BCTC HN toàn Công ty 6 tháng năm 2016

BCTC HN toàn Công ty 6 tháng năm 2016 tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các...

TdNc c.TY vAN T,lr THrri PDTRoLnGx

CTY CP VAN TAI T{N'G DAU VPCO

CONC HdA Xi EOI CEI] NGIIIA VIOT NA]V'

Doc lap - Tu do - HAnh phfc

TC VANTifrOYPFRoLIMEX

@an henh kea lh6ns tu sa 2aa2a1.1m.BTc

NqAy 2Z/12DA11 ctla BQ fat chinh)

BANG CAN DOI KgToAN GItrA NIEN DO

Tai Nsiy 30 thans 05 nrm 2016

1

.^,i:r.iil.lglrll" iris;r;r1?ql;rqllliltii

l]rir,! e!: lheil l_ugl.s !{lq ltil

2 cr.khdi r6io d@nc 1en

tl iiititti:ltrlryl lir .

1, clr*s flM lrl !91!!

.,i.P{.r!!rg orir orl!!,rs1!911!r"lr !9i1! 1ll

1 li1tu lir gr{rlar rs9r d9" hlr

l.llrir llrvlllbo d"i ho

5 Phii r6u vd cho vay dir han

I]:r:ir {!ry lar! !r

I 9lrpl!-rra!],rl 99arld 1"19 1il,{.":"

,, !!q1r!! lli !i1r'u69 !9i! !9!

1 l9ir9 !1! !lri1!!riilt? llri !,99

1 !11!i rs6 tle ders

1 !!titrti.lg.!i li "i! !,1t leIh

sr llri lri 1i,r !!!1i111

11, fsir.!yi! :i, llr!" d!9 qfil qlr:i

LNSIch6phan ph6 rly k6 drn.u6 kr ru.6

!L

1.11

!111t!

NgAyin: 2t07l2016 Gidin: 14124:35

(lr\hirq mllFu \16' 9 cosdlrr !o l+ ttrg pFli I rh ba/ nl f9 +01s drqc den t h s6lr? lr

(2) sd lisu rrcno cac ohi n€u c6 dau O dL,oo qhi bano sd am dddi hinh lh(1) qhi troi0 noolc ddn ( )

ols EN

TCTY VAN TiI THUi PTTROLI]\TEX

cONc ry c6 pH,iN vnN T;r xrlxc !.lu vrco

BAo cio Lrtu CHUY6N rrEN TE GIUA N$N DO

( theo phudns ph6p sidD dep )

- Lai 16 ch€Dn l&h ti sii h.ii doii do dinh sia lii cic rloin mr 1i6n i€ cd s6! nso+i d

3 Ldi nhuin tt hod d6ns xioh donh k!6 h4 ddi rijtr r@ dqnc (0s=0r+0403r01

Ths ciir ci kloin phil thtr

T.ng ginm cic kloin phi, ti (khong kd Ei vry phi, ri ftuC T DN phil n6p)

'rag si,in chins khoin Ni^h doanh

.ftud dru inrp doam nghiep di nop

n6n n\u klrc rir hos deg tid, doain

Tiao .[i khrc ho ho, ddjs k]nn ddnn

Lnchuldtr ian !huin !nhoald'rng\inh doanh (rn=03+09r10+11+11+13r11+ls+16

lI Luu d,uydn lidn tn hos ira,ns ddu rE

1 Ti6n chi dJ mu stm, xdy dbs lsCD

2 ri6n N ln thanh lr, inumg bli 1:

