Vietjet FS300917 Consol VN VAS 26Oct2017 signed

Vietjet FS300917 Consol VN VAS 26Oct2017 signed tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về...

C6ng ty C6 phin Hing kh6ng VietJet

vi cic c6ng ty con

Brio c6o Tii chinh Hqp nhit

Qui 3.2017

C6ng ty C5 phin Hang khdng VietJet

G'a) chtl'ng nhon dtug lq, doanh nghiep cLia C6ng ry da duqc diau

chinh nhi6u An Idn diiu chinh 8An nhAt h siAy ch[mg nn{n dins

hi doanh nghi€p s6 0102325399 c6p ngay 04 rh6ng t0 nam 2017.Gi6y ch'img nnAn dang hi kinh doanh giiy chung ohan dlng ld

doanh nshiep ve cec diau chini do Sd Ka hoech va Dau tu Ttinh

Ph6 Cht rich

T1lanh vi6n

Thanh vi6n

firanh vien

Tring Giim diic

Gi6m d6c Di6u hamlrPh6 TdnsGiem d6cPh6 T6nB Gi6m d6cPh6 T6ng GiAm d6cPh6 T6ns Ciem d6cPh6 T6ng Giam diic

Ph6 T6ng Cirm d6cPho T6ng Giim d6c

Nglyao Tli Phuong Thao

Luu Dric KhenhNguyEn Dric Tim

Luong The Phtc

Dinh Viar Phuong

Nsuyen 'Ihi th[y Binh

T6 Viir Ttang

NguyEn Dtc Thinh

Tran HoeiNam

VietJet Aviation Joint Stock Company

Corporate Informalion (continued)

Ban Kicm so6l

Don Nguy6n l, Nhd2C Khu DoAn NgoaiGiao V?n Phic.

Phudng Nggc Khanh, Quan Ba Dinh Thinh ph6 Ha N6i

ViCt Nam

{

C6ng ty C6 phin Hing kh6ng viet.ret

Bro cdo cia Ban Gi6m d6c

Ban Cialn d6c C6ng.ty C6 phin HAng kh6ng VietJet C'C6ng ty") trlnh biy bao cAo nAy va bdoceo di chlnh hqp nhet dinh kam cta C6ng ty vi cec c6ng ty con (g9i chung h "Tip doln") cho

ky k6t thtc nsly 30 lhans 09 nam 2017

Ban Gi6m d6c C6ng ty chiu tr6ch nhiem lip ve trhh bAy trung thuc va hqp l, b{o c6o tii chinhhqp nhir iheo cdc Chuin mvc K6 roen vier Nam Ch6 dO Ka to6n Doaoh nghiep Viet Nam vAc5c quy drnh ph6p ly c6 lren quan din viac lrp va uinh bay b6o c6o lai chinh qur Itco i kian

cia Ban Giem diic C6ng ty:

(a) Beo c6o tai chinh hqp nhat qui duqc EiDn bey tt trang 4 dan lrang 47 da phar| 6oh Eullg

thvc va hqp li litrh hinh tai chlnh hqp nh, cta Tip donn hi ngey l0 thang 09 nnm 201?

kal qui ho?t dong kinh doanh hqp nhft va luu chu)an liln li hqp nhil cria TAp doan cho

ki k6t thnc cnng Dgly, pht h9p v6i c6c chu,n mvc Ki ro6n ViCt Nam, ch6 dO Ka lorn

Doanh nghiip ViCt Nam vA cdc quy dinh phrp ly c6 li6n quan d6n viec l6p vd trlnh bdybao cro tei chinh;ve

(b) T?i ngay Up beo cro ney kh6ng cd li do gi dd Aan Oiam A6c ctro ring Tap doen sa kh6ng

$a ftanh toen cAc khoan nq phir rd khidan han

T?i nsey hp b6o

nhat dinh kam

Gism d6c C6ng ry da ph€ duyet ph;t hanh beo c6o tei chinh hqp

C6ng t-v C6 phAn Hlng kh6ns

Bing cer d5i k6 toin heD nh6l

Vietlet vi cdc c6Dg ty coo quy 4i rgiy 30 th{bg 09 DIm 2017

Miu B 01.- DN/HN

(Ban hdhh theo Th6nE ts s;202/20t4m-BTC

nsar 22/12/2014 cua Bi TAichinh)

Cdc khoan tuong duong tian

DAu tu tli clllnh ngiio hgn

Dau tu nan gifi d6n ngay d6o h?n

Cic khoin phii lho ng;n hto

Phai thu ngan han cia khrch heng

Tra tru6c cho ngudi btu ngin h?n

Phai thu nger hen kh6c

Hlng tdn kho

Tli sin ngin hrn khdc

Chi phi ti tru6c ngin han

Thu€ gi6 Ei gia ung duqc khau ru

Thua phai thu Nha Nudc

5

I l0

ul lll

132136

6(a)7(a)

8.?85 1 t 6.586.360

I ?2:l I25 013 718

122 444 429 15X6_939.547.t4',3.2t4

7.128.756.627.06t

L7 5A 360 196 22191.3 t3.966.035

5 2',79 .O82.464.806

t50 l5r

152r53

ll(a) 150) 150)

23E.051 164.48sr72.465.885.51l4.322.197.a57

61.263.38r.1l7

304.038.306.282

241.502.028.01I

5.682.750.E24s6 851 52t 441

{

Cdc thuyit ninh dinh *in h ba phAn lrqp thdnh da bdo cdo fti ch{nh hqp nhit qui

3t/09n017 VND

Bing

6 phln Hnng kh6ng

a6i k6 toen Irqp nt'6

Tni san dii h8n

(200 = 210 + 220 + 240 + 250 + 260)

VielJet vi crc c6rg ty con

t quy t4i ngly 30 thdng 09 nlm 2017 (ti6p theo)

MAuBola-DN/HN

(Ban hdnh theo Thons tu sij 202/201m-BTC

ngqv 22/12/2014 cna BA Tni chihh)

Mn Thuy6rs6 minh

Cic khoin phii thu dai h9n

Trd trudc cho nguiri b6n dad han

Phai rhu dei h4n khdc

2lo 2t2 2t6

6(b)7(b)

10.030.186,251.638701.500.000.0009.128.686.254.638

5,t0,{.774 100.197701.500.000.000

228229

l0

r.2?9.987.738.863

1.273.196.535.866

t.106.I 15.102.579(t 32.3 t8.866.7 t 3)

7.423.594-t98

27.580.2 t6.155

(20.t 56.62 t.957)

Tii sin dddrng dti hen

Chi phi xay dvns csban do dang

2t0

242

260.654.586.016260.654.586.016

1E1J02.243.599

| 8t.302.241.599

Diu lu tAi chloh dli h?o

Dau lu vio cir c6n8ty li€n kel

D6u tu gdp v6n vao don vi khec

D6u tu ndm git dCn ngdy deo h?n

68.424.629.818

60 000 000 0007.868.148.000556.18 t.8 t8

ll12

210 26.211.621.646.309 21.062.70t,524.127

Tti sin dli htn kll6c

Chi phi rra rru6c daihen

CAng ty C6 phin Hitrg kh6ng VietJet vi c6c c6trg ty con

Bing can d5i k6 to6tr hqp oh6t qui t+i ngay 30 rhdng 09 bnln 2017 (ti6p theo)

;l

^l

{

M6uBOla-DN/HN

@an hanh heo 7h6ng hr si 202/20 I m- RTC

nsay 22/12/2011 cna B0 Tdi chinh)

