Quy che binh chon sp CN & CN ho tro tieu bieu Tp.HCM

Quy chd ndy quy dinh viQc binh chgn s6n phAm c6ng nghiQp vi c6ng nghiQp h5 tro ti6u bi6u thanh ptrO Hd Chf Minh nhBm tim ki6m nhirng san phAm -nh6m sAn phAm cdng nghiQp vi c6ng nghiQp h

rrv saN NI{AN pArq cGNG IroA xA noI crr0 NcHiA vrET NAM

ruArnr mr6 rao crri MrNH Eqc t*p -'i"i,'oo - H4nh phrfic

QUY CHF"

Binh chgn sin phirn c0ng nghi$p vh cOng nghiGp h6 trg

, ti6u bi6u thhnh phii Ud Cni Minh

(Ban hdnh k\m theo grryil dinh sd +fJ /}D-UBI{D

ngdy a{thdngasndm 2016 c*a Uy ban nhdn ddn Thdnh phd)

Chuo'ng I

QUY DP{H CIfiING

Bid;u 1 Quy chd ndy quy dinh viQc binh chgn s6n phAm c6ng nghiQp vi c6ng

nghiQp h5 tro ti6u bi6u thanh ptrO Hd Chf Minh nhBm tim ki6m nhirng san phAm

-nh6m sAn phAm cdng nghiQp vi c6ng nghiQp h6 trq, cta Thdnh phi5 (sau d6y ggi

chung li san phAm) c6 khi ndng d6ng g6p vdo sg ph6t tri6n c6ng nghiQp cfing nhu

sg chuy6n dich co c6u kinh t6 cira Thanh ph5

Ei6u 2 EOi tugtrg vh tli6u kiQn tharn gia

dinh ph6p luflt nhim mpc dich kinh doanh

2 Ei0u kiQn thana gia

Sdn phAm tham gia li sin phAm cOng nghiQp vd c6ng nghiQp h5 trq thu$c c6c

ngdnh cdng nghiQp: Co khi, Cao su - Nhpu, Luoirg thlrc - Thpc phLro, EiQn t&, DQt

MUy, Da Gidy <*' {@'*#@ \'**,***- d" ''*"::'"-+ "+:'tu i*::

o t A ^ , k ,,^ , A ,-A , r A 1 r r ? 1-\

SAn phflm dd ougc cong Do rleu chuAn 6p dpng (oor vor san pnam hoin chinh)

va kh6ng vi phpm quyAn sd hiru trf tue

Sin phAm tham gia binh chgn kh6ng vi ph4m vA gian 14n thuong m4i

Didu 3 Nguy0m tfrc binh ctagn

"

1 ViQc binh chgn dugc thuc hi6n c6ng khai, minh bqch thdn g qua HQi d0ng

binh chgn

Z.DoanhnghiQp gui sAn phe* tham gia binh chgn h"6n nguy€n thcfr1nguyQn, t.u

chfu tr6ch nhiQm vA c5c thOng tin iiOn quan ddn cdesin phArn cria minh

Bidu 4 Thdi giam td chc?"c hlmh chqaa

-,

,'!

Einh k) hai (02) nEn: t6 chric mot I(y binh chon Trong rrulng hq,p can ki, niQm nhirng sg kiQn dic bi$t, chu tich HQi d6ng binh chon xin y r.ie" r.u* ga,;,

chi dao ph6t tlidn cong nghigp h6 trq ThLnh ph6 ve thdi gian t6 chuc binh

chon

Chuo:rg Itr

nims rH{Ic corqc NfiAN

Ei6u 5 TiGu ch{ binh chgn

1 Ti0u chf chung:

- Tdc dQ tdng kh6i lugng/s6n lugng s6n xuAt hdng ndm crtas6n phAm tham gia binh chgn

Sdn phAm co giittri gia tEng cao.

; Sin phArn c6 thi6t k6 s6ng rpo, tinh uu vi6t

- C6 h$ thdng quan ty chetlupmg ti6n ti6n, dugc s6n xudt bing c6ng ngh6 ri6n

ti6n,.th6n thiqn m6i trudng

- Vlfrc d0 d6p irng nhu cAu tiri trulng trong vd ngodi nu6c Kh6 n[ng thay tha,

cqnh tranh v6i s6n phAm nhap khAu.

