c -Tiến hành thiết kế công trình theo đúng yêu cầu và nội dungbản luận chứng kinh tế - kỹ thuật đã đợc duyệt, phải theo đúng quitrình, qui phạm, tiêu chuẩn định mức kinh tế-kỹ thuật và c
Trang 1Dự thảo Hợp đồng nguyên tắc về tổng thầu xây dựng công trình
(tham khảo ).
CộNG HòA Xã Hội CHủ NGHĩA VIệT NAM
Độc lập –Tửù do - Hạnh phúc
-HợP ĐồNG KINH Tế Về GIAO NHậN TOÅNG THầU XÂY DựNG CÔNG TRìNH Hợp đồng số /HĐNT Ngày tháng năm .
- Căn cứ pháp lệnh Hợp đồng Kinh tế ngày 25/9/1989 của Hội đồng Nhà nớc và các văn bản hớng dẫn thi hành của các cấp, các ngành - Căn cứ Nghị định 52/Nẹ-CP ngày ……… ;
- Căn cứ Quy chế về HĐKT trong XDCB theo quyết định số 29 QĐ/LB ngày 01/6/1992 của liên Bộ Xây đựng - Trọng tài kinh tế Nhà nớc; - Căn cứ vào biên bản xác nhận kết quả đấu thầu ngày …… tháng
năm nếu có) Chúng tôi gồm có: Bên A (chủ đầu t ) - Tên doanh nghiệp (hoặc cơ quan) ………
- Địa chỉ trụ sở chính :
- Điện thoại:
Mở tại ngân hàng………
- Đại diện là ông (bà)
Chức vụ : ………
- Giấy ủy quyền số : ( nếu ký thay thủ trởng) Viết ngày , tháng năm
Do Chức vụ Ký Bên B ( Tổ chức nhận thầu xây dựng ) - Tên doanh nghiệp :………
Địa chỉ trụ sở chính:
- Điện thoại:
Mở tại ngân hàng
Đại diện là ông (bà)
Chức vụ:
- Giấy ủy quyền số (nếu ký thay thủ trởng) Viết ngày tháng năm
Do Chức vụ Ký
Hai bên thỏa thuận những nguyên tắc giao nhận tổng thầu xây dựng công trình … nh sau
Trang 21- Bên A giao cho bên B tiến hành tất cả các khâu cửa toàn bộ côngtrình xây dựng ……… gồm :
a- Tiến hành khảo sát khu vực đã qui hoạch để xây dựng công
trình … theo đúng các nội dung và yêu cầu về khảo sát xây dựng đảm
bảo số liệu đo đạc và số liệu giám định, điều tra chính xác khách quan
b- Viết luận chứng kinh tế kỹ thuật cho công trình xây dựng theo
đúng các yêu cầu của thông t 04 TTLB ngày 9/11/1991 của Liên bộ ủy ban
Kế hoạch Nhà nớc - Bộ Xây dựng ban hành
c -Tiến hành thiết kế công trình theo đúng yêu cầu và nội dungbản luận chứng kinh tế - kỹ thuật đã đợc duyệt, phải theo đúng quitrình, qui phạm, tiêu chuẩn định mức kinh tế-kỹ thuật và các chế độthể lệ khác có liên quan của nhà nớc, phải xác định rõ lịch giao thiết kế
và trách nhiệm bảo đăm việc giao thiết kế theo lịch
d- Tiến hành thi công xây lắp các bộ phận công trình theo đúng
hồ sơ thiết kế đợc duyệt
2- Toàn bộ vật t, nhiên liệu cho công trình do Bên B cung cấp Trờnghợp Bên -A nhận cấp vật t, nhiên liệu tại kho thì Bên B đợc thanh toán tiền
và nhiên liệu vận chuyển theo khối lợng và cự ly thực tế
Điều 2: Thời hạn thực hiện
Trong thời gian tháng, đợc phân chia nh sau :
1- Công tác khảo sát tiến hành trong tháng Bên B sẽ báo cáo kết quả số liệu khảo sát vào ngày tháng năm
2- Bản luận chứng kinh tế-kỹ thuật cho công trình viết trong thờigian …… tháng Bên B chuyển tới Bên A sau khi hoàn thành và Bên A phải
xét duyệt cho kết luận sau khi nhận là tháng.
3- Công tác thiết kế đợc tiến hành trong thời gian tháng trình Bên A duyệt trong tháng.
