1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

happy hearts starter teacher''''s book

169 4,7K 12

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 169
Dung lượng 18,86 MB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

!оп9шо9е 1о ехргезз 1бегпэе!уеэ.

Trang 2

гпо!<е сор!ез {ог [бе|г о\мп ц5е ог {ог !бе цзе о{ [бе з[цёеп!з [!'теу [еосб' |)пёег по с|гсцгпз!опсе} [поу опу р1о{ [б!з боо!< 5е рбо!осор|её [ог зо|е'

Trang 4

€Ё 9-о € о б 9ФйЁь6=яо

.=оЁЁу>у

=Б88ъ3; оо'о

+'.с)

Ёв ьо

Ф

-с.

+оФ

Trang 5

с) й*

6'п

= 9б

э Ёу

Trang 6

|п}го6цс[|оп

Ёорру АеоЁз !э с 1[гее-!еуе! сошгзе {ог сб!!0геп о9е0 3-6 уеогз !1 {ео1цгез еп9о9!п9 сбогос1егэ !![е 8!!!у,

1бе Ршр!!'э 8оо[ !пс!ц0еэ 1еоьоц1 шог[<эбее1з 1еосбегэ

соп сбоозе 1о гегпоуе 1!''':е чмог1<збее1з бе{оге с!озэ оп6

|:оп0 1бегп ош1 1о сб!!0геп Ёос[ с[!!0 э[оц!ё боуе о{о{0ег !п мгб!сб 1о 1<еор 1бе!г миог[<эбее1з 1б!з мг!!!

епсоцго9е 1бегп 1о 1о[<е гезропэ!б!!!1у {ог 1<еер!п9 1бе!г

шог[< пео1 опё 1!бу, оэ чме!! оэ опоб!е 1Бегп 1о 1о1<е 1бе!г

мгог[< богпе 1о збочм 1бе!г рсгеп1э,]бе шог[зБее!з оге беэ!9пе0 1о опсошго9е сб!!0геп1о 1[т!п}< оп0 эрео[ !п Ёп9!!з[ 1[еу ргопо1е ос1!уероЁ!с!ро1!оп оп0 !п1егос1!оп, оп6 0еме!ор сб!!0геп'эрге-гео0!п9 оп0 рге-тмг!1!п9 з1<!!!з, \:!г!Ёеп оп {бе бос[

о{ еосб шог[<збее1 оге 9ш|с1< геп!пбегз о{ 1бе гпо!псс1!у!1!ез 1о бе 0опе !п еосб !еззоп 1еосБегэ соп

гетег 1о 1[еэе геп!п0егэ !{1беу {!пб !1 6!1|!сц!11о сопэц!11[е 1еосбег'э 5оо[< опсе о !еззоп боэ з1оЁе0 !п

о06!1!оп 1о 1[е э!х гпо!п цп!1з, 1беге оге 1цио ор1!опо!

цп!1з, €!':!!ёгеп'з 9оу оп6 [т:!о!Бе:'з 9оу чмБ!с[т соп бе соуеге0 оз о !ео6 шр 1о 1безе се!ебго1!опз

!п еосб цп!1, с[!!0геп чмог[< оп 1бе з1оу хм!{б 1бе [е!р о{

з!|с|<егз' ][^т!з по1 оп!у бе!рз сб|16геп 1ее! |!1<е 1[теу 'омгп'1[е в1оу !19!меэ 1бегп 1бе орроЁшп!1у 1о 0еме!ор 1[':е!г{!пе гпо1ог з1<!![э ]беге оге о!эо гешогё з|!с]<етэ 1о бооз1сб!!бгеп'з зе!{-соп{|6епсе оп0 9!ме 1!':егп о зепзе о1

осб!еуегпеп1

!п [еззоп 2 о{ еосб шп!1, сб!!0геп ос1!уо1е 1бе

|оп9шо9е 1беу [томе !еогп1 1бгош9б 1бе цэе о{ ртеззоц|э, шб!сб 1беу гегпоме оп0 цэе 1о ос1 ош1 1бе зоп9

{гогп [еээоп 1 Ас1!п9 оц1 1[е зоп9 [э о ц/оу 1о еп9о9есб!|0геп бо1б гпеп|о!!у оп0 р!.:уэ!со!!у оп6 со1егэ 1о1бе!г регзопо!, зос!о| оп0 егпо1!опо! пее0з !{ 1еос[':егэш!зБ, 1Беу ссп епсо|'.'!го9е с[!!0геп 1о 1о1<е 1бе!г ргеээоц1з богпе 1о 1бе!г рогеп1э, оэ чме!! о5 ц5е {[егп шб!!з1

|!э}еп!п9 1о 1бе!г $оп9з €9.

!п емеу шп!1 8!!!у, йо!!у, оп0 (еппу 1[е €о1цме!согпе о

печм оп!гпо! {г!еп6 1о 1бе!г оп!гпо! {огп 1бгош9б 1бе цэео{ 1бе Ёорру ЁеоЁэ оп1гпо! [оггп Роз|ег 1еосбегз

з[':ош16 еп5цге 1бо1 1[т!з роэ1ег !э р!осе0 !п о роз!1!оп !п

1[е с!оззгоогп 1[то1 !э еоз!!у оссеьз!б!е 1о сб!!ёгеп, оп0збоц!0 епсо|.!го9е сБ!!0геп 1о ге{ег 1о 1бе роэ{ег о[1еп(е.9 бу оз1<!п9 сб!!6геп 1о бг!п9 1Бегп опе о{ 1бе оп!гпо!1г!еп0э/5у оз1<!п9 1бегп чмбо (еппу'э {г!еп6з оге).

1бе (еппу Ршрре! по1 оп!у [е!рэ сб!!0геп бесогпе гпоге

ехргеш!ме, !1 !э меу ебес1!уе о1 бЁп9!п9 збу с[т!!0геп ош1 о{ 1[е!г эбе!!э з!псе с[т!!0геп цм[то без!1о1е 1о эрео1< |п {гоп|

о{ о1бею тм!!! !пмог!об!у !п1егос1 еп1!"тцэ!оз1!со!!у ми!1[ орцрре1 [еос[егэ соп гпо[<е цэе о1 1бе (еппу Ршрре1 о1

уог!оцэ ро!п1э !п 1бе !еээоп (е.9 о11бе бе9!пп!п9 о{ о

!еззоп/0цг!п9 €|гс!е [|гпе|уобеп ехр|о!п!п9 1[е гш!еэ о{ о9огпе/тмбеп !п1го0шс!п9 петм !оп9шо9е) ![беп сб!!0гепоге мгог[<!п9 оп 1[те!г чмог]<з[тее1з, 1[е (еппу Ршрре1 соп

мго![< огоцп0 1['те с!ош оз1<!п9 сб!!6геп мг[.:о1 со!ошгз 1[еуоге шэ!п9/ргом!0!п9 1[егп тм!1б сээ!э1опсе, е1с 1Бе (еппу

Ршрре1 э[':оц!0 о!тмоуз бе ргезеп1 оп0 роЁ о{ 1бес!оззгооп

]т!.8 1[е (еппу Ршрре! ьо5 ьееп гпопц|ос|цгеё !о

гпее1 ш||Б !п!егпо!!опо! [ео!!|т опё зо!е!у э!опёотёз.]ч!еуеЁ}':е!езз, опу Бопё!!п9 о| !!':е рцрре! Бу сБ!!ётепгпцз! Бе цпёет оёц!| эшреш!з!оп

1бе 1еосБет'з 8оо]< соп1о!пэ э1ер-бу-э1ер !еэзоп р!опэ,1бе {осцэе0 !сп9шо9е @б||ёгеп'з |оп9шо9ф оп6 1бегесер1!ме !оп9шо9е (с|ожгоогп |оп9шо9ф' Ёосб !еззоп

р!оп соп1о!пз 0е{с!!её зш99ез1!опз {ог ргезеп1!п9 1|:епемг !оп9шо9е, 9гоцр оп0 !п6!у!6цо! ргос1!се оп6 9огпе5, оп0 1ореэсг!р1з о{ 1бе зоп9э оп0 э1ог!ез

