Tuyển tập các topic tiếng Nga hay Tuyển tập các topic tiếng Nga hay Tuyển tập các topic tiếng Nga hay Tuyển tập các topic tiếng Nga hay Tuyển tập các topic tiếng Nga hay Tuyển tập các topic tiếng Nga hay Tuyển tập các topic tiếng Nga hay Tuyển tập các topic tiếng Nga hay Tuyển tập các topic tiếng Nga hay Tuyển tập các topic tiếng Nga hay
Trang 1Тема 1: Моя семья (Gia đình tôi)
Это моя семья Она не большая У нас в семье есть 4 человека Меня зовут Фыонг.Мне 45 лет.Теперь я работаю в институте в городе Тхань Хоа А это моя жена Её зовут Лан Она учительница и работает в средней школе Она моложе меня на 5 лет У нас есть одна дочь и один сын Мою дочь зовут Зунг Ей 19 лет Она стулентка Теперь она учится в институте на втором курсе в Ханое Мой сын – школьник Его зовут Нам Он учится в школе Лам Шон в 11-ом классе Наш дом находится недалеко от цетра города Перед нашим домом стоит большое и красивое озеро.У нас небольшая семья,но мы живём очень дружно и счастливо
Тема 2 : Наша семья (Gia đình chúng tôi)
Наша семья большая У нас в семье есть 5 человек Это мать, отец, сестра и два брата Мой отец ещё старый Его зовут Хунг Он инженер Сейчас работает на заводе Моя мать-учительница Её зовут Май Она работает в школе Мама преподёт русский язык.Она очень любит своих учеников и свою работу Мой старший брат Минь уже окончил институт и теперь работает в больнице Он хороший врач Моего младшего брата зовут Ан Он ещё школьник и учится в школе Лам Шон в 12 -ом классе Он очень любит математику и футбол Мою дочь зовут Лан Ей 20 лет Она стулентка и учится в институте в Москве.Она хорошо говорит по- русски Вот такая у нас семья Мы живём очень счастливо и дружно
Тема 3: Мой рабочий день (Một ngày làm việc bình thường của tôi)
Я встаю рано утром,открываю окно и делаю зарядку,потом быстро умываюсь и деваюсь.
В 6.30 часов я завтракаю.В воскрксенье я не еду в институте, я дома
Каждый день занятия в институте начинаются в 7 часов утра Я не опаздываю на занятия, поэтому в 7 часов я всегда бываю в институте.Урок продолжаeтся 50 минут,Потом перерыв
В перерывах мы гуляем и весело разговориваем
Занятия кончаются в 11часов Обедаем мы обычно дома Вечером мы занимаемся в библиотеке или в аудитории Когда кончаем занятия,мы занимаемся спортом
В субботу вчером мы идём в клуб В клубе есть кружки, где студенты учатся петь, танцевать, рисовать и грать в Футбол Мои товарищи уже не плохо играют в футбол
Домой мы возвращаемся в 17 часов Вечером я учу уpoки,много читаю новые слова и текст или смотрю телевизор, потом я ложусь cпaть в 23 часов
Тема 4: Моя профессия – учитель ( Nghề giáo viên của tôi)
В 2002 году, после школы я поступил в педагогический институт.Потому что я думаю,что настоящий учитель–это не только человек, который даёт своим ученикам знания, но и воспитатель, от которого во многом зависит, каким будут сегодняшние девочки и мальчики
И если ты готов отдать ребятам и знания,и время,и силы,и любовь, если ты умеешь радоваться вместе с ними,жить с ними одной жизнью,тогда нет работы, которая приносит больше радости, чем наша профессия учителя
Я знаю, пройдут годы,и я не вижу уже многих своих учеников и не все наверное, будут писать мне письма Может быть,они забудут бесконечные разговоры на уроках и после них,
в музеях и в театрах, на наших прогулках.Но я знаю,что чувства, которые появились там : любовь к искусству, к природе, забота о товарище, волнение за ним обшие дела- всё это они унесли с собой из школы на завод, в техническое училище, в институт и понесут дальше в большую и интересную свою жизнь.Я был очень счасливый потому что я уже выбрал провильный путь в жихнь