NGI]ON VON

Nq dti h!n

PhAitra daihan kh6c

Vay dai h

Thu6 thu nhAp hoan hi phai tre

DU phdng ph6irA dai hAn

voN cHU sd Hf,tr (4oo = 4ro)

v6n cht s& htir

Tntus du v6n

Ch€nh lech ti sid h6i doai

Lqinhuan sau thu€ chua phen ph6i

Lqi Ich c6 d6Dg kh6ng kiem so6t

17.920.J10.30t.70.1 15.328.679.3,1?.088

Nq PHAr TRi (3oo=3lo + 330) 3oo

Phai !a ngut i b6n ngtn han ll I

Ngudi mua tri ti6n Eudc ngan h4n 312

Thui va cac khoanphai nop Nha nu6c 313

Chiphi phaitr, nsin h?D 315

Doanh thu chtra th!rc hien ngrn hln 3 lE

19 t 97 5 .487 841492.497 _t52.683

r .t06.83 6.634.360528.665.316.6506.102.386.845.285

1.24t.688.969.137

330331138341

342

5.281.589.201.96923.209.892.200660.905.094.923

B7.637.46t.461

4.459.836.753.379

4.158.602.146.158

17.436.536.908694.840.299 64482.47 | .349 ',t22

i 96',1 854 570 484

l9(b) 2t

429

8.293.3t3.314.60s4.513.432.840.000

246.083 258.51 |

34.24t 092.953

3 .498j05 .234.655t.050.918.426

CONG TY c0

I .048 126.044.371

6 .196 106.92t 457

1.858.878.t02.714

C6ng ty C6 phin Hlng kh6ng Vieuet vi c6c cdng ty corl

Bang k6t qui kitrh dornh hqp nh6t qui t?i ngiy 30 ih{rg 09 ntdl 2017

MAuBole-DN/HN

(Ban hdnh theo Th,nns tu s,; 20 2/20 t a,'IT-qrc

bsdy 22/12/201a.ua BA TAi chinh)

Lqi nhufn gop (20 = 0l - lr)

Doanh thu hoal dong tari chinh

Chiphi rdi chinh

Trona dtj: Cht phi ldi voy

Phin 16 tron8 mot c6ng ty li6n kar

Chiphib5n hans

Chiphiquen li doanh nshiep

Lqi nhuio rhlin-tir h-o{t dotrg kinb dornh J0

lJo =20 +(21 -22) + 24-(25 + 26,

Thu nhip khrc

Chi phi khac

LAi nhuin khic (.10 =.31 - 32)

Loi nhuan kd (o6n trllltc thu6

2l

2223242526

2627

48 .21 l,725.546

3l

32

t68.526.5132_930.72t

6.t88.1r6.6412.218.248

I .075 t 32.991 .179 779.26a322.163

165.595.792 6.1E5.898 393

1.075.298.586.972 785 t54.221.156

9 t .60,t.219 1{9 3E.9t8.483.902r7.888.911.218 .875.15t,865

965.805.121.305 71J.660.585.389

3030

57.107.916.709(r0.550.776.894)

187.687.395.90856.051.427.096

C6ng ty, C6 phin Hing kh6ng VietJet vt cdc c6rg ty con

BADg k6t qui kirh doetrh hqp nhAt qui tsi Dgiy JO th6ng 0g niln 2017 (ti6p lheo)

Mlu B 0lr - DNI|N

(Bon hahh heo Thdng n s,i 202/2014m-BTC

nsay 22/12/2014 cna Bi Tdi chinh)

Lqi nhuAn sau thu6 cda c6ng ty me

Lqi nhuan sau thuii cta cd ddng

i

:JI

C6trg ry C6 phAn Hing khAng VietJ€t vl c{c c6trg ty cor

Bing lru chuyin tian tC hqp nhit qu, tqi ngiy 30 thing 09 nIm 2017

Mlu B ola - DN^IN

tBan hAhh hco Thnng k si 202 20ta T|-BIY

ngoy 22/12/2014 cna B0 Tdi chihh)

VND

LU'U CHUYTN TIiN Ti' HOAT DONG KINH DOANH

Lqi nhu{n k6 torn trufc thu6 0l

Diau chinh cho crc khoin

Kh6u hao va phan bii

Du phdng

ci6 trithdi gian coa riAo da duqc chiiit

khau cua khoan du phdng

I;(la, ch€nh lach ty sie h6i doai

chua thuc haen

L.ai tt hoar dOns dlu hr

Phin 6 trong mot c6ng ry lian kal

Chi phi Ei vay

35 _422_129 _936(4t.968_0 t5.193)

Lgi nhuin lt hoet

0l 0l

040505

06

08

09

l0 lt

l2

l4 l5 t0

2t 2t

212730

2.256.80J i26(22.196.381.150)

10.550.776.894

57.107.9t6.709

107 .214.199 829(61.187.983.847)

( I 5.423.883.4,t4)52.031 028.011

I .203.269.9 I 9 I E2 885.021.777 .t10

Bian dons cec khoan phei thu

Biiin dQng hang rdn kho

Bi6n dong crc khoan phai llavlnq

phai tra khAc

Bi6n dong chi phi tri tru6c

692,321.493.214(43.388.649.821)

(77.008.3 .878)

(376.238.512.1331(62.t76.197 340)(30.000.000.000)

Lt,t] CHUYIN TItN TIJ HoAT DONG DAU TU

Tian chi mua sim tai sen c6 dinh va lai

san dai han khec

Tian chidil cac mua miiy bay

Tian thu lei tian sti va cho vay

(56.809.909.r67)(204.9e0.682)

Tian hi vay da tra

Thu6 thu nhAp doanh nghi6p da nop

Lru chuy6n tiin thuAn ticlc ho{t ilong kinh

do.nh

C6ng ty C6 phAn Hlng ki6trg VierJer vl c6c c6ng ty

BCng luu chuy6n li6n tf hgp oh6r quy tri trgiy 30 thdtrg 09 trAm 20l? (ri6p theo)

Forn B 02s - DN/HN

tBuh hAnh hco ThdnEtusn 20: )01I |T-BTC

hgilt )) I : 2ul t ri! Bn Tdi chinh)

Mt Thuy6t

Qur 3.20l7 VND Qui 3.2016

VND

LI,t] CHUYTN TITN TiJ' HOAT EONG TAI CHiNH

32

KIrJ

Tiin thu tt phrit hdnh cd phiiiu

Ti6n thu tu di vay

Trin chitri no gic vay

I len Ch' tra co tuc

Luu chuyao tian thuAn (tc{c hoat

ilong tai chinh

Luu chuy6n tian thoin trong ki

(50=20+30+40)

Tian vi cdc khoin luong duong tian

itiu ki

Anh h-lr&ng ct! rh.y it6i ti gi6 h6i dori

quy il6i ngori ti d6i vdi ti6n vI c6c

khoin tuoDg itro[g li6n

Chooh lich quy d6i nsoai le

Tian vA c{c kho,n tuong itrons (ian

cu6i rr (,lo = so + eo + ot)

3l

333436

7.232.296.539.126 5.297.96t.928.657(5.934.6M.1 17.123\ (5.570.415.140286)

CAng ty C6 phin Hang kb6rg vietJet vi c6c c6ng ty con

Thuy6t mitrh bdo c{o tii chltrh bqp trhit qui k6t thic trgiy 30 th{trg 09 rim 201?

