Van ban sao luc 299 (TTLT 05) tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tất cả các lĩnh vự...
Trang 1DO NUll· ••• Vll - u() TAl CIlINU
ii
i!
'!
C()N(, BoA xA 11<)1CUll NGuIA VI¢T NAM
Dc)cI~lp- T~r du - I-I.,nh phllC:
, ,
nam 2011 d6i v6'i can b(J ~a da nghi vi~c theo Quyet d~nh s6 130-CP ngay 20 thang 6 nam 1975 Clta ,H(Jidong Chinh phll, Qliyetd,nh s6III-HUBT ngay 13
thang 10 n~lm19tH'cl'la H(H dong H(Jtnr&ng
am cu Nghj c1jnh s6 48/2008/ND-CP ng~IY 17 thang 4 ntlm 2008 dIU Chfnh phu quy djnh chuc n[mg, nhi~m vl;I,qlly~nh~n va c(fcflll tt) chuc cua B(>N(>ivl;I;
Can eu Nghi djnh so II8/2008IND~CP ngay 27 thang J I nam 2008 cua Olinh phu quy djnh chuc nang, nhi¢m V~I,quy~n h~ll va C{1dIll t6 chuc cua B(>TAi chinh;
Can cuKhoim 2 Di~u 4 Nghi djnh s623/20 I J/ND-CP ngay 04.thang 4 nam 2011 cua Chinh phu dieu chinh, IU'<:1I1ghuu, trq cfip bilo hi~m xa h(>i va
trq Cflp hang thang d6i voi can h9 xfidfi nghl vi<;c;
Scau khi trao deli V{1idie B(> licll quan, 13{) N(>i vl;I vii H(> Tlii ehi'nh Illf{ing , dan thl!c hi~n dj~u chinh muc trq dip hlmg thitng tlr ngay 0 I thang 5 n[lIn 20 II dpi v6'i can b9 xii· <.tanghi vi<;c lheo Quyet<.linh s() 130-CP ng~IY20 thani6dl1[l111 J975 cua H9i dong Chinh phll, Quyel dinh s6 III-"HDBT ngay 13 thang J () l1am
1981 cua H(>i d6ng B(>lnIC1ng nhus<lu:'
Dieu 1 D6i tlfQ'ngap dl;Jng
i Doi tuqng ap.dl;lng Thong tu lien lich n~IYla can b(> xa, phuong, thi trfin eta
nghi vi¢c hUOng trq cfipl1Ang thang theoQuyet djnh s6J 30-CP ngay 20 thang6nam
1t75 cua H9i dongChinh phll, Quyct djnh s6 II J-HDBT ngay 13 thang 10 nam , 1?8I cua H9i don~ B9 lruong (sau dfly gqi la can b<)xu gia yeunghi vi~c)
Ii, Dieu 2 Dieuchinh mll'c trQ'ci'ip hilllg thang
h ':1
-Tlf ng~IYOJ lhang 5 11[11112011, thl!chi?11 diclI c1.1inh mlre Irq c.i1p h~lIig lh,rng d6i v~i can b¢ xu gi~,.'ycu nghi vi~e thcoquy dinh tc~iDi6u 2 Nghj dinh s6 2~120II/ND-:CPngay 04 th~ng 4 n[lIn 201Lclla Chfnh phll dieu chillh luong , ~~u trq.~~p bi\o h;~m xith<),; va Irq ~[ip hill~g Ihitl1g d6; v(1ican b<) iHI'll1ghi
vi~c (sau d<1yviet tatl~1 Nghj dinh s6 23/20J J/ND-CPJ;UingthcI11 13,7% ihuc
~
Trang 2
;;;;.~ -trq dip ,hang th,ang tren muc ;;;;.~ -trq efip chrqc hu(mg t~i thai cli~m) thang 4 nam 2~ 11,
.,
Cl;1the nhl! sau:
"-'
1 C6ng th(rc cli~u ch!nh mU'<'hq dip hang thang tlr ng~lY0 I thang 5'n[lJn,~b II:
-Muc tl'<,1cap hang lhang clu<;>,chuang ttrOI/5/2011
M(rc tn,1cap duqc IHrong tc.\ithai c1i~m thang 4/20 I I
x 1,137
Trang d6: Muc trq dip c1W,1~hUlmg t~li thai cti6~11thang 4 nam 20 I I Ilt?muc trq dip guy c1inh t~\i Khoi'm 2 Dieu 2 1116ng tlJ' lien tich s6 02/20 IO(lTL T-BNV-BTC ngay 26 thang 4 n[lm 2010 Clla Be) N()i V~IV~lB() T~li chfnh hu{mg dftn thvc hi¢n dieu chlnhmuc trV dip h~mglhang tlr ng~lY0 I thang 5 n[llll 20 J0 d6i ve~rcan b¢ xacla ngh! vi¢c thea QlIyet (ljl1h so 130-CP ngay 20 thang 6 n[lIn 197~,.cua· H¢i dong Chinh phu, QlIyet djnhsO III-HDBT ngay 13 thang 10 n[\lnI981cua H¢i d6ngB¢ trl!bng