3 1j,atr chi c[o \ay inua cr cdrs u ro ia dm i knd

a Tian $D hdi ho v,y, b{n lri c{ .6is d nq c& d6 \ j kh{

5 risn di di! u s+ lon vio dn vi xlrc

6 n6n $u h6i diu tu

-sip ri,n $o dm r i klic

7 TiEn dru ki cho vay, cd iJc !i 1dl .lub ddm .hia

Lrd ydn dlnrhur rnhorrdonsdrtrrn

trI.Lnchur€ntiinrhuinlnno ddnstii.hinh

l.TiCn fiu lnphfi tinh cd phieu trhe, v6n s,jp cia.l si,Lnu

2 Ti6n rtlai v6tr gdp db.[c.h !i,htu, mm lai d phiEu.ia dord] trghlep da phdr hin

s.Tian ri m s6 du rii hbn

6.Ca lL]c, ldi Dnub di ri cho chrl si, hnu

Lm chuydn ti6n rhutn tn ho,t ddnc tli .hrnh

Ln chtrydn ri6n ihntn rons k, (so=20+r0+40)

fianvilumgdmgliandiuki

in]] hudne ci,s dBy ddi d sil ll6i dori truy ddi isoii 1.

Tlan vr lums duoe an.u6lrrl70=t0{0+61)

-/i

CONG TY cd PHiN vAN rir xiNG Diu vPco

Dia.N s617lbanBlichau, aurqrrunq,H6nqBans,HiiPbdtrg

EAo cio rAr cHir\'H r.rQP NrLAr

chokichinhk6tftc naiyr0 rh{nq 06 olm 2ol6

B,lN THUYfT MINH BAo CAo TAI CHiNH HOP NIL{T

6 thrng Nnm 2016

Bio c6o tdichinh hqp trlil nin 20l6 ka thnc nsly io thing 06 tr6m 20l6 c'h c6ng ty c5 phin vin lii

x.1 ! lu \ ojubb

"dm B.oko'-i.'' 'd _d rry.d p ln \;.';i xrsd; v'p.o', 6 L) e,

vicicc6igtyrhAih !iei (c6igqco,) va loi hh crla c6ngiy!iiclicc6ngrr lien kar

I D.C DNiTT IIO,IT DONG CiA T,'? DO.IN

1 Einh rhi, sd htu y6n , cdns ry c6 phln

3, Hoetironskinh doaDh.hinh trongki: vitr iii ven bien $ vi;n dtrosr Dich ve h,Ldehii,cune

t c riu biini Kinh dornh xins diu, crs h6a ldns, cicsan phdm h6 diu,ci*hiat bist dmg gas h6,ldns vi

3 d, h u uf.

4, r6ng s6 cic c6ng tx con

s6luong c6 cdng ry con due ha! nhfi |04

s Danh sicl cnc c6nx tycoD quaD irons dlqc l,qp nhii

Cdnprynte ena C6"R t tti

6, Dinhs{cL c6 cdngtylan k6t qu,n trqng ilB phin 6nL trong B:id c{o l}ichlbh hdl, rhdttheo DhMs ph'!pl6n chn sdhiiu

C6ng

'J TNHH m6trh;nlr, anVp.oHaLons

c6ng ry TN+I m6t d, inh vian Bir ,l6ng sir \ripco l 0o%

C6ns ry TNl$ mQt nrtn! vic! Thuld, rietr vip.o r Or]%

Truii,g Cao ditrs nFha Dtryon Hii

Tjftt,iid.nd Qutih bdt q lA

Canr.j e cndcn sqhte c6rs ty ci phin van t,i H6 dlu vP

II NAM TAI cHiN,H, DOi{ \,I TTIN TP str DvNc TRoNG Id TO,{N

Nam rdi chinh cira c6ng ry uPco b;t diu i:! nciy ol thin,e o I $ kdt $nc vno ngry 3 I ihinc l2 hing

c6 c rY cd PHiN vAN TAr xiNG Diu vtpco

Dia.hi: s6i? Phm Bii cMu, amng rrDs, Hdng Diitrg HaiPhdig

B,1o cAo TN cHlN, HoP NHiT

cho kt chiir r& thr isiy ro lheg 6 di ,0 16

Bin u'uya niih B6o (i0 riidirh Gae {reo)

d! re ronc ra ro,n roingVie Nr, (\arD)

In cIIi Do xf Toi\ ir D!^-c

l Ch6 dO k6 to,in ipdung

congiyap duigc# dO Ki todn Doatrh ghiep vial r_m theo Th6ne rr 20o/2014/m.BTc ncil

22112/20l4oi!B0t,Lichii,hduqcipdungtnog\'01/01/2015$.lthochocicquydinhvech6d6

ka bitr doanh nghi6p ban hidr theo qu)at ditrL s6 I5/2006/QD-BTC Dgdt 20/03/2006 cna B0 tii

chinh va Th6ns tu sd 24112009/IT- BTC nsdy il/12/2009 cna BO riichnnr.