MiuB09-DN/HN

(Ban hdnh theo Th6kg tt sij 202/20t4m-8rc

nstly 2 2/ I2/20I I cra 8,0 Tdi chinh)

Cac $uy(it minh ndy li ba phan hqp thanh va cAn duqc dqc d6ng thdi v6i beo ceo tii chlnh hqp nhit

quY dinh kam

l Don vi b{o c6o

(a) Hinb tbfc sd hilu v6n

C6ns ry C6 phan Hans kh6ns VietJet ("C6ns ty") H mot c6ng ty cii phin duqc thanh l6p teiviet Nam.B60 ciio tei ahinh hqp nhAr qui cta C6n8 ty cho ki k6t thtc ngay 30 rh6ng 09 n;rn 2Ol7 bao gdm COng

ry va cdc cdng ty con (duqc BAi chung la 'Tip donn') ve c6c lqi lch cta Tap doen trong mot c6ng ty

Ngey 6 theng 2 nam 2017, theo Quy6r dinl s6 2q|QD-SGDHCM cta Sd Giao Dich Chrhg kho{n

Thimh Ph6 Hd Chi Minh, cd phi6u cta C6ng ty duqc niEm yat n€n Sd Giao Dich Chi,ne kho{n ThenhPh6 Hi, Chi Minh, vdi ma siao dich hvJC.

(b) HoNt tlong chitrh

Cac hoat d6.ng chinh cta C6ng ty ve c6c c6ng ty con lA cung

v6n chuyAn hang h6a tr6n cAc tuyiln rru8ng bay nQi dia va qu&

mua br,n m6y bay

cip dich r1 vfn chuy6n hanh khrch v.

rC ve c6c hoat do ng h6 trq lien quan ve

(c) Chu ki sin xuit kinh doanh th6ng thulng

Chu ki san xuii krnh doanh th6n8 lhuonS.ua Tap doan nim tront ph?m \ i l: thang

Cdc thuyit ninh dinh kin h bA phin hqp thitnh cna bdo c,to tiri chinh hqp nhA q'.i

II

C6ng ty C6 phln Htng kb6ng VietJet vA cdc c6trg ty con

Thuy6t mitrh bdo c6o tii chibh hqp rb6r qui k6t rht rgAy J0 lhdrg 09 hAm 20l?

MAo B 09- DN^IN

(Ban hdhh theo Thong tv sij 202/20 tII-|-BTC

nsay 22/12/2011 cna Ba Tni chinh)

3

:A

t

d

(d) Ciu trric Tip ilotn

Tei ngay 30 lh6ng 09 n,m 2017 T6p doan c6 5 c6ng ry con vA 2 c6ng ty tien kat ( n\n: S cinety

con ve 2 c6ng ty li6n k6t) nhu sau:

Cung cAp c6c dich vu

h6 trq li6n quan diin

van chuyen hang hda

Kinh doanh m6y bay

s6 0312?59089 ngay

27 dl6ng 8 nlm 2014

s6 0r0s5s610055 tngdy 25 thang 6 nlm

Thai Viedet Air Joint

Stock Company

27 lhiing 3 nfth 2014

Sii 544879 ngay 3

thrng 6 nam 20 I 4

Kinh doanh m6y bay

Kinh doanh may bay

Kinh doanh may bay

Cung c6p dfh vv venchuy6n vi chuyAn giaohang h6a ve hlnh

khaah 16 chtc c6cchuy6n di du lich va cdcdich vu lian quan kh6c

Hoat dong dich i1l

hB trq truc ri6p chovan lii hang kh6ns

(') Tai ngay 30 theng 09 nrm 2017 C6ng ty chua g6p viin vao cec cdng ry con ve c6ng ry li6n k6l ney

('*) Vio ngAy 29 thang 6 n6m 2015 C6ng ty de chuyin nhuqng not phan khoan diu ru vlo Thai Vietjel

Arr Joinl Stock Company Limiled cho mol s6 cA nhan C6ng ry vln duy nr anh hudng deng ka rrong

Thai Vietjet Arr Jornl Slocl Company Limited sau khi thanh li mor phin klodn dau tu

T?i ngay l0 th6rg 09 nAm 2017, Tip doan c6 2.887 nh6n vi6n (t/t,2017: 2.494 nhan vi€n)

Cdc thuyit nkh dinh kin ld bO phdn hqp thdnh cna bdo c,io di chinh ho p nhit qtd

t2

1000/o t00%

9v,

C6ng ty CA phin Hing kh6ng vietJet vi cic c6ng ty con

Thuy6t minh b6o c6o tli chitrh hqp trhAt qu, k6t thnc ngiy 30 th6ng 09 nnm 2017

M6uA09-DN/HN

@M hnnh heo Th6ns b si 202/20ll1T-grc

hgh' 22/12/2011 cna BO Tdi chinh)

2 C0 sd,lap b{o c6o tii chinh

(a) Tuyatr b6 va tuatr thri

860 ceo tai chintr hgp nh6r duqc lap theo cAc Chuin

nghiep ViatNam va crc quy dinh phep li c6li6n quan d€n

K6 rorn viet Nam, chii dO K6 to6n Doanh

viec lap va rinh bay bao ceo dichinh.

(b) Cd si do lu&ng

Beo cio di chinh hqp nh6t lIu bno c6o llnr chuyan li.]n tC hqp nhdr duo c l6p tr€n co sd d6n rich theonguyan rlc gia g6c Beo cao luu chuydn tian G hqp nMr duqc lip theo phuons phap sidn riap

(c) Ki k6 to6n ntrIn

Ki kd toen nam cia TAp doen h tt ngay I theng I d6n ngdy 3 I thang I 2

(d) Ddn vi titn te k6 toln vl trltrh biy bio c{o tli chinh

Don vi tian tC k6 todn cta c6ns ty B Ddns Viet Nam ("vND") cing le don vi lian re duqc sri dlng

cho muc dich l6p vetrlnh bdy b6o cdo dichlnh hqp nhat

T6m tit trhtTg chinh sich k5 toin cht y6u

Sau d6y te nhtng chinh sech k6 toan cht yiru duqc Tap doer ap dvng tmng viec hp beo c6o lai chinhhqp nhit quj.

(a) C', sd hqp nh{t

(i) COng A con

C6ng ty con h cAc don vi chiu su ki6m soal ctu TAp doan Bao c6o lii chlnl cria c6ng ty con duqc bao

gdm tong bdo cao di chinh hqp nhit ki tt n8ay kiam soar bir diu co hi6u luc cho rdi ngll quyin

ki6m soal chim drn

(ii) Ld tch c6.t^ng *hiag kiim sodr

Lqi ich .ri d6ng.kh6ng ki6m soet duo c x6c dinh theo ti lC phin sd htu cia c6 d6ng kh6ng ki6m soet

trong lii s.n thuan ctu don vibimua lei4i ngey mua

Cdc thuydt ninh dinh kin h biphin hqp rhdnh a)a bdo cno di chinh hqp nhit qd

ll

C6ng ty Cd phln Hing kh6trg VictJGt va cac c6Dg ty cor

Tbuy6t &irh blo clo tii chlnh hqT nhir qu, k6t ibtc Dgty 30 rh6rg 09 nlm 20tz

M6u B 09- DN/HN

(Ban hdnh rheo Thdng fi, s,i 202/2014/T1-BTC

nsdy 22/12/2014 .ia BA Tdi chinh)

