ASHOT 145 tiếng việt

ASSHTO 145 DỊCH TIẾNG VIỆT, tiêu chuẩn vật liệu đất dùng để phân loại, gọi tên và đánh giá đất dùng cho công trình giao thông. tiêu chuẩn vật liệu đất dùng để phân loại, gọi tên và đánh giá đất dùng cho công trình giao thông.

AASHTO M145-91(2003) TCVN xxxx:xx Ti6u chuan k! thudt

dich xdy dr=.png dwcrng 0 to

1 PHAM VI AP DUNG

1 1 Tieu chuAn thu,c hdnh nay mo td mOt qur trinh ph6n loai O6t tfrann 7 nhom du,a vao cac

thi nghiem trong phong nhu,phAn b6 thdnh phan hat'gioi'han chdy, va chi s6 ddo

D6nh:gia d6t trong m6i nhom du,oc thuc hien theo "chi so nhom", ld mOt tri's6 du,oc

tinh tr-r cOng thuc kinh nghi6m Phdn loai nhom, gom cd chi s6 nhom du,cyc dung de

x6c dlnh kh6i lu,ong lien quan dOn vAt lieu dAt khi su dung trong kOt c6u d6t, ndn ddp

dac bi€t, n€n du'ong, lop mong duoi, vd lop mong tr€n Tuy nhien, khi thiet ke chr tiet

nhtrng kOt cAu quan trong thu'ong yOu cAu phdi b6 sung cac du lieu lien quan den ddc

trung.cu,ong do vd su,phu hcrp cua dAt trong dieu kiOn hien tru,ong

1.2 Cac gia tri trong ti6u chudn nay sdl dung h€ don vi Sl

2 TA! LIEU VIEN DAN

r I 11, Vat lieu nhd hon sang No 200 (75 prm) trong c6p phoi mo bdng phu,o'ng

phiip dai quang

r I 27, PhAn tich sdng cua cAp ptr6i frat min va hat tho

nghiem

r I BB, PhAn tich thdnh phAn hat c0a dAt

r J 90, Cach x6c dinh gioi han ddovd chi s6 ddo cua d6t

r J 46, ChuSn bi ldm Am m5u dat bi xao tron de thi nghiem

r p 140, Luong vAt lieu Oat nfrd hon sdng No.2OO (75 pLm)

Chu thich: AASHTO T BB, hodc T1'1 va T27,hoitc ASTM D 1140 sO duoc sLr dung d6

x6c dinh viec phAn o6 tnann phAn hat cda dAt hoac h6n hop cap prr6i o6t oe lam co so,

cho viec phAn loai

3 PHAtt LoRt

nhom trinh bay trong Bdng 1 Neu mu6n phAn loai chi tiet hon, co tne tien hdnh chia

TGVN xxxx:xx

4ASHTO M145-s1(2003)

nho nhom hon ncra trinh bdy trong Bdng 1 Vi du co th€ tien hanh phan loai theo phu

nhom nhu duoc trinh bdy trong Bdng '1 Vi du phAn loai theo tieu nhom .;;;;;;

trinh bdy trong Bdng 2 Pham vr gioi hqn chdy vd chi s6 deo cr,o cac nhom o6t n-q,

n-5, A-0, vd A-7 duoc trinh bay bdng bieu d6 trong Hinh 2.

3'2 Trinh tu phan loai - voi dL/ lieu thi nghiem can thiet co s5n, tien hdnh tur trdi sang phdi

trong Bdng t hoic Bdng 2 vd se tim a nhom chinh xdc bdng qrJ trinr, trinh toai tr*.

cd cdc gia tri thi nghiem gicri nan

hi€n trong bdo cdo thi nghiem, bi€n d

loai Gia tri chi s6 nhom phdi luOn d

nhom nhu: ,4-2-6(3), A_4(5), ,4_6(12), A

4.-1 duoc Thu0t yeu cau trong s5p xep phan loai ngu "soi", "cdt thO" vd "set-bun", nay khi xdc vd khi duoc su dinh tu dw dung trong mo td tieu thi nghiem nhd cdc tu,tiepnh6t

theo, nhu sau

1-1'2 (No cet tho a0)- vdt li€u lot qua sdng 2.0 mm (No.1o) va duoc giu, lai tr€n sdng o42s mm

4 1'3 cat min - vat li€u lot qua sdrng 0.425 mm (No -40)

va du,oc giu lai tren sdng z5 pLm

11-4 set b|n (ket hop bun vasef -v6iliQu rotqua sdng 75 pm (No 200).

