TOEIC ETS 1000 với mức độ khó của các đề thi TOEIC trong cuốn sách này giống 99% với đề thi thật. Bộ sách này bao gồm 2 cuốn: ETS TOEIC LC 1000 và cuốn ETS TOEIC RC 1000 tương ứng với 2 phần là Reading và Listening trong đề thi thật. Mỗi cuốn sẽ gôm 10 Test giúp các bạn luyện tập bao gồm cả 7 phần trong đề thi thật Vì đề được biên soạn ở trình độ sát với đề thi thật nên cuốn sách rất phù hợp với các bạn đang trong quá trình luyện đề.
Trang 1Tàiliệuđộcquyền 1
PART5
ETS 1000_RCT EST 1
Trang 2Câu D-”herself” không hợpnghĩa.Đápán đúng làcâuB
Tạm dịch:Cô Durkin yêu cầu các tình
nguyệnviên giúp đỡcô ấyvề chương trình thể dục
Tạm dịch:Mỗi nămmột lần, khu công
nghiệpTarrinkiểm kêcácbản kêkhaicủacácnhà
Phân tích:câu A-“despite”+ danh từ
nhưngở đây trường hợp này không hợp nghĩa CâuB và D, sau
“why”, “because” theo sau làmột mệnh đề (S+V+O),
do đó đáp án đúngnhấtlàcâu C-“concerning”(whichconcerns)
Tạmdịch:BàPhạmyêucầuhoànlạitiềnliên
quanđếnmáy phacàphêđãbị hư hỏng.
Trang 3sảnhthì cósẵn tại quầytiếp tân.
106.WiththeGemaXTI binoculars,users can
Tạm dịch:Ông Brennelnắm giữnhiều vị
trícủanhiềulĩnh vựckhác nhau của côngty trước
khianhấytrở thànhchủtịch
Trang 4109 To remain on schedule, editors must
submitall-to thebook totheauthorsby Friday
(A) ýtưởng(B) tiểuluận(C) bảnsửađổi(D) sựđềxuất
tân ngữ chen giữa Như vậy đáp ánđúnglà câuA
(A) đãnhận(B) đãchúcmừng(C) đãbổnhiệm(D) đãhy vọng
từvàphó từ
(A) dựđoán(B) sựđoán(C) cóthểdựđoán(D) mộtcách códựđoán
Tạmdịch:BàSutotuyênbốrằngcácxuhướngthịtrư
ờng quantrọng trở nêncó thểdựđoán
với việcsửdụng phân tích dữliệu
Trang 5113 One of Grommer Consulting's goals is
toenhance the relationship - sales and
Phân tích:Câu C sai vì mệnh đề này sau
bịđộng không nên có tân ngữ (you), câu Ddùng để nhấn mạnh hành động xảy ra trongtương lai, câu
B sai vì chia hiện tại tiếp diễnở ngữ cảnh này không phù hợp Đáp ánđúng là câu A, may (có
quyềnthương mại mới nhất, 100 khách hàng
đầu tiênđượctặng hamburger miễn phí
Phântích:Tạichỗtrống,tacầnmộtliêntừchỉthờigian
trongmệnhđềtrạngngữchỉthờigiancủa câu, vì vậy ta chọn
“When”.Không chọncác từ còn lại vì khi ghépvào mệnh đề trướcdấu phẩy thì mệnh đề này
có thể đứng độc lậpmột mình được và khôngcần phụ thuộc vàomệnhđềchính
năngdanhtừ(thôngtínviên),nhưngkhôngphùhợpvềnghĩa khi đưavào trong câu
Trang 6Secrets thúc đẩy nhận thức về ônhiễm đại dương và ảnh
hưởng của nó đếnhànhtinh củachúng ta
Phântích:topromoteawareness+of+something:thú cđẩy nhậnthứcvềcáigì đó.