А06!1!опо! ос1!у!1!еэ опё 9огпеэ оге !пс!ц0е0 о1 |бе

еп0 о{ еосб !езэоп 1п (еппу'з €огпег, мгбеге 1бе

1еосбег мг|!! {!пб !сео$ оп [очм 1о 1цЁбег ос1!уо1е 1бе

!оп9шо9е о{ 1[е !еззоп Ёог 1еос[егз мибоэе !еззопз огео{ !оп9ег ёцго1!оп, 1мио ор|!опо| !еээопз (!-езэопз 7 & 8)оге !пс!цёе0 !п еосб шп!1 [еззопэ 2 оп0 8 !пс!цёер!'':о1осор!об!е чмог[<збее1з тмб!с[': соп бе {оцпб !п 1['те

{!п!э[':егз мгбо боуе бесогпе {огп!!!ог мг!1[ 1[е ос1!у!1!еэцэеё !п с!озз !п зцсБ !пз1опсез, 1[еу соп бе 9!меп 1о

ео/у-{!п!эбегз 1о цэе !п эгпо![ 9гошрэ

[бе 9|оу €отёэ Боуе еп!ог9е6 уею!опз о{ 1[':е р!с1шгеэ{гогп 1|:е э1ог!ез !п 1[е Ршр|!'з 8оо|< 1беу соп бе шзе0 бу

1еос[егз 1о ргеэеп1 опё ргос1!зе 1бе з1ог!ез 1[те з1оу 1ех[(оз тме!! оз 9ш!6е!!пеэ {ог 1е!!!п9 1Бе з1оу) оге цмг!Ёеп оп

1[те бос1< о{ еосб согё епоб|!п9 1еосБегэ 1о пого1е 1без1оу иг!1бош1 бом!п9 1о гпегпог!эе !1.

Trang 7

р!с1шге оп0 гп!гпе 1бе соггезроп0!п9 ос1!оп Фг,

1[еу соп оэ1< о сб!!6 1о согпе оп6 ро!п1 1о 1бе

р!с10ге оп0 гп!гпе 1[е согезропё!п9 ос1!оп

А!1егпо1!ме!у, о {гогпе ог о с!гс!е соп бе э1шс[< оуег1[е согеэропё!п9 р|с1шге'

5у оэ|<!п9: |т!бо!'з [бе ёоу [оёоу? €оп уош !е||

гпе? 1[теп бу зоу!п9, |ея !['з (!у1опёоу) [оёоу опёро!п1!п9 1о 1[е 0оу А!1егпо1!ме[у о {гогпе ссп бе

з1цс[< оуег 1бе сопеэроп0!п9 0оу.

|о се!ебго|е сб!!ёгеп'э б!Ёб0оуэ' 1еос[':егэ збош!0

}<еер о по1е о{ емеу сб!!0'э б!Ёббоу !п 1Бе!г с!оээге9!з1ег оп0, чмБепеуег о сб!!0 !з се!ебго1!п9

ББ/[ег б!Ё[:0оу чмг!1е 1Бе!г погпе оп о р!есе о{

рорег оп6 р!осе !1 !п {бе 11орру 9!Ё!'тёоу з9ооге' }:е с!озз соп 1!.теп з1п9 |'1орру 4!г!бёоу'

1}:ете сге з1х €гозз-€цгт!сц]от роэ1егз 1[о1 !!!цэ1го1е |[е

ех|то сгозв-сцгг!сц!ог !еззопз, опе рег цп!1

€гоээ-сцг!сш[ог 1еосБ!п9 !в !бео! 1ог 1б!э !еуе! оэ !1 !псогрого1езс!гео6у {огп!!!ог |ор!сэ (со!ошгэ, оп!гпо!э, е1с') 1[о1 бе!рс[т!!0геп ехр!оге оп0 бгоо6еп 1бе!г |<потм!е09е о1 1!''':е

оп0 9опеэ, 1|тцэ сгео1!п9 оп епм!гоппеп1 !п чмб!с['тсб!!ёгеп 0еме!ор бо1[т 1бе!г 9гоэз оп0 {!пе гпо1ог э1<!!!з.

€о9п!|!ме 9ете|оргпеп!

!-1орру 11еоЁз о!гпз 1о:

6еуе[ор сб!!0геп'э репс!! соп1го! оп0 еуе-боп6соог6!по1!оп

!п|го6шсе сб!!6геп 1о зро[<еп Ёп9!!зб, оп6 бе!р1[егп еп.!оу !!э1еп!п9 {о опб шз!п9 зро[<еп Ёп9!!в|_:.

пе!р сб1!ёгеп охр!оге оп0 ехрег!пеп1 чм!1Б

зоцп0з, опё 6еуе!ор 1бе1г ргопшпс!о1!оп оп6

!п1опо1!оп

ц5е сб!!6геп'э !ппо1е !оуе {ог э1ог!еэ, гпцз!с, 5оп95,гбугпез оп0 го!е р!оу.

г'те!р сб!16геп обэегуе, 6!зсоуег, оп0 !6еп1!{у{ео1цгеэ !п 1[е р!осе 1беу !!ме оп0 !п 1Бе по1цго|

цгог16 огошп0 1бегп

ц$е ос1!у!1!еэ 1[то1 епсоцго9е сб!!ёгеп 1о геэроп0

!п о мог!е1у о{ мгсуэ 1о чмБо1 1беу эее, беог, згпе!!,1оцсб опб {ее!

]т:!о]п оЁ!!цёез |о |еотп1п9Ёорру Ёеойз о!пь 1о;

гпо1!уо1е сб!!0геп опё 9е1 1бегп !п{егез1е0 !п

!еогп!п9, бц!!0 сб[!0геп'в зе!1-еэ1ееп оп6 соп{!6епсе !п

пеш епу!гопгпеп1з

ргом!ёе ос1!у!1|ез оп0 9огпез 1Бо1 бе!р с[!!0геп 6еме!ор 1бе!г эос!о! э1<![!э.

ргом!0е о зо{е оп0 зесшге епу!гоппеп1 чм['теге

сБ!!ёгеп оге соп{!ёеп1 епош9Б 1о 1у пемг ос1!у|1|еэ,

!п!1!о1е !6еоэ опб ехрге55 1бегпэе!уез,ргом!6е о зе}}!п9 шбеге сБ!!6геп соп ц5е Ёп9!!эб1о согпгпшп!со1е тм|1[ {[':е!г реегэ

1;

Trang 8

\еш !оп9шо9е з[ош!ё о!тмоуз бе ргос1!зе6 оп6 сопэо!!ёо1е0 1бгош9Б 9о[пе5 €б!!0геп !еогп 1бе1ог9е1 !оп9шо9е гпоге е1[!с!еп1!у опё р|еоэоп1!у хмбеп

!1 !з бе!п9 цэеб оэ о п')еоп5 1о ['тоуе {цп'

\А/от[эБее|э

]Бе хмог!<эбее1э боуе бееп 0еэ!9пе6 1о ге{!ес1 1Бесо9п!1|ме 0еме!оргпеп1 о{ сб!!ёгеп о9е0 3-4 уеогз' [бо

о!гп о{ 1бе шог}<збее1з !э 1о сопзо!!0о1е 1['те !оп9шо9е

1Бо1 Боэ бееп !еогп1 опё 1о ёеме!ор 1['те сб!!ёгеп'э

еуе-[оп6 соог6[по1!оп оп6 {|пе гпо1ог э!<![[з' !(ог[<эбее1эз[':оц!ё бе 9!меп 1о сБ!!0геп шбеп 1беу оге зео1е0 о11[е!г 1об!ез 0об!е [|гпе)' 8у со!ошг!п9/с!гс!!п90!#егепсеэ/гпо1с[т!п9 е1с, сб!!ёгеп 'ом/п' 1Бе пемг

!оп9шо9е опё {ое! о $еп5е о{ ос[':!еуепеп1' €[':!!6гепо!зо согпе 1о гео!!эе 1[о1 1Беу оге об!е 1о 1о!!ош

!пэ1гцс1!опэ !п Бп9!!э[, согу ош1 ос{!у!1!еэ, !!з1еп 1о о 5оп9оп0 ро!п1 1о уог!оцэ !1егпэ оп 1Бе!г шог[<э!.тее1з' е1с'

(еппу'э €огпет

1безе оге ор1!опо[ ос1!у!1!ез шБ!сб соп бе 0опе о1 1[тееп0 о{ о !еззоп, оп6 чмб!сб оге 0еэ!9пе6 1о гпо1<е 1[е пемг !оп9шо9е поге регзопо! !1 !э эш99еэ1е0 1Бо11еос5егэ гпо[<е о (еппу'з €огпег эопечмбеге !п 1бе

с!оэзгооп шбеге сб!!ёгеп соп 9о {о р!п шр 1[е 1[т!п9э1беу сгео1е 8у бесого1!п9 1бе с[оэзгоогп цм!1[': 1бе!г

очмп шог[<, сб!!0геп 9е1 о {ее[!п9 о{ зо1!э{ос1!оп опё осб!еуепеп1.

