Surgical intensive care medicine 2016 Sách cập nhật những kiến thức mới nhất về hồi sức cấp cứu tổng quát và đặc biệt là hồi sức ngoại khoa. sách cần thiết cho các bác sĩ hồi sức ngoại, bác sĩ cấp cứu và các bác sĩ đa khoa.
Trang 1Third Edition
1 3
Trang 2Surgical Intensive Care Medicine
Trang 4John M O’Donnell • Flávio E Nácul
Editors
Surgical Intensive Care Medicine
Third Edition
Trang 5Editors
John M O’Donnell, MD
Division of Surgery
Department of Surgical Critical Care
Lahey Hospital and Medical Center
Burlington , MA , USA
Flávio E Nácul, MD, PhD Critical Care Medicine University Hospital Federal University of Rio de Janeiro Surgical Critical Care Medicine Pró-Cardíaco Hospital
Rio de Janeiro , RJ , Brazil
DOI 10.1007/978-3-319-19668-8
Library of Congress Control Number: 2016943138
Springer Cham Heidelberg New York Dordrecht London
© Springer Science+Business Media New York 2001
© Springer Science+Business Media, LLC 2010
© Springer International Publishing Switzerland 2016
This work is subject to copyright All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifi cally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction
on microfi lms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc in this publication does not imply, even in the absence of a specifi c statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use
The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed
to be true and accurate at the date of publication Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made Printed on acid-free paper
Springer International Publishing AG Switzerland is part of Springer Science+Business Media ( www.springer.com )
Trang 6me purpose; to my beloved parents, Kay and Frank “Shorty” O’Donnell, who never lost faith; to my mentors, medical students, and residents,
whose patience was tested every day; and to all of the nurses who have ever cared for patients in the surgical intensive care unit at the Lahey Hospital and Medical Center
John M O’Donnell, MD
To my parents Lilian and Jacob, for showing me that possibilities are infi nite;
To my wife Alessandra, for her unconditional love;
To my children Mariana and Rafael, for enriching my life and making
everything worthwhile;
And to my brother Luis and my uncle Sabino, for showing me that medical practice should be guided by kindness, knowledge, ethics, and common sense; with admiration
Flávio E Nácul, MD, PhD
Trang 8We are honored to present the third edition of Surgical Intensive Care Medicine and we are
very grateful for the enthusiastic reception with which the academic community received the
fi rst two editions Most considered them to be important contributions to the critical care ture Although the basic organization of our new book remains unchanged, being composed of
litera-63 carefully selected chapters divided into 11 parts, the chapters have been largely rewritten to include the many important advances that have been made and the controversies that have arisen over the past few years While the chapters discuss defi nitions, pathophysiology, clinical course, complications, and prognosis, the primary emphasis is devoted to patient management
We have been extremely fortunate to attract a truly exceptional group of contributors, many of whom are nationally and internationally recognized researchers, speakers, and practitioners in the fi eld of critical care medicine An important feature of this edition is the geographical diversity of authors Most are based in the USA but colleagues from Australia, Belgium, Brazil, Canada, Denmark, France, Germany, Italy, The Netherlands, Norway, Portugal, Sweden, and the UK have also made notable contributions The book is written for medical students, residents, fellows, practitioners, and for all health care professionals involved in the care of the critically ill surgical patient We are fortunate to have Springer as our publisher and
we are especially thankful to our chapter authors and their families We anticipate that our book will be both educational and enjoyable and it is our hope that both our readers and their patients will benefi t
Burlington, MA, USA Rio de Janeiro, RJ, Brazil
Trang 10We would fi rst like to thank Springer Publishing Company for giving us the opportunity and providing the support necessary to develop the third edition of Surgical Intensive Care Medicine We are forever grateful to Barbara Murphy, Melissa Ramondetta, and Paula Callaghan for helping us with the publications of our fi rst two editions It is diffi cult to ade-quately express our appreciation and thanks to Lorraine Coffey, to whom we are indebted for her assistance, advice, and friendship during the preparation of this present text Without her dedicated help, completion of this project would not have been possible Lastly, we are espe-cially grateful to the many colleagues who helped us by offering recommendations for improv-ing the content and format of our textbook
John M O’Donnell, MD Flávio E Nácul, MD, PhD
Trang 12Part I Resuscitation and General Topics
1 Supplemental Oxygen Therapy 3 Andrew G Villanueva , Sohail K Mahboobi , and Sana Ata
2 Airway Management in the Intensive Care Unit 15 Catherine Kuza , Elifçe O Cosar , and Stephen O Heard
3 Vascular Cannulation 37 Monique Espinosa , Shawn E Banks , and Albert J Varon
4 Fluid Resuscitation 47
N E Hammond , M K Saxena , and J A Myburgh
5 Vasopressors and Inotropes 55 Flávio E Nácul
6 Shock 61
Joshua M Glazer , Emanuel P Rivers , and Kyle J Gunnerson
7 Oxygen Transport 81 Michael B Maron
8 Evaluation of Tissue Oxygenation 91 Daniel de Backer and Katia Donadello
9 Hemodynamic Monitoring 99 Flávio E Nácul and John M O’Donnell
10 Acid–Base 109
Paul Elbers , Victor van Bochove , Pieter Roel Tuinman, and Rainer Gatz
11 Analgesia and Sedation 119
Shaan Alli and Ruben J Azocar
12 Neuromuscular Blocking Agents 131
Gerardo Rodríguez , Ruben J Azocar , and Rafael A Ortega
13 Optimisation of the High-Risk Surgical Patient 143
Hollmann D Aya and Andrew Rhodes
14 Cardiopulmonary Resuscitation 153
Andreas Schneider , Erik Popp , and Bernd W Böttiger
Part II Neurocritical Care
15 Management of Closed Head Injury 169
Jason P Rahal , Steven W Hwang , and Peter K Dempsey
Trang 1316 Spinal Cord Injuries 181
Zarina S Ali and Robert G Whitmore
17 Malignant Ischemic Infarction 195
Bjoern Weiss , Alawi Lütz , and Claudia Spies
Part III Cardiology
21 Management of Perioperative Hypertension 271
Daniela M Darrah and Robert N Sladen
22 Postoperative Myocardial Infarction 283
Glynne D Stanley and Sundara K Rengasamy
23 Postoperative Arrhythmias: Diagnosis and Management 295
Eugene H Chung and David T Martin
Part IV Pulmonary Medicine
24 Acute Respiratory Failure 319
Luca M Bigatello and Rae M Allain
25 Mechanical Ventilation 335
Virginia Radcliff and Neil MacIntyre
26 Fat Embolism Syndrome 349
Patricia Mello , Dimitri Gusmao-Flores , and R Phillip Dellinger
29 Vascular Catheter-Related Bloodstream Infections 389
Donald E Craven and Kathleen A Craven
30 Pneumonia 407
Jana Hudcova , Kathleen A Craven , and Donald E Craven
31 Intra-abdominal Sepsis 427
Reuben D Shin and Peter W Marcello
32 Evaluation of the Febrile Patient in the Intensive Care Unit 437
François Philippart , Alexis Tabah , and Jean Carlet
33 Antimicrobial Use in Surgical Intensive Care 449
Robert A Duncan
Contents
Trang 14Part VI Hematology
34 Coagulation Abnormalities in Critically Ill Patients 463
Marcel Levi and Steven M Opal
35 Blood Products 473
Leanne Clifford and Daryl J Kor
Part VII Metabolism and Nutrition
36 Hyperglycemia in the Surgical Intensive Care Unit 497
Steven Thiessen , Ilse Vanhorebeek , and Greet Van den Berghe
37 Adrenal Insufficiency 507
Bala Venkatesh and Jeremy Cohen
38 Nutrition Support in Intensive Care 517
Jan Wernerman
Part VIII Nephrology
39 Acute Kidney Injury 529
Rashid Alobaidi and Sean M Bagshaw
Sara A Mansfi eld and Larry M Jones
46 Intra-Abdominal Hypertension and the Abdominal Compartment Syndrome 621
Derek J Roberts , Jan J De Waele , Andrew W Kirkpatrick , and Manu L N G Malbrain
47 Rhabdomyolysis 645
Genevra L Stone , Flávio E Nácul , and John M O’Donnell
48 Postoperative Care of the Cardiac Surgical Patient 653
Joshua C Grimm and Glenn J R Whitman
Trang 1549 Postoperative Care Following Major Vascular Surgery 669
Elrasheed S Osman and Thomas F Lindsay
50 Postoperative Care After Bariatric Surgery 679
Fredric M Pieracci , Alfons Pomp , and Philip S Barie
51 Care of the Organ Donor 693
Marie R Baldisseri and Younghoon Kwon
52 Postoperative Care of the Heart Transplant Patient 701
Aida Suarez Barrientos , Georgios Karagiannis , and Nicholas R Banner
53 Postoperative Care of the Lung- Transplant Patient 731
Wickii T Vigneswaran and Sangeeta M Bhorade
Part XI Additional Topics
54 Management of the Critically Ill Geriatric Patient 743
Paul E Marik
55 Critical Care Issues in Oncologic Surgery Patients 759
Kunal P Patel , Kaye Hale , and Stephen M Pastores
56 Echocardiography in the Critically Ill 771
Viviane G Nasr , Anam Pal , Mario Montealegre-Gallegos ,
and Robina Matyal
57 Point-of-Care Ultrasound 787
Peter E Croft and Vicki E Noble
58 Scoring Systems and Outcome Prediction 817
Rui P Moreno , Susana Afonso , and Bruno Maia
59 Long-Term Outcomes After Intensive Care 825
Hans Flaatten
60 Ethics in the Intensive Care Unit 837
Dan R Thompson
61 Triage of Surgical Patients for Intensive Care 851
Julia Sobol and Hannah Wunsch
62 Improving the Quality of Care in the ICU 861
Asad Latif , Bradford Winters , Sean M Berenholtz , and Christine Holzmueller
63 Continuing Education in Critical Care Medicine 873
Todd Dorman and Michael C Banks
Index 883
Contents
Trang 16Susana Afonso , MD Neurointensive Care Unit, Hospital de São José , Centro Hospitalar de
Lisboa Central, E.P.E , Lisbon , Portugal
Zarina S Ali , MD Department of Neurosurgery , Hospital of the University of Pennsylvania ,
Philadelphia , PA , USA
Rae M Allain , MD Department of Anesthesiology, Critical Care, and Pain Medicine, St
Elizabeth’s Medical Center , Tufts University School of Medicine , Boston , MA , USA
Shaan Alli , MD Department of Anesthesiology , Tufts Medical Center , Boston , MA , USA Rashid Alobaidi , MD Department of Pediatrics and Critical Care Medicine, Faculty of Medicine and Dentistry , University of Alberta , Edmonton , Alberta , Canada
Sana Ata , MD Department of Anesthesiology and Interventional Pain Management , Lahey
Hospital and Medical Center , Burlington , MA , USA
Hollmann D Aya , MD, EDIC Adult Intensive Care Directorate, St George’s University
Hospital , NHS Foundation Trust and University of London , London , UK
Ruben J Azocar , MD, FCCM Department of Anesthesiology , Tufts Medical Center , Boston ,
MA , USA
Daniel de Backer , MD, PhD Department of Intensive Care, CHIREC Hospitals , Univerisité