Tạm dịch:Miễn làmức tăng tiền thuê
chưađến 2%, Selwin Electrical Supply sẽ tiếp
tụcchothuê mặt bằng
Phântích:M ệ n h đềđitrướcdấuphẩylàmệnhđề phụ
thuộc vào mệnh đề chính, as long as:miễn là Không chọn(B) vì “along with +someone/ something/ V-ing” chứ không đi vớimệnh đề, không chọn (C) vì “Notonly”
thìphảiđảongữ.Khôngchọn(D)vìkhighépvàomệnhđềtrướcdấuphẩythìmệnhđềnàycóthểđứngđộclậpmộtmìnhđượcvàkhôngcầnphụthuộcvào mệnhđềchính
Trang 7Tạm dịch: Nhà cung cấp cá thế giới cung
cấpcá tươi nhất có thể nhờ các phương phápbảoquảncải tiến
và phương pháp vận chuyển gấpnămlần
Tạm dịch: Giám đốc điều hành công ty
hiệnđang xem xét cácyêu cầuchi tiêu ngân
sáchhàng năm được nộp cho họ bởi bộ phận
KếhoạchTài chính
Phântích:Chọn(A)annualbudgetrequirements
(các yêu cầu chi tiêu ngân sáchhằng năm) vìphù hợp về nghĩa trong câu (Cácquản lý điều hànhđang xem xét các yêu cầungân sách hằng năm đã được
họ).KhôngchọnB(cácphânphối),C(cácnhàpháttriển),D(cáctính chất, đặctính)
Trang 8groupdiscussed during themorning session
Phântích:Câuđãchocóchứamệnhđềquanhệr ú
t g ọ n “ t h a t ” ( t h a t t h e f o c u s g r o u p
Trang 9increasedfivefoldstarting next month.
Tạm dịch: Zypo Properties vừa ký hợp
đồngcho thuê với công ty luật có văn phòng ở
tầngba
Phân tích:Ta có mệnh đề quan hệ chỉ sở
hữu“whose office are on the third floor” Cụ thể“… the law firmwhose offices …” có thể viếtthành “ … the law firm Itsoffices are on thethirdfloor.”
129 - events this year caused profits
Trang 10(D) Unforeseen
Trang 11Tạm dịch:Các sự kiệnkhông lường trướctrongnămnayđãkhiếnlợinhuậntrongquýhaiv
àbakhácbiệtđángkểsovớidựđoánbanđầu
130.Thetimelineforthepathwaylightingproject wasextended to - input from theenvironmentalcommission
(A) useup (B) believein (C) makeinto (D) allowfor Tạmd ị c h : D ò n g t h ờ i g i a n c h o d ự á n c h i
ế u
sángđườngdẫnđượckéodàiđểchophépđầuvào
từủy ban môi trường
Phân tích:Ta chọn D allow for +
something(cho phép cái gì đó) vì nó thích hợpvới nghĩacả câu (Thời gian cho dự án đượckéo dài đểnhằm cho phép đầu tư) Không
(B)believein(tintưởngvào)hay(C)makeinto (làmthành)
PART6
With Global Strength Gym's 30-day trialperiod, you get the opportunity to try out ourclasses,equipment, andfacilities
131 It's completely risk-free!
Tosignup,werequireyourcontactinformationandpayment details, butyouwill only
bechargedif youareamember for
132 30days.Ifyoudecidewithinthis time that you no longer want to be
amemberofGlobal Strength, 133 visitour Web site atwww.gsgym.com.On theMembershippage,electto134 : yourmembershipandenterthenecessaryinfor
tronghơn30 ngày.Nếu bạn quyết định trong thời gian
này rằng bạnkhông còn muốn trở thành thành viên
của Sức mạnhtoàn cầu,chỉ cầntruy cập trang web của
chúng tôitạiwww.gsgym.com.Trên trang Thành viên,
chọnhủy:tưcáchthànhviêncủabạnvànhậpthông
tincần thiết Thật làdễdàng!
131
(A) Throughoutthetrial,youpaynothingan dsignno contract.