Trang 2Тема 5 - Ханой - наша любимая столица (Hà nội - thủ đô yêu quý của chúng Ta)
Ханой- столица СРВ Он стоит на берегах Красной реки Ханой был построен в 11-ом веке
(в1010 году) Ханой находится на Севере Вьетнама Население — более 6 миллионoв жителей (2008 год).Вьетнамцы говорят,что Ханой- это сердце страны.О Ханое пишут стихи и песни, создают кинофильмы.Он считается одним из самых красивых городов Вьетнама Ханой-экономический, промышленный, научный и культурный центр Вьетнама Здесь работают правительство и партия (КПВ), жил и работал наш любимый Хо Ши Минь Ханой большой культурный центр.В городе,много,театров, кинотеатров, музеев и библиотек…В центре города есть озеро Хоан Кьеим и площадь Бадинь.Это главная плошадь Ханоя.Здесь происходят торжественные митинги, парады и демострации Здесь находится Мавзолей Хошимина и домик, где жил и работал наш уважаемый Дядя Хо Ханой - огромный, красивый
и древний город и этот город всё время растёт Мы очень любим его
Тема 6 - Тхань Хоа - мой родной город ( Thanh hoá –Thành phố thân yêu của tôi)
Я бы не хотел родиться в другом городе Но я часто думаю: почему я люблю мой родной город ? Почему я горжусь тем ,что я житель героического города Тхань Хоа
Город Тхань Хоа стоит на берегах реки Ма Это не большой но очень красивый город.Он ещё молодой Ему было 200 лет В годы войны, город Тхань Хоа героически сражался против Американских самолётов и сбил много самолётов врага Река Ма и мост Хам ронг и другие места всегда являются гордостью нашего города.В городе есть музеи, парк , театр, площадь, школы и институты…
В центре города находится памятник Королю Ле Лою На улице Чан Фу стоят центра-льная почта и больной магазин Город Тхань Хоа - небольшой но красивый город и этот город всё время растёт Растут новые дома , новые улицы, школы и институт.Они украшают город
И ещё раз я повторяю, как хорошо, что я родился здесь, что мой родной город Тхань Хоа Я мечтаю стать архитектором и строить здесь новые дома, новые улицы, школы и театры Мы очень любим мой родной город
Тема 7: Почему я изучал русский язык? (Tại sao tôi học Tiếng Nga?)
Я всегда любил Россию, потому что мой папа раньше жил и работал в Москве Он научил меня немного говорить по-русски Я очень хотел посмотреть Москву и, если возможно, найти
работу в России Год назад, моя компания (công ty) открыла офис (văn phòng) в Москве, и я
начал работать здесь Сначала я жил в гостинице, но это было неудобно и очень дорого Я решил найти квартиру Я хотел найти небольшую, но удобную квартиру на окраине Я очень долго её искал и наконец нашёл Сейчас у меня есть только одна проблемa Я хочу отлично говорить по-русски Я начал изучать русский язык в университете, и у меня уже есть прогресс
Я часто думаю что мне очень нужно русский язык и в работе и в жизни так как теперь я живу
и работаю в России
Тема 8:
Как я изучал иностранный язык ( Việc học ngoại ngữ của tôi)
Вьетнамский язык является моим родным языком Кроме того,я могу говорить по-английзски
и по-русски Я изучал два языки когда я учился в школе Теперь я по-прежнему учить русский язык в институте.Как по мне, освоение иностранного языка не является легким После изучения языка, практика является очень необходимым и полезным Поездки в страны, где целевой говорят на этом языке очень полезно, но если вы не можете говорить языком достаточно хорошо вы наверняка неприятностей Я часто хожу в кино, смотреть телевизор, слушать радио
на языке я пытаюсь учиться Чтение это еще один хороший способ для изучения Книги хорошие,но я лично думаю,газет и журналов, тем лучше Тем не менее, получить определенные знания языка самое главное Грамматика и лексика должны быть освоены в первую очередь
