HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG TÀI LIỆU Khi bạn đọc cuốn tài liệu hướng dẫn này các nút và cài đặt trên máy được trình bày bằng chữ hoa.Thí dụ: POWER ON Khi bạn thực hiện một thao tác có thể nghe tiếng bíp êm dịu chứng tỏ rằng thao tác đã được thực hiện. Máy quay đã đưa vào định dạng DVCAM DV chúng tôi đề nghị bạn nên dùng băng có cassette memory C11.Đề phòng khi chăm sóc máy quayMàn hình tinh thể lỏng và ống ngắm được chế tạo với công nghệ cao và hiệu quả của ảnh điểm là 99.99% hoặc cao hơn, tuy nhiên có thể ảnh đó xanh lục hoặc trắng thường xuyên xuất hiện trên màn hình tinh thể lỏng và trong ống ngắm. Các hiện tượng này không phải là sự cố, những điểm này không hề ảnh hưởng đến ảnh trên. Không để máy quay của bạn bị ướt, tránh để máy gần mưa hay nước biển, làm rơi máy có thể gây ra hỏng hóc đôi khi hỏng hóc này lại không thể sửa chữa được. Không bao giờ để máy ở nơi trên 60oC (140oF) như trong xe nơi đỗ ngoài nắng hoặc để trực tiếp dưới ánh nắng mặt trời. Không để máy, ống ngắm hoặc màn hình tinh thể lỏng hướng về phía mặt trời, có thể bị hỏng.Sử dụng các thiết bị vô tuyến như điện thoại di động gần máy có thể làm trục trặc và ảnh hưởng đến tín hiệu âm thanh, hình ảnh, phải tắt thiết bị vô tuyến để gần máy quay. a b c Bước 1: Lắp đặt MICRO Bước 2:Chuẩn bị nguồn điện Cài đặt loại pin Sử dụng MENU để cài đặt loại pin lắp vào máy quay. Nếu bạn không cài đặt đèn báo chỉ điện năng còn lại của pin sẽ chỉ sai công suất.
Trang 11 Chuẩn Bị Máy
WARREKI —› Hướng dẫn sử dụng
A Bộ Pin Sạc
Đặt bộ Pin sạc vào bộ nạp điện và cắm vào ổ cắm điện.Trong khi sạc Pin, đèn báo hiệu màu đỏ,
và khi bộ Pin đã đầy, đèn sạc chuyển sang màu xanh
Bộ Pin sạc khoảng 95 phút
Khe cắm Pin sạc Khe cắm pin vào bộ sạc
Chấu cắm điện
Đèn sạc
Đèn sạc
Pin Sạc : NB-2LH
ị | Để bảo vệ Pin và kéo dài tuổi thọ của nó Không sạc Pin qúa 24 giờ liên
tục
B.Cách Lắp Đặt Pin
Trượt khe gắn thẻ nhớ/ mở nắp đậy Pin( theo hướng mũi tên.) Đẩy chốt khóa Pin và lắp đặt Pin
theo hướng mũi tên
ORNNTA
Trang 2
Lắp đặt Pin theo hướng mũi tên
Cách lắp đặt ống kính Gắn ống kính lọai EF -S bằng cách,
nhấn nút màu đen bên cạnh thành ống
kính, hướng ống kính theo chấm trắng nằm trên máy chụp hình hoặc theo
hướng chấm đỏ trên máy chụp hình, đối với lọai ống kính khác
Cài đặt ống kính ở chế độ tự lấy nét
(AF) hoặc lấy nét bằng tay (MF)
Cách gắn thẻ nhớ
Trượt khe gắn thẻ nhớ và gắn thẻ nhớ vào ( sử dụng thẻ nhớ CF)
ạt nút công tắc sang chế độ 0N để
mở máy
Trang 3
Cai dat may ở chế độ Full Auio
Quay nút điều khiển đến biểu tượng.(L_ Ì )
Ở chế độ này, Các chức năng của máy ảnh được cài đặt tự động (Full Auto )
Lấy nét chủ thể khi chụp
Hướng máy vào chủ thể muốn chụp và
chọn bố cục cho ảnh Nhấn phân nửa
nút chụp để máy tự lấy nét
Cách chụp ảnh