Viec $o6i viin cna Tap doan Eong cOng ty con me kh6ng dln d6n mAt quyin ki(.m soet duac ki rorn

n ong tU nhu c6c giao dich v6n cht ss htru Chenh lQch gi0a gi6 trithay d6i phdn sd h0.u cta Tip rtodn

trong lei sen thuin cria c6ng ty con va s6 rhu holc chitn viec fioai v6n laic6ng ty con duqc ghr nhdn

vio lqi nhu6n sau thud chua phrn ph6i thuoc v6n cht sd h0u

gil Mfu quyln *iim sodr

Khi mfu quyAn ki6m sodtr?i mot c6n8 ty con TAp doan ding ghi nhAn lai san va no phri trii cta c6ng

ty con ctrng nhu lqi ich cd d6ng kh6ng kidm soil va cdc c6u phAn v6n chn sd htu ktrc Bil ki thoin

lar horc 16 nao phel sinh tu su UCn ney dau duAc ghi nhan veo beo c6o kat que hoql dong kinh doanh

hqp nher qui Sau khi thoai v6n phin lq' Ich cdn lai trong c6ng ry con trudc d6 (n6u c6) duqc 8hi nhan

fieo gie tri ghi s6 cdn hi cta khoan dau tu E€n beo cro tai chinh ri6ng cta c6ng ty m9, sau khi duqc

diau chinh lb.o ry le Uong.ung cho nhitng thay diii trong v6n chU sd hUu k6 tt ngay mua n6u Tip doan

v5n cdn enh hudng d6ng kii trong dsn vi nhan diu tu hoAc rinh bay theo gia giic cta khoan diu u cbn

l6i n6u kh6ng cdn inh huong tling k6

(A CAng ty fiAn *1,

C6ng ty lien k6t B nhtng c6ng ry ma Tap doAn c6 anh huong dSng ka nhung kh6ng kidm sodr cic

chinh sech tai chinh vd ho4r il0n8 cta c6ng ry COngry li€n kit duq€ h?ch roAn rheo phuonB phrp v6n

chu sd h0u 860cdotaichlnh hqp nh6r quj bao gdrn phAn mi T{p doen duqc hudngrrongthu nhAp va

chi phl cua c6ng ty li6n k6t sau khi diiu chinh rheo chlnh srch ki ro6n cta T6p doan tu hga) bil diu

cho tdi ngey ch6m di( su renh huong dAng kd d6i v6i cec dsn vi nny Khr phin 16 cua don vi nh6n dlu

tu md TAp doan phai chia sa wgt qui lgi lch cia TAp do6n trong c6ng ry lidtr kEL gi5 tri ghi sd cna

khoen dlu tu Oao gim ciir khoa,n dau tu dei h?n ndu c6) se duqc ghigiam rdi birg kn6rg va dimg

viec ghi nh6n c6c khoin 16 ph6t sinh trong nrong lai rrt c6c khoen 16 fiuoc phBm vi md TAp doen cd

nghia vu phAi Ei hoec de Fa lha) cho c6ng ty li6n kit.

(v) Cdc giao dich itulc logi ,rt hhi htp nhit

Cac s6 du trong noi bA Tap doam ve cec khoen fiu nh6p va chi pht chua druc hiin ti c6c giao dich noi

bO duqc lori tst kni 6p beo cao di chinh hqp nhfu qui Khodn ler va 16 chrd thuc hien phar sinh ru

c6c giao dich i6i c6ng ty li€n kat dwc rd vio khod'n {t}u tu rong pham vi loi ich ctu iap doin tei

c6ng ty li6n k6t

(b) Ngosi r0

(t) Cdc gioo dkh bdry ngo\i re

CAc giao dich bing c6c don v! tian kh6c VIID trong ki duqc quy diii sane VI,ID rtreo g gid xdp xr v6i

ti gi6 thuc 16 taingeygiao dich

Cec kholn muc di sen ra.no phii t^i c6 g6c bing don vi tiAn le kh6c \,1\D duac quy ddi sang VND

rheo ti gi, mua bAn chuyan khoarx binh quan c[a ngen heng thuong mai noi C6ng ry ve cac c6ng ty

con thuamg xuy6n c6 giao dich rai dgay k& lhtc ki k6 ben.

TCt ca cac khoen ch€ni lech ti gie h6i doti duqc ghi nhon vAo bro cro kiil que hoal d6ng kinh doanh

C6ng ty C6 phin Hing kh6ng Vieuet vi cic c6ng ty cotr

Thuy6t mirh bio cdo tiri chitrh hqp nhdt quy k6r thnc ngAy 30 thing 09 llim 2017

M6uB09-DN/HN

@an hAhh theo Th6ng tu sij 202/20I fl'r-grc

hgo| 22/l)/20)1 dd BO Tdi chinh)

(ii) Hogt dqne n nq&c tgoni

C6c rAi san va nq phai ra cta c6c hoat dong o nudc ngoai, bao ga'm lqi th6 thuong mqi va cec diau

chinh gi6 tri hqp li ph6t sinh trong qu, trinh mua, duqc quy d6r sang vND theo ti gi6 h6idodi lei ngayk6r th[c ky Thu nhAp ve' chi phl cta cec ho4t dong o nudc ngoAi duqc quy d6i sang VND thoo ti gi6

h6i doei t?i ngay siao dich.

Cac (h6nh lfch ry sra h6idorr phet sinh do \ iic quy ddica( ho4t dons d nudc nsoaiduo.c shinh6n vao

khoin muc "Ch€nh lech Ti gi6 Hiii doni" rhuoc v6n chi so hfu $n benS cen diii ki to6n hqp nhir.

(c) Tiau vt cac khoiD tuoDg irudDg tiar

Tiln bao g6m rian mar ve rian glri ngan heng kh6ng k] hen Cd khoin tuorg duong tian h c6c kioin d;u N ngin hen c6 tinh rhanh knoan cao, c6 tha da dAng chuyao diii 6anrr mor luqng tian x6c dinh,

lh6ng co nh'iu nli ro vi thay d6i 8id tri va duqc !t dsng cho mqc dich d6p ring cec cam k6t chi tian

nsin h?n hon h cho mqc dich dau tu hay h cac muc dlch khdL

(d) Cdc khoen dAu tu

(i) Cihg clt tiri thihh *inh doanh

C6ng cu tai chinh kinh doani ld crc lo?i c6ng.u tai chinh dvqc Tap doan nam Biu vi muc dich kinh

doanh rtc h mua vao b6n ra da thu lqi nhuAn tong thdi gian ngin Crc khoen dau u nay dugc ghi

nhan rheo sii s6c trt didqphdng giam gi, diu lu

(ii) Diu tu aim gif ilin ngdy.tdo hpt

Diu tu nim gil d6n ngiy dao h?n h cdc khoen diu lu mA Ban Ci6m dtic C6n8 ty holc crc c6ng ty con

ds dinh ve c6 knd nang nirn git d6n ngny dio hen Crc khoiiLn dAu tu niy dugc ghi nhan- th€o gie g6c

trt di dlr phong giam gin dau tu

(iii) Diu tn grip vin viro cdc iton ti khdc

Diu ru vao cac c6ng cs v.tn cht sd htu cta crc don vi kl'ec duqc ghi nnan ban diu dreo gid g6c bao

g6m g6 mua ve c6c chi phi mua c6 li6n quan tsuc li6p Sau ghi nhan- bafl dAu cric.khoan dau tu nay

dugc xec dini lheo giii g6c trt di dU phdng gia,rn 8ie dau tv.-Dv phdng giam gi6 dau tu d'rqc lap khi

don vi nhin diu tu ph6t sinl 15, ngo?i trt trua,ne hqp khoin 16 d6 de nim EonS du ki6n cna Ban Gi6m

d6c C6n8 ty hoac c6c c6ng ry con khi quy6r dinh diu ru Du phon8 giam Bia diu tu duqc hoin nhap khidon vi nh6n d6u tu sau d6 rao Ia lqi nhuAn d6 bt trir cho cec khoan 16 de duoc lap du phdng tru6c kia

Khoan dv phdng chi duqc hoan nhap rong ph?m vr sao cho I'a tri 8hi sd cua khoan diu nr kh6ng vuqt

qu, gi6trighis6 cia chtng kti gia dinh kh6ng c6 khoan du phdng nao da duqc ghi nhan

Cnc thuyA ninh dinh kin ld bi phln hqp rhdnh cio b,lo c,io tdi chinh hqp nhA qui

I5

Cdng ty C6 phin HAbg kh6ng VietJet vi cic c6ng ty con

Thuy6r minh bdo cdo tli chinh hqp trh6r quy k6t rhtc ngAy J0 th6ng 09 nim 20t7

M6u B 09- DN/HN

(Bdn hdnh theo Thi)ng tu s6 202/20 t!7-r- RTC

nsoy 22/12/2011 da 86 Tdi chinh)