2
Trang 3Việc học ngoại ngữ của tôi:
Tiếng Việt là mẹ đẻ của tôi Bên cạnh đó, tôi có thể nói được tiếng Pháp và tiếng Anh Tôi đã học hai ngôn ngữ này ở trường phổ thông Bây giờ, tôi vẫn còn đang học tiếng Nga tại Đại học Đối với tôi, làm chủ một ngôn ngữ nước ngoài là biết thêm một nền văn hóa, nhưng thật không dễ dàng xchút nào Sau khi học một ngôn ngữ, thực hành là rất cần thiết và hữu ích Đi du lịch đến đất nước mà ngôn ngữ đích được nói là rất hữu ích, nhưng nếu bạn không thể nói ngôn ngữ cũng đủ bạn chắc chắn sẽ có khó khăn Tôi cũng thường xuyên đi xem phim, xem truyền hình, nghe radio bằng ngôn ngữ tôi đang cố gắng để tìm hiểu Đọc cũng là một cách tốt để học hỏi.Những cuốn sách hay là điều tốt, nhưng tôi vẫn thường nghĩ rằng báo và tạp chí là tốt hơn Tuy vậy, tiếp nhận thêm được một số kiến thức về ngôn ngữ là điều quan trọng nhất.Học và nắm Ngữ pháp và từ vựng phải được quan tâm đầu tiên của bất kỳ người học ngoại ngữ nào
Đọc kỹ đoạn văn sau và chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) cho mỗi câu từ 1 đến 5.
Меня зовут Иннa Это моя семья: бабушка, папа, мама, сестра Пауса и брат Антон Утром мы встаём в семь часов В восемь часов мама и папа едут на работу, они едут на машине Пауса спешит в институт Она едет в институт сначала на автобусе, а потом на метро Я и Антон идём пешком в школу, потому что наша школа находится недалеко Бабушка дома смотрит телевизор и готовит обед Днём мои родители обедают на работе, сестра – в столовой Наши уроки кончаются в два часа дня, поэтому я и Антон обедаем дома Câu 1: Сколько человек у Инны в семье?
A
Câu 2: На чём едут на работу родители Инны?
A На велосипеде B На автобусе C На машине D На метро
Câu 3: Почему Инна и Антон идут в школу пешком?
A У них нет велосипеда B Они любят ходить пешком.
C Школа находится далеко от их дома. D Они живут недалеко от школы.
Câu 4: Кто готовит обед дома?
Câu 5: Где обедают Инна и Антон?
Тема 8 Вьетнам
Вьетнаам официальное название Социалистическая Республика Вьетнам — государство в Юго-Восточной Азии , расположенное на полуострове Индокитай На западе граничит с Лаосом и Камбоджей На севере — с Китаем С востока и юга омывается Южно-Китайским морем.
Вьетнам делится на 59 провинций ( вьетн Tỉnh) Наряду с этим существует 5 городов центрального подчинения ( вьетн "thành phố trực thuộc Trung ương"), которые имеют такой же статус, как провинции СССР и Вьетнам тесно сотрудничали в разных областях знаний: сельское хозяйство, нефтедо-быча , строительство и науки, не говоря уже о военно-технической отрасли Сейчас многие проекты закрыты, но по-прежнему работает совместное нефтедобывающее предприятие
«Вьетсовпетро» в городе Вунгтау и Центр тропических исследований Российской Академии Наук в Ханое (с отделениями в Хошимине и Нячанге) Кроме этого, продолжается сотрудничество в области энергетики с Российским холдингом Силовые машины
Долгое время экономическому росту Вьетнама мешало американское эмбарго и чрезмерная опека Советского государства — зарубежный капитал в стране не приветствовался В декабре 1988 года вьетнамское правительство приняло закон об иностранных инвестициях, которым гарантировало компаниям из других государств, что их имущество и прибыль не будут национализированы Во Вьетнам потянулись сперва компании из стран Азиатско-Тихоокеан-ского региона, в первую очередь Южная Корея и Австралия, а потом и многие другие А в 1997 году парламент Вьетнама разрешил всем
Trang 4провинциям и округам самостоятельно совершать внешнеторговые операции С 11 января 2007 года Вьетнам стал 150-м членом Всемирной торговой организации (ВТО).
