Subject: Miscellaneous Reading Level: JLPT N5 Article No.: 0024The Great Chokochoko Library Source: 福娘童話集 http://chokochoko.wordpress.com 金太郎 むかしむかし あしがら山の 山おくに 金太郎と いう 名前の 男 の子が いました。
Trang 1Subject: Miscellaneous Reading Level: JLPT N5 Article No.: 0024
The Great Chokochoko Library
Source: 福娘童話集
http://chokochoko.wordpress.com
金太郎
むかしむかし あしがら山の 山おくに 金太郎と いう 名前の 男 の子が いました。 金太郎の 友だちは 山の 動物たちです。 金太郎
は 毎日 毎日 動物たちと すもうをして 遊んで いました。
「はっけよい のこった のこった」
「金太郎 がんばれ くまさん まけるな」
だけど かつのは いつも 金太郎で 大きな体の くまさんでも 金太 郎には かてません。
「まいった まいった 金太郎は つよいなあ。 でも つぎは まけな いぞ」
こんどは つなひきです。 山中の 動物たちが あいてでも 金太郎に
は かてません。
「つなひきも 金太郎の かち！」
たいへん 力もちの 金太郎ですが つよいだけでなく とてもやさしい 男の子です。
ある日 くまの せなかに のって 山道を 行くと 川のところで 動 物たちが こまって いました。
「どうしよう？ はしが ないから むこうへ 行けないよ」
「よし ぼくに まかせて おけ」
金太郎は 大きな木に どーん！ と たいあたりして 大きな木を おる
と 川を わたる はしを 作ってくれました。
❶
Trang 2金太郎Kintarou (name) つなひきtug of war たいあたりbody blow, ramming attack
山おくin the mountains やさしいkindhearted, gentle, tender, amiable 大よろこびgreat joy
すもうsumo wrestling せなかback (of body) りっぱ（な）splendid, fi ne, handsome, elegant, prominent
遊ぶto play のるto get on, to ride in, to board, to mount, to get up on わかものyoung man, youth, lad
のこったphrase shouted by a sumo referee こまるto be troubled, to be worried, to be bothered えらいgreat, excellent, admirable, important
まいるto be defeated, to collapse まかせるto entrust (e.g a task) to another, to leave to やっつけるto beat, to attack (an enemy), to do away with
こんどnow, this time, next time, another time どーんbang, with a thud, sound when slamming something down
単語
「どうも ありがとう」
動物たちは 大よろこびで 金太郎の 作って くれた はしを わたりま した。 それから つよい力と やさしい心を もった 金太郎は りっぱ
な わかものになり 都の えらいおじさんの けらいに なって わるい やつを つぎつぎに やっつけたと いうことです。
❷
Source: 福娘童話集
http://chokochoko.wordpress.com
き ん た ろう
じゅう
や ま
あ そ
や ま み ち みやこ