А!1бош9б гоц1!пе !э б!9б!у !гпроЁоп1 {ог сб!!6геп'

уог!о1!оп !э о!зо песе5$оу ]б!э !э бесоц5е уоцп9

с[':!!0геп [тоуе з[тоЁ оЁеп1!оп эропэ оп0 !оэе !п1егез1

еоз!!у !-еээопэ гпцэ1 бе соге{ш!!у э1гцс1цге0 1о еп9о9есБ![6геп'в !п1егез1 оп0 1г!99ег 1[':е!г сцг!оз!1у' Ёог 1Б!з

!-|

_!

в- _| ц-|

_!

5

з ш

|

у-', _-!

|-!

[1 ! _!

|.-![!]-

|-1

_-т

Trang 9

бе омегегпрбоэ!зе0 1бе (еппу Ршрре1 соп бешэе0 1о зоу 1бе согес1 чмог0 ог рбгоэе'

1!":е 4 !'э (уот!е1у о! ос|!т!1у, иот!е|у о| росе'тог!е1у о! от9оп|зо!!оп & мог!е1у о| уо!се): |ошп9 с[!!0геп [оуе э[тоЁ оЁеп1!оп эропэ опё пее0 о

мог[е1у о{ ос1!у!1!еэ !{ 1Беу оге 1о э1оу {осшэе0.Ас1!у!1!еэ з['тоц!0 бе ог9оп!эе0 оп0 ргеэеп1е0 !п

ё!{{егеп1 миоуз 1о |<еер с[[!0геп о!ег1 оп6

!п1егеэ1е6 !{ сб!|6геп оге о!!омге0 1о 9е1 боге6

1беу бесогпе уеу 0!|{!сц!11о попо9е.

Ререо| пцг$ец гБугпез, з!от!еэ,5оп95, е!с.: !ошп9 сб!!0геп !оуе 1бе {оп!!!ог !1 !з 1[':еге{оге о 9ооё

!6ео 1о герео1 о {оуоцг!1е эоп9, г[:угпе, э1оу огос1!м!1у {ог оэ !оп9 оэ сб!!6геп оге ос1!ме!уеп9о9е0, [[е рг1гпоу 9оо! о{ 1еос[!п9 о1 1[!з

[еуе! !з 1о !пэ1!! о !оуе {ог 1бе Ёп9!!эб !оп9шо9е !пс[т!!6геп

Р[уз!со! ос|!т!!у; !ошп9 с[!!0геп оге уеу ос1!уе'[беу !!|<е 1о поуе огоцп6, зее беог, эгпе!! оп01ошсБ 1б!п9з !п эБоЁ, уошп9 сб!!ёгеп пее0 1оехр!оге 1бе!г эшггошп0!п9э 8есоцзе уоцп9сб!!6геп'з бо0!еэ оге ёеме!ор!п9 гор!0!у, 1еосбегэпее6 1о ргом!6е орро*шп!1!еэ {ог 1бе!г рцр!!э 1о0еме!ор 1бе!г 9гозз гпо1ог э1<!!!э' 1еосбегэ э[тоц!01беге{оге !псогрого1е ос1!у]1!еэ 1бо1 !пуо!уегпоуепеп1, гп!гп!п9, {ос!о! ехргеэз!опз оп6 оз

гпопу о1бег 5еп$е5 оз розз!5!е !п1о 1[':е!г !еээопз.5боЁ 0гопо1!с р!оуэ оге оп ехсе!!еп1 !0ео.(]зе !о!з о{ р!с1шгеэ опё оБ|ес!з: 1еосбегэ з[тоц!0[оме р!с1шгеэ опё гео!!о о1 боп0 оп6 цэе 1бегп

оз пцсб оз роээ!б!е €б!!0геп пее0 1о зее, [теог,

згпе|! оп6 1ошс|: 1б[п9э оэ 1беу !еогп бу '0о!п9'.Ргопцпс1о!|оп: !ошп9 сб!16геп оге беЁег о1

ргопшпс!о1!оп 1боп о!0ег сб!!бгеп, ]!''т!з !э бесоцэе

1беу оге [<еепег !!э1епегз оп0 оге по1 о1го!0 1о гпо[<егп!э1о[<еэ !1 !э 1беге{оге !гпроЁоп1 1['то1 1еос[тегэ

эрео[ с|ео/у Бц| о! о потгпо| росе.

1!':е 'з|]еп!' рег!о6: 11 !э 9ш!1е согпп'!оп {ог уошп9сб!!ёгеп по11о рго0шсе опу[Б!п9 0шг!п9 1бе !п!1!о!э1о9еэ 1б!э рег!оё о1 о0.}шэ1пеп1эбоц!0 по1 о!огп 1еосбегз 1еос[егэ пее6 1о беог !п гп!п0 1бо1эцс|: сб!!6геп мг!!| бе обзогб!п9 1бе пеш

!оп9шо9е оп0 чм!!! герго0шсе !1 по1шго!!у !п 1бе!гочмп 1!гпе

8е {о!т: 1еосбегэ збоц!0 [':оуе о з1опёог6 зе1 о{

гш!еэ чмБ!сб збош|б бе {о!!очме0 о1 о!! 1!гпез, !п о!!

с!гсцпэ1опсез, оп0 ш!1бош1 ехсер1!оп !ошп9

сБ!!ёгеп боуе о меу [<ееп эепзе о{ {о!гпезз оп0 пее6 1о {ее! 1бе!г 1еос[':ег !!1<ез 1Беп о!! еоцо!!у

Trang 10

{шп игоу Ёог ехогпр!е, о]ог опб о рос[е1 о{ эшее1эсоп бе [ер1 !п 1[те с!оззгооп опё емеу 1!гпе 1|:е с|оэз

0оез эогпе1б!п9 1бо1 пег!15 о 'гешог0' (е.9 1!.теу боуе

$цп9 о 9оп9 ьооц1!1ц|1у/1о}|оше0 |пэ1гцс1!оп$ ше|}),

1еосбегз соп р!осе о зчмее1 !п 1!"':е ]ог, А1 1Бе еп6 о{

еосБ чмее[</шБеп 1Бе.!ог }з {ц!},1Бе зшее1э соп 1Беп 5ез[':оге0 ош1 опоп9э1 сб!|бгеп,

Ёоо!бо]]Рц!ез

|цэ1 оэ !п {оо1бо!!, 1еосбегэ соп ргезеп1 гп!збебом!п9с[!!бгеп ш!1[т сог6э [осб 1!пе о с[т!!6 бе1.тоуеэ бо0!у, 1[еу соп бе ргеэеп1е0 ш!1[ о уе!!охм согб 0псе о

сБ!!0 [оэ оссцгпц!о1е6 1мго уе!!ош сог0з, 1бе 1еос|:егсоп 1о[е 1[те сог0з бос]< опё 9|ме 1бе с['т!!б о геё

сог6 ]еосБег5 соп [<еер о гесогё о{ бомг гпопу ге0согёз еос[': сб!!б 9е1э оп0 !п{огп рогеп1э опсе о сеЁо!п пцгпбег [тоэ бееп геос[е0 А!1егпо1!ме!у,

1еосбегз гпоу тм!з[ 1о !п{оггп рогеп1з о1 1бе епб о{ о

!еэзоп/бу шг!1!п9 вогпе1б!п9 !п 1бе с[!!0'з по1ебоо1<

}оц'те о 5!от!

[еосбегэ соп ёгочм шр о 1об!е чм!1б 1бе погпе5 о{ еос[тсБ!!0 оп о !ог9е р!есе о{ согббоогё рорег опё, еос[:

1!гпе о сб!!ё 6оеэ эогпе1[т!п9 мгоЁб гемгогё!п9 (е.9,

5ебоуеэ мге!!/|з 1<!п6 1о 1бе!г {г!епёэ).1беу соп р!осе оэ1ог пех[ 1о 1Бо1 сБ!!6'э погпе (1еосбегз гпоу о!эосбооэе 1о гегпоуе э1огэ {ог гп!збебоу!оцг) А{ |бе еп0о{ еос[т !еээоп/чмее[<, 1[е сБ!!0геп ш!1б э1огэ пех1 1о1бе!г попез соп бе 9!меп о 'гечмогё'

\А/Бо! о |гео!!