- Sdn pham rham gia trrudc clanh mpo kfch cau

"ua Thnnh phd.

2 Ti0u chi cq tla6 cho tiueg nla6na reghnh:

n5; ve,i ngAnle c6ng raghigp ccr khf:

- san pham Ld may m6c, thi6t bi trirc ti6p ho{c dug c tFrp d{t kong cac d.ay

chuy6n t.u dQne phuc vu cho sdn xu6t

"O"g nghiip, n6ng nghiQp.

- san phAm li nguydn 1i6u, linh kiQn dc san xu6t mity mbc,thiot ui rrgc ti6p hofc duoc 6p dat trong c6c ddy chuyan iu dOng phuc ,o

"ho .* ,,uit c6.ng nghiQp,

ndng nghiQp.

Btii vrfi mgAmh c6mg nglaiOp Cao su _ Nhlra:

- Li sin ph6m nhua, cao su ky thuflt cung ftng cho c6c ngdnh c6ng nghiOp khdc (nhu co khi, luong thuc - thgc phAm, ) ddi hoi c6ng,rg;e kf thuflr vd dQ

chinh xdc cao

pOi vOl mgirerh c6mg mghigp Luo:eg thryc _ Thqrc ph6mr

c6 h0 th6ng quhnry chdttrusng ti€n ti6n (I{Accp/ISo 22000).

- Sdn phlrn -cf dung ngudn nguy€n phu 1i6u duqc san xuAt trong nu6c chi6m

ff IC aao.

.^i.

t)Oi vre xag}lmna e6arg mglai6p tsi6m te},

- S6n phhmclptti6u ctwhnxuatkhhu(Dlld, JIS, A.STM, ).

- Sin phani lA nguy0n li6u, linh ki€n phuc vu.- cho hoat dgng sfmxtt[ts6n phAr:r xudt khAn; shnphamthe,m giavdo chu6i lGn k6t 'gi6tri sanphhm

- SAn phAm c6 tfnh an todLn vd 6n dinh, ti6t kiQm ndng lugng.

2.1 BiSi vOi nghnh cdng nghiQp DQt May - Da Giny

- Sin pham gia c6ng vdi tiOu chuAn k! thuat cao cho c6c thuorng hi6u nOi titSng.

- Sin phAm c6 thuong hiQu ph6t tri0n mpnh, c6 mr?c dQ nhpn bi6t cua nguli

tiOu dirng ting nhanh

- Sin phAm str dpng ngudn nguy0n php liQu dugc sAn xuAt trong nu6c chi6m

f lQ cao.

- SAn phAm ld nguy6n php liQu, phu ki6n tham gia vdo chuSi cung img s6n

xuAt 6c s6n phAm c6 thuong hiQu phSt tri6n mpnh ho{c c6c sin phAm xu6t khAu. Ei6u 6 Ei€u kiQn sin phArn tluqc binh chgn

- HOi d6ng binh chgn sE binh chon c6c s6n phAm c6ng nghiOp vi c6ng nghiQp

h5 trq d4t t6ng sO die- ft 7 O% tr& lOn,

'

Di6u 7 HO so dlng lcy

HO so d[ng ky tham gia binh chon sin phAm c6ng nghiQp vdL c6ng nghiQp h6

trg ti6u bi0u dugc lflp thdnh 03 bO vd gui bing dulng Buu diQn hoflc gui trpc ti6p

vA Trung tdm Ph6t tritln C6ng nghi0p Hd trq Thenh ph6 theo dia chi: LAu 10 sO tO: Hai Bi Trung, phudng 6, quQn 3, Tp.HCM

Thanh phan h6 so g6m:

1 Phi0u ddng ky sin phAm tham gia binh chgn theo mdu

2 Lnhmdu (kich cd 20cmx 30cm) chpp sdn phAm (hoAc sdn phAm dai diqn

cho nh6m s6n phAm) fi mat tru6c, c4nh vd m{t sau.