(f) Chi phi bio dudng thuoc phqm vi cta quy bio dufng m{y bsy

Theo cAc diau khoen cta hgp ddng thu€ hoat d6.ng m6y bay, Tap dodn c6 nghia vu va m phep Ii vi

nghia rr theo hqp ddng d6i vdi hoat dons beo dudns va sta chih mey bay E;ns su6t thdi gian ihu€ va

phAi d6ng g6p cAc khodn qu9 bao dudng mdy bay cho ban cho rhue mey bay Quy bao duong duqc ghi

nh6n nhu h phai lhu ngAn hAn va phai thu ddi h?n khl'c khi kh6ng c6 su khdn8 chlc chan drng ka !a

kha narlg nhan duqc cec khoan hoen Ei tt bCn cho thu€ may bay C6c khoAn d6ng g6p cho qu, bao

dudng lugc tinh loan dua tr€n hieu su,t ho?t dong, nlu gid bay hoac s6 Dn c6t h4 cinh va phii hoim

tte theo hgp d6ng cho Tip doan khi Tap do.in hoan danh hoat dong bao dudng bit bu6c cho m6) bay

thua bao gdm fiay rha cac b6 phan cd $6i siaD sri duns sioi hin phuc hrii hiiu

"udr dong co, kiim rrac6u trtc chinh cLia klrung mdy bay d?i ru b6 phin ha cenh ve sta chna ldn APU rrhiir br iung cdp nang

luqng phq Eq) Phin con lar cia qu, bAo dunng kni kiat lhlc thdi han lhue s6 thu6c quyan sd htu cia

b€n cho thue mey bay

(e) C{c kioir pbii t[u

Phii thu khich hang ve cac khoin phai thu khic duoc phan 6nh lheo gi6 g6c tri, di du phdng cho cac

khoAn phai thu kh6 ddi

I)

(g) Hang tdn kho

Hrng tdn kho duqc phan 6nh lheo gie th{p hon gita gie s6c vi si6 tri thu}n c6 th6 thuc hi€n duqc Cia

g6c duoc tinh theo phuone.phep binh quan gia quydn vd bao g6m tAt cd c6c chi phi phrt sinh dt c6

duqc hang rdn kho d dia diam va Eeng thii hi6n tai cie ri thuAn c6 6a thuc hien duoc u6c linh dua

vao gi6 b6n cta llang t6n kho tnl di crc khoer chi phi udc tinh d6 hoan rhanh san ph,n va c6c chi phi

b6n hang trvc tiep

Tap iloan ep dlulg phuong ph,p ke khai thudng xuyen d6 h?ch roln hellg rtin kho

Cac thuyA ninh dinh kin ld bOphdn hqp hAnh cna bdo cdo iichinh hqp nhA q4

l6

(h) Tli sitr c6 itiDh hftr hiDh

(l) Nguren gid

Tei sen c6 dinh h[u hlnh duac ftd hiin rheo nsuyin gi5 rru di gi6 Ei hao mdn tiy ki Ngu]in gia rai

sdn c6 dinl hlu hlnh bao g6m grd mua $ue nhap kleu cac loai $ui mua hiLng kh6ng hoan lar va chi

phl li6n quan trvc tiiip dd dua tdi san d{in trdng th6i hoar dOnB cho muc dlch sri aung aa a!, r,tn Cac

khoan giim gi6 ti nha sen xu6t n6u cd, duoc giim trt vao ;guy6n gi, cna lai san ii€n quan Cdc chi

phl ph5t sinh sau kti $i san c6 dinh hou hinh dA dua veo hoal dong nhu chi phi sta chta, bio dudn8

vn dei tu duqc ghi nhan veo bro c6o k6t que ho4t d6ng k'rfi doanh hqp nhAt gitra nran dO trong ki m;

chi phl ph6t sinh TronS cec Eulng hgp cd the chrhg minh mol cech 16 rnn8 rtng cec khoAn chi phl

ney laln tilng lgi ich kinh tE trong ruong lai dU tinh lhu duqc til viec st dungiai san c6 ainfr ltu trintr

!1ror E6n mtc ho?t dong ri€u chuin $eo nhu.denh gi{ ban diu thi c5c chi phi ndy duqc v6n hda nhu

m6t khoin nguyan gie lang th€m cia Bi san c6 dinlr hilu hlnh

C6ng ty C6 phin Hing kh6trg VietJet vi cdc c6ng ty con

Thuy6t mirh b6o c6o tii chitrh hqp nhAt qui k6t th(c ngly 30 thing 09 ntrm 2017

Miu B 09 - DN/HN

@an hanh fieo Th6ns tt si 202/201m-grc

nsa.v 2 2/ t 2/20 I 4 cna B0 Tdi chkh)

mey bay vd cac bO phax

6 nam

(D Tii sin c6 dinh v6 binh

Phin nim mdy vi tlnh

C'a mua cta phnn m6m.may vi tinh.mdi ma phan m6m na) khdns pnir B"mOt.bOphAn 86n ker vdi

phdn crna c6 lidn quan thi duqc v6n h6a v.i h?(h todn nhu tei san c6 dinh v6 hinh Phanmamm6)tr

rinh duq( ph6n b6 rh€o phuonS phdp dudng thrng trong vdllg J nam

0) Cbi phi xiy dBng co bir dd dang

Xay dung co ban dd dang pha,n 6nl crc khoan chi phi xay dung ve chi phi mua m6y bay chua.luqc

hoAn thanl Kh6ng tlnh kheu hao cho x6y dung co baLn dd dan8 EonB que rinh xey dung

(k) Chi phi trn trudc dAi h?n

(i) Chi pht kiln ttu vir sid chfto tin

Chi phi kiam tra va sia chta ldnmay bay thu€ duqc viin h6a vd phan b6 trong khoang thdi gian ngin

hon giila thtrigian tlnh den len kiem tra tiep fieo holc thdigian tinh d€n thdi gian thue cdn l?i

(ii) Ph{tllng qsaf t i,ng

Phu tung quay vdng vdi ihiri gian htu dun8 udc tinh dai hon mot nam duqc ghi nhaD h chi phi ti tru6c dai hen va duqc phin b6 theo phuong phiip dudng thing trong tlbi gian h[u dung udc tinh cia chtng nhung kh6ng qur S nIm.

(iii) C6rrg c( vt dwg c(

C6ng cu vi dvng cu bao gdm cdc tai saLn ].ap doin nim giu da st dung tronS qu6 Elnh hoat dong kinh

doanh blnh rhuonts rdrnguyengiictam6iLeis,nthiphonl0orauVNDvidoddkh6ngdidiauk(n

ghi nhAn ta di s,n c6 dinh theo cec quy dinh hien hrnh Nguyen gH cta c6ng cu vi dung cu duo c

phrn bii fieo phuong phap duimg dingEong thdigian tt 2 nam din 5 nim.