€б!!6геп |оуе со!оц#ц! з1!с[<егэ/гео6егэ/мгог[эбее1з1!''теу соп 0гомг оп, е1с [[цз, 1[тезе 1б!п9э соп бе цзе6

1о гпо!п1о!п 0!зс!р!!пе !п 1Бе с!оззгоогп 11егпэ о{ 1б!э 1<!пб

соп бе р!осе0 !п о бох оп0 с[!!6геп 1о16 1бо1 !{ 1беухмоп1 опу о{ 1бе !1егпэ {гогп 1Бе бох, 1беу гпшз1 'бшу'1бегп, А 'рг!се' соп бе рш1 оп еосб !1егп - е.9 1[те

'рг!се' п[9[:1 бе боэе6 !п 1еггп5 о{ э1огэ {гогп 1['те

ос1!м!1у обоуе (о'9 ;т о сб!!0 мгоп1э 1о 'бшу' о з1!с[<ег{гогп 1бе бох, бе/э|:е пее0з 1шо э1огэ пох[ 1о 1бе!г

погпе о1 1[е еп0 о{ 1[е мгее1<) 0псе о мгее}</1оЁп!о[т}

1Бе с!озэ соп [':оуе о 'з[орр!п9 ёоу'тмбеге с|т!!0гепоге о!бчме0 |о 'бшу' 1[е !1егпз 1беу миоп1,

-_|

ь| :.| }-.

_-!

.-д

_.1

}-.1 -_.1

ь/

_-.1 ь!

=

Ё-.4

;

Trang 11

ь) [|з1п9 ргогпр!з: Ёоп6 оц1 гео!!о ог о р!с1шге

{|оз[согб 1о сб!!0геп опб оэ[< 1беп 1о э[томг 1бе!г

об]ес1/ р!с1шге 1о 1бе геэ1 о{ 1бе с!оээ еосб 1|гпе1[еу беог !1пеп1!опеб !п 1бе зоп9 €Б!!0геп !!э1епопб 0о 1Бе ос1!м!1у.

!оп9шо9е 1о ехргезз 1бегпэе!уеэ 1еос[':егз соп

1о[<е о0уоп1о9е о{ 1[т!ь {ос1 бу оссопропу!п91бе!г !пз1гцс|!опэ тм!1б 9ез1шгеэ ос1!опз оп0 гп!гпе1о сопмеу 1Бе гпеоп!п9 о{ 1[е!г цгог6з

б) Р!с!цтез/гео|]о: [!зцо! о!0э эцсб оэ гео!!о оп0р|с1шгеэ оге о ро\мег|ш! хмоу о1 9е1[!п9 опе'з гпеоп!п9 осго55 \емег {ог9е1 1бо1 о р!с1шге !з

мгоЁб о 1[оцэоп6 м:ог0э,с) )тош!п9: 5огпе1!гпез о 9ш!с1< з1<е1сб оп 1беб!ос1<боог0 !э о!! !1 1о1<ез 1о 9е1 о гпе55о9е осго$5

1бе об.|ес1[ме !з 1о !пз1!! соп{!0епсе !п с[':!!0геп оп0.1Бшэ, 9го0шо!!у епсошго9е 1бегп 1о цзе 1бе!г Ёп9!!э!.:

э]<!!!э гпоге оп0 гпоге

|Бе (еппу Ршрре1 боз бееп 0ез!9пеё 1о [те!р сБ![0геп

!еогп !п о {шп миоу' (еппу !э 1бе сб!!0геп'э {г!еп6 оп0 соп бе!р 1[егп оц1 емеу 1|гле 1беу [':оме о ргоб!егп огтмогу 8е!охм оге 5оп'!е !0еоз оп [:ош 1о !псогрого1е1бе (еппу Ршрре1 !п !еээопз:

1о ртеэеп|/р]ос{]5е 1[:е пеш !оп9шо9е

[Бе (еппу рцрре1 соп бе цэе0 1о ргеэеп1 пеш мособш[оу 1еосбегэ соп оз[< (еппу чмбо1 бе боэ

!п б!э боэ1<е1 (!п1егос1!уе Роэ1е0 оп0 (еппу соп

1о1<е 1бе {!озбсогёэ ош1 о{ 1[':е !п1егос1|ме роэ1ег

оп0 эбочм 1Бегп 1о 1бе с!озз, (еппу соп 1бепгерео1 1[те чмог0з о|}ег 1бе 1еосБег/ог бе соп оэ[<

с|_т!!бгеп 1о герео1 1[егп о[!ег [т!гп,

1еосбегз соп 9о огоцп6 1|:е с!оэз оп6 боуе (еппу эбочм 1[те {!оэбсог0з 1о сб!!0геп, (еппу соп

оз}< !п0!у!6шо! сб!!0геп 1о погпе 1[е {!озбсогёэ'

кеппу соп 1о[<е 1[те го!е о{ 1бе 1еос[ег оп0 соп: 1[!п( о{ о шог6 оп0 оз[< сб!!6геп 1о 9шеээ 1бехмог0; эоу о шог6 |оцб ог эо|1/{оз1 ог э!омг опё епсоцго9е сб!!ёгеп 1о герео1 !1 о|[ег [':!гп; эбомг о{!оэБсог0 оп0 эоу о чмог6 оп0 оэ[< с[!!0геп |о {е!! [:!гп |{ !1 !з 1бе согес1 мгогб ог по1; 9!ме !пз1гшс1!опз

оп0 оэ[< с['т!!6геп 1о {о!!оцм 1Бегп, е1с'

!о роЁ!с!ро|е !п ![е €]гс|е |!гпе ос|]у!|!еэ

1еосбегэ соп б[6е (еппу $огпем/пеге !п 1бес!оээгоогп, оэ]< сб!!ёгеп |/у/беге'з (еппу? оп0 боуе

1бегп {!п0 б!гп

о (е[[} ссп 5е роээе0 огоцпб 1[е с!гс!е чмб!|езогпе гпцз!с !з бе!п9 р!оуе0 !/[еп 1бе гпцэ!с !з

Trang 12

б!це, зос|<з' ]цгп |Бе {!оэбсогё оуег' |{ 1бе сБ!!б'э 9шеззцмоз сокес1, !еоуе !1 !{ 1бе 9це55 \мо5 !псокес1, 1шгп1Бе сог0 омег о9о!п опё героо1 1бе ргосеёшге ш[11':

опо1бег сБ!!ё' .

Ёош'$ уошг гпегпоу?

Р!п шр 1о э[х {!оэбсог0э оп 1[е боогё Ро!п1 {о еос[: сог0 оп6 погпе !1, оз1<!п9 сб!!0геп 1о герео1 1бе поп')е

1Беп, гегпоуе 1!.те {!гэ1 сог6 оп0 ро!п1 1о 1бе б!оп1<5росе, Ёпсошго9е сб!!0геп 1о погпе 1бе гп!эз!п9 сог0,

с[':!!0геп 1о 9шеш тмбо1 1бе !1еп оп 1Бе {!оэ[сог6 !э Аэ о{о!!ош-шр, герео1 1бе хмогб попу 1!гпеэ шэ!п9 ё!||егеп1

!п1опо1!опэ/з!!!у мо!сеэ, е1с 1о гпо1<е 11{цп €б!!бгеп тм!!!

оц1огпо1!со!!у сору 1[е!г 1еос|:ег'з уо!се,Ро!п! от госе 1о 1Бе |!оэБсогёз

Р!п 1бе {!оз[тсог6э о1 1Бе !1егпэ 1о бе геу!эе6 шр огошп0

1[те с!оээ Ао]< !пб!у!0цо! сб!!0геп/ро!гз/9гошрэ 1о мго!1</гцп 1о о {!озБсог6 оп0 ро!п11о !1_ е.9 119521, хмо||</

гцп !о !бе (|гее)! !п поге о0уопсе0 с!оззез, оэ[< 1ог

уо!шп1еегэ 1о 9!ме 1[е !пэ1гцс1!опэ 1о 1[е гез1 о{ 1бес!оээ, Аз о уог!о1!оп, 9!ме !пз|гшс1!опз эшс|: оэ !шгпр 1о

уег!1!со1!оп 8е9!п чм!1[ о 0!1|егеп1с[!!0 еос['т 1!гпе

Trang 14

|- :]

5

т ч

5

!-| :-| [-|

*_! }-| -|

}-| -_!

