CÂU GIÁN TIẾP - REPORTED SPEECH Câu gián tiếp kể cho người khác về những điều ai đó đã nói.. Ta thường dùng thời quá khứ để tường thuật phần còn lại điều ai đó nói.. Bây giờ hãy nghe một
Trang 1He said he loved me (What Did ? -
Reported Speech - As Soon As Possible
- Inflection / Stress)
1 WHAT DID ?
Khi hỏi câu hỏi về quá khứ ta dùng what did và động từ ở thời
hiện tại
What did you find?
What did she win?
What did they do?
ANNE
What did he say?
Trang 22 CÂU GIÁN TIẾP - REPORTED SPEECH
Câu gián tiếp kể cho người khác về những điều ai đó đã nói
DAVID
My mother said she was glad that I’m okay She said she was
happy to hear my voice She told me that she’s been very
worried
Ta dùng thời quá khứ của say, là said
DAVID
My mother said she was glad that I’m okay
Hay thời quá khứ của tell, là told
DAVID
She told me that she’s been very worried
Trang 3Ta thường dùng thời quá khứ để tường thuật phần còn lại điều ai
đó nói
DAVID
She said she was happy to hear my voice
Bây giờ hãy nghe một số câu gián tiếp và sau đó là điều thực sự
được nói
DAVID
He said he was very angry, but that he forgives me, and he told
me that he loves me
Phần tường thuật là 'he said he was very angry'
Đây là điều ông ấy thực sự nói:
Trang 4NORMAN (*episode 39)
Of course I’m angry
Phần tường thuật là 'he told me that he loves me'
Đây là điều ông thực sự nói:
NORMAN (*episode 39)
Your mother and I love you, and we want to see you
Hãy nghe lại một số câu gián tiếp
ROSE
Did he say anything else?
DAVID
Yes, he asked me to go home He said they want to see us
Phần tường thuật là 'he asked me to go home'
Trang 5Đây là điều ông ấy thực sự nói:
NORMAN (*episode 39)
I want you to come home
Bạn có thể dùng các từ khác ngoài said và told khi tường thuật
He ordered me to go home
He begged me to go home
He asked me to go home
DAVID
They asked us to go to Singapore
3 AS SOON AS POSSIBLE
As soon as possible nghĩa là sớm hết mức có thể hoặc chẳng
mấy chốc
Trang 6ROSE
We’ll go as soon as possible
Dưới đây là các từ khác có cùng nghĩa với soon
I’ll do that in a minute
I’ll do that in a little while
4 TRỌNG ÂM - INFLECTION / STRESS
Trong tiếng Anh, thông thường một từ trong một câu được nhấn
mạnh hơn các từ khác
Hãy nghe từ được nhấn âm trong ví dụ sau
ANNE
You can come with me
Đó là từ me - Hãy nghe lại:
Trang 7ANNE
You can come with me
Thay đổi từ được nhấn âm có thể thay đổi nghĩa của câu
You can come with me
Khi bạn nói câu đó như thế, nó nghĩa là người bạn đang nói với
có thể đến, nhưng những người khác thì không Nó giống mệnh
lệnh hơn
Hãy nghe lại:
You can come with me
Bạn có thể nhấn âm từ can nếu ai đó đã đề nghị rằng họ không
thể đi cùng
I don’t know if I can come
You can come with me
Trang 8Bạn có thể nhấn âm từ with để mời ai đó hay chỉ ra rằng bạn sẽ
không đi một mình
You can come with me
Dưới đây là các cách thể hiện thông thường có nghĩa phụ thuộc
vào cách nhấn âm
Hãy nghe
What are you doing?
Ta nói như vậy khi ai đó đang làm việc gì khiến bực mình hay sai
trái
Nếu bạn không biết chính xác ai đó đang làm gì, hay bạn tò mò,
bạn nói:
What are you doing?
Trang 9Nếu bạn ngạc nhiên khi ai đó đang làm gì, bạn nói:
What are you doing?
Để nói với ai đó rằng một nơi nào đó rất đáng đến thăm, bạn nói:
Thailand is beautiful You must go
Nhưng để ra lệnh cho ai đó rời khỏi ngay ta nói:
You must go