1, Tuyan b6]i vigc tuin rl'i chuin m,rc k6 ioin

'achl dO k6iodn

Bm Giim ddc dim bio di tuan th,l iiiy drj )a, ciu crja crc ch;n mvc ka todn vn ch6 dO ki to,indo"n n.hlp\': \rm e A h.'o e' lsp 5 3 o.io "i ' hopa:

3, mnh thnc k6 bn nDdgng

C6ne! sndun! hinh thnc nhitk!chung.

rv cAc cfii]'H sAcH ,(]i ToiN i? DIIG

1 Cdsd lip Bio qlo riLi cl,inb h9p Dhi(

ohl op v.i a i I ":' ;.* qu d l'\inh,nn

Biocioliichinhkimtheo$dngih:mphid{nn d: hidl r.ti cbiih, kir qun hoat dins kinn doith !i

rinh hinh ln d,u)ii riii 1 rheo .ic nsu.n rir vi d,trn-q l kd ion, duoc hip nhitr chn.g tei .i nudc

Clc C6ng g .on lI ds vi.hiu su fi4tu soh.ia C6ig r.v mq Su kiam soit16r hi kniC6ne ry me

co khd Deng truc i;p hay el6n iap chiph6i cac chiih sich tiichinh vi l$at dOnE ctl cdig q coD

da rhu dtrdc cec bi ich kinh d tn cec Loat d6ng niy Khi drnh gi, qutin kidm so6l cd liih iidnquyan bi uqurttddn n.nrhidn d.ngc6 hi4u lu hay sc dudc clru).| ddi

Kat qd hoar d6.g kinh doatrh crja C6Dg I con s€ ii(dc dua rdo Bio cio rii chinh ho! nhit k; tungly iur, lt ngiy C6ng ry m thuc su nrm quy€n kiam soil C6ng ty con

.'in.'-'

"iir Dl,.o.utu.3DLi.o','u '1 o.e \T.uoggi.L hl)c.iE tu

'L;n.01;-.o \d o u.619r torD ,1" d.'0 hnhAr.,l r-dg'r

55 ducac iiikho ftn Bitre cai, ddi k6 ioan ginrcic dd viimng cin!Cdng+ cic giao dichn6i b6,.r Lioin Ei n6i b6 chra $uc hiln phir sitrh lu c,ic giao d ch

'liy dum loaid khi lipBrocro tai.hlnh hqp nhiir C6 khodn 16 chua druc hiin phit sinh d cic giro di.h toi bO citrg duqc

lori b6 tnkhichipl,irro nan kl,odo 16d6 khdiglh3rLu ht'iduoc

c6ng t! mi c6n8 ry vPco c6 ihnng atrh hu,jn-q deng ka shune Lh6ng cd

!6icic chinh se.h tiichinh vi hoa! dong Bto cio rii ch,ih hap drir bro gdm

c6nc r,a vrPco rone c6n8 ty lian k€rrheo phudg phip von drn sd h0! tu

c6NG TY cd PH;AN vAN rAr xiNG Diu vpco

tiachi: sdr? Pbs Boichiu, audg rruns HdnsBing, nirPhdiE

lio cio rir cHiNH HOp NrLAr

cho k, chinh k6t ftic iery 3o d);ne 06 dm 20 16.

