1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

Bengali-English-Dictionary

579 389 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 579
Dung lượng 7,72 MB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

having no control over one's senses; of unbridled lust, lascivi ous.. act of telling or learning one's fortune by means of divina-tion, palmistry, etc., act of trying one's luck esp.. aE

Trang 1

a1 [ a1 ] n the first vowel of the Bengali alphabet a  ( a   )

elementary knowledge; rudiments of any subject (

the alphabet (a ); A B C

a2

[ a2 ] pfx indicating: negation, contradiction, contrariety, absence,

want, non-, un-, il-, im-, in, ir-, dis-, mis-, a-, an-, less; other than or

infe-rior (abh)

a [ aṛṇī ] a without any debts; not indebted

a = the northern region of the country); (astrol.) ⅓ of the

zo-diac; (geog.) &frac136; of earth's circumference; degree; concern, respect

(

a = an incarnation of Vishnu) ̃ n (alg.) a mantissa a  v to

divide into parts or shares; apportion (food, property, task etc.) among

others ̃

share(s) ̃

er; a participant, a party ̃ adv partly, in part; partially; to some

ex-tent ̃ n dividing; sharing; apportionment, distribution a a

di-visible into parts or shares; to be divided into parts ̃p n (sc.) partial

pressure ̃

a share, a shareholder; a claimant to a share; one who is responsible for a

part, a partner ( ) a o v to take part (in), to participate

(in) a  n fraction of fraction; minute fraction; tiny part; bit

a [ aṃśāṃśi ] n division into respective shares ☐ a & adv

ac-cording to or di viding into respective shares

marked with measured distance or degrees, graduated

a [ aṃśānō ] v to descend as an inheritance, to devolve on

a [ aṃśita ] a divided into parts or shares; partitioned

a [ aṃśī ] a entitled to a share ☐ n a partner or shareholder;

co-sharer; participant

☐ a relating to partnership

a  ( a ) k partnership agreement a t n

same as a  ।

a" [ aṃśu ] n ray, a narrow beam of light (from a small or distant

source) ̃ n fine cotton fabric; silk cloth ̃ , ̃  a luminous;

ra-diant ̃ n a stream of rays ̃  n the sun; the sun-god ̃ a having

rays; full of rays; radiant

a# [ aṃśyamāna ] a that which is in the process of being divided or

partitioned

a [ aṃsa ] n shoulder ̃

shoulder blade, the scapula a& a bull-necked; robust, strong

safe and peaceful an adv in peace and safety; with nothing ing in the way; un troubled; freely

stand-☐ a unspeakable; indescribable

k( )

a( -( ance of undesirable or bad language; uttering foul or filthy language

utter-unreserved ̃ n frankness; candour, sincerity, ̃t, aপ" adv

open-heartedly, frankly, sincerely, candidly

trembled, not tremulous; undaunted; unmoved, unshaken, unperturbed; steady

a, - a family or house not acceptable for matrimonial alliance

☐ n an earless or deaf person

ty

of work

a. k

intransi-tive verb

viceable ̃ n incompetence, inefficiency; useless ness

cient; idling a  0 1 an inveterate bungler, an arch-bungler, a muff; a good-for-nothing or worthless fellow; a great idler

immaculate; clean, pure

unpolluted a 2 t same as a 2 t ।

☐ a rupted; unblemished; sinless

uncor-imagined ̃প45 a unpremeditated; unthought-of; not thought-of before

Trang 2

woe ̃ a harmful, injurious; inauspicious; woeful

imagination or (literary) composition a6l a not forced or

far-fetched, spontaneous, facile, easy going

unexpectedly, un awares; without cause, unwarrantedly

a я

 я a mischief maker, wrongdoer

a "9 p , a conclusive evidence

a "9 :k incontrovertible or irrefutable argument

unflinching; patient, calm; (in toil, fighting etc.) un tiring; (of gift, charity

etc.) ungrudging, bountiful a  adv unperturbedly; feeling no

distress, un flinchingly; patiently, calmly; soundly, deeply (

; ); untiringly; ungrudgingly; bountifully

(poet.) unbodied

a   a (of words) beginning with the letter a ☐ n a and other vowels

a  k adv in the alphabetical order a  n a (of words)

end-ing with the vowel sound a

countable; aimless (

provocation, unprovoked ( ☐ adv without cause;

unne-cessarily, for nothing; groundlessly; unaccountably; aimlessly; without

provocation

a , (adv.)

bungle ̃ a impractiable; ineffectual, futile, serv ing no purpose,

use-less; unpractical ̃  , ̃ n ineffectiveness ̃  a ineffective,

inffectual, useless

(

scarcity, famine ̃k< = n a gourd grown at an unusual time; (fig.) a

useless or stupid person ̃я, ̃я a born at an unusual time; untimely or

prematurely born ̃я   untimely gathering of clouds ̃পk a (of

fruits) prematurely ripened; (of persons) precocious, pert ̃পk n

pre-mature ripeness; precocity, pertness ̃5., n untimely rain ̃5 0.9 n

premature ageing ̃5?d a gone old prematurely ̃5 0 n (myth.)

untime-ly awakening of God dess Durga by Ramachandra; (fig.) any untimeuntime-ly

performance ̃,, ̃? 9 n premature death

time, prematurely; inopportunely

insignificant; lowly; humble and modest ☐ n such a person ̃ n

indi-gence, extreme poverty; distressed condition, misery; in significance,

lowliness; stupidity

try; negligible

ble act ̃ a infamous, disreputable, disgraceful

publicized; uncelebrated, unhonoured

ak [ aku ] n an incident; an event; a criminal offence ̃

of occurrence (esp of a crime)

ak/5 [ akuṭila ] a not crooked; frank

akA, akA [ akuṇṭha, akuṇṭhita ] a unhesitating; unabashed; ing, without reserve, liberal (akA   p) akAt, akA t adv with no hesitation (in the mind), with an open mind; unhesitatingly; ungrudgingly, liberally, freely

ungrudg-ak E [ akutōbhaẏa ] a not stricken with fear from any quarter; daunted ̃ n fear lessness

un-ak5 [ akula ] a (of families) unrespectable, lowly, unfit for matrimonial alliance

ak5, ak5 [ akulana, akulāna ] n deficiency, deficit, shortage; ficiency

insuf-ak5 [ akulīna ] a not born of a high family; not a high-born; not a man

of noble birth (opp k5); (facet.) of mixed breed, hybrid (ak5

ak5 [ akuśala ] n indisposition ☐ a not adroit or skilful, inexpert ak5 [ akūla ] a shoreless; (fig.) boundless, endless ☐ n a shoreless sea,

a vast ocean; (fig.) an overwhelming or extreme danger ̃ প (  n boundless or shoreless sea; (fig.) great danger, extreme jeopardy; dire straits, hopeless situation ak k প o (fig.) to find a rescue in a

sea of danger ak B 5 (fig.) to sink in a sea of danger ak প1

(fig.) to fall in or run into a sea of danger ak  & (fig.) to get into a great danger; to be in extreme danger

plished

pacity

or unworthy (

☐ n an improper act, a wrong-doing, a misdeed

or forged; genuine, pure, true ̃ n sincerity

reserve (

Trang 3

ak2 [ akta2 ] n time, one of a number of in stances (+P$ ak я)

ak [ akrama ] n absence of serial order; disorder ak a without

serial order; disorderly; unofficial ak яj & an unofficial

refer-ence

ak [ akriẏa ] a without work; inactive; lacking in enthusiasm,

lethar-gic

ak [ akriẏā ] n absence of work; inaction; an improper act, a

wrong-doing ̃n , ̃&k a given to improper acts or wrong-doings

straightforward ☐ n (myth.) uncle of Krishna

ak, k [ akrēẏa, ākrā ] a unpurchasable; costly or dear or expensive

akH [ akrōdha ] n absence of anger ☐ a free from anger ak 0 a

not angered or wrought up easily

akn [ aklānta ] a untired, unwearied; untiring, tireless; indefatigable;

persisting, assiduous (akn $8) ̃ a indefati gable; indefatigably

laborious or hard working, extremely assiduous

ak8 [ akliṣṭa ] a not feeling any tiredness, untiring; indomitable (ak8

 a working untiringly, ble

indefatiga-ak [ indefatiga-akṣa ] n any of the three long cubes marked with dots thrown at

dice-playing; a die; a kind of seed used as bead; (geog.) the axis of the

equator; (geog.) latitude; (astr.) the angular distance of any star or planet

from the solar orbit, the orbit of a heavenly body; (astrol.) the shape of

the zodiac; (zoo.) the sec and vertebra of the neck; an axle; a sense-organ

(aHkя) ̃ n the collar-bone, the clavicle; a dice player ̃, n

(geom.) a hypotenuse ̃k1 n game of dice; dice play ̃= n (geog.) the

axis of the equator, the minor axis ̃0 n the front portion of a wheel, an

axis; the pole of a cart ̃04 n an ex pert or clever dice-player ̃প E n any

of the long cubes marked with dots thrown at dice-playing ̃5 " n

dice-board; arena for wrestling; wrestling ground; gymnasium ̃5  n

(astr.) nutation ̃5t, ̃5, ̃5t a versed in law or diplomacy; clever at

dice-game ☐ n a lawyer; a diplomat; an expert

dice-player ̃5?t, ̃& n n (geog.) the parallels of latitude ̃ , ̃&4t n a

string of beads, a rosary ̃k n the Axis Powers in the World War II

ak/ [ akṣaṭi ] n hunter

ak [ akṣata ] a unhurt or unwounded; unimpaired; unblemished;

unre-served ̃

or un wounded ̃:  a fem having had no experience of sexual union;

possessing true virginity

ak [ akṣama ] a powerless; weak; incapable; in effective (ak $V) ak [ akṣamā ] n lack of forgiveness or mercy; intolerance

ak [ akṣaẏa ] a undecaying; inexhaustible; un failing; imperishable: undying; endless ̃ n undying or immortal fame ̃ 4, n a quiver having an inexhaustible stock of arrows ̃ ?  n the third day of the lunar waxing fort night of the month of Baisakh (O) ̃5" n any of the very old banyan trees found at different holy places of the Hindus; (fig.) an immortal or deathless person ̃  n the abode of the blessed; heaven ̃

ling permanently in heaven

symbolic letter ̃я5, ̃я5 n a scribe; a copyist; a printer or

composi-tor, a writer ̃প n acquaintance with the alphabet; commencement

of education; literacy; (fig.) elementary knowledge ̃59 & n the teristic style of handwriting ̃5?t n (pros.) a system of versification in which the number of letters and not the sounds in a line is taken into ac-count ̃ n the alphabet ̃: я n a compositor ak, n trans-literation ak ak to the letter, word for word verbatim; (fig.) with strict exactitude, rigorously

charac-ak [ akṣi ] n the eye ̃lying within the range of vision; visible ̃ball ̃  , ̃  , ̃k" n the pupil of the eye, the apple of the eye ̃পk

n eyelash, cilium ̃প" n the retina ̃প" n cataract of the eye ̃প" n the eyelid ̃5k,. n casting of a sidelong glance; squinting ̃5J n optical illusion ̃ 9 n ophthalmic surgery

ak [ akṣīṇa ] a not lean or emaciated; not weakened or debilitated ak [ akṣīẏa ] a axial, pertaining to an axis; angular

ak W [ akṣuṇṇa ] a unimpaired or unaffected (ak W sY#  >1); unoffended (ak W$t); unhindered, unchecked (ak W  ); unabated (ak W  я); undamaged or untarnished (ak W  t); unquestioned, untrammelled, unhampered, supreme, sovereign (ak W p +t); still in force, intact (

Q5H)

ak H [ akṣudhā ] n lack, absence or loss of appetite

akE [ akṣōbha ] a not agitated or perturbed; not disgruntled; placid ☐

n absence of agitation, grudge or regret

akM [ akṣauhiṇī ] n a division of army in ancient India, comprising

1935 foot-soldiers, 6561 cavalrymen, 2187 fighters on elephant-back and

2187 charioteers

akя [ aksijēna ] n oxygen

a[ [ akhaṇḍa ] a not divided into parts, undivided; (math.) integral (a[ #); unabated; uncurbed, undisputed, supreme, sovereign (a[ ( n integrality, wholeness; indivisibility; oneness, unity ̃, a=9 a irrefutable, indisputable; unanswerable a=-

=   a completely spherical a= a unsevered; undivided; unrefuted (a[ > k   ) ।

a# [ akhadyē ] a (coll.) not fit to be eaten; unfit for work, grossly ficient; unserviceable a9-a59 a good-for-nothing, worthless; trashy

Trang 4

inef-a5 [ akhala ] a artless, guileless, naivẹ

a [ akhāta ] a (of channels etc.) undug or not made by digging;

natu-ral

a# [ akhādya ] a not fit to be eaten; inedible; for biđen to be eaten;

(of food) unwholesome; (facet.) worthless ( ☐ n inedible

or forbiđen or unwholesome food

a5 [ akhila ] a entire, wholẹ ☐ n the world; the universe; the skỵ

a t n the Supreme Spirit ̃p ạ loved or adored by all ̃5L n

the entire world; the universẹ

a  [ akhuśi ] a dissatisfied, displeased ☐ n dissatisfaction,

displea-surẹ

a# [ akhyāta ] a not famous; undistinguished; obscurẹ ̃  ạ not

famous, one whose name is not famous, obscurẹ

a# [ akhyāti ] n disrepute; notoriety; disgrace; infamy; scandal ̃я

ạ disgraceful; infamous, scandalous, notorious

a, a [ agaṇana, agaṇanīẏa ] a uncountable; countless,

innu-merablẹ

a [ agaṇita ] a (orị) uncounted; (loss.) countless, innumerable,

numberless

a# [ agaṇya ] a uncountable; countless, innumerablẹ

a [ agati ] a motionless; immobile, static; helpless, resourceless ☐ n

a helpless or resourceless person; the unperformed state of a dead

per-son's obsequies

out

a # [ agatyā ] adv having no other course to follow or means to adopt;

being compelled; perforce, of necessity, necessarily; as a necessary or

unavoidable consequencẹ

adopt a course as a last re sort or having no alternativẹ

a [ agada ] a free from disease or poison, not ill; healthỵ ☐ n a

med-icine; an anti dote (esp to poison) ̃ nt n toxicologỵ

a , â [ aganati, agunati ] a (coll.) countless, innumerablẹ

an# [ agantabya ] a (of places, etc.) not fit to be visited; out of bounds

(

tles in shallow water; (fig.) an empty vessel sounds much ̃ n

shallow-ness

a [ agama ] a not moving, motionless; static; unfathomable,

bottom-less; inaccessible; incomprehensiblẹ

a# [ agamya ] a inaccessible; impassable; in comprehensible, beyond

the compass or range or reach of (

is prohibited

an incestuous man

as# [ agastya ] n a mythological sage of India; (astrol.) the

Cano-pus ̃: t n the first day of the month of Bhadra (Ed) when the sage

Agastya asked the bend ing Vindhyas to wait till he came back and he

never came back (this day has since been regarded by the Hindus as

ex-tremely inauspicious to set out on a journey; (cp a corbie messenger)

day of Bhadra)

or ignorant; good-for-nothing ☐ n such a person

aH [ agādha ] a unfathomable, bottomless; very deep and extensive (

surable, immense (aH n)

â [ aguṇa ] n harm, injury; offence, fault ☐ ạ deprived of good ities; worthless; unqualified aO,  v to do harm, to do mischief ậ [ aguru ] n a kind of fragrant wood (mostly used as incense) ̃n

qual-n a fragrant and cool paste of this wood used as an ointment

organs; beyond onés knowledge; invisiblẹ

beyond onés knowledge; behind onés back; unobservedly; stealthilỵ a5, a5 [ agōchāla, agōchālō ] a of a disorderly kind; unsys-tematic, unmethodical; slovenly, careless, messy, irregular

a+ [ agōpana ] a not concealed or secret, un concealed; open ☐ n absence of secrecy or concealment

aM [ agauṇa ] n absence of delay; promptness; celerity; hurrỵ ☐ ạ not minor or secondary; primary; chief, principal aM adv without delay; immediately; quicklỵ

ag [ agni ] n fire; the fire-god; digestive power; hunger; burning; tion ( , n a spark ̃ n.& ạ one who performs the rite of

afflic-singeing the mouth of the deceased at cremation ˜ n the rite of hotra (agt); cremation of the dead ̃l ạ fire-like; fiery; extremely hot; extremely severe or violent; terribly angry, furious ̃ = n a great fire, a conflagration ̃k= n a pit in which a fire is made or a pit full of fire, a fire pit; a furnacẹ ̃

agni-ạ impregnated with fire, containing fire; fiery; impetuous (agE1

k2 ) ̃4,., ̃4,. n gun-powder, explosive substancẹ ̃я n fem a

woman who has passed successfully through an ordeal by firẹ ̃ p ạ heated with fire; as hot as firẹ ̃  9 ạ fire-like; fiery; furious ̃g ạ burnt; consumed by firẹ ̃ n & ạ one who sets fire to anything; one who singes the mouth of the dead at cremation fem ̃ t । ̃  n act of

setting fire to; act of singeing the mouth of the dead at cremation ̃

a conflagration, combustion, the heat of firẹ ̃

ạ causing or promoting fire or hunger or digestion ̃p ạ illuminated or brightened with firẹ ̃5, ̃5 n the god of fire, the firegod ̃পk ạ

cooked with fire; hardened in fire (ag+k i&) ̃পk n an ordeal by fire (esp the one which Sita of the Ramayana passed through); (fig.) a crucial test, an extremely dan gerous or unsafe test (cp baptism of fire) ̃p5 n act of mounting or fall ing on a burning pyrẹ ̃p ạ glow-ing as firẹ ̃p n glow of firẹ ̃ps n flint ̃5, ạ red as fire; crim-son ̃50. ạ promoting fire or hunger or digestion ̃5 , n a fire-emitting mythical arrow ̃5?d n promotion or stimulation of appetite or diges-tion ̃5?6 n a shower of fire (esp from the sky, in stead of rain); a spell

of scorching heat; discharge or firing of gun ̃nt n any formula of words

or spell that makes one determined to achieve an extremely difficult or dangerous end; the doctrine of revolution or terrorism ̃nt k initia-tion in the cult of armed agitation or revolution ̃ ạ full of firẹ ̃ n9

n loss of appetite; indigestion ̃4 ạ extremely angry or haughty, rious ☐ n furious appearance or statẹ ̃4 9 ạ extremely costly; unpur-chasably dear ̃

fu-angry, furious, livid with ragẹ ☐ n a furious person, a spitfirẹ ̃ n

Trang 5

the flame of fire, the flame ̃Ud a purified by burning in fire; sanctified

by undergoing rigorous penance ̃Ud n purification by burning in fire;

sanctification by undergoing rigorous penance ̃&s  n cremation by

burning the dead ̃& n the wind ̃&t  n cremation by burning the

dead ̃

completely consumed by fire ̃&5 n act of warming up oneself in the

heat of fire ̃

sacred fire perpetually ̃

tually and worships with it

ag#st [ agnyastra ] n firearm

ag# [ agnyāśaẏa ] n the pancreas ag9  & pancreatic juice

ag #t+ [ agnyutpāta ] n emission of fire from a volcano, volcanic

erup-tion; raining of fire from the sky; the fall of a meteor; the crash of a

thunder

the crater of a volcano)

ag #t [ agnyutsaba ] n display of fire at merrymaking, a bonfire

ag [ agra ] n the top, the summit; an apex; an end or extremity; the front;

the front portion; the surface or the portion at the surface (

aim, a purpose ( ☐ a first, foremost, primary, leading; chief;

ante-rior ̃

rence or consideration or mention; foremost; best; principal ̃

n forward movement, advancement; progress, promotion, development,

increase; (astr.) progressive motion, progression ̃

or to the front; leading; progressive fem ̃

senior in age, elder, older ☐ n the eldest or an elder brother ̃яh n the

uvula, the epiglottis ̃j  n foreknowledge; anticipation ̃, a leading,

chief, best ☐ n a leader; an inaugurator or initiator; a pioneer ̃t n

imprest money ̃  n a Brahmin (bh) who receives offerings on

behalf of a dead person's soul and consequently is socially de graded ̃4

n (mil.) a pioneer; an escort, a guide; a leader; (loos.) a fore runner, a

precursor, a harbinger ̃ n a leader; an army commander ̃প\ t

adv considering what is before and after; having foresight and hind sight;

pro and con; comprehensively ̃5 ] a situated in the front; leading;

ad-vanced fem ̃

ity or end ̃

mencing, leading; moving forward, advancing ̃&, n advancement

situated in the front, on the top or at end, apical

ag [ agrahaṇīẏa ] a unacceptable, not to be taken

ag [ agrahāẏaṇa ] n the eighth month of the Hindu calendar (from

the middle of November to the middle of December)

ag# [ agrāhya ] a unacceptable; fit to be ignored; rejected

v to ignore; to slight; to refuse, to reject, (in law) to void

v to be ignored; to be rejected, (in law) to be voided

ag [ agrima ] a first; eldest; chief; (of money) payable or paid in

ad-vance ̃ n the part of cost or charge paid in advance, an advance,

earn-est money ag k a forward contract ag 4 9 n a price paid in

advance

ag, ag [ agriẏa, agrīẏa ] a first; eldest; chief; relating to the front or

top ̃p  payment on account or as earnest money

ag [ agrē ] adv at first; at the front; at the outset, in the beginning, fore, formerly; beforehand; in the presence of, approaching (

be-ag )

a; [ agha ] n sin ̃., n that which (esp an incantation) dispels sin a;& [ aghaṭana ] n an awkward or unexpected incident; non-occurrence ̃-" n unusual occurrence a-"-"-প^& a fem skilled in bringing about what is impossible

a;& [ aghaṭanīẏa ] a not likely to happen

base, lowly, unfit for matrimonial alliance

a;&, ;& [ aghāṭa, āghāṭa ] n a sea-coast or a riverbank unfit for embarkment; a bad place

dis-1

adv deeply, profoundly a-  - deep or sound sleep

2

[ aghōra2 ] a not terrible; calm

one of a religious community practicing dreadful and abominable rites ̃nt n incantation to invoke Shiva

a;4 [ aghōṣa ] a (phon.) voiceless ̃

 $  & ( * + i)

aj [ aghrāta ] a not smelled; untasted

a6 [ aṅka ] n a mark or sign; a line; a stripe; a spot; a blemish; (math.) a digit, a num ber, a figure; an arithmetical problem, a sum; a counting, calculation; the lap; (of a drama) an act; (zoo) the belly; (bot.) the venter

in the lap (of); (fig.) under thorough control of ̃(of an animal, e g kanga roo) ̃ n (zoo.) ventral surface ̃ n the lap; (zoo.) the belly ̃প n act of placing figures; act of marking ̃প 

n (math.) notation ̃5  a (math.) cardinal ̃59 , ̃ st n

mathemat-ics ̃59 5t, ̃ st5t n a mathematician ̃ k n wife ̃  a lying

on the lap (of); (fig.) enamoured of fem ̃placed on the lap; (fig.) beloved

a6 [ aṅkana ] n drawing; painting; marking; writing figures; (geom.) act of plotting; construction a2  v to mark; to draw or paint; (geom.) to plot; to con struct a2 n pencil, chalk, brush, etc for draw-ing or painting a2 a to be or fit to be marked or drawn or painted

or (geom.) plotted or constructed

a6 [ aṅkita ] a marked; drawn or painted; (geom.) plotted; bedecked, decorated; carved; delineated, described, portrayed (

printed (+& a6 ) a2  v to mark; to draw; to paint; (geom.) to plot; to bedeck, to decorate; to carve; to delineate, to describe,

to portray; to imprint

a6 [ aṅkīẏa ] a (chiefly bot & zoo.) ventral

origination, birth, germination (commenced; a beginning; an end or tip (

vealed

germination, sprouting, blossoming; commencement, beginning a6  [ aṅkuśa ] n an iron goad used in driving an elephant; any iron rod for striking with; a hook with a long handle

a6 g [ aṅkuśagraha ] n an elephant-driver

Trang 6

ak [ aṅga ] n a limb; the body; shape or form; a feature; a part; an

essen-tial part; an ingredient, a component, an element; an item (

(esp bot.) an organ; the ancient name of Bihar or of Bhagalpur and

ad-joining places ̃

spasm; tetanus ̃g  n wearisome or painful physical exertion, tiredness;

dirt or soil of the body ̃  n the movement of the body or limbs;

physical exercise ̃c, ̃c n amputation or cutting off of a limb;

deduction of a part; mutilation ̃я, ̃я a born of one's body ☐ n

offspring; a son ̃я a daughter ̃t, ̃t , n armour, a coat of mail ̃9 & n

touching different parts of the body as one recites (usu mentally)

differ-ent incantations ̃p 9Y n different limbs and appendages of the

body ̃p \t n expiatory rite of removing the taint of the body ̃5?