4-1'5 cuoi vd soi (giu lai tr€n.sdng 75 mm (3 in.)) phdi dyoc loqi khdi phAn miu du,oc dung

de phan loai' nhung phan tram cOa vat liQu nay trong mdu, n€u co the, phdi duoc ghi

tai.

4-1'6 Tu "bun" duoc ap dr,rng o6i voi vdt li€u min co chi s6 ddo bang 1o hodc nho hon va tu,

"set" duoc dp dung o6i voi vat ri€u min ;o chi s6 deo bang r r ioac ron non.

5-1 vat li€u dang hat - co 35% hodc it ho.n lot qua sdng 7s

ptm(No 2oo), ch6 thich 2

5'1'1 hodc nhom nay Nhom sdi, cat tho, cdt min, A-1 cOng -vat bao gom mdnh da, soi, cat lieu di€n hinh va mot cia crr6t n.hoT nay g5n oat oeo kem hodc khong tho, xi ld nfi h6n r&a, hcrp v.v cdc khong co mdnh ddo dd ch c 6t n, t.

5-1'1 1 Phu nhom A-1-a - gom c6c loai vdt lieu ndy co chua ph6n lon cdc mdnh dd hoac soi

co hodc kh0ng crrSt gan tet c5p prr6i t6t hoic vat rieu min.

5-1-1-2 Phu nhom A-1-b - gom cdc loai vdt li€u ndy co chu,a phAn lon c6t tho co hodc khong

-Ll_l

r-,-EI

.1i { 'ir r':

;,f

LN

=

t E

.i

'i.

lir n

E

:

I I

rt

.l-t=

- ,='

ra

.!

E

i=' ,='

=E

=

aE LI-J

t.-l l:

Fl

E-I r '

1g-

:}.-g

't

.j'

r.

nl

-E

l.E

'l

-!1'

'€i

il

-'i1

E I

Er

tr'

=

i:

g

-=

-E rt i

.t

l

r-i

=t tr

:I

i:

'l

{

|':

I

|:L

i: i= I'

E

i E

= 4 ]J t

E

'=

'-'

E

:I

:

j l

':l

'.1

n.

:l t:

':

EEE

l

!'

'G:i_

! L

r:

E

r

E

;1

.;:,

E

J _l c

.ii

i:

;-.r

11

n

.E

if

_=

L

'(t_1

!

1J:

r-\l -:j q' '[]

rft

Lll rn

E fr

'a'

,'n

=,

;' ^l h

m

l_l

E

€

.,:

i,-l

.i.

I

E'

i 4

c

,|!

!

€4

rT

= E

;D

.1

-E

:

I E

:'

rj,

=

i

!r0

=

t:

',ill

_rT

rl!

'n

:

ial

_l

'*,

El

{E.

i

-"€'J

E

.:

!

,E

t:r

E

=

url

5

CL

-(tr

dt

51-2 Nhom A-3 - Vat li€u dien hinh c0a nhom ndy ld c6t bien min hoac cat sa mac min do

gio th6i khOng co bun hoac c5c hat set hodc co mOt luong nho bun khOng co tinh deo

Nhom ndy c0ng gOm h6n hcrp tram tich cua cdt min cAp ph6i kem va mOt lu,ono oio,r

han cua cat th6 vd soi

r\'

$

\

b/3

t)

t

E

a

,=,

EEI

.f-

.iT 6

t.

E

-T

'!

.c F a

I il a E I :t

I

I =F

Lr:l

)-E ET

'E

,a I E'E

EF

E

E

t -r'l

!:*

-F

<o-=E

tc

',n.

!

s

:::.

a'l

=

r'l a

!il

q':'

I

L I

FE

!' F

E

a-IT

IF

-a

T

o- o_

F f E

!.

E i _ r=

"IEq,rt

*-'

,= 4 '-' '-' Crr _

c1 - tr-, q-,

=Ea1r E -.t '='

.'n i-t r-, r-'

F

= E E

FI E

= E

E,

a IE E

r, ,ir

- 1 -,-,

''-' _= r

Ll '11 Lr

F

.:

f E a E i:

'x

,=l

= :f

E

;

.'!