!iD .huydi miih Bito .ro tii d'iih tiip rh.o)

b& diu c6 dDh huos dang ke cho dCn nsiy 6nh huon: d6trs ke kd dio Ncu lqiich

ry vIPCo totrg kl$dr 16 ci c6ig rJ lion k, l6n hm hoic bing ei:t ri ghi s6 cia kl,oi! gii d knoi! diu tu drc rinh biy ten Bio qio lii chinh hqD trhiir ld bing kn6ng tn

ty \rPCO c6 cic nghia u drrc hjan rlanh torin lhoy cho C6nE ly lier kar

<:r qu;' o.r dqng' a,oos h ii.i \i oie d s.onr n he(^r d q b.o g8mLo EBao.ro

n.h'n' @ 'nrheop'uo'!ph"p'd 1 dh'u Kliol diu'r'!o.d'g) 1' adumthA

hiitr ten 860 cio tiichirh hqp n[itnrco chiphidi! tu b diu yi cn diitr chi'h cho.4cihay d6i

tong phin ldi ich tGn tii lin ihuin cria C6ng q li6n kdt

Chenh Ech eina.hi rhi diu uvi phin sd hia cna Cdnsq VIPCOtoigEii nihop li.i!tiLis6n

rLuin c6 rh-A ric iiinh dumcriaC6nery liao kdtbingiy mu? dum ghi nhid lt llritbd thuoig mai

siao dlch ldic6cC6rsty lien k;t duqc loqitn

Iip Bao cioriichinh hqp nhAl.

Tian IA cac knoAn iumg dums tid bao eam tian n{t oi quy,lian tal reer hins, cic *}oii tid

cli\s 3 lnosnoiu uJs.lihr("IoD!'tui)'mn" d"ns.Bnc.l,u.;no; dio"i- "n no.

lq !Linv.d" ,"\ho s.o li o'or-.iEc.l r;noa 5; h r in ra' .hor d.an D"o o

c6okhodD lai,16 ch@lhqc hieD !h6i sirh tir cdc

rrdog tng vdi ph:n rhu6c vd c6nsryvlPco khi

GiA E5c hing ian kho itud iinh theo phumg phip blnh qutu gia quyar vi duqc hadr toin rheophufrs phap le khai thudtrs xult!.

HinE rdn kno ituoc ric iiinh tln

.h6 bi;n vd ceo ciiphili€tr quatr

cd sd gii g6c Gi, g6c hingtroc tldp khac phrisiil tld

rdn klo bao edm chi phi mur, chi phi

oj ddqr hins tan kho d dla dian vi

Idn hoo gii ti Llruan c6 thd rhuc hiencrla it.g l6n kho ri hi phi udc dnn

D, phdng giim gii hirg rdn Hr duq ghirhin khigii

duqc C ii ti thuin cd rhd ihu hion dodc ll sii b,n udc

dd hoid rhinh sdd ph;d v,chi phr udc rinh cin ilij! cho

Ci khoin phii rhu thlMg nui viL phii rbn kha.

Tni sdn c6 dinh duqc lhi hiqn rheo ngly6n Ei6 d hao ndn liiy kd Nsur€tr ,ei6 ldi sdn c6 dtih baogdm bin h6 cic chi phi Dii C6ng l, phii bd B d3 c6 dum iiisin c5 dinhrinh dSnthdidiafr duatlisrn d6l}ohngthri;n srng srt drng Crc chiphi phrt sinh sau ghi nhai batr diu chi du,}c ghi

ting nguyei TSCD niu cic chiphi niy cb;c chin lin ting l/iich kinn td tong rudg lai do s, dungliisdn 46 C6cchiphikhdtrgthda nen diin kier tr6n duoc g!iDMn li chi phitongk .

mii ri cic *no,n phii thu kIAc duoc ghi nhinduoc lip duardo dAnh gia vi kha ni'gthu h3i

gid vn khiu h& 1ny k6 il(dc x6a s6 u b6i k!

rinh vio thu nhip ha, chi phl tong Li.

dudig rhing dua ti;n thdi giar hnu dutrs u6o

Khi tdi sdn;

'linh duoc bdn hay thuh ly, trgulei khdn hi 16 ndo ph,it sinh do ri€ ih n,litlaudnft

Tli sin cd din]l ddd khiiD hao $eo phudg phrp

rinh u,iu hro cna c,ic loai lii sin.,i di',h trhusau:

c6NG Ty cd pHhN vAN TAr xiNG D;iu vrpco

D

' rh' s6, Prr Bdict6n omnsr

cLo L1 chbn k& $.tc nsiy:0 dritrg 06 m r016

Bll rhuya mitrr Bio.!o rii.rrrtrr(li6p$o)

Phros ri6n lan iti, nu)an din

s6iir!