132
(A) noteven (B) almost (C) over (D) lessthan
Phân tích:Ở các câu trên, chúng ta đã biết
“30-daytrial”thì“paynothing”,vàcáccâuA,B,Dđềumanglại nghĩa “íthơn” số ngày nói trên nên không chọn.Chỉ có câu C mang nghĩa
“nhiều hơn”, nên nằmngoài“30-day”, nên câuCđúng
133
(A)justly Phântích:Trongngữcảnhnày,cáccâuA,Ckhôngmangnghĩaphùhợpđểbổsungchođộngtừ“visit”
Trang 12(B) regularly
(C) evenly
(D) simply
(justly–mộtcách côngbằng;evenly–ngangbằng);câu B thìlại không phù hợp với nội dung phía sau(regularly–thườngxuyên);chỉ cócâuDlàđúng
As a Hanson-Roves employee, you
areentitled to sick absences, during which
youwillbepaidfortimeoffworkforhealth135
To avoid deductions to yourpay,you 136
to provide a physician-signed note as
documentation of yourillness.137 should include
the dateyouwereseen by the doctor,
astatement
certifying that you are unable to perform
theduties of your position, and your expecteddate of return
Your supervisor will thenforward the
ghi chú có chữ ký củabác sĩ làm tài liệu về bệnh của
bạn.Nónên bao gồmngày bạn được bác sĩ nhìn thấy, một tuyên bố
xácnhậnrằngbạnkhôngthểthựchiệncácnhiệmvụcủavị trí củabạn và ngày trở lại dự kiến của bạn Giámsát viên của bạn sau đó sẽ
chuyển tiếp tài liệu đếnPhòng Nhân Roves đảm bảo quyềnriêng tư của thông tin sức
Phân tích:Xét về mặt nội dung, việc nghỉ làm
phảilà do một “lý do” nào đó (ở đây là health), vậy nêncâuAlàđáp ánđúng
Phân tích:Câu sau đang nói về một sự vật ở
câutrước, cụ thể là “a physician-signed note” làmộtdanhtừsố ít ngôi thứ3, vậynên câu Dđúng
Trang 13(C) You should then explain why
aphysician'snote is not available
Thankyoufor139 the full-time,
permanentposition of laboratory assistant
We lookforward to your arrival on 1
August in theHarris Building Please report to the
frontdeskand ask for Jack McNolan.He
140 you to the Human
Resourcesoffice There, you will obtain your
employeebadge141 all
documents necessaryto start work Note that
because of its largesize, the Leicester campus
Chủđề:NgàyđầutiêncủabạntạiArolisKínhgử
i ông ContiniChào mừng bạn đến với Hóa chất Arolis! Cảm ơnbạn
đãchấp nhậnvị trí toàn thời gian, thường
trựccủatrợlýphòngthínghiệm.Chúngtôimongđợibạnđến vàongày 1 tháng 8 tại Tòa nhà Harris Vui lòngbáo cáo cho quầy lễ tân và yêu cầu Jack
McNolan.Anh ấysẽ đi cùngbạn đến văn phòng Nhân
sự Ởđó, bạn sẽ có được huy hiệu nhân viêncũng nhưtấtcả các tài liệu cần thiết để bắt đầu công việc Lưu
ýrằngvìkíchthướclớn,khuônviênAroliscủaLeicestercóthểkhóđiềuhướng.Nghiêncứubảnđồkhuônviênsẽgiúpđị
nhhướngbạnđếnvịtrícủacáctòa nhà khác nhau.Bạn có thể tải xuống từ trangwebcủa chúng tôi.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xin vui lòng liênhệvới tôi
Trân trọng,BrandonTakemoto
Trang 14additionally
Trang 15(A) Pleasesignall thedocuments.
(B) Iwillprovide youwith areplacement.
onthe fact that the region's pecan
farmersexpanded their land area by 20 percent
lastyear According to spokesperson
KatharinaSeiler, MKZ's exports could reach a
colossal50,000metrictons thisyear 144
MKZ buys most of the yield from the
region'specanfarmsand processesit 145
exportthroughout the world "The
availability of newlandfor146 in the
region is creatingopportunities for growth,"
said Ms Seiler "Ibelieve MKZ is going to
have a trulyoutstandingyear."
Tạm dịch:(18 Tháng Tư) – Tập đoàn thực
phẩmMKZ, nhà xuất khẩu hồ đào lớn nhất khu vực, hyvọng các lô hàng đi
của mình sẽ tăng đáng kểtrong vài tháng tới.Dự báonày
dựa trên thực tếlà nông dân hồ đào của khu vực
đã mở rộng diệntích đất của họ thêm 20% vàonăm ngoái Theongười phát ngôn KatharinaSeiler, xuất khẩu củaMKZ có thể đạt tới con số
hợpvớiđộngtừnóitrêntrong4đápánlà“forecast”–dựđoán, vậynên câuDđúng
Phântích:Trongchỗtrốngchúngtacầnmộtgiớitừ đi với
động từ “process” và liên kết tới mộtđộng từ khác đang ở dạngnguyên mẫu Chúng tacó cấu trúc “process + to V”, vậy nên B làđáp ánđúng
Trang 16(A) farming (B) farmer (C) farmed (D) farm
Phân tích:Trong chỗ trống chúng ta cần
mộtdanh từ, vậy nên loại câu B và D Xét về mặtnộidung, câu C - “nông dân” không phải là ý nhânvậtmuốnnhắctới,nên câu Alàđápán đúng
PART7
ChatiaBrown [3:32P.M.]
