#`#+,-./0#'-410/:-#K14A-#J614B2/2# L"+#`#L/-4.#+A,:-#
#
Trang 2!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
a"#I$b*$)$&L#J%)#&'J)$%S#J%JILM$M#
! $6:-207,2#-Q3?16;-#4/_A/./0B#./21.:1601;-#@7,#/63,-C-6014#B/-4."#
! I/_A/./0B#3?16;-2#7:-,#0/C-#D.A-#07#-3767C/3#<#3,-./0#3B34-9#2A554B#-03F"#
! H4-30,76/3#37CCA6/310/76#<#47>-,#3,-./0#8/.c12E#25,-1.#@7,#41,;-#/22A-2#
/C5,7:-#4/_A/./0B"#
J"#R75A41,#'-12762#@7,#&,1./6;#
!"#L/-4.cM5,-1.#R/3EA5#&,1.-2# G"#+,-./0=*52/.-#&,1.-2#
T"#+,-./0=)-@-62-#&,1.-2#
a"#M-307,2='7010/76#&,1.-2#
d"#+A,:-=J.VA20C-60#&,1.-2#
e"#M0,A30A,-#&,1.-2##
f"#+12?#P47>#'-/6:-20C-60##
! J #1 /0/7614#B/-4.#>/0?/6#.A,10/76#<#
3,-./0=_A14/0B#37620,1/602"#
! YL/-4.=@/,20#52B3?747;BZ#/;67,-2#07014#
,-0A,6#3763-50"#
! &,1.-#>/44#01E-#5413-#>?-6#A5;,1.-2#
-Q5-30-.#8A0#670#,-@4-30-.#/6#3A,,-60#
B/-4.#25,-1.2"#
! *52/.-#0,1.-#/6#3,7227:-,#2-307,#
D2-307,#>/0?#,10/6;2#8c>#NN#<#NNNF#
>/0?#-Q5-3010/762#7@#,10/6;#A5;,1.-#7@#
?/;?-20#25-3A410/:-#;,1.-#876."#
! O7,-#575A41,#12#;-7574/0/314#<#
-3767C/3#A63-,01/60B#/63,-12-"#
! '-4A30163-#07#,-14/U-#4722-2#<#B/-4.#
C1Q/C/U10/76#6 .2#7@#C720#/6:-207,2#
C1E-#+)#5,7@/0184-#20,10-;B#@7,#0?-#
@->#>?7#@7447>#/0"#
! R7,0@74/7#;A/.-4/6-2#7@0-6#./3010-#
4/_A/.10/76#1@0-,#4722#7@#/6:-20C-60#
;,1.-#2010A2#>?/3?#316#C1Q/C/U-#4722#
D>7,20#0/C-#07#2-44#/2#/CC-./10-4B#
1@0-,#1#.7>6;,1.-F"#
W"#%->#$22A-#M>152#
! MA5-,/7,#4/_A/./0B#/6#76=0?-=,A6#/22A-2"#
! &7#1 #-Q572A,-#7@#6->#/22A-,#7,#
20,A30A,-"#
M?/@0#57,0@74/7#@,7C#2-307,#-Q5-30-.#07#
A6.-,5-,@7,C#07#1#2-307,#8-4/-:-.#07#
7A05-,@7,C"#
! '-572/0/76#57,0@74/7#.A,10/76"#
! )A,10/76#0/402#C1/64B#13?/-:-.#0?,7A;?#
0,-12A,/-2#8A0#316#1427#8-#.76-#
0?,7A;?#3,-./0#C1,E-0"#
! )A,10/76#0/40/6;#316#1427#8-#812-.#76#
160/3/510-.#3?16;-2#/6#3,-./0#3A,:-"#
$6:-20#/6#20,A30A,-2#-Q5-30-.#07#
7A05-,@7,C#3762/.-,/6;#:7410/4/0B#<#L"+#
2?15-"#
+P#,-/6:-20C-60#/6#2-376.1,B#C1,E-02#/2#
.76-#.A-#07#/60-,4A.-2#/6#5,/C1,B#
C1,E-0#7,#>?-6#5,/C1,B#2A554B#/2#670#
37C510/84-#>/0?#57,0@74/7#78V-30/:-2"#
N"#&,1./6;#+7620,1/602#
!"#R7,0@74/7#+7620,1/602#
G"#YM07,BZ#)/21;, C-60#
T"#NAB=16.=^74.#
W"#M-127614/0B##
N/;;-20#3760,/8A07,#07#C1,E-0#
/6-@@/3/-63B"#
R,7576-602#7@#2-376.1,B#0,1.-#C1B#
C1E-#5-,2A12/:-#1,;AC-6029#8A0#
57,0@74/7#C161;-,#A6>/44/6;#07#133-50#
2?7,0@144#,/2E"#
J337A60/6;#37620,1/602#D316[0#2-44#10#4722#
07#877E#:14A-9#-03"F#4/C/0#/6:-207,2#18/4/0B#
07#0,1.-9#.-25/0-#?1:/6;#1#07014#,-0A,6#
@73A2"#
M-376.1,B#0,1./6;#247>2#10#C760?#-6.9#
C7,-#10#_A1,0-,#-6.#<#C720#10#B-1,#-6.9#
DC161;-,2#8A2B#/6#5,-51,/6;#,-57,02#<#
@A0A,-#20,10-;/-2F#
Trang 3!
