Ship Handling inWs!csIITNiEIMEI@@EEC !EE!E]@IEEI@-Nrrt.orologr for Safe Navigation in Ert..tropical and Tropic.l Cyclon€s Stornt 176... Ld us coNidcra ruddcras a scpmr b.dy ar 3n sglc o
Trang 2N l a r e u \ € r i n g C r p a b i | n v o t S h i p s
002
S h i t , H a n d l i n g i n R u n r i c l e d $ 1 € r s
0 1 3 421
028
o29 033
I n - H r b o r s h i p H n d l i n g
Trang 3Ship Handling inWs!cs
IITNiEIMEI@@EEC
!EE!E]@IEEI@-Nrrt.orologr for Safe Navigation in
Ert tropical and Tropic.l Cyclon€s (Stornt
176
Trang 6Ld us coNidcra ruddcras a scpmr b.dy ar 3n sglc of mka tu rhc flN vetciry
id arsk ofahk $[ induce tr.inu]!
h a rcal flnid, dns roc D onpo*d or ffidion ud sp,6rc forcesj rds oi (c rudd.r
icd L nomit ro rh diEdrotr ormorioi
D pfrrler ro rhe diEdtoi or morion or iib a nomit forcc FN lomat ro rh rnr! Dtatre of rh rud.d.r imo 3 *irr lorce Fr plntlcl 10 rh
si.e rhe arial rorc Fr x very smll @npried ro rhc iomat fo,ce FN, $e Domt rorcc FNsiddcd ro EpBem tudds rbE drr
rsir) ,nd dindion ro rhe tudd* The added vctdcty or prcF f R* LncH*s rhc ruddd forcc bori
rDwhitq llrc wk., distu$ed varr dnsscd ltons wirh ih !htp
ns ind irs cfilrrivcn$s is sed vhse masijrude or rhe rudd* fdre is rbour
.h 6c eer.nriic rurcus (.cd.rurhs dsd fren
4re sF.d) rft d&rofisiigrr $Ep $i! k p,niF
G ii 6 disdae tc' orsc prepdr.( vhlh tu !
*iry r *aLhd ud 'hus h oih lsd by ri shics
mg i i@ii4 ruicuwr l&eLmriie rhc shir qi'nour
usig rcEae rMn wi6 6 prcpcnq v miuiis
.is dkd!tsc jc! 'rd meid4rl fti dsrry d aw
rq or ruhis rljNbtus oi dd niDae
Trang 7- - \
Trang 8rled undd qnoN nivigarionil nvimnneds rc das:ijjc,lhJ'lly i'ro rwo stgoies cotrM k*pLng d €valve kn.'!en.y) mrneuveB.
Trang 10Cmmry d nsauvs€b, Lry
r, cat d[nerer (rD)
x radi@r dhndsoD) | F.t ship +31
Fh€.nap+41
F i g l , l 0 t o , N ! F r r , i , ,
1r' rMo !\bbtished sbtrd*ds tu ship Manetrv.nbithy (hcinifrer oncd rhc sbndardr) r Dc
lnu dBndcnsi.s b b comrlicd lnh.c siputard Thes
ydruYs;g re$t ind 1 5 (s$cd conhD
lhe iunmg rs nnairs in iiDonan lltdi
The Thra Phases of Ibrn
Trang 11rnftmsi.F Kdd b! dircdry ptu@drcilrb 6
Charact.ristics of rhe T[rninB Peth
tii,r Aiptulh (us b'he shrcs er
mlheleemclsuNhseship.sen
rtr gtu' nljoiq of mmhar ships
Trang 12{3ia (L) md dc hdid dhndn shou
aro srandrds : Advane < 4.51
T&lj€|dim6t6l<51
&.Lr ' sho"s dc p6ii@ of L\ 'eilor
\ 'yG n.tPEqd I GP:F!ln,'
, ncn kick en b used to oics dvai
- d.flcdiis th ndder towrds ! ms
ric orry sbse of rlE sond phsc of$e tunj rhe sh,p\ cenrer ol gEvity rends ro skjd dMrdly
rh orisinrr pih s $ nsuh ofrie rudd* ron Thh phenomemtr k hNn s -ktck", ad irsiud n abour r100 rhip tcns(h Lai ih c.nrffoflnviry Howevtri,s shown in Fist trl
em krck (he masnihde of r$dr $ift i lhe $.m rcmiirl) rqchs np ro r? of shi! tens$ ar2o".hriBc ot h.ading itr hrd-dve
d caE should b 6ien Esardins
Fig.l.lS
I d
!