]- -_!

!-д

_.1 в-{

Trang 16

Бпсошго9е еос[т сб!|6 1о эбо}<е (еппу'э [топ6

опб зоу #еб, Р!оу 1бе #е//о зоп9 Аэ уош з!п9, гпо[<е (еппумгоуе 1о 1Бе сб!!ёгеп

#*Ё.Ё*-Рш1 шр 1бе !п1егос1!уе Роэ1ег оп0 р!осе 1[е сбогос1ег 1!оэбсог0э ((еппу, [$о|у опё 4|||у) 1п

1бе боэ1<е1 5бохм 1Бе (еппу {!озбсог0 1о 1бе

сб!16геп Аз1< |//|о'з 1бю? 5оу |-1е!!о, (еппу'Ёпсошго9е 1Бе сб!!6геп 1о сору уош' Ререо1тм!1б[х/!о|!у опё 1|!|у Р1осе 1бе (еппу {!озБсог6 !п {гоп1о{ уошг {осе оп6 ш!1б о сбоп9е !п уошг мо!се эоу

Trang 17

1б!э уеог 1Беу оге 9о!п9 1о.!о!п [!гп оп0 боуе о !о1о{ {шп 1о9е1Бег! Ро!п1 1о 1Бе геэ1 о{ 1Бе сбогос1егз

оп 1бе мгог[<зБее1 оп6 е!!с!1 1бе!г погпеэ'Ёоп6 оц1 1бе ех1го чмог[<збее1 1о |бе с[!!6геп,Ёхр!о!п 1бо1 1беу [тоуе 1о со!ошг !п 1бе сбогос1егэ.А!!омг 1бе с[':!!0геп эогпе 1!пе 1о мгог[< оп 1бо!г

оцгп 1[еп [:е!р 1бе сб!!6геп гпо1<е ршрре1э бу сшЁ!п9 1Бе сбогос1егэ оц1 1о!0!п9 1[еп оп0

э1!с1<!п9 1Бегп оп з1гошэ

Аэ оп ех1епз!оп р!оу 1бе !1е!|о, |'гп (еппу!зоп9

(1гос}< 04) ]бе с[':!!6геп гпоуе 1!.те ршрре1э 1о 1[егпшз!с

!{еппу, 8уе,5уе' Аз1< 1[те ршр!!з 1о зоу 9оо6буе 1о(еппу, Р!оу 1бе 9оо0буе зоп9'

Trang 18

!+

]_дц+

].д

[+

] д..

} -/,

:) у?

_-!

ь:

!:-'',

Б Б Б Б Б

},-' в-,,

!1е!!о,|'гп \!!!у,

|1е!!о' бе!|о, бе||о!

Аэ оп ех}еп5!оп, о5к 1[е с[т![6геп 1о 1о}<е оц1 1бес[огос1ег рцрре15 1[еу гпо0е !п 1[е ргем!ошэ

е'9 (еппу: Ёе|!о (Аппа)!

Аппо: (з!опёз цр) |1е!|о!

Аз !п [еэзоп 1, оз1< 1бе сб!!0геп 1о 9о бос1< 1о 1[':о!тзео1з шэ!п9 1бе {о!!охм!п9 сбоп1:

о (еппу'з з|еер!п9 [е!'з умо|<е б!гп шр'

€огпе оп, (еппу! |!'э !!гпе {ог о (зоп9)!

11оъм |оте|у' [боп|< уоо' (|йоц)

(еппу рцрре1[п1егос1|уе роз1егР!с1цге Ё!озбсог0з 1-3 ((еппу' мо||у' Б;|!|у)

5[опё |п о с|гс|е,

5[опё ум![б гпе'/!отм э]1 !п !Бе с!гс|е,

Фпе' !умо,[!'тгее!

Ро!п1 1о (еппу !пэ!0е б!з '|:огпе' оп0 эоу 1-оо[/

(еппу'э з|еер!п9' |-е['з умо|<е п!гп цр' €огпе оп' (еппу! !['з [!гпе {ог о (зоп9)!Р!оу 1[те #еб| эоп9

][е сБ!!6геп 'мго[<е шр' (еппу бу э!п9!п9 1[е эоп91о Б!гп

&€*** Ё}в* ******Ё*ЁЁ- *э*Ё*уэ Ё* Ё*з* #*$Ё+ъ,

€'** €*лзг:3яЁ Б*уъ$" (1гос[ 04)5боц: сб!!6геп 1['те (еппу {!оэ[тсог0 Аз1< 1#0о'з

1б]з? 5оу |-1е||о, (еппу' Ёпсошго9е 1бе сб!!0геп 1осору уоц 5бочм 1бе [хт1о|!у опё 8||/у{|оэ[тсог0э Ё!!с!11бе!г попеэ,

\отм р!оу 1бе зоп9 Ёпсошго9е 1бе сб!!бгеп 1о.!о!п

!п.

Ёе|!о' |'гп (еппу,

|1е||о !'те||о бе||о!

Trang 22

]

п п п п п п

!*

!.* у

!-= ь Б Б Б Б

*

* у

'

,

'с!Б!ы**

€[]]ёгеп'з !оп9шо9е ]:!еш

уе!|отм, б|ше, зшп, з!<у

о Реу]з]опбе||о' буе

€]озэгоогп !оп9шо9е 5ш$оп, збоум гпе уе||охм' [бе зцп |з уе||оъм.

Ёпсошго9е 1['те сб|!0геп 1о чмоуе 1о (еппу оп0эоу Ёе!|о,

2 Р1оу тА/Ао!'$ 1п гпу баэ!<е!?

Рш1 шр 1бе !п1егос1!уе Роэ1ег 5оу 1бе {о!!ош!п9с[топ1:

сб[!0геп оп0 зоу уе||оъм, Аз1< 1[е с[!!6геп 1огерео1 оЁег уош 5[омг сб!|ёгеп о уе!|ом/

со!оцге6 реп/сгоуоп оп6 зоу уе||охм о9о!п' 1[е сб!!0геп герео1 о{1ег уош Ро!!ош 1Бе эопергосе0шге чм!1б 1бе геэ1 о{ 1бе {!оэБсог6э

огоцп6 рге{еп0!п9 1о бе (еппу опё 9гее1 1[е

сб!!бгеп

Рш1шр 1бе Ёорру !1еоЁэ оп!гпо|[оггл роз1ег, Ро!п11о !1оп6 гео01бе 1!1!е Регп!п61Бе с[т!!0геп ш|:о1оп!гпо! {оггп гпеопэ 1е!! 1бе сб!!6геп 1[о1 !п емеу

шп!1 {беу мг!!! !пу!1е о пем/ оп!гпо! {г!еп0 1о 1беоп!гпо! {огп, Рц1 шр 1Бе (еппу {!оз[согё оп 1[е

Trang 23

Ререо1 1ог [Бе з|<у |з б|ше'Ёоп6 оц1!['ог1<эБее1 1 1о 1[е сб!!0геп А!!очм 1бес[':!!ёгеп зогпе 1|гпе 1о миог1< оп 1бе!г омип !(о![ огоцп0 1бе с!оээгоогп оэ 1[':е сб!!6геп оге тмог[<!п9

оп6 бе[р 1бегп !{ песе$$оу.