Libre de Bruxelles (ULB) 35 rue Wayez 1420 , Braine L’Alleud , Belgium
Sean M Bagshaw , MD, MSc Department of Critical Care Medicine, Faculty of Medicine
and Dentistry , University of Alberta , Edmonton , AB , Canada
Marie R Baldisseri , MD, MPH, FCCM University of Pittsburgh Medical Center , Pittsburgh ,
PA , USA
Michael C Banks , MD Department of Anesthesiology & Critical Care Medicine , Johns
Hopkins University School of Medicine , Baltimore , MD , USA
Shawn E Banks , MD Department of Anesthesiology , University of Miami Miller School of
Medicine , Miami , FL , USA
Nicholas R Banner , MD, FRCP Harefi eld Hospital , Royal Brompton and Harefi eld Hospital
NHS Foundation , Middlesex , UK
Philip S Barie , MD, MBA, Master CCM, FIDSA, FACS New York-Presbyterian Hospital/
Weill Cornell Medical Center , New York , NY , USA
Aida Suarez Barrientos , MD Royal Brompton and Harefi eld Hospital NHS Foundation ,
Harefi eld Hospital , Middlesex , UK
Trang 17Sean M Berenholtz , MD MHS FCCM Department of Anesthesiology and Critical Care
Medicine , Johns Hopkins University School of Medicine, Armstrong Institute for Patient
Safety and Quality , Baltimore , MD , USA
Greet Van den Berghe , MD, PhD Clinical Division and Laboratory of Intensive Care
Medicine, Department of Cellular and Molecular Medicine , University Hospital KU Leuven ,
Leuven , Belgium
Sangeeta M Bhorade , MD Section of Pulmonary and Critical Care Medicine, Division of
Medicine , Northwestern Memorial Hospital , Chicago , IL , USA
Luca M Bigatello , MD Department of Anesthesiology, Critical Care, and Pain Medicine, St
Elizabeth’s Medical Center , Tufts University School of Medicine , Boston , MA , USA
Thomas P Bleck , MD, MCCM, FNSC Rush Medical College , Chicago , IL , USA
Victor A van Bochove , MSc Department of Anesthesiology , Erasmus University Medical
Center , Rotterdam , The Netherlands
Carl J Borromeo , MD Department of Anesthesiology , Lahey Hospital and Medical Center ,
Burlington , MA , USA
Bernd W Böttiger , MD Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine ,
University Hospital of Cologne , Köln , Germany
Jean Carlet , MD Department of Medical-Surgical Intensive Care Medicine , Groupe
Hospitalier Paris Saint Joseph , Paris , France
Eugene H Chung , MD, MSc Division of Cardiology, Cardiac Electrophysiology, Department
of Medicine , University of North Carolina at Chapel Hill , Chapel Hill , NC , USA
Leanne Clifford , BM, MSc Department of Anesthesiology , Mayo Clinic , Rochester , MN ,
USA
Jeremy Cohen , MBBS, MD(Int.Med), FRCA, FFARCSI Burns, Trauma and Critical Care
Research Centre , University of Queensland , St Lucia , QLD , Australia
Royal Brisbane Hospital , Brisbane , QLD , Australia
Elifçe O Cosar , MD Department of Anesthesiology , UMass Memorial Medical Center ,
Worcester , MA , USA
Donald E Craven , MD, FACP, FIDSA, FRCP(C) Infectious Diseases Research &
Prevention , Lahey Health Medical Center & Hospital , Burlington , MA , USA
Tufts University School of Medicine , Boston , MA , USA
Visiting Scientist, Harvard T H Chen School of Public Health , Boston , MA , USA
Kathleen A Craven , RN, BS, MPH Preventionist and Public Health Consultant , Wellesley ,
MA , USA
Peter E Croft , BA, MD Department of Emergency Medicine , Massachusetts General
Hospital , Boston , MA , USA
Daniela M Darrah , MD Division of Critical Care Medicine, Department of Anesthesiology ,
Columbia University Medical Center , New York , NY , USA
R Phillip Dellinger , MD Department of Medicine, Cooper Medical School of Rowan
University , Cooper University Hospital , Camden , NJ , USA
Theodore R Delmonico , MD Department of General Surgery , Lahey Hospital and Medical
Center , Burlington , MA , USA
Contributors
Trang 18Peter K Dempsey , MD Department of Neurosurgery , Lahey Hospital & Medical Center ,
Burlington , MA , USA
Katia Donadello , MD Department of Intensive Care , Azienda Ospedaliera Universitaria Integrata (AOUI) di Verona , Verona , Italy
Dipartimento ad Attività Integrata (DAI) di Emergenza e Terapie Intensive , U.O.C Anestesia
e Rianimazione B , Verona , Italy
Todd Dorman , MD Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Surgery and
the School of Nursing , Johns Hopkins University School of Medicine , Baltimore , MD , USA
Robert A Duncan , MD, MPH Tufts University School of Medicine , Boston , MA , USA
Center for Infectious Diseases & Prevention , Lahey Hospital & Medical Center , Burlington ,
MA , USA
Paul W.G Elbers , MD, PhD Department of Intensive Care Medicine , VU University Medical
Center , Amsterdam , The Netherlands
Monique Espinosa , MD Department of Anesthesiology , University of Miami Miller School
of Medicine , Miami , FL , USA
Hans Flaatten , MD, PhD General Intensive Care Unit , Haukeland University Hospital ,
Joshua C Grimm , MD Division of Cardiac Surgery, Department of Surgery , The Johns
Hopkins Hospital , Baltimore , MD , USA
Kyle J Gunnerson , MD Department of Emergency Medicine, Division of Emergency Critical Care , University of Michigan Health System , Ann Arbor , MI , USA
Dimitri Gusmao-Flores , MD Hospital Universitário Prof Edgar Santos , Universidade Federal da Bahia , Salvador , Bahia , Brazil
Kaye Hale , MD Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine , Memorial Sloan-
Kettering Cancer Center , New York , NY , USA
Naomi E Hammond , BN, MN (Crit Care), MPH Malcolm Fisher Department of Intensive
Care , Royal North Shore Hospital , St Leonards , NSW , Australia
Stephen O Heard , MD Department of Anesthesiology , UMass Memorial Medical Center ,
Worcester , MA , USA
Christine Holzmueller , BLA Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine,
Armstrong Institute for Patient Safety and Quality , Johns Hopkins University School of Medicine , Baltimore , MD , USA
Jana Hudcova , MD Department of Surgical Critical Care , Lahey Hospital and Medical
Center , Burlington , MA , USA
Steven W Hwang , MD Department of Neurosurgery , Tufts Medical Center , Boston , MA , USA Larry M Jones , MD Department of Surgery , The Ohio State University Wexner Medical
Center , Columbus , OH , USA
Georgios Karagiannis , MD Royal Brompton and Harefi eld Hospital NHS Foundation , Harefi eld Hospital , Middlesex , UK
Trang 19Andrew W Kirkpatrick , MD, MHSc Department of Surgery and the Regional Trauma
Program , University of Calgary and the Foothills Medical Centre , Calgary , Alberta , Canada
Daryl J Kor , MD Department of Anesthesiology , Mayo Clinic , Rochester , MN , USA
Andreas H Kramer , MD, MSc, FRCPC Department of Critical Care Medicine & Clinical
Neurosciences , University of Calgary, Foothills Medical Center , Calgary , AB , Canada
Catherine Kuza , MD Department of Anesthesiology , UMass Memorial Medical Center ,
Worcester , MA , USA
Younghoon Kwon , MD Division of Cardiology, Department of Medicine , University of
Minnesota , Minneapolis , MN , USA
Asad Latif , MD, MPH Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine , Johns
Hopkins University School of Medicine, Armstrong Institute for Patient Safety and Quality ,
Baltimore , MD , USA
Marcel Levi , MD, PhD Department of Medicine , Academic Medical Center , Amsterdam ,
The Netherlands
Thomas F Lindsay , MDCM, MSc, FRCS, FACS Division of Vascular Surgery, Department
of Surgery , University of Toronto , Toronto , ON , Canada
R Fraser Elliot Chair in Vascular Surgery, Peter Munk Cardiac Centre , Toronto General
Hospital, University Health Network , Toronto , ON , Canada
Alawi Lüetz , MD Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine , Charité-
Universitaetsmedizin Berlin , Berlin , Germany
Neil MacIntyre , MD Duke University Medical Center , Durham , NC , USA
Sohail K Mahboobi , MD Department of Anesthesiology , Lahey Hospital and Medical
Center , Burlington , MA , USA
Tufts University School of Medicine , Boston , MA , USA
Bruno Maia , MD Neurointensive Care Unit, Hospital de São José , Centro Hospitalar de
Lisboa Central, E.P.E , Lisbon , Portugal
Manu L.N.G Malbrain , MD, PhD Department of Intensive Care , Ziekenhuis Netwerk
Antwerpen , Antwerpen , Belgium
Sara A Mansfi eld , MD Department of General Surgery , The Ohio State University ,
Columbus , OH , USA
Peter W Marcello , MD Department of Colon and Rectal Surgery , Lahey Hospital & Medical
Center , Burlington , MA , USA
Paul E Marik , MD, FCCM Department of Medicine , Eastern Virginia Medical School ,
Norfolk , VA , USA
Michael B Maron , PhD Department of Integrative Medical Sciences , Northeast Ohio
Medical University , Rootstown , OH , USA
David T Martin , MD, FRCP, FACP, FACC, FHRS Lahey Hospital and Medical Center ,
Tufts University School of Medicine , Burlington , MA , USA
Robina Matyal , MD Department of Anesthesia , Critical Care, and Pain Medicine, Beth Israel
Deaconess Medical Center , Boston , MA , USA
Mario Montealegre-Gallegos , MD Department of Anesthesia , Critical Care and Pain
Medicine , Beth Israel Deaconess Medical Center , Boston , MA , USA
Contributors
Trang 20Rui P Moreno , MD, PhD Neurointensive Care Unit, Hospital de São José , Centro Hospitalar
de Lisboa Central, E.P.E , Lisbon , Portugal
John A Myburgh , AO, MBBCh, PhD, FCICM Department of Intensive Care Medicine , St
George Hospital , Sydney , New South Wales , Australia
Flávio E Nácul , MD, PhD Critical Care Medicine, University Hospital, Federal University
of Rio de Janeiro ; Surgical Critical Care Medicine, Pró-Cardíaco Hospital , Rio de Janeiro , RJ , Brazil
Viviane G Nasr , MD Department of Anesthesiology and Critical Care , Boston Children’s
Hospital , Boston , MA , USA
Vicki E Noble , MD Department of Emergency Medicine , Massachusetts General Hospital ,
Boston , MA , USA
John M O’Donnell , MD Division of Surgery, Department of Surgical Critical Care , Lahey
Hospital and Medical Center , Burlington , MA , USA
Steven M Opal , MD Division of Infectious Diseases , The Memorial Hospital of Rhode
Island-Brown University , Pawtucket , RI , USA
Rafael A Ortega , MD Department of Anesthesiology , Boston Medical Center , Boston , MA ,
USA
Elrasheed S Osman , MBBS, FRCSI Division of Vascular Surgery, Department of Surgery ,
Toronto General Hospital , Toronto , ON , Canada
Anam Pal , MD Division of Cardiac Surgery, Department of Surgery , Beth Israel Deaconess
Medical Center, Harvard Medical School , Boston , MA , USA
Stephen M Pastores , MD Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine , Memorial Sloan-Kettering Cancer Center , New York , NY , USA
Kunal P Patel , MD Department of Critical Care Medicine , Memorial Sloan Kettering Medical Center , New York , NY , USA
François Philippart , MD, PhD Department of Medical-Surgical Intensive Care Medicine ,
Groupe Hospitalier Paris Saint Joseph , Paris , France
Frank M Phillips , BSc, MBBS, MRCP Department of Gastroenterology , Royal Derby