E E

z

tr ekst *+€

6

ICYN xxxx:xx

AASHTO M145_91(2003)

: ' j Nhom A-2 - Nhom nay gom su, thay o6i rong cda vat rieu ,,dang hat md du,ong ranh

sioi siua "all':r,l?i."ll"i 1 J "a.o ._ ye Jat rie, set _bun cua rurrom A_4, A_5, 4_6f, r\-c, A-O

gom tat ca cdc vdt rreu co 35% hoac it hon rot qua sang 75 pLm (No 2oo)

du'o'c ph6n roai nhu, nhom A-1 hodc 43, do ham ru,ong hat mrn hoac tinh

d hai, vu,ot qud han che cua nhcm nav v"Y "sL ""''

' ' 3 2 vd Phu nhom A-2-5 A 2-6 vit A-2-7 gom vat lieu gi6ng nhu, du,o,c m0 td trong phLr nhom A-2-4

ngoai tru'phan haimin chua set oeo co ddc tinh cda nhom

c nhom kh6c nhau chi dp dung d6i voi phAn

t ky tieu chudn nao d6i voi viei su,Oung .ra

g phdi noi rO co cho phep hay khong t;,";;

-z

-a

vQt lieu sdt - bun - co nhi€u ho'n 35% rot qua sdng 75 1rm (No 2oo)

1 - Vat ri€u di6n hinh cua nhom nay

ra ddt bun khong deo hoac deo vu,a 750k hodc hon rot qua sang 75 ;Lm (No 200) Nhom nay c'ng bao gonr

t bun min va ren Io'i64% cdt vd soi gi',a rai tren sang 75;Lm (No 2oo)

: 2 2 5 - vet lieu dien hinh cua nhom nay gi6ng nhu, duoc mo ta trong nhom A-4

,Vf,:ni::J:r^ chdt diatomit va mica va co the co tinh deo .ro nhu the hren

' 2 3 Nh lieu dien hinh cua nhom ndy ld d6t

set ddo thu,o,n g co 7[,)/uhoac ho,n

lot 1Lm (No 2oo) Nhom nay cung nao

gom h6n ho,p dat set min vd len

tcli oi giO,a rai tren sang.75 prm (No"2oo) vat ri€u nhom nay thu,o,ng co su,

tha lon giO,a trang thai Am va |<frO

- ' 4 €u dien hinh cua nhom nay gi6ng nhu, du,oc mo td

trong nhonr 4-6

co d5c tru'ng gioi han chdy cao cua nhom A-5 va co the co tinlr deo

thay d6i the tich l0n

' 2 41 han Phu chdy nhom A-7-5 bao gom cdc vdt lieu.ndy co chi s6 deo vu,a phdi rron quan den gior

va co the co tinh ddo cao ngay khr chiu su thay doi the tich ddng k0.

:242 chdy vd chiu Phq nhom A-7-6 su bao gom cdc vat lieu ndy co chi s6 oeo cao rien quan den gro,i han

thay d6i the tich r6t to,n

AASHTO M14e€1(2003)

Nhung vAt lieu ht-r19g.n"y,ta.khong phu

Chfng co cLrong do th6p vd tinh chi'iu'n6n cao.

6 cHi

S6-NH6M -6 1 Chi s6 nhom duoc tinh theo cong thuc sau.

chi so nhom = (F-3s)[0.2 + 0.005(LL-+O)]+ 0.0r(,c- r5X1/ - r0)

troqg do.

F = phAn oua vao vdt lieu trdm lot qua sdng lot qua sdng 75 75 pLm (No 2oo), pLm (No 200),ray flreo s6 nguy€n ph6n trdm nay chi

6'1.1 Khi trnh ra chis6 nhom mang gia tri 6m, chis6 nhom duoc r6y bang o

6.1.2 Chi s5 nhom duoc bdo cdo ld s6 nguyen nhAn nhAt

6'2 phAn co the theo su gioi dung han chdy vd theo Hinh 1 oe tinn chi chis6 s6 m, ,"rij,r}liarn bang cdch x6c dinh chi *r"n'j, .n,s6 so nhom nhom thanhthdnh

ohdn

6'3 Khi (hoac tinh Hinh chi 1)s6 nhom c0a phu nhom a z-a vd A-2-7, chi su dung ph6n cong thu,c co pl

6.4 Sau d6y ld cdc vi du tinh chis6 nhom

6'4'1 40, vd chi s6 d6o Gid dinh la vqt lieu thuoc ta 25, thi:4-6 co 55% lqt qua sdng 75 pm (No 2oo), gioi han chdy ta

chi s6 nhom = (ss_:s)[o.z + 0.005(40_+o)]+ 0.0 t(55 _ 1.5)(2s _ I 0)

= 1 6

chi s6 nhom = (ao_35)[0.2+0.005(e0_+o)]+0.0t(s0_ts)(so

t0) =

=20.3+26.0 hay 46 3 '

TCVN xxxx:xx nen dip va nen duong

I

ai

I

I

I

I

I

I

I

t

I

I

I

t

i

i

I

i'

i

!

i

t

I

I

i

i

I

I

r.