Р!оу 1Бе !-1е|!о, уе||оъм| зоп9 0гос}< 08) Ёпсошго9е1бе сб!!6геп 1о !!з{еп 1о 1Бе эоп9 опё ро!п11о {[теэшп оп6 1Бе э[у'

6!уе 1[':е с[!!0геп {бе!г {о!0егэ оп0 оэ1< 1бегп 1о рш1

1[':е!г миог[<э[тее1э !п 1бегп,

8уе-0уе, еуетуопе (]гос1< 06)Ёо!ё цр |бе (еппу рцрре1 оп0 эоу [боп!< уош,(еппу' 8уе-буе' Аэ1< 1Бе сб!|0геп 1о зоу 9оо0буе1о (еппу Р!оу 1[е 8уе-буе! эоп9 5!п9 1пе 5оп9

чмб!!е мгоу!п9 9ооёбуе Ёпсошго9е 1бе сб!!6геп1о чмоуе оп0 э!п9 о!оп9

Розз 1Ёе 1|аэАсагёз

т}:е сб!!0геп э|1 !п о с!гс!е Р!оу 1[е Ёе!|о, !'гп (еппу| зоп9 0гос}< 04) 1[е с[т!!ёгеп роээ 1[е (еппу рцрре1огоцпё Роцэе 1бе эоп9' !!боемег боз 1[е ршрре1зоуэ #е/б, |(еппу' !'гп (!йо*)'

!!о|рег!п9 €агпе

\А'}:[рег о со!оцг (уе!!оулг, б/це) !п1о о с[!!{'з еог Ёоуе б!гп/бег тм[':!зрег !1 !п1о

|[е г:еЁ сб!|6'э еог оп6 зо оп !['беп 1бе чмогё геосбоз 1[те !оэ{ с[!!6, бе/збе

зо}с !|е тмог6

Trang 24

*1-р Б в-

:4/

-Р ъ-

-.!-Б

|,

-Б Б Б ,Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Ё

п п п п

Р1оу €о|ошг [Фа]с!т.*

!оц чм!!! пее0 зопе р!оэ1!ссшрз оп0 эопе с!о1[':е$ ре9$

)гош зопе уе||оъм опё б/шес!гс!еэ огоцпё 1пе 1ор о{ еосбр!оз1!с сшр €о!ошг 1|:е с!о1безре9э уе!!ош ог б!це' 6!уе еосБ сб!!ё о р!оэ1!ссшр оп6 эогпе с!о1бе5 ре95, Ёхр[о!п 1бе ос1!м!1у

1[е сб!!0геп збоц!0 гпо1с[ 1бе с!о1[еэ ре9э 1о

еосб о{ 1бе со!оцгеё ёо1э бу ршЁ!п9 о с!о1беэре9 обоме еос|: ёо1 Аэ1< {гогп эогпе сб!!6геп 1о

о{ 1бе (еппу ршрре1 з!п9 1бе #е/б/ зоп9

епсошго9!п9 1}_те с[!!0геп 1о э!п9 о!оп9 6о огоцп0рге1епё!п91о бе (еппу оп0 9гее11бе сБ!!0геп'Р1оу |го/Бо!'з |п гпу Боэ|<'е!?

с[!!0геп герео1 о[1ег уош Ререо1чм!1Б 1бе геэ1 о{

1бе {!озбсог0э

Trang 25

€!уе 1бе сБ!!0геп 1бе!г {о!0егв оп0 оз[< 1бегп 1о рш11бе!г ргеэз оц1з !п 1[егп.

8уе-буе, еуегуопе (]гос]< 06) Ёо!ё шр (еппу 1бе ршрре1 оп0 зоу [боп!< уош,(еппу' 8уе-буе' Аэ[ 1[е сб!!0геп 1о зоу 9оо6буе1о (еппу Р!оу 1бе 8уе-буе!эоп9, $[п9 1пе 5оп9мгБ!!е мгоу!п9 9ооёбуе, Ёпсошго9е 1бе с[!!0геп

1о мгоуе опё з!п9 о!оп9

$1п9 о 5оп9!

Р!оу 1бе [<огоо]<е уегэ!оп о{ |[те !1е|!о' уе!|отм!зоп9 Фгос}< 09) |-еоб

|бегп !п1о з!п9!п91бе зоп9 опё гп!гп!п91бе ос1!опэ' А|1егпо1!ме!у, $п9 роЁ о11бе зоп9 опё [еоуе 5огте 9ор5 {ог 1бе сб!!ёгеп 1о.|о!п !п.

е'9'

!е!!ош !ог ]Бе 3цп (Ёх}го ||!ог|<вАее! 1 оп р 1 13)

!{ уош [томе 1[гпе, рбо1осору оп0 бопё оц1 Бх|го \[ог[э[ее1 '! Ро!п11о 1бе эцпэ оп6 е[!с!{ 1бе чмог0 зшп Аз]< |А/Бо! со|оцг |э *Ёле эшп2 $бомг

о уе!!оми сгоуоп опё е!!с!11[е опзмиег Ёхр!о!п 1бе ос1!м!1у, Аз1< 1бесБ!!0геп 1о 1госе оп0 со!оцг !п 1|:е эцпз Аэ оп ех[епз!оп, оэ[< 1бес[т!!6геп 1о со!оцг !п 1[е геэ1 о{ |бе ро9е б|ше' 5оу 8!це {ог !бе зРу'

Trang 26

Ё-* в.

сб!!ёгеп опо $оу 9гееп' Ёпсошго9о 1бе с[!!ёгеп

1о герео1, \ех|, 1о1<е 1[те 1гее {!озбсог6 оц1 о{ 1пебоз]<е1, 5[омг !1 1о 1[е сп!!ёгеп опо 5оу ,гее'

Ёпсошго9е 1Бе сБ!|0геп 1о зоу 1Бе шогё Ререо1{ог 1Бе гео опс орр|е5 {!оэбсог0э

Ро!п1 1о 1[те 1гее {!оэ[тсог6 опо 5оу €гееп ]з |ог !бе со!оцг ог !пе 1гее, Ёпсошго9е 1пе сб!!ёгеп 1о

Trang 27

нцу 1}'е эогц опё епсоцго9е 1бе с[!!бгеп 1о

со9, }'оц Рцу йе [ъмо рге#у со|ошгз| эоп9о€кй Бг:сос:го9е 1[е сБ!!ёгеп 1о !!з1еп оп0 !о!п !п

ч']п 1пе осЁопз [!гпе реггп!Ё!п9, рш1 шр 1бо

{сбсог6з (9гееп, [гее, геё, орр|ез)' Р!оу 1бе

$ог!9 о й!г6 1!гпе оп0 цэе 1бе {!оз[':сог6э оз ортогпр1 1о Бе!р 1бе сБ!!ёгеп э!п9 о!оп9 тмб|!е

6о!п91[е ос1!опз,

4 Р|оу Роээ !Бе €о|оцг.

Аэ[ 1бе с[':!!ёгеп 1о э!1 |п с с!гс!е Розз 1Бе геб,9гееп, б/ше оп0 уе||охм {!ов[сог6з, Р!оу 1[е

[огоо[<е уогз!оп о{ 1Бе [тмо ргеф со|ошгз/ эоп9

[гос[ 11) [Бе сб!|0геп роээ 1бе сог0э огошп6'Роцзе 1[е гпцз!с ]бе сб!!0геп бо!0!п9 1[е

{ог 1бе (орр!еф, [псошго9е 1[о с[т!!0геп 1осогпр!е1е уошг зеп1епсез [.!эе уошг {!п9ег оп6рге1еп6 уоц оге 1гос!п9 1бе /гее опё 1Бе орр|ез.Ёхр!о!п 1о 1[е с[!!0геп 1бо11Беу э[оц16 1госе оп0со!оцг !п 1Бе 1гее оп0 1бе орр!ез оп 1Бе г!9Б1.

Ёоп6 оц1\:!ог}<эбее12 1о 1бе сБ!!0геп А!!очм 1[е

сб|!0геп эогпе 1!гпе 1о миог]< оп 1бе!г отмп !/о!1<огоцп0 1Бе с!оээгоогп оп6 рго!эе 1бе сб!!6геп.6!уе 1бе сб!!6геп 1[':е!г {о!бегэ оп6 оэ[< 1беп 1о рш11Бе1г тмог[<збее{з !п 1бегп

8уе-буе' еуе]уопе (1гос[ 06)Ёо!0 шр 1бе (еппу рцрре1 оп6 зоу [боп!< уош,(еппу' 8уе-буе Аэ[ 1Бе сБ!!0геп 1о эоу 9оо05уе1о (еппу Р!оу 1бе 8уе-буе!эоп9 5!п9 1пе 5оп9мгб!!е тмоу!п9 9оо0буе, Ёпсошго9е 1бе с[!!6геп

1о чмоуе оп6 з!п9 о!оп9'

€о!ошг 8а9 Р!осе уог|ошз уе|!омг, б!ше, 9геоп опё геё !1егпз !п о бо9 Ёог ехогпр!е, о бопопо оп орр!е, е1с Аэ1< о с[!!0 1о согпе оп6 1о[<е ош1 оп об]ес1 Ёе/5бе эоуэ тмбо1 со!оцг |1 !э.