Hi, Ziva I just met with the Han board ofdirectors, and they’re interested in our redesignproposal for their downtown office buildings.Amy Han asked for another work sample, but Ididn’t have the right portfolio with
me I’mheading to another meeting, so please have amessenger deliver a copy of the Grainger Centrefilestoher.Includethefullsetofplans.Thanks!
ChatiaBrown [3:32PM]
Xin chào, Ziva Tôi vừa gặp ban giám đốcHanvà họ quan tâm đến đề xuất tái thiết kếcủachúngtachocáctòanhàvănphòngởtrungtâmthànhphố Amy Han đã yêu cầu một thiếtkếmẫukhác,nhưngtôikhôngcóđemtheobộdanhmục phùhợp với yêu cầu Tôi đang đi đến mộtcuộc họp khác, vì vậy
ngườiđưatingửimộtbảnsaocủacáctậptinvềTrungtâm Grainger cho cô ấy Hãy bao gồm đầyđủcáckếhoạch Cảm ơn!
147.Wheredoes Ms.Brown most likely work?
(A) Atan accountingfirm (B) Atanarchitectural firm (C) AtaWebdesigncompany (D) Atamarketresearchcompany
147.Cô Brown cókhảnăng làmviệcở đâu?
(A) Tạimột công ty kếtoán (B) Tạimộtcôngtykiến trúc (C) Tạimộtcôngty thiếtkếweb (D) Tạimột côngty nghiên cứuthị trường
CôBrown nói về“đềxuất táithiết kếcủachúng tachocáctòa nhàvăn phòng”(ourredesign proposalfor …office buildings), nên rất có thể cô đang làm việc tại một công ty kiến
trúc(architecturalfirm),ngoàiracácđápáncònlạikhôngxácthực,nêncâuBlàđápán đúng.
148.What isZiva askedto do?
(A) Replyto atext message (B) Createaportfolio (C) Setup ameeting (D) Senda work sample
148.Zivađượcyêucầulàm gì?
(A) Trảlời tinnhắn vănbản (B) Tạomột danhmục (C) Thiết lập mộtcuộchọp (D) Gửithiết kếmẫu
Cô Brown nói rằng “Amy Han đã yêu cầu một thiết kế mẫu khác, nhưng tôi không có đem theo
bộdanh mục phù hợp với yêu cầu” (Amy Han asked foranother work sample, but I didn’t have therightportfolio with
me), nên côđãyêu cầu Ziva“nhờ mộtngười đưatin gửi một bảnsao củacác
tập tin…” (have a messengerdeliver a copy of theGrainger Centrefiles…), đồng nghĩa với
việcgửithiết kếmẫu (send awork sample), nên câuDlàđáp án đúng.
To:OakLaneFashioncashiersFrom:
JaneBensonDate: July 8Subject:Update
Kính gửi: Các nhân viên thu ngân của thời trangOakLane
Từ: Jane BensonNgày 8 tháng
7Chủđề:Cậpnhật
Trang 17Beginning August 1, Oak Lane Fashion will
onlyacceptreturnsorexchangesofunwornandundama
gedclothingthathastheoriginalreceipt
This information will be posted at all
checkoutcounters by next week We will also send
an e-mail to our existing customers so that they
areaware of the new rule If a customer wishes
tomake a return without a receipt, please call
themanager on duty for assistance Thanks for
Thông tin này sẽ được đăng tại tất cả cácquầythanh toán vào tuần tới Chúng tôi cũng sẽgửi e-mailchokháchhànghiệntạicủamìnhđểhọbiếtvềquytắcmới.Nếukháchhàngmuốntrảlạihàngmàkhông có biên nhận, xin vui lòng gọi chongười quản lý đang trực
để được hỗ trợ Cảm ơncácbạn đãgiúp đỡ
JaneBensonGiámđốcđiềuhành
149.What isthe purpose of thee-mail?
