Từ điển sinh học Anh – Việt part 9 docx

1437 phu lớp Cá vây thịt sarcopterygii phu lớp Cá xương teleostei phu lớp Cá xương sụn chíndrostei phụ lớp Chân chèo copepoda phụ lớp Chân chèo rộng eurypterids phụ lớp Chim mới neo

Phospholipit phospholipid, phosphotide, phosphorylase

phosphomutaza_phosphomutase nucleoside phosphorylase

acetylglucosamine phosphomutase phosphorylase

phosphomutaza glucoza glucose phosphorylaza thymiđin thymidine

phosphomataza glyxeraf glycerate phosphorylaza urateribonucleosit

phosphomutaza phosphoglyxerat phosphorylcholin phosphorylcholine

phổ bào tử phấn hoa 3peclrum

phổ biến v propagate

phổ di truyén hereditary spectrum

phé dung a universal phổ đột biến mutabitity spectrum, mutation

spectrum, phổ học hiển vi microspectrometry

phổ liên tục continuous spectrum

phổ màu chromatic spcctrum

phổ mặt trời solar spectrum phé phan hoa pollen spectrum phổ sinh hoc biological spectrum phổ sinh thái ccological spectrum phé tae dung action spectrum phổ tác dung khang khudn wu antibacterial phé tac déng action spectrom

phé théng « common

riboflavin

spore and pollen

1435

phổ thức ăn food spectrum

phơi germ, embryo ff a germinal,

germinative, embryonal, embryonic, blastic

phéi bam day typembryo

ph6i bao cytes

phối bào chứa nỗn hoang lecithoblast

phơi bào lớn pi macromeres // ¿ megameric

phơi bào ngoại bì ectomere

phơi bào nhỏ ø/ micromeres

phơi bào sinh gai silic silicoblast

phơi bì primary epithelium, germinal

membrane, blastodcrm, cicatricle, cicatricula,

cicalrix (pf cicatrices) /f œ blaslodermie,

cicatrical

phơi chất genonlasm

phơi chén depula

phơi chuẩn typembryo

(cĩ) phơi cong ¿ centrospermous

{cĩ) phơi cuộn ơ cyclospcrmoux

phơi đạ metembryo, gasirula // 4 gastrular

phơi đa biến dạng metagastrula

(thuộc) phổi-đạ dày a

pulmogastric

phơi da giả paragastrula, pseudogastrula

phơi dạ hồn chỉnh hologastruli

phơi dạ khoang coelopastrula

phơi dạ lá ngồi perigastruia

phơi đạ lồi exogastrula

phơi dạ phân cắt khơng hồn tồn

merogastrula

phơi dâu

morular

phơi giun chỉ microfilaria

(thuộc) phơi hai cực a amphiblastic

phơi huyết thống phylembryo

phơi lạc chỗ adventitious embryo

phơi nhũ endosperm, albumen

{cĩ) phơi nhi ¿ albuminous

phơi sinh bọc embryology ff a

embryological

phơi sinh học phát triển developmental

embryology

phơi lâm nuccllus // ¿ nucellar

phơi thai ø versigial

(co) phơi trên túi nộn huàng a

epicyemate

pneumogastric,

morula, mulberry body ff a

phủ định

blastosphere, blastuÌa, vesicular germ

phơi túi dạng đĩa discoblastula phơi túi giẹp placula

phơi túi giẹp kép diploplacuia phơi túi giẹp một lớp monoplacula phơi túi hai cực amphiblastula phơi túi kép diblaxtula phơi túi kết cứng stereoblastula phơi túi lá ngồi

phơi vị trước pregastrutar

phối hợp coordination // « coordinate (sự) phối hợp giao tử đặc chủng

hylogamy

(sự) phối tỉnh nhắc lại repeat breeding

phổi tử ligand

phối tử cái female gamete

phối tử tế bào celi ligand

phén thinh « prosperous phéng

turgescence // u turgid, swollen phéng gan ban chan footpad swelling phoi exposition // 1 expose

(su) phoi nang insolation

{sự) phơi quá nắng solarisation, solarisation

phrenosin phrenosin(e)