0? l0

06- t5

7 Tni srn c6 dirh v6 hinh

Quy sLid{lngditl,roinb6crcchiphirh ct6 c6ngqdachirac6liciquanwctidprid6tsnduns, bao sdm: ti ohi ra da cd quyan sn duns di( chi phl dD

'l;n bn, siii ph6ry mit dig, sa

ip _n oids 16 ol'1.oc h O ; Lnr,ld.' o' B' oi ir t' 6'r ol'i o.h kniu h"o Lhr

phr din bu cD, Dhorc mlir b:nq Lh;u hio kona lo n!m

Lqi t# lh@e msi duqc x6c dinh khi cd phiD ho6 vd duqc khdu hao nons 03 nam.

Ph;n mam mAy linh li roin bO crc cbi phi mi cd.s ry di chi m ri.n ddn rhdi diam dua pnan nim

Go sn dutrg Phii mih inay vi tinh ddqckhiu hio rn3 -4 nin.

.) ChLtnE Uro,in kiih dootrh

- Cac HDan diu tu lAo chhg kloin duoc gli nhin bir d;u ri! ngly mua knotn diu tu chnns khoii

rA duqc x,c dinl gi6 ri bm diu nlreo nEU]6n gi6 vi c6c chi phi licn qur d5n knorn ii:u tu chl'ng

Du phong ghm gr 1, ng

"I@n dJo r ' ip ff o !a quJ d,n) le.oo hi;n I in\ Theo dd'6' g

qnich lip d[phdng cho tnng loaichnng kboin dddc mua bi' tran Ihrtudg vi c6 gii thitddig

giir so vdi gii !fi sd sdch tal ki bio crio

b)Diu tu o c6ngrycon:c6ngty li6n doaDh,li6n k6!

" crc khoin diu tu uo c6ns iy co\ .6r-e q, ri6n kdt duqc xic di theo gi6 edc, prru@s phip v6r

- Du phdns tan L\:t cec khoan iiu tu rdo cdns ry con, c6ns O, li€n ka duqc nich $p drr€ rEn b6ocdo ini chinh c'la cic cdng ry con, c6n-s ty lien k6t khi ca c6ng q?.iy bi 16 iii mnc dch lip luoig Line ldi i! G s6p v6n c(a 6nq ty lai ki bAo cio,

9 Chi phi t.i trrt diihsn

CAc c6ng cu dung cu da dua vio sn dung dtrqc ph6n h6 vdo chi phi theo phtrd8 ph{p itu}ng

$ttre rdi lhdi lian phtn bd kn6ns qui 3 nin.

lii thua van thnnE tn bfic

Tiin thue un phi,ng d trodc tha hiCn NJodn riin rhua di lld cho ph6! diin ticl C6ng q dang s,

dung Tian irrue van ph6Ds ddr phA' b6 llleo rht i hsn rhue qny di'h ben hq! ddnc rhu6

c6NG rY cd PHAN vAN lAr xiNG Diu vpco

Dia.hi: s6 3TPhanBiichsu, Quiae rmc, HdigBins,HiiPrrdrs

Bio cAo TT CHINH HoP I$]iT

cho r, .hlnh kll $uc n:ir :o [ring 06 n,m 20 ]6

Bin r[trrA nhh 3io ci0 riichlnh (tiip iheo)