n deformity; apoplexy ̃k+ n making gestures, posing; a gesture, a

pose; convulsion of a limb or the body, spasm ̃59 & n pos ing;

post-ure ̃

formless, incorporeal fem ̃

gesture; secret communication of one's intention by means of a physical

gesture ̃d5 9 n same as ̃5? । ̃. n masseur ̃. n fem

masseuse ̃. n massage ̃ " n stretching and straightening the

body for removing lassitude and sloth ̃

cosmetics; any article of cosmetic or toilet ̃ я n the king of

An-ga ̃

gown ̃Ud n purification of the body (by ablution or by ceremonial

washing) ̃

morphology ̃&jя n beautifying the body (with dress or

ics) ̃&g  same as ̃  । ̃&Qh5 n physical grace or beauty or

sym-metry ̃

mutilation; a defect ̃

work) lacking in perfection, defective; bodiless, formless, incorporeal

ak [ aṅgada ] n an ornamental armlet, bracelet, etc.; son of Bali, the

monkey-king of Kishkindhya (Ramayana)

ak [ aṅgana ] n a courtyard, the compound of a house

ak [ aṅganā ] n a woman of graceful physique, a beautiful woman; a

woman

akk [ aṅgāṅgi ] n mutual attraction of different limbs of a body;

corre-lation; preferential treatment of or partiality towards a member of one's

own party ̃ 5, ̃&mn n intimate friendship; inseparable relation; (phil.)

the relation between the whole and its parts; interdependence of parts,

relation between form and content; the relation between what is primary

and what is secondary ̃ 5 adv in the relation of the part to the whole

or of what is secondary to what is primary; inseparably

causing shame or disgrace (  a

carbona-ceous ̃?k a black as coal, very black ̃0  n an incense-pot, censer ̃

n carbon aY , n coral aY  &  n organic chemistry ̃

coal never changes its hue however well it may be washed; black will

take no other hue aY  m n carbonic acid

jor

ak [ aṅgī ] a having a body or form, corporeal; whole; fitted with limbs

aY   v to promise; to give an undertaking; to accept

akEQ [ aṅgībhūta ] a embodied; included aY4  v to embody;

to include

an ornamental ring for the finger, a ring

ak 56 [ aṅgulāṅka ] n finger-print aY 2-5  n a finger-print expert

ak 5, ak 5 [ aṅguli, aṅgula ] n a finger or a toe, a digit

ak 5-g! [ aṅguli-granhi ] n finger-joint, knuckle

ak 5t, ak 5t [ aṅgulitra, aṅgulitrāṇa ] n a thimble; a metal cap to protect finger in sewing; a metal hook worn on the tip of a finger by mu-sicians whilst playing on stringed instruments; a covering for the finger tip, made of leather or iron, worn by archers

act of beckoning or pointing with the finger, a beck aY .  ,

aY &2  v to beckon or point with the finger, to beck

aY  a that which can be counted on the finger; (fig.) very few in number aY & n sign or hint made by the finger aY  " n snapping of the finger

the movement of the finger aY  n an ornamental ring for the ger, a ring

fin-ak V [ aṅguṣṭha ] n the thumb ̃p., aYh   n showing one's

thumb; (fig.) awkward or point-blank refusal; depriving unpleasantly

ak V, ak s [ aṅguṣṭhānā, aṅgustānā ] n a thimble, a thumbstall

a$k [ acakṣu ] a eyeless, blind

a$%5 [ acañcala ] a not restless or bustling or fickle or playful or tient; lasting; unwavering; firm, steady; unworried, un concerned; calm, even-minded fem ag ।

impa-a 

। a$+5 [ acapala ] a not bustling or fickle or playful or wanton; steady; firm; demure

a$$1 [ acarcita ] a not practiced or studied; not anointed, unsmeared a$1 [ acarbita ] a not chewed or masticated a5.9 a not fit to be chewed, unchewable

a$5 [ acala ] a motionless, immobile; stationary, static (a$5 lt); unwavering; firm, steady; gone out of practice, not current, obsolete (

not be kept going, unmaintainable (

> k); unserviceable (a$5 ;l); impracticable (a$5 ps); (of sons) cast off (я a$5)

per-standstill ̃ n state of being out of practice or currency, ness ̃ a incapable of being introduced or circulated

Trang 7

obsolete-a$5 [ acalā ] a fem not fickle; steady, firm, constant (obsolete-a$5 Ek) ☐ n

fem the earth

a$5  [ acalāẏatana ] n an incorrigibly reactionary or conservative

institution

a$5 [ acalita ] a not in vogue or practice, not current; obsolete

a$5 [ acaliṣṇu ] a motionless, immobile

a$%5# [ acāñcalya ] n absence of restlessness, calm; firmness;

a$n [ acintanīẏa ] a unthinkable; unimaginable; inconceivable

a$n , a$n +Q1 [ acintita, acintitapūrba ] a unthought of; un

premedi-tated; unexpected

  a prompt ̃ n a very short time ̃  adv soon, shortly; without much delay ̃k a prompt

in action or execution; not dilatory ̃я5 a short-lived; impermanent,

transient; not lasting long; not immortal ̃

tory; perishable, frail, mortal ( a t, a adv

soon; without delay; immediately

a$h [ acihnita ] a unmarked; undistinguished; uncovenanted (a$h

a$Q1, a$Q1 [ acūrṇa, acūrṇita ] a not pulverized; unbroken; undestroyed;

whole, entire

a$  [ acētana ] a unconscious; swooned, fainted; ignorant, foolish;

stupefied; inanimate; insensate

consciousness, to fall into a swoon

a$ [ acēnā ] a unknown; unfamiliar

a$8 [ acēṣṭa ] a unendeavouring, effortless; not zealous; inactive; (rare)

insensible, be numbed a6 a unattempted; untried

aL$ # [ acaitanya ] a unconscious; swooned, fainted; ignorant, foolish;

stupefied; in animate; insensate ☐ n unconsciousness; ignorance;

stupe-faction; loss or absence of sense

ac [ accha ] a transparent; without impurities; crystalline ☐ n crystal

ac [ acchada ] a uncovered; open; roofless; (bot.) leafless

acd [ acchidra ] a having no hole or opening; free from defect or

loo-phole; perfect, flaw less

acn [ acchinna ] a not torn or cut; not split up or divided, vered ̃t a uncircumcised

unse-ac t, unse-ac [ unse-acchut, unse-acchuta ] a (of persons) untouchable; unclean ac# [ acchēdya ] a incapable of being cleft or split, uncleavable; inse-parable

☐ n a lake in the Himalayan region ̃প" n the cornea

☐ a undislocated; firm, steady; imperish able, immortal

a [ achi ] n a guardian, a custodian; a trustee; an administrator a  [ achiẏatanāmā ] n written document by which a person makes arrangements for his effects on death, a will

a5 [ achilā ] n a pretext or plea (usu a false one); an excuse; a tence

pre-aя1 [ ajē1 ] a without birth; existing without being born, self-born ☐ n the governing soul of any individual creature (cp я5 t )

backward village, devoid of modern amenities

aяn [ ajanta ] a (gr of words) ending with a vowel sound cf opp ending with a consonant sound

aяn [ ajanmā ] n (ori.) spiritual salvation; failure of crops; scarcity ☐

a (ori.) existing without being born

aя+ [ ajapā ] n (fem.) incantations that can be recited without strain (that is ' q' etc.); vital breath ('aя+   4'); a goddess of the tantrists

aяQ1 [ ajamūrkha ] a n a perfect fool, a perfect dunce

aя [ ajaẏa ] n absence of victory; defeat ☐ a unconquerable

☐ n a god aя  a never aging or dying; ever young and immortal aя 5t a like one who is ageless and immortal

aя5-aY5 [ ajala-ashala ] n (fig.) helpless condition, shelterless state aяs [ ajasra ] a innumerable; immeasurable; abundant; profuse; cease-less ☐ adv incessantly; always

aяlk [ ajahalliṅga ] n (gr.) a noun never changing its gender when used as an adjective

aя [ ajāta ] a not yet born; unborn; existing without being born; (dial.) socially de graded, born illegitimately, bastard ̃t a one whose enemy

is not yet born; having no enemy ̃qr a one whose beard has not yet grown; beard less; (fig.) not yet grown to manhood; very young, minor aя [ ajānatē ] adv unknowingly; unconsciously; unintentionally; secretly, stealthily, surreptitiously

aя [ ajānā ] a unknown; unfamiliar; strange ☐ n an unknown person

or place ('

Trang 8

aя [ ajānita ] a unknown ̃ 5 adv unknowingly, unwittingly;

unawares

aяj [ ajijñāsita ] a unasked; without being questioned

aEj# [ abhijñāsya ] a not to be asked or inquired

aя [ ajita ] a unconquered, undefeated; unsubjugated

aя nd [ ajitēndriẏa ] a (lit.) having no control over one's senses; of

unbridled lust, lascivi ous

aя [ ajina ] n deer-skin; hide

aяh [ ajihba ] a having no tongue, tongueless ☐ n a frog

aяя [ ajībajani ] n abiogenesis, spontaneous generation

aя1 [ ajīrṇa ] a undigested ☐ n indigestion; dyspepsia

aя [ aju ] n (Mus.) act of washing hands and feet before prayer; ablution

aя  [ ajuhāta ] n a cause (usu a false one); a pretext, a pretence, a

plea

aя, aя # [ ajēẏa, ajētabya ] a unconquerable, invincible;

indomita-ble

aj [ ajña ] a having no knowledge, unknowing, ignorant, uninformed;

stupid; foolish; uneducated ̃ n lack of knowledge, ignorance;

stupidi-ty; foolishness; want of education ̃ 4 , ̃ p&4 a caused by

ignor-ance; relating to ignorance

aj [ ajñāta ] a unknown; unpublished, unrevealed; secret, hidden;

obscure; mysterious ̃k  a one whose family and behaviour are

unknown; of un known identity ̃  a one whose name is not known;

(of persons) not famous, obscure ̃প a one whose identity is not

known ̃প45 a not known before; hitherto unknown ̃5 & n act or period

of living incognito ̃  n (math.) an unknown quantity ̃& , aj 

adv not to one's knowledge, unknowingly; secretly, stealthily

aj [ ajñāna ] a lacking in knowledge; ignorant; foolish; uneducated;

unconscious, fainted; infatuated ☐ n lack of knowl edge; ignorance;

(phil.) illusion, maya ̃? a done by mistake or owing to

ignor-ance ̃я a caused by ignorance, owing to ignorance ̃ n lack of

knowledge, ignorance ̃  n gloom of ignorance, infatuated

condi-tion ̃5 , aj 5  n (phil.) agnosticism ̃5 , aj 5  a agnostic ☐

n an agnostic aj  a unwise; lacking in knowledge, ignorant

aj  adv unknowingly; unconsciously; owing to ignorance or

foo-lishness

aj+ [ ajñāpana ] n lack or absence of communication

aj+ [ ajñāpanīẏa ] a not to be communicated; not to be made

pub-lic, secret

aj [ ajñēẏa ] a unknowable; unintelligible; incognizable;

incompre-hensible

a%5 [ añcala ] a the marginal portion of a sari hanging loosely; border,

one clinging to the border of the mother's sari; dear one (usu) very dear

child ̃p 5 n domi nation of wife; influence of the harem

aя [ añjana ] n an eye-salve; collyrium; antimony; lamp-black; a sty

eyelid, a sty

aя5 [ añjali ] n palms of hands folded or cupped together; a present given (esp to deities) with cupped palms; act of worshipping or serving ('

palms, a handful aя o v to offer a present to a deity with folded palms ̃প" n palms of hands cupped together ̃5d a having palms of hands folded or cupped together ̃5n n act of folding or cup ping the palms of hands

aя [ añjiṣṇu ] n the sun; an exceptionally bright object

a&5 [ aṭala ] a (lit.) not reeling; unwavering, un flinching; firm, steady; unmoved; unshaken, constant; unperturbed; stolid, resolute ̃ n firm-ness, steadiness; stolidness; constancy ̃ 5 adv unwaveringly, firmly, resolutely, steadily

a& & [ aṭuṭa ] a unbroken; intact, whole; unimpaired, sound (a& & sY#); flawless

aw [ aṭṭa ] a excessive or loud at-at n a very loud or roaring ter ☐ a loud and horrible ̃ , ̃ , ̃5, ̃ n a very loud noise;

trans-☐ n the tlest or smallest part of anything; just a little amount or portion; a mole-cule ̃5k, n a micro scope ̃ n a lightning ̃я n (bot.) spike-let ̃ t a just a little; infinitesimal; least (a t n)

sub-an [ sub-anḍa ] n egg; either of the two scrotal glsub-ands, a testicle; sub-anything round or oval-shaped ̃  n the scrotum ̃  5?d, ̃5?d n the swel-

ling of the scrotum, hydrocele a=я a born of an egg, oviparous ☐ n

an oviparous creature ̃ n the white of an egg; albumen a=  ,

a= ? a egg-shaped, oval; round a=  n the ovary of any ous creature

ovipar-a [ ata ] a & adv so much or so many; that much ☐ pro so or that much amount of anything; such a large number of anything; so much, so many

a e [ atēba ] con & adv hence, so, therefore

then

a & [ ataṭa ] n a precipice; a steep bank of a river rising very high above the water-level

a *#, a * [ atathya, atathā ] a untrue, false

a  [ atanu ] a not slender or delicate; gigantic; bodiless, incorporeal ☐

n Madan (), the Hindu god of love

Trang 9

a nd, a nd [ atandra, atandrita ] a sleepless; not sleeping, awake;

watchful, vigilant, alert; continually active; untiring; incessant

a  k, sudden or surprise attack ̃ 5, a . adv in an

unguarded state; suddenly; unawares, unexpectedly

a 5 [ atala ] n (myth.) the first of the seven underworlds ☐ a

bottom-less, abysmal; unfathomable; extremely deep ̃s a abysmal;

unfathom-able; extremely deep

a  [ ataśata ] n so many varieties; so many different things or

sub-jects or details, so much of it, all of it, ☐ a so varied; so many; so much

a  [ atasī ] n a variety of golden-coloured flower, rattle wort; linseed;

flax

a [ ati ] adv & prep too; over; beyond; improperly; going beyond;

excessively; beyond the compass or range (of), out side ☐ a very

im-proper or unbecoming; excessive; excellent ( ☐ n an

impro-per or excessive amount ( ☐ pfx ex-, extra-,

hyper-, out-, over-, super-, sur-, trans-, ultra- ̃( n exaggerated or

use-less talk; a myth ̃  a of immense size; gigantic ̃  a too soft,

too tender; very tender or soft ̃  n quick passage (from one place to

another); passage or forward movement of a planet from one zodiacal

sign to another in a shorter period than usual ̃  a over-clever, too

clever by half; oversmart ̃

hangs himself; the fox must pay his skin to the furrier ̃я n the

majori-ty ̃ p a super heated ̃  a very much excessive ̃প n excessive pride

or vanity ̃

(King Ravana's) exces sive vanity; (fig.) pride will have a fall ̃ " a

melodramatic; unnecessarily over-dramatic ̃ " n

melodra-ma ̃4 a far-away; remote ☐ n a great distance ̃d9 n utmost

pover-ty ̃d  n puritanism, rigid adherence to moral principle or

beha-viour ̃প  n any of the most heinous sins, a deadly sin ̃প  n a

great sinner ̃প  n (habitual) over indulgence in intoxicating liquor, in

temperance ̃pя n overpopulation ̃p ? a supernatural;

super-nal ̃51 a too big; too much ̃5 a extremely strong or mighty ̃5 1 n

overgrowth; unnatural growth or development; excessive haughtiness or

pride; extreme immoderation or excess ̃5 1 5 1 v to grow extremely

haughty or arrogant a 5 1 51   v1 পw1 : 5 (lit.) don't

grow too high lest a storm makes you tumble down; (fig.) pride will have

a fall ̃5  n exaggeration ̃5d same as a   । ̃5?d a very old;

decrepit ̃5?d n overgrowth ̃5?6 n excessive or heavy

fall ̃

very busy; very anxious; fussy ̃k n excessive devotion or reverence

(usu insincere) a k   k, too much courtesy, too much

craft ̃я a (geom.) a hypotenuse ̃ я n over-eating, surfeit;

glutto-ny a  я  v to over eat; to gourmandize, to

dise ̃ я a voracious, gourmand ☐ n a gourmand, a glutton ̃n n

(comm.) slump ̃ t, ̃ t  adv beyond mea sure; extremely ̃  n

excessive vanity ̃ 5 n a great man or a man of exceptional uqalities

and powers, a superman; a greatly wise man ̃ 5, ̃  a

super-human; supernal; spiritual; divine ̃я n exaggeration ̃я a

exag-gerated ̃( n a great warrior capable of fighting in numerable enemies

simultaneously ̃ x a extra-territorial ̃  n too much greed,

over-greediness

a k, a k [ atikrama, atikramaṇa ] n going beyond; passing over; crossing; transgression; non observance, violation; excelling or exceed-ing, surpassing or going beyond a k  v to go beyond; to pass over; to transgress; to exceed; to excel; to surpass or outdo a k,,

a k9 a that which can be or is to be passed beyond or crossed or transgressed or overcome; violable; surpassable

a kn [ atikrānta ] a passed beyond; crossed; transgressed; violated; surpassed, outdone; passed away, elapsed; past (a kn ) a k n surpassed or outdone; to pass away, to elapse

a * [ atithi ] n a guest ̃5t& a hospitable ̃ n a house ̃&t , ̃&5 n hospitality ̃&5 n a hospitable man; a host

guest-a +n [ atipanna ] a lapsed

a + [ atipāta ] n passing; spending a প  v to spend or pass (time, life, term etc.)

a  [ atibāhana ] n spending or passing (time, life, term etc.)

a  [ atibāhita ] a (of time, life, term etc.) spent

n (rhet.) a figure of speech, hyperbole; exaggeration

a V [ atiṣṭha ] a unable to stay or keep steady; unsettled; restless; sy; irritated (a V o).a h  v to make un steady; to unsettle;

unea-to make restless or uneasy; unea-to make unbearable; unea-to annoy or irritate

a  [ atīta ] a elapsed, passed away, gone by; dead; past; former, isted or occurred in the past ☐ prep past, beyond ☐ n past times or days; ancient times; the past; (gr.) the past tense ̃ n same as a  (n.) ̃

ex-v to pass away, to elapse, to be come a thing of the past

a nd [ atīndriẏa ] a beyond the range of the senses; imperceptible; impalpable; subtle; (loos.) transcendental ̃ n impalpability; subtlety; (loos.) transcendentalism

a  [ atība ] adv very; very much; extremely; exceedingly, excessively

a 5, a 5, a 5, a 5# [ atula, atulana, atulanīẏa, atulya ] a beyond compare; incomparable; matchless; peerless; unequalled; unpa-ralleled fem a   ।

a 8 [ atuṣṭa ] a unsatisfied; not pleased or gratified; unappeased; tented

a 8 [ atuṣṭi ] n dissatisfaction; displeasure, lack of gratification; tent

discon-a 2p [ atṛpta ] a insatiate, ungratified; unsatisfied; unappeased a ? p n lack of satiation or gratification, dissatisfaction; lack of appeasement

a ?p n dissatisfactory, causing dissatisfaction or displeasure

Trang 10

degree, ex tremely ☐ a excessive, great

a #n [ atyanta ] adv very much, too much; exceedingly, extremely ☐ a

excessive, extreme, great ̃

dy ̃

tion; (phil.) complete non-existence or absence

a #E [ atyabhimānī ] a touchy; over-sensitive

a # [ atyaẏa ] n death; destruction, annihilation ( #); passing

away or elapsing (

zard; an unexpected danger, emergency a 9 p ,পt n an

emergen-cy certificate a 9 & n emergency reserve

a #l [ atyalpa ] a very little or very few, scanty, meager, inadequate

a # [ atyāśana ] n over-eating; gluttony

a # [ atyahita ] n great harm or injury

outrage; to tyrannize over; to strain; to be of intemperate and irregular

habits a 9   a oppressed, harassed; per secuted, victimized

a 9   a op pressing; oppressive; outrageous; tyr annizing;

tyrannic-al; of intemperate and irregular habits ☐ n an oppressor; a tyrant; a man

of profligate habits

a #я# [ atyājya ] a incapable of being given up or away; not to be

aban-doned or deserted or relinquished or disowned; indis soluble

minute; recent-most

very urgent or impor tant

a #€>1 [ atyāścarya ] a most astonishing; very won derful; amazing;

miraculous

a #k [ atyāsakta ] a very much addicted (to); strongly or too much

attached (to) a #k n extreme addiction; strong attachment

a #n [ atyāsanna ] a imminent; very near; impend ing; about to

hap-pen

a # [ atyāhita ] n harm, injury; great fear

a #k [ atyukti ] n exaggeration

a #g [ atyugra ] a violent; unrelenting; extremely haughty or indignant;

exceedingly bright or hot; very harsh; excessively austere; very strong

a # [ atyuṣṇa ] a very hot, too hot; excessively heated

at [ atra ] adv in or to or of this place, here ̃a* [ atha ] adv thereafter, then

a*i [ athi ] a unfathomable, bottomless, very deep

a*$ [ athaca ] con & adv yet, still; notwithstand ing, nevertheless, theless, in spite of, even then; (usually) but

none-a*1 [ atharba ] n the last of the four Vedas ☐ a weak and infirm (esp with age), de prived of the power of movement (esp owing to age); de-crepit; disabled

ry, anxiety; danger or hazard; difficulty

ak [ adakṣa ] a unskilled; inexpert ̃ n lack of skill, ness ̃z an un skilled labour or worker

unskilful-ag [ adagdha ] a unburnt, not consumed by fire

a[ [ adaṇḍanīẏa ] a not to be punished; unpunishable

at [ adatta ] a not given, undisbursed

a [ adana ] n eating; any edible article; food

an [ adanta ] a toothless, edentate

a, a# [ adamanīẏa, adamya ] a indomitable, unyield ing; nacious; unconquerable; tur bulent