6
Trang 13E @ [ \ " , , , , , ' ' : , , , ' , , " \q '
t- o FEh iq ier 4peaBidedy
4 wd pon ro:rc d rsh ne rel
Trang 14$
-rig,l-13 sr!.{ rudi,., r,, tr !
uential factors in Tuming
3d rm4 abriy anFrcd io a fim
I
Fit.l-I9 hi,- f., - hqm! i r]
Trang 16s&ftd is rorNr: (ris,r.:r)
C At.ft dsdy aeeb*h wrh Drc ya, 6re, rhe dd.r is pur over ro ro ro sblboad d pod ( Gt
€ wh€n rhe h*dhs h.s chmsed ro
oFd o, shlboad (sond ex@ur€)
shoutd ben tu; bI0 ro sdoad/pon 0hird er4uro)
lo o*i,E infomiioi
1 !
o I
Trang 18s c j e d y M n e e | B * ' h c E h l i o n
aneuverrbility Indices K and T
idq,.llin" T|E rinc rc.ded
lig,l-23
iunhg nG n qpfsard N T coefhcienr
n ho\r N rhe iiirhr rumi!8 indq or
- q iq depLh dBi rih aitl rudds insk
d T maneuvcnis ctrrdsisriG ruy bc desi6.d r rour
s K (srady tuminc ,bitiry) ud r/T (inriat tumins $iL
r rcsnoBivenss ro rhc hdm) hive a c
Nopriem, lhdqi ir'he tisre(' p3n.m5 B rndc)
A d Snlp D bdmg io tr$ \'h.E scdy hnins ibihy md iniristrmtu nspuNryctuar @ u
o l , E , d } * t r [ m n g i b L ' | y
c rr pmf,ni rrrum rs rb' 'ry
sd seady sdb rumins abir'ry
Trang 19E @ \ r , n , , r , ; , r , " r , , , \ r , +
Turning lag to ncw course
fillllll
Trang 21E@ n' ' ,8 casiL,t ",rh'p,
New Course Keeplng Test
Thii mam(! br dddishrcs rh 9!i
Tho nw coucFke6pi.g t*t i3 c
2.whenrhechanseolh.lding@ch8ricndddn\ts[sdiic,Y,,('1,,=10'.20'.30",rmm
rh inilhl rppr@i hadins, noE rh mddd b n,ib.rJd Gh.ck h.lm)
r wh.n th y Ere w.rl.ii irs iih
rhe ruming css6 and th lhio is *r d
olfic nw couR osb Y ,nd rh ns ontr disbne Xc
d$ h$ding Yrro20', r0'ind dc5'Rep.ellhec$usitrsminiia|rudddofdl'bardl5
Rep*r stpr r 2 od 3 wirr "Mft.'Jd
Firjl-:7 shM an exmplc orth iN
FiEl-27
EEldcFdlEdEv@ek{i4H
Trang 22For example, the ro lowins inlomation is obtained trom rhefsurc:
.d (Yl.10') rhc ruddcr s defl.crcd Ir$trM 530 m txc.Ss0m.2 r L)io
I r j F l - : t t | ,
" - u r - r , I
Trang 23lvlost navigators use lhe tollowing procedurclo
change course salely,
@
e r d s l G e o n i s o l G e
.Shphandlere are rcqurcd lo revew lhen own shps aclualdislance lo new
c o f i s e m e v e l y m n d l o n
some rarqe vesse s such as vLccs
.Tuminq are shou d be mainhned
a'e rcqunedrouEe more rhan 20deg 'udder
w'ih'n l0 deq m'n ior Eaie sh'p hand ng er
\
Trang 24Sorr rs mNins, brdrns md rcle
ifl hr opdjrions tn cBded wareB $ Ln prcnnLty rd ,ix€d
pFirg r rhL mn estro d(dqrmg
) , L f r F n a m , o ! a s h i p h a d | c l o d c d e n l L
king h dcnanctrlqof i dcm$rh
erebring k fte nmi.uver or ncdod
srng rcr.^ ro dccctenrins N drod 6i0e
{lfunbsnp|dion,Tosnp|ifylni|ysd\
ocs|nphyNeof|unbrckilgpo*dlrcmiiylivetrshqddjsfl$i's ioppins mprb irGsj r lq
rrre sriir ar rtr t!.6r $lrimbh rhed pows d rhich
pdh du ig a noppiis or b,cktns m
i
dmoe duruderis'i$ (Fia.r r)
Trang 25sloppingisamrncuYddliitle$pim
' i i g ' | ' s | ' i p b y N c o l t u u
rer.lhclensrhofrh rB.k (hck mch) is cslled tnsh somirs
disbnci or 'thon iopprng dkhi.c
iry.tunr index for sbFing lbiLiry Th shndrns dclln rhe tr
cr.h snd lime 10 dsd in
br a nsdy,pp&ch d tul] tn rp d
fi&129
The rMo siandads sl pular€ th€ lo owi.g sloppino abi ly cr ld o n lo be compriad eith:
HNs€r d,is v,lf ray be modificd by $ Adniftftfo' vhdc shirs or h
lhis cnrnon imo.di.,bl bur should io no se crGd z0 shu lengrhs
Opeating l.m€nts 4d ship 6pom€ dunnq nopp'ng md€uv.r
Trang 26P' r!
i ' \ ' ' r ! t r ' ! j u ' h ! { ' n o m ! \ | l ! ! s o
l j g l - 3 1 ! r N d L , i i a 1 t r r
Trang 27EIdE M.-"*i'g c.p,bi,iq o,sh,p'
3 nPB or powr prrb and pdFtreis
m*p|ainswhylhcrcn!5ri3h1d]lTc
girc.wirho beiis ir'lcd{d by d difie
loppingabihtyofishi!pdler (cPP) js lFnn, ship eq$P
Trang 28Fi&1.34
Trang 29E @ [ \ " * - - , n i ( F , , ' f \ ] , r r ' '
il
I