2 Muc trq' Cflp hang thang~:(flf9'Chw'mg tlr ng~lY 01 thang 5nam 2011 elJa din b¢ xa gi~l yeu ngh! vi¢c (<.laJrm'ltrt)J1s()theu c(mg thu'c tinh t~\i KhO<lflJ Dieu 2 nay) nhl! sau:
a) D6i v6i Gin h() nguycll 1;1Hi tlllr t).'lIlg uy, Chll l!ch Uy ban nh[m ~l<ln xa: 1.047.000 ctong/thang
b) D6i v{1i can b¢ ngllyenla Ph6 Bf thu, Pho Chll ljch, Thu0ng tfvc.Di'mg
uy, Uy vien thu ky Uy ban nh.ln(hln Thu ky H¢i c16ng nh[m dan xa,X5d¢i truang, Truang c6ng an xa: J 009.()OO c16ng/thang
c) D6i v6'i cac chuc danh COil I~i: 926.000 c1()ng/thang
Dieu 3 T()chLI'C thl;rc hi~n
J Uy ban nhfm dfm t!nh, th~Ulh phe> tr~rc thw)c Trung uong hu6'ngdftl1 va thvc hi¢n vi¢c chi trii trq dip htmg thang tlr ngi1Y 0 I thang 5 nam 20 II theohm1ng , dan t(;liThong tulien tich nay c16i v{1icac c16i tlfql1g thu()c phc,\l11vi qui'm IY
2 Ngu6n kinh phic1icu ch!l1h IllU'Ctrq' cap hang theing c16i y.6'i can b(> xa gia yeu ngh! vi¢~ thvchi¢n theo IHr6'ngch1n clJa B<)Tili chfnh
3 Can b() xa gia yeu ngh! vi¢c khi chuy6n den no'i b m{1i helP phaptrong cung-huy~n ~6giay chlly~n trq dip cua Uyhan nhun dan _dip xa; trang cungtlnh co giay chuy~n trq:caPelJa Ph6ng -N()j vl;! dip hlly¢n; ra ngoi1i tinl} c6giflY chlly~n trq-cfip ~LlaS<1N()i vV; gifiy-chlly~n trq' dip ph[likcm theo h6 SO, quyet c1inh khi nghi vi¢c (tnrt1llg JielP Ih~t'Lle,ICph~ii c() gitlY xac Ilh.)n ella co qllall cO
Trang 3tllcim quy~n cung dip) thl cfip s(1t~li nO'i chlly6n den tiep t~lcchi tdt cho din b(> c~uy~n den Can b(>xU gia yeu ngh! vi¢c chliy6n den noi (jm6'i hQ'p phaptnr(1c n'kay Ngl]i~oiilI1'-s6'23/20II/ND-CPc6 hi¢lI Ivc thi hanh thl nO'i dang chi tra tiep
." -Ii- ' , •
t~c chi <ireicho d6i tllqng
~,~~~)/ - ~
~ieu 4 Hi~u I~'c.thi hallh
2 C~·t·che d(> guy djnh t<,ti1l1cmg tll lien tjch nay dLfQ'Cthvc hi¢n k6 tu ngay 0 I thang 5 nam 2011
3 SUi b6 Thong tulien tjch s602/20 IOnTLT-BNV -BTC ngay 26 thang 4 nam 2010 cua B(>N(>i VI;! va B(>Taichfnh huang dan thl!c hi¢n c1ieu chinh m(rc
I,
t~9' cap hang thang tu ngay 01 thangS nam 2010 doi vai can b(> xU c1Unghi vi¢c t*eo Quyet dinh so I30-CP ngay 20 thang 6 n[11111975 clla I-I()i d()ng Chfnh phl!, Quyet dinh so Ill-HOST ngay 13 thang 10 m1m 1981 cua H(>id6ng B(>truong
Trong qua tdnh thl;fc hi¢n niu co vuong mfic, c<k B(>, nganh, dja plllrang phlll1 anh vt B(>N(>iV~I u6 ph6i hqp v6'i B() T~ti chfnh nghicn cU'u, giiii quyet./ ~,
~oi nhtjll:
- Van phong Chu tjch mIO'e;
- Van phong Quoc hQi;
- Van phong Chfnh phu;
- Toa an nhan dan toj cao;
- V i~n Kj~m slit nhan dan loj eao;
- Ki~m toan Nha nuae;
- UBTW M~llri,in T6 qu6c Vi¢t Naill;
- CC1quan Trung uC1ngcae dO~lI1III~;
- C6ng ThOng tin di¢n III Chfnh pllu;
-l3Q'Tu phap (Cl;le Kicm tra van tllin);
Trang 4TiNH RAc )4N
Noi nhtj.n:
- TT UBND tinh;
- LDVP;
- L\IU: VT.(CV: Lan).
SAD Y BAN CHINH
Blic Kc;zn,ngay06th(mg 6'niim 2011