4- Thi công xây lắp dự kiến hoàn thành trong tháng kể từ ngày khởi công Dự kiến khởi công vào ngày .
Trang 33- Trị giá phần thiết kế công trình là đồng.
4- Trị giá phần thi công xây lắp công trình là đồng.
5- Trong quá trình thực hiện nếu có qui định mới của Nhà nớc banhành liên quan đến trị giá từng công việc trên thì hai bên sẽ áp dụng qui
định mới để thanh toán cho phù hợp
Điều 4: Cách thức thanh toán, quyết toán
1- Thanh toán bằng tiền mặt % , hoặc chuyển khoản qua
ngân hàng ….%
2- Khi hợp đồng đợc ký kết B ấn A ứng trớc cho Bên B % kinh
phí theo dự toán đợc duyệt để mua sắm vật t chuẩn bị thi công
3- Phần kinh phí còn lại sẽ ghi cụ thể tại hợp đồng thi công
4- Sau khi nghiệm thu tổng thể công trình và đa vào sử dụng haibên sẽ căn cứ vào các bản hợp đồng cụ thể, tổng hợp các biên bản nghiệmthu khối lợng từng đợt, từng tháng để quyết toán và thanh lý hợp đồng
Bên B phải giao cho Bên A bộ hồ sơ hoàn công.
Điều 5: Các biện pháp bảo đảm thực hiện hợp đồng
(Cần đa ra thế chấp, cầm cố hoặc đợc cơ quan nào bảo lãnh bằng tàisản gì …)
4- Tổ chức cho bộ phận thi công của Bên B đợc tạm trú tại địa
ph-ơng, bố trí bảo vệ an ninh trật tự cho đơn vị thi công, bảo vệ vật t vàphơng tiện xây lắp tại công trình
Điều 7: Trách nhiệm bên B
1- Bàn giao các loại hồ sơ đúng thời hạn qui định
2- Thi công đúng hồ sơ thiết kế và hoàn thành công trình đúngthời hạn hợp đổng Bên B có lỗi chậm hoàn thành công trình sẽ bị phạt
giá trị của khối lợng bị kéo dài
Trang 43- Bên B phải chịu trách nhiệm về chất lợng công trình trong thời
gian bảo hành là năm, nếu có h hỏng phải chịu phạt giá trị dự toán
phắn không đảm bảo chất lợng
Điều 8: Mức thởng phạt khi các bên vi phạm hợp đồng
1- Nếu hoàn thành từng loại công việc trong HĐKT này trớc thời hạn
từ một tháng trở lên sẽ đợc thờng % giá trị phần việc thực hiện .
2- Nếu vi phạm hợp đồng về chất lợng, số lợng, thời hạn hoàn công,
thời hạn thanh toán , v.v Hai bên thống nhất áp dụng các văn bản pháp
luật hiện hành của Nhà nớc về HĐKT, về XDCB để xử lý
Điều 9: Điều khoản thi hành
1- Hợp đồng này có giá trị từ ngày ký đến ngày thanh lý hợp đồng
2- Hai bên cam kết thực hiện đúng các điều khoản của hợp đồng,bên nào vi phạm sẽ phái chịu trách nhiệm theo qui định của pháp luật vềhợp đồng kinh tế
3- Trong quá trình thực hiện nếu có vấn đề tranh chấp thì hai bênchủ động thơng lợng giải quyết, khi cần sẽ lập phụ lục hợp đồng hoặcbiên bản bổ sung hợp đồng Hợp đồng này đợc lập thành … bản có giá
trị nh nhau mỗi bên giữ … bản Gửi các cơ quan có liên quan bao gồm:
Trang 5Dự thảo hợp đồng xây lắp công trình ( tham khảo )
CộNG HòA Xã Hội CHủ NGHĩA Việt NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-Hợp ĐồNG GIAO NHậN thầu XÂY LắP CÔNG trình ……….
Hợp ủoàng số /HĐXL Ngày tháng năm .