Ререо1 мг!1б эогпе поге сБ!!ёгеп

|!А1зрег!п9 ёагпе

\[[':!зрег о со!оцг !п1о о сб|16'э еог, Ёоуе Б!гп/бег мгб!зрег !1 !п1о 1бепех[ сб!!0'э еог оп6 эо оп \\/беп 1[':е чмог0 геосБеэ 1бе !оэ1 сб!!0,[е/э[е эоуз 1бе тмог6

Trang 30

€!':!!ё:еп'з 1оп9шо9е

Реулэл?пуе|!охм' зшп, з!<у, б!ше,9гееп, [гее, гоё,

орр|еэ

€!оээгоогп !оп9шо9е

€огпе оп еуецопе' !!'з з[оф!гпе {шп;

|у\/бо! со|оцг !з !!-те (з|<у)? |оо|< о[ !Беорр|еэ!

Ро!п1 1о 1[е сбогос1егэ оп6 е!!с!1 1бе[г погпе5.Ро!п1 1о 1}^:е э}<у оп6 оз[< |А/бо[ со|оцг !з !бе зРу?Ёпсошго9е 1}^:е сб!!6геп 1о зоу б/ше 5оу |-е['э 9о

мго!1<!п9 огоцп0' 5!оц €отё 3

!:11о|!у:

5!офе!!ег, (еппу:

5!оц!е!!ег:

|-оо!< о[ !бе 5еоц!!{ц| 9гееп !гее!(ро!п11о 1!.те 1гее)

', 5оу5 [ч/!о!|у, (ро1п\1о йо!|у)Р!|оохм!

, ' 5оу5 (еппу, опё с!|гп5з шр [бе !гее(ро1п{ 1о (оппу оп6 гп!гпе с!!гпб!п9)Ро!п1 1о 1Бе 1гее опё оэ[< |у1/!^,о[ со|оцг |з [бе [гее?

Ёпсошгс9е 1бе сб!!бгеп 1о зоу 9гееп' Ро!п1 1о

(еппу оп0 гп!гпе с!!гпб!п9 3оу (еппу !э с|!гпб!п9

шр !Бе , Бпсоцго9е 1бе сб![6геп 1о согпр!е1еуошг зеп1епсе (!гее)

Trang 31

$|оу €ог6 53!офе!ёг: Ап орр|е [ог [йФу' (ро!п1 1о

орр!е оп0 19о!!у)

Ап орр!е {ог \!|!у (ро1п11о орр!е

оп6 8!!!у) опё оп орр|е гог

(еппу! (ро!п1 1о орр!е оп0 (еппу)

!йо|!у апё 01!!у: |у1/бо[ о беош[|{ш!ёау!

$!офе!|ег: '.' $оу [$Фу опё 8||/у (ро!п1 1о(еппу:

5}офе!!ег:

йо![у оп0 8!!!у)

[ху1!ооум!

5оу5 (еппу' (ро!п1 1о (еппу)Ро!п1 1о йо!!у оп6 гп!гпе о#ег!п9 оп орр!е о$ уоц эоу Ап орр!е [ог Бпсоцго9е 1бе сб!|0геп 1о

эоу |$о!!у' Ререо1 тм!1Б 8!!!у опё (еппу Ререо1

1|те з1оу Ёпсошго9е 1бе с[!!6геп 1о.!о!п !п мг!1б1бе зошп0з, е,9, гп!оотм, оцс!'у, е[с

Аэ1< 1бе сб!!ёгеп 1о 9о бос!< 1о 1бе!г эео1з шз!п91[е 1оБ|е 1!гпе сбоп1 {гогп [еэзоп 1 '

Ё|пё !|е э[|с[е:э.

Ёоп0 оц1 1бе э1оу чмог[<збее1э оп0 1Бе э1!с[егро9е 1о 1[е сб|!ёгеп Ёо!0 шр 1Бе з1!с[<ег ро9е.

Ро!п1 1о 1[е зцп з1!с[<ег оп0 эоу |А/бо[ о беоц[![ц|

уе|!оъм зшп/ Рге1еп0 1о 1о1<е 1[е эцп з1!с[<ег оп0рш1 !1 !п 1[те сошес1 р[осе оп 1|:е чмог[<эБее1.

Ререо1 мг[1б 1бе о1['тег э1!с[<егз, \отм 1бе сб!!6гепрш1 1бе!г очмп э1!с[<егз оп 1[':е!г чмог[<эБее1з \/{'о![<

огоцп0 ргоу!0|п9 опу песе55оу бе!р оп0 рго!зе

1бе!г е#оЁз'

1;осе оп6 со!оцт 1бе орр!ез.

Ро!п1 1о 1[е орр!еэ оп ро9е 1 1 5оу |-оо|< о[ [бе орр!ез! [Беп эоу |-е['з [госе опё со|оцг !бе орр!ез' 6о огоцпё 1[е с!оззгоогп оэ 1бе сб!!0гепого хмог[<!п9 оп0 оэ[< 1[егп 1о эоу тмбо1 со!оцг 1[е

орр!еэ оге, !{ уош боуо 1!гпе р!оу 1бе э1оу о9о!п,Ёпсошго9е 1[е сБ!!0геп 1о.|о!п ш[епемег 1беу оге

об!е,

6!уе 1бе сб!!ёгеп 1[е!г {о!ёегз опё оэ[< 1бегп 1о рц1

1Бе!г мгог[<збее1э !п 1бегп

8уе-буе' еуе]уопе (1гос1< 06) Ёо[0 шр 1[е (еппу рцрре1 оп0 эоу [бопР уош,

!{еппу 8уе-буе' Аз1< 1бе с[!!ёгеп 1о эоу 9ооёбуо1о (еппу, Р!оу 1бе 8уе-буе!эоп9 5!п9 1пе 5оп9

1о мгоуе опо 5!п9 о!оп9

[ }:

ёо|оцг |апсе

Р!оу 1бе |<огоо1<е уегэ!оп о{ опе о{ 1Бе цп!1 эоп9э, Р{оме 1бе с[!!6геп гпоуе 1о1[:е г[ту1бгп' 51ор |Бе гпцз!с оп0 со!! оц1 о со!оцг €б!|6геп

шеог!п9 1бо1 со!оцг з!1 ёотмп

€ору гпе

&!п9 !п о з!гпр!е э1<е1сб о{ о зцп оп0 о 1гее Р!п !1 шр оп 1[тебоог6 Аэ}< 1бе с[!!0геп 1о сору !1 1у}о|<е о с!овэ 6!эр!оу

1

;

Trang 32

Ё-п п п п п п

€[т]]ёгеп'э !оп9шо9е

Реу!з]опуе!!о:м, вшп, з!<у, б!ое, 9гееп, [гее, геё, орр|ез

€]озэтоогп !оп9цо9е

Реё/9гееп/уе!!оум |з {ог [бе орр!ез оп [['те [гее! (еппу шоп!з оп орр|е!

(еппу рцрре10п!14 51оу €огёз

€!оэз €)

Рорег сш1-ош1 орр!еэ !п ге6, 9гееп оп0 уе!!отм, боэ|<е1

Ёх[го !/ог[збее12, о сору {ог еосб сб!!0(еппу'з 6огпег: !-ог9е р!есе о{ роэ1ег 5оогё, {ошг 1гоуз о{ уе!!отм, ге0 9гоеп опё б!ше боп0 ро!п1

Рш1 1бе 51оу €ог0э шр мгбеге 1бе с[':!!ёгеп соп зее 1бегп \опо1е 1бе з1оу ог р!оу 1[е €} Ро!п1

1о 1бе с[тогос1егз оэ 1беу эрео[< оз чме!! оэ 1о

мособш!оу !1епэ оэ 1беу оге гпеп1!опе0

|ч/]!х 1бе 51оу €огёэ цр' Р!оу 1бе {!Ё роЁ о{ 1Бе

з1оу Аэ1< 1бе с[!!0геп 1о !0еп1!1у 1Бе согес151оу 6ог0 Рш1 !1{!гз1 Ререо1ш!1б 1Бе гез1о{ |Бе 51оу 6ог0э.

Р1оу \А/!то} со|оц[ !э гпу орр|е?

}оц мг!!! пееё 1о ргероге 5опе рорег сц1-оц1

орр!еэ бу ёготм!п9 э!гпр!е з}<е1сбез о{ орр!еэ оп геё, 9гееп опё уе|!отм сопэ1гцс1!оп рорег' €ш11бе орр!еэ оц1 оп6 з1ос1< 1бегп !п о боэ[<е1.