10 Chi phl phii f.i, tri.h t.Dr cbi phi3tuchtu l6n

chi phi phai od dusc shitrhin d@ rcn ca u6t linh hqp liG s6 iian phii td cho crc htns h6a,

vi6c lJich 1ruie chi phi sn chna ldtr tdi san cd dinh duqc .in , vdo kd lorch chi phi *a ch*a tii

sia cd dioh

^N6tr chi phi s;a chna ll'n riisin.6 di$ rhuc t6cao hdn s6 da rlioh $iph; chenh

e.h oud h".! ro Di'bd \lo.hr p oi p ,' oo o:n.so ! ph' hng

' o E.n;r d".3 J

nim N6u chi phi st! chna ld, tllllo 6 nbd hn s6 ili tich d,i phin chenn lqoh

'luqc hqcL roin giid

Il.

rfc duqcahi nhin ll nophiitd ldridua! c6rg b6

Chi phidi vaydrccghi nhi, rlo chi phi klri phit sin]l Trwng hqp.hipbi ili vry Len qmd tuc

tidp ddD \iic diu ru xAy

'lutrs l,oic sin xut kinh doanh dd dans Atr c6 mor thdi sian dn dAittan

l2 rhrng) dd .a thd dua vto st dung ihoo m$c dhh dlnh rudc hoac bi) rhi chiphi ili vay Diy dw.

Nsuyan dc.huy6n il6i.so9i rq

(e! n.hi pa pru.s(1oin.n.oa ri

'Juo q ) d;i eoD sL I'J.'i -'l' '"rn'rnsnoi.d.s

ry md tii khoin rai nsiy phir sinh rghi6p nr s6 du crc kno,iLn muc riai G c6 edc neoei li cu6i (i

duoc qui dai rheo d gi, rai ngryc;i ki.

chenh lqch.isiA pher siil ronskivachctr| lich ri si6dodiDh gia laic,ic Lhoin m(ctian (q

cn cdc rsoei te cu6iki dusc shinhar vio ru nhap Loic chi pli tons *r vie aiDh sii 1ai.dckhoin tian, c,ic klioin phii rhu, phdi ti ncin han c6 s6c neoii G t0i lhoi didm nsa,y k6t lhLic ki bro

.ro dudc thrc hien lneo $6ng ru sd 20010l4IrI-BTC rgiy 22l l212014 cna BO tii chitn

Neuyan dcehi nhin dolnh lhu $1hu nhaD

nLip doaDh nshiep ft $ui suit 207 nen thu In1Ap chiu $u;

cu6im6i,tui, c6ncqnop Td khai thu; lhu nhip doanh nshiapxic diih s6 $ud $u nhip doanh nshi€p phri btu oop dua ten

phin inl, lio chidau "Chi phirhu6lhu ihip doatrh nghiqphien

Thu6ihu nh6p do'Dlr nghiep

C6ns ry c6 nghia vu n,ip rhua (bu

Tci cac thoi diair ,eioa niotr

dO.-tdm tiih - miu ol/l-/TNDN d6

doanh lhu vn chiphiudc iirh vd

hiih'nreo sd lieuudtrinl, niy.

NcudnY6', kinr, doanr, - qui

Ngudi v6n kidh doanh cna c6n!

\r6n diu ru cna chn sd hnu: dur ehi nlin rlro s6 thuc 1i tii diu tu crla ctc cd dong

Ttins dd#n c6 ph;n cheih lech do phtl hinh c6Dh16u caohor menl, si6

Cic qu! duqc ti.h Iip e, sn d\Dq rheo Diau li COrg t!.