Cdc thnit , inh dinh kin Io bi phdn hop hAnh cio bdo cdo th rhinh hap nhA Eri

n

(ii) Ithdu hoo

Kh6u hao duorc tlnh th€o phuonS phip dudng thing dua tr6n thiri gian htu dung udc tlnh cta tai stu c6

dinh htu htnh Thdi gian hilu dung udc tinh nhu sau:

C6ngty C6 phin Hing kh6ng VietJet vl c{c c6ng ty coD

Thuy6t miDh b{o cdo tti chitrh hqp trb6t qu, k6r ihtc ngAy 30 tbdrs Og nln 2ol7

MAu B 09-DN/HN

(Ban hdnh theo Th6ns h! si 202/201rT-t-RTL'

nsay 22/12/2011 cna BA Tdi chinh)

(l) Phti trn ngudi b6n vA phii trA khdc

PhAi rA nsudi b6n vA phei tni khac duqc tha hien fieo gi6 86c

(m) DF phdng

MOt khoin dU phdng duqc ghi nhan n6u do k6r qud cria mot su kien rong qu6 kht Tlp doin c6 nghia

vu phep Ii hi6n tai hoac lian ddi cd $a u6c tinh mor cach d6ng tin cay ;e chic ctrin ia hm giam srir

cec bi ich kinh 16 Eong hronS laida $anh loan c6c khoen nq phai trn do nghia vu d6 Kioio dUphdng

duqc x6c dinh bing c6ch ch i6r khiu ddng riin du kran phai tri tsons nronB-lai vd rj ta ch i6r riiu Eud;

thua phen enh deDh gi, cta $i Eudng o rhdi diam hrin rai vi gie tri rhdi gian cua liln ve nii ro cu lh6

cta khoen nq d6

(i) D( phd,tg chi phi hio d,rdng thu,c ph(m vi cia qut bdo dtr ng ,niy bo!

Theo cAc diau khoan cta hqp daing thue ho?t dong mdy bay gita Tap doin vA b€n cho thue va theo y€u

cau cta Cuc Heng kh6ng ViCt Nam, TOp doan c6 nghia vU phai ba; du0ng may bay lhuarng xuy6n vA

dinh ki theo K6 hoach Blo dulns cta rimg mey bay i-MPD ) duqc xey dung dua iren tutng adn cua

cac nhd san xuir mdy bay Bao dudn8 lhudng xuyen duqc thuc hien bing chi phi ri€ng cna Tap doan

lrong khi bao dudng dinh L, duoc tai rq bdi quy tao dudng D|I phdng chi pht b,o dudng mdy bay

lhuoc phem vi cta quy bao du0ng drrqc xec duh bing crch chi6l khiu cac khorn chi phi bao dudng d\r

kian phet sinh trong tuong lai dua tr6n ka ho?ch cua doi bay hien tai Trong thdi giar rhu6, chi phi bdo

du0ng udc tinh cho l6n bao dudng ti6p rheo duqc gh' nh{n vao d{ phdng vdi khoan tuong lhg ghi vao

chi phln trudc dai han Chiphire rudc dlr han na) duq( phen bd dua trdn lhdi gian ta chu Li ba)

thUC ta Anh huong cia gie Ei thoi Sran cna dong tiin da duqc chii:t khliu cna khoan du phdng duqc

shinhan h chiphitai chinh

(ii) Dt! phtng chi phi hodn fiA di sAn thue

D6i v6i cec hqp ddng $u€ hoat dong m6y bay, rrong d6 yEu ciu Tap doan mi t?i may bay trong rinh

tnng dep rhs duqc mor s6 diau kian bao fl nhir dinh ch' pht holn iri rr" san lhu6 d;qc udc ri;h hi

ngey b dau fiue d{a trEn g'a tri hiin tAi cta c6c khorn chi pht du ki6n pher sinh trong luon8 tai v}o

rhoi di6m kat rhric hqp d6ng rhua dd Tip doan c6 rha d,p ine duqc cdc d'au kiin nhdt dinl di hoirn rra

c6c md) bay cho b€n.cho lhu€ bao g6m cac muc d0 b:io nl nhdr dinh ctng nhu viic rhu rEp t.ic

chu)6n bay tht lAn cu6i chi phi krdm rra haiquan va nil ten {tang ki, rh6o b6 cdc bd ph?n va fii6r hi

gan rh€m cia Tep doiin (niu co, va viic hoen rre m61 bay d6n dia didm cu rhd Tar ngil bir diu thud,

chi phl hoAn lrd udc tinh duoc ghi nh6n vao dv phong vdi khoan tuong ung ghi vao chi phi tra tru6c

dei h?n Chi phi M trudc dai hpn nAy dLrqc phin b6 rheo phuong phap dudng rhing dua tr6n lhdi h?n

thu6 Anh hudng cta gie tri thdi gian cta ddn8 rrdn da duqc chi6l khau cta khoan dV phdng duqc ghi

nh6n nhu Ia khoan chi phi tai chinh

02

: c0( 9o'tHAi!GI

VIEI

Cdc thuyet ninh dinh k n h bA ph,An hqp hAnh cna bdo cno di chinh hqp nhiit q4

l8

D

C6ag ty C6 phin Hnng ki6trg VietJet vir cric c6ng ty con

Thuy6t mitrh bdo cio tii chitrh hqp nh{t quy k6t thnc ngiy 30 thing 09 nlm 20t7

MAu B 09- DN/HN

(Buh h;hh theo Th6nE tu sij 202/201tTT-&rc

nsny 22/)2/20U cna BA Tdi chinh)

(n) v6n c6 phin

ci t hiiuphi thons

cii phiau phd th6ng duqc ghi nhAn theo menh gi6 chi phi phar sinh li€n quan tr.uc ti6p dan viec phet

hinh cii phi6u, trt di inh huong thuii, duqc ghi giem vdo thlng du v6n cii ph .

(o) rhui

Thui fiu nh-,p doanh nshrip rinh ran lqi nhuan hoAc 16 hqp nhir cta Lj bao gim thui thu.nhfp hrin hlnh vd thue $u nh6p hoen hi Thue fiu nhep doanh neh'Cp duqc gh' nh6n rrons bro cao.ker qui hoer

dons kinh doanh hqp nh6! nso?i tru tsuams hqp c6 c6c khoan thu6 $u nhAp li6n quar d6n cec khoam

muc duqc ghi nhan $Ang vao v6n cht sd hilu, thi khi d6 c6c kho,iLn $ue ftu nhap nay cing dugc ghi

nhAn lhdng vao vOn chi sdhuu.

Thu{i thu nhap hian hinh li khoan thu6 du ki6n phe' nop dua tin fiu nhdp chiu fiu6 rong k}, sri dungcac mtc thu6 su6t c6 haeu lvc rai ngay k6t thnc ki k6 rodn va cec khodn diiu chinl rhuii phai nop lienquan d6n nhtng ki trudc.

Thu6 fiu nhap hoen lai duqc tlnl theo phuong phdp bang cin dri k6 roan cho ciic chdnh Ech.tem ihdi Sita gie ri ghi sii cho muc dich b6o c,o tei chlnh vi gi, tri st dung cho muc dich tlnh fiuC cta c6ckhoan muc lAi sdn va ng phni tni Oia tri cta $u6 thu nhap hoen hi duqc ghi nhan d\ra ts6n cach 0rrtc

du ki6n.thu h6i hoac thanh toen gi6trighis6 cua cec kloaLn muc rti saLn va nqphei Ed st dqng cec mtu

ihLr{ suit c6 hieu lvc hoac co bar cd hieu Uc rni nsay kir thtc ky ki rorin

Tai san fiu6 lhu nhap hoan lai chi duqc ghi nhAn lrong pham vi chdc chan c6 dn Iqi nhuOn tlnh thu6

rong tuong lai da tai san lhua lhu nhap nay c6 tht sn dung duqc Tei sa,n 6u6 thu nh6p hoan hi duqcghi Sirn trong ph?m vi kh6ng cdn chac chan la cac lqi ich ve thue li6n quan nay sa st dung dugc

(p) Dosnh thu vt thu uhap khic

(i) Doanh thu $n chuyia hinh hhdch

Doanh thu tt van chuyin hanh khiich duqc ghr nhan- uong b6o cdo kdt qua ho?l dong kinh doanh hqp

nhir quy khi dich lT vin chuydn dusc cung c6p ho{c k}'i vd mry bay h6t h4n Gie q cta c.ic v6 chna

duqc st dung va c6c phi dich r! lian quan khac duqc ghi nhin h doanh tlu chua thu c hien duqc tstnhbey trongnqngin hqn CAcvd kh6ng duqc hoen l?ilh6ng lhudng h61h?n vao ngaydudinhbay ngoai

trir ngey niy dur)c k€o dei ra dreo y6u ciu c6 tr, phl tt phia kh6ch heng vao hoic trudc ngey dU dinh

bay Doanh thu kh6ng duqc ghi nhAn n€u nhu c6 nhtng y6u t6 kh6ng chrc ch:n tsong yeu lier quan

ldi khi nang thu h6i khoafl.phai $u Doanh thu vin chuyan henh khitch duqc thi nhan theo s6 thu6nsau khr de rru di s6 chiar khiu giam g'e ghi lrEn hda don

Cnc huyit minh dinh kin ld bA phd n hop hanh cna bdo cdo tdi chinh hqp nhit qri

I9

C6rg ty C6 phin Harg kh6trg VietJet vA clc c6ng ty cotr

Thuy6l miDh b6o c6o lii chitrh hqp trh6t quy k6l lhtc ngiy J0 rhiDe 09 trrm 20t?