perti-a [ adamita ] a unresisted; unrepressed; unde feated; unsubdued

a, a# [ adahanīẏa, adāhya ] a incombustible

a [ aditi ] n (myth.) the mother of gods ̃n n a son of Aditi; a god

a [ adina ] n an inauspicious day; hard times, difficult days a প1 to fall on evil times or days

ak [ adīkṣita ] a unconsecrated; uninitiated

a+ [ adīpa ] a when or where lamps have not yet been lighted (a+

n#); without light; dark

 n sence or lack of foresight; imprudence ̃] a bereft of foresight; impru-dent fem ̃. i ̃5 n state of being not at a dis tance; nearness,

ab-proximity ̃5 ] a not in a distant position; proximate; near, yonder fem ̃5 , ̃5d a having a short or limited range ̃5d ?6 short-

sightedness ̃far; near, close by

aQ4 [ adūṣita ] a not corrupted; not defiled; (of water, air, etc.) not polluted

Trang 11

a2ƒ [ adṛḍh◌় ] a not firm or strong; not steady; wavering; loose ̃ n

infirmity, un steadiness; looseness

a2# [ adṛśya ] a invisible; imperceptible a

sight; to disappear or vanish; to become invisible or im perceptible

a28 [ adṛṣṭa ] a not seen, unseen ☐ n fate, luck, fortune; destiny ̃k

adv as ordained by destiny; as luck would have it; by chance;

fortunate-ly ̃  adv unluck ily, unfortunately, as bad luck would have

it ̃পk n act of telling or learning one's fortune by means of

divina-tion, palmistry, etc., act of trying one's luck (esp in a game of chance)

a?6 পk  v to tell one's fortune to try one's luck a?6 পk

  v to have one's fortune told ̃পe n masc Destiny; God ̃প45 a

not seen before; novel, new ̃5 adv as luck would have it; by

chance ̃5  n fatalism ̃5  n a fatalist ☐ a fatalistic ̃ প n the

unseen writing of one's fate; one's destiny

a [ adēkhā ] a unseen

a [ adēẏa ] a incapable of being given, un offerable, that which

can-not be given

ad [ adbaẏa ] n Brahma (bh); Buddha ☐ a having no second or

pa-rallel, absolute ̃5  n monism; Buddhism ̃5  n a monist; a Buddhist

☐ a monistic; Buddhistic

ad  [ adbitīẏa ] a having no second or parallel; absolute; matchless;

singular, unique; supreme

aLd [ adbaita ] a (theo.) having no second or di versity, monistical;

unitarian, nondual, absolute ☐ n Brahma (bk); God ̃5  n

non-dualism, monism, mono theism, unitarianism ̃5  n a nondualist, a

monist, a monotheist, a unitarian

ad [ adbhuta ] a strange, queer, quaint, odd; un couth; extraordinary;

astonishing ☐ n (rhet.) a description that strikes the reader with its

ex-traordinary strange ness or queerness (also ad &) ̃ a endowed

with extraordinary capa bilities; one who is capable of per forming

mira-culous deeds ̃. a odd-looking

a# [ adya ] n & adv today a9  , a9  a of today, today's

state of having nothing to eat to day, abject poverty a9 প adv even

today; even now; even at present; as yet a9 50 adv from today;

he-reafter; till today; till now

ad [ adraba ] a insoluble, undissolved

ad# [ adrābya ] a insoluble

adя [ adrija ] a born of or produced from a mountain ☐ n bitumen; red

ochre

ad2k [ adriśṛṅga ] n the peak or summit of a mountain

ad [ adrōha ] n absence of malignity or malice or envy; amicability;

absence of quar rel

aHq [ adhḥ ] adv & prep down, below, beneath, under; in or to the

un-derworld ̃? a cast or thrown downwards; felled; van quished,

de-feated; lowered ̃k n de scending order ̃kp thrown down, cast or

hurled down ̃প , ̃প , n falling down; downfall; degradation;

degene-ration; moral downfall; aban doned state ̃প a fallen down;

downfal-len; degraded; degenerated; morally degenerate, abandoned a0lপ 

: o v to be ruined morally or otherwise, to go to the dogs, to reach a state of ruin ̃

aH [ adhama ] a lowest; inferior; vile; mean; des picable, abominable, hateful; insignifi cant; worthless (aH Ek) a0, n a debtor a0 Y

n the part of the body from the waist downwards; (usu.) the foot or the leg a0 0 a worse than the worst; vilest of the vile; most insig nifi-cant or worthless

the lips ̃ , n the corner of the lips ̃ n (bot.) a labellum ̃পl5 n a lip or lips as ten der as tree-leaves ̃p n the end or ex tremity of the lips

a00 প , a0&0 প  n (lit.) act of kissing greedily a00 5

a0&0 প   v to kiss greedily

a0  0 elu sive charm or beauty

a0 ? 9 inferior service

aH1 [ adharma ] n any act in contravention of scrip tural or moral laws; a sinful act, a sin; irreligiousness; an unrighteous act; unrighteousness ☐

a sinful; unrigh teous a0  to do or commit an unrighteous or sinful act, to do an im moral act ̃ , a0   a irreligious; ungod-

ly ̃প , a unrighteous; sinful a0 , n committing sins; sinful practice; unrighteous practice a0] a sinful; unrighteous; unreligious; impi ous; (loos.) treacherous

aHs [ adhastana ] a lying or situated or placed un der; born or grown on

a lower stratum; lower; inferior; lower subordinate (a0s পe n a later generation; posterity

aH [ adhātu ] n non-metal a0 5 a non-metal lic

cious ̃ n irreligiousness; immorality; impiety; unrighteousness fulness

sin-aH [ adhi ] pfx used in the senses of above, on, over, upon, higher, greater, more, superior, ruling, dominating, etc over-, super-, sur-, ad-, etc

; per ̃  i ̃n con & adv moreover; over and above; fur ther, besides, in

Trang 12

cerning one's possession or rights or claim or office; titular ̃9 , ̃J6 a

dispossessed a0  a having owner ship or right or claim or title or

posses sion or competency or authority ☐ n an owner, a proprietor (who

is also the motion-master) of an opera-party, orchestra-party, etc

(

community

a0  n a proprietress, a mistress

possessed; brought under control; obtained

balance

aHk [ adhikramaṇa ] n act of overlapping

aHkp [ adhikṣipta ] a rebuked, scolded, reproached; ignored;

neg-lected; censured; placed; thrown

aHk+ [ adhikṣēpa ] n rebuke, reproach, scolding; neglect; censure;

placing

aH [ adhigata ] a attained, obtained, acquired, earned; learned,

known; studied; brought under control, mastered

aH# [ adhigamya ] a accessible, attainable, acquir able; capable of

being learnt or known, knowable, comprehensible; capable of being

stu-died; capable of being mas tered

sition of knowledge, comprehen sion

aHя [ adhijana ] n the majority a0я-p 5 n the majority

report a0я-&mp  n the majority community

aHя [ adhijanana ] n birth; procreation; produc tion

mal's skin

aH, aH , aHL [ adhidēba, adhidēbatā, adhidaibata ] n a

guardian deity, a presiding or controlling deity

aH [ adhidēẏa ] n an allowance of money

playing team; an army commander ̃ , ̃t n leadership; captaincy;

com-mand

aH [ adhiniẏama ] n a legislative act ̃ n enact ment; legislation

aH+, aH+ [ adhipa, adhipati ] n a master, a lord; an owner; a

proprie-tor; a king, a prince

aH+5 [ adhipāla ] n a vice-chancellor (of a univer sity)

aHp [ adhiprāṇabāda ] n (phil.) the vitalistic theory

aHH1 [ adhibardhana ] n overgrowth

aH1

[ adhibāsa1 ] n a dwelling-place, a home, an abode

aH2, aH [ adhibāsa2

, adhibāsana ] n ceremonial purifi cation of

a person on the eve of a sol emn function (

mance preliminary to any sol emn ceremony (

tion

aH [ adhibāsita ] a (of a person) purified cer emonially; invocated;

established in a residence; placed

aH [ adhibāsī ] n an inhabitant; a native; a resident

aHs [ adhibāstababāda ] n surrealism a05 s55  n a realist

sur-aH# [ adhibidya ] a erudite, learned

aH4 [ adhibiṣa ] n toxin

aH2t [ adhibṛtti ] n a bonus

aHt [ adhibēttā ] n a man who marries a second time with first wife still living

aH [ adhibēdana ] n marrying a second time when one's first wife is still living

aH [ adhibēśana ] n a meeting; a sitting; a ses sion

aH [ adhimāṃsa ] n an abscess; a tumour; an eye-disease

aH [ adhimāsa ] n an intercalary month

aH>nt [ adhiyantrabāda ] n (phil.) the mechanistic theory

aH>$ [ adhiyācana ] n requisition ̃পt n a requisi tion slip

aH>  [ adhiyuga ] n an epoch

who can fight innu merable enemies simultaneously

prince

aHˆƒ [ adhirūḍh◌় ] a mounted, seated upon; riding on; ascended

(upon); charging a bow with an arrow a0 প,  v to make one mount or ride or ascend; to place (upon); to charge (a bow) with (an ar-row.) a0 প a placed (upon)

, n mounting or ing or climbing or riding

aH [ adhiśāẏita ] a placed or laid upon or over

aHV  [ adhiṣṭhātā ] a dwelling or living or existing; present; ing, directing, control ling; presiding; holding (an office or a post); pos-sessing, occupying ☐ n a dweller; a governor; a director; a con troller; a president; one who is present; one who holds (an office or a post); a pos-sessor, an occupier fem a0h t । a0h t 5 n a presiding deity aHV [ adhiṣṭhita ] a dwelling or living or staying; existent; present; settled; seated; present to guide and control; situated; holding (an office

govern-or a post); possess ing, occupying; dwelt, inhabited; pos sessed, occupied present (in); to appear (in); to be present (in) to guide and control; to be seated or placed (in or upon); to be situated (in); to be established (in an office or a post); to be in possession or occupation of; (psy.) to inhere

Trang 13

a0&g  a atavistic

aHk [ adhīkṣā ] n overseeing, superintendence, supervision

aH [ adhīta ] a read, studied, perused a0 5 n a subject that

has been studied a0 n study, act of reading, perusal a0  a

en-gaged in studying or read ing or perusing; learned, erudite, well studied

aH [ adhīna ] a brought undercontrol, subjugated; tamed; dependent;

dependent for maintenance or subsistence; bound by obligation (to);

in-cluded; dominated, governed or ruled (by); subordi nate (

subservient (to), subject (to) fem a0 , (inc.) a0 । a0 ,

a0t n subjugation; tamed condition; dependence; dependence for

maintenance or subsistence; obliga tion; domination; subordination; sub

serviency, subjection

aH [ adhīẏamāna ] a that which is being read or studied ☐ n a

student

alarmed, con cerned; uneasy; excited, agitated; be side oneself fem

a0 । a0 n restlessness; fidgetiness; impatience; eagerness;

anxiety, worry; alarm, fear; excitement, agitation ̃t a of a rest less

turn of mind; scatter-brained

tient or eager or anxious or alarmed or ex cited or agitated; to fidget; to

worry; to be beside oneself

reign ruler; an owner; a master; a lord; a ruler or director; a chief fem

a0L ।

aH  [ adhunā ] adv in recent times, at present, nowadays ̃  a of

re-cent times, present-day; modern ̃ p a now-ex tinct

aHQ [ adhūta ] a unshivering, not trembling; steady and still

aH24# [ adhṛṣya ] a difficult to vanquish, unconquerable; indomitable,

turbulent

aLH>1 [ adhairya ] a impatient; eager; restless, uneasy; fidgety; anxious,

worried ☐ n impatience; eagerness; restlessness, uneasiness;

fidgeti-ness; anxiety, worry

aH [ adhōgata ] a gone downwards, descended; subsided;

downfal-len; deteriorated; de praved; stricken with misery, dis tressed; condemned

to hell

aH , aH [ adhōgati, adhōgamana ] n going downwards,

des-cent; subsidence; downfall, deterio ration: depravity; misery, distress;

domination

aH [ adhōgāminī ] fem of

aH [ adhōgāmī ] a going downwards, descend ing; subsiding;

downfallen, deteriorat ing; depraved; miserable, distressed; condemned to

hell

aH28 [ adhōdṛṣṭi ] a looking downwards; having looks fixed at the tip

of one's nose whilst practising yoga a0 ?6 adv with downcast

looks

aH [ adhōdēśa ] n the lower portion or part; pos teriors, buttocks;

downward direction

aH [ adhōnamana ] n degradation; going down; getting down

a0  a brought down; degraded

aH [ adhōbadana ] a having one's face or head hanging down fem a0 5 adv with one's face or head hanging down

aH [ adhōbāẏu ] n downward wind; fart

aHn [ adhōbindu ] n the nadir

aHE  [ adhōbhubana ] n the netherworld, the under world; the Hades

a0 5 । aHM [ adhauta ] a unwashed; uncleaned

>я 1)

aŠ> 1 [ adhbaryu ] n a priest who is versed in the >я 1 । aH#k [ adhyakṣa ] a manager; a chief executive; a superintendent, an officer in charge; a principal (of a college or institution); a lord or a mas-ter ( 1H#k); a president or speaker (of a legislative assembly) ̃ n the post or office or function of a chief executive; superintendentship; supe-rintendence; overlordship or mas tership; principalship; presidentship; presidency; speakership

aH# [ adhyabasāẏa ] n perseverance; sustained ef fort ̃ , a095&  a persevering

aH# [ adhyaẏana ] n reading; study; perusal ̃ , ̃ a engaged in studying or read ing (esp absorbedly) ̃ a studious; studying or read-ing (esp absorbedly) ̃ n studiousness a09 a readable; worth reading

aH# [ adhyaśana ] n over-eating, surfeit; act of eat ing a second time before the food taken previously has been digested

aH#t [ adhyātma ] a pertaining to the Supreme Be ing; pertaining to the individual soul; spiritual; metaphysical; physical ̃  n spirituality; spiritualism ̃ tt n knowledge about God; knowl edge about the soul; metaphysics ̃ tt5t n one who has knowledge about God or the soul; a metaphysi cian ̃5  n subjectivism; spiritual ism ̃5  a subjectivistic; spiritualis tic ☐ n a subjectivist; a spiritualist a09 t var of

09 t । a09 t a subjective

aH# [ adhyādēśa ] n an ordinance

professor or lecturer (of a college etc.) fem a09 প ।

aH#+, aH#+ [ adhyāpana, adhyāpanā ] n act of teaching, or ad vising

or instructing; readership a09 প  v to teach, to instruct, to vise; (usu.) to work as a professor or lecturer (in a college etc.) a09 প

ad-a taught, instructed

aH# [ adhyāẏa ] n a chapter, a section, a canto, etc (of a book) aH#ˆƒ [ adhyārūḍh◌় ] a mounted (on)

ascription of foreign qualities to a person of a thing; illusion

aH#1 [ adhyāsa1 ] n ascription, attribution; (phil.) imaginary ascription

of foreign quali ties to a person or a thing, illusion

aH#2, aH# [ adhyāsa2

, adhyāsana ] n placed or seated upon or over; sitting; being seated; domina tion; (of deities) invisible presence

Trang 14

aH# , aH# [ adhyāsita, adhyāsīna ] a placed or seated upon or

over; mounted; in possession of; (of deities) present invisibly

word or words elliptic; (gr.) an ellipsis; quotation

can be or should be omitted

aH#Œ [ adhyāhṛta ] a (gr.) left out as an ellipsis; quoted

aH #4 [ adhyuṣita ] a inhabited; colonized

aH#  [ adhyētā ] a engaged in study ☐ n a stu dent; a reader

a09 59 a to be read or studied; fit to be read

a [ adhruba ] a inconstant; unstable; transitory; changeable, variable;

uncertain, doubt ful

ak [ anakṣa ] a having no wheel

ag [ anagna ] a not naked; not without a cover

n lack

or absence of progress; backwardness; retardation

a; [ anagha ] a sinless; pure, holy; innocent; free from danger; safe,

secure; pleasant; sorrowless; happy

ungerminated; (poet.) unrealized

ak [ anaṅga ] a bodiless, unembodied, incorpo real ☐ n Madan ()

the god of love ̃

god of love; pangs of love, love-sickness aY  n Shiva ()

ac [ anaccha ] a not transparent; opaque; muddy, turbid, dirty ̃ n

opacity; turbidity; (fig.) obscurity

a& [ anaṭana ] n want; shortage, deficiency; pov erty; pecuniary

dis-tress or stringency; penury

aŽ [ anaḍbāna ] n ox, bull

al [ anaḍ◌় ] a motionless, immobile; still; fixed, firm, stolid, never

to be re tracted, irrevocable (

a [ anati ] a (chiefly used as a pfx.) not much or many; not excessive

or superfluous; moderate; middling

09 adv ere or before long; in a short time, shortly

a k, a k [ anatikrama, anatikramaṇa ] n not passing be yond

or over; not crossing; not trans gressing or infringing or violating

a k,, a k9 a incapable of being passed beyond or over;

inca pable of being crossed; impassable; in violable; incapable of being

overcome (a k# H); insuperable a k n a that has not been

passed beyond or over; not crossed; not transgressed or violated or

in-fringed; not overcome; not surmounted; unbeaten

very tall (a ;1 ) a -  n not a very long time

a +Q1 [ anatipūrbē ] adv not long before; a short while ago

a 5m [ anatibilambē ] adv not long after, without much delay,

be-fore long; shortly, soon

a s2 [ anatibistṛta ] a not very extensive or broad or wide or cious

spa-a  [ anatīta ] a not yet gone by or past

a  5# [ anatītabālya ] a of one who has not yet passed his childhood

or boyhood

☐ a unrightful; without authority or claim or possession; ultra vires, unwar-ranted ̃ n unautho rized interference, meddling; officious ness; inter-ference without competence or qualification a0   v to

interfere without authority, to meddle, to butt in, to thrust one's nose in;

to act officiously; to interfere without com petence or qualification ̃p5

n tres pass, intrusion a0 p5  v to trespass, to intrude, to encroach; to transgress, to infringe a0  a without any right or claim or authority or competence; having no right or claim; unrightful; unauthorized; in competent; not entitled; ineligible

unoccupied; uncon quered

aH [ anadhigata ] a unearned; unlearnt; unstudied, unread; tained; not acquired; not reached or gone through

unat-aH# [ anadhigamya ] a unknowable, incomprehen sible; incapable of being learnt (aH # 4); inaccessible, unapproachable (aH# Y); uncome-at-able

aHV [ anadhiṣṭhita ] a not placed upon or over; not present, absent, inexistent; not estab lished (in a place etc.); not appointed (to a post, of-fice etc.); not seated upon or over

aH [ anadhīta ] a that which has not been read or studied; unread or unstudied; not gone through

aH [ anadhīna ] a not depending on; not con trolled or dominated by; not subject or subservient to; not subordinate to ̃ n state of being not dependent or controlled or dominated or subservient or subordinate; in-dependence, free dom

aH# [ anadhyabasāẏa ] n lack or absence or perseverence

aH#, aH# [ anadhyāẏa, anadhyaẏana ] n rest from study; a day or rest from study; a school holiday

a k5 [ ananukūla ] a adverse; unfavourable

a  [ ananugata ] a not obedient, disobedient

a E [ ananubhabanīẏa ] a incapable of being felt, unperceivable a EQ [ ananubhūta ] a unfelt; not perceived

a  [ ananumata ] a unpermitted; unsanctioned; unapproved; lowed; not agreeable to

disal-a  [ ananumēẏa ] a incapable of being guessed, not conjecturable; unimaginable

a  [ ananumōdana ] n absence of permission or sanction; proval; rejection, ab sence of consent a  a unpermitted; un-approved (

disap-proved; disagreed; rejected, prohibited (rized (a  #); unaffiliated (a  #5)

Trang 15

a 5 [ ananuśīlana ] n lack or absence of system atic practice or

training a a not practised; without systematic train ing;

un-cultivated

a V [ ananuṣṭhita ] a unperformed, unexecuted; unaccomplished;

outstanding

an [ ananta ] a endless; boundless; unlimited; inexhaustible;

everlast-ing, eternal; im perishable ☐ n Vishnu ( ); Shesha (4) the

thou-sand-headed king of snakes; an ornament, an armlet ̃ n

eterni-ty ̃

ever ̃ . n the fourteenth day of the lunar fortnight of the month of

Bhadra (Ed); a religious penance ob served on this day ̃5 n Shesha

(4) the king of snakes ̃d n Vishnu's sleep on the person of Ananta

(an) the snake-king; everlasting or eternal sleep; (fig.) death ̃d 

d sleeping the sleep that knows no breaking, sleeping eternal sleep,

dead ̃p  a of endless or countless variet ies ̃5: a of endless or

inexhaustible strength or virility ̃p 5 n incessant or endless current or

flow ̃4 n a medicinal root ̃প, ̃প a of end less forms or shapes; of

endless mani festations ̃, ̃:9 n use of the person of Anantadeva

(an) by Vishnu as his bed; (fig.) death ̃ a hydra-headed

an a# [ ananbaẏī abyaẏa ] n (gr.) an interjection

a# [ ananya ] n no other than; having no other; intent; resolute; sole,

singular, unique; supreme; unparalleled; solely or absorbedly engaged

fem a9 । ̃ a doing no work other than; not at tending to any

work other than; solely engaged or absorbed in ̃

means or alternative other than; compelled by absence of any al

terna-tive ̃t a having nothing in the mind other than; fixed with close at

tention to nothing other than, intent on ̃t adv with undivided

atten-tion, in tently ̃?6 a looking at nothing other than; gazing

steadfast-ly ̃প , a not devoted to anything other than; solely engaged in ̃5?t

a engaged in no oc cupation or endeavour other than; solely occupied

in ̃b a engaged in or performing no task other than a9 same

as ̃

other than ̃& 0 ,, ̃&  a not to be found in anybody else; singu lar,

unique; extraordinary, uncommon ̃& পk a not depending on or subject

to anything; absolutely independent

a#+ [ ananyōpāẏa ] a having no means or re source other than;

having no alterna tive; desperate

an [ ananbita ] a (gr.) lacking in sequence or agreement; (phil.) not

governed by the law of causation; not related, detached; irrelevant,

inco-herent

ful, harmless, doing no harm or injury

a+ [ anapagata ] a not removed, not dispelled; not gone

a+$ [ anapacaẏa ] n absence of waste or wasteful ness or

improvi-dence

a+ # [ anapatya ] a childless, issueless

a+ [ anapanēẏa ] a indelible, ineffaceable; irre mediable (a+

cence ☐ a impec cable; innocent aপ 0 a same as aপ 0 (a)

ac [ anabacchēda ] n absence of intermission or respite; continuity a# [ anabadya ] a blameless; flawless; faultless; impeccable; unim-

blame-lessness; flawblame-lessness; faultblame-lessness; innocence; impeccabil ity; chability a59 Y a fem of unimpeachable beauty

unimpea-aH [ anabadhāna ] n inattention; carelessness; in advertence ☐ a inattentive; careless; negligent; inadvertent ̃ n inatten tion; careless-ness; negligency; inad vertence a50  5 adv inadvert ently; unintentionally

☐ adv santly, unremit tingly; continually; always, ever

inces-a.d [ anabaruddha ] a unconfined, not shut up; un bolted; not caded or blockaded; not besieged; unrestricted, unhindered (a.d

barri-s )

tion

a5m, a5m [ anabalamba, anabalambana ] a having no prop or support; having nothing to fall back on; having no refuge