Аэ1< 1Бе сб!!0геп 1о э|1 !п о с!гс!е оп6 [':оп0 оц11беорр!еэ 5оу Реб |з {ог !Бе орр!ез оп [['те [гее,[гее,

Аз оп ех[епз!оп, уош соп ['тоуе 1бе с[т!!0геп согпе оп0 о[|ег 1[':е!г орр!еэ 1о (еппу ]еос[ 1Бегп 1о зоу

А сеа) орр!е {ог уоо Ассер1 |1оп6 зоу [боп|<уош,

8уе_Буе, еуе]уопе (1гос|< 06) Ёо!б цр (еппу 1бе ршрре1 оп6 зоу: [боп!< уош,(еппу' 8уе-буе' Аэ1< 1бе сб!!0геп 1о зоу 9оо6буе1о (еппу Р!оу 1[те 8уе-5уе!эоп9 5|п9 1пе $оп9

= Б

=

=

=

= у

Trang 33

€4ос;гф Бопёрг!п!з

!ош й!! пее6 о !ог9о р!есе о{ роэ1ег боогё оп0 {ошг 1гоуэ о{ уе!!ош, ге6, 9гееп оп0 б!шеро!п1 €о!! оц1о ё!||егеп1со!оцг еос[ 1!гпе оп0 |:оуе 1бе сб!!6геп 1о[<е 1цгпз оп0 6!р 1бе!г

Боп6з !п 1[е ро!п1 оп6 сгео1е бопёрг!п1э оп 1['те рорег' }оц соп шг!|е 1[':е!г погпез цп6ег1Бе |:опёрг!п1э

€о!оцг Ас!!опз )!у!ёе 1бе с!оээ |п1о {оцг со|ошг 9гоцр5 оп6 0егпопз1го|е 1[е {о!!ош!п9 ос1!опэ:

!е||ош _ 1[е сб!!0геп !п 1б!э 9гошр.!шгпр шр оп6 0отмп8!це _ 1[те сБ!!0геп !п 1б!э 9гошр чмоуе 1[':е!г оггпэ

€тееп _ 1Бе сб!!ёгеп !п 1[т!з 9гошр э1огпр 1бе!г {ее1

Реё _ 1[е сб!!6геп !п 1б!э 9гошр с!ор 1[е|г бопёэ

Р!оу 1[те ]<огоо[<е уегз!оп о{ опе о{ 1бе шп!1 эоп9з ]Бе сб!!0геп

шо!1< !п о с!гс!е Роцзе 1бе гпцэ!с опб погпе о со!оцг ]|-те сб!!0геп1Бо1 бе!оп9 !п 1бо19гоцр гпо|<е 1[е согеэроп0!п9 ос1!опэ

Trang 34

Б

|+

ц ь Б Ё Б Б Б Ё

>-у

у Ё Ё

Trang 35

8уе-буе, еуегуопе ([гос]< 06)

Ёо[0 цр 1Бе (еппу ршрре1 оп6 зоу [боп|< уош,

!Фппу, 8уе-буе' Аз}< 1бе ршр!!э 1о зоу 9оо0буе 1о

(еппу Р!оу 1Бе 8уе-5уе! зоп9, Ёпсошго9е 1бесб!!0геп 1о шоуе оп0 з!п9 о!оп9'

Trang 36

то |аеп!|у опа по[ле со!оцг$; !о обзогуе опё гесогё со|оцг опё зборез (гогп ё|гес[ ехрег!епсе (АЁ)

€Б!!ётеп'з !оп9шо9е уе||о|м, б|ое,9гееп, геё

(еппу ршрре1

€гозз-сцг!сц!ог роз1ег 1

Р!с1цге [!озбсог0з 4, 6, 8' 16 (уе||ош,5|це' 9гееп' геё)

п п п

:-] ]-/ )

д-{

'а .1 }-.1-_-.1

}.-д -_-1

{!п9ег, !{ уош ш!зб, уоц соп 6гочм о э|гпр!е з1<е1сбо{ 1[е !1егп оп 1бе боогё Ререо1 цг!1Б эогпе поге

со|оцг ]з ]1? 1беп зоу геб Ререо1 чм|1[т 1бе геэ1 о1

1бе ге0 !1егпз' [беп ро!п1 1о о уе[!омг !1егп опё оз[<

б!п /з !! геё? 5[о|<е уошг бео0 оп0 е!!с!1 1беоп5\мег {гогп 1бе с[!!0геп Ререо1 мг!1б 1бе гез1 о{

1бе !1егпэ оп6 со!оцгэ,Ро!п1 1о оп !1еп оп 1!':е роз1ег, Аэ[< {гогп о сб!!6 1о

Trang 37

согпр!е1е 1[е ос1!м!1у \л!о![< огоцп0 1бе с!озэгоогп

оз 1|:е с[т!!ёгеп оге согпр!е1!п9 *[е ос1!м!1у опёрго{зе 1[е!г тмог[<'

(еппу Р!оу 1бе 8уе-буе! эоп9, [псошго9е 1бесб!!0геп 1о шоуе оп0 э!п9 о!оп9, ё '

соп о1[ег 1бе сБ!!6геп зогпе зчмее15 о$ о

||а1|х!!те со]оцв

Ё!!! {бе {!гз11[тгее 5росе$ о{ о чмб!1е !се сцбе 1гоу чм!1б геё' уе||ошопё б/це шо1ег (гпо0е чм|1б 1оо0 со!ошг!п9), [!зе оп еуе ёгоррег опё !е1|Бе сб!!ёгеп 1о[<е 1шгпэ гп!х!п9 1Бе со!оцгэ !п 1Бе егпр1у5росе5 опё эее чм[о1 со!оцг !з гпо6е {гогп еосб со[оцг

согпб!по1]оп:

геё+уе!!отм=огоп9е геё+б!це=ршгр!е уе|!охм+б!це-9гееп

Trang 38

1о 0еме!ор 9гозэ по1ог э}<!!!з 1бгош9[': гп!гп!п9 сс1|опэ !п 1бе эоп9э оп6 э1оу[о !гпргоме {!пе гпо1ог э1<!!|ь бу 1гос!п9 оп0 гпо1сб!п9

}о 0еме!ор сгео1!уе э|<!!!з бу гпо|<!п9 о гпоцье гпоэ[

1обемо!оробзешо1[опо!з1<!!!э1бгош9}^:1гос!п9оп0гпо1сб!п9ос1!м!1!ез

]о {огп1!!ог!зе 1бе с['т![ёгеп чм!1Б 1[е Ёп9!!зб с!озэ гоц1!по1о 6еме!ор эос!о! э(!!!э бу бом!п9 сб!!0геп {о|!омг сопгпоп0э1о епсошго9е 1[те с[!!6геп 1о соорего{е бу 5!п9!п9 ьоп9з оп6 р!оу!п9 9огт')е$

!/|!!!п9пезз 1о роЁ!с!ро1е

Ёп.|оугпеп1 о{ 1Бе эоп9э, ос1!у!1!еэ опб з1огуРо!!1е бебоу!оцг опб гезрес1 {ог о1[тегз

бе об|е 1о цзе {Бе!г боёу {о сопгпцп!со1е уегбо!!у оп0 попмегбо[!у геэроп6 орргорг!о1е!у 1о с!оээгоогп |оп9шо9е

|-, -)

5

| ! ],-д

_"1

.,- :_| Ё-.

|].-!

:_.1

!.-|

- | :.-!

.1

!'-!

:-!

}| Ё Б Ё у

о о]о о о о

о о о о

ь

Trang 40

п п п

Рш1 р!с1шге {!озбсог0з 12-14 1п1о 1Бе боэ[о1 о{

1бе !п1егос1[уе Роэ1ег

Бе|!о, еуегуопе (1гос[ 02)Аз& 1бе сб!!6геп 1о [о16 боп6э оп61огп о с!гс!е

1бо1 бе боэ,|шз1 согпе 1о 1бо оп!гпо| 1оггп, !('оуе 1о

йос1<еу оп0 эоу |у\/е|согпе, [$ос?еу' Ёпсошго9е1бе сб!!0гоп 1о герео1о[[ег уош 6о 1о 1!'':е 11орруЁеоЁз оп|гпо| |оггп роз1ег опб рш1 1Бе йос1<еу{!оэбсог0 оп 1бе 0ез!9по1е0 {гогпе А!1егпо1!ме!у,оэ1< о сБ!!0 1о 0о 1Бо1{ог уош, [/б!!е уош оге 0о!п91Б!э уош соп з!п9 1бе {о!!омг!п9 (о 1[.:е 1цпе о{

Ngày đăng: 04/12/2014, 17:53

TỪ KHÓA LIÊN QUAN