3 Cdc tdi liQu:

- Bdn sao giSy chirng nhfln ddng lqy kinh doanh;

- P6, sao b6o c6o titichinh crta3 n6m HEin kd trudc n[m ddng ky;

A t,

- Bin sao mQt trong cdctiti liQu sau: gi6y chring nhfln ho.p chuAn, bdn c6ng

bO hop chuAn, gi6y chung nhAn hgp quy, bin cdng b6 hqp quy, bAn c6ng bt5 ti6u

chuAn'6p dung kdm k6t qud thu nghi6m

- Cdc tdi liQu c6 1i6n quan chung minh cho cdc nQi dung dugc kC khai trong phi6u ddng ky (chung chi, chirng ntrfln vO m6i trudng, tiOu chuAn chAt 1uo ng cua

sAn phAm, gi6y khen, bing khen cho sdn phAm, )

DiAu 8 Quy trinh binh chgn

1 Giai do4n scr tuy6n:

' - Doanh nghiQp gui ban dAng ky theo mAu vd hO so du tuytin theo quy dinh vO

c0 quan thudng trgc

- Ccr quan thucrng trgc ti6p nhQn, lua chon c6.c h6 so d6m b6o y6u cAu vC OOI

tugng, diOu ki6n tham gia Nhtng h6 so chua day du hay chua phu hqp sE duoc y6u cAu b6 sung, diOu chinh hodc bi loai ngay fu vdng so tuy6n I ' l

2 Giaido4n itrinh gid:

- co quan thulng truc tOng hQp vd c6ng uo tet qu6 so tuytin, d6ng thdi, 16y y ki6n nh6n xdt ciia c6c hQi ngdnh nghe ficn quln vitldyy ki6n a0, gru, bdo c6o H6i d6ng binh chgn L r J - ;- D-*'"

- T6 chirc thAm tra thuc td t4i dia didm

gia binh chon hodc y6u cAu gi6i trinh, ldm 16

theo dC nghi ctra HQi d6ng binh chon

3 Giai dopn x6t chqn:

: Thanh vion HQi d6ng ti6n hdnh

ch6m di6m c6c san

theo ti6u chi vd thang di6m quy dinh

phAm d6ng ky tham gia

- co quan thuong trpc t6ng ho-p k6t qu6 ch6m di6m, t6 chiic h-op HQi d6ng binh chon vd b6o c6o chri tich HQi d6ng ktit qu6 virckcvan d6 kh6c c6n

"i, v r.icrr"

- Thong nhet,th6ng qua vi th6ng b6o c6ng khai danh s6ch s6n phAm duqc HQi

d6ng binh chon trOn website cira Trung tdm ph6t tri6n c6ng ;Ji#6 tro dc ghi nhfln cdcy ki6n phin i{nh kong vdng 15 ngdy t<c tu ngay th6ng bdo.

4 Giai ilo4n c6ng nhfln:

- co quan thudng truc b6o c6o k6t qua binh chon cira HQi d6ng vd tham muu Ban chi dao ra Quyot dfnh c6ng nh0n s6n ph6m c6ng nghiQp vd c6ng nghiQp hd tro.

-r Ban chi dao trao gi|y chring rilifln cho cdc sin

nghiQp hd trq tidu bi6u cua Thdnh ph6.

Di6u 9 IDnh thric c6ng nhgn

- Ban chi dao phdt tri0n c6ng nghiQp hd trg Thenh ph6 s6 c6ng nhfln s6n ph6m

c6ng nghiop vd c6ng nghiQp h5 trcr ti6u bi6u bing Quvct dinh dinh kdm danh s6ch

cdc sdn phAm dugc c6ng nh6n.

- Gi6y chiing nh0n co giltri tu khi duo,c ky c6ng rh6n dOn h6t ngey 3l thdng

12 o,;'andm thri ba tinh fu n6m dugc c6ng nhfln.