Hospital , Derby , UK
Fredric M Pieracci , MD, MPH University of Colorado School of Medicine , Denver , CO ,
USA
Martijn Poeze , MD, PhD Department of Surgery and Intensive Care Medicine , Maastricht
University Medical Center , Maastricht , The Netherlands
Alfons Pomp , MD Weill Cornell Medical Center , New York Presbyterian Hospital , New
Trang 21Tony M Rahman , MA, DIC, PhD, FFICM, FRCP, FRACP Department of Gastroenterology
& Hepatology , The Prince Charles Hospital , Brisbane , QLD , Australia
Sundara K Rengasamy , MD Department of Anesthesiology , Boston University Medical
Center , Boston , MA , USA
Andrew Rhodes, MD, FRCA, FRCP, FFICM Adult Critical Care, St George’s University
Hospital , NHS Foundation Trust and University of London , London , UK
Emanuel P Rivers , MD, MPH Department of Emergency Medicine and Surgical Critical
Care, Henry Ford Hospital , Wayne State University , Detroit , Michigan , USA
Derek J Roberts , BSc(Pharm), MD, PhD(Cand) Departments of Surgery and Community
Health Sciences (Division of Epidemiology) , Intensive Care Unit Administration, Foothills
Medical Centre, University of Calgary , Calgary , Alberta , Canada
Gerardo Rodriguez , MD Department of Anesthesiology , Boston Medical Center , Boston ,
MA , USA
Michael S Rosenblatt , MD, MPH, MBA Department of General Surgery , Lahey Hospital
and Medical Center , Burlington , MA , USA
Manoj Saxena , MBBChir, BSc Department of Intensive Care Medicine , St George Hospital ,
Kogarah , NSW , Australia
Andreas Schneider , MD Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine ,
University Hospital of Cologne , Köln , Germany
Reuben D Shin , MD Department of General Surgery , Lahey Hospital and Medical Center ,
Burlington , MA , USA
Robert N Sladen , MBChB, MRCP(UK), FRCP[C] Department of Anesthesiology ,
Columbia University Medical Center , New York , NY , USA
Julia Sobol , MD, MPH Department of Anesthesiology , Columbia University Medical Center ,
New York , NY , USA
Claudia Spies , MD Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine , Charité
Campus Mitte and Charité Virchow Klinikum, Charité-Universitätsmedizin , Berlin , Germany
Glynne D Stanley , MBChB, FRCA Plexus Anesthesia Services Management , Westwood ,
MA , USA
Genevra L Stone , MD Graduate of Tufts University School of Medicine Class of 2014 ,
Boston , MA , USA
Alexis Tabah , MD Burns Trauma and Critical Care Research Centre , The University of
Queensland , St Lucia , QLD , Australia
Royal Brisbane and Women’s Hospital , Brisbane , QLD , Australia
Steven Thiessen , MD Clinical Division and Laboratory of Intensive Care Medicine,
Department of Cellular and Molecular Medicine , University Hospital KU Leuven , Leuven ,
Belgium
Dan R Thompson , MD, MA, MCCM Department of Surgery , Albany Medical College ,
Albany , NY , USA
Sam Thomson , MD, MBBS, MRCP Department of Gastroenterology & Hepatology ,
Western Sussex Hospitals NHS Foundation Trust, Worthing Hospital , West Sussex , UK
Pieter Roel Tuinman, MD, PhD Department of Intensive Care Medicine, VU University
Medical Center, The Netherlands
Contributors
Trang 22Ilse Vanhorebeek , MEng, PhD Clinical Division and Laboratory of Intensive Care Medicine,
Department of Cellular and Molecular Medicine , University Hospital KU Leuven , Leuven , Belgium
Albert J Varon , MD, MHPE, FCCM Department of Anesthesiology , University of Miami
Miller School of Medicine , Miami , FL , USA
Patricia Mello , MD Hospital Getulio Vargas , Universidade Federal do Piauí , Teresina , Brazil Bala Venkatesh , MBBS, MD(Int.Med), FRCA, FFARCSI Wesley Hospital , Auchenfl ower ,
QLD , Australia Princess Alexandra Hospital , Harlow , UK University of Quensland , Brisbane , QLD , Australia University of Sydney , Sydney , Australia
José Mauro Vieira Jr , MD, PhD Critical Care Medicine , Hospital Sírio Libanês , São Paulo ,
SP , Brazil
Wickii T Vigneswaran , MD Department of Surgery , University of Chicago Medicine ,
Chicago , IL , USA
Andrew G Villanueva , MD Department of Pulmonary and Critical Care Medicine , Lahey
Hospital and Medical Center , Burlington , MA , USA
Jan J De Waele , MD, PhD Department of Critical Care Medicine , Ghent University Hospital ,
Ghent , Belgium
Katja E Wartenberg , MD, PhD Neurointensive Care Unit , Department of Neurology,
Martin- Luther- University , Halle , Germany
Bjoern Weiss , MD Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine , Charité
Campus Mitte and Charité Virchow Klinikum, Charité-Universitätsmedizin , Berlin , Germany
Jan Wernerman , MD, PhD Department of Anesthesia and Intensive Care Medicine , Karolinska University Hospital Huddinge , Stockholm , Sweden
Glenn J.R Whitman , MD Division of Cardiac Surgery, Department of Surgery , Johns Hopkins Hospital , Baltimore , MD , USA
Robert G Whitmore , MD Department of Neurosurgery, Lahey Hospital and Health System ,
Tufts University School of Medicine , Burlington , MA , USA
Bradford Winters , MD, PhD Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine ,
Johns Hopkins University School of Medicine, Armstrong Institute for Patient Safety and Quality , Baltimore , MD , USA
Hannah Wunsch , MD, MSc Department of Critical Care Medicine, Sunnybrook Health
Sciences Centre and Department of Anesthesia , University of Toronto , Toronto , ON , Canada
Trang 23Part I Resuscitation and General Topics
Trang 24© Springer International Publishing Switzerland 2016
J.M O’Donnell, F.E Nácul (eds.), Surgical Intensive Care Medicine, DOI 10.1007/978-3-319-19668-8_1
Supplemental Oxygen Therapy
Andrew G Villanueva, Sohail K Mahboobi, and Sana Ata
A.G Villanueva, MD
Department of Pulmonary and Critical Care Medicine,
Lahey Hospital and Medical Center, Burlington, MA, USA
S.K Mahboobi, MD ( * )
Department of Anesthesiology, Lahey Hospital and Medical
Center, 41 Mall Road, Burlington, MA 01805, USA
Tufts University School of Medicine, Boston, MA, USA
e-mail: Sohail.mahboobi@lahey.org
S Ata, MD
Department of Anesthesiology and Interventional Pain
Management, Lahey Hospital and Medical Center,
Burlington, MA, USA
e-mail: sana.ata@lahey.org
1
Oxygen is the most commonly used medication in intensive
care units Intensivists caring for critically ill patients in a
surgical intensive care unit continually face multiple diverse
and challenging problems regarding adequacy of oxygen
therapy A fundamental goal is to provide adequate cellular
respiration and thereby maintain sufficient tissue
oxygen-ation and normal organ function Routinely supplemental
oxygen is being used in settings of normal oxygen saturation
believing it will increase oxygen delivery to the tissues
Hyperoxia in the setting of decrease perfusion can result in
hyperoxia-induced tissue injury, and this narrow margin of
safety makes it important for intensivists to understand all
aspects of oxygen therapy Successful cellular oxygenation
depends on the maintenance of several factors, including
adequate alveolar ventilation, a functioning gas-exchange
surface, the capacity to transport oxygen to the tissue, and
intact tissue respiration (the mitochondrial cytochrome
oxi-dase system) Subsequent chapters in this textbook describe
problems with each of these factors and how intensivists
should approach and manage them This chapter focuses on
alveolar ventilation and how to use supplemental oxygen
therapy to improve arterial oxygenation in patients who are
hypoxemic but do not require mechanical ventilation
Indications of Oxygen Therapy
The most common and important indication of oxygenation therapy is the prevention and correction of hypoxemia aiming
to avoidance or treatment of tissue hypoxia Other indications for oxygen therapy include suspected hypoxemia, acute myo-cardial infarction, severe trauma, and postoperative recovery from anesthesia Early clinical findings associated with hypoxemia include tachycardia, tachypnea, increased blood pressure, restlessness, disorientation, headache, impaired judgment, and confusion Some patients may become euphoric and lack the classic signs and symptoms of hypoxemia Severe hypoxemia is associated with slow and irregular respirations, bradycardia, hypotension, convulsions, and coma
Pathophysiology of Hypoxemia
Hypoxemia and hypoxia are not synonymous Hypoxemia is defined as a relative deficiency of oxygen in the arterial blood as measured by arterial oxygen tension (PaO2) Hypoxia is defined as inadequate oxygen tension at the cel-lular level Currently, there is no way for clinicians to directly measure hypoxia, and the diagnosis must be made indirectly based on the assessment of organ function, oxygen delivery, and mixed venous oxygen tension Patients may have hypoxia without hypoxemia, but patients cannot have sus-tained severe hypoxemia without developing hypoxia It is thus imperative to promptly treat patients who have signifi-cant hypoxemia with supplemental oxygen
The PaO2 is determined by the inspired oxygen tension, the alveolar ventilation, and the distribution of ventilation and perfusion (V/Q) in the lungs The five major mecha-nisms of hypoxemia are (1) decreased ambient fraction of inspired oxygen (FiO2), (2) alveolar hypoventilation, (3) dif-fusion limitation across the alveolar–capillary membrane, (4) shunt, and (5) V/Q mismatch [1] Decreased ambient FiO2 is generally not a cause, unless the altitude is very high
Trang 25Pure alveolar hypoventilation is often related to drug
overdose, the excess use of medications that suppress the
respiratory drive such as opiates or benzodiazepines, or
cata-strophic events of the central nervous system such as head
trauma, stroke, subarachnoid hemorrhage, subdural
hema-toma, or cerebral edema The hypoxemia is caused by a
decrease in the alveolar oxygen tension (PAO2), which can be
measured using the alveolar gas equation:
P OA 2=FiO2(PB-47)-PaCO R2/
where FiO2 is the fraction of inspired oxygen (expressed as a
decimal), (PB − 47) is the barometric pressure minus water
vapor pressure, PaCO2 is the arterial carbon dioxide tension,
and R is the respiratory quotient (usually 0.8) Clinically,
hypoventilation results in a decreased PaO2 and an elevated
PaCO2 With hypoventilation, however, the alveolar–arterial
oxygen gradient ([A − a]O2) and the arterial–alveolar ratio
(PaO2/PAO2) are normal (2.5 + [0.21 × age] mmHg, and 0.77–
0.82, respectively) Diffusion limitation across the alveolar–
capillary membrane, shunt, and V/Q mismatch all causes an
abnormal [A − a]O2 and PaO2/PAO2
Diffusion limitation across the alveolar–capillary
mem-brane can be caused by pulmonary edema fluid or interstitial
fibrotic tissue between the alveolar epithelium and the
capil-lary endothelium This impaired oxygen exchange is
wors-ened as blood transit time through the pulmonary capillaries