(A) Torequest asales report
Việc“chỉ chấp nhậntrảlại hoặctrao đổi quầnáokhông bị sờnvàkhông bị hư hại cóhóađơn gốc”
E-mail viết rằng “Nếu khách hàng muốn trả lại hàng mà không có biên nhận, xin vui lòng gọichongười quản lý đang trực để được hỗ trợ” (If a customer wishes to make a return without a
receipt,pleasecallthemanagerondutyforassistance),trongđóviệc“muốntrảlạihàngmàkhôngcóbiên nhận”chínhlàmộtyêu cầu đặcbiệt(specialrequest),nêncâuClàđápánđúng.
CarmontMedia’sCulture
At Carmont Media, our work culture is
missiondriven We hire people who share a
Trang 18work-lifebalance.
Trang 19mangđếncơhộithăngtiếnnghềnghiệpvàkhuyến khíchcân bằng sống vàlàm.
(C) Họcónhiều xuấtthân đadạng.
(D) Họ được tuyển dụng thông qua một cơ
quannhânsự
Ta thấy câu “Chúng tôi cũng tích cực tuyển dụng một đội ngũ nhân viên đa dạng … ” (We
alsoactively recruit adiverse staff… ) và câu tiếp theo “Sự đa dạng của Truyền thông Carmont
…”(CarmontMedia'sdiversity…)đều nhấnmạnh về việcnhânviêncủacông tycó nhiềuxuất thânđa
dạng(comefromavariety ofbackgrounds), nêncâuC làđáp ánđúng.
(A) Tìmkiếm nhânviênmới (B) Gâyquỹchocácdựán (C) Thúcđẩycân bằngsống vàlàm (D) Tìm giải pháp sángtạo
Ta thấy câu “Các nhóm này… thường xuyên gặp gỡ để tổ chức các buổi suy nghĩ động não
nhằmcải thiện hiệu quả và năng suất” (These teams….meet regularly to holdbrainstorming
sessionsaimed atimproving efficiency and productivity), trong đó các “buổi suy nghĩ động não”
chính là nơiđểtìm cácgiải phápsángtạo(creativesolutions)cho việc“cải thiệnhiệu quảvànăng suất”,nên
câuDlàđápán đúng
Kenji,whereareyou?Thejobcandidatesare
Sorry!Thebridgeis closed Mybus had totakea
detour I should be there in 30 minutes
Pleasestartwithout me
Tôixin lỗi!Cây cầu đãđóng cửa Xebuýt củatôi đã phải đi đường vòng Tôi sẽ có mặt trong30phút Hãy bắt đầu màkhông có tôi
OK I’mgoingtointerviewElenaCrenshawfirst Ok.TôisẽphỏngvấnElenaCrenshawtrước
Good.She’stheonewith experienceat another
T-shirtcompany Tốt.Cô ấylà người cókinh nghiệm ởmột côngtyáophôngkhác
Iknow!OK I’llseeyou soon Tôibiết!Ok Látnữatôisẽgặpcô
153.WhatdoesMr.MurowantMs.Santostodo? 153.Anh Muromuốn côSantos làmgì?
(A)Xửlýmột sốđơnđặthàng
Trang 20Anh Muro nói với cô Santos rằng “Hãy bắt đầu mà không có tôi”, và cô Santos nói rằng “Tôi
sẽphỏngvấn ElenaCrenshawtrước”,đồngnghĩa với việccô ấysẽnóichuyệnvới mộtứng viên (talk toajob candidate),nêncâu Dlàđáp ánđúng.
who have successfully graduated from thisrigorous
course — [2]— A member of the NationalOrganization
thamdựmộtkhóađàotạonângcaovềbảomậtthôngtincủacông ty Đào tạo bảo mật doanh nghiệpchophépmộtcôngtybảovệthôngtinnhạycảm,bímậtvàđộcquyềncủamình
Marklàmộttrongsốngàycàngnhiềucácgiámđốccủacôngtyđãtốtnghiệpthànhcôngkhóahọckhắtkhe này - [2] - Là mộtthành viên của Tổ chứcQuốc gia Các nhà quản lý an ninhdoanh nghiệp(NOCSO), Mark được chính thứccông nhận bởi tổchức nhờ đóng góp của mình trong việc pháttriểnphầnmềmgiữtàiliệuđiệntửantoàn.-[3]-.Làmtốtlắm, Mark!-[4] -
155.What isthe purpose of thearticle?