Chuong III

QUYE}I Lfi VA TNACTT NI{IEN{ CUA DOAN'II NGHIEP

, Didu 10 Quy6n lo'i cria doanh nghiOp c6 s6n prrAnr d*qc c6ng

nhfn

- Euoc gi6i thiQu trong c6c danh muc xirc ti6n thuong m?i cua thdnh ph6

- Eusc tham gia vdo chuong trinh xric tiSn thuo'ng mai cira Thdnh ph6 trong

vd ngodi nu6c, cp th6: dugc h5 tro chi phi thu6 gian hing khi dua .a, ,an pr.A* duoc binh chgn tham gia vdo c6c hQi chg, tri6n l6m

cira doanh nghiCp c6 s6n phAm tham th6ng tin sAn phAm tham gia (n6u c6)

phAm c6ng nghiQp vd c6ng

- Eucrc h5 trg 100% chi phi qudng c6o tr6n Thli b6o kinh te Sai gdn vd tr6n trang th6ng tin di6n tu cita thanh pht5 trong thdi gian s6n phAm dugc c6ng nhdn

- Eucvc NgAn hdng Nhd nu6c chi nh6nh Tp.HCM vd Qu! b6o lSnh tin dung

doanh nghiQp nh6 vd vua h5 trg c6c dg 6n ph6t h'i6n san pharn dd duoc binh chon

- Duoc uu ti6n trong hd tro tet nOi ngdn hAng * doanh nghiOp dti vay v6n s6n

xu6t kinh doanh theo c5c chuong trinh ctia Thenh phO hoac cta Trung uong tri6n khai tr6n dia ban Thanh phO.

- Sdn phdm dugc uu ti0n xem xdt mua sEm trong hopt dQng mua sim c6ng ctra

crta cdc c0 quan, ban ngdnh Thdnh ph6

- Duoc uu ti6n tham gia trong c6c chucrng trinh h5 trq doanh nghidp cua

Thenh pho nhu kich cAu dAu ru; aoi moi c6ng nghe, ring dpng khoa hgc c6ng nghe vdo sdn xuAt; chuong trinh ddo t4o nh6n lgc qu6n tri vd c6ng nhAn truc ti6p san xu6t sen phAm dugc c6ng nhfln

- Eugc uu tiOn tham gia vdo c6c sp kiQn k6t nt5i curg - cAu v6i cdc doanh nghidp trong vd ngodi nu6c

- Eugc sri dpng logo s6n phAm c6ng nghipp vd c6ng nghiQp hd trg tidu bi6u trong ho4t ddng sin xu6t kinh doanh

Di6u 1L Trdch nhiQm cfia doanh nghiQp c6 sf,n phAm duqc c6ng nhgn

- 86o c6o tinh hinh ph6t tri6n cria sdn phAm vC tti trulng, doanh thu, dU b6o

nhtng thufn lgi vd kh6 kh6n cho Ban chi dao th6ng qua Trung tdm Ph6t tritin C6ng

nghiQp H5 trq Thanh ph6 theo dinh ky tru6c ngay 30 thang 6 vd31 th6ng 72 hing

n6m k€ fir nim dugc c6ng nt an.

- PhAt tri6n s6n phAm vd duy tri ch6t lugng dd dqtdugc tc0 * khi dugc c6ng nhfln ld sin phAm c6ng nghiQp ti6u bi6u

- Pfr6i hqp vdi HQi d6ng binh chgn gi6i quy0t c6c khi6u n4i 1i6n quan d5n kOt qu6 binh chon sin phAm cira doanh nghiQp (n6u c6)

Chucrng IV KrrrEU NAr VA XrILv \.r PHAM Di6u 12 Thli h4n khi6u n4i

- Thli han khi6u nai vdi sAn phAm tham gia binh chgn la 15 ngily t<C tu ngily

HQi d6ng binh chon th6ng b6o k6t qu6 binh chgn s6n phAm tidu bitiu

- HOi d6ng binh chgn co trdch nhi0m tham muu Ban chi dao gi6i quyOt khi6u

'r.^ -A

nai li6n quan dOn k6t qu6 binh chon trong thoi hpn 15 ngdy kO tu ngay nhdn don

Di6u 13 Xfr ly vi ph4m

- Trong thdi gian giAy chfng nhfln c6 hiQu luc, doanh nghiQp c6 sdn phAm ti6u bi6u duo'c c6ng nhpn nOu bi ph6t hiQn c6 vi pham gian lQn trong qu6 trinh tham gia binh chgn vi c6c vi ph4m quy dlnh phdp lupt kh6c ldm 6nh huong dOn hinh 6nh vd