decreases, such as during exercise Arterial hypoxemia
sec-ondary to diffusion defects is not common but is responsive
to an increase in PAO2 using supplemental oxygen therapy
True shunt occurs when right-heart blood enters the left
heart without an increase in oxygen content because the
blood does not interact with alveolar gas (zero V/Q) The
shunt can be intracardiac (e.g., atrial septal defect, patent
foramen ovale) or intrapulmonary Causes of intrapulmonary
shunting include alveolar collapse, which occurs with acute
lung injury or acute respiratory distress syndrome (ARDS),
complete lobar collapse due to retained respiratory
secre-tions, pulmonary arterial-venous malformasecre-tions, and
pulmo-nary capillary dilatation, as is sometimes seen in liver disease
(the so-called hepatopulmonary syndrome) [2] Oxygen
ther-apy is of limited benefit with significantly increased shunt
because, regardless of the FiO2, oxygen transfer cannot occur
when blood does not come into contact with functional
alve-olar units Therefore, true shunt pathology is refractory to
oxygen therapy The shunt, however, can be improved if the
cause is lobar or alveolar collapse Lobar lung collapse can
often be reversed with appropriate bronchial hygiene or
removal of the source of obstruction Alveolar collapse
resulting from destabilization of the alveolar architecture due
to disruption of the surfactant layer, such as with acute lung
injury (ALI) or acute respiratory distress syndrome (ARDS),
can improve with the use of positive end-expiratory pressure
(PEEP), but this requires mechanical ventilation
V/Q mismatch is defined as an imbalance between alveolar ventilation and pulmonary capillary blood flow
A detailed explanation of why V/Q mismatch results in hypoxemia is beyond the scope of this chapter (see Chap
7), but this mechanism is believed to be the most common cause of hypoxemia [3 4] V/Q mismatching can result from an array of disorders such as bronchospasm, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bronchial secre-tions, mild pulmonary edema, interstitial lung disease, venous thromboembolism, pleural effusion, pulmonary contusion, aspiration of gastric contents, and pneumonia, to name just a few The hallmark of hypoxemia due to V/Q mismatch is that it improves with oxygen therapy In con-trast to shunt, an increase in the FiO2 causes a substantial increase in PaO2
Goals of Supplemental Oxygen Therapy
A constant supply of oxygen is required for proper tissue function as it is not stored An adequately functioning car-diovascular system is required for adequate delivery of oxy-gen to the tissues Oxygen supply must match the metabolic demand by tissues; otherwise organ dysfunction may occur Oxygen delivery is the total amount of oxygen delivered to tissues and is described by the equation:
DO2 =CaO CO2´where DO2 is oxygen delivery in ml/m, CaO2 is arterial oxy-gen content, and CO is cardiac output Arterial oxygen con-tent can be calculated by following equation:
CaO2 =SaO2´Hg´1 39 +PaO2´0 003.where SaO2 is arterial oxygen saturation, Hg is hemoglobin, 1.39 is oxygen carrying capacity of hemoglobin, PaO2 is arterial partial pressure of oxygen, and 0.003 is solubility coefficient of oxygen in plasma In healthy persons DO2 is more than oxygen consumption, but in critical illness, the ability of tissues to extract oxygen is not efficient The pur-pose of oxygen therapy is to correct hypoxemia by achieving
a PaO2≥ 60 mmHg or an arterial oxygen saturation of ≥90 % [5] Little additional benefit is gained from further increases because of the functional characteristics of hemoglobin (Fig 1.1) Different criteria are used for patients with COPD and chronic carbon dioxide retention In these patients, val-ues that define hypoxemia are PaO2 of 50–55 mmHg, corre-sponding to arterial oxygen saturation 88–90 % [6] These target values for PaO2 or arterial oxygen saturation assume the presence of normally functioning hemoglobin In situa-tions with abnormal hemoglobins that cannot effectively bind oxygen, such as methemoglobinemia or carbon monox-ide poisoning, even supranormal PaO values may be
A.G Villanueva et al.
Trang 26associated with a reduction in available hemoglobin and
resultant lower oxygen content [7 9]
Oxygen Delivery Systems
Oxygen delivery systems can be classified as low-flow (or
variable performance) and high-flow (or fixed
perfor-mance) systems Low-flow systems provide small amounts
of 100 % oxygen as a supplement, with FiO2 determined by
the patient’s pattern of breathing and minute ventilation
The greater portion of the inspired volume is obtained from
room air High-flow systems, on the other hand, are
designed to supply premixed oxygen in volumes that
pro-vide the patient’s total ventilatory requirements An
advan-tage of high-flow systems is that the level of FiO2 remains
constant regardless of any changes that may occur in the
ventilatory pattern [10] In this section these two types of
oxygen delivery systems will be discussed, as well as
delivery systems for helium–oxygen gas mixtures and for
oxygen via positive pressure devices using a mask device
instead of an endotracheal tube—so-called noninvasive
ventilation (NIV)
Low-Flow Systems
Low-flow oxygen devices are the most commonly used because of their simplicity and ease of use, healthcare pro-viders’ familiarity with the system, low cost, and patient acceptance
4 L/min, the gases should be humidified to prevent drying of the nasal mucosa As a rule, FiO2 increases by approximately 0.03–0.04 for each increase of 1 L/min in the oxygen flow rate, up to about 0.40 at 6 L/min (Table 1.1) However, in clinical practice this rule of thumb cannot be applied with confidence, because of variations in individual patients’ breathing patterns To be effective, the patient’s nasal pas-sages must be patent to allow filling of the anatomic reser-voir The patient, however, does not need to breathe through the nose, because oxygen is entrained from the anatomic res-ervoir even in the presence of mouth breathing
The nasal cannula is advantageous because of the comfort and convenience it affords—the patient may eat, speak, and cough with it in place Except for irritation of the nasal mucosa at higher flow rates and an occasional reaction to
50 10
0
02 tension (mm Hg)
Fig 1.1 The normal oxyhemoglobin dissociation curve for humans
The reversible chemical reaction between O 2 and hemoglobin is defined
by the oxyhemoglobin equilibrium curve, which relates the percent
saturation of hemoglobin to the PaO 2 Because of the characteristic
sig-moid shape, the affinity for O 2 progressively increases as successive
molecules of O 2 combine with hemoglobin There are physiologic
advantages in that the flat upper portion allows arterial O 2 content to
remain high and virtually constant (>90 %) despite fluctuations in
arte-rial PaO 2 (60–100 mmHg), and the middle steep segment enables large
quantities of O 2 to be released at the PaO 2 prevailing in the peripheral
Trang 27chemical components of the tubing, cannulas are well
tolerated The physiologic disadvantage of cannula use is that
FiO2 varies with the patient’s breathing pattern, and
calcula-tions requiring accurate FiO2 data cannot be made In most
patients with mild hypoxemia, precise knowledge of FiO2 is
unnecessary and clinical improvement occurs rapidly
Simple Face Mask
A simple oxygen mask is a low-flow system that delivers
approximately 35–50 % oxygen at flow rates of 5 L/min or
greater The mask provides a reservoir (100–200 mL) next to
the patient’s face to increase the fraction of oxygen in the
tidal volume The open ports in the sides of the mask allow
entrainment of room air and venting of exhaled gases
Because the mask fits over the nose and mouth, the volume
it contains may increase ventilatory dead space; flow rates of
5 L/min or greater are required to keep the mask flushed
[12] Flow rates greater than 8 L/min do not increase the
FiO2 significantly above 0.6 (Table 1.1) The disadvantages
of using this device include the resultant variable FiO2 and
the fact that it must be removed for eating or drinking
Partial Rebreathing Mask
Partial rebreathing and nonrebreathing masks with 600–
1000-mL reservoir bags (Fig 1.2) can deliver high inspired
oxygen concentrations of greater than 50 % with low flow
rates [6] In partial rebreathing masks, the first one-third of
the patient’s exhaled gas fills the reservoir bag (Fig 1.3)
Because this gas is primarily from anatomic dead space, it
contains little carbon dioxide With the next breath, the
patient inhales a mixture of the exhaled gas and fresh gas If
the fresh gas flows are equal to or greater than 8 L/min and
the reservoir bag remains inflated throughout the entire
respiratory cycle, adequate carbon dioxide evacuation and
the highest possible FiO2 should occur (Table 1.1) The
rebreathing capacity of this system allows some degree of
oxygen conservation, which may be useful while
transport-ing patients with portable oxygen supplies [11]
Nonrebreathing Mask
A nonrebreathing mask is similar to a partial rebreathing
mask but with the addition of three unidirectional valves
(Fig 1.4) Two of the valves are located on opposite sides of
the mask; they permit venting of exhaled gas and prevent
entrainment of room air The remaining unidirectional valve
is located between the mask and the reservoir bag and
pre-vents exhaled gases from entering the fresh gas reservoir As
with the partial rebreathing mask, the reservoir bag should
be inflated throughout the entire ventilatory cycle to ensure adequate carbon dioxide clearance from the system and the highest possible FiO2 [11] Because its bag is continuously filled with 100 % oxygen and expired gases do not enter the reservoir, the tidal volume should be nearly 100 % oxygen (Table 1.1) To avoid air entrainment around the mask and dilution of the delivered FiO2, masks should fit snugly on the face, but excessive pressure should be avoided If the mask is fitted properly, the reservoir bag should partially deflate and inflate with the patient’s inspiratory efforts
The disadvantages of high FiO2 masks include the risk of absorption atelectasis and the potential for oxygen toxicity if they are used for longer than 24–48 h Therefore, these masks are only recommended for short-term treatment Critically ill patients with profound hypoxemia usually require ventilatory assistance as well, because pure hypoxic respiratory failure rarely occurs without concomitant or sub-sequent ventilatory failure
Tracheostomy Collars
Tracheostomy collars primarily are used to deliver humidity
to patients with artificial airways Oxygen may be delivered
Fig 1.2 Rebreathing mask with reservoir bag With permission from
Lahey Hospital & Medical Center
A.G Villanueva et al.