Sau khi máy đã lấy nét Nhấn nút
chụp xuống hết nửa còn lại để chụp
Cách xem lại ảnh chụp
Ảnh chụp sẽ được hiển thị trên màn
hinh LCD khoảng 2 giây Hoặc chọn chế
độ [>] để xem lại ảnh chụp
| Trên nút điều khiển chia làm 2 vùng : Vùng sáng tạo bao gồm (P TV, AV,
M, A-DEP) và vùng hình ảnh bao gồm các biểu tượng còn lại
23" 0/73" F Khoảng 500 tấm Khoảng 360 tấm
6
x4
Trang 4
2 PÀI ĐẶT NHỮNG CHỨC NĂNG KỸ THUẬT SỐ
WARRI —› Họa: động của MENU
Họat động của MENU:
<MENU> Nhấn nút MENU trên máy chụp ảnh
©anon
Monitor |
mong muốn bằng cách sử dụng nút
Playback menu
Shooting 2 menu*
Shooting 1 menu-
Tabs
Quality al Red-eye On/Off Off Beep ee
xn *
Menu items - Menu settings
Nhan nit Menu để Menu hiển thị
trên màn hình LCD
© Nhan nat (JUMP), dé hướng dẫn con
Protect
Rotate
Print order
Transfer order
Review time £ SĐC, ị
Histogram Brightness HỆ AE ROE,
311425, Menu Sau đó nhấn ( Set )
Print order điển
Transfer order | 2 sec
Auto piay ee
ere chon cai dat va nhan nut ( SET) Dé
Transfer order
Histogram Brightness
CRNCNTA
Trang 5
ÁC GÀI ĐĂT H0 MENU
Red-eye Tu TT
Beep #8
Shoot w/o card On
ia -
Rotate
Print order
Transfer order
Auto play
Review time
Histogram
2 sec
Brightness
int] us) 2 menu
Peer
Video system
eae:
NTSC Custom Functions (Cc Fn)
Clear settings
Sensor cleaning
a Sensor cleaning
a Firmware Ver 1.0
: Auto : Manual
0
s = Shooting 2 menu
Le ra
DISP A _1í min T io ee
0, 0/+0
Flash D (nu 1e
WB SHIFT/BKT Custom WB Color space SRGB Picture Style Standard
Dust Delete Data
[iT 1] Se menu
Auto TT Tai Auto rotate rel) LCD brightness man- cs LCD auto off Enable
Date/Time 08/01/'06 15:40 File numbering Continuous Format
Re Nhang kiểu hiển thị màn hình Menu
như trên, chỉ áp dụng được, khi chế độ
vùng sáng tạo được cài đặt
s [K42] biểu tượng này không hiển thị
trên màn hình Menu khi máy cài đặt ở chế độ khác
Chất lượng ảnh chụp và quay phim
s Chọn [ft Quality]
s Nhấn phím
ghi hình
Red-eye 0n/f 0ff
+“^>
ixels| File Si Max
aL | 2.0MB| 249 | 58
aM sa |23MB| 216 | 47
aS 0.7MB| 709 | 326
101 |9.8MB| 50 | 10
Print Size A3
AA
17.8x12 7ow7.0x5.0in.|
14.8x10cm/5 8x3 9in
5
(x4
Trang 6
© O ché d6 cai dat nhiing ving hinh anh thi RAW va FIAW+ẩL không thể chọn được
© Kha nang chifa anh chỉ áp dụng cho thé nhớ CF 512IMB
© Dung luong chifa ảnh của thẻ nhớ khi chụp liên tục còn tùy thuộc vào những điều kiện chụp ảnh khác
f ISO: Téc D6 ISO
® Nhấn nút (AlSO)
® Nhấn nút qua lai 2 4 để cài đặt tốc độ
IS0
vật sáng hơn, giảm độ sẵn,
trong điều kiện ISO thích hợp
200
400
800
những chủ thể chuyển
ISO Cao động nhanh, làm anh
chụp mịn hơn
Chon Picture Style
s Nhấn (SET)
© Nhấn nút qua lại < +$* › để chọn kiểu
ảnh mà bạn ước muốn
Standard Màu sắc rực rỡ, hình ảnh rõ nét Portrait Làm sáng và mịn làn da của chủ thể
Landscape | Màu xanh da trời , màu xanh lá rực rỡ hơn