(C) Đểlàm rõ nhữngthông tin đượccoilàbí mật (D) Để mô tả những thách thức của an ninh
côngty
Ta thấy câu “Mark … đã tốt nghiệp thành công khóa học khắt khe này” (Mark …have
successfully graduated from this rigorouscourse), vàbài viếtnày có mụcđích chào mừng anh
trởvềvàchúcmừngthành
Trang 21tích(accomplishments)củaanh, nêncâuAlàđápánđúng.
Trang 22156.Howdid Mr Chandlerimprovecorporate security?
(A) Anhấyđãđàotạonhânviênanninhcủacôngty mình (B) Anh ấy đã giúp thiết kế một hệ thống lưutrữtài liệu một cách an toàn.
60giờhướngdẫnvàbàikiểmtraviết toàn diện"
(A)[1]
(B)[2]
(C)[3]
(D)[4]
Câutrên nóivề“Khoátập huấn”(Thetraining), nênchúng taphải tìmtừđồng nghĩahay gầnnghĩavớinó ở
câuliền trướccủamỗi vị tríđượcđánh dấu.Tathấy câutrướcvị trisố hai [2]có đềcậptới
“khóahọckhắtkhenày”(thisrigorouscourse ),trong đó“course”gần nghĩavới “training”,nên câuB
làđápánđúng
Congratulations on purchasing Megagroome,
theworld's finest rechargeable shaver! To keep
Máy cạo râu Megagroome có pin lithium ionsẽtồn tại trong vài năm Vui lòng sạc máy cạorâuthườngxuyênkhicầnthiết.Khôngcầnthiếtphảixả hết pintrước khi sạc lại Chỉ sử dụng bộ sạcđi kèm, bởi vì việc sửdụng bất kỳ bộ sạc nàokhác có thể làm mất hiệu
Hướngdẫnđầyđủvàchitiếtcóthểđượctìmthấytronghướngdẫn sửdụng
158.Where wouldthe cardmost likely befound?
(A) Insideabox witha product
158.Thẻhướngdẫnnày cóthểđượctìmthấyởđâu?
(A)Bêntronghộpcósảnphẩm
Trang 23(B) Onabulletinboard
Trang 24(C) Inaproductdisplayata store
(D) Inthepagesof amagazine
(B) Trênbảngthôngbáo(C) Trongmộtmànhìnhsảnphẩmtạimộtcửahàng(D) Trong cáctrang của một tạp chí
Tathấy câu“Mỗi thángmột lần, tháorời máycạo râu….”(Once a month ,disassemblethe
shaver),trongđó “oncea month”đồng nghĩavới“monthly”, nêncâuClà đápánđúng.
Tathấycâu“Vuilòng sạcmáycạorâuthường xuyênkhicầnthiết”(Pleasecharge theshaver as
often asneeded ),nêncâu Blàđápánđúng.
A Museum of Cross-Cultural History
Bảotàng LịchsửvàHiện vậtĐa vănhóa
Chúng tôi tự hào công bố triển lãm mới nhất
củachúngtôi:Nghệthuật Nam Mỹ.
Triểnlãmsẽkhaimạcvàongày7tháng6nhưmộtphần củachương trình Nghệ thuật Vòng quanhThế giới đang diễn ra củabảo tàng Tất cả cáckhách hàng bảo tàng đã trảphí vào cửa bảo tàngđều có thể xem Triển lãm
Nó sẽ đi cùng với việctrưng bày các tác phẩm nghệ thuật lịch sửvàđươngđại từcácnghệsĩNam Mỹnổi tiếng
Ngườiphụtráchtriểnlãmsáutuần,JulioCarrera,sẽ manglại kinh nghiệm rộng lớn của anh ấyđểbảotàng.Trướckhithamgiaquảnlýbảotàngvàotháng 3năm nay, anh Carrera là người phụtráchViệnNghệthuậtBraziltrongsáunămvàdànhbană
m để nghiên cứu các cổ vật cho Centro de laHistoria del Arte, mộttrung tâm nghệ thuật ởVenezuela
TriểnlãmNghệthuậtNamMỹsẽbaogồmnhữngbức
tranh, tác phẩm điêu khắc, công cụ laođộng,quầnáo,đồtrangsức,tranhtường,vàđồgốmđất