Quyện điểu quy lâm tầm túc thụ,Cơ vân mạn mạn độ thiên khơng; Sơn thơn thiếu nữ ma bao túc, Bao túc ma hồn, lơ dĩ hồng.. Chim mỏi về rừng tìm chốn ngủ, Chịm mây trơi nhẹ giữa tầng khơng;
Trang 1Quyện điểu quy lâm tầm túc thụ,
Cơ vân mạn mạn độ thiên khơng;
Sơn thơn thiếu nữ ma bao túc,
Bao túc ma hồn, lơ dĩ hồng
Chim mỏi về rừng tìm chốn ngủ, Chịm mây trơi nhẹ giữa tầng khơng;
Cơ em xĩm núi xay ngơ tối, Xay hết, lị than đã rực hồng
( MỘ )
Trang 21/Xuất xứ và hồn cảnh ra đời của bài
thơ :
“Nhật ký ” trong tù ”
-Trên chặng đường từ nhà lao Tĩnh Tây Tĩnh Tây đến đến
nhà lao
nhà lao Thiên Bảo, (vùng sơn cước ,lúc Thiên Bảo, (vùng sơn cước ,lúc
chiều tối ).
I /TÌM HIỂU
- (cuối thu 1942)
Trang 42/ Th lo i và b c c c a bài th : ể loại và bố cục của bài thơ: ại và bố cục của bài thơ: ố cục của bài thơ: ục của bài thơ: ủa bài thơ: ơ:
2/ Th lo i và b c c c a bài th : ể loại và bố cục của bài thơ: ại và bố cục của bài thơ: ố cục của bài thơ: ục của bài thơ: ủa bài thơ: ơ:
+ + Hai câu đầu Hai câu đầu : C : C hiều muộn trên đường chuyển lao
+ + Hai câu sau Hai câu sau : Cảnh sinh hoạt của con : Cảnh sinh hoạt của con
người.
Trang 5II.PHÂN TÍCH
chuyển lao
Chim mỏi về rừng tìm chốn ngủ,
Chịm mây trơi nhẹ giữa tầng khơng Quyện điểu quy lâm tầm túc thụ,Cơ vân mạn mạn độ thiên khơng;
-Điểm nhìn của nhà thơ là bầu trời->Tâm hồn -khoáng đạt
- Một cánh chim mỏi mệt đang về rừng , về nơi tổ ấm ->cảnh buồn nhưng không thê lương
-Dáng chim đập cánh mỏi mệtä(động)gợi lên sự tĩnh lặng
của buổi chiều về-> Bút pháp lấy động tả tĩnh
Trang 6- Chòm mây trôi nhẹ giữa tầng
không (dịch thiếu chữ cô)
-Cô:Lẻ loi ,đơn độc Gợi nỗi
buồn
-Man man:Nhẹ nhàng,lững lờ
Thiên nhiên có tâm trạng
Lấy cảnh ngụ tình
Trang 7-Cảnh buồn nhưng nên thơ , trong trẻo , nhẹ nhàng , êm ả , không hoang vắng , quạnh hiu , càng không thê lương
-Bút pháp gơi tả :Một vài nét chấm phá mà nói lên đươc cái hồn của tạo vật :Không gian yên ả thanh bình của trời chiều miền
rừng núi
Trang 8b.Câu 3+4 :
Cảm nhận về cuộc sống con người.
Sơn thơn thiếu nữ ma bao túc
Bao túc ma hồn lơ dĩ hồng
Hình ảnh cơ gái xuất hiện hướng người đọc từ
khơng gian bao la trở về với đời sống con người
Ma bao túc Bao túc ma hoàn(Câu vắt vòng)
->Cối xoay vòng liên tục->Thời gian trôi đi=>Lấy động tả tĩnh
-Không nói trời tối mà v n c m nh n đ c s v n đ ng c a th i gian điẫn cảm nhận được sự vận động của thời gian đi ảm nhận được sự vận động của thời gian đi ận được sự vận động của thời gian đi ược sự vận động của thời gian đi ự vận động của thời gian đi ận được sự vận động của thời gian đi ộng của thời gian đi ủa thời gian đi ời gian đi dần vào đêm tối (NT lấy ánh sáng tả bóng tối)
=>Bức tranh bừng lên hơi ấm , Đẩy lùi cảnh trời chiều với
cánh chim mỏi mệt , đồi núi hoang vu
Cô em xóm núi ≠ ≠ S n thơn thi u n =>Tình cảm S n thơn thi u n =>Tình cảm ơ: ơ: ếu nữ=>Tình cảm ếu nữ=>Tình cảm ữ=>Tình cảm ữ=>Tình cảm
trân trọng , yêu quí,người lao động ,phù hợp với hoàn
cảnh , tính cách của Bác
Trang 9Bác :+Bản lĩnh (chất thép).Biểu hiện ở sự tự do nội tại +LoØng nhân đạo:Tâm hồn yêu người , yêu đời thấm đẫm trong hoàn cảnh khắc nghiệt
- Khơng miêu tả cụ thể mà chỉ gợi
-Khai thác thi đề phổ biến
(chiều tối)
-Nghiêng về cảm hứng thiên nhiên,
khơng gian rộng lớn
tâm của cảnh là chủ thể trong bức
-Sự vận động hướng về sự sống
Trang 10III.TỔNG KẾT
Bài thơ là sự tổng hợp của bút pháp ước lệ cổ điển và hiện đại, sự kết hợp của chất thơ và chất thép Tư
tưởng và hình tượng thơ luôn có sựï vận động
Bài thơ đạt giá trị nhân văn , biểu hiện ở Bác
một tâm hồn cao rông với tình yêu thiên nhiên
Một tấm lòng nhân đạo luôn hướng về tha nhân