7

uy tin cria binh chgn s6n phAm c6ng nghiQp vi c6ng nghiQp h6 trq ti6u bi6u Thanh ph5, my theo mirc dQ vi pham mi xem xdt, xri ry eu rroi nu, b6 i.6t or, uu *"

tdng,, )

Vi6c thu h6i, hriy b6 ket qu6 d6i v6i s6n phAm dd duoc c6ng nhfln ph6i duoc

cong bt5 cdng khai tr0n c6c phuong tiQn th6ng tin dpi chfng

Chuong V

co cAu To cHuc BiNH CHQ]\{

Di6u 14 Co c6u tO chr?c binh chgn gdm HQi d6ng binh chgn vn T6 girip vi6c

1 HQi d6ng binh chgn:

Do Ban chi d?o phSt tri6n cong pghi$p h6 tr"q Thanh ptro tnann l6p v6i s6

luo ng tu 11-13 thanh vi6n, co c6u HQi d6ng binh chon g6m:

Chu tfch HQi d6ng: LAnh dao So C6ng Thuong

- Ph6 chfi tich HQi d6ng: L6nh dpo so Khoa hoc vi c6ng ngh6., Ldnh dao Trung t6m ph6t triiSn C6ng nghiQp

Hd trq

- Thanh vion: ld cdc chuydn gia tu viQn, Trudng, Hi0p hoi - hOi ngdnh nghA vd

nhtng cdnhdnc6 kiSn thric vd am hitiu ucilinh vgc ngdnh ngh6 cria s6n phAm thara gia binh chgn

Nhi6m vB HQi ddng binh chgn:

- Nghien cfu, tham kh6o y ki6n nh0n x6t cria c6c hQi ngdnh ngh6 vd y lci6n ctra

dQc gi6 de ch6m di6m c5.c s6n phAm tham gia theo tieu chi vA thang di6m da c6ng

b6.

- ThAm tra thgc tc tai dia di6m cria doanh nghiQp c6 s6n phAm tham gia binh

chon (n6u c6)

:

- Hpp binh chgn vi ir,ra chgn c6c s6n ph6m c6ng nghigp vd c6ng nghiCp h6 trq ti6u bi6u cira Thdnh phr5.

- Ti6p nhdn vi tham muu Ban chi dpo hu6ng xtt ly aoi voi circ phin inh,

khi6u nai 1i6n quan d6n s6n phAm dugc binh chon

2 TA girip viQc:

Do Ban chi d?o phdttri}ncOng nghiQp hd tro rhanh Iflp v6i ccr c6u nhu sau:

^A

- 'I'o truong: Ldnh dao Trung tdmphirttriOn c6ng nghiOp H6 tro

- T6 ph6: Ldnhdao Thdi b6o Kinh tO Sai gdn

-;.

-'i'o vi€n: dai diQn c6c sq ngdnh li€n quan gdrn so c6ng Thuong, so K_hoa

hgc vd cong nghO, s& Tei chinh, so Th6ng tin Truy6n th6ng, viQn nghien cuu ph6t

triOn Thdnh ph6, Ban eu6n ly cilcKhu ch6 xudt va c6ng nghi6p, Ban qu6n ly khu c6ng nghe cao, Trung td* xirc ti6n thuong mpi vd dAu tu, Hi-ep hQi doanh nghiQp

Thdnh ph6

NhiQm vg Td gifp viQc:

- Thgc hiQn c6c nhiQm vu do Ban chi d*o ph6t ffi6n c6ng nghiQp hd trg ph6n

cdng

Lga chqn san phAm c[ra c6c doanh nghi6p dim b6o y6u cAu vC AOi tugng,

di6u kiQn tharn gia.