với độ sắc nét của ảnh chụp
Neutral Màu sắc tự nhiên, làm dịu độ tương phản,
bão hòa màu
Faithful Màu sắc trung thực, chính xác với ánh
sáng ban ngày( Nhiệt độ màu khoảng
5200K)
Monochrome | Ghi hinh anh 6 dang trang den hay sepia
Def 1/2/3 đổi va lưu lại
6
CRNA
Trang 7
ñ Lựa Phọn Picture Te
eChon biéu tudng [#82] Picture Style
s Màn hình được hiển thị nếu bạn nhấn nút dump trong lúc chọn Picture style Và có thể
điều chỉnh độ sắc nét tùy ý
s Nhấn nút © WB
s Nhấn phím 4>-để chọn chức năng can bang trang (white balance)
White balance
Select an image
se: — Ban ngày
Bx ss Chan bong, mo
30: Đèn điện
a
e Do sang trung tâm sẽ phân tích ánh sáng của toàn bộ thành
phần của hình ảnh nhưng nhấn
© Chon [32] Custom WB ——— UtO
ảnh để chụp ảnh
s Muốn thoát khỏi chế độ tự cân
bằng trắng nhấn nút( WB)
se Nhấn phím (<>) dé chon
<w>
CRNA
Trang 8
Taree
© Tạm dịch
</#\> Main Dial——z/ Z5 _— Builtin flash/ Flash button: Nut nhấn đèn Flash
| AF-assist beam
AF- assist beam: Diém hé tro AF assist beam
Shutter button // 5/5 -a :
reduction/
Seff-timer lamp hae Depth-of-field: Nút xem lại chiều sâu
mm Remote control sensor Sensor điều khiển từ
Xa
—#> AperuteExposue | Red-eye reduction: Giam mat dod
compensation button Dioptric adjustment knob— —- | c Self-timer lamp: Đèn định thời gian
; L„—— <ÊB> AF point LCD monitor Man hinh diéu khién LCD
Display-off Loa `, Diotric adjustment knob: Chinh độ nét ống
sensor
selection bution | Drive mode selection button: Cach chụp (đơn,
focus, Al servo)
LCD monitor
srutterspesd—) || —AEB Théng tin vé man hinh LCD:
correction ¡Lm (S)_ one sor CIE prive mode
Image-recording quality —— “|
Metering mode Monochrome shooting
| ,
Battery check AF mode Red eye reduction: Giam mat dd
(azsl( za) {(_ 3]{ —] : ; 2 ` £ `
Beeper: Tiéng kéu beep
Shots remaining: S6 ludng hinh anh con lai
Monochrome shooting Chup don sac B/W Metering mode: Chế độ do sang
AE lock — Focus
ORNONTA
Trang 9
Thông tin trên ống ngắm:
AF point display indicator<> | AF ngint display indicator Diém lay nét tự
động (với hiển thị nổi nhất)
AE lock: Khoa AE
Focus confirmation light: Den xac nhận lấy nét Max burst: S6 chụp tối đa
Flash-ready/FE lock
Flash exposure
compensation
Shutter speed
Exposure level indicator Flash
Shutter speed: Toc d6 man trap
Aperture: Khau dé
â Chế độ chụp == hình ảnh
Ty động s Xoay nút điều khiển đến vùng hình ảnh, và
a& Phong cénh s Lượng máy vào chủ thể muốn chụp và chọn
s Nhấn xuống hết nửa còn lại để chụp
Chế độ chụp vùng sáng tạo
s Xoay nút điều khiển đến vùng sáng tạo, bạn có
thể điều chỉnh tốc độ màn trập hoặc điều chỉnh
tốc độ khẩu độ theo mong muốn
P: Program AE
Quay nút điều khiển đến biểu tượng ( P).Máy chụp ảnh tự động cài đặt tốc
độ màn trập và khẩu độ giống như chức năng <C)>|Full auto)