☐ a having no leisure or respite; (continuously) busy

a [ anabasita ] a not finished or completed, un finished or plete

incom-aY [ anabashā ] n lack of order, disorder; un settled state, ness; (log.) a de fect in argument caused by working back from one thing

restless-to another espe cially from effect restless-to cause, a regress

aY [ anabashita ] a restless; unsettled; fickle or unsteady; unstable; wavering ̃t a of unsettled mind; unresolved in pur pose; mentally wavering; changing one's mind every moment; fickle minded ̃t n fickle-mindedness

a [ anabahita ] a inattentive, unmindful; heed less; careless, lectful; not on the alert, unguarded, unwary

neg-aEя [ anabhijāta ] a not born of a good family; not high-born, not aristocratic; low born; not having a good pedigree

aEj [ anabhijña ] a inexperienced; inexpert; fem aEj  । ̃ n inexperience; lack of skill

aEp [ anabhiprāẏa ] n lack of desire or intention; disapproval; trariety to one's desire or liking or intention

con-aEp [ anabhiprēta ] a disapproved; disagreed; un desired; not to one's liking; contrary to one's desire or intention

Trang 16

aE#k [ anabhibyakta ] a not expressed; not manifest; not evolved;

implicit

aEE [ anabhibhabanīẏa ] a unconquerable; indomi table; not to

be confounded or over whelmed

aEEQ [ anabhibhūta ] a unconquered; not con founded or

over-whelmed; unembar rassed

aE [ anabhimata ] a disapproved; unsanctioned; contrary to one's

opinion

aE54 [ anabhilaṣaṇīẏa ] a undesirable

aE54 [ anabhilaṣita ] a undesired

aE54 [ anabhilāṣa ] n unwillingness; contrariety to one's desire;

ab-sence of desire

aE54 [ anabhilāṣī ] a unwilling; not desirous of; disapproving;

hav-ing no desire for

aE8 [ anabhīṣṭa ] a not desired; undesired, un wanted

aE#s [ anabhyasta ] a unaccustomed, unwonted; in experienced;

un-practised; inexpert; un familiar

aE# [ anabhyāsa ] n lack of practice or training; unwontedness

a [ anamanīẏa ] a unbending, inflexible; un yielding; indomitable;

tough, hard, rigid; obstinate ̃ n inflexibility; unbendingness; rigidity

☐ n the sky; a Buddhist community

a15 [ anargala ] a unbolted; unrestrained, unhin dered; free; profuse,

abundant; fluent ☐ adv incessantly; excessively; flu ently

a*1 [ anartha ] n harm, mischief, injury; reverse, peril, danger; ruin;

mishap; trouble or unhappy occurrence (a*1 ;&)

☐ adv in vain; without provoca tion or reason; necessarily

un-reverse or ruin; dev astating

a*1 [ anarthadarśī ] a & n pessimist

a*1+ [ anarthapāta ] n occurrence of an accident; befalling of danger

or reverse or ruin

a1 [ anarha ] n unfit; unsuitable; not adorable

a5 [ anala ] n fire ̃p a as radiant or lus trous as fire ̃5., n raining

of fire; showering or emitting of fire ̃5] a raining fire; showering or

emitting fire ̃ n a meteor

a5 [ analasa ] a not lazy or indolent; diligent, industrious; untiring;

given to action, active; lively and energetic

al [ analpa ] a not small in number or amount; many or much;

consi-derably large in number or amount

a [ anaśana ] n abstinence from food, fasting; starvation ̃k6 a

stricken with starva tion; famished a 0.-" n hunger-strike ̃b n

abstinence from food (till one's death) under a solemn vow; (loos.)

hun-ger-strike

n shability; inde structibility; immortality

imperi-aQ [ anasūẏa ] a free from malice or envy fem imperi-aQ । as [ anastaga ] a (astr.) circumpolar

as [ anastamita ] a not set; not disappeared or declined

akn [ anākrānta ] a unassailed, unattacked

a [ anāgata ] a not yet come or arrived; not yet happened; still to come or happen, fu ture ̃50 n one who makes provi sion for the future; one having fore sight

aj । [ anāghrāta ] a unsmelt; pure and untouched fem a …

cent practice; an immoral or abominable practice a   a doned; given to unscriptural or indecent or abominable practice ☐ n such a man

aban-ac [ anācchādita ] a uncovered; having no roof, unthatched; bare

atj [ anātmajña ] a ignorant of one's own self, lacking in knowledge; not moving or acting in accordance with one's sta tus or power or circumstances

self-at [ anātmīẏa ] a having no blood-relation or matrimonial relation (with), unrelated; unfriendly; having no kindred or rela tions fem a t ।

a* [ anātha ] a having none to help or protect, helpless; orphan fem

a ( , (pop.) a ( । ̃ ( n one who helps or pro tects the

help-less; God ̃ , a ( z n charitable home or refuge for the helpless;

an orphanage

disrespect a   v to treat with neglect or disrespect a ,

a unworthy of be ing treated with cordiality or care or at tention a [ anādāẏa ] n (of dues, money, revenue, claims, etc.) non-realization or non-re covery a   a unrealized; outstand ing a [ anādi ] a having no beginning or cause or origin; self-born ☐ n God

a8 [ anādiṣṭa ] a not ordered or commanded

Trang 17

a2 [ anādṛta ] a not received with cordiality or care or attention;

neg-lected; slighted

a [ anādēẏa ] a (inc of dues, money, revenue, claim, etc.)

unrealiz-able

a# [ anādya ] a having no beginning; without origin

a#n [ anādyanta ] a having neither beginning nor end, having neither

origin nor destruc tion; self-born and immortal

a+# [ anāpya ] a not obtainable; rare

fluous ̃ n need lessness

a [ anābādi ] a uncultivated, fallow; unculti vable, non-arable

a5 [ anābila ] a not dirty or muddy, not turbid; limpid, clear, clean;

pure; unmixed, unadulterated (a5  )

a“2 [ anābiṣkṛta ] a undiscovered; not yet in vented; not found out,

untraced; un known

a8 [ anābiṣṭa ] a inattentive; absent-minded

a2 [ anābṛta ] a uncovered; unconcealed; bare; naked; open;

discov-ered; revealed

a28 [ anābṛṣṭi ] n shortage or absence of rain; drought

a# [ anābya ] a not navigable

a [ anāmaẏa ] n absence of illness; physical soundness; recovery

from illness ☐ a free from illness; recovered from ill ness and

difficul-ties; peaceful

a1

[ anāmā1 ] a nameless; one whose name is not known or famous;

obscure

a2, 2, anāmikā ] n the ring-finger

a , a  [ anāmukha, anāmukhō ] a having a face so in

auspi-cious that one should not look at it, one whose face is an ill-omen; sinis

ter-looking ☐ n such a man fem a  ।

am [ anāmnī ] fem of a  1 ।

a [ anāẏata ] a not wide or large; not ex tended

at [ anāẏatta ] a not brought under control; unmastered; beyond one's

reach or power; uncome-at-able

a [ anāẏāsa ] n a state demanding no exertion or offering no

diffi-culty; easiness ☐ a demanding no exertion or offering no difficulty;

effortless, easy; facile, spon taneous ̃? a done without effort or strain

or difficulty; accomplished eas ily ̃k n easy skill or gift; gift of

doing spontaneously ̃ b a obtained or earned without effort or strain or

difficulty; got easily ̃ 9 a obtain able without effort or difficulty;

easi-ly obtainable ̃& 09 a capable of being done or performed or attained or

ob tained without effort or difficulty; easy ̃&d a done or accomplished

or attained or obtained easily a  & adv without strain or exertion or

difficulty; effortlessly; easily; spontaneously

ken

☐ a incurable; irremediable

a 1 [ anārtabā ] a fem not yet attained puberty

ad1 [ anārdra ] a not wet; dry; (chem.) anhy-drous

a>1 [ anārya ] a non-Aryan; uncivilized; uncul tured; discourteous; born ☐ n such a man a :  a befitting a non-Aryan; barbarian; uncivilized; un cultured; rudely discourteous; dishon est; impious; low-born

low-a5$ [ anālōcanīẏa ] a that which should not be or will not be cussed; not fit to be dis cussed or considered

dis-a5$ [ anālōcita ] a undiscussed; not discussed or talked about a— [ anāśraẏa ] a having no shelter or refuge; shelterless; helpless ☐

n helplessness a— n not sheltered; shelterless; helpless

ak [ anāsakta ] a having no attachment for or in terest in; indifferent, unconcerned ak n absence of attachment or in terest; indifference; unconcernedness

an [ anāsanna ] a not near or approaching; not imminent or ing

impend-a28 [ anāsṛṣṭi ] a outside the created world, un natural; disorderly; queer, strange, bi zarre ☐ n such a thing or incident or state

aY [ anāshā ] n lack of trust or faith; no-confi dence;

unreliabili-ty ̃ps 5 n a no confidence motion ̃ я a untrust worthy; unreliable

as [ anāsbādita ] a untasted; unenjoyed ̃প45 a not tasted or joyed previously

en-a [ anāhata ] a unhurt, unwounded; (of stringed instruments) struck, unplayed ('

un-food; on fast

a [ anāhita ] a (phys.) uncharged

aQ [ anāhūta ] a uncalled; uninvited; unbidden; uncalled-for; wanted

un-aq4 [ aniḥśēṣa ] a inexhaustible; endless or impersihable (un-aq4 p)

aq2 [ aniḥsṛta ] a not secreted, not drained out

ac [ anicchā ] n unwillingness, reluctance; lack of consent; rence, disinterested ness ̃? a done or performed reluc tantly or un-knowingly; not deliberate, unintentional, undesigned ̃প45. adv unwil-lingly, reluctantly; without con sent or agreement; indifferently, disin terestedly ac p   v to ex press unwillingness or reluctance;

indiffe-to express disrelish; indiffe-to disagree, indiffe-to refuse indiffe-to consent ̃, ac 

same as ̃প45. । ̃&tto adv notwithstanding unwillingness or reluctance

or lack of consent or disagreement or lack of in terest ̃ac প45. ।

Trang 18

ing; indifferent, disin terested

a # [ anitya ] a not permanent or eternal or ev erlasting; transient,

transitory; tempo ral (

) ̃ n imperma nence; transience, transitoriness; tem porality

a [ anidāna ] a having no cause or ground, causeless, groundless

ad [ anidra ] a sleepless; vigilant

fulness

an, an# [ anindanīẏa, anindya ] a unblamable; irre proachable;

faultless, flawless; praise worthy an9&n a beautiful, beyond

re-proach; exquisitely beautiful

an [ anindita ] a (ori.) unreproached; unblem ished; not indecent;

beautiful; blame less ̃t a possessing an irreproach able or

unim-peachable or immaculate character

a+  [ anipuṇa ] a lacking in dexterity, unskilful; unskilled;

ungain-ly ̃ n lack of dexterity or skill; ungainliness

ad [ anibaddha ] a not arranged or laid properly

an [ anibandhī ] a (chem.) amorphous

continuous ☐ adv incessantly; continually; always

a5  a unprevented; not resisted

a>1 [ anibārya ] a unpreventable; irresistible (a>1 );

inevita-ble, ineluctainevita-ble, inexorable; unavoidable (

ant [ animantrita ] a uninvited, unbidden

a [ animikha ] a (poet.) not winking (a P); steadfast

('a '') ☐ adv with no winking; with a steadfast gaze

a4, a4 [ animiṣa, animēṣa ] a not winking; motion less;

stead-fast at adv with eyes not winking; with a steadfast gaze

a [ aniẏata ] a not regulated; irregular; unsys tematic; uncontrolled,

unrestrained; not steady; changeful; uncertain

shapeless

ant [ aniẏantraṇa ] n lack or absence of control

ant [ aniẏantrita ] a not regulated; uncontrolled; unrestrained, loose

a [ aniẏama ] n lack of rule or system or disci pline; irregularity;

indiscipline; disor derliness; disorder; want of control or restraint

a  v to violate rule; to be given to irregularity; to behave

fit-fully or in a disorderly manner a a uncontrolled; lacking in re

straint or discipline; unregulated, unsystematized; irregular, unsystem

atic

a.d [ aniruddha ] a unobstructed; unhindered; unchecked; free ☐ n

(myth.) grandson of Krishna aed প( passage without any

impedi-ment or obstacle; the sky

aˆ+ [ anirūpaṇīẏa ] a indeterminable

aˆ+ [ anirūpita ] a undiscerned; not ascertained or determined; not

assessed, unfixed (aˆ+ Q5#)

a [ anirṇīta ] a undiscerned; undefined; not determined; unassessed; unfixed

a1 [ anirṇēẏa ] a indiscernible; undefinable; in determinate; sessable; incapable of being fixed; (math.) indeterminate

unas-a18 [ anirdiṣṭa ] a not fixed or settled; uncertain; indefinite a.6

   я9 sine die; for an indefinite period

a1 [ anirdēśa ] n absence of direction or directive; uncertain state a.9 a in determinable, that cannot be ascer tained

tled or decided

a1$ [ anirbacanīẏa ] a indescribable; ineffable, in expressible ̃

n indescribability; in effability a5 9 same as a5. । a1$ [ anirbācita ] a not elected; not selected; not chosen

a1 [ anirbāṇa ] a (theo.) deprived of salvation; inextinguishable; blazing (for ever)

a1+ [ anirbāpita ] a not put out, unextinguished

n same as a5 [ anila ] n wind, air, breeze ̃& n fire

a€ [ aniścaẏa ] n uncertainty; doubt; doubtful ness; dubiousness ̃

n uncertainty; doubt; dubiousness, doubtfulness

a€ [ aniścita ] a uncertain; indeterminate; un settled; unfixed; finite; doubtful; dubious ̃ 5 adv without certainty; indeterminately; settled or fixed condi tion; doubtful; hesitatingly

inde-a4d [ aniṣiddha ] a unprohibited

a8 [ aniṣṭa ] n harm, injury; mischief; anything harmful or rious ̃ a harmful, injurious; mischievous a6  v to harm; to

inju-do mischief ̃  a & n one who causes harm or mischief, an evil doer,

a wrongdoer ˜n n mental act or thought of devising harm (to.) ma levolence ̃n  v to devise harm (to) ̃я, ̃  same as a6 । ̃প n occurrence of harm or injury ̃& 0 n act of causing

harm

be harmed a6& 0 । a6 2 n apprehension

of harm, premonition or presentiment (of evil); foreboding

aV [ aniṣṭhā ] n lack of devoutness or faith or trust; lack of sincerity; absence of re gard or reverence; non-observance

a˜n [ aniṣpanna ] a not accomplished or done, unexecuted; nished; outstanding

unfi-a [ anīti ] n lack or absence of principle or morality; immorality a j [ anītijña ] n ignorant of moral principles or ethics

ap [ anīpsita ] a undesired, unwanted, not craved or longed for; unexpected

5  n athe ism ̃5  n an ist, an unbeliever ☐ a atheistic

Trang 19

athe-a [ anīha ] a lacking in energy or effort; apa thetic

energy or effort, apathy

a [ anu ] pfx denoting: behind in time or po sition, following, after,

imitating, younger, every, duration, expansion, etc

lowing after; mim icry a,  v to imitate, to copy; to follow

after ̃  a & n same as a  । ˜প" a clever at imitating ̃p a

fond of imitating or mimick ing ̃5?t n faculty of imitation ̃ a given

to imitating, habitually imita tive a, a imitable; worthy of

be-ing imitated; exemplary

 v to ape; to mimic

a deputy ̃ n substitution ̃50 n theory of substi tution

a  b n an

onomatopoeic word, an onomatopoeia a  a imitating, mimicking;

imitative; making similar; similar; following after ☐ n an imita tor, a

mimic; a follower

subsequent time

a k5 [ anukūla ] a helpful, conducive, opportune; favourable; benign;

propitious ̃ n helpfulness; help; favourableness; be nignity; favour;

good grace, propi tiousness

favourable; to become propitious

a? n imitation, mimicry; travesty; working after the example of

a k [ anukta ] a unspoken, untold, unuttered, unpronounced; not

men-tioned; not ex pressed, understood ̃ n (gr.) sub ject having third

case-ending in the passive voice ̃প4, n act of supply ing word or words

in blank spaces, act of filling up gaps

a k [ anukrama ] n serial order; sequence; system atic succession; a

programme ̃, n going or coming after, following; re currence,

repeti-tion ̃, , ̃, n (of a book) a preface, a foreword, a list of contents

ak a following the se rial order; sequential ak adv in

regu-lar order of; sequentially, seriatim

a k [ anukṣaṇa ] adv at every moment; always, continually, ever

a  [ anuga ] a going or coming after, following; obeying; according to

( ); con forming to

a  [ anugata ] a obedient, following faithfully, devoted, complying;

dependent

to; to depend on

a  [ anugamana ] n going or coming after, follow ing or pursuing

a  [ anugāmī ] a & n one who or that which follows or obeys or

conforms to, ad herent fem

to be obedient to; to adhere to, to be in conformity with

a 2 [ anugṛhīta ] a received in favour or grace; favoured; obliged

fem

a g [ anugra ] a not harsh or severe; mild; not haughty; polite, gentle;

(of scent, flavour, taste, etc.) not strong, not pun gent; weak, light

a g [ anugraha ] n grace or favour; help; propi tiousness; kindness, mercy; preferen tial treatment, partiality

help; to treat gracefully or propitiously; to treat with kindness or mercy;

to accord preferential treatment to ̃প t n a favourite, a minion ̃ я a enjoying favour (of), favoured ̃প45. adv graciously, kindly, benignant-

ly ̃p (] a & n one who curries favour, one who solicits favour

favourable; propitious; kind, merciful; treating preferentially; pa ing ☐ n mas such a person; a patron

troniz-sis

☐ n

a companion; an attendant; a follower fem

suite or train of com panions or attendants

☐ n a follower, an attendant, a servant

a a desirous of imitating

a $ [ anucita ] a improper; unbecoming; unjust; unjustifiable, not allowable; undeserv ing; inappropriate (a $ b)

a $n, a $n [ anucintana, anucintā ] n mental reproduction of past incidents etc., reflection, recol lection, afterthought; recapitulation a c [ anucca ] a not tall, high or elevated; low; not loud; soft, quiet ̃n, ̃s adv in soft or low voice, under (one's) breath ̃ n

lowness; shortness

unspeakable; in explicable

a c [ anucchēda ] n a paragraph; (of an act, deed, etc.) an article, a section

a я [ anuja ] a younger ☐ n a younger brother fem aя ।

aяn , aя a younger, born later

a яœY [ anujaṅghāshi ] n (physio.) tibia; (zoo.) fibula

a я [ anujībī ] a one who attends on or serves; dependent for tenance, shelter etc., obeying or following ☐ n an at tendant, a servant;

main-a follower, main-a depen dent

a я# [ anujībya ] a worthy of being resorted to or served

a jj5 [ anujjbala ] a not bright; dim; dull

a j [ anujñā ] n an order, a command, an in junction; permission, sent, sanc tion; commission, employment ̃ a ordered, commanded, enjoined; per mitted, allowed; licensed ̃0  n a licensee ̃পt n a per-mit, a licence ̃পt 0  licensing officer ̃&4 k  5 (gr.) the imperative mood

con-provement or develop ment or increase

a t+n [ anutpanna ] a unborn; not grown or pro duced

a t+ [ anutpādī ] a unproductive

a p [ anutapta ] a repentant, penitent, contrite; pricked by conscience, compunctious

Trang 20

a t [ anutsāha ] n want of enthusiasm or energy or encouragement;

lack of drive and initiative

a + [ anutāpa ] n repentance, penitence, contri tion; remorse; regret

a প  v to repent a প a repentant, penitent, contrite ☐ n

length (a t1 +*); uncrossed (a t1  d); unsurmounted,

uncon-quered (a t1 +); failed, plucked, unsuccessful (a t1 t)

unsuccess

a tя [ anuttējita ] a unimpassioned, unexcited; calm

a t [ anudātta ] a not loud-voiced; low and grave-toned (cp.) bass ☐

n low and grave tone, bass; a Vedic hymn or in cantation

a  [ anudāna ] n a (government or official) grant

n narrow mindedness; illiberality

a  1 [ anudita1 ] a (of the sun, moon, etc.) not risen; not come or

sprung out of, unmanifested; unrevealed

a  2

[ anudita2 ] a unmentioned; unspoken, un told

a  [ anudina ] adv day after day, everyday

a d [ anudgata ] a not come or sprung or grown out of, not bulbed, not

protuberated; not projecting ad n not growing or springing, lack or

absence of spring ing or sprouting

a d/ [ anudghāṭita ] a unopened (as a door, lid etc.) unrevealed or

undiscovered (

a d  [ anudghātī ] a level, plain, not uneven

a d8 [ anuddiṣṭa ] a of unknown whereabouts; missing, lost; not aimed

at

a d [ anuddēśa ] n absence of trace ☐ a of un known wherebouts;

missing, lost

a d [ anuddhata ] a not arrogant or rude, not inso lent or haughty; not

proud or vainglori ous; polite, modest, humble

a d2 [ anuddhṛta ] a not raised or lifted; not rescued; not cited or

quoted

a d [ anudbāẏī ] a (chem.) non-volatile

a dg [ anudbigna ] a not worried, unworried; not concerned

absence of worry or anxiety

a dn [ anudbhinna ] a (of bulbaceous plants) not come or grown out of

the soil, not bulbed; unsprouted; unprotuberant; unprotuberated ̃পk a

unfledged ̃:Q5 a fem one who has not yet at tained full lustre of

youth, not yet grown to womanhood; adolescent

a dQ [ anudbhūta ] a not grown or born; not issued or resulted (from); not (yet) appeared

a # [ anudyama ] n lack or absence of enterprise or effort or rence a9 a not en terprising or perseverent, lazy, indo lent a # [ anudyōgī ] a unenterprising, lacking in drive and initiative; unenthusiastic

perseve-a H [ anudhābana ] n running after; pursuit, chase; search; ing; giving attention to; reflection; deliberation, consider ation a0 5

ascertain- v to run after, to fol low hotly; to pursue, to chase; to seek, to search; to ascertain; to attend to; to reflect; to deliberate, to consider a0 5 a that which is to be consid ered or deliberated on; that which should be considered

a H [ anudhābita ] a run after, pursued, chased; sought, ascertained; attended to; re flected on; deliberated, considered

a Š [ anudhbani ] n echo; resonance

a H# [ anudhyāna ] n continuous thinking or reflec tion or recollection; wishing well, well-wishing

a H# [ anudhyāẏī ] a thinking or reflecting or recol lecting ly; well-wishing

continuous-a H# [ anudhyēẏa ] a worthy of being thought of or reflected on or recollected continu ously; that which or one who deserves well-wishing a  [ anunaẏa ] n entreaty, earnest request, solici tation; beseeching a  v to en treat, to request earnestly, to solicit, to beseech, to

implore ̃-5 n humble (and repeated) entreaties, importunate tion a-5  v to en treat humbly (and repeatedly), to so licit importunately, to supplicate a a suppliant; entreating, request ing earnestly, solicitious, beseeching, imploring

solicita-a  [ anunāda ] n an echo; a sympathetic vibra tion, resonance; a lar sound ̃ n a resonating device, a resonator; a sound-box a 

simi-a echoed; reso nated, reverberated; resounded; having a similar sound; sounding simulta neously a  a echoing; resonant, reverberant; resounding; having a similar sound; sounding simulta neously