13 c6

l(!i biD I g liq n,idl, ph;n doanl rl,u duqc ghi nh6n khi phin ldn iUi

i "d )o hrngro, dod.o h.J1' gLo Lo' o o' -u' \n U,o o.6

ch;n dinE ka lian quan d6n !i6c tha.I iorn tidi chi phl kdm ineo hoac

c6NG Ty cd pHlN v^N rar xiNG Dlu vrpco

Dia chi: sd rr Phm Ddi cbeu, Qtrbs r ng,HdicBiie,HiiPhdng

BAo cAo TAT cdNHHoPN T

cho kt ch,nh kat$6.Dgiyrodrans06n.n 20r6

Br lhryir mitrh Brio.{o iiichrnh odp $o)

Khicurg cep dichru doa dD duqc ghi nhfu ]lrikndng cdn ihnng -veu 16 thd.g chi chrn ding

kd 1i6! quan d6!ri€c nEfh toa)1idD hoi ohiphikim theo

Tidn Bi duoc sli nhan tan co sd rbdi giatr vd lii suit tuns ry cd ti,o vn lqr nhuin dum hia dudc

gl'in.BnM.con!Dd$q)cnr,ho'.ou.o" loi n sn tu _ g6p.a Ri6' g.6 tu ,l't,

D.ne Sphie.l o1e i s'.io1n;p h'rh"od6 ;'uogh1.'hc)

cic b6i duoc coili lidn quan ndu mot ben oj khi nrnc kiam soit hoic c6 nin hsins d6ng ka ddi

y6i ben kiatongi6cI quy& tiinh.ac.hl$ sich rrichlnhrd ho.r d6ne

CAc bCn cb liCnquan ldiTao doitr

T6ng C6ngq Xi,gdau Vi6tNam

T6ns cone ry lAD ldi nrui Pdro[nex

C6trs t-v xine diu Khu rrc 2

cong ty xin8 diu Khu,uc l

c6ng ir TIIHH MT\, Pelmlimer singapore

C6ng ry CP vatr iii xing diu Vihco

c6ng ry cP bdo hiin Pjico Hdi phdng

DmnI rhu b6n hine ho Tcry lin ldi thui

Doanh rhtr cdp dich wcho Tcty ven riiihui Perolimex

Doanh ihu b{n ht(E cho cq cP vT vd Dv Prs

Douh rhu ccDv clD fty cP vT&Dv Perolimsx HP

Domh thu cho CtJ C? VTXD dumg dru, Petoliner

Doanh rhu Ui! ning cho Cq TNr$ VTV DVTM Vit&o

Giihing b6aridichvu cung cap cho cic ban li6 quan li gii thltudg Viic mua hi,ng h6a !i

di.h vu 1u cAc bCn len quan durlc th\rc hlCn $eo gi6 ri tui,,g

Cac khodD cOnE nq phiitlN kh6ng cO bto ti,n vt sE ti(& dDr blin biigliai K|dtrg c6 khoin

dr phdng pbiirhu kh6 diLi nio duft lep cbo cic knoii n0 ph,ii thu lit ctc bgn liCn quan.

Trong 6 fiang ni,n 2016j C6ngrydi c6 cic giao dichvdicdc bon li6n quan nl'u sru :

Nshiep vu Y6i c'ic b6n hen qurn

l.Irra h,hg

Mu: ddu.'jsTspdoin d gdi! Vler, ri

Mua 1ins, dlu cia c6rglyxinsdiu Bl2

Mua xirE, diu cia c6ns ty x.n-s diu Khu !\rc l

Mual$n8h6atilTCryh6a dau Pet limex

Mua hdn8 cria TCq len $Liihui Petolimex

Mua xing diu oia Cq' INIIH ITV dich ru thrmg nsi Vitaco

Mua ting cia Cly cd phin Gas Pebolimer Hii phdns

Mua blo hiaochoGucioCB,CP Bdo hi;m PJlco HP

Doanhlhu cunscdp dichvu vin lii cho Tap dotn xins'liu vierNxm canc tydiu treitrh

Doanh rhu culs cep dich !u cho Cly TI{UH MTV DVTM Vilaco Cdlg ry nons .ginh

C6n! ry trongngitrh I t\1.221.277

1l.t8r 3l3

c6NG rY cd PHAN vAN TAr xiNG oau uPco

Drachi:s617 PbmBrri chiu.aumerrung, H6ngBing Hii Phdig

BAO CAO TAT CHIXH HO} NHAT

cho kr.blih k&lhicisiyr0 rh&s 05 dn2016

Bin thura minh n6o.io tili.hinh (i€p

'heo)

