ĐẢO NGỮ TRONG TIẾNG ANH ~ English Inversions ~ Là câu trong đó dạng thức nghi vấn của động từ gồm trợ động từ, chủ ngữ, động từ chính nằm trong câu khẳng định Mục đích: nhấn mạnh tính đặc biệt của một hành động hoặc tính chất nào đó Phần được nhấn mạnh chính là phần được đảo lên, đứng ở đầu câu Ex: Seldom has she been angry (Trong ví dụ trên, điều được nhấn mạnh là “seldom”, và trợ động từ “has” được đặt lên trước chủ ngữ, dù đây không phải là câu hỏi)
Trang 1ĐẢO NGỮ TRONG TIẾNG ANH
~ English Inversions ~
- Là câu trong đó dạng thức nghi vấn của động từ gồm trợ động từ, chủ ngữ, động từ chính nằm trong câu khẳng định
- Mục đích: nhấn mạnh tính đặc biệt của một hành động hoặc tính chất nào đó
- Phần được nhấn mạnh chính là phần được đảo lên, đứng ở đầu câu
Ex: Seldom has she been angry!
(Trong ví dụ trên, điều được nhấn mạnh là “seldom”, và trợ động từ
“has” được đặt lên trước chủ ngữ, dù đây không phải là câu hỏi)
I Các mẫu câu đảo ngữ thông dụng
1 Câu đảo ngữ chứa trạng từ phủ định
- Thường bắt đầu bằng trạng từ phủ định
- Ý được nhấn mạnh trong câu chính là ý được miêu tả bởi trạng từ và động từ của câu
Ex:
+ Never have I eaten this much!
+ Rarely has she seen anything more touching!
- Những câu bắt đầu bằng trạng từ tần suất như: never, rarely, seldom thường có động từ chia ở thời hoàn thành hoặc có phép so sánh hơn.
- Những câu có trạng từ mức độ như: hardly, barely, no sooner,
scarcely thường được dùng để diễn tả mức độ sát sao của các sự kiện diễn ra nối tiếp nhau trong quá khứ
Ex: No sooner had Lan left the office, the boss called her
2 Câu đảo ngữ bắt đầu bằng “Only”
Only after, only when, only then thường nhấn mạnh vào thời gian
Ex: Only after she explained, could I understand the situation
3 Câu đảo ngữ sử dụng trạng từ “So”
Có dạng: So + adj + to be + danh từ/đại từ
Ex: So angry was she that she burst into tears
4 Câu điều kiện có chứa đảo ngữ
- Mệnh đề có chứa đảo ngữ được sử dụng thay cho mệnh đề điều kiện
có chứa “If”
- Giúp giọng văn trang trọng hơn
- Thường thay thế cho câu điều kiện không có thật
Ex: Had he understood the consequences, he wouldn’t have done such things
= If he had understood the consequences, he wouldn’t have done such things
Trang 25 Sau trạng ngữ chỉ nơi chốn
Ex: On my desk is my cat sitting
6 Sau cách diễn đạt với “Here/There”
Ex:
+ Here comes our winner!
+ There goes the last bus!
II Cách chuyển câu đảo ngữ
- Đưa từ/cụm từ cần nhấn mạnh lên đầu câu
- Lấy trợ động từ tương ứng với chủ ngữ và thì
- Tiếp đó, đến vị trí các chủ ngữ và động từ cùng các thành phần khác Ex:
I have seldom watched a movie like that
= Seldom have I watched a movie like that