9 10
xxx
Trang 10
f TV: Ưu tiên tốc độ màn trập AE
© Để máy ở chế độ( AV)
> Ở chế độ này khẩu độ sẽ được cài đặt một cách
tự động
»> Nếu khẩu độ nhấp nháy trên màn hình, thì xoay nit <> điều chỉnh cho đến khi nhấp nháy tại
điểm khẩu độ ngừng
ft AV: Uu tiên khẩu độ AE
© Để máy ở chế độ( AV)
muốn, rồi lấy nét chủ thể
> Ở chế độ này tốc độ màn trap sẽ được cài dat
1/30 F16 | — » Nếu tốc độ man trap nhấp nháy trên màn hình ,
(AW ?-1 -1‹2 thì xoay nút </> điều chỉnh cho đến khi nhấp
ft sử dụng Flash theo máy
*VÙNG HÌNH ẢNH:
Trong điều kiện ánh sáng yếu, đèn Flash sẽ tự động vận hành nếu
cần thiết ( các chế độ cho phép < &> <4 > <f3> )
PHAM VI SU DUNG FLASH
Telephoto: 55 mm _—
bang cach nhan nit <5 > — TỢO | Approx tif (33-121) | Approx: 1-2.3m [3.3-75f
400 |Appex 1:7.4m(33-24.3W) |Apprex 1-4.8m (33-15.1W)
_ 1600 |Apprex 1-148m (33-48.90) Approx 1-9.3m (3.3-30 51
(x4
Trang 11
eee METAR UR LT
© Cai đặt ống kính ở chế độ AF
se Nhấn nút <Ì* AF>
© Nhấn nút <<qps để cài đặt chế độ AF
ONE SHOT
Chup anh don
Al FORCUS
Céng tắc AF ở chế độ tự động
Al SERVO
Chup ảnh động
> *
aI
VG, é s Nhấn nút <f#]>
AF point IEUNH s Nhấn nit <<>> để chọn điểm lấy nét tự động
s Bằng cách nhấn nút <'›>, bật chức năng này để
lựa chọn giữa chức năng lấy nét trung tâm và lấy nét
một điểm
® Bạn có thể chọn lấy nét một điểm bằng cách quay
nit <%>
s Nhấn nút <4[®$]>
| Đo sáng toàn phần:
Chế độ đo sáng chuẩn
fa Đo sáng từng phần:
Do sáng từng phần sẽ sử dụng khoảng 9%
hình ảnh để đo sáng, được chỉ định bằng một vòng
Đo sáng trung tâm:
Đo sáng trung tâm sẽ phân tích ánh sáng của toàn bộ thành phần của hình ảnh nhưng nhấn
mạnh vị trí trung tâm ảnh
Metering mode
ORNOVA
Trang 12
*
ft 7 Cach chup
s9)
TC
Drive mode
Continuous shooting
s Nhấn nút <E1 i>
s Nhấn nút < >> để chọn cách chụp
+
& Bu sang
Standard exposure index Exposure
level mark
a
[_] chụp ảnh đơn
= Chụp liên tục ( tối đa khoảng 3 ảnh/ giây)
\Š)¿ Tự hẹn giờ ( 10 giây)
s Xoay nút điều khiển để chọn vùng sáng tạo cho
chế độ (M)
s Lấy nét chủ thể và kiểm tra trên màn hình LCD
s Nhấn và giữ nút <Avjẩ» rồi xoay nút <‡Ÿ:»
để tăng hay giảm độ bù sáng tùy ý.( tối đa lên tới +2)
| [1rrtlsscl Tile aie
Fite number Miniiognarn Oolor apace White badanne
i WS corrention
ẤT (2vx3ing rux}e
lñØ #peød
Merten brig trxkle
Exposute Cemnrereaa lice) aarenuant ÌIttetge- Fetsor(fing) (tui4đÌlự
Select image: Chon ảnh chụp
Shooting information: Thông tin về ảnh chụp
Erase: Xóa Manify Phóng to Reduce: Thu nho Index display Danh muc hién thi
ISO speed: Téc dé ISO Metering mode: Ché độ do sáng Shutter speed: Téc d6 man trap
Aperture: Khau dé
Shooting mode: Ché dé chup Image protect Hinh dudc bảo vệ
Nuber /total images recorded: Tong s6 anh dudc xem lại
lmage recording qualify Chất lượng ảnh được
xem lại
{xxx