Сейчас Вьетнам экспортирует сырую нефть, морепродукты, рис, кофе, каучук, чай, одежду и обувь Основные партнеры по экспорту (в 2006) - США (21%), Япония (12%),Австралия (9%).
Вьетнам импортирует промышленную продукцию, нефтепродукты, удобрения, зерно, цемент, мотоциклы Основные импортеры (в 2006) - Китай (18%), Сингапур (13%), Тайвань (12%).
Население (dân số)
Самая многочисленная этническая группа — вьеты (более 85 %) В стране также проживают
китайцы, тайцы, кхмеры и другие 85 % населения исповедуют буддизм махаяны, 8 % — христиане (7 % католики и 1 % протестанты), 3 % придерживаются учению синкретической религии Као Дай.
Тема 9: Россия — Вьетнам (Liên bang Nga - Việt nam)
В феврале 2006 года председатель правительства РФ Михаил Фрадков посетил Вьетнам и провёл переговоры с вьетнамским премьер-министром Фан Ван Кхаем Основной обсуждав-шийся вопрос — продолжение участия России в нефтедобывающем СП « Вьетсовпетро ».
СП «Вьетсовпетро» (с 50 % участием российской государственной компании « Зарубежнефть ») осуществляет большую часть нефтедобычи во Вьетнаме Срок его деятельности истекает в 2010 году Вьетнам до сих пор уклоняется от прямого ответа на то, согласен ли он продолжать сотрудничество с
«Зарубежнефтью» на прежних условиях, и отказывается увеличивать объём добычи нефти СП
«Вьетсовпетро» свыше 10 млн тонн в год.
В 2002 году Россия рассчитывала, что её участие в СП «Вьетсовпетро» позволит ей претен-довать на участие в строительстве нефтеперерабатывающего завода в Зунг-Куате, однако Вьетнам передал право на поставку оборудования для строительства НПЗ на сумму более 700 млн долларов японской компании GGC, французской Technip и испанской Technica Leonidas, так что Россия была вынуждена выйти из этого проекта
В 2005 году товарооборот между Россией и Вьетнамом превысил 1 млрд долларов Большая часть российского экспорта — продукция черной металлургии (более 790 млн долларов), а также машины, оборудование и комплектующие к ним (14 %)
Россия заинтересована в участии российских предприятий в тендере по строительству первой вьетнамской АЭС и новой ГЭС «Шонла» Вьетнам, со своей стороны, предложил создать совместное предприятие с российской компанией «Силовые машины» для производства на территории Вьетнама электроэнергетического оборудования
Chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B,C,D) để điền vào chỗ trống trong đoạn văn sau từ câu
1 đến câu 5
Я всегда любил Россию, потому что мой дедушка русский Он научил меня немного говорить порусски Я очень хотел посмотреть Москву и, если возможно, найти работу (1)
России Год назад моя компания (công ty) открыла офис (văn phòng) в Москве, и
(2) работать здесь Сначала я жил в гостинице, (3) это было неудобно и очень дорого
Я решил найти квартиру Я хотел найти небольшую, но удобную квартиру на окраине Я очень долго (4) искал и наконец нашёл Сейчас у меня есть только одна проблемa Я хочу отлично (5) по-русски Я начал изучать русский язык в университете, и у меня уже есть прогресс
Câu 5: A рассказать B говорить C сказать D знать
4
Trang 5Đọc kỹ đoạn văn sau và chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) cho mỗi câu từ 1 đến 5.
Меня зовут Иннa Это моя семья: бабушка, папа, мама, сестра Пауса и брат Антон Утром мы встаём в семь часов В восемь часов мама и папа едут на работу, они едут на машине Пауса спешит в институт Она едет в институт сначала на автобусе, а потом на метро Я и Антон идём пешком в школу, потому что наша школа находится недалеко Бабушка дома смотрит телевизор
и готовит обед Днём мои родители обедают на работе, сестра – в столовой Наши уроки кончаются в два часа дня, поэтому я и Антон обедаем дома.