AASHTO M145-91(2003)

Chi eo nhorn

{Gt i=(F-35}[0.2+0.tio5iLL-rr0]l+0.0r(F_1 $.i{Ft_1 0)

trong d6 p ph$n trrinr lot qua sring 0.075 niil.

LL

= gi# han ctriy vri Pl : ctri rti <tio

qr rrlmn

plriin e

hdnr th

trlrrinr I

lci

I

.l

,ni

fi 'l il{

I

I

l-r

,ep

N z,

-=

r CF

z

tEq'

7 )F a.G

= :

sS

I

Irm

Vi tlu: Thi:

8?1i lot qUfl $ino 0,075 nlrD F6 a.e v6i LL,

r!=|' F'O : r,{|,6i pl Fl'tl Et-ll

Hinh 1 - Bi6u d6 ehis5 nh6m

6 1U * gt €' {0 rs 7t a ss .rfr

Chrj thlch: DAt A-2 co it hon 35% hat nh6 hon sdng Z5 frm (No 200)

Gid dinh ld m6t vdt liQu thuQc A-4 co 60% lot qua sang 75 pm (No 200), gioi han chdy

|a25, vd chi s6 ddo ta 1, thi:

Chi s6 nhom = (oo-:s)[o.z + o.oos(2s-+o)]+ 0.0t(60- r s)(r - r o)

nle to

o M145-91(2003) TCVN xxxx:xx

=2sx(0.2- 0.07s)+ o.ot(+s)(-s) = : t - 4.1 =-1.0 t6y tir 0.

Gid dinh la mOt vdt li€u thuoc A-2-7 co 30% lot qua sdng 75 prm (No 200), gioi han

chdy la 50, vd chi s6 deo ld 30, thi:

Chi s6 nhom = o.o t(30 - I sX3o - l o) = 3

co€q cHo coNG THr./c cH

nhom'mQt cdch gAn d[ng "v6t li€u dang hqt s6t" vd v0t.liQu s6t-bun" dua vdo c6c Aid

thi6t sau:

C6c vQt li€u ndm trong Nhom A-'l-a, A-1-b, A-2-4, A-2-5, vd A-3 la phu hop ldm n0n

duong khi duoc thodt nuoc vd ddm chat phu hgp duoi ket c6u do duong chiu tdi

trong xe co co chiOu ddy vua phdi (mong tr6n/hoic mong duoi), hodc co the ddp ung bdng cdch b6 sung m6t luong nh6 chdt gin k€t tu nhi€n hay nhdn tao

C6c vAt li€u nim trong Nhom A-2-6 vit A-2-7 va nhom "s6t-bun" A-4, A-5, 4-6 vd A-7

se xep loai chAt luong nhu n€n duong gdn tuong duong cOa nOn ducrng t6t A-2-4 va

A-2-5 O5 Oanfr giii va n6n ducrng kem y€u cAu rdi mOt lcrp vAt liQu mong du,oi hoac

ting chi€u dAy cia lop mong tr€n md di duoc ydu ciu trong Muc 7.i i de cung c5p

ch6ng dO phu hqp d6i voi tdi trong xe cQ.

Ph0n trdm nho nhAt gioi hqn duoc gid dinh lot qua sing 75 pm (No 200) ta 35 bd qua

tinh deo, vd 15 khi dnh hudng boi chis6 deo lon hon 10.

Gioi han chdy la 40 vd nhu tr€n duoc gia dinh la gioi han

Chi s6 deo la 10 vd nhu,tr6n duoc gid dinh ld gioi han

xem la bdng O.

gioi han phu hgp cia phdn trdm lot qua sdng 75 pm (No 200), gioi han chdy vd chi s6 d6o dua vdo viec ddrnh gi6 vdt lieu n€n duong, vAt li€u lcrp mong tr€n va lop mong

duoi do nhi6u t6 chuc ducrng b0 ma su dung thi nghiem lien quan den h€ th6ng phAn

loai ndy

Trong Cli€u kien binh thucvng lhoat nuoc t6t va duoc ddm chdt, gid tri ch6ng dO cOa v6t li6u ldm nen du'ong co the duoc gia dinh ld mot he s6 nghich ddo d6i uoi f i16 nhom cua no; nhu' la, chi s6 nhom bing O chi v6t li€u nen du,ong t6t va chi s6 nhom

20 hodc lon hon chi vit lieu nen duong "r5t kem".