!
e"#MR'HJ)#J%JILM$M#
J"#J40-,610/:-#M5,-1.#O-12A,-2# N"#+472-,#I77E#10#M>15#M5,-1.2# +"#M5,-1.#&7742#
! *2-#7@#(JM#,-.A3-.#.A-#07#
! '-.A30/76#7@#3,-./0#20,A30A,-"#
! N/67C/14#C7.-4#/;67,-2#3,-./0#
25,-1.#:7410/4/0B"#
! (JM#:14A10/76#C7.-42#-Q34A.-#
.-@1A40#,/2E"#
! $'#MgJR#25,-1."#
! *"M"#1;-63B#8-63?C1,E#3A,:-"#
! +,-./0#.-@1A40#MgJR#25,-1."#
! MgJR#25,-1.2#1,-#;77.#5,7QB#@7,#
3,-./0#25,-1.2#/6#HA,75-16#C1,E-02#
DC7,-#?7C7;-67A2F"#
! $6:-20C-60#;,1.-#2-;C-60#7@#*"M#<#
J2/16#3,-./0#C1,E-02#3472-4B#
,-2-C84-2#0?-#HA,75-16#C1,E-02"#
! MgJR2#@,1C->7,E#1447>#2-3A,/0B#
37C51,/276#13,722#@/Q-.=,10-#<#
@4710/6;#,10-#C1,E-029#8A0#/2#4-22#
,-4-:160#@7,#25-3A410/:-#;,1.-#
2-3A,/0/-2#DC7,-#.-@1A40#,/2EF#
! %7C/614#25,-1.#@,1C->7,E#>7,E2#
>-44#13,722#-60/,-#3,-./0#_A14/0B#
25-30,AC#8A0#670#8c>#@/Q-.#<#@4710/6;#
,10-#C1,E-02"##
!"#O-16='-:-,2/76#J614B2/2#
G"#bA14/0B=M5,-1.#J614B2/2#
T"#R-,3-60#L/-4.#M5,-1.#J614B2/2#
! #O-16#,-:-,2/76h#0-6.-63B#7@#1#
:1,/184-[2#:14A-#07#,-:-,0#/02#1:;"#
:14A-"#
! NAB#1#2-307,#7,#/22A-,#/@#?/207,/314#
25,-1.2#>-,-#0/;?0-,#<#:/3-#:-,21"#
! M010/20/314#1614B2/2#07#122-22#C-16#
.-:/10/76"#
! O-16#/2#.-5-6.-60#76#/60-,:14#
2-4-30-."#
! M5,-1.#./@@-,-63-#8c>#47>#<#
?/;?#_A14/0B#3,-./0"#
! (:-,>-/;?0#47>-,#_A14/0B#.-80#
.A,/6;#-37"#A50A,6#<#:/3-#
:-,21"#
! +,-./0#B/-4.c;7:0#B/-4.#D21C-#.A,10/76F#
! I/C/0-.#A2-@A46-22#8-31A2-h#
! g?-6#,10/7!9#.A-#07#"#/6#8-63?C1,E#B/-4.9#/0#7:-,2010-#,/2E#<#
100,130/:-6-22#7@#3,-./0#.-80"#
! g?-6#,10/7#"#.A-#07#!##/6#8-63?C1,E#B/-4.9#/0#.7-2#670#
6-3-221,/4B#/6./310-#16#A6.-,5-,@7,C163-#8B#3,-./0#34122"#
! '-410/:-#:14A-#7@#3,-./0#122-0#/2#.-0-,C/6-.#8B#:1,/7A2#@1307,2#
D-";"#.-C16.9#2A554B#-03F9#B/-4.#/2#VA20#76-#7@#0?-C"#
Trang 4!
!
!
!