Câu 1: Сколько человек у Инны в семье?
A
Câu 2: На чём едут на работу родители Инны?
A На велосипеде B На автобусе C На машине D На метро
Câu 3: Почему Инна и Антон идут в школу пешком?
A У них нет велосипеда B Они любят ходить пешком.
C Школа находится далеко от их дома D Они живут недалеко от школы.
Câu 4: Кто готовит обед дома?
Câu 5: Где обедают Инна и Антон?
II Hãy chọn cho mỗi chỗ trống trong văn bản sau một từ thích hợp trong số các
từ đã
cho (A, B, C, D).
Я стою у окна и смотрю (1) улицу Иногда между деревьями, там, внизу,появляется букет (2) : ещё один школьник идётна уроки Сегодня первое сентября начало (3) года Десять лет (4) восемнадцати,прожитых на свете, и я в (5) день и час шла в общем потоке в школу И несла в руках цветы Накануне я всегда ездила на рынок, обязательно на Центральный: (6) большой выбор цветов.
В десять, а то и больше рядов стоят в этот день (7) цветов Я любила ходить вдоль цветочных рядов
и искать какие-то необыкновенные цветы Может быть, тёмно- красные, почти чёрные Или, наоборот, (8) взять снежно-белые Или фиолетовые, голубые Вчера мне впервые в жизни не надо было (9)
на рынок и искать самые Необыкнове-нные цветы: в этом году я только что (10) школу.
Hãy đọc đoạn văn dưới đây:
Все люди пьют чай Но всего 300 лет назад европейцы ничего не знали о чае Некоторые слышали о нём, но немногие знали, что с ним делать Известна одна история об английском моряке, который привёз из далёкой страны несколько листьев чая в подарок своей матери Его мать рассказала об этом подарке своим друзьям И однажды она пригласила своих друзей
к обеду попробовать чай Когда гости собрались, старая женщина принесла тарелку и поставила её на стол На тарелке лежали коричневые листья чая Гости попробовали их и, конечно, чай им не понравился В это время пришёл сын-моряк старой женщины Он посмотрел на стол и улыбнулся:
- Мама, что ты сделала с чаем? спросил он
- Я сварила листья, как ты мне сказал, - ответила мать
- А что ты сделала с водой? спросил сын
- Я вылила (đổ đi) её ответила мать
Đọc kỹ đoạn văn sau và chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) cho các câu từ 41 đến 45.
Недалеко от Москвы есть небольшой город Клин Там жил великий русский композитор Чайковский.Oн очень любил свой тихий, уютный дом В самой большой комнате стоял его рояль Здесь он написал свои лучшие произведения.Целый день в доме звучала чудесная
Trang 6музыка.Чайковский часто давал концерты в Москве, в Петербурге, во многих странах Европы
и Америки Но всегда он с большой радостью возвращался в свой дом, с радостью он садился
за свой рояль Этот рояль и сейчас стоит в доме-музее Чайковского Два раза в год - весной, в день рождения композитора, и осенью, в день его смерти, - лучшие пианисты России, а иногда
и зарубежные гости приезжают сюдa Они открывают рояль Чайковского, и тогда в доме опять звучит чудесная музыка
Câu 41: Кто Чайковский?
C Белорусский композитор D Русский композитор
Câu 42: В каком доме жил Чайковский?
Câu 43: Где часто давал концерты Чайковский?
C В России и за рубежом D Только за рубежом
Câu 44: В какое время года родился Чайковский?
Câu 45: Кто часто приезжает в Дом-музей Чайковского играть на рояле?
C Лучшие композиторы России и мира D Лучшие композиторы России
Mã đề thi 905
Chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) để điền vào chỗ trống trong đoạn văn sau từ câu
41 đến câu 45
Пушкин родился в Москве Здесь он жил в детстве Потом он переехал жить в Петербург Но поэт часто (41) в Москве Он любил (42) город Уже сто лет стоит памятник (43) на площади, которая теперь называется Пушкинская Вы видите прекрасные цветники и фонтаны Здесь находится и новый (44) кинотеатр "Россия" А вот вход на станции метро "Пушкинская" и "Горьковская" Очень изменилась эта площадь (45) революции Но как и сто лет назад стоит здесь памятник великому русскому поэту.Всегда: зимой и летом, осенью и весной вы увидите у памятника цветы
Đọc kỹ đoạn văn sau và chọn phương án đúng (ứng với A hoặc B, C, D) cho các câu từ 46 đến 50.