Trang 28with these devices, but as with other low-flow systems, the
FiO2 is unpredictable and inconsistent and depends on the
patient’s ventilatory pattern
High-Flow Systems
In contrast to low-flow systems, high-flow systems are
designed to deliver a large volume of premixed gas Because
the patient is breathing only gas applied by the system, the
flow rate must exceed the patient’s minute ventilation and
meet the patient’s peak inspiratory demand The advantages
of a high-flow system include the ability to deliver relatively
precise oxygen concentrations, control the humidity and
temperature of the inspired gases, and maintain a fixed
inspired oxygen concentration despite changes in the
venti-latory pattern
High-Flow Oxygen with Nasal Cannula
As discussed earlier, nasal cannula is usually categorized as low-flow oxygen delivery device Not long ago high-flow nasal cannula oxygen therapy concept was introduced It consists of a patient interface (nasal prongs), a gas delivery device for FiO2, and a humidifier (Fig 1.5) Heated humidi-fication system is added to avoid drying of upper airway mucosa because of high flows and for patient comfort and greater tolerance Humidification also decreases the energy cost of conditioning of inspired gases by upper respiratory tract High flows of oxygen can be used from 15 to 60 L/m range [14] The nasal prongs are designed to minimize sec-ondary room air entrainment Nasopharynx and oropharynx serve as natural reservoirs for oxygen Delivered high flows reduce nasopharyngeal dead space and result in improved alveolar ventilation [15, 16] The nasopharyngeal gas flows are usually higher than the peak inspiratory flow and thus decrease resistance and improve the work of breathing and compliance There is a CPAP effect due to high flows, which
Fig 1.3 Partial rebreathing mask The mask captures the first portion
of exhaled gas (dead-space gas) in the reservoir bag The remainder of
the reservoir bag is filled with 100 % oxygen Reprinted from Shapiro
BA, Kacmarek RM, Cane RD, et al Clinical application of respiratory
care 4th edition St Louis: Mosby Year Book 1991 [ 13 ] Copyright
Elsevier
Fig 1.4 Nonrebreathing mask The one-way valves of the
nonre-breathing mask prevent expired gases from reentering the reservoir bag The tidal volume with this device should be nearly 100 % oxygen Reprinted from Shapiro BA, Kacmarek RM, Cane RD, et al Clinical application of respiratory care 4th edition St Louis: Mosby Year Book
1991 [ 13 ] Copyright Elsevier
Trang 29not only decreases atelectasis but also improves ventilation–
perfusion ratio of the lungs This CPAP effect is dependent
on the leak and in turn the size of nasal prongs to the nose
Recent data supports the use of this technique in patients
with persistent hypoxemia after receiving oxygen with other
low-flow delivery systems Because oxygen flow can be
titrated on a wide range depending on patient response, it can
be used as an initial measure in settings like ER This
deliv-ery system is particularly useful in situations where
remov-ing mask to speak, eat, drink, or cough and clearremov-ing of
secretions can cause hypoxemia
Air-Entrainment (Venturi) Mask
Air-entrainment masks (Fig 1.6), commonly called “Venturi
masks,” entrain air using the Bernoulli principal and
con-stant pressure-jet mixing [17] A jet of oxygen is forced
through a small opening that because of viscous shearing
forces creates a subatmospheric pressure gradient
down-stream relative to the surrounding gases (Fig 1.7) The
pro-portion of oxygen can be controlled by enlarging or reducing
the size of the injection port A smaller opening creates
greater pressure of oxygen flow, resulting in more room air
entrained and a lower percentage of inspired oxygen As the
desired FiO2 increases, the air/oxygen-entrainment ratio
decreases with a net reduction in total gas flow Therefore,
the probability of the patient’s ventilatory needs exceeding
the total flow capabilities of the device increases with higher
FiO2 settings [11]
Venturi masks are available in various colors The colors
specify delivered oxygen concentration and the required gas
flow Another type of Venturi mask has a dialed setting on
the apparatus In order to change delivered oxygen concentration in these masks, flow is increased and desired concentration is dialed on the apparatus The dial will change
Fig 1.5 High-flow oxygen
delivery system with nasal
cannula by Fisher and Paykel
With permission from Lahey
Hospital & Medical Center
Fig 1.6 Air-entrainment (Venturi) mask With permission from Lahey
Hospital & Medical Center
A.G Villanueva et al.
Trang 30the diameter of the aperture responsible for air entrainment
and result in the delivery of dialed concentration of oxygen
through the mask (Fig 1.8)
Occlusion of or impingement on the exhalation ports of
the mask can cause back pressure and alter gas flow The
oxygen-injector port also can become clogged, especially
with water droplets Aerosol devices should therefore not be
used with Venturi masks; if humidity is necessary, a vapor-
type humidifier should be used [11]
The major indication for the use of Venturi masks is the
need for precise control of the FiO2 between 0.24 and 0.40
when providing oxygen therapy to patients with COPD who
are hypercarbic (Table 1.2) [18] For patients with COPD
who have a PaCO2 greater than 45 mmHg, it is generally
rec-ommended that the FiO2 be low initially (0.24–0.28) and then
adjusted upward to maintain an oxygen saturation of 88–90 %
Using devices that deliver a high FiO2 to patients with COPD
and elevated PaCO2 can result in a high PaO2, which can lead
to further elevations in PaCO2 and worsening respiratory
aci-dosis (see section “Complications of Oxygen Therapy”)
Aerosol Mask
An FiO2 greater than 0.40 with a high-flow system is best provided with a large-volume nebulizer and wide-bore tub-ing Aerosol masks, in conjunction with air-entrainment neb-ulizers or air/oxygen blends, can deliver a consistent and predictable FiO2 regardless of the patient’s ventilatory pattern
An air-entrainment nebulizer can deliver an FiO2 of 0.35–1.0, produce an aerosol, and generate flow rates of 14–16 L/min Air/oxygen blenders can deliver a consistent FiO2 ranging from 0.21 to 1.0, with flows up to 100 L/min These devices are generally used in conjunction with humidifiers [11]
Helium–Oxygen Therapy
There are situations in which it may be beneficial to combine oxygen with a gas other than nitrogen Helium and oxygen, for instance, can be combined to form a therapeutic gas mix-ture known as “heliox.” Heliox reduces the density of the delivered gas, thereby reducing the work of breathing and improving ventilation in the presence of airway obstruction [19–21] When there is airflow obstruction due either to an obstructing lesion in the central airways or narrowing of the peripheral airways from bronchospasm, turbulent flow of the airway gases predominates over the usual laminar flow Turbulent flow requires a greater driving pressure than lami-nar flow does and is inversely proportional to the density of the gas being inspired Clinically, a 60:40 or 70:30 ratio of helium to oxygen is generally recommended The combina-tion is administered through a well-fitted nonrebreathing mask with a complete set of one-way valves The reported
Air
Air Air
o 2
Fig 1.7 The Bernoulli principal A jet of oxygen is forced through a
small opening, which creates a low-pressure area around it and entrains
ambient air The proportion of oxygen can be controlled by enlarging or
reducing the size of the injection port A smaller opening creates
pres-sure of oxygen flow, resulting in more room air entrained and a lower
percentage of inspired oxygen
Fig 1.8 Dialable Venturi masks
with components shown on left and
complete assembly on right With
permission from Lahey Hospital &
Medical Center
Trang 31clinical benefits of administering heliox to patients with
severe asthma include improved ventilation, avoidance of
mechanical ventilation, decreased paradoxical pulse, and
increased peak expiratory flow rate [22, 23] Because the
benefits of heliox dissipate if the ratio for helium to oxygen
is less than 60:40, it should not be used if a high FiO2 is
required to treat the patient’s hypoxemia
Noninvasive Ventilation
All of the oxygen delivery devices previously mentioned are
used in patients who are spontaneously breathing and require
no assisted ventilation The use of mechanical ventilation via
an endotracheal tube to treat patients with hypoxemic or
hypercarbic respiratory insufficiency is described elsewhere
in this text Oxygen also can be delivered using mechanical
ventilators via a mask strapped to the patient’s face, without
the need for tracheal intubation The mask can either be a
nasal mask, which fits snugly around the nose, or a full facial
mask, which covers both the nose and mouth Success for this
mode of oxygen delivery depends in large part on the patient’s
acceptance and tolerance to the tight-fitting mask (Fig 1.9)
Continuous Positive Airway Pressure
A continuous positive pressure is delivered throughout the
respiratory cycle, either by a portable compressor or from a
flow generator in conjunction with a high-pressure gas
source Oxygen can be delivered by attaching a low-flow
system to the mask or by adjusting the FiO2 delivered by the
mechanical ventilator The major use of CPAP, particularly
when delivered by a nasal mask, is to treat obstructive sleep
apnea It does, however, also have a role in the critically ill
patient because it can improve oxygenation by opening
col-lapsed alveoli and reduce the work of breathing by
increas-ing functional residual capacity, thus movincreas-ing the patient onto
the more compliant portion of the pressure volume curve
[24–26] Mask CPAP is also an effective treatment for
car-diogenic pulmonary edema, because positive intrathoracic pressure reduces both cardiac preload and afterload; it has been shown to decrease the need for intubation [27–29] Typically, pressures of 5–15 cm H2O of CPAP are applied, depending on the effect on oxygenation and patient comfort Mask CPAP can only be used in patients who are breathing spontaneously and is contraindicated in those who are hypoventilating For these patients, noninvasive ventilation (NIV) may be a treatment option Indeed, some recent stud-ies comparing mask CPAP and NIV in the treatment of car-diogenic pulmonary edema showed that while both modalities reduced intubation rates [30], there may be more rapid improvement in gas exchange with NIV than with CPAP alone [31, 32] NIV may therefore be preferable for patients with persisting dyspnea or hypercapnia after the ini-tiation of mask CPAP
Noninvasive Ventilation
NIV is defined as the delivery of mechanically assisted or generated breaths without placement of an artificial airway (endotracheal or tracheostomy tube) The benefits are similar
to those of mechanical ventilation delivered through an ficial airway without the risks associated with endotracheal
arti-Fig 1.9 Full-face mask used for noninvasive positive pressure
ventila-tion With permission from Lahey Hospital & Medical Center
Table 1.2 Air-entrainment ratios and total gas outflows of
commer-cially available Venturi masks [ 18 ]
O2 concentration
of delivered gas O2 Flow (L)
Liters of air entrained per liter O2
Total gas outflow (l/min)
DF, highest driving flow of oxygen, in liters per minute, recommended
by the manufacturer for a given concentration In general, the highest
driving flow should be used to provide the highest total gas outflow
A.G Villanueva et al.