Mlu B 09- DN/HN

(Bon hAnh fieo rhing hr sii 202/20 I {I-|-BTC

nsdy 22/12/2011 da B0 Tdi chinh)

(ii) Doolh thu hog, itong phqt4l

Doanh thu ho?t ilOne phU rg bao gdm bao gdm doanh rhu btu hAng h6a tr6n may bay ve ben hArg

mian thu6 doanh lhu quang cdo doanh thu vin chuyan hang h6a va d;anh thu tir cic dich qr liAn quan

d6n v6n chuy€n hAnh kh5ch

Doanh thu ban hang hda Etn may bay ve trong brn hang mi6n $u6 duqc ghi nhan rong bro cao kdr

que ho?r dOnS kinh doanh hop nher khr phin lon rui ro vA lqi lch g6n liin v6' quyin sd h0u hans hoa

duqc chuy6n giao.cho ngudi mua Doanh lhu ki6ng duqc ghi nhin n6u nhu c6 nhtng y6u 16 Lh6ng

chic chin treng y5u li€n quan rdikhi nang thu hdi cac khoen pheiftu hoac li6n quan rdi kha nenghani

bin bi Ea hi.

Doanh thu tu van chu)an hang hoa duqc gh' nhan rlong b6o ceo k6tqua ho?t dong kinh doanh hop nhrr

nam khr dich vU dugc cung cep Doanh thu kh6ng dugc ghi nhan nau nhu cd nh[ng yeu t6 kh6ng chac

chin trong yiu li€n quan r6i khii nang $u h6i khoan phai fiu.

Doanh lhu lt quang c6o va hoa h6ng duqc ghi nhAn lA doanh thu hoat dong phu trq hi thdi diam duqc

huonB Doanh rhu.kh6ng duoc thi nhdn ndu nhu c6 nh0ng y€u td kh6ng chdc chdn uqng )au lian quan

l6i khd neng thu h6ikhoan phaithu.

JI

d

,tl

I I

Doanh thu tu dich vq li6n quan diin vdn chuyin hinh khdch nhu phi cho sq thay diii hoac gia h?n c6c

v6 kh6n8 duqc hoen hi duoc ghi nh{n ld doanh tlru hoAt dong phu trq t{i ihdi di6m thu phi CAckhoin

phi diiu clinh lien quan d6n cac v6 kh6ns {tuqc hoen bi duqc ghi nhan nhu le n6r sia; dich ri€n8 biCr

vdi van chuyan hAng kh6ng vi duoc ghinhan rong bdo clio k6l qua ho?t d6ng kinh doanh hqp nhir

nam khi rlnh cho hanh khich Doanh lhu kh6rg duqc ghi nhan n6u nhu c6 nhtrng yiiu t6 kh6nts chic

chin trang y6u li6n quan toi kha nangrhu h6i kho6n phai$u.

(iii) Doanh th,t cho thuA chryln bay

Doanh fiu cho rhui chuyin bay duqc ghr nh6n rong b6o cao k6t quA hoal d0og linh doanh hqp nhir

qui Lhi dich !,u duqc cung cap Doarh $u.kh6ng duqc ghr nhan nlu nhu co nhr:ng ydu rii t<trOng clic

chin trqng yiu li€n quan rdi khe nang thu hdr khoriLn phaiihu.

(iv) Doonh lhu cho thaA mdy ba!

Doanh $u cho thu6 may bay duqc ghi nhen rong b6o cao k6t qua hoAl dong kinh doanh hqp nhdt $eo

phtrong ph6p dudng thAng dua vAo th&i han cta hqp ddng cho thui Cac kholn hoa hdng cho thu6 duqc

ghi nhan nhu la mor b0 phan hqp thalnh cta r6ng doanh lhu cho rhui Doanh thu kh6ng duqc ghi nhan

n6u c6 nhtrng yau ti5 kh6ng chic chin rrqng y6u ii€n quan ldi khi nrns rhu h6i nroan pirti ttru

Cdc tht yit ninh tkh iam h b6 phdn hqp thdnh dq bdo cno hi chinh hap nhA ryj,

:0

C6ng ty C6 phin Hnng kh6trg vi€u€t vi cic c6ng ty con

Thuy6t minh b6o c6o tAi chiDh hqp nh6t qui k6t tb(c trgly 30 thAng 09 nim 2017

MtuB09-DN/HN

(Ban hdnh theo Th6ng ttrsi 202/2u4/l:LBrc

hgi,y 22/12/201,1 cta B0 Tdi chinh)

(v) Doonh lhu bdn mdy ba!

Doanh thu bdLn mdy ba), duqc ghi ohan trong bdo cao lat qua hoal ding kinh doanh hqp nhit kti phln ldn rui ro vi lqi ich sin lian vdi quyan sd h[u may bay duqc chuyin giao cho nguin mua Doatrh thukh6ng duqc ghi nhan n6u nlu c6 nhtrns yAu 16 kh6ng chic chin trqng y6u li6n quan riri khi nlng thuha,i khoan phii rhu hoac lien quan tdi kha ndng mAy bay bi tId hi.

Ci.o dich b6n vn lhuC hi mty bry

Tap doen c6 c5c Siao dich befl vAr thu6 lai m6y bay h Siao dich md trong d6 khi m6y bay duqc ta p doanban va sau d6 duqc chlnh Tap doen thu€ lai Phuong phap ke toan ep dung cho cac giao dich hin vAthuC lqi tai sio duqc lh\rc hian car ct lheo phan loai phan eiao dich lhu€ lai san

D6i v(n giao dich ben vA $u€ lri lai san h thu6 hoe! dong:

' N6u din thue va sie bdn duqc th6a lhuin o mric Bi5 hqp ii, tuc E da $vc hien mol nghicp w b6nhang $6ng thuong thi cac khorn Uihay 16 duqc ghinhan ngay tsong nam phrt sinh

Niiu gi6 b6n thap hon sid tri hqp li tht c6c khoatt cac khoan lai hoic 16 cing phei duqc nhar ngaytrong nam phet sinh, tru mrt ng hqp khoar 16 duqc bt dip b;ng tiin lhu€ trong tuong lai d motmric gi6 thue th6p hon gia thu6 thi trudng Trudng hqp niy khoan 16 kh6ng dugc ghi nhan ngay me

ph,i phan b6 dan veo chi phi phir hqp vdi khoan thanh to6n tian fiue trong su6l thari gian md lai sin

d6 duoc du ki6n st dung;