Căn cứ pháp lệnh hợp đồng kinh tế ngày 28/9/1989 của Hội đồng nhà nớc và các văn bản hớng dẫn thi hành của các cấp, các ngành - Căn cứ nghị định 52/Nẹ-CP ngaứy ………;
- Căn cứ Quy chế về HĐKT trong XDCB ban hành theo QĐ số 29 ngày 01/6/1992 của liên bộ: Bộ Xây dựng - Trọng tài kinh tế Nhà nớc; - Căn cứ vào biên bản xác nhận kết quả đấu thầu ngày .tháng .
năm (nếu có ) Chúng tôi gồm có : Bên A (chủ đầu t ) - Tên doanh nghiệp (hoặc cơ quan) ………
- Địa chỉ trụ sở chính :
- Điện thoại:
Mở tại ngân hàng………
- Đại diện là ông (bà)
Chức vụ : ………
- Giấy ủy quyền số : ( nếu ký thay thủ trởng) Viết ngày , tháng năm
Do Chức vụ Ký Bên B (Đơn vị xây lắp ) - Tên doanh nghiệp :………
Địa chỉ trụ sở chính:
- Điện thoại:
Mở tại ngân hàng
Đại diện là ông (bà)
Chức vụ:
- Giấy ủy quyền số (nếu ký thay thủ trởng) Viết ngày tháng năm
Do Chức vụ Ký
Trang 6Hai bên thống nhất ký kết hợp đồng thi công xây lắp với các điềukhoản sau đây:
Điều I: Khối lợng và tiến độ công trình
1- Tên công trình
2- Địa điểm xây dựng công trình
3- Qui mô công trình …( ghi khả năng sản xuất, kinh doanh hoặc
dịch vụ … ) :
4- Vốn đầu t đợc duyệt theo dự toán: (trong đó phải nêu rõ phầnvốn xây lắp, phần vốn thiết bị công nghệ và phần vốn kiến thiết cơbản khác)
Điều 2: Chất lợng công trình
1- Bên B phải chịu trách nhiệm chính về kỹ thuật và chất lợng xâylắp toàn bộ công trình, bảo đảm thi công theo thiết kế phù hợp với dựtoán đã đợc duyệt, đúng qui trình, qui phạm, yêu cầu kỹ thuật và mỹthuật trong xây dựng
2- Bên A có trách nhiệm cứ ngời giám sát tại công trình để theo dõichất lợng vật liệu, cấu kiện bê tông, chất lợng xây lắp, nếu thấy phầnnào cha đợc bảo đảm thì yêu cầu Bên B làm lại
Bên A có trách nhiệm xác nhận công tác phát sinh để làm cơ sở choviệc nghiệm thu và thanh toán Bên A xét thấy xây lắp không đạt yêucầu đợc quyền không ký vào biên bản nghiệm thu hoặc cha nhận bàngiao
3- Khi bên B muốn thay đổi loại vật liệu xây lắp nào hoặc thay
đổi phấn thiết kế nào đều phải đợc sự chấp thuận của bên A và cơquan thiết kế
4- Bên B có trách nhiệm bảo hành chất lợng công trình trong thời
gian là năm.
Điều 3: Các điều kiện bảo đảm thực hiện hợp đồng
Trang 71- Trách nhiệm của bên A phải:
- Bàn giao mặt bằng công trình
- Giao tim, mốc công trình theo yêu cấu của tổng tiến độ
- Bàn giao mọi hỗ sơ tài liệu cần thiết cho bên B
- Bàn giao vật t, thiết bị cho bên B tại địa điểm (nếu bên A cớ vật t thiết bị).