-i

- r ong n'p danh s6ch sdn phAm tham gia d0 grti hy y kien nh1n xdt ,6a cdc

hQi ngdnh

"gfri t6n quan ve lay y kien d6c gi6 th6ng qua website,

5n phAm cira

Thdi b60 Kinh tc sai Gdn,

- Td chric thAm tra thgc tC t?i dfa diem cira doanh nghiQp c6 san phAm tham

gia binh chgn hoflc you cAu giAi trinh, ldm 16 th6ng tin s6n phAm tham gia (n6u c6)

theo dO nghi cua HQi d6ng binh chgn'

- T6 chrlc h9p HQi d6ng binh chqn vi t6ng hqp ket qui trinh Ban chi dpo ra

Quy0t dinh c6ng nhfln sin phAm ti6u bi6u

Chuong VI PHAN coxc rrn/c HrPN Di6u 15 I.{hiQm vg cfia cic s&, ban, ng}rnh vi don vi li0n quan

1 Trung t6m Phft tri6n COng nghiQp h5 trg:

Ld co quan thucmg t4rc, giirp Ban chi d4o t6 chric binh chgn sAn phAm c6ng

nghiQp vh c6ng nghiQp h5 trg ti6u bi6u Thenh ph6

i

- Tham muu Ban chi dpo thdnh 10p Hoi d6ng vd T6 gifip viQc binh chqn s6n :

phAm c6ng nghiQp vd c6ng nghiOp na trq ticu bi0uihanh ph6'

xdy dung vh tham muu Ban chi dpo ph6 duyQt kinh phi, mfiu gidy chring i

i

nhfln, logo binh chgn

- Tri6n khai c6ng t6c binh chon: T6 chuc ti6p nhfln h6 so d6ng id tham gia;

t6ng hqp danh s6ch dO gui lay y ki6n; tO chtc AC IIQi d6ng binh chon thAm tra thyc

t5 taiAia OiOm ,ru dounh nehiQp c6 sfln phAm tham gia binh chqn (nQu c6); tO chric

hqp HQi d6ng binh chgn

- Thgc hiQn gi6m si$.,b6o c6o k6t qud binh chgn vdr tham muu Ban chi d?o ra

Quy6t dinh c6ng nhQn vh trao gi6i cho c6c s6n phAm c6ng nghiqp vd c6ng nghiQp

tiOu bi6u cira Thdnh ph6 duqc binh chgn

- Chil dong ldm viQc voi cdc doanh nghiQp c6 sin phAm dugc c6ng nhfln, ttr d6

x6y dpng LO hoact hd trq vA xirc ti6n thuong m?i vd hd trg v6 16i suft th6ng qua

chucrng trinh kich cAu cua Thdnh ph6

fh6i hqp voi Thli b6o kinh tC Sei gdn x6y dUng kt5 hoach h6 tro kinh phi

qu6ng c6o trOn Thcyi b6o kinh t6 Sdi gdn vA trOn trang th6ng tin diQn tti cua thdnh

pt O t.orrg thdi gian sin phAm dugc c6ng nhfln'

- H6 trg doanh nghiQp c6 s6n phAm duoc c6ng nhQn tham gia vio cdc sg ki6n

i'

ket nOi cung - cau v6i c6c doanh nghiCp tr"ong vd ngoai nudc

2 S& Thi chinh:

Thuc hiQn thAm dinh vd trlnh Uy ban nhAn d6n ThAnh ph6 c6p kinh phf

thuc hiQn k6 hopch binh chon vA kinh phf h5 tro dt5i vdi cdc s6n phAm A*q,

c6ng nhfln

3 S& NQi vB:

Tham muu Uy ban nh6n d6n Thdnh ph6 ra quy6t dinh cdng nhfln cho c6c

sAn phAm c6ng nghi6p vd c6ng nghiOp h5 tro dugc binh chon ld s6n phAm ti6u bi6u c6p Thdnh ph6

4 S& Khoa hgc vh C6ng nghQ:

Chu d6ng ldm viQc vdi c6c doanh nghiQp c6 sAn phAm dugc c6ng nh6n, tt d6 xdy dirng k6 hoach hd trcr OOi mOi m6y m6c thit5t bi, ring dpng khoa hoc c6ng ngh6

vdo sin xu6t nhim nang cao hiQu qu6 s6n xu6t kinh doanh

5 S& Lao clQng, Thuong binh vi X6 hQi:

chu dQng ldm vi€c v6i cdc doanh nghiQp c6 s6n phAm dugc c6ng nhfln, fu d6

x6y dr,mg kt5 hoach hd trq ddo tao ngu6n nhdn luc qu6n tri vd ,O.rg ,he1 trgc tiSp