В России каждый юноша и каждая девушка должны окончить десять классов в средней школе, профессионально-техническое училище или техникум, в которых они получают специальность и среднее образование Юноши и девушки, которые получают полное среднее образование, имеют право поступать в высшее учебное заведение, чтобы получить высшее образование
Чтобы поступить в университет или институт, нужно сдать экзамены Эти экзамены называются вступительными Обычно сдают четыре экзамена Учёба в вузах продолжается
4-6 лет Вуз даёт не только теоретические, но и практические знания Поэтому каждый год у студентов бывает практика, которая проходит в школах, на разных заводах и фабриках
Câu 46: Сколько классов в средней школе должен окончить каждый человек в России?
Câu 47: Что получают учащиеся профессионально-технических училищ или техникумов?
A Только среднее образование B Только специальность
Câu 48: Кто в России имеет право поступать в вузы?
6
Trang 7A Все, кто имеет среднее образование B Все, кто желает учиться в вузе.
Câu 49: Сколько времени продолжается учёба в вузах?
Câu 50: Что даёт учащимся вуз?
A Навыки вести научное исследование B Только практические знания
C И теоретические и практические знания D Только теоретические знания
Chọn từ/ cụm từ thích hợp (ứng với A hoặc B, C, D) để hoàn thành những câu sau.
Câu 1: Завтра у нас русский язык в девять часов.
Câu 2: Коля хорошо говорит .
C на вьетнамский язык D по вьетнамскому языку
Câu 3: Мой младший брат ещё не ходит школу.
Câu 4: Катя не помнит, она дала свою тетрадь.
Câu 5: В комнату вошёл человек роста.
Câu 6: По-моему, русский язык , чем английский.
Câu 7: Мама, ты не знаешь, моя ручка? - Она в столе.
Câu 8: Мы петь и танцевать в школьном клубе.
Câu 9: Петя, сколько времени ты урок?
Câu 10: Эти цветы из бумаги.
Câu 11: Мы , что у нас будет новый учитель русского языка.
Câu 12: На вечере я познакомился русским другом.
Câu 13: Мою сестру Марина.
Câu 14: надо пойти к врачу.
Câu 15: Светлана очень хорошо играет на
Câu 16: Каким видом занимается Вова?
Câu 17: В день рождения Нина получила цветы.
Câu 18: Вчера Маша книгу в библиотеке.
Câu 19: Сейчас я пойду на почту за .
-Câu 58: Заводская работа идёт темпами.
Câu 59: Нельзя перевести эту статью словаря.
Câu 60: Прошло время, мы считали, что наша природа очень богатая.
Trang 8Câu 61: Пушкин - один из поэтов России.
A великие B величайших C великий D самый великий
Câu 62: Дети часто ходят в центральный парк для _.
A отвлечении B развлечения C привлечению D увлечение
Câu 63: Иногда мы вспоминаем о прошедших студенческой жизни.
Câu 26: В субботу мы в Большом театре на новом балете.
Câu 27: Научный центр помочь решить практические задачи.
Câu 28: Серёжа все экзамены, но пока не знает их результат.
Câu 29: человек много знает, ему интересно жить.
Câu 30: Из России отец привёз матрёшки.
Câu 31: В День учителя бывшие студенты подарили много цветов.
Câu 32: Вторая задача проще, чем _.
Câu 33: Новый студент обещал дать мне журнал, у меня нет.
Câu 34: Земля представляет большой зелёный шар.
Câu 35: Я обычно свой день рождения у себя дома.
Câu 36: Среди школьных я люблю русский язык больше всего.
Câu 37: шёл сильный дождь, ученики пришли в школу вовремя.
