• Centralized terminal system: hêă thống nhà ga tâăp trung • Decentralized terminal system: hêă thống nhà ga phân cấp.. TAMPA AIRPORT BRUSSEL AIRPORTLONDOW HEATHROW AIRPORT TORONTO A
Trang 1Giảng viên : Ms.Loan
Thành viên nhóm: 1 Nguyễn Thị Thu Oanh
2 Lê Ngọc Bảo Linh
3 Lục Thị Bảo Quỳnh
4 Đăăng Thị Thu Hương
5 Đỗ Thị Khánh Uyên
6 Trịnh Thị Kim Chi
Subject : English For Aviation
Trang 2• “The way …….lay–out respectively”
Part 1
Oanh’s presenting
Trang 3• Centralized terminal system: hêă thống nhà ga tâăp
trung
• Decentralized terminal system: hêă thống nhà ga phân cấp
• Apron transporter: phương tiêăn vâăn chuyển tại sân đỗ
• Facility: phương tiêăn, phương thức, cơ sở vâăt chất
• Sattellite: vêă tinh, khu nhà ga nhánh
• Lay-out: cách bố tri
• Initio: khởi đầu, bắt đầu
Special terms
Special terms Oanh’s presenting
Trang 4TAMPA AIRPORT BRUSSEL AIRPORT
LONDOW HEATHROW AIRPORT TORONTO AIRPORT
Trang 5Content
• Introduce to you about centralized and decentralized airport
Oanh’s presenting
Trang 6• “Up to the early……….a trip”
Part 2
Linh’s presenting
Trang 7• Economies of scale:biện pháp tiết kiệm chi phi theo quy mô
• Airport tenants’ staff : nhân viên được thuê mướn tại cảng hàng không
• Hub:trục, sân bay đầu mối
• Extraordinarily: quy mô phát triển nhanh một cách bất thường
• Extreme gates:khoảng cách xa nhất giữa các cổng ở 2 đầu của mỗi nhà ga
Trang 8• Up to the early 1960s, passenger traffic through even the world’s largest airport was so small.
• There are economies of scale on the use of fixed equipment such as baggage systems and
check-in decks and with movable apron
equipment
• Similar economies are found with airport
authority, airline, and airport tenants’staff
requirements
Content Linh’s presenting
Trang 9Part 3
• “In order to …… apron handling equipment”
Quynh’s presenting
Trang 10• Curbside: the place where travellers and baggage enter and exit terminal
• Drop- off:a designated place where people or things can be left
• Baggage claim: băng chuyền hành lý
• Baggage room: phòng hành lý
Trang 11Curbside chuẩn
Curbside Tân Sơn Nhất
Trang 12DALLAS FORT WORTH
Trang 13Content
- A maximum distance between curbside and the furthest check-in counter : 328 feet (100 meters)
- The advantages of decentralized:
• Terminal are kept on a human scale
• Walking distances are kept low
• Airport staff are required higher
Quynh’s presenting
Trang 14Part 4
• “ For a large airport ………convenient”
Huong’s presenting
Trang 15• Separation: sự phân tách, sự tách biêăt
• Interlining passenger: hành khách bay nối
chuyến, hành khách liên chuyến bay
• Transit system: hêă thống các phương tiêăn phục vụ quá cảnh.
• Interterminal : liên nhà ga
Trang 16Content
• Completely decentralized designs mean
that interlining passengers must have
some form of transit system to permit
interterminal movement.