Trang 32intubation, including the risk of ventilator-associated
pneu-monia As with mask CPAP, oxygen can be delivered via a
low-flow device attached to a nasal or full facial mask, or by
adjusting the FiO2 delivered by the mechanical ventilator
Several early studies of NIV in acute respiratory failure used
volume-controlled ventilators, but most clinical trials have
been performed with pressure-controlled ventilation,
deliv-ered either in the pressure support mode or with bi-level
positive airway pressure ventilation [33] Bi-level positive
airway pressure ventilation delivers both inspiratory
pres-sure support and an expiratory prespres-sure “BiPAP” refers to a
specific bi-level positive airway pressure ventilator
manu-factured by the Respironics Corporation, which has been
used in some trials The term BiPAP is often erroneously
used interchangeably with bi-level positive airway pressure
ventilation, which can also be delivered by most
conven-tional ventilators
Prospective, randomized, controlled trials over the last
two decades have shown that the technique is efficacious in
the treatment of many forms of acute respiratory failure
There is strong evidence for its use in COPD exacerbations
[34–36], acute cardiogenic pulmonary edema [31],
immuno-compromised patients, and the facilitation of weaning in
COPD patients [37–39] Recent reviews on the use of NIV
for COPD exacerbations have summarized the benefits of
reduced intubation rate, mortality, and hospital length of stay
[40, 41] and suggest that the use of NIV in many of these
patients should be the standard of care [42] NIV produces
few complications other than local damage related to
pres-sure effects of the mask and straps [43] Cushioning the
fore-head and the bridge of the nose before attaching the mask
can decrease the likelihood of these problems Mild gastric
distention occurs with some frequency but is rarely
signifi-cant at routinely applied levels of inspiratory pressure
sup-port (10–25 cm H2O), and the routine use of a nasogastric
tube is not warranted Ocular irritation and sinus pain or
con-gestion may occur and require lower inspiratory pressure or
the use of a face mask rather than a nasal mask
Bedside Monitoring of Oxygenation
As mentioned previously, the purpose of oxygen therapy is
to correct hypoxemia by achieving a PaO2≥ 60 mmHg or an
arterial oxygen saturation ≥90 % [5] The readily available
tools to measure oxygenation of arterial blood are arterial
blood gas analysis and pulse oximetry
Arterial Blood Gas Analysis
Arterial blood gas analysis allows the intermittent, direct
measurement of pH, PaO2, PaCO2, and O2 saturation of
hemoglobin in arterial blood While oxygenation cannot be
continuously monitored with this method, the measurement
of pH and PaCO2 helps determine a patient’s acid–base status and the adequacy of the alveolar ventilation, because the PaCO2 is inversely proportional to the alveolar ventilation Arterial blood gas analysis also allows a more sensitive means to detect subtle degrees of hypoxemia, compared with pulse oximetry By knowing the FiO2 being administered to the patient and the patient’s PaCO2 and PaO2, the alveolar gas equation can be used to measure the alveolar–arterial oxygen gradient (see section “Pathophysiology of Hypoxemia”) The normal (A − a) O2 gradient varies with age and ranges from 7 to 14 mmHg when the patient is breathing room air; the gradient increases in cases of diffu-sion impairment, right-to-left shunt, and V/Q mismatch The following equation can be used to estimate the expected (A − a) O2 gradient [44]:
( ) 2=2 5 0 21 + ´The measurement of the (A − a) O2 is most useful when the patient is breathing room air, because it increases with higher inspired oxygen concentrations [45] Another useful index for measuring arterial oxygenation is the ratio of PaO2
to PAO2 (PaO2/PAO2), which also can be calculated using data from arterial blood gas measurements [46, 47] Lower limit
The pulse oximeter functions when any pulsating arterial vascular bed is positioned between a dual-wavelength light- emitting diode (LED) and a detector The LED emits red light (wavelength, 660 nm) and infrared light (wavelength, 900–
940 nm) As the pulsating bed expands and relaxes, it creates
a change in the length of the light path, modifying the amount
of light detected A plethysmographic waveform results Photodiodes are switched on and off several 100 times per second by a microprocessor, while the photodetector records
Trang 33changes in the amount of red and infrared light absorbed The
pulsatile component (reflecting absorption by pulsatile
arte-rial blood) is divided by the baseline component (reflecting
absorption by nonpulsatile arterial blood, venous and
capil-lary blood, and tissue) for both wavelengths Ratios are used
to obtain a signal that is related to saturation [49–51]
Pulse oximetry has been shown to be accurate to within
3–4 % in the range of 70–100 % saturation [52] Loss of
pul-sation, which can occur with hypotension, hypothermia, or
vasoconstriction, causes a loss of signal Because pulse
oximetry is dependent on perfusion, it works well during
pri-mary respiratory arrest but is unreliable during cardiac arrest
Pulse oximetry is more accurate in light-skinned than in
dark-skinned patients For light-skinned patients, a less
con-servative target SaO2 of 90–92 % is recommended for
oxy-gen titration For dark-skinned patients, a target value of
95 % should be adequate [53]
Carbon monoxide is not detected by pulse oximetry, so
that pulse oximetry overestimates oxygen saturation in
patients who have been exposed to smoke or who actively
smoke cigarettes Pulse oximetry is also inaccurate in the
presence of methemoglobinemia, which results from
expo-sure to chemicals or drugs (such as dapsone, benzocaine,
nitrates, and sulfonamides) that oxidize the iron in
hemoglo-bin of susceptible patients from its ferrous to its ferric state
[52] Oxyhemoglobin absorbs more light at 940 nm than at
660 nm, reduced hemoglobin has the opposite property, and
methemoglobin absorbs light equally at both wavelengths
These facts underlie the miscalculation of oxygen saturation
in the presence of methemoglobin When light absorption at
both wavelengths is equal, the pulse oximeter records an
oxygen saturation of 85 % Therefore, increasing levels of
methemoglobin cause the pulse oximetry reading to
gravi-tate toward 85 % If the actual oxygen saturation of a patient
with methemoglobinemia is over 85 %, the pulse oximeter
underestimates it; if it is less than 85 %, the pulse oximeter
overestimates it [52]
Despite these potential problems, pulse oximetry is
extremely useful when monitoring hypoxemic patients being
treated in the intensive care unit It should be remembered
that the technique does not assess arterial pH or PaCO2 and
that marked changes in PaO2 can occur with only modest
changes in SaO2 if the latter is above 90 % Pulse oximetry,
therefore, does not eliminate the need for arterial blood gas
determinations in acutely ill patients
Weaning of Oxygen Therapy
Weaning of oxygen therapy should be considered once the
disease process is established, and the evaluation of patient’s
respiratory rate, heart rate, blood pressure, oximetry, and
blood gases shows improvement Weaning can be done
gradually by lowering oxygen concentration for a period and reevaluation of the abovementioned clinical parameters If there is no deterioration, oxygen concentration can be further lowered and process continues till oxygen is no more required
Complications of Oxygen Therapy
While the benefits of supplemental oxygen therapy for hypoxemic patients heavily outweigh the risks in most cases, there are potential problems of which the intensivist should
character-57], increased V/Q inequality in the lung caused by release
of hypoxic vasoconstriction [58–60], and the effect of gen on the hemoglobin–carbon dioxide dissociation curve of blood [59], the so-called Haldane effect There is still ongo-ing debate as to which of these mechanisms is most impor-tant [61, 62] in causing the hypercarbia, but it is now accepted that supplemental oxygen does not cause these patients to
oxy-“stop breathing” [63] If worsening respiratory acidosis occurs with the initiation of oxygen therapy in a patient with severe hypoxemia, treatment choices include decreasing the FiO2 to achieve a lower but acceptable SaO2, noninvasive positive pressure ventilation to improve oxygenation while maintaining a satisfactory minute ventilation, and tracheal intubation for assisted ventilation
Absorption Atelectasis
Absorption atelectasis occurs when high alveolar oxygen concentrations cause alveolar collapse Ambient nitrogen, an inert gas, remains within the alveoli and splints alveoli open When a high FiO2 is administered, nitrogen is “washed out”
of the alveoli, and the alveoli are filled primarily with gen In areas of the lung with reduced V/Q ratios, oxygen is absorbed into the blood faster than ventilation can replace it The affected alveoli then become progressively smaller until they reach the critical volume at which surface-tension forces cause alveolar collapse This problem is most frequently encountered in spontaneously breathing patients who are given oxygen in concentrations greater than 0.70
oxy-A.G Villanueva et al.
Trang 34Oxygen Toxicity
In spite of known advantages of oxygen therapy, one major
limiting factor in its liberal use is narrow margin of safety
between its effective and toxic doses A high FiO2 level can
be injurious to the tissues depending on dose and duration of
exposure The mechanism of oxygen toxicity is related to a
significantly higher production rate of oxygen free radicals
such as superoxide anions, hydroxyl radicals, hydrogen
per-oxide, and singlet oxygen These radicals affect cell function
by inactivating sulfhydryl enzymes, interfering with DNA
synthesis, and disrupting the integrity of cell membranes
During period of hyperoxia, the normal oxygen-radical-
scavenging mechanisms are overwhelmed, and toxicity
results [64, 65] The FiO2 at which oxygen toxicity becomes
important is controversial and varies depending on the
ani-mal species, degree of underlying lung injury, ambient
baro-metric pressure, and duration Two most obvious systems
affected by toxicity are lungs and central nervous system
Lungs are the first organs to have injury from reactive
oxy-gen species Initially there is a latent period with no clinical
symptoms and it is inversely proportional to inspired
con-centration of oxygen Initial symptoms can vary from
inspi-ratory pain, substernal distress to tenacious secretions, and
persistent cough Long-term exposure of higher oxygen
con-centration can lead to diffuse alveolar damage with signs and
symptoms mimicking ARDS Central nervous system
toxic-ity occurs in long-term hyperbaric treatment with oxygen
and is rare to see in surgical intensive care units [66, 67]
Symptoms include nausea, dizziness, headache,
disorienta-tion, blurred vision, and ultimately tonic–clonic seizures
A higher pCO2 decreases threshold of nervous system
toxic-ity In general, it is best to avoid exposure to an FiO2 greater
than 0.6 for more than 24 h, if possible However, correction
of severe hypoxemia takes precedence over the potential of
oxygen toxicity
References
1 Levitzky MG Pulmonary physiology 7th ed New York: McGraw-
Hill; 2007.
2 Kennedy TC, Knudson RJ Exercise-aggravated hypoxemia and
orthodeoxia in cirrhosis Chest 1977;72:305–9.
3 West JB Pulmonary pathophysiology—the essentials 7th ed
Baltimore: Lippincott Williams & Wilkins; 2007.
4 West JB Respiratory physiology—the essentials 8th ed Baltimore:
Lippincott Williams & Wilkins; 2008.
5 AARC (American Association for Respiratory Care) Clinical
Practice Guideline Oxygen therapy in the acute care hospital
Respir Care 1991;36:1410–3.
6 Scanlan CL, Heuer A Medical gas therapy In: Scanlan CL, Wilkins
RL, Stoller JK, editors Egan’s fundamentals of respiratory care
7th ed St Louis: Mosby; 1999 p 737–70.
7 Wright RO, Lewander WJ, Woolf AD Methemoglobinemia:
etiol-ogy, pharmacoletiol-ogy, and clinical management Ann Emerg Med
1999;34:646–56.
8 Turnbull TL, Hart RG, Strange GR, et al Emergency department screening for unsuspected carbon monoxide exposure Ann Emerg Med 1988;17:478–83.
9 Barret L, Danel V, Faure J Carbon monoxide poisoning, a sis frequently overlooked J Toxicol Clin Toxicol 1985;23: 309–13.
10 Dekich SE, Olsen GN Techniques for administering oxygen tively in the ICU J Crit Illn 1989;4:95–103.
11 Peruzzi WT, Shapiro BA Respiratory care In: Murray MJ, Coursin
DB, Pearl RG, Prough DS, editors Critical care medicine: erative management Philadelphia: Lippincott-Raven; 1997.
12 Goldstein RS, Young J, Rebuck AS Effect of breathing pattern on oxygen concentration received from standard face masks Lancet 1982;2:1188–90.
13 Shapiro BA, Kacmarek RM, Cane RD, et al Clinical application of respiratory care 4th ed St Louis: Mosby Year Book; 1991.
14 Jeffrey J High flow oxygen administration by nasal cannula for adult and perinatal patients Resp Care 2013;58(1):98–120.
15 Roca O, Riera J, Torres F, et al High flow oxygen therapy in acute respiratory failure Resp Care 2010;55(4):408–13.
16 Parke RL, McGuinness SP, et al A preliminary randomized trolled trial to assess effectiveness of nasal high flow oxygen in intensive care patients Resp Care 2011;56(3):265–70.
17 Scacci R Air entrainment masks: jet mixing is how they work; the Bernoulli and Venturi principles are how they don’t Respir Care 1979;24:928–31.