Câu 38: Первое Мая - праздник , который отмечают народы мира.
Câu 39: Ученики делают эксперименты руководством учителя.
Câu 40: Лена, сегодня ты будешь новый фильм по телевизору?
A посмотришь B посмотреть C смотреть D смотришь
Câu 41: Все платья, которые я купила, хорошо сидят
Câu 42: Он ушёл, почувствовал себя лишним.
Câu 43: Мы с ним не виделись время.
Câu 44: В этих городах есть музей.
Câu 45: Они пришли в школу 15 минут до звонка.
Câu 46: Как родная земля! Это знают только те, кто бывал далеко от неё.
Câu 47: Это Петя рассказы всегда интересные.
Câu 48: Моя подруга любит в платье тёмного цвета.
Câu 49: По дороге домой мама
Câu 50: Решение, принятое _, очень важно.
Câu 51: Я потерял свой зонтик: думаю, что его в автобусе.
Câu 52: Кто ищет, всегда найдёт.
Câu 53: Сегодня вечером не хочет идти в кино.
8
Trang 9A никому B никто C ни с кем D никого
Câu 54: Катя любит рассказывать своей маме.
Câu 55: само не придёт Мы должны его завоевать.
Câu 56: на вопросы учителя, Антон сел на своё место.
Câu 57: За мы убрали три комнаты.
Câu 58: Заводская работа идёт темпами.
Câu 59: Нельзя перевести эту статью словаря.
Câu 60: Прошло время, мы считали, что наша природа очень богатая.
Câu 61: Пушкин - один из поэтов России.
Câu 62: Дети часто ходят в центральный парк для _.
A отвлечении B развлечения C привлечению D увлечение
Câu 63: Иногда мы вспоминаем о прошедших студенческой жизни.
Câu 64: Наша школа находится в центре города.
Câu 65: Как мне перейти кольцевую линию?
- Я люблю рано вставать Я всегда встаю в 7 (семь)
часов и бегаю в парке Когда я бегаю, я обычно
слушаю музыку по mp3 Затем я принимаю душ и
завтракаю.
I like to get up early I always get up at 7 and go running in the park While running I usually listen to music on mp3 Then I take a shower and have breakfast.
Trang 10Обычный день A normal day
- Я люблю рано вставать Я всегда встаю в 7 (семь) часов и
бегаю в парке Когда я бегаю, я обычно слушаю музыку по
mp3 Затем я принимаю душ и завтракаю
I like to get up early I always get up at 7 and go running in the park While running I usually listen to music on mp3 Then I take a shower and have breakfast
- Обычно я пью чай и ем бутерброд Иногда, когда у меня
мало времени, я только пью кофе с молоком
- I usually drink tea and eat a sandwich
Sometimes when I have little time,
I only have coffee with milk
- Ты ездишь на работу на машине?
- Do you go to work by car?
- Нет, я предпочитаю ездить на метро - No, I prefer to travel by the underground
- Я работаю в компании Каждый день я разговариваю с
клиентами и отвечаю на письма Моя работа не очень
интересная
- I work at a company Every day I speak to clients and answer emails My work is not very interesting
- После работы я иду домой Дома я готовлю ужин, потом
смотрю новости или читаю книжку
- After work I go home At home I cook dinner, and then watch the news or read a book
- У тебя есть хобби?
- Есть Я люблю вязание и самбо
- Самбо? Это случайно не вид боевого искусства?
- Do you have a hobby?
- Yes, I do I like knitting and sambo
- Sambo? Isn't it by chancea kind of martial art?
- Но вязание и самбо – совершенно разные вещи! Вязание – это
понятно Многие девушки любят вязание Но самбо! Удивительно! И
как долго ты занимаешься самбо?
- But knitting and sambo are absolutely different things! Knitting is understandable Many girls like knitting But sambo!
Amazing! How long have you been practising sambo?
- Уже десять лет Я начала заниматься самбо, когда училась в школе
Поэтому мальчики нашего класса всегда меня боялись
- Already for 10 years I started doing with sambo when I was studing at school That's why the boys of our class were always afraid
of me
10