Huong’s presenting
Trang 17AIRTRAIN – NEW YORK JFK AIRPORT DALLAS-FORT WORTH AIRPORT
LONDON HEATHROW AIRPORT CHARLES DE GAULLE AIRPORT
Trang 18Part 5
• “ An often ignored………… one terminal”
• Chart 1 3
Uyen’s presenting
Trang 19Special terms
•The loss of daily capacity : giảm năng suất hàng ngày
•Break down : chia nhỏ
•Subarea : tiểu vùng
•Peak : đỉnh > peak hour : giờ cao điểm
•Smooth : dàn xếp
Uyen’s presenting
Trang 20•Arrival :Lowest : 03 and 23 ( 0 )Peak : 08 (2400 )
Departure :Lowest : 05 and 22 ( 0 )Peak : 17 ( 1800 )
• Vertical axis : Terminal passengers
• Horizontal axis : Hour beginning (GMT)
• Arrival
• Departure
Trang 21-Arrival :Lowest : 05 and 22 ( 0 )Peak : 07 (1400 )
Departure :Lowest : 05 and 22 ( 0 )Peak : 08 ( 1800 )
• Vertical axis : Terminal passengers
• Horizontal axis : Hour beginning (GMT)
• Arrival
• Departure
Trang 22- Arrival :Lowest : 04 and 22 (0)Peak : 17 ( 1400 )
Departure :Lowest : 05 and 21 (0)Peak : 18 ( 1400 )
• Vertical axis : Terminal passengers
• Horizontal axis : Hour beginning (GMT)
• Arrival
• Departure
Trang 23-Part 6
• Chart 4,5,6 + content of presentation
Chi’s presenting
Trang 24Arrival time beginning: 3 a.m The amount of passengers increases sharply
The peak : Approximately 3300 passengers at 5 a.m
From 5 a.m to 3 p.m : The amount of passengers fluctuates erratically
From 3p.m : The amount of passengers decreases to zero
Arrival time finishing: about 10p.m
Departure time beginning : 5 a.m The amount of passengers goes up slowly The peak : Approximately 2800
passengers at 12 p.m From 12 p.m to 9 p.m : The amount of passengers fluctuates
From 9p.m : The amount of passengers falls
Departure time finishing : 11 p.m
• Vertical axis : Terminal passengers
• Horizontal axis : Hour beginning (GMT)
• Arrival
• Departure
Trang 25-Arrival time beginning : 1 a.m The amount of passengers rises steadily The peak : Approximately 2200
passengers at 5 a.m From 5 a.m : The amount of passengers deacreses slowly to zero
Arrival time finishing : 11p.m
Departure time beginning : 4 a.m The amount of passengers increases The peak : Approximately 2400
passengers at 10 a.m From 10 a.m to 9 p.m : the amount of passengers fluctuates
from 9 p.m : The amount of passengers drops to zero
Departure time finishing : 11 p.m
• Vertical axis : Terminal passengers
• Horizontal axis : Hour beginning (GMT)
• Arrival
• Departure
Trang 26-Arrival time beginning : 1a.m
The amount of passengers increases
Arrival time finishing : 11 p.m
Departure time beginning : 4 a.m
the amount of passengers goes up rapidly The peak : Approximately 6700 at 11 a.m From 11 a.m to 9 p.m : The amount of passengers fluctuates erratic
From 9 p.m : The amount of passengers falls to zero
Departure time finishing : 11 p.m
• Vertical axis : Terminal passengers
• Horizontal axis : Hour beginning (GMT)
• Arrival
• Departure
Trang 27-Question
Trang 281 What are the fixed equipments?
a) Baggage systems
b) Check-in decks
c) Movable apron equipment
d) a,b,c are correct
2 Why are the advantages of decentralization significant?
•Terminals are kept on a human scale ( passenger volumes nerver become uncomfortably)
•Walking distances are kept low ( parking lots are small )
•Airport staff are required higher ( each terminal has
enough functions:adminnitration,security )
Trang 293 How do the interlining passengers move between
terminals?
•Transit system such as :an automatic transit vehicle,a simple bus service
Because traffics grew at the major hubs:
-The physical size of the centralized facilities grew with
-The distance between extreme gates is long ( 1.5 km)
- Parking facilities also grew in scale
Trang 305 What occurs when a given terminal area is broken down into a number of subareas?
An often ignored operational difficulty arising from
decentralization is the loss of daily capacity that
occurs when a given terminal area is broken down