2- Trách nhiệm của bên B
- Quản lý thống nhất mặt bằng xây dựng sau khi đợc giao
- Tổ chức bảo vệ an ninh trật tự và an toàn lao động bên côngtrình ;
- Tiếp nhận bảo quản các loại tài liệu, vật t, kỹ thuật đợc bên A giao
Điều 4 : Trị giá công xây lắp
1- Trị giá hợp đồng căn cứ vào dự toán đợc duyệt là: đồng
2- Trong quá trình thực hiện nếu có qui định mới của nhà nớc banhành thì phần trị giá công xây lắp đợc điều chỉnh theo
Điều 5: Nghiệm thu và bàn giao công trình
1- Bên A có trách nhiệm thành lập và chủ trì hội đồng nghiệm thutheo qui định của nhà nớc có lập biên bản ghi rõ thành phần
2- Hội đồng nghiệm thu sê tiến hành nghiệm thu theo đợt theo
từng khâu công việc chủ yếu; từng bộ phận hoặc từng hạng mục côngtrình và cuối cùng là toàn bộ công trình
- Đợt 1: Sau khi hoàn thành
- Đợt 2 ………
- Đợt 3 ………
3- Bên B có trách nhiệm chuẩn bị các điều kiện cần thiết đểnghiệm thu
4- Sau khi thực hiện xong việc nghiệm thu Bên B có trách nhiệm
bàn giao hạng mục công trình ( hoặc toàn bộ công trình ) cùng với hồ sơ hoàn thành công trình cho Bên A vào ngày tháng .năm Bên A
có trách nhiệm nộp lu trữ hồ sơ đầy đủ theo đúng qui định về lu trữtài liệu của Nhà nớc
Trang 8Điều 6: Tạm ứng, thanh quyết toán
1- Trong quá trình thi công, Bên A sê tạm ứng cho Bên B tơng ứng vớikhối lợng thực hiện nghiệm thu hàng tháng
2- Bên A thanh toán cho Bên B trên cơ sở hồ sơ thiết kế đã duyệt
và biên bản nghiệm thu công trình theo hình thức chuyển khoản %
qua ngân hàng Nếu chậm thanh toán Bên B đợc tính lãi suất ngân hàngtrên số tiền Bên A nợ
3- Ngay sau khi hợp đồng nghiệm thu tổng thể công trình và đavào sử dụng, hai bên căn cứ vào hợp đồng và các phụ lục hoặc , biên bản
bổ sung hợp đồng (nếu có) Tổng hợp các biên bản nghiệm thu khối lợnghàng tháng, nghiệm thu theo giai đoạn để quyết toán và thanh lý hợp
đồng Bên B giao cho Bên A bộ hồ sơ hoàn công
Điều 7: Các biện pháp bảo đảm hợp đồng
Bên B đa tài sản có giá trị đợc công chứng xác nhận là ….
đồng để thế chấp (cầm cố) bảo đảm cho việc thực hiện hợp đồng này
Điều 8: Quy định về thởng phạt
1 Nếu bên B hoàn thành công trình trớc thời hạn từ 1/2 háng trở lên,
đảm bảo chất lợng thi công sẽ đợc bên A thởng % theo giá trị công trình
2- Nếu Bên B không hoàn thành công trình đứng thời hạn hợp đồng
do nguyên nhân chủ quan thì bị phạt giá trị hợp đồng.
3- Nếu Bên B không đảm bảo chất lợng xây lắp phải chịu bù đắp
mọi tổn thất do việc sửa chữa lại và phải chịu phạt giá trị dự toán
phần không đảm bảo chất lợng
Điều 9: Thủ tục giải quyết tranh chấp hợp đồng
1- Hai bên cam kết thực hiện đúng các điều khoản ghi trong hợp
đồng này
2- Hai bên chủ động thông báo cho nhau biết tiến độ thực hiện hợp
đồng Nếu có vấn đề bất lợi gì phát sinh các bên phải kịp thời báo chonhau biết và chủ động thơng lợng giải quyết bảo đảm hai bên cùng có lợi(có lập biên bản)
Điều 10 : Hiệu lực của hợp đồng.
Hợp đồng này có hiệu lực từ ngày .
Đến ngày (thờng là ngày quyết toán xong)
Hai bên sẽ tổ chức họp và lập biên bản thanh lý hợp đồng vào ngày
Bên A có trách nhiệm tổ chức cuộc thanh lý.
Trang 9Hợp đồng này đợc lập thành bản có giá trị nh nhau, mỗi bên giữ.
bản Gửi các cơ quan có liên quan bản bao gồm.