f"#M&'*+&*'JI#J%JILM$M#
! $,,-25-30/:-#7@#.7C/6163-#7@#C-./AC#0-,C#8A44-0#20,A30A,-9#
54-60B#7@#20,A30A,14#./:-,2/0B#,-2/.-2#/6#?/;?#B/-4.#2-307,"#
! M?7,0#,A6#⇒#L"+#<#:7410/4/0B#/6@4A-63-#20,A30A,14#5-,@7,C163-"#
! I76;#,A6#⇒#C1,E-0#.B61C/32#1@@-30#37C572/0/76#7@#C1,E-0#<#
3,-./0#/6.-Q#8-63?C1,E"#
J"#NA44-02#
M?7,0#+,-./0#NA44-02#
$60-,C-./10-#+,-./0#NA44-02#
I76;=0-,C#+,-./0#NA44-02#
S,-10-,#155-14#@7,#/6:-207,2#>?7#5A,2A-#
Y81,8-44#20,10-;BZ#D3,-./0#2-3A,/0/-2#10#
2?7,0#-6.F"#
! a=!G#B-1,#C10A,/0/-2#-25-3/144B#!]#B-1,2"#
! !a#B-1,#3,-./0#2-3A,/0/-29#8-63?C1,E-.#
1;1/620#!]#B-1,#0,-12A,B#1,-#,1,-4B#A2-.#
D27C-0/C-2#@7,#2>152F#16.#?74.#4/004-#
155-14#@7,#0?72-#477E/6;#07#8-6-@/0#@,7C#
1#8-63?C1,E#,744.7>6"#
! M5,-1.2#7@#G]#B-1,2#3,-./0#2-3A,/0B#/2#
8-63?-.#1;1/620#T]#B-1,#0,-12A,B"#
! T]#B-1,#876.2#
! HQ0,1#572/0/:-#376:-Q/0B#@7,#764B#C7.-20#
!#/6#.A,10/76"#
N"#+144184-2#
! +144#5,/3-2#A2A144B#
2-0#10#5,-C/AC#
187:-#51,#<#.-34/6-#
4/6-1,4B"#
! +144#5,-C/AC#:1,/-2#
0?,7A;?#0/C-#>/0?#
315/014#C1,E-0#
376./0/762"#
! +144184-#
A6.-,5-,@7,C#
8A44-02#>?-6#$"'#"#
D6-;10/:-#376:-Q/0BF9#
7A05-,@7,C#8A44-02#
/6#8-1,#876.#
C1,E-02#D5,7818/4/0B#
7@#3144#./C/6/2?-2F"#
+"#M/6E/6;#PA6.2#
! J447>#/22A-,#07#
-Q-3A0-#1#2-,/-2#7@#
51,0/14#31442#5,/7,#07#
C10A,/0B"#
! R,/3-#7@#2/6E/6;#
20,A30A,-#.7-2#670#
@144#12#CA3?#
37C51,-.#07#
3144184-#<#8A44-0#
>?-6#$"'#!#
D5,7:/.-.#876.#
5,/3-#i#51,#16.#
,-0/,-C-60#10#51,F"#
!
\"#+'H)$&#+*'KH#J%JILM$M#
! +,-./0#3A,:-2#1,-#14C720#14>1B2#572/0/:-4B#2475-.#D870?#0-,C#20,A30A,-#<#3,-./0#
20,A30A,-F"#
! $6:-207,2#.-C16.#25,-1.#5,-C/AC#@7,#570-60/14#3,-./0#./@@/3A40B"#
! )-@1A40#,/2E#!#6764/6-1,4B#12#3,-./0#>7,0?/6-22#"#"#
! +,-./0#25,-1.#3A,:-#20 5-62#>?-6#876.#C1,E-0#8-37C-2#C7,-#>1,B#
D31A0/7A2F#7@#/60-,-20#,10-2#<#;-6-,14#3,-./0#,/2E"#
!
!]"#+'H)$&#J%JILM$M#
! +,-./0#1614B2/2#2?7A4.#?1:-#1#YO$+'(Z#@73A2#D20A.B#7@# /22A-,[2#P"M9#/60-,:/->/6;#C161;-C-602#-03F"#
! +,-./0#1614B2/2#?12#8-37C-#./@@/3A40#.A-#07#,15/.#
-Q5162/76#7@#A6/:-,2-#7@#/22A-,2#7@#3,-./0#876.2"#
! !!"#JMMH&#JII(+J&$(%cMH+&('#'(&J&$(%#
I76;#?/207,B#7@#2-307,#,7010/76#
1C76;#/6.A20,/1429#A0/4/0/-2#-03"#
! N,/-@-,#?/207,B#/6#3,-./0#C1,E-0"#
! S,-10-,#A6.-,2016./6;#7@#,-410/762?/5#1C76;#/60,1=
3,-./0#2-307,2#?12#.-:-475-.#1C76;#57,0@74/7#C161;-,2"#
! P7A,0?=_A1,0-,#-@@-30##⇒##A6.-,#5-,@7,C163-#7@#47>-,#
,10-.#3,-./02#DN[2#/6#?/;?#B/-4.#<#N11[2#/6#/6:-20C-60#
;,1.-F"#
! P/,20=_A1,0-,#-@@-30#⇒#47>-,#,10-.#3,-./0#7A05-,@7,C2#
)"#RA0184-2#
! +144184-#1,-#0B5/3144B#
JC-,/316#750/76#
>?/4-#5A0184-#4/E-#
HA,75-16#750/76#
D76-#0/C-9#76-#.10-#
5A0#10#51,F"#
! $22A-,2#5,-@-,#07#51B#
-Q0,1#B/-4.#/6#7,.-,#
07#/22A-#1#476;#0-,C#
4/18/4/0B"#
! $C54/-.#:7410/4/0B#7@#
5A0#20,A30A,-#/2#4-22#
0?16#/C54/-.#
:7410/4/0B#7@#3144#
20,A30A,-"#
! M0,A30A,-#
7A05-,@7,C#/@#
8-1,/2?#7A0477E#@7,#
$"'"#