Doanhlbu cuiecip dich vu cho Cry XD Bl2

Dodhlbu cung cip dich vtr cho Cl, CP ian lii hoi d:u VP

Tipdoan xinsd;u viet n r

rongq Lop rn \:nh insdrL \( o

T6ng .dng ry vai Gi drui PsNlimcx

CoDs iy ci5 phrn Yan tii ho, dau \rP

cryl\,+rHiufl/ngdiuBl2

cq cP vT& Dv Pe&olimex HP

cly cF VTID drMg thu! Perolimex

Ciy INHH I{Tv DVTM Vilaco

Cty CP Bio hiam PJICO ltr

Cry TNHH Cas Peirolinex H lrhdtrg

T6ic c6ng ry !i, 1ii d,tri PeftLimd

c6d8 ry TNEE MTv xing diu B l2

C6ig iy IN]]11 MTV 1ing dau Khu wc 3

Cl, TNHH MTV \rnaco Di N;ig

C6ng q TNIII I T\r Pehlimex SinsnpoE

cty cd phin Gar Petroliner Hti phdng

Cq TI.{HH o6ng liu PTs HP

Ciy CP 860 biim PJICO tiP

Cry 1\rl+l NIry San Pet.oli,ner

c6 vayNgan hangTMCP rdngdiuPetolimex

lli vayphrir,NganhingTMCP x,Dg diu Petoliftx

Ga'c vy NH C6ne rhdo,-q \4i cN Hdns Bins

82 t0:.61726.167332.422

ri.912.537735

c6NG Ty cd pHiN viN TAr xiNG Diu vrpco

Di crri: s6 37 phan BOi cha;, auig rruig, Hdn! B.ng, Hai phdns

tsAo c{o TA CHINB HQP N}i{T

Cho k, chlih *& iruc nsiy r0 rhing 06 nin 2016.

Bitrrhuya mitrhlrocro$rchhh (i e di.o)

13 Gitt trinb kdt qui kinh doanh 6 tnnns !6n 2016 so r,il 6 thins ntm 2015

rqi nhnrn sau $uA crla C6ngiy 6lhing ndm 2016 ting 49,939,969,431 ddng, t@g n"C G"g l?4,2% so

!6i 6 thdng nrm 2015 do oor s6 nsuyen lhan ohinh eu:

6 thrns ram 20 l6 Doaohn cungcApdich11lgidml5.r9O.l?8.280ddngtMsinssisn5.35%sovdi

6 thrng n;r 20 5 do'e hor ."m 10 lqr rhr;n s6o i bu hrs ,d c-'g cAp d'ch 11 .ing giu6.055 r40.4,7 do1c Doa h rhu'oardonr ra hdn o rAnLran 20lo.Nna 5l "05 0o< l2 d6ng$ \6i6

$nng ndm 20 I5 ]i do churri ntugns 13,500,000 06 pdn cna cAtre xuh vip tmg ,ng 43.600.000.000il6n8 Chi phi hdet d6ng rii chinh giim I4.095.5?3.5S3 dang do s6 du nq ldy ngoei !C cia cno ng6n heg glrn drn d€n h I phi hi vn, Eidm vd rong k, c6ng t, da hoin nhap knoAn lrlch l6p d\r phdns ond OonA

q liar k6t do cons ly nly da 6n dinh hoat dons kinh doanh Chi phl bin [ils vi chi phi QLDN kl6ns

bi6n iiong 16n Diy ld nsuytn n[An chlnh lim tug lqi nhuAo so v6i onng ki nan hdc.

VI,,,IHI,NG IHO\G NN Bd IUNG CHo cAc hTO,ittI Muc TR NH BiY TRoNG BiNG CA\ DoI{FTOAN

liellrll q!i!1h, !I1e! l?ts l!1e

!l t!ar9! :q.!!iel I:19 li :a9!91 !h qllt