Đại diện Bên A
Chức vụ (Ký tên, đóng dấu)
Đại diện Bên B
Chức vụ(Ký tên, đóng dấu)
Trang 10Mẫu hợp đồng giao nhận thầu xây dựng (Mẫu theo Thông
t số 04/2000/TT-BKH ngày 26/5/2000 của Bộ Kế hoạch và Đầu t
- Hớng dẫn thực hiện Quy chế đấu thầu )
Ngày tháng năm
I Căn cứ ký hợp đồng:
- Căn cứ yêu cầu thực hiện gói thầu của (tên Bên mời thầu)
- Căn cứ văn bản phê duyệt kết quả đấu thầu số ngày
tháng năm và thông báo trúng thầu số , ngày tháng năm
II Đại diện Bên mời thầu và nhà thầu:
1 Đại diện Bên mời thầu
III Nội dung của hợp đồng:
1 Nội dung của hợp đồng bao gồm các từ và thuật ngữ đợc hiểu theo cùng nghĩa đã xác định trong bản điều kiện chung và điều kiện cụ thểcủa hợp đồng
2 Các tài liệu sau đây đợc coi là một phần của hợp đồng này:
Trang 11a) Văn bản phê duyệt kết quả đấu thầu và thông báo trúng thầub) Đơn dự thầu và phụ lục kèm theo
c) Bản thuyết minh kỹ thuật
d) Bản tiên lợng tính giá dự thầu
đ) Bản vẽ thiết kế
e) Các phụ lục bổ sung
g) Điều kiện chung của hợp đồng
h) Điều kiện cụ thể của hợp đồng
3 Đối tợng sản phẩm của hợp đồng
là
4 Yêu cầu về số lợng, chất lợng, chủng loại, quy cách, mỹ thuật
5 Giá trị hợp đồng (theo công việc, công đoạn, hạng mục, tổng giá trị
đồng)
6 Phơng thức và điều kiện thanh
toán
7 Thời gian thực hiện và hoàn thành (thời gian bắt đầu, kết thúc,
nghiệm thu, bàn giao, thanh
Trang 12Hợp đồng này đợc lập thành (số bản) bằng (ngôn ngữ) và có giá trị ngang nhau.
Đại diện nhà thầu
(Ký tên, đóng dấu)
Đại diện Bên mời thầu
(Ký tên, đóng dấu)
Trang 13Mẫu hợp đồng Hợp đồng tổng thầu thiết kế - cung ứng vật t, thiết bị - xây dựng (epc) ( theo Thông t số 08/2003/TT-BXD ngày 03 tháng 07 năm 2003 của Bộ Xây dựng Hớng dẫn nội dung và quản lý Hợp đồng tổng thầu thiết kế - cung ứng vật t, thiết bị - xây dựng (epc)
thoả thuận hợp đồng tổng thầu epc
., ngày tháng năm
- Số tài khoản tại Ngân hàng
III Nội dung Hợp đồng tổng thầu EPC
1 Trong hợp đồng này, các từ ngữ sẽ có nghĩa nh đợc định nghĩatrong Các Điều kiện của hợp đồng nêu dới đây
2 Các tài liệu dới đây là một phần không tách rời của thoả thuậnnày và cùng tạo thành hợp đồng tổng thầu EPC; bao gồm:
a/ Thoả thuận hợp đồng
b/ Thông báo trúng thầu hoặc Văn bản chỉ định thầu
c/ Hồ sơ về yêu cầu của Chủ đầu t, Hồ sơ mời thầu
d/ Hồ sơ dự thầu hoặc Hồ sơ chào thầu
e/ Các Điều kiện riêng của hợp đồng
Trang 14h/ Các bản vẽ
i/ Các phụ lục, bảng, biểu
k/ Các thoả thuận khác bằng văn bản có liên quan
l/ Các giấy bảo lãnh (nếu có)
Thoả thuận hợp đồng đợc u tiên áp dụng so với các tài liệu khác nằmtrong Hợp đồng Trờng hợp có mâu thuẫn giữa các tài liệu nằm trong Hợp
đồng thì việc u tiên áp dụng phải theo thứ tự
3 Nội dung công việc, sản phẩm của hợp đồng
Trang 15Mẫu hợp đồng giao nhận thầu cung cấp hàng hóa (Mẫu theo Thông
t số 04/2000/TT-BKH ngày 26/5/2000 của Bộ Kế hoạch và Đầu t - Hớng dẫnthực hiện Quy chế đấu thầu )
Ngày tháng năm
I- Căn cứ ký hợp đồng:
- Căn cứ yêu cầu cung cấp (tên hàng hoá và các dịch
vụ liên quan) của (tên Bên mời thầu)
- Căn cứ văn bản phê duyệt kết quả đấu thầu số ,
ngày tháng năm và thông báo trúng thầu ngày tháng năm
II- Đại diện bên mua (Bên mời thầu) và bên bán (nhà thầu)
III- Nội dung của hợp đồng:
1 Nội dung của hợp đồng gồm các từ và thuật ngữ đợc hiểu theo cùngnghĩa đã xác định trong bản điều kiện chung và điều kiện cụ thểcủa hợp đồng
2 Các tài liệu sau đây đợc coi là một phần của hợp đồng này:
a Văn bản phê duyệt kết quả đấu thầu và thông báo trúng thầu
b Đơn dự thầu và phụ lục kèm theo