☐ n (gr.) a nasal sound or a let ter representing this sound (e.g Ÿ,  , ¡, n, m, ◌,) a & & in a nasal tone or voice

a  [ anunēẏa ] a worthy of being entreated; worthy of being the ject of solicita tion, worth imploring or beseeching or supplicating a n [ anunnata ] a not high or tall or upgraded or elevated; low; unde-veloped, lacking in progress; backward an &mp  the depressed or backward class

sub-a n5 [ anunmīlana ] n (bot.) cleistogamy

a n5 [ anunmīlita ] a (bot.) cleistogamous

a + [ anupa ] a incomparable, unparalleled, matchless

 a ful, injurious aপ   v to harm, to injure; to do (one) an ill turn aপ  n harmful ness aপ  a harmful, injurious

harm-a + [ anupada ] adv at every step; immediately following; in the wake of; hereafter, afterwards, later on, then ☐ a follow ing, pursuing

Trang 21

a +8 [ anupadiṣṭa ] a unadvised, not instructed or briefed; untaught;

untutored

a + [ anupadī ] a following, pursuing; seeking, searching for

a ++t [ anupapatti ] n inconsistency, irrelevance; (of a problem etc.)

absence of solution, indecision; want, need

a + [ anupama ] a incomparable, peerless, un equalled; best, excellent

fem aপ । aপ a incomparable

a +> k, a +> [ anupayukta, anupayōgī ] a unfit, incompetent;

un-worthy; unsuitable, unbecoming, in sufficient (a +> k  );

unde-serv ing; undeunde-served; unjust (

b)

ness; unsuitabi lity, unbecomingness; insufficiency; unjustness;

inappro-priateness

a +5 [ anupala ] n a measure of time (=&frac16; +5 = &frac115 part

of a second); an instant, a jiffy, a trice

a +5k [ anupalakṣita ] a unnoticed, unseen

a +5b [ anupalabdha ] a not realized or compre hended; unfelt; not

experienced or suf fered or undergone; unacquired a +5b n lack of

realization, incom prehension; insensibility, anaesthesia; absence of

expe-rience; absence of ac quirement

a + [ anupaśamanīẏa ] a not possible to alleviate or assuage,

unre-lievable, unmitigable; in curable

a +Y [ anupashita ] a not present, absent; non-exis tent, inexistent;

wanting, lacking

or inexistent in

a + [ anupāta ] n (math.) ratio; (geog.) propor tion; rate aপ 

adv in the ratio of; in proportion to; at the rate of

a + [ anupāna ] n anything to be taken along with a medicine to make

it effective

a + [ anupāẏa ] n want of means or resource; helplessness ☐ a

re-sourceless; help less

a + [ anupāsita ] a unworshipped, unadored

☐ n a plement; a supple ment

com-a +Q1 [ anupūrba ] n due order or succession, serial order ☐ a

follow-ing due order or suc cession

a p [ anupta ] a unsown; unplanted

a p8 [ anuprabiṣṭa ] a entered or gone into; infil trated; penetrated,

pierced into; gone into the depth or heart (of); one who has realized the

inner significance of

a p [ anuprabēśa ] n going into; infiltration; en trance; penetration,

piercing into, go ing into the depth or heart (of); realiza tion of the inner

significance of ap5  v to infiltrate ̃  n in filtrator

a pE [ anuprabha ] a phosphorescent ap n phosphorescence

a pY [ anuprasha ] a crosswise, latitudinal, trans verse ☐ adv across,

crosswise, latitu dinally, transversely ̃ (geom.) a transverse section

a p [ anuprāṇana ] n invigorating or inspiring a p n

invigora-tion; a stimulus, a fillip, an incentive; an inspiration ap , o v

to invigorate, to stimulate; to inspire

a p [ anuprāṇita ] a invigorated, stimulated; in spired ap ,

 v to invigorate, to imbue with, to stimulate; to inspire ap , a p [ anuprāsa ] n (rhet.) an alliteration

siasm; encourage ment

a d # [ anubaddha byāsa ] n (geom.) a conjugate diam eter a n [ anubandha ] n start; outset; (of a question, point, motion etc.) moving or raising, introduction; relation; resolution; endeavour, effort, attempt; context, contextual connection; request; occa sion; correlation; (gr.) any of the letters (esp of suffixes) which are lost or dropped when added to words a5n a related, connected; (gr.) syntacti cally con-nected; inseparable; (geom.) conjugate; consequential; relevant

a  1 [ anubartana ] n coming or going after, follow ing or pursuing; pursuit; succession; leaving for a new place; removal; imi tation, repeti-tion; of attending on or serving a5   v to follow; to pursue; to succeed; to remove to a new place; to imitate; to repeat; to serve, to at-tend on

a   [ anubartī ] a following; attending, accompa nying; subservient, obeying, comply ing; compliant, submissive ☐ n a fol lower fem a5  । a5 n fol lowing or attending or accompanying; subserviency, obedience, compliance, acquiescence

follow; to pursue; to succeed; to be the imita tion or repetition of; to be subservient to; to obey, to comply with, to acqui esce in, to toe the line a 5 [ anubala ] n grace, favour, countenance ('H1 a 5'); one who aids or renders as sistance, a patron ('

strength, dint (' ☐ a as much as one's strength or power

or capabilities or competency may permit

a  [ anubāta ] a leeward a5  adv leewards, before the wind a  [ anubāda ] n translation; interpretation; traduction a5  n a translator; one who speaks of or narates a thing re peatedly; an imitator; a traducer, a scandal-monger a5  inc var of a4 । a5  a translating; (given to) telling or narrating a thing repeatedly; (given to) imitating, imitative; (given to) traducing; corresponding, similar; (mus of

a note) having no direct or es sential connection with the chief note (i.e

) or its essentially subsidiary parts (i.e  and ) of a musi cal composition

a  [ anubāsana ] n perfuming; fumigation

fume; to fumi gate

a d [ anubiddha ] a joined, attached; strong; set in, embedded a H [ anubidhi ] n a proviso; a clause

a E [ anubibhāga ] n a section; a sub-section

a 2t [ anubṛtti ] n coming or going after, follow ing or pursuing; suit; succession; removal to a new place; imitation; rep etition; attending

pur-on or serving; about to be started; outset; (of a questipur-on, point, motipur-on etc.) moving or raising, introduction; relation; resolution, endeavour, context, contextual connec tion

a  [ anubēdana ] n imparting knowledge of, en lightenment, struction, intimation information, sympathy, compassion

in-a 5 [ anubēla ] adv near the shore; in the coastal or littoral region; unceasing, without stopping, incessant

Trang 22

a b [ anubrata ] adv unceasing, constantly

a E [ anubhaba ] n knowledge; realization, percep tion; feeling

a5  v to learn; to realize, to perceive; to feel a5 a

perceivable; perceptible; that which can be or should be perceived or felt

a E [ anubhāba ] n influence, governing power; unction; feeling of

happiness; (rhet.) physical expression of permanent emo tions (such as,

tears, frowning, sighs, goose-flesh etc.)

a EQ [ anubhū ] n (astro.) perigee

a EQ [ anubhūta ] a realized; felt; perceived by sense a4 n

reali-zation; feeling; intuition; sense-perception ̃

ing, without intuition or sense

a  [ anumata ] a agreed, accepted; permitted, ap proved, sanctioned;

ordered, commis sioned

a  [ anumati ] n premission, leave; approval, sanction; acquiescence,

consent; order, command, commission; authorization a  o v to

permit, to grant leave to; to approve, to sanction, to grant; to acquiesce, to

consent, to order, to com mission; to authorize a o v to take

permission, to take leave ̃পt n a letter of authority, a permit, per missive

note, a pass; letters-patent ̃&4 a permissive; indicative of ap proval or

consent a 9&  adv ac cording to or by order

neral pyre of a deceased husband) a? a fem embracing death in

the aforesaid man ner (esp applicable to a widow fol lowing her husband

to death) mas a 2 ।

a s“ [ anumastiṣka ] n (anat.) the cerebellum

a  [ anumāna ] n supposition; guessing, conjec ture; a guess, a

hypo-thesis; deduction; (log.) inference; (geom.) a corollary; (rhet.) a Sanskrit

figure based on guessing akin to prosopopoeia or vi sion a   v

to suppose; to guess; to conjecture; to deduce; (log.) to infer

a d [ anumānasiddha ] a inferential

ture or inference; serving as criterion ☐ n a criterion

a  [ anumita ] a supposed; guessed, conjec tured; taken as a

hypo-thesis; deduced; (log.) inferred

a same as a  ।

a  [ anumēẏa ] a capable of being supposed, conjecturable;

deduci-ble; inferable

a  [ anumōdana ] n consent; approval, sanction, confirmation;

authorization a   v to give consent to; to agree to; to

ap-prove, to sanction, to confirm; to au thorize ̃& পk a subject to approval

or authorization or sanction a  n one who approves or

sanc-tions; one who authorizes

a  [ anumōdita ] a permitted; consented, agreed, approved;

sanc-tioned, con firmed; supported; ordered, commis sioned; authorized

a > [ anuyāta ] a gone after or followed after; consequent upon,

sub-sequent to, suc cessive; according (to); following faithfully; done after

the example of, imitated; subsidiary, subordinate; sec ondary

tending on, serving; consequent; accompanying ☐ n a follower; a ser vant, an attendant; a consequence; an accompaniment; a companion, (in pl.) retinue; a fellow-traveller

a > [ anuyāẏī ] a going after, following; conse quent upon; according (to); after the example of; similar ☐ adv according to

a > k [ anuyukta ] a blamed; censured; reproached; accused

a >k [ anuyōktā ] n one who blames; a complain ant; an accuser fem a: kt ।

a > [ anuyōga ] n blaming; censure; reproof, re proach, admonition; complaint; accu sation

to reproach, to ad monish; to complain

or censures or re proves or reproaches or admonishes or complains or accuses fem

a ># [ anuyōgya ] a blamable; censurable, war ranting reproof or reproach; warranting complaint; accusable

devoted (to); ad dicted (to); having affection (for), af fectionate, loving; following faithfully or with fidelity fem ak । ak n inclina-

tion, proneness; preference; at traction; attachment; devotion; addic tion; affection, love; fidelity

plies colour; one who gives delight or pleasure

of being occupied or engaged earnestly

tion; liking; at traction

or addicted or at tracted (to); one who has affection or a liking (for) fem

aপ, ̃ 5 adv accordingly, similarly

tion; a thing asked for; sake, account a 0  v to request, to cit, to entreat, to im plore a 0 adv at the request of; at the instance of; for the sake of, on ac count of (

Trang 23

soli-a 5m [ anulamba ] a altitudinal; vertical

a 5+ [ anulāpa ] n telling repeatedly; repeated recitation; tautology

a 5 [ anulikhana ] n similar writing; copying a writing, transcription;

transliteration; taking down dictation; a piece of simi lar writing; a

repro-duction of written matter, a copy, a transcript; a piece of transliterated or

dictated writing

a 5+ [ anulipi ] n a piece of similar writing, a facsimile or duplicate

copy of written matter, a transcript, a copy; a piece of transliterated or

dictated writing

a 5p [ anulipta ] a dyed; coloured; daubed, be smeared; engaged or

employed or oc cupied (in)

a 5 [ anulēkha ] n same as a প । ̃ n an amanuensis; a copyist;

a scribe

a 5+, a 5 [ anulēpa, anulēkhana ] n dyeing or colouring or

daub-ing or besmeardaub-ing or perfum daub-ing; a dye, a colour, an anointment, an

un-guent, a perfume

a 5 [ anulēha ] n (poet.) attachment, attraction; affection, fondness;

love

a 5 [ anulōma ] n serial order; due or regular succession ☐ a

fa-vourable, condu cive, helpful, propitious ☐ adv ac cording to serial

order, serially; in due or regular succession

a man with a bride of a lower caste (cp morganatic mar riage)

a lœ, a lœ# [ anullaṅghanīẏa, anullaṅghya ] a impassable; (of ob

stacles etc.) insurmountable; not to be transgressed or violated

a l [ anullikhita ] a not referred to or mentioned, not alluded to

a l [ anullēkha ] n absence of mention or refer ence; omission;

su-pression

a  [ anuśāsana ] n instruction; teaching; advice; an order, a

com-mand, an injunction, an edict, a canon

a 4# [ anuśiṣya ] n a disciple's disciple

a 41 [ anuśīrṣa ] n (chiefly in book-keeping) a mi nor head or heading;

a sub-heading

a 5 [ anuśīlana ] n repeated study or practice or training or

cultiva-tion; exercise a   v to study or practise or undergo training

or cultivate repeat edly ̃& পk a subject to or requiring repeated study

or practice or training or cultivation or exercise a  n a set of

problems to be worked out by students; a set of exercises a  a

that which should be or is to be studied or practised or cultivated re

pea-tedly a a that which has been or is being studied or practised or

cultivated; cultured

a $, a $ [ anuśōcana, anuśōcanā ] n regret or peni tence,

re-pentance; contrition, com punction, remorse a   v to

re-gret, to repent, to remorse a  a regrettable a  a

repented; re gretted

a 4k [ anuṣaṅga ] n love, amour; kindness; affec tion; connection;

con-text; attachment, adherence; relation; association, com pany aY a

connected; related; as sociated; accompained

a 8 +, a 8 E [ anuṣṭupa, anuṣṭubha ] n (pros.) a Sanskrit metre (e g '

4 p V tq ‰ q q')

a V  [ anuṣṭhātā ] a one who introduces, or ini tiates or begins; one who does or per forms or executes or renders a work, ceremony etc ☐ n

an introducer or initiator, a commencer; a doer, a per former; an

organiz-er fem ah t । a V [ anuṣṭhāna ] n commencement, beginning, in troduction, initia-tion, performance, ex ecution, celebration; function or cer emony; a ri-tual ah   v to ar range for; to perform, to hold, to ex ecute, to organize, to celebrate, to ren der; to observe (a rite etc.) ̃&4 n agenda a V [ anuṣṭhita ] a done, performed, executed; rendered, celebrated; (of rites etc.) ob served

a V [ anuṣṭhēẏa ] a that which is to be or should be done or formed; worth doing or performing

per-a  [ anuṣṇa ] a not warm or hot, cold; (fig.) lazy, indolent; frigid; gish, lethar gic, inactive

slug-a n [ anusandhāna ] n search; inquiry; investiga tion; research, amination a&n   v to search; to examine; to investi gate a&n  a efficient in or engaged in searching or examining or investi gating; having the acumen to delve into; well-informed ☐ n such a per son

ex-searching, examining, inquiring, inves tigating ☐ n a searcher; a searcher, an examiner; an inquirer; an investiga tor

re-a nt [ anusandhitsā ] n inquisitiveness, curiosity a&nt& a eager to search or learn; in quisitive, curious

a n [ anusandhēẏa ] a that which is to be or should be searched or researched or examined or inquired after or investigated

tion; similar shape or appearance or behaviour or qualities a&, 

v to go or come after, to follow or succeed, to pursue; to imi tate; to come after in similar shape or appearance or with similar behaviour or qualities ̃  a & n one who fol lows, comes after, pursues or imitates

fem ˜ , । a&, a to be fol lowed or imitated

imitation a&  a conforming, consequent; pursuant, fol lowing; itating fem a& , । a&  adv accordingly, according to, in accordance with, in conformity with, consequent upon; pursuant of, fol-lowing; in imitation of

im-a dn [ anusiddhānta ] n (geom.) a corollary

a Q$, a Q$ [ anusūci, anusūcī ] n a schedule

a 2 [ anusṛta ] a followed, pursued; succeeded; imitated; succeeded by another in simi lar shape or appearance or with similar behaviour or qual-ities a&? n fol lowing, pursuit, pursuance; succession; imitation; succession in similar shape or appearance or with similar behaviour or qualities

letter representing it (◌)

as,  v to recollect

Trang 24

a s2 [ anusmṛti ] n recollection; that which is rec ollected

a Q# [ anusyūta ] a ever attached, attached insepa rably; sewn or

strewn together

a s [ anusrabaṇa ] n (chem.) percolation

aQƒ [ anūḍh◌় ] a unmarried fem a4€ ।

aQ [ anūdita ] a (ori but rare) said or men tioned afterwards; (loos

but pop.) translated

aQ+ [ anūpa ] n a marsh, a swamp, a bog a4প  marshy land; a

country with many rivers, canals etc flowing through it

aQŠ1 [ anūrdhba ] a (of numbers, amount, etc.) not more than, under

a2 [ anṛta ] a untrue, false ̃5  n untruth fulness ̃5 , ̃  a

untruthful ☐ n a liar fem ̃5 , ̃ , ।

much; very much; great; most ☐ pro many per sons; many a one;

excess

iverse) ̃t n plurality ̃0 adv & prep in many ways; in various di

rec-tions ̃p , ̃50, ̃প a of nu merous and various kinds or types or

sorts; manifold a  t adv late at night a  adv largely,

to a great extent; in many respects a  a numerous and various,

mainfold a pro many persons; many a one

difference (esp of opinion), dissension; dissimilarity; in consistency,

incongruity; (loos.) ani mosity or opposition

an [ anta ] n death, destruction; end; break-up; termination; a terminus; a

border or limit (n, n); duration or ex panse (+kn); intention or

intrinsic nature (

beyond death or the next world ('an o  +—') an প o  

too deep for comprehension; one whose intention or intrinsic nature can

hardly be ascer tained; difficult to fathom or gauge

anq [ antḥ ] pfx denoting; the heart, depth, within, inside, etc

anq+  [ antḥpātī ] a lying or situated within; lying in

of a dwelling-house ̃  a & n one who keeps to the zenana fem

˜  , । ̃k n a guard of the zenana (cp.) Lord of the bed-chamber

anlপ n a woman who keeps to the zenana ̃5 & a fem keeping constantly to the zenana mas ̃5 & ।

anqpV [ antḥprabiṣṭha ] a infused; self-absorbed

anqp [ antḥprabēśana ] n literary interpolation

anqt [ antḥśatru ] a any of the sense-organs (these are regarded as veritable enemies of man); one who is culpable of treason, a quisling; one who is inimical to or rises against (esp secretly) his own country or party

or family; a traitor

anq5 [ antḥśīla ] a lying in the depth or heart of a person or thing; revealed; hidden; secret fem anl ।

un-anq"l [ antḥśulka ] n excise

anq‰, anq‰ [ antḥśbasana, antḥśbāsa ] n inhalation

anqtt [ antḥsattbā ] a fem pregnant, (coll.) in the family way, enceinte anq55 [ antḥsalila ] a containing water within (esp hidden from the view), fem anl& । anl&  a subterra nean river

stance of anything

Q# [ ̃śūnya ] a having no essential core or useful substance; inane,

emp-ty, hol low; insincere (anq [ antḥsīmā ] n inner lines

anqY, anY [ antḥsha, antasha ] a lying within or in-be tween

anqs [ antḥsrābī ] a endocrine

☐ a ing; destructive; causing the end of

destroy-an , an +k [ antata, antatapakṣē ] adv at least

distance; end, termination; limit; difference; contrariety ☐ a different; other; inti mate ( j n one who knows the mind; God

☐ n an insu lator

hand in glove ☐ n an internal limb or part ̃ n close intimacy

which is only known to the pincher and the pinched and no body else, a surreptitious prodding or pinching, blow or thrust

Trang 25

heart

the final devel opment of the music of a song

that every individual possesses, the indwelling spirit; the depth of one's

heart

diment

an  a in terned

ment; distance; a point beyond the range of (

tioned or lying or living behind the screen or in a hiding; hidden from the

view fem ̃5  ।

ered; over whelmed, begone; removed, driven away; confined within

fixed bounds under government order, interned

☐ a in terned

stars; the sky ̃  a (capable of or used to) moving or dwelling in the

sky; aerial

ut 

anপ the Cape of Good Hope k  anপ Cape Comorin

of the body; a loin-cloth

amidst, amongst, between; at a distance, removed or screened from; at an

interval of

an1 [ antargata ] a lying or situated within or in between; included (in);

comprised (in); inward

anQ1ƒ [ antargūḍh◌় ] a concealed within or in the mind or in the heart;

unrevealed; secret

an21 [ antargṛha ] n a small room within a larger one; the inside of a

room; indoor

ang1! [ antargranhi ] n see anls 5 ।

ang1 [ antarglāni ] n mental agony, heartburning; mortification

an;1 [ antarghāta ] n sabotage ̃ n a saboteur an;1  a pertaining to

or causing sabotage; sabotaging

anя1t [ antarjagat ] n the realm of the mind; the realm of ideas or

thoughts

anя15 [ antarjali ] n the Hindu rite of keeping immersed the lower part

of the body of a dying person in a holy river etc

anя1  [ antarjātīẏa ] a international

anj1 [ antarjñāna ] n (psy.) subconsciousness anj1 a

subcons-cious

anj15 [ antarjbālā ] n mental agony

an11 [ antardarśana ] n (psy.) introspection an.] a introspective

an1 [ antardaśā ] n secondary influence of differ ent planets

an1, an1 [ antardāha, antardāhana ] n extreme mental agony; burning; envy

port

and1nd [ antardbandba ] n inner strife; mental reaction; internal quarrel

anH1 [ antardhāna ] n disappearance; vanishing away, evanescence, death

thin air; to die

an18, an1 [ antarnibiṣṭa, antarnihita ] a placed or lying (usu imperceptibly) within or in the heart; deep-rooted, deep-seated; innate, inherent; latent, dormant (an1 k)

an11 [ antarbarga ] n a sub-order

an1  [ antarbartī ] a lying or situated within or in between; included or comprised in; in termediate; interim (

an1я# [ antarbāṇijya ] n inland trade

an1˜ [ antarbāṣpa ] n suppressed tears

an1 [ antarbāsa ] n an undergarment; a short loin cloth usually worn

by Hindu ascetics

an1, an1 [ antarbāha, antarbāhī ] a afferent

an1g, an1p [ antarbigraha, antarbiplaba ] n an internal feud; a mestic quarrel; a civil war

do-an1 [ antarbibāda ] n same as an5. 0 । an1 [ antarbibāha ] n marriage within one's own group, endogamy an1E [ antarbibhāgīẏa ] a inter-departmental

or strife

anя [ antarbīja ] n kernel

an21 [ antarbṛta ] a introvert an5?. n introver sion

an21t [ antarbṛtta ] n (geom.) an in-circle

an1 [ antarbēdanā ] n suppressed feeling of pain or agony

an1, an1 [ antarbēdi, antarbēdī ] n a strip of land be tween two rivers

anE 1k, anEQ1 [ antarbhukta, antarbhūta ] a included or comprised (in); lying within or in between an4  , (geom.) an included angle anEQ1 [ antarbhūmi ] n (geol.) sub-soil

anE1M [ antarbhauma ] a underground; subterranean

Trang 26

an1H >1 [ antarmādhurya ] n sweetness of the heart or soul; inward

sweetness

an 1 [ antarmukha ] a introspective; spiritual; (psy.) afferent ̃ ,

an. n introspec tion; introversion

an>1 [ antaryāmī ] a aware of or competent to know other's mind ☐ n

such a person; God

an51 [ antarlikhita ] a (geom.) inscribed; engraved

an1 [ antarhita ] a departed; lost to view

pear; to vanish

an€1 [ antaścarma ] n dermis

ans5 [ antastala ] n the bottom or the interior of anything; the depth of

one's heart

☐ n adjacency; imity; nearness; the extreme; extremity an n nearness, proximity

prox-an [ antima ] a final; last, ultimate; of the time of death or

termina-tion ̃ n the time of death or termination; last mo ments ̃ n dying

state ̃, ̃:9 n death-bed

an [ antēbāsī ] n a pupil or student or disciple (esp one who boards

at his master's house); one of a low-caste Hindu community known as the

Chandalas ($n5) who in former days burned dead bodies professionally

and dwelt in the outskirts of villages for they were regarded as

untou-chables

an# [ antya ] a last, ultimate; final; extreme; in ferior, base, low;