NEu gia ban cao hon gi6 oi hqp li rhi khoan chenh lach cao hon 8ii Ei hqp ly phii duqc phdr b6

din vio rhu nhip phu hqp vdi khoan thanh toen tiin thu€ trong su61 thii gian me tli sin d6 duqc

dq ki6n sLi dung

Ndu sie rri hqp li rsr thdi diam btu vi rhua host dong lqi di sen thip hsn si6 tri cdn hi cta ldi sen.khodo 16 bins s6 chanh lCch sina sie fi cdn Iaive gid trihqp ly phaiduqc ehi nhan trong n6rn phetsinh

(ti) Doanh thu ti dich vg *htic

Doanh du cung cip dich vu duo,,c gli nhan rong b6o c6o kel qua hoar dOng krnh doanh hqp nhit $eo

ti6n dO hoim thlnh cta giao dich tai ngay kat thnc ki kA torn nam Doanh thu kh6n8 duqc thi nhan n6'r

nhu c6 nhing y6u t6 kh6ng chic chin treng y6u li€n quan rd,i kha nang thu hdr cac khodn phii thu

(rii) Doanh thu tir tiin tdi

Doanh lhu ti tian lai duqc ghi nh6n lheo ry le tuong rmg vdi thli gian dva u6n s6 du giic vi lai su6r dpdung

Cnc huyit ninh dinh k m la bO ph,An hqp thnnh da bdo c,io tdi chinh hap nhtit qti

2l

C6ng ty C6 pbAu lling ki6Dg Vi€uct vi c{c c6ng ty con

Thuy6t minh b6o cdo tii chinh hqp trhit qu, k6t ihnc bgty 30 thing 09 nlm 20t7

Mlu B 09- DN/HN

(Bdn hanh heo Th6ns tu si; 202/201I|-\-BTC

nga! 22/12/2014 aio Bij Tni chinh)

(t'iil) Doahh lhu lit cO ti.c

Doanh rhu tt cii tirc duo:c ghi nh5n khi quyio nhln cd ric duqc x6c hp C6 rft beng c6 phi6u frhdng

duqc ghi nhan h doanh thu hoat dong iii chinh Cd ttc nh6n duqc li€n quan d6n giai doqn trudc khi

mua khodn diu nr duqc ghi giam veo gie ri ghi sd cna khoan dAu u.

(e) Chi phl ili vey

Chi phl di vay duqc ghi nhan h chi phi trong n.rn khi chi phi ney pher sinh, nSoai En Euimg hqp chi

phi di vay lieo quan d6D cec khoer vay cho muc dich hlnh $rnh ai;ar dt diau ki6n v6b h6a;hi phi di

vay thl khi d6 chi phi iii vay sC duoc viin h6a ve dvgc ghi vio nguy6n gie ciic lai sen ndy

(r) C{c khoin thrnh toin thuG ho+t ilotrg

Crc khoan fiaoh toan thu€ hoqt don€.duqc ghi nhin trong b6o c6o kat qua ho?! dong kinh doanh hqp

nh6r qui theo phuong phdp duong rhing dua veo thdi h?n cta hqp ddng thu€ CAc khoan hoa hdng di

rhue dugc ghi nhin trong beo c6o kEr qua hoet dong kinh doanh hqp nam nhu h mor bQ phin hqp

thanh cta t6nB chi phl thui.

(s) LIi tr6n c6 phi6u

TAp doAn rrlnh bay Bi co bdfl rr6n cd phi6u @PS) cho cec c6 phiau phd th6ns lli co ban tr6n c6

phiiu duqc rlnh b{ns crch liy hi hoac 16 rhuoc vli cii d6ng ph6 rh6ns cna C6ns r} chia cho s6 luqns c(i

phiau ph6 66n8 binh quin gia quyAn ltru hinh trong ki COng ty kh6ng co cd'phi6u phd th6ng-suy

giam ri6m nrng do vay viCc cinh bay lei E€n cd phiau suy giem kh6ng ep dvng

5

IA

t(

E

(t) B{o c{o b0 pher

Mgr bO phan le m6l phan co rha yec dinh rfng brar cia Tap doln tham gia veo liac cung cip cic san

phem hoac drch !,u li6n quan (bO phen chia theo ho?r dong kinh doanh) hoa! cung c;p san ph,im hoic

dich r! duoc bdo cdo th6ng nh,l vdi ctc bdo cdo n6r b6 cung c6p cho ngu&i m quldt dinh chinh cua

TAp doln Ngudi ra qu)ir dinn chinh cta Tap doan ch'u rrach ;hifm phan;d ngu6n iuc ra danh gid Lit

qua ho?t don8 cua cdc bd phen ftrnh doanh duqc xic dinh ld Ban C'am d6c Aan Cijm ddc duoc trnh

d?o bdr ciem ddc Diau }inh vA Tdng Grem diic vi duqc phan theo c6c bO phan chtc nan8 Ban Giem

ddc chiu tr6ch nhiim d6i v6i cdc hoat dong hang nSiy cta Tap doan va chiu tr6ch nhiem ch(rc nang

quan ri.

Cdc thuy€t ninh dinh t n ld b6 phin hqp thirhh ctia bno cno di chinh hqp nhA qd

C6rg ty C6 phin Hitrg kh6ng Vi€tIet vl c6c c6ng ty con

'fhuy6t mirb bio cio tii chitrh hqp uhit qu, k6t thtc rgty 30 thirg 09 tr5m 2Ol?

MiuB09-DN/IN

(Rak hdnh theo Th6ng tu sii 202/2u4m-8rc

nsdy 22/t2/2014 da B0 Tdi chinh)

(u) C{c bGn li6n quen

Cec b€n duqc coi U' ben liCr quan crla Tap doen ndu mot ben c6 kha nIng truc ti6p hoic si6n ti6p

ki6m soat ben kia hoac gay anh huong d6ng ke tdi ben kia trong viec ra cdc quyet dinl tai cllnh vahoat dong, hoac khi Tap.doan va b€n kia cnng chiu slr kiem soatthung hoic Anh huong d6ng ke chung.Cac b6n li6n quan c6 tha le cec c6ng ty hoic c6c ce nhan, bao gdm ca c6c thanh vi€n gia dinh lhAn con

cia cec cn nhan dugc coi ld li6n quan

4 860 cdo b0 phAn

(!) B0 ph$o chio theo ho{t iloog kirh dostrh

Cho mUc dich quan ly Tap doan c6 hai bO phan- hoat dong kinh doanh nhu sau

Cung cip dich vq van chuyan hanh kh6ch ve hens h6a cec dich vu phq Eq, cho thu€ miiy bay vAquang ciio tr€n mity bay; vi

Mua ban mny bay

Trir cAc hott dong n€u tr€n kh6ng c6 bO phan ho?r dong kinh doanh nao kh;c duqc rdng hqp da hinh

thinh.cac bO phan hoat dong kinh doanh kh6c phdi beo c,o Th6ng lin bO phin cho rdng doanh thu vd

gia v6n hins b6n duqc trinh bey tron8 cec $uy6t minh cia blo cdo tei chinh hqp nhat hi Kh6ns c6doanh thu noi b0 gifa c6c bO phAn ho?t dong kinh doanh Tat cd tii sln, nq phai tri' doanh thu hort

dons $i chinh va chi phi tai chinh, chi phi quam li doanh nghiep, chi phl bdn hang, thu nhap khic v,

chi phlkhac cna Tap doAn h kt6ng th€ phan b6

Ban cidm d6c x6c dinh ba phan ho?r dong kinh doanh dua tran bao ciio da duqc ki6m loen va st dungd€ ra quy6t dinh chi€n luorc

(b) B0 ph6r chia theo khu vEc ilia li

Doanh rhu cna Tap doan phan dch theo khu vuc dia li (theo quiic Biad diam d6n) Dhu sau

3Un9t20t1 VND

30/091016 VND

Trong Viet Nam

Ngoai viet Nam