18 Irwin RS, French CL, Mike RW Respiratory adjunct therapy In: Rippe JM, Irwin RS, Alpert JS, Fink MP, editors Intensive care medicine 2nd ed Boston: Little, Brown; 1991.
19 Kass JE, Castriotta RJ Heliox therapy in acute severe asthma Chest 1995;107:757–60.
20 Shiue ST, Gluck EH The use of helium-oxygen mixtures in support
of patients with status asthmaticus and respiratory acidosis
23 Manthous CA, Morgan S, Pohlman A, Hall JB Heliox in the ment of airflow obstruction: a critical review of the literature Respir Care 1997;42:1032–42.
24 Katz JA PEEP and CPAP in perioperative respiratory care Respir Care 1984;29:614–29.
25 Branson RD, Hurst JM, DeHaven Jr CB Mask CPAP: state of the art Respir Care 1985;30:846–57.
26 Putensen C, Hormann C, Baum M, Lingnau W Comparison of mask and nasal continuous positive airway pressure after extuba- tion and mechanical ventilation Crit Care Med 1993;21:357–62.
27 Bersten AD, Holt AW, Vedig AE, Skowronski GA, Baggoley
CJ Treatment of severe cardiogenic pulmonary edema with tinuous positive airway pressure delivered by face mask N Engl J Med 1991;325:1825–30.
28 Lin M, Yang YF, Chiang HT, Chang MS, Chiang BN, Cheitlin
MD Reappraisal of continuous positive airway pressure therapy in acute cardiogenic pulmonary edema Short-term results and long- term follow-up Chest 1995;107:1379–86.
29 Kramer N, Meyer TJ, Meharg J, Cece RD, Hill NS Randomized, prospective trial of noninvasive positive pressure ventilation in acute respiratory failure Am J Respir Crit Care Med 1995;151: 1799–806.
30 Masip J, Roque M, Sanchez B, Fernandez R, Subirana M, Exposito
JA Noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema JAMA 2005;294:3124–30.
31 Mehta S, Jay GD, Woolard RH, Hipona RA, et al Randomized prospective trial of bilevel versus continuous positive airway pres- sure in acute pulmonary edema Crit Care Med 1997;25:620–8.
Trang 3532 Crane SD, Elliott MW, Gilligan P, Richards K, Gray AJ Randomised
controlled comparison of continuous positive airways pressure,
bilevel non-invasive ventilation, and standard treatment in
emer-gency department patients with acute cardiogenic pulmonary
oedema Emerg Med J 2004;21:155–61.
33 Abou-Shala N, Meduri U Noninvasive mechanical ventilation in
patients with acute respiratory failure Crit Care Med 1996;
24:705–15.
34 Bott J, Carroll MP, Conway JH, et al Randomized controlled trial
of nasal ventilation in acute ventilatory failure due to chronic
obstructive airways disease Lancet 1993;341:1555–7.
35 Brochard L, Mancebo J, Wysocki M, et al Noninvasive ventilation
for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease
N Engl J Med 1995;333:817–22.
36 Wysocki M, Tric L, Wolff MA, Millet H, Herman B Noninvasive
pressure support ventilation in patients with acute respiratory
fail-ure A randomized comparison with conventional therapy Chest
1995;107:761–8.
37 Antonelli M, Conti G, Rocco M, et al A comparison of noninvasive
positive-pressure ventilation and conventional mechanical
ventila-tion in patients with acute respiratory failure N Engl Med
1998;339:429–35.
38 Nava S, Ambrosino N, Clini E, et al Noninvasive mechanical
ven-tilation in the weaning of patients with respiratory failure due to
chronic obstructive pulmonary disease A randomized, controlled
trial Ann Intern Med 1998;128:721–8.
39 Girault C, Daudenthun I, Chevron V, Tamion F, Leroy J,
Bonmarchand G Noninvasive ventilation as a systematic
extuba-tion and weaning technique in acute-on-chronic respiratory failure:
a prospective, randomized controlled study Am J Respir Crit Care
Med 1999;160:86–92.
40 Lightowler J Non-invasive positive pressure ventilation for the
treatment of respiratory failure due to exacerbations of chronic
obstructive pulmonary disease (Cochrane review) BMJ 2003;
326:185–9.
41 Keenan SP, Sinuff T, Cook DJ, Hill N Which patients with acute
exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease benefit from
noninvasive positive pressure ventilation? A systematic review of
the literature Ann Intern Med 2003;138:861–70.
42 Elliott MW Non-invasive ventilation in acute exacerbations of
chronic obstructive pulmonary disease: a new gold standard?
Intensive Care Med 2002;28:1691–4.
43 Hill NS Complications of noninvasive positive pressure
ventila-tion Respir Care 1997;42:432–42.
44 Mellemgaard K The alveolar-arterial oxygen difference: its size
and components in normal man Acta Physiol Scand 1966;67:
10–20.
45 Kanber GJ, King FW, Eshchar YR, Sharp JT The alveolar-arterial
oxygen gradient in young and elderly men during air and oxygen
breathing Am Rev Respir Dis 1968;97:376–81.
46 Gilbert R, Keighley JF The arterial-alveolar oxygen tension ratio
An index of gas exchange applicable to varying inspired oxygen
concentrations Am Rev Respir Dis 1974;109:142–5.
47 Peris LV, Boix JH, Salom JV, Valentin V, Garcia D, Amau
A Clinical use of the arterial/alveolar oxygen tension ratio Crit Care Med 1983;11:888–91.
48 Severinghaus JW, Astrup PB History of blood gas analysis VI Oximetry J Clin Monit 1986;2:270–88.
49 Severinghaus JW, Kelleher JF Recent developments in pulse etry Anesthesiology 1992;76:1018–38.
oxim-50 Tremper KK, Barker SJ Pulse oximetry Anesthesiology 1989;70:98–108.
51 Kelleher JF Pulse oximetry J Clin Monit 1989;5:37–62.
52 LeGrand TS, Peters JI Pulse oximetry: advantages and pitfalls
J Respir Dis 1999;20:195–206.
53 Ralston AC, Webb RK, Runciman WB Potential errors in pulse oximetry I Pulse oximeter evaluation Anaesthesia 1991;46: 202–6.
54 Campbell EJ The J Burns Amberson Lecture The management of acute respiratory failure in chronic bronchitis and emphysema Am Rev Respir Dis 1967;96:626–39.
55 Mithoefer JC, Karetzky MS, Mead GD Oxygen therapy in tory failure N Engl J Med 1967;277:947–9.
56 Bradley CA, Fleetham JA, Anthonisen NR Ventilatory control in patients with hypoxemia due to obstructive lung disease Am Rev Respir Dis 1979;120:21–30.
57 Fleetham JA, Bradley CA, Kryger MH, Anthonisen NR The effect
of low flow oxygen therapy on the chemical control of ventilation
in patients with hypoxemic COPD Am Rev Respir Dis 1980; 122:833–40.
58 Campbell EJ Respiratory failure Definition, mechanisms and recent developments Bull Eur Physiopathol Respir 1979;15: 1–13.
59 Lenfant C Arterial-alveolar difference in PCO2 during air and gen breathing J Appl Physiol 1966;21:1356–62.
60 West JB Causes of carbon dioxide retention in lung disease N Engl
J Med 1971;284:1232–6.
61 Aubier M, Murciano D, Milic-Emili J, et al Effects of the tration of O 2 on ventilation and blood gases in patients with chronic obstructive pulmonary disease during acute respiratory failure Am Rev Respir Dis 1980;122:747–54.
62 Robinson TD, Freiberg DB, Regnis JA, Young IH The role of hypoventilation and ventilation-perfusion redistribution in oxygen- induced hypercapnia during acute exacerbations of chronic obstruc- tive pulmonary disease Am J Respir Crit Care Med 2000;161: 1524–9.
63 Schwartzstein RM, Parker MJ Respiratory physiology: a clinical approach Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2006.
64 Deneke SM, Fanburg BL Normobaric oxygen toxicity of the lung
Trang 36© Springer International Publishing Switzerland 2016
J.M O’Donnell, F.E Nácul (eds.), Surgical Intensive Care Medicine, DOI 10.1007/978-3-319-19668-8_2
Introduction
Intubation of the trachea in the patient with acute respiratory
failure or for airway protection in the intensive care unit
(ICU) is a relatively common occurrence Although efforts to
avoid intubation should be undertaken, many times these
interventions fail and intubation becomes necessary The
inci-dence of complications associated with intubation is high
Severe complications include hypoxemia, esophageal
intuba-tion, hypotension, aspiraintuba-tion, cardiac arrest, and death [ 1 ],
whereas mild to moderate complications include diffi cult
intubation, cardiac arrhythmias, and dental injury Intubation
of these patients can be challenging, and the number of
attempts at intubation increases the risk of subsequent
com-plications [ 2 ] Consequently, only clinicians skilled at
intuba-tion should attempt tracheal intubaintuba-tion However, many
times, there is not enough time to wait for the arrival of an
airway specialist, and an intervention must be made by the
bedside clinician This chapter reviews the anatomy and
eval-uation of the airway, methods to establish an airway,
tech-niques of tracheal intubation, and extubation of the trachea
Obtaining hospital privileges for airway management is
important Usually these privileges are requested by the
pro-vider and approved by the chair of the department and
cre-dentials committee of the hospital Demonstration of
profi ciency is through the successful completion of a
resi-dency or fellowship where these skills are taught and learned
For those providers who have not obtained these skills
dur-ing postgraduate traindur-ing, the necessary skills for airway
management can be obtained by attending postgraduate
courses, undergoing simulation training, and proctoring by
credentialed providers in the ICU and operating room
Anatomy
A detailed description of the anatomy of the airway is beyond the scope of this chapter; however, a basic knowledge of air-way anatomy is important when a provider is involved in airway management
The nose and the mouth are the airway apertures which lead to the nasopharynx and oropharynx, respectively Their function is to fi lter and humidify inspired air The soft palate separates the nasopharynx from the oropharynx The naso-pharynx and oropharynx join posteriorly in the pharynx The epiglottis separates the oropharynx from the hypopharynx The hypopharynx begins at the epiglottis and ends just distal (approximately 1 cm) to the cricoid cartilage The hypophar-ynx is attached to the cricoid by a series of ligaments and muscles [ 3 ] and contains the piriform recesses where foreign bodies may be lodged [ 4 ]
The larynx lies inferior to the pharynx and superior to the trachea and is composed of a number of cartilaginous struc-tures (cricoid, thyroid, epiglottic, arytenoid, corniculate, and cuneiform) supported by ligaments and muscles (Fig 2.1a,
b ) Its primary function is phonation [ 4 ] The muscles of the larynx are innervated by the recurrent laryngeal nerve except for the cricothyroid muscle , which is innervated by the exter-nal branch of the superior laryngeal nerve Sensation below the epiglottis and above the vocal cords is provided by the internal branch of the superior laryngeal nerve Innervation below the vocal cords is provided by the recurrent laryngeal nerve The glossopharyngeal nerve provides sensation to the posterior third of the tongue, the vallecula, the anterior sur-face of the epiglottis (lingual branch), walls of the pharynx (pharyngeal branch), and the tonsils (tonsillar branch)
The trachea begins at the cricoid cartilage (C6) and branches into the right and left bronchus at the carina (located
at the sternal angle at T4-5) It is 9–15-cm long and has about
20 incomplete hyaline cartilaginous rings that open orly toward the esophagus and prevent the trachea from col-lapsing [ 4 ] The right main bronchus is shorter, wider, and
Airway Management in the Intensive Care Unit
Catherine Kuza , Elifçe O Cosar , and Stephen O Heard
C Kuza , MD • E.O Cosar , MD • S O Heard , MD ( * )
Department of Anesthesiology , UMass Memorial Medical Center ,
55 Lake Avenue North , Worcester , MA 01655 , USA