remain-ing; born of a Shudra (Qd) family ̃я a low-born; base; mean ☐ n a

low-born person; a low caste, a depressed class; one of the Shudra (Qd) or

the Chandala ($[5) community ̃5, n the last letter of a word

an#8, an#8k [ antyēṣṭi, antyēṣṭikriẏā ] n funeral rites, obse quies;

last honours

ant [ antra ] n bowels; intestines ̃

tis ̃5?d n hernia

dwelling-house); the interior; the apartments of a house in which women

are secluded, a zenana, a gynaecium

an [ andha ] a blind, sightless; extremely dark or gloomy ('an ');

utterly ignorant ☐ n a blind person ̃kপ n a dark pit; a black

hole ̃

dark ̃ & n utter dark ness; blinding darkness ̃ , ̃t n blindness; utter

ignorance ̃ s n utter darkness ☐ a utterly dark ̃p  a almost

blind; like a blind; like a blind person ̃5L & n blind faith ̃ 5 adv

blindly; rashly; heedlessly, indiscreetly an 5  5  a

blind person cannot distinguish be tween day and night or between bright

ness and gloom an 1  :6 (lit.) a stick by the help of which a

blind person moves; a blind man's prop; (fig.) a prop for a helpless or

incapable person

☐ a dark, gloomy; darkened with gloom, dejection etc (

hope, delight, etc ( an   v to make (something)

dark, to darken an   v (fig.) to be at one's wit's end to find a

means of escape from danger; to be stunned an    v (fig.) to

overwhelm or bewilder (a person), to knock senseless

to be come dark, to darken an  ‘   (fig.) to make a stray or random at tempt to hit, to take an off-chance; to beat about the bush an  (  v (fig.) to be quite ignorant (of), to be in the dark (about)

full of darkness or gloom; completely dark an  cn, an  5? a

enveloped in or overcast with darkness; utterly dark; (fig.) utterly rant, distressed, de pressed or obsessed

igno-ann [ andhisandhi ] n creek and corner, ins and outs; secrets; secret intention, design, etc (

an [ anna ] n boiled rice; rice; food ̃6 n dis tress caused by scarcity of food; fam ine; (fig.) sufferance caused by ex treme poverty, indigent circumstances ̃k" n a stupendous heap of boiled rice ̃kt var of subsistence; (loos.) rice eating ̃n n thinking out means of procuring food or earning one's liveli hood; food-problem, bread-problem ̃n

t  the effort to earn one's livelihood is all-absorbing; bread-prob lem is the chief problem; thought of one's daily bread preys heavily on the mind or weighs heavily on the spirits ̃я n food and drink; the Hin-

du rite of providing food and drink for the soul of the dead ̃ a fem one who supplies or gives food ☐ n Goddess Durga ( 1) ̃ a & n one who supplies or gives food; one who main tains fem ̃ t । ̃  n cha-

ritable or gratuitous supply of food ̃ & n one who has enslaved himself

to another for one's food or maintenance ̃  n the aesophagus, the gullet, the food passage ̃প4, a fem full of food or rice ☐ n Goddess Durga ( 1).̃প(9 n rice-meal as diet ̃প  n food and drink ̃p  n the Hindu rite of a child's tasting rice for the first time ̃5st n food and cloth-ing ̃59я n rice and curry ̃ я a rice-eating ☐ n rice-eater ̃ a full of food; built up or nourished by food ( & n

chyle ̃one's livelihood ̃&t n a place or institution for charitable supply of rice

or food ̃foodless; starving

anE [ annābhāba ] n want or shortage of food or rice; scarcity; mine

fa-an [ anbaẏa ] n succession; (gr.) sequence, syn tax, word-order; family; relation; or der, serial order; agreement, concord an a related, con-nected; relating, connecting, agreeing, concordant

an*1 [ anbartha ] a real, actual; significant; appropri ate ̃  a having a name appropriate to one's qualities or nature or proper ties

an [ anbita ] a possessing or endowed with (^n ); (gr.) having proper correla tion or sequence, syntactic (

ank [ anbīkṣā ] n discussion about the teachings of the Vedas after studying them; logi cal inference

n a searcher, a seeker; a researcher; an investigator

an4 [ anbēṣaṇa ] n search, research; investigation, inquiry an,

 v to search; to re search; to investigate; to inquire, to look for an, a that which is to be searched or sought or researched or in vestigated an, (  v to be en gaged in search or research or in-vesti gation; to be on the look-out for

an4 , an8 [ anbēṣita, anbiṣṭa ] a searched, sought after; researched; investigated

Trang 27

a# [ anya ] a & pro other; some other; any other ☐ a different ̃? a

done by some other person a9 u somebody else ̃ a adv & con

from or by the other or others or another; in a differ ent way ̃  a &

pro one or any one of several persons, things, etc ˜  a & pro one or

any one of the two; the other ̃t adv at or in or to a different place or

topic or subject ̃( adv & con in a different manner, otherwise,

else-wise, or; contrarywise ☐ a con trary ☐ n violation, infringement; ex

ception; the contrary a9( , a doing otherwise; disobeying

a9(  v to do or act otherwise; to violate, to in fringe, to disobey

acting or doing otherwise; violation, infringement, disobedience

a9( ,  v same as a9(  । ̃প45 a fem formerly

beth-rothed or mar ried to somebody else mas ̃প45 । ̃p , ̃50 a of a

differ-ent or other kind(s) ̃p  adv same as a9 5 । ̃ 5 n a different

or another state or attitude or manner; change of state or attitude or

man-ner ̃ 5 adv in a dif ferent or other way ̃?t a bringing up another

(esp one not belonging to one's kind) ☐ n such a person or creature; the

crow ̃? , ̃প6 a brought up by another (esp by one belonging to a dif

ferent kind) ☐ n such a person or crea ture; the cuckoo ̃ n a

differ-ent opinion; disagreemdiffer-ent; a differdiffer-ent man ner or way ☐ a holding a

different opinion; disagreeing; in or of a different manner or way ̃

adv in a different way or manner; according to a different

view ̃s, ̃ a preoccupied by some other thought; absent-minded;

in attentive ̃ adv absentmindedly, in attentively ̃s n

preoc-cupied state; absent-mindedness; inattentive ness, inattention ̃& পk a

relative ̃প a same as a9p , a950 ।

a#+ 8 [ anyapuṣṭa ] a & n see a9 ।

a## [ anyānya ] a pl other; several and various; sundry; the others

a# [ anyāẏa ] n impropriety; injustice; an unjust act; a wrong; a

mis-deed; an unreason able act ☐ a unjust; improper; unrea sonable (a#

a9   v to do injustice; to act im properly or unjustly or unreasonably or wrongfully; to do a wrong ̃ adv improper-

ly; injustly; unreasonably; wrongfully a9  , n an unjust or

im-proper or unreasonable or wrongful act; a wrong; a wrong-doing

a9    a acting unjustly or improperly or un reasonably or

wrong-fully ☐ n a wrong-doer a9  পя5 a & n one who lives by unfair

means or wrong-doing

a#># [ anyāyya ] a improper, unseemly, unjust; wrongful;

unreasona-ble; unbecoming ̃ n impropriety; unjustness; wrong fulness;

unrea-sonableness; unbecom ingness

a#*1 [ anyārtha ] n another meaning, a different meaning a9 (. a

having another or a different meaning

a#k [ anyāsakta ] a (of a husband) attached to some woman not one's

wife; adulter ous; unfaithful fem a9 &k । a9 &k n attachment

to some man or woman other than one's husband or wife; adul tery;

un-faithfulness

aQ# [ anyūna ] a not less than; at least, in the least

a## [ anyōnya ] n mutual, reciprocal ̃я5 n (bot.) a symbion, a

symbiont ☐ a symbiotic ̃я5t n symbiosis ̃ n mutuality,

reci-procity ̃5ed, ̃5 0 a opposed to each other or one an other;

contra-dictory, antagonistic ̃& পk a depending on one another or each other,

interdependent; correlative; reciprocal a9 9 5 n relative differ

ence, reciprocal absence or negation a9 9 z n interdependence,

mutual dependence

a+ [ apa ] pfx off, away, from, under, down, bad, undesirable, unnatural, distorted, base, ugly, opposite to, against, etc.; apo-, a-, ab-, abs-, an-, anti-, contra-, counter-, dis-, dys-, ex-, i-, mal(e)-, non-, out-, etc

scandalous act; a crime aপ  v to do a mis deed; to make some mischief; to com mit a crime aপ a doing mischiefs or wrongful acts ☐ n a misdoer; a mischief-maker; a wrong-doer; a criminal, a mi-screant

downfall, degen eration; baseness, inferiority

a+k [ apakriẏā ] n a misdeed; a harmful or wrongful act; a foul or malignant act; a crime

a+k+ [ apakṣapāta ] n impartiality; neutrality, non alignment; dom from prejudice or bias; justness; even-handed justice ☐ a impar-tial; neutral, non-aligned; un prejudiced, unbiased; just a+k+  a same

free-as aপkপ (a.) aপkপ  , aপkপ  t n same as aপkপ (n.)

a+ [ apagata ] a gone away; departed; passed away; fled away; moved, dispelled; subsided; repealed; withdrawn

re-a+, a+ [ apagama, apagamana ] n flying away, flight; departure; removal; subsidence; with drawal

a+ [ apagā ] a going downwards or seawards ☐ n a river

a+^ [ apaguṇa ] n demerit, defect; vice; guilt; blemish

a+g [ apagraha ] n (astrol.) an unfavourable or malignant planet (or star)

a+; [ apaghāta ] n death by accident; unnatural death; accidental hurt

or injury to one's person ̃, aপ-  a & n one who or that which

causes unnatural death aপ- -? 9 n death by accident

a+$ [ apacaẏa ] n loss; waste; wastage; state of being wasted or dered away; de crease; decay; misuse aপ  v to waste; to squander away, to fritter away, to throw away; to misuse

squan-a+$ [ apacaẏita ] a ill-spent; wasted; squandered away; misused

ty or prohibited diet; pernicious conduct or behaviour; a fault;

corrup-tion

̃-department

aপ a malignant, malevolent, desirous of evil (to others)

Trang 28

a+$ [ apacita ] a decayed; ill-spent; wasted; squandered away;

de-creased, dimin ished; slowed down; weakened aপ n katabolism;

decay; waste; squander ing away; decrease; diminished state; emaciation;

enfeeblement; dimness, weakness

a+$ [ apacīẏamāna ] a that which is being decayed or ill-spent or

wasted or diminished; on the wane; waning

a+$8 [ apacēṣṭā ] n endeavour to do a wrongful or harmful act; a vile or

blamable or dis graceful move; a vicious or mischie vous move

a+c [ apacchāẏā ] n a phantom; an apparition; a ghost; a ghastly

illu-sion

a+я [ apajāta ] a degenerate; base-born aপя  n a degenerated or

base race or com munity

a+j [ apajñāna ] n slight, contempt; disrespect, disregard; neglect

a+& [ apaṭu ] a inexpert, unskilful; unskilled; in capable; incompetent,

unfit; indis posed, stricken with illness ̃ , ̃t n lack of dexterity or skill;

incapability, incompetence, unfitness; indisposition, illness

a+' [ apaṭhita ] a not perused, unread; that which has not been gone

through; un studied

a+[ [ apaṇḍita ] a lacking in erudition or learn ing; unlearned; not

versed in scriptures etc.; not specialized in, inexpert; un educated;

unlet-tered

a+# [ apaṇya ] a not marketable or fit to be sold, unsaleable

wife, unmar ried

a+ # [ apatya ] n a son or a daughter; a child; a young of any

crea-ture ̃5. adv making no discrimination between one's own

child-ren and those of other people, not treating diffechild-rently from one's son, just

like one's own children ̃

philoprogenitiveness ̃

a+* [ apatha ] n a wrong or bad or improper path; improper means or

conduct

a+*# [ apathya ] n diet that is injurious for a pa tient, bad or faulty or

prohibited or in jurious or unwholesome diet

a+ [ apada ] a having no feet or legs, apod

a+Y [ apadasha ] a (of posts or positions) not of a high rank; insulted,

humiliated, dis graced; out of countenance; embar rassed

v to insult or humili ate or disgrace; to put to shame; to of fend one's

dignity; to embarrass

disgraced; to be embarrassed

a+*1 [ apadārtha ] a worthless, useless; trashy; in competent, unfit;

good-for-nothing ̃ n worthlessness; incompetence; uselessness

a+  [ apadēbatā ] n an evil spirit; a demon; a ghost

a+, a+ [ apanaẏa, apanaẏana ] n removal; elimination; deletion;

revocation

a+ [ apanīta ] a removed; eliminated; deleted; dispelled; allayed

a+ [ apanēẏa ] a removable, effaceable; elimi nable; revocable

a+ [ apanōdana ] n removal; elimination; dele tion; dispelling or

allaying; refutation aপ   v to remove; to wipe out; to

elimi-nate; to delete; to dispel; to al lay; to alleviate; to refute aপ  a removed; wiped out; eliminated; de leted; dispelled; allayed; refuted a++( [ apapāṭha ] n wrong or distorted reading, misreading

a+p [ apapraẏōga ] n misapplication; abuse; mis use

 v to misapply

a+1 [ apabarga ] n salvation; liberation

a+ 1 [ apabartana ] n (alg.) division by a common measure; alteration, change; transfer; removal; difraction aপ5 a divided by a common measure

a+ [ apabāda ] n ill-repute, bad name; defama tion; slander, calumny aপ5  o v to blame, to give a bad name, to de fame; to slander, to calumniate

aপ5 

a concealed; avoided; staved off

a+ [ apabāhita ] a removed to a different place, shifted; transferred; driven or chased away, beaten off

a+t [ apabitra ] a unholy, profane; unhallowed; impure; unclean; chaste aপ5t  v to spoil the holiness or purity of, to profane, to desecrate; to make unclean; to outrage, to ravish ̃ n unholi ness, pro-fanity; impurity; unclean state; unchasteness

un-dently, to waste

spent wrong fully or imprudently, to be wasted

a+# [ apabyaẏa ] n wrongful or imprudent spend ing, misuse; waste; wastage; extrava gance; squandering away aপ59  v to spend ill,

to misspend; to misuse; to waste; to spend money imprudently; to squander away aপ59 a ill-spent, misspent; misused; wasted; (of money etc.) squandered away aপ59 a given to ill-spending or squan-dering away or misuse; wasteful; prodigal, extrava gant; spendthrift aপ59 n practice of ill-spending or misusing or squan dering away; wastefulness; prodigality, extravagance; misuse; waste

a+E4 [ apabhāṣa ] n ill-repute, infamy ('"5 i a+E4') a+E4 [ apabhāṣā ] n obscence or slang or vulgar language

a+< [ apabhraṃśa ] n corrupted or incorrect form of a word; vulgar dialects descended from a classical language, incorrect ness; corruption; perversion; vulgar ization

a+<8 [ apabhraṣṭa ] a fallen; dislodged; degenerated; corrupt or incorrect (a+<8 b)

a+ [ apamāna ] n insult, dishonour; affront; in dignity; disgrace; famation ̃ ̃я a same as aপ &4 । aপ   v to insult,

de-to dishonour; de-to af front; de-to disgrace; de-to defame ̃gs a same as sulted or dishonoured or affronted or disgraced or defamed; to be treated with insolence aপ  a insulted, dishonoured; affronted; disgraced;

de famed

a+— [ apamiśraṇa ] n adulteration

a+2 # [ apamṛtyu ] n death by accident; unnatural death

a+> [ apayaśa ] n ill-repute, bad name, infamy; disgrace ̃s a graceful; scandal ous; discreditable

Trang 29

dis-a+, a+ [ apaẏā, apēẏē ] a fem (also used in masc.) ill-omened,

ominous; unlucky; inaus picious (usu attributed to the appear ance or

presence of a person, creature or thing)

somebody else ( aপg con & adv moreover, further,

in addition aপt adv & con elsewhere; on the other hand aপn var

of aপg । ̃পk adv on the other side; on the other hand

aপ । ☐ a fem (phil.) other than the absolute or su preme; illusory; worldly, mundane

disinclined

aপ я

a fem of aপ я । ☐ n a creeper of the clitoria genus or its flower;

(pros.) a Sanskrit metre; an appellation of Goddess Durga ( 1)

leled, matchless (

aপ 0  v to commit a fault; to sin; to commit an offence or

crime ̃я, ̃4  a criminal; sinful ̃5 0 n consciousness or sense of

guilt; feeling of guiltiness; guilty conscience; guilt complex aপ 0 a

one who commits a fault; sinful; guilty, offending, criminal ☐ n such a

person; a sinner; an offender, a criminal fem aপ 0 ।

aপ h in the after noon я noon

প45 a

not planned or de signed beforehand; unpremeditated ̃ 5 adv in an

unplanned or unpre meditated manner or way

ledge (in or of)

strange fem aপ । aপ 59k an unknown person; a

stranger aপ n non-ac quaintance; incognizance; lack of

know-ledge (in or of), ignorance; unfa miliarity; strangeness

impure ( n untidiness, dirtiness; dinginess;

slovenli-ness; uncleanliness, impurity

terrupted; continuous

formed, unlearned, un studied; strange

bryonic; young, tender, green, raw, verdant ̃5s a tender-aged, young;

under-age, minor fem ̃5s । ̃5d a one whose intelli gence or

judgement has not yet at tained maturity; childish, puerile, frivolous ̃5d :5 a greenhorn, a callow youth

reseeing; imprudent; rash aপ,  n want of fore sight, vidence; imprudence; rashness

impro-aপ, ।

gratified; unsatisfied; insa tiate; ungratified, unfulfilled aপ ?p n absence of full satisfaction or plea sure

up or avoided or dis owned

rienced or skilled; immature; inexperienced; unskilled; inexpert ̃ n unripeness; immatu rity; greenness; inexperience; lack of skill

ungratified ̃ n incompleteness

modification; constancy; fixity; firmness aপ5  a unchange able, unalterable, immutable, invari able; unchanging; constant; fixed; firm aপ5  n unchangeability, immu tability; unchanging state; constancy; fixity; firmness

strained, unbridled aপ  я over-eating, surfeit

aপ   n in temperance, lack of moderation, over indulgence

n immensity; immea surableness

tireless; untiring; unwearied; unfatigued; cheerful; lively

aপ a unculti vated, uncultured, unrefined; unsophis ticated

fined

Trang 30

☐ a clean, untidy; impure; (fig.) not perspicuous or lucid or explicit

un-fined; impure

est or apparent; in distinct; dim

pensable; inevitable

a+ˆ+ [ aparūpa ] a unprecedented, incomparably beautiful; wonderful,

amazing; strange, queer, odd; ugly

dabout, direct; without any intervening agency, imme diate aপ k

a4 (phil.) direct or immediate perception aপ k uk (gr.) direct

speech or narration

a+1 [ aparṇa ] a leafless, apetalous

a+1 [ aparṇā ] n fem a woman who has not eaten even a tree-leaf

dur-ing her penance; an appellation of Goddess Durga ( 1)

a+>1p [ aparyāpta ] a more than sufficient, exces sive; too much or too

many; profuse, plentiful, abundant; (rare) insufficient inadequate

aপ 

 , aপ  ?6 adv with eyes unwinking; looking steadfastly;

with steadfast gaze

(

a+b [ apaśabda ] n a grammatically incorrect word; a corrupt word; an

obscene or vulgar word; a cant phrase; vulgar speech

a+ [ apaśāsana ] n misrule; bad government

a+s2 [ apasaṃskṛti ] n degenerate culture; per verted or corrupt

taste, mentality etc

withdrawal, re treat; going out, exit aপ&,  v to move to a

differ-ent place; to move away, to shift, to remove; to with draw, to retreat; to

go out; (phys.) to diverge

al; withdrawal; dismissal (

aপ& ,  v to take away to a different place; to shift, to transfer, to

remove; to withdraw; to dismiss; to dispel or expel (

aপ& ,  , angle of divergence

drawn; dismissed; dis pelled or expelled aপ&   same as

place; to move away; to shift; to remove; to withdraw, to retreat; to go

back, to re cede; to go away; to be dispelled or ex pelled; (phys.) to

di-verge

a+dn [ apasiddhānta ] n wrong conclusion, fallacious inference

a+s [ apasriẏamāṇa ] a receding, retreating; with drawing a+ [ apahata ] a killed, slain; murdered; de stroyed; perished a+n [ apahantā ] n a killer, a slayer; a murderer; a destroyer

robbery; misappro priation; abduction; carrying off or lift ing

 v to steal; to pilfer; to plunder, to loot; to rob; to misappropri ate; to abduct; to carry off, to lift

a+ 1 [ apahartā ] n a thief; a pilferer; a plunderer; a looter; a robber; one who misappro priates; an abductor; a lifter

a+ [ apahasita ] a laughed at, ridiculed, mocked at; laughed to scorn; derided

steals or plunders or robs or abducts or carries off ☐ a thievish; derous

plun-a+ [ apahāsa ] n derisive or scornful laughter or smile; simper a+Œ [ apahṛta ] a stolen; pilfered; plundered; looted; robbed, snatched; misappropri ated; abducted; carried off, lifted

a+h, a+h  [ apahnaba, apahnuti ] n concealment (of truth); denial; theft; (rhet.) a figure of speech in which the object of comparison is con-cealed under the analogy ('

a+²k [ apāṅktēẏa ] a debarred from dining to gether with the bers of one's own caste; socially cast out; outcaste

mem-a+k [ apāṅga ] n the outer corner of the eye; squint ̃?6 n a glance from the outer corner of the eye; a side-glance; a sto len glance; an ogling

a+ [ apādāna ] n (gr.) the ablative case

a+ [ apāna ] n the wind of the lower space; the wind that prevails

with-in the lower part of the body; wwith-ind that passes through the anus ̃5  n wind passed through the anus, fart

a++ [ apāpa ] a sinless; guiltless; ̃5d a one who or that which has never commit ted any sin; not affected by sin, taint less; not vitiated

a+2 [ apābṛta ] a unveiled; uncovered, opened

a+ [ apāẏa ] n destruction, ruin; harm, loss; injury; a disaster, a shap; a hazard, a danger; an impediment, a hin drance