, i ^

sdn xu6t, ndng cao trinh d6 vd tay ngh6 ctra ngucri lao d6ng nhim tao ras6n phAm ch6t lugng cao, ddp img dugc nhu cAu thi trudng trong vd ngodi nu6c

6 S& Th0ng tin vi Truydn Th6ng:

TO chric th6ng tin, tuycn truydn, qu6ng b6 c6c hopt d6ng, sp kiQn, s6n phAm doanh nghiQp tham gia chucrng trinh.

7 Vi6n l{ghiOn criu Phit tri0n Thinh phii:

Nghien criu vd dC xuAt c6c co ch5, chinh s6ch h5 tro duy tri vd ph6t tri6n c6c s6n phAm dugc c6ng nhfln

8 Ban quin l! eac khu chii xu6t vi c6ng nghiQp, Ban euin Iy Khu c6ng

nghQ.ao, Uy ban nhAn din24 quan - huyQn, c6c hQi:

Thgc hi6n th6ng tin, tuycn truyAn vi vpn dQng c6c doanh nghidp d[ng lqy tham

gia binh chgn

Kh6o s6t, dd xudt cdc doanh nghiQp trong pham vi quan \y thamgia binh chon

vd li dAu mOi 1i6n hQ gifia doanh nghiCp v6i T6 giirp viOc.

9 Trung t6rn Xric ti6n Thusng mgi vir Eiu tu:

, Chil dOng ldrn viQc v6i c6c doanh nghiOp c5 sdn phAm dugc cdng nhQn, tu d6 x6y dUrig k6 hoach h6 trq cdc doanh nghiOp tham gia gi6ithi6u s6n phAm tieu bi6u dugc binh chgn trong c6c chuong trinh xirc tidn thuong maitrongvi ngodi nu6c

10 I{gan hhng Nh} nu'6c clii n}r6nla T}a}rnh pna rua ch{ Min}i:

10

H5 tro k5t nOi gita ng6n hdng - doanh nghiQp c6 sdn phAm dugc c6ng nhQn dti

vay v6n dAu tu ph6t tri6n san phdm dE duo,c c6ng nhfln

11 Qu! b6o lf,nh tin dgng cho cdc doanh nghicp nh6 vi vta Tp.HCM

HA trq dU 6nphdttri6n s6n phAm dd dugc c6ng nh6n cta cdcdoanh nghi6p

Chuong WI Krl[H pHf THUC rtrSi{ VA ErEU KTTOAN THr HA]TH

Ei0u 16 Kinh phi thuc hi6n

Kinh phf t6 chirc binh chon vd kinh phi h5 tro cdc san phAm ti6u bi6u dugc c6ng nhQn sE do ng6n s6ch Thdnh ph6 cdp (ngu6n kinh phf kh6ng giao t.u chfi, ngudn kinh phi xirc ti6n thumg m?i, .) vd tu ngu6n xd hQi h6a cta cdc t6 chirc, c6

nh6n tr6n dia bdn thdnh ph6

Ei6u 17 Di0u khofrn thi hhnh

Thir truong cdc sd, ban, ngdnh Thanh pho, Chtr tich uy ban nh6n dan c6c Qu0n, huyQn, hiQp hQi, h6i ngdnh nghA vd c6c don vi 1i6n quan cdn cri vio chric n[ng, nhiQm vu duoc phdn c6ng tri6n khai thuc hion t6t euy cht5 niy.

Trong qu6 trinh t6 chric thuc hiOn, n6u c6 kh6 lch[n, vu6ng mic d6 nghi c5c co

quan, do{i vi kip thoi ph6n 6nh v€ Trung tAm Phdt rri6n C6ng nghiQp Hd a"q Thinh pho ac t6ng hop, b6o c6o, tham muu S& C6ng Thuong trinh Uy ban nh6n d6n xem xdt, gi6i quy}t,/

TM UY BAI.{ NrrAN NAX

11

anh Li6m