e-mail: catherine.kuza@umassmemorial.org ; elifce.cosar@
umassmemorial.org ; stephen.heard@umassmed.edu
2
Trang 37more vertical than the left and continues as the bronchus
intermedius after the takeoff of the right upper lobe It has
three branches to the upper (located 1.5–2 cm from the
carina), middle, and lower lobe The left main bronchus
diverges from the carina at a 45° angle and has branches to
the left upper and lower lobes The distance from the carina
to the bifurcation of the left upper and left lower lobe is
approximately 4.5–5 cm [ 5 ]
Indication for Intubation
Indications for intubation include respiratory failure, airway
protection, pulmonary toilet, and airway obstruction
(Table 2.1 )
Evaluation of the Airway
Even in the most urgent situations, a rapid assessment of the
airway anatomy can decrease the likelihood of
complica-tions or alert the clinician to a possible diffi cult airway An
airway exam is important in assessing the patient’s airway It
will provide information on factors which may affect the
ability to ventilate and intubate the patient The face should
be examined for abnormal features associated with certain
syndromes (Pierre Robin, Treacher Collins, Apert’s, and
Klippel-Feil) which may make ventilation and intubation
challenging Mouth opening and jaw mobility should be examined Normal mouth opening is between 40 and 60 mm
If the mouth opening is <30 mm, laryngeal visualization ing laryngoscopy will be diffi cult The inability of the patient
dur-to protrude the mandible (with the lower teeth in front of the upper ones) is associated with diffi cult laryngoscopy and ventilation Protruding teeth may hinder the visualization of the airway and may be damaged during laryngoscopy The Mallampati classifi cation assesses the oral structures visible upon mouth opening The patient sits in a neutral position, opens the mouth widely, and protrudes the tongue as far as possible without phonation The modifi ed Mallampati clas-sifi cation is shown in Fig 2.2 Mallampati classes III and IV are associated with diffi cult intubation
The neck and cervical stability should be examined
A history of rheumatoid arthritis, Down’s syndrome, and ankylosing spondylitis should alert the provider to abnormal neck anatomy Patients with reduced cervical spine mobility are more likely to have diffi cult airways Neck circumfer-ence >40 cm may also predict a diffi cult intubation [ 6 ] Most tests for evaluation of diffi cult intubation suffer from low sensitivity (<50 %) but have reasonable specifi city (>85 %) [ 7 ] Furthermore, most of these tests require patient cooperation, something that is frequently lacking in the ICU Recently, investigators developed a multimodal scoring system (MACOCHA) to predict a diffi cult intubation (Fig 2.3a ) [ 8 ] Factors included in the score were Mallampati class III or IV, presence of obstructive sleep apnea, reduced
Hyoid bone, body
Hyoid bone, lesser
Hyoid bone, greater
Lateral thyrohyoid
Cartilago triticea
superior laryngeal Thyroid cartilage, superior comu Superior thyroid
Laryageal
Epiglottis
Hyoid bone, greater comu
Thyrohyoid membrane Quadrangular membrane Saccule of larynx Thyroid cartilage laryngeal ventricle
Thyroarytenoid Cricoid cartilage
Aryepiglottic fold
Tubercle of epiglottis
Vestibular fold
Vocal fold Conus elasticus;
cricovocal membrane
Vestibule;
Supraglottic cavity
Laryngeal ventricle
Infraglottic cavity
tubercle Oblique line Inferior thyroid tubercle Lateral cricothyroid ligament
Thyroid cartilage inferior comu Articular capsule of Cricothyroid joint
Fig 2.1 ( a ) Anterolateral view of the larynx ( b ) Coronal view (posterior) of the larynx This fi gure was published in Standring S (editor in chief)
Gray’s Anatomy, 40th Edition Copyright Elsevier [ 59 ]
C Kuza et al.
Trang 38cervical spine movement, reduced mouth opening,
underly-ing condition of the patient (e.g., coma or severe
hypox-emia), and an operator other than an anesthesiologist A
maximum score of 12 could be achieved As the MACOCHA
score increased, the diffi culty in intubation also increased
(Fig 2.3b ) Although this scoring system may prove to be
useful in the future, elements of the system still require
patient cooperation
Airway Equipment
The equipment and supplies needed for intubation are depicted in Table 2.2 Ideally, these should be housed in a bag or cart (Fig 2.4a–c ) The cart should be locked and contents checked on a scheduled basis, particularly battery life to ensure proper function of the laryngoscope
A supply of 100 % oxygen and a face mask bag valve device (FMBVD) or BiPAP machine should be available In addition, suctioning equipment with a tonsillar suction device is necessary In areas of the hospital where suction is not readily available, handheld suction devices can be used Adequate lighting is important, and the bed should be at a comfortable height with the backboard removed Raising the head of the bed to at least 30° will also reduce the risk of passive regurgitation of stomach contents, but a step stool may be required for the operator
Laryngoscopes
Rigid laryngoscopes are composed of two pieces: a handle that houses the battery and a blade with a bulb or fi ber-optic bundle that will illuminate when properly attached to the handle The two most common types of blades are the MacIntosh (curved) and Miller (straight) The choice of blade is a matter of personal preference; however, some data suggest that less force and neck extension are required when the straight blade is used [ 9 ]
Videolaryngoscopes have gained widespread popularity
in recent years These devices contain a small camera near the tip of the rigid plastic laryngoscope blade thereby allow-ing an indirect view of the glottis that is often better than that obtained with direct laryngoscopy
Laryngeal Mask Airway (LMA)
The laryngeal mask airway is a supraglottic airway which can be used during diffi cult ventilation or intubation It is composed of a shallow pliable mask with an infl atable rim that is attached to a hollow plastic tube (Fig 2.5a ) There are special types of LMAs One allows for a higher seal pressure and an orifi ce to drain fl uids regurgitating up the esophagus and/or to allow the insertion of gastric tube (Fig 2.5b ) This LMA reduces the risk of pulmonary aspiration of gastric contents and allows positive pressure ventilation at higher infl ation pressures The other supraglottic device is an intu-bating LMA (Fig 2.5c) which enables blind and bronchoscopy- assisted endotracheal tube placement through
it With proper placement, the cuff borders the base of the tongue superiorly, the upper esophageal sphincter inferiorly, and the piriform sinuses laterally
Table 2.1 Indications for endotracheal intubation
Acute airway obstruction
Laryngeal spasm (anaphylactic response)
Access for suctioning
Used with permission from Wolters Kluwer Health: Walz JM, Kaur S,
Heard SO Airway management and endotracheal intubation In: Irwin
RS, Rippe JM, Lisbon A, Heard SO, editors Irwin and Rippe’s
Procedures, Techniques and Minimally Invasive Monitoring in Intensive
Care Medicine [ 10 ]
Trang 39Endotracheal Tube (ETT)
Endotracheal tubes (ETT) are made from polyvinyl chloride
The internal diameter of the tube is measured in millimeters
or French units [3 × internal diameter (in mm)] The former is
stamped on the tube while the latter is noted on the proximal
adapter of the tube The length (in cm) is also stamped
begin-ning at the distal end [ 10 ] The tube has a high-volume low-
pressure cuff which is infl ated to create a seal allowing
positive pressure ventilation The normal tracheal capillary
pressure is 32 mmHg If cuff pressure is >32 mmHg,
emic damage can occur The complications related to
isch-emia include tracheal-innominate artery fi stula,
tracheoesophageal fi stula, tracheomalacia, or tracheal
steno-sis [ 10] It is important to remember that high-volume
low- pressure cuffs can be converted into high-pressure cuffs
if they are infl ated with enough air thereby increasing the
risk of mucosal damage The dimensions of the tubes and
suggested size based on age are seen in Table 2.3
Medications for Intubation
When an emergent airway is needed during nary arrest, typically no anesthetics are required In the ICU setting, little medication is usually necessary as patients often have a decreased level of consciousness If a patient is awake or responds to stimulation from mask ventilation or during laryngoscopy, sedation or general anesthesia may be required Laryngoscopy in an inadequately sedated or anes-thetized patient can cause tachycardia and hypertension which may be poorly tolerated in the patient with coronary artery disease or intracranial hypertension NPO status, comorbid medical conditions, and risk of aspiration should
cardiopulmo-be established prior to medicating the patient Table 2.4 delineates commonly used medications used for intubation Midazolam , a short-acting benzodiazepine, acts as a seda-tive and amnestic agent The usual dose is 0.5–2 mg IV It causes respiratory depression and hypotension and abolishes protective airway refl exes
Fig 2.2 Modifi ed Mallampati classifi cation Class I: the soft palate,
uvula, fauces, and pillars are visible Class II: the soft palate, uvula, and
fauces are visible Class III: the soft palate and base of uvula are visible
Class IV: only the hard palate is visible Reproduced with permission
from BioMed Central, Huang H-H, Lee M-S, Shih Y-L, Chu H-C, Huang T-Y, Hsieh T-Y Modifi ed Mallampati classifi cation as a clinical predictor of peroral esophagogastroduodenoscopy tolerance BMC Gastroenterology 2011; 11: 12 [ 60 ]
C Kuza et al.
Trang 40Opioids may also be used to sedate the patient and blunt
the hypertensive response associated with laryngoscopy
Fentanyl is a commonly used synthetic opioid Its potency is
100 times that of morphine and has a shorter duration of
action The typical dose is 25–100 mcg IV
Other commonly used anesthetics include propofol,
etomidate, and ketamine The patient’s hemodynamic status
must be considered when deciding which agent to use
Propofol decreases systemic vascular resistance and causes
myocardial depression and is not an ideal agent in patients who have congestive heart failure, hypovolemia, or hypoten-sion Phenylephrine (40–120 mcg IV) may be used prior to propofol administration to optimize the patient’s blood pressure The dose of propofol is 1–2.5 mg/kg Lower doses should be administered if midazolam and fentanyl are used concomitantly Ketamine and etomidate provide more hemo-dynamic stability The intubating dose for etomidate is 0.2–0.3 mg/kg IV Although it has minimal effects on the
100 90 80 70 60
50 40 30 20 10 0
50 40 30 20 10 0
Fig 2.3 Percentage of diffi cult intubations in the original cohort ( a )
and validation cohort ( b ) Point system (total possible—12): Mallampati
score III or IV [5 points], obstructive sleep apnea [2 points], reduced
mobility of cervical spine [1 point], limited mouth opening <3 cm [1
point], coma [1 point], sere hypoxemia [1 point] nonanesthesiologist
performing intubation [1 point] Reprinted with permission from the
American Thoracic Society Copyright © American Thoracic Society
De Jong A, Molinari N, Terzi N, et al Early identifi cation of patients at risk for diffi cult intubation in the intensive care unit: development and validation of the MACOCHA score in a multicenter cohort study Am J Respir Crit Care Med 2013;187(8):832–839 [ 8 ]