Trang 31

a+5 [ apālana ] n bad government, maladminis tration, misrule

a+$ [ apica ] con moreover, also, besides, in addition, further; on the

other hand, conversely

one's father

a+ [ apinihiti ] n (phon.) epenthesis

a+ c [ apuccha ] a tailless; anurous

a+ # [ apuṇya ] n lack of virtue

a+ 4, a+ 4$ [ apuruṣa, apuruṣōcita ] a unmanly; cowardly

a+ 8 [ apuṣṭa ] a undeveloped; undernourished; lean, thin aপ6 n lack

a+Q1 [ apūrṇa ] a not full or filled; imcomplete; imperfect; unfinished;

undone, out standing (

(a+Q1 ) ̃ ̃t n incompletion; non-completion; imcompleteness;

imperfection; unfin ished state; non-fulfilment

a+Q1 [ apūrba ] a that which has no previous exist ence; unprecedented;

novel; new and strange; uncommon, unusual; wonder ful; excellent,

grand; original ̃ n unprecedentedness; novelty; uncom monness,

un-usualness; wonderfulness; excellence, originality

a+k [ apēkṣa ] a depending on ( +k); condi tional aপk &9

quorum

ipant; dependent ☐ n (alg.) a function

a+k [ apēkṣaṇīẏa ] a one who or that which is or should be awaited;

one who or that which is or should be expected or an ticipated; desirable;

desired

a+k [ apēkṣamāṇa ] a in the state of waiting or awaiting

a+k [ apēkṣā ] n await; waiting (for) or tarrying; expectation,

expec-tancy, anticipation (

☐ con

than, of, in comparison to or with aপk  v to await; to wait for; to

tarry; to expect, to anticipate; to rely on; to care for ̃? adv compara tively; relatively

a+k [ apēkṣita ] a awaited, waited for; expected, anticipated a+ [ apēẏa ] a that which is not fit to drink, un drinkable

a+n [ apōganḍa ] a good-for-nothing; infant; minor; underage ☐ n

an infant, a baby, a child; a boy or girl; a lad or lass; a minor; a nothing fel low

good-for-a+ [ apōha ] n (log.) a counter-argument; re moval (of doubt etc.), refutation

a+M.4 [ apauruṣa ] n unmanliness; cowardice; in famy; discredit; shame

a+M.4 [ apauruṣēẏa ] a not man-made; unspoken by man ( a+M.4); supernatural, preternatural; divine

ap"  (Vaishnava lit.) solemn or divine ac tivities in an real or non-mani fest existence, (cp.) miracles

incorpo-non-appearance; concealment ☐ a unrevealed; unmanifested; closed; concealed; unpublished ap  a same as ap  (a.) ap 9 a that which should not be revealed or manifested or disclosed

undis-or published; secret; pri vate (

terial; incorrect, wrong ap? g 2  g  (math.) improper tion (with numerator greater than denominator)

frac-control; excited; fuddled (esp with drink); drunk; men tally upset or ranged, not in the proper frame of mind; crazy ̃ n drunkenness; crazi-ness

de-inexpedient

scorching

ap³E [ apragalbha ] a not proud or haughty or unto wardly; polite, modest; not brazenfaced or shameless, not saucy or pert; coy; not garrul-ous; tongue-shy

ap$5 [ apracalana ] n obsolescence, going out of use; obsoleteness; state of being not current; state of not being in current use

ap$5 [ apracalita ] a gone out of use; obsolete; an tiquated; not in vogue; not current ap$5 o v to go out of use; to be come obso-lete or antiquated; to go out of fashion or currency

uncirculated; unrevealed, undisclosed; not preached or propagated

ap [ apraṇaẏa ] n lack or loss of love or friendli ness or attachment; unfriendliness; quarrel, bad blood ap, a & n one who has no room for love in one's heart; unloving

apH [ apraṇidhāna ] n inattention; neglect; careless ness

Trang 32

debate; beyond logic and reason; not to be disputed or called in question;

ap dnd, ap dnd [ apratidbandba, apratidbandbī ] a unrivalled, match

less, peerless, unparalleled

ap +t [ apratipatti ] n lack of influence or power

ap +n [ apratipanna ] a unproved, not vindicated or justified;

un-founded

ap n [ apratibandha ] a unobstructed; uninterrupted; unconditional

ap H [ apratibidhāna ] n absence of remedy or re dress

ap H [ apratibidhēẏa ] a that which cannot be re dressed,

irremedi-able, irrecoverirremedi-able, incurirremedi-able, unpreventible

ap E [ apratibha ] a embarrassed, abashed, non plussed, out of

coun-tenance; lacking in presence of mind; dull-witted

become embarrassed or abashed, to be put out of counte nance

ap  [ apratima ] a incomparable, unparalleled, matchless; unique

☐ a matchless in combat

ap d [ apratiruddha ] a unresisted, unprevented, un obstructed,

un-opposed, unhindered

ap ˆ+ [ apratirūpa ] a without equal, matchless, in comparable, unique

ap 4H# [ apratiṣēdhya ] a that which cannot be pre vented

ap V [ apratiṣṭha ] a not settled or established; one who or that which is

in an uncertain state or position; one who could not yet assert himself or

come into the limelight; not renowned; obscure ap h n uncertain

state or position; obscurity ap h same as ap h and—(of

institu-tions etc.) unfounded, unestablished

ap  [ apratihata ] a unresisted, unobstructed, unprevented,

unop-posed; unhindered; irresistible (ap  pE  )

ap  [ apratīti ] n incredulity; doubt; lack of be lief or conviction;

non-comprehension, non-perception, non-realization ap  a not believed,

disbelieved; doubted

ap  [ apratīẏamāna ] a not revealed or disclosed; not expressed

ap 5 [ apratula ] n lack of abundance or plenty; shortage, dearth;

insuf-ficiency; want, need, indigence

ap #k [ apratyakṣa ] a transcendental; not perceptible by sense-organs;

imperceptible; invis ible; indirect

ap # [ apratyaẏa ] n lack of belief or conviction; disbelief; diffidence;

incredulity; doubt ap # a disbelieving; unconvinced; different;

incre-dulous; doubting

ap # [ apratyāśā ] n lack or absence of expecta tion

ap # [ apratyāśita ] a unexpected; not anticipated; unhoped-for; unlooked-for; unthought of; sudden, accidental ̃ 5 adv un expectedly; suddenly, accidentally, by chance

ap* [ aprathita ] a not celebrated or distin guished, not famous, not well-known

ap+ [ apradīpa ] n black-out ☐ a having no lamps burning; destitute

of light or lamps

apH [ apradhāna ] a not principal or chief; second ary; subordinate; unimportant; non-es sential; minor ap0   (gr.) an indi rect object ap5 [ aprabala ] a not strong or stout

ap [ aprabāsī ] a not living in a foreign country; not living abroad ap2t [ aprabṛtta ] a not engaged or employed; dis engaged

ap2t [ aprabṛtti ] n disinclination; distaste; unwill ingness; apathy ap# [ aprabēśya ] a impermeable; impervious; im penetrable ap59  (geol.) an im pervious rock

apt [ apramatta ] a not maddened; not drunk or in toxicated; one who has not lost one's self-control; sober, calm, placid; un ruffled, composed ap [ apramāṇa ] n lack of proof or evidence or justification; disproof, refutation

ap [ apramāṇita ] a unproved; not established or substantiated ap [ apramāda ] n absence of mistake; correct ness, rightfulness; sobriety; careful ness, vigilance ap  a unerring; careful, vigilant ap [ apramita ] a unmeasured; uncounted; un limited; immense; pro-fuse; copious

ap [ apramēẏa ] a immeasurable; uncountable; countless; unlimited, boundless; im mense, profuse; innumerable; incom prehensible (ap bh)

ap>t [ aprayatna ] n lack of effort or endeavour or enthusiasm or ity; laxity; ne glect

assidu-ap> k [ aprayukta ] a inapplicable, unsuitable, inap posite, inapt (assidu-ap> k

b); (loos.) mis applied; (loos.) unused ̃ n inappli cability, siteness, inaptness, in aptitude

inappo-ap>я# [ aprayōjya ] a not applicable, inapplicable

ap [ apraẏōga ] n non-application; lack of use; non-currency, eyance; misapplica tion, misuse

ab-apя [ apraẏōjana ] n needlessness, absence of ne cessity

ap я a unnecessary, needless; redundant, superfluous; use less ap я n unnecessariness, needlessness; uselessness; redun-dance, superfluity

ap [ apraśaṃsanīẏa ] a not praiseworthy or com mendable, not laudable; disreputable; censurable ap& n lack of praise; disrepute, bad name ap& a not praised or eulogized; censured

ap [ apraśamita ] a not subdued or neutralized or pacified; not layed

al-aps [ apraśasta ] a not wide or spacious, narrow; not respectable; reputable; inauspi cious, unfavourable, unsuitable, im proper (aps

dis-)

Trang 33

apn [ aprasanna ] a displeased, dissatisfied; unfavourable, antagonistic

(apn E#); gloomy, morose, melancholy, saddened, sad, offended,

vexed ̃ n displeasure, dissatisfaction; antago nism; gloom,

melancho-ly, sadness; of fended state

t adv with a discon tented or heavy heart

apd [ aprasiddha ] a not famous or renowned or well-known; obscure;

unknown, not current ap&d n lack of fame or reputation or renown;

absence of cur rency

aps [ aprastuta ] a not made or prepared; unready, unprepared;

embar-rassed, out of coun tenance; inexistent, absent; not related to the

subject-matter, irrelevant ( aps p& n (rhet.)

alle-gory

put out of countenance aps n lack of preparation or readiness

ap$ [ aprācīna ] a not old or ancient

ap$ >1 [ aprācurya ] n lack (of); shortage (of); dearth; insufficiency,

in-adequacy; rareness

app [ aprāpta ] a that which has not come into possession of; one who

has not ob tained or received or earned or ac quired or realized or

at-tained ̃5s a one who has not yet come of age, un derage, minor;

be-low the age of legal majority fem ap p5s । ̃:Q5 a one who has

not yet attained youth; underage, minor fem

same as ap p5s ।

app [ aprāpti ] n availability; receipt; acquisition;

non-procurement; non-realization, non-attainment

ap+# [ aprāpya ] a unavailable; unattainable; unacquirable,

unprocura-ble; rare, scarce

ceptable

ap# [ aprāmāṇya ] a not provable; unproved

ing or pertaining to the matter at hand ̃ n lack of con nection or

rela-tion; irrelevance

ap [ apriẏa ] a disagreeable, unpleasant; undes ired, disliked;

disgust-ing ̃  a & n one who does disagreeable or unpleas ant deeds fem

˜  , । ̃5 , ̃  a & n one who speaks harshly or dis agreeably or

unpleasantly; one who is rude in speech fem ̃5 , ̃ , । ap

ap [ aprīti ] n lack of affection; displeasure; distaste;

disagreeable-ness; unpleasant disagreeable-ness; malice, bad blood ̃, ̃я, ̃p a displeasing;

unpleasant; dis tasteful; disagreeable; disgusting; un friendly;

mali-cious ̃ я n & a one who deserves no love or affection; one who is

an object of dislike or hatred

ai5 [ aphalana ] n lack or absence of fruition; lack or absence of

harv-est; bad harvest

ai5 [ aphalā ] a unfructiferous, unfruitful; un productive; barren;

in-fructuous

ai &n [ aphuṭanta ] a not boiling; not blooming

a [ aba ] pfx indicating: certainty, inferior ity, baseness, expanse, downwards, in ward, encircling, absence, contrariety, middle etc., ab-, apo-, de-, i-, ob-

a2

[ aba2 ] adv (obs & poet.) now ('

for (room, opportu nity (ak# [ abaktabya ] a that which cannot or should not be uttered; un-speakable

ak [ abakṣaẏa ] n depreciation; dilapidation; decadence; ruin; loss; erosion, waste

akp [ abakṣipta ] a scattered; cast downwards, de posited; ridiculed, jeered at, bantered, taunted

ak+, ak+ [ abakṣēpa, abakṣēpaṇa ] n scattering; casting wards; depositing, deposition; ridicule, jeer, taunt

down-a [ abagata ] a informed, aware, acquainted; au fait; known, learnt

prised of, to receive information or intimation of

wom-a fwom-atwom-al blow or cwom-auses unnwom-aturwom-al dewom-ath

a$ [ abacaẏa ] n plucking or picking or gathering flowers etc.; ing, waste; (of prop erties etc.) depreciation a5 & depreciation reserve

wast-a$ [ abacita ] a (of flowers etc.) plucked, picked, gathered; ill-spent, wasted; de preciated

a$Q1 [ abacūrṇana ] n reducing to powder or grinding into dust, rization; powder, dust; dusting with medicinal powder a54, a re-duced to powder, ground into dust, pulverized

pulve-a$  [ abacētana ] a subconscious (pulve-a$  )

acn [ abacchinna ] a possessing, full of (;cn); separated, parted, having an interval (

limited by, bounded by (cn p)

ac [ abacchēda ] n cutting off, section; separation; detachment; (usu temporary) cessa tion; interval; (of books etc.) a chapter or section; a portion, a part, a frag ment; a division; a limit or boundary ̃ a & n one who or that which cuts off or separates or detaches or divides; causing temporary cessation or inter val; limiting a5c adv in all; on the whole; without exception

Trang 34

aj [ abajñā ] n slight; contempt; scorn; disre spect; disregard; neglect

a5j  v to neglect, to disregard, to slight; to ig nore, to pay no

regard to a5j a slighted; scorned; disrespected; disre garded;

neg-lected; obscure ̃я , ̃p&4 a arising out of contempt or ne glect;

caused by disregard or contempt; contemptuous ̃ adv contemptu

ously, disrespectfully a5j a con temptible; dispicable; neglible; tri

fling

a  [ abataṃsa ] n an ornament; (fig.) one who adds to the glory of or

brings credit to ( )

cent; alighting or climbing down or dismounting; getting out of a vehicle;

disembarkment; (of birds etc.) flying down to or towards the ground;

stepping down (from position etc.); relegation to a lower class, position,

status etc.; degradation a5 ,  v to come or go down wards, to

get down, to descend; to alight, to climb down, to dismount; to get out of

any vehicle, to disembark; (of birds etc.) to fly down to or to wards the

ground; to step down (from a position, etc.); to be relegated to a lower

class a5 , n (of books etc.) a preface, an introduction, a

pream-ble, a prologue, a prelude; a flight of steps, a staircase; a ladder, an

esca-lator

a 5 [ abatala ] a concave ̃Y n (geol.) a syn cline

(

= kindness personified); (pop.) an ugly and odd-looking person, an

an-tic ̃5  n the doctrine of incar nation

question for con sideration; introduction a5 , n putting up a

pro-posal or raising a ques tion for consideration, introduction etc.; an

intro-duction, a preface a5 ,  v to put up (a proposal) or raise (a

question), to introduce a5 , n a flight of steps, a staircase; a lad

der, an escalator

a 1 [ abatīrṇa ] a one who or that which has come down or gone down

or de scended or alighted or climbed down or dismounted; flown down to

or to wards the ground; one who has got out of any vehicle, disembarked;

(of a ce lestial being) incarnated ('

which has ap peared or arrived

get down, to de scend, to alight, to climb down, to dis mount; to get out

of any vehicle, to disembark; (of birds etc.) to fly down to or towards the

ground; to step down (from a position etc.); (of a celestial being) to

be-come incarnated, to take one's birth upon the earth; to appear or arrive;

(rare) to pass over or come through

the role of, to act as (in a play)

a [ abadaṃśa ] n any pungent food that excites thirst (chiefly taken

with drinks); an appetizer; a stimulant

a [ abadamana ] n repression a5  v to re press

a5 a repressible a5 a repressed

a [ abadāna ] n an act performed, a perfor mance; a feat, an exploit,

an achieve ment; a great or commendable deed

etc

ad [ abaddha ] a united, unfastened, unbound; un bolted, unlocked;

unconfirmed; unob structed, unprevented; unrestrained; loose

a# [ abadya ] a unspeakable, unutterable; unfit for utterance;

disgrace-ful, base; (of words, expression etc.) in bad taste, vulgar

aH [ abadhāna ] n careful attention, weighing in mind; deliberation, consideration; hearing attentively ☐ v imp o hear, please hear ('aH

+ ') a50   v to pay attention or heed to; to deliberate, to consider; to hear atten tively

settling; determination, fixation, settlement; discernment; cognition cognize a50 , a same as a50 : ।

cerned; cognized; sure, cer tain, inevitable (aH>1 [ abadhārya ] a determinable, fixable; discern ible; cognizable; determined, fixed, settled, appointed; discerned; cognized; sure, certain, inevitable

aH [ abadhi ] prep from, since ('я aH '); up to, till (2 # aH) ☐ n limit; end; termination ̃5 0 a (in law) barred by limita-tion

cho-aH# [ abadhya ] a one who or that which should not or cannot be killed

or slain fem aH# । a [ abanata ] a bent down, stooping; down fallen, depressed (a

a5 s adv with one's head bending down; humbly, meekly a5 n bent or stooping state; downfall, depression; fall; low ness; deterioration; base-ness, depravity

a, a [ abanamana, abanaẏana ] n bending or bringing down; state of being bent or brought down; degradation; depression

a [ abanamita ] a bent down; brought down; humbled; humiliated, degraded; put out of countenance; depressed

a [ abanibanā ] n lack of amity; disagreement; bad blood; feeling

ill-a, a [ abani, abanī ] n the earth, the world; land ̃ n the face of the earth; the earth; ground ̃প n a king; an em peror ̃= n the whole of the earth; the world; (loos.) the universe a5, a5L

Trang 35

aH [ ababōdha ] n inauguration; initiation; infor mation

aE [ ababhāsa ] n manifestation, exposition; illu sion; (usu false)

ascription; a pretence

a [ abama ] a deficient, short, insufficient; in ferior; base, low ☐ n

(alg.) the mini mum

a [ abamata ] a slighted; neglected; unreckoned a5 n slight;

a$ [ abamōcana ] n releasing (as of an arrow from a bow);

libera-tion (from trouble, sorrow, duty, restriclibera-tions or fixed posi libera-tion); acquittal

a5   v to re lease; to unloose

a [ abaẏaba ] n body; a limb; a part, a portion; a constituent; a

appella-a.d [ abaruddha ] a shut, closed; blockaded, barri caded; confined;

imprisoned; checked, frustrated (

to close; to block or blockade; to confine; to imprison; to check, to frus

trate; to besiege; to obstruct; to choke

aˆƒ [ abarūḍh◌় ] a alighted, descended

ceptable; dishonou rable; inferior

rarely

on; a covering; a container or case; imprisonment; de tention; zenana

(  a & n one who or that which obstructs or hinders or

blockades or besieges or im prisons or detains a5 0  v to ob

struct, to hinder; to blockade; to be siege; to imprison; to detain ̃p( n

the practice of keeping women con fined in the zenana so that they

can-not be seen by outsiders, the purdah sys tem ̃5 & a fem secluded in

the zenana ☐ n woman living in the zenana

, n cent

des-stairs; a ladder; an es calator

aя1, aя1# [ abarjanīẏa, abarjya ] a that which cannot be rejected or discarded; unavoidable; in evitable

a1 [ abarṇanīẏa ] a indescribable; ineffable, be yond expression a 1 [ abartamāna ] a inexistent, non-existent; ab sent; dead; de-parted; past a5   adv during (one's) absence; after (one's) death or departure

a41 [ abarṣita ] a unshed ('a41 a·'); not cast or thrown (a41 a5 [ abala ] a weak, feeble; infirm; frail

a5m [ abalamba ] n a support, a prop ☐ a hanging or suspended cally ̃ n having recourse to for support, maintenance, help, shelter etc.; accepting or adopting (n#5m); holding oneself in (OH>15m); acceptance, adoption; a support; a prop; a help; a means for maintenance

verti-or accomplishing some thing a5 m  v to have recourse to for

support, maintenance, help, shelter etc.; to resort to; to accept, to take, to take upon; to adopt ̃

maintenance a5 m a resorted to for support, maintenance, help, shelter etc., accepted, adopted; hanging or suspended vertically a5 m

a resort ing to (something or somebody) for support, maintenance, help, shelter etc.; one who has accepted or taken upon oneself or adopted; hanging or suspended vertically

a5 [ abalā ] a fem deprived of strength, pow erless; weak ☐ n a woman ̃я  n women as a class

a55 [ abalīlā ] n dalliance; absence of strain or effort; carefree manner

or state; ease; absence of hesitation; promptness, readiness ̃k, ̃, ̃

adv play fully; without strain or effort, without toil and trouble, tlessly; easily; in a carefree manner; unhesitatingly, promptly, readily a5 n [ abalunṭhana ] n falling flat (esp on the ground), wallowing a5 n a rolling or rolled to and fro (on); falling flat (on); wallowing fem

effor-(on); to wallow (in)

a5 p [ abalupta ] a extinct; completely destroyed; lost to view; cealed or screened off ('; ; a5 p')

con-extinct; to be destroyed com pletely; to disappear; to be concealed or screened off a5 p n extinction

a5+ [ abalēpa ] n smearing or daubing or anoint ing; a paint, an ment, an unguent; pride; vanity; vainglory ̃ n smear ing or daubing or anointing a5 প  v to smear, to daub, to anoint

oint-a5 [ abalēha ] n licking or lapping; any article of food or medicine which is to be taken by licking ̃

lap

a5 

 v to look at; to see, to observe, to view a5  a fit to be seen, worth seeing; observable, no ticeable a5  a looked at; seen, viewed

come visible; to be seen or observed

a5+ [ abalōpana ] n writing off; state of being written off

a5 [ abalōhita ] a & n (phys.) infrared

a [ abaśa ] a benumbed; paralysed; intractable, indocile, unruly, manageable, refrac tory, beyond control, disobedient; un tamed, uncon-trolled, unrestrained, unsubdued; torpid, benumbed insensi tive; weak; nerveless a5  v to be numb; to paralyse; to make insensitive

Trang 36

un-a8 [ abaśiṣṭa ] a remaining, residual, surplus; outstanding ☐ n a

remainder or resi due, a surplus; the rest and others; an outstanding

por-tion or thing

a8 [ abaśiṣṭāṃśa ] n remainder, remnant, residue

brought under con trol; unsubdued, unsubjugated

aEQ [ abaśībhūta ] a one who or that which has not yielded or

sub-mitted; unsubdued, unsubjugated, untamed, uncontrolled; unyielding,

disobedient

a4 [ abaśēṣa ] a a remainder, a residue, a sur plus; termination, the

last stage, end (

(#4) a5adv at last, at length, ultimately; in the end

a#1

[ abaśya1 ] a intractable; untamable; unruly, disobedient;

uncon-trollable, ungovern able; one who or that which cannot be disciplined or

subdued

a#2

[ abaśya2 ] adv surely, certainly; unavoid ably, inevitably (a#

doubtedly, needless to say, of course ☐ con but ☐ int of course

a59 a59 without fail, by all means ̃ 59, ̃, a that which

must be done, obligatory ̃প –9 a that which has to be studied

compulso-rily ̃প –9 5 n compulsory subject for study ̃প  a (of work or

duty) en forced; compulsory; obligatory; man datory ̃m 5 a

inevita-ble ̃m 5 n inevitability

an [ abasanna ] a tired, exhausted, fatigued; bereft of sprightliness or

enthusiasm (owing to exhaustion), wearied, weary a5&n  v to

exhaust, to fatigue; to weary ̃ n extreme tiredness, exhaustion,

fati-gue; weariness

retirement a5&প45 a5   E leave prepara tory to

retire-ment ̃p p a retired (from an employment or office) ̃5  n

recreation; relaxation a5& o v to retire (from)

a [ abasahana ] n sufferance; suffering

a [ abasāda ] n tiredness, exhaustion, fatigue; weariness; languor,

lassitude; loss of spirit or enthusiasm (owing to exhaus tion);

nui ̃, ̃я a tiresome, wearisome, irksome; fatiguing, ex hausting;

languorous ̃gs a tired, ex hausted, fatigued; deprived of spirit or

enthu-siasm (owing to exhaustion), wearied; weary

a [ abasāna ] n termination, conclusion, close, finis, end; death

ing balance

a5&  n liquida tion

a [ abasita ] a terminated, concluded, closed, finished, ended; past;

dead

with death

as [ abastu ] a unsubstantial, immaterial, sap less; worthless ☐ n any

worthless or unsubstantial thing; matter without es sence or existence;

(phil.) the universe considered without having relation to God, that which

is not a reality; illu sion

circumstances (aY  ¸ #Y); financial condition; position

(

cumstances ̃-E a dependent on circumstances; circumstantial, dental ̃n n a different state or condition; change of fortune ̃পn a well-to-do; wealthy, rich, in affluent circumstances ̃p p a reduced to a state ̃

inci-$  v to better one's fortune or circumstances ̃ adv in a ent or changed condition, in different or changed cir cumstances ̃&"

differ-n a critical posi tion, tight corner ̃badly off

aY [ abashāna ] n stay, residence; a dwelling place; a position, tion, location; a site

situa-aY-H1;& [ abashāna-dharmaghaṭa ] n stay-in-strike

aY+ [ abashāpana ] n placing or laying (esp in an orderly manner or for display); estab lishing ( aY+)

aY [ abashita ] a situated, located; residing, liv ing, dwelling; tioned; placed, laid; established ̃t a even-minded; composed; self-possessed; unwaver ing

sta-residence, dwelling; state of being stationed or placed or laid or es lished; position

tab-a [ abahanīẏa ] a that which cannot be carried or borne

a [ abahasita ] a ridiculed, mocked, laughed at, taunted

withdrawal of soldiers from the front to the camp; conversion to another religion, apos tasy; (comm.) a discount

a, a¹P, a¹ [ abahi, abahu, m̐abahu ] adv (obs.) presently, at once, just now; at present, now

a [ abahita ] a attentive, heedful; entirely oc cupied, absorbed; ful, watchful, alert; aware ̃t adv attentively; absorbedly

care-a5 [ abahēlā ] n neglect; disrespect, disregard; slight; heedlessness, inattention a5 a negligible, trifling; worth less; unimportant

no attention or heed to; to attach no importance to ̃ adv neglectfully; slightingly; carelessly, coldly; heedlessly, inattentively; eas ily, without effort or strain

a5 [ abahēlita ] a neglected; ignored; disre garded, slighted; pised

des-a5 [ abahēlē ] adv (poet.) without effort or strain; with ease, easily

dumbfounded; amazed, astonished; amazing, aston ishing; stupefying,

dumbfounding

̃-wonder, to be struck dumb a5   = n wonderful or strange event

2

[ abāka2 ] a speechless; mute; silent

a­  [ abāṅmukha ] a having one's face or head hanging down fem a5 ˜ ।

aº5 [ abāṅāli ] n & a a non-Bengali; contrary to customs or teristics or prac tices of the Bengali

charac-a$ [ abācī ] n the south; the lower region or part a5  u aurora australis

a$# [ abācya ] a unutterable, unspeakable; inex plicable; obscene, cent ☐ n any thing unutterable or unspeakable or in explicable; obscene

inde-or indecent winde-ords; rude inde-or vulgar speech

Trang 37

aH [ abādha ] a unobstructed, unrestrained, unre stricted; unopposed;

unimpeded; unin terrupted; unbridled; free; facile a5 0 l

un-bridled or facile imagination a5 0  laissez faire a5 0 5 ,я9

free trade a5 0 J, unrestricted travel; travel as you like a5 0 adv

without obstruction or restraint or restriction; without let or hindrance;

without oppo sition or impediment; freely; facilely

aH# [ abādhya ] a (ori.) irresistible, inevitable; obstinantely

disobe-dient, refractory, recalcitrant; untoward, indocile, un ruly; unyielding;

unmanageable; un controllable; turbulent; obstinate, way ward;

un-tamed ̃ n disobedience, recalcitrance; untowardness; indocility;

obsti-nacy, waywardness

not primary or chief, secondary

an [ abāndhaba ] a having no friends or relations, friendless

inevitable

ible

unrestricted; un barred; open (

door; free access; unbounded or liberal hospital ity

a1 [ abārṇa ] a (phys.) achromatic ̃ n achro matism

false; fanciful (

n unreality, ty; untrueness, falseness; fancifulness; im practicability; non-existence;

immateriali-inexis tence; illusoriness

maged, undistorted; perfect, whole, complete, entire; exact, precise;

re-sembling in all respects, true to the model ( ☐ adv ex actly,

precisely; faithfully to the model a5 p প a facsimile, a true or

exact copy

state; unchanged, unaltered; unchanging; undistorted, uncorrupted;

perverted; unmixed; unputrefied; unmoved, unshaken, un perturbed;

un-wavering; unimpas sioned; dispassionate; having no dis taste or allergy or

apathy towards ☐ n such a state

changed, unaltered; undistorted, uncorrupted, unperverted; unmixed;

pure; unputrefied a5? n unchanged or unaltered state; freedom

from putrefaction

akn [ abikrānta ] a lacking in prowess or valour; weak; cowardly,

timid

ak [ abikrīta ] a unsold, undisposed of

ak [ abikrēẏa ] a unsaleable, unvendible

ak [ abikṣata ] a unhurt; undamaged; entire, in tact, whole

akp [ abikṣipta ] a not scattered; not distracted; not restless;

com-posed, calm

ak b [ abikṣubdha ] a unperturbed, unruffled, unagitated; calm, posed, collected

com-a# [ abikhyāta ] a not famous; not celebrated

a$k [ abicakṣaṇa ] a imprudent, unwise; indiscreet ̃ n dence; indiscretion

impru-a$5, a$5 [ abicala, abicalita ] a unmoved, unshaken; unperturbed; unmoved; stolid, calm; not vacillating, unwavering; faithful, firm (a$5 Ek) ̃nadv in an unshaken voice, unfalteringly ̃t adv unpertur-bedly; unfalteringly; calmly

assessment a5   v to do injustice; to judge unfairly or rectly or with partial ity, to misjudge; to assess unfairly or incorrectly or with prejudice ̃, a5  a & n one who does injustice or misjudges

incor-or misconceives; one who assesses improperly incor-or incincor-or rectly a5  adv unjustly

acn [ abicchinna ] a unseparated; unsevered, undi vided, whole; ed; incessant, unin terrupted; continuous; not desultory or discursive ̃

unit-n inseparation; insepa rability; unsevered or undivided condi tion; lessness; compactness

cease-ac [ abicchēda ] n inseparation; inseparability; unity; entirety; no cessation or inter ruption, ceaselessness; continuity, continuousness ☐ a unseparated; in separable; incessant; uninterrupted; continuous a5c adv incessantly; uninterruptedly; continually; continu ously a5c9 a inseparable; unseverable; undetachable; inalienable

a$ # [ abicyuta ] a undetached; unseparated; unstrayed; undeviated; not violating, conforming to, abiding; firm

aj [ abijña ] a unwise, imprudent; inexperi enced; foolish ̃ n lack

of wisdom, imprudence; inexperience; foolish ness

aj [ abijñāta ] a unknown; unaware, unin formed; not well-known, obscure

aj [ abijñēẏa ] a unknowable; incognizable

a [ abidita ] a unknown, unaware, unin formed; not famous or known

well-a# [ abidyamāna ] a not present, absent; not exist ing, tent ̃ n absence; inexis tence

inexis-ad [ abidbāna ] a not learned; uneducated; igno rant

a# [ abidyā ] n ignorance; (phil.) illusion

aH [ abidhāna ] n an unjust regulation, a black ordinance; an tural direction

unscrip-aH [ abidhi ] n an irregularity; a bad rule; an act or direction contrary

Trang 38

everlasting, immortal; undecaying; eternal a5L , a5  n

indestructibility; imperish ableness

a [ abināśa ] a not subjected to decay; non destructible;

non-perishable ☐ n one who is not subject to decay or destruc tion

a [ abinīta ] a impolite; immodest, discourte ous, disrespectful;

haughty, imperti nent; impudent fem a5 ।

a#s [ abinyasta ] a not laid or placed in an orderly manner; in

disar-ray, ill-arranged, disar ranged, confused a59 & n lack of or der;

dis-order

a [ abibāhita ] a unmarried; unwedded ☐ n a bachelor fem

lousness; igno rance ☐ a lacking in conscientious ness; unscrupulous;

ignorant a55 n lack of conscientiousness; indis creetness;

un-scrupulousness; igno rance a55 a lacking in conscien tiousness;

indiscreet, unscrupulous; ig norant

dent; thoughtless

a$ [ abibēcanā ] n injudiciousness; inconsider ateness, lack of

consideration; indis cretion; imprudence; thoughtlessness ̃p&4 a

indi-screet; imprudent; un thinking; a559 a not to be consid ered

aEk [ abibhakta ] a undivided; not partitioned; not separated or

se-vered

aEя# [ abibhājya ] a indivisible ̃ n indivisibil ity

a— [ abimiśra ] a unmixed; unadulterated; pure

a k [ abimukta ] a not freed; unliberated

a2# [ abimṛśya ] a indiscreet, injudicious, impru dent; thoughtless,

rash; (dero.) un doubting, over-sure ̃  a & n one who acts

indi-screetly or injudiciously or imprudently or rashly; one who is

(indiscreet-ly) undoubting ̃  n indiscretion injudiciousness, impru dence;

thoughtlessness

a> k [ abiyukta ] a not separated or severed; not detached or

discon-nected

nual; continuous; constant ☐ adv ceaselessly, inces santly,

unremitting-ly, without stop ping; continually; continuously; con stantly; always

nuous; profuse, adundant ☐ adv incessantly; continu ally; continuously;

profusely, abun dantly ̃0  adv in a ceaseless or end less stream;

inces-santly

pause, unremit ting; continuous, continual; remittent ( ☐

adv incessantly; with out respite or pause, unremittingly; continuously;

continually; always

a.d [ abiruddha ] a unopposed; not contrary or hostile or

antagonis-tic; compatible, congruous, conforming, accordant; favourable, friendly

ment, harmony; friendliness, amicability, amity; peace a5 0 a

unopposed; unopposing; not hostile or antagonistic or contrary;

compati-ble, congruous, conforming, accordant; favouracompati-ble, friendly; peace

lov-ing; peaceful a5 0 adv without opposition or hostility or dispute;

in a friendly manner; in peace, peacefully

a5m [ abilamba ] n absence of delay; promptness, briskness, alacrity, quickness ☐ a prompt, brisk, quick, immediate a5 m a not de-layed, undelayed; not deferred; done promptly a5 m adv without delay; promptly, quickly, in no time; immediately

a6 [ abiśaṅkita ] a not afraid or scared; un daunted; not alarmed a"d [ abiśuddha ] a impure, unclean; unholy; in correct, erroneous; corrupted; mixed, adulterated, not genuine

a4 [ abiśēṣa ] n absence of distinction or dis crimination; uniformity, equality ☐ a not differentiated or distinguished, in discriminate; uni-form, equal a5 adv without differentiation, indis criminately; uniformly, equally

a‰s [ abiśbasta ] a untrustworthy, unfaithful, un reliable; dious ̃ n untrustworthiness, unreliability; per fidiousness; perfidy a‰ [ abiśbāsa ] n distrust, mistrust; incredulity; disbelief; want of conviction or faith; no-confidence; suspicion a5L &  v to distrust,

perfi-to look on with distrust; perfi-to disbelieve; perfi-to have no faith or confi dence in;

to treat with suspicion, to suspect a5L & a untrustworthy, un faithful, unreliable; perfidious; dis trustful; incredulous; disbelieving; lacking in conviction or faith; suspi cious; (esp in phil.) sceptical ☐ n a doubter, a disbeliever; (phil.) a sceptic fem a5L & । a5L &9 a incredible, unbelievable

a‰># [ abiśbāsayōgya ] a incredible, unbelievable, unworthy of credit, untrustworthy

a—n, a— [ abiśrānta, abiśrāma ] a untiring, tireless; in cessant, non-stop, unremitting; con tinuous ☐ adv untiringly; without rest; in-cessantly, without break, unre mittingly; continuously a5z n 5 adv same as a5z n (adv.)

a· [ abiśruta ] a not famous or well-known; not much heard of; scure

ob-a4 [ abiṣaẏī ] a indifferent to secular interests; extra-mundane; not mindful of worldly interests; unpractical

a4# [ abiṣahya ] a unbearable; insufferable; intol erable; hard to bear

or suffer or toler ate

a [ abisambāda ] n absence of hostility or oppo sition or dispute; amity; amicability; unanimity, unity a5&5  a undis puted, un-challenged; unquestionable; unanimous a5&5  প adv undispu-tedly; unanimously a5&5  & 9 undisputed truth; universal truth a5&5  a not opposing or contrary; indisputable a5&5  adv unopposedly; without dispute or hostil ity; amicably; unanimously; peace fully

as1 [ abistīrṇa ] a not spacious or wide or exten sive; narrow; small as2 [ abistṛta ] a not spread out; composed; compact; concise; precise, brief

as [ abismaẏa ] n absence of astonishment as a not nished or surprised, not taken by surprise

asto-as2 [ abismṛta ] a unforgotten

a [ abihita ] a unscriptural, unlawful; im proper; unjust; ble

Trang 39

inadvisa-ak [ abīkṣita ] a unseen; unobserved; unno ticed

aя+t [ abījapatrī ] n (bot.) acotyledon

heroes and hero ines ( a5 । a5  a not

be-fitting a hero; unheroic

a ¸ [ abujha ] a inconsolable; not amenable to reason, unreasonable;

obstinate; stu pid; foolish

stalk, stalkless, sessile

a28 [ abṛṣṭi ] n scanty rainfall, absence of rain, drought

gates ☐ n a viewer, an observer; a reviewer; a judge; an investigator

ak, ak [ abēkṣaṇa, abēkṣā ] n viewing, observation; review,

dis-cussion; investigation a5k, a that which is to be or should be

viewed or observed or re viewed or discussed or investigated; observable;

discussible; open to inves tigation

ak [ abēkṣamāṇa ] a engaged in viewing or obser vation or

review-ing or judgreview-ing fem a5k , ।

ak [ abēkṣita ] a viewed, observed, reviewed, discussed;

investi-gated

ak# [ abēkṣyamāṇa ] a in the process of being viewed or observed

or reviewed or dis cussed or judged or investigated fem a5k9 , ।

ad, ad [ abēṇībaddha, abēṇīsambaddha ] a unplaited,

un-tressed (

a [ abēdana ] n anaesthesia ☐ a pain-killing; lenitive

☐ n an anaesthetic

a, a# [ abēdanīẏa, abēdya ] n unknowable, incognizable

a5 [ abēlā ] n unsuitable or inconvenient hour or time; improper hour

or time; inaus picious hour or time; late afternoon

honorary (

a free school, a charity school)

aL# [ abaidya ] n an inefficient physician, a quack-doctor

aLH [ abaidha ] a unlawful, illegal; unauthorized, ultra vires; improper;

prohibited; illicit (aLH p); illegitimate (aLH n); unfair (aLH

u+) ̃ n un lawfulness, illegality; lack of authority; scriptural

oppo-sition; impropriety; prohibitedness; illicitness; illegiti macy; unfairness

aH [ abōdha ] a without the sense of understand ing, slow-witted,

insensible; dull headed, stupid, foolish; imprudent; in consolable (aH

Œ)

aH#, aH# [ abōdhagamya, abōdhya ] a unintelligible, incom

pre-hensible; unknowable, mysterious

a5 [ abōlā ] a dumb, mute; unable to speak; uncomplaining or

inno-cent (a5 я)

ab [ abda ] n an era; a year

ab [ abdhi ] n a sea; an ocean

a#k [ abyakta ] a undisclosed, unexpressed; inex pressible; indistinct; unknown; un knowable; unspeakable; indescribable (a#k ); un-spoken; (phil.) latent

algebra ̃প™ a (bot.) cryp togamous, flowerless ☐ n a crypto gam ̃  n unknown quantity

a#g [ abyagra ] a not eager, not ardent or enthusi astic

a#H [ abyabadhāna ] n absence of intervening space or time, absence

of interval; contiguity, immediacy; adjacency; compactness a5950  adv not away from

a# [ abyabasāẏa ] n lack of practice or training; lack of enterprise; incompetence a# a lacking knack in business enterprise; unprac-tical, unbusinesslike; not having any practice or training; un enterprising; inexperienced; incompe tent

a#Y [ abyabasha ] a disordered; disorderly; lacking in arrangement; lacking in composure or decision; unsteady, fickle, hesitant

a#Y [ abyabashā ] n disorder; want of arrangement; mismanagement a#Y [ abyabashita ] a lacking in decision; unsteady, wavering; changeable, unsettled or un principled in action ̃t a fickle minded ̃t n fickle-mindedness

a#>1 [ abyabahārya ] a not fit to be used; out of or der; useless; plicable; out of use; unused; unuseful; unserviceable ̃ n uselessness a# [ abyabahita ] a contiguous; adjoining, anjacent; immediate; next

inap-diately before, just before

a#Œ [ abyabahṛta ] a unused, fallen out of use, fallen into desuetude

or disuse

pravity; absence of ex ception; absence of change; constancy, steadiness a59  a not lax or stray ing; undepraved; without exception; un-changing; constant, steady

a# [ abyaẏa ] a not expendable; inexhaustible; undecaying; ble; immortal; changeless, unchanging ☐ n the Abso lute Being, God; (gr.) an indeclinable word (i e a preposition, conjunction or interjection) a59 5 n (gr.) a system of forming a compound word by add ing a noun to an indeclinable word

imperisha-a#*1 [ abyartha ] a unfailing, sure to succeed, infal lible ̃ n ness, infailibility ̃ k9 n sure aim, unfailing marksman ship ̃&n  a surefire, sharp-shooting ☐ n good or unfailing marksmanship; a sure aim ̃&n  a sharp-shooting ☐ n a sharp-shooter, an unfailing marks man, a dead shot

unfailing-a#k5 [ abyākula ] a unperturbed; unworried, not stricken with anxiety; not anxious or eager; calm, composed, cool and col lected ̃ n absence

of worry or anxiety or eagerness; calmness, com posure

a## [ abyākhyāta ] a unexplained

a#я [ abyājē ] adv not hypocritically, sincerely; immediately, without delay, at once

Trang 40

tion; inextension

a#p [ abyāpta ] a not spread or pervaded or dif fused or circulated

ex-tensively; inextended a59 p n state of not being spread or pervaded or

diffused or cir culated extensively; inextension

a# [ abyāhata ] a unhindered, undeterred, unim peded;

uninter-rupted; unfrustrated; unprevented, unopposed; unfailing;

unim-paired ̃

pediment or interruption or frustration or prevention or opposition

a# [ abyāhati ] n escape; exemption; release; acquittal, absolution;

relief

ted or relieved

a #t+n [ abyutpanna ] a not erudite; not versed or adept in;

incompe-tent, inefficient; not properly or correctly derived; not de rived from

aQ#ƒ [ abyūḍh◌় ] a unmarried fem a549€ ।

abh [ abrāhmaṇa ] n a non-Brahman; a degenerated Brahman; (rare) a

non-Brahman en dowed with the qualities of a Brahman ☐ a destitute

of the qualities or status of a Brahman; non-Brahman

aEk [ abhakta ] a not devoted; irreverent; having no faith or confidence;

not having a liking or fondness or attachment for

aEk [ abhakti ] n absence of devotion; irrever ence; want of faith or

confidence; dis taste; apathy; abhorrence

aEk [ abhakṣita ] a uneaten

aEk#, aEk [ abhakṣya, abhakṣaṇīẏa ] a unfit or prohibited to be

eaten; inedible, uneatable; unfit for human consumption

aEk#Ek [ abhakṣyabhakṣaṇa ] n eating or consumption of forbidden

food

aEg [ abhagna ] a not broken, unbroken; unsevered; whole ̃  (arith.)

a whole number, an integer

aEk [ abhaṅga ] a unsevered, undivided; uninter rupted; united

not subject to decay or destruction

aEd [ abhadra ] a discourteous, uncivil; ungentle manly;

unmanner-ly ̃я  , ad  a ungentlemanly; unmannerly ̃ n

discour-tesy, incivility; ungentle manliness; unmannerliness

aEd [ abhadrā ] n (dial.) hindrance or an ill omen

aE# [ abhabya ] a unmannerly, ill-mannered; un polished, unrefined,

rude; discourte ous; vulgar ̃ n unmannerliness; lack of polish,

rude-ness; discourtesy; vulgarity; slanginess

aE [ abhaẏa ] n fearlessness; courage; assurance that no harm shall be

done ☐ a fear less, dauntless; courageous; that which removes fear

a o v to assure that no harm shall come ̃5 9, ̃5 , n

assur-ance or pledge of safety or se curity a n fem an appellation of

Goddess Durga ( 1)

aE [ abhāgā ] a luckless, unlucky, unfortunate; pitiable ☐ n a

luck-less or unlucky person fem

aE# [ abhāgya ] a luckless, unlucky, unfortunate ☐ n a luckless son; ill luck

per-aEя [ abhājana ] n an unworthy person; an unfit or incompetent or worthless person; a distressed or destitute person; a wretch

aE [ abhāba ] n non-existence, absence; want, lack; need; dearth, shortage, scarcity; financial want; indigence; deficiency; deficit ̃gs a stricken with want, needy; indigent; poverty-stricken, des titute ̃প4, n meeting or supplying wants or needs; making up for defi ciency or defi-cit ̃k a relieved of want or poverty a 5 "  n v re moving or

to remove want ̃  n removal of want or need or poverty; making up for deficiency or deficit ̃   v to remove a want or wants or a need or needs; to make up for deficiency or deficit; to free from poverty

or indigence a 5 s 5 6 want is at the root of corruption, (cp)

necessity knows no law

aE, aE# [ abhābanīẏa, abhābya ] a incapable of being thought of beforehand; incapable of being anticipated or expected; unthink able, unimaginable, inconceivable; un expected; amazingly novel

aE , aE +Q1 [ abhābita, abhābitapūrba ] a unthought of (be fore); not anticipated, unforeseen; un expected; unpremeditated

aE [ abhābī ] a needy; indigent, poor

aE [ abhi ] pfx denoting: front, approach, proximity, onward direction, spacious ness, ambi-, circum-, peri-, pro-, to wards, to-

and 5 centripetal force

aEk [ abhikramaṇa ] n going forwards or setting out (esp to face an enemy); an expedition; an attack; ascension

aEk [ abhikriẏā ] n an experiment; an analysis

aEk+ = a conical projection) ̃- n a plane or projection

akপ k n axis of projection

aE [ abhigata ] a gone towards or forward or near; one who or that which has ap proached; one who or that which has approached for the purpose of sexual intercourse; one who or that which has had sexual in-tercourse with; obtained, earned; one who or that which has found a shel-ter or refuge in, sheltered

aE, aE [ abhigama, abhigamana ] n going towards or for ward

or near; approaching, accession; approach; approaching for the purpose

of sexual intercourse; sexual inter course; going forward (after leaving one's seat) to receive a visitor; obtain ment, receipt; approaching for shel-ter or refuge; a shelter or refuge

ward or near; to approach; to approach for the pur pose of sexual course; to have sexual intercourse with; to (leave one's seat and) go for-ward to receive a visi tor; to approach for shelters or refuge; to take shel-ter or refuge in

inter-ter or refuge in; accessible, ap proachable

aE [ abhigāmī ] a one who or that which is go ing towards or ward or near fem

for-aEgs [ abhigrasta ] a attacked; seized; swallowed; plundered, looted aEg, aEg [ abhigraha, abhigrahaṇa ] n an attack; going for ward for the purpose of fighting; an onset; an expedition; a challenge to a fight

or a duel; plunder, loot, sack

Ngày đăng: 24/05/2018, 23:14

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

w