swelling, - malacia, - malacosis,

phù hop suilability // a adequate

phù hợp tổ chức histocompatibiiity

phù nhầy myxedema phù niêm myxedema

phủ bùn è mud

phủ cái » rut phủ cĩ a grassy pho dinh negation // a negative

pha gai

phủ gai a muricated

phi la a leafy

phu ta vay induviation // a induviate

phủ len ¿ pannose, woolly

phủ lông hoàn toàn a holotrichous

phủ lông măng puberulent, puberulous // 4

phủ lông tơ hoàn toàn zø holosericeous

phủ lông tơ mượt z nappy

phủ lông to ngắn puberulent, puberulous

phụ 4 accidental, secondary, subsidiary,

supplemental, accessory, auxiliary,

phụ bậc Vongi đưới lower volgian

phụ bậc Vongi trên upper volgian

phụ bộ Bao hai vách phaeodarians

phụ bộ Bọt biển túi cổ archacosyconiina

phụ bộ côn trùng Cánh khác heteroptera phu b6 Dang ro nasseline

phụ bộ Hai răng cửa diprotodonta phụ bộ Mai ngắn brachyurans phụ bộ Mang trần Nudibranchia phụ bộ Miệng tròn cyclostomata phụ bộ Răng lược ctenodont phụ bộ Răng rắn ophiacodontia phụ bộ Răng thú theriodontia

phụ bộ Tay cuộn quay nổi terebratellids

phụ bộ Thần lần đất cdaphosauria phụ bộ Thần lẫn răng chó dicynodontia phụ bộ Thần lằn răng nêm sphenacodontia phụ bộ thân mềm Chân khác heteropoda phụ bộ Vậy quạt rhipidistia

phụ chuẩn subtype phụ chuẩn chọn Iectoparatype

phụ đại subera phụ đới subgroup, subzone phu gia a prosthetic phụ giới Thực vật có phôi embryophyta phu hé subsystem

phụ họ Cá chẩy pí daces phụ họ Gấu biển øg/ fur seals

phụ kỷ subpcriod

phụ kỷ Argovi argovian phu ky Beduli bedoutian phụ kỳ Blacriveri blackriverinn phụ kỳ Bratfocdi bradfordian phu ky Chazi chazyan phụ ky Gacgazi gargasian phụ kỳ Rauraxi rauracian phụ kỳ Sequani sequanian phụ kỷ Yongi đưới lower volgian phụ kỳ Vongi trên upper volgian phụ lớp Đài cứng inadunates phụ lớp Đồng cung sinapsida, sinapsidx phụ lớp Động vật hình hoa zoantharians

phụ lớp Đốt rỗng tepospondyli

phụ lớp Đuôi rắn ophiuroids phụ lớp bò sắt Vây cá fishlike reptiles phụ lớp Cá gai acanthodii

phụ lớp Cá mang tấm elasmobranchil

phụ lớp Cá toàn đầu holocephali,

holocephala

1437

phu lớp Cá vây thịt sarcopterygii

phu lớp Cá xương teleostei

phu lớp Cá xương sụn chíndrostei

phụ lớp Chân chèo copepoda

phụ lớp Chân chèo rộng eurypterids

phụ lớp Chim mới neornithes

phụ lớp Không gai anopla

phụ lớp Lưỡng cư răng rối labyrinhodonta

phụ lớp Mang trước prosobranchs

phụ lớp Một lỗ mũi monorhina

phụ lớp San hô bốn tỉa tetracorals

phụ lớp San hô mào gà Alcyonaria

phụ lớp San hô sáu tia

hexacorals

phụ tớp San hô tắm tia octocoral

phụ lớp Sao biển fay rộng asteroid

phụ ngành Có túi bao tunicates

phụ ngành Đa gai có cuống Peinutazoa

homalozoans

phụ ngành Dạng có cặp pycnogonid phụ ngành Dây sống nguyên thủy Protochordata

phụ ngành Hậu môn ngoài cctoprocta phụ ngành Nhện chân trứng P¿opoda phụ ngành Sao biển asterozoans

phụ ngành thân cong cyrtosomes

phụ ngành Thể ngang diasomes

phụ nguyên đại subcra phụ nhóm subgroup phụ nữ chưa sinh để nullipura phụ nữ không sinh đẻ nullipara phụ sinh đới subbiozone

phụ thể subepoch

phụ thuộc subordinaton, dependence // œ

obligate, obligative dependent, continngent

(bị) phụ thuộc ¿ overtopped (sự) phụ thuộc lẫn nhau interdependence (sự) phụ thuộc qua lai interdependence phụ tướng subfacivs

phúc mạc pcritoncal membrane, peritoneum,

abdominal membrane // a peritoneal

phúc-phế mạc pleuroperitoncum (sự) phuc ché restitution, restoration phuc héi recovery, recruitment, recuperation, restitution // v recover, renew, restore (sự) phục hồi cân bằng rebalancing

phục bồi cân bằng trao đổi chất metabolic rebalancing

phục hồi chức năng sống resuscitadion // v

phục hồi giá trị của không khí đối với

phục hồi giá trị của không khí đối với sự

sống revitalization

(sự) phục hồi hoàn toàn complet recovery

(sự) phục hồi không di truyền non genetic

restoralion

(sự) phục hồi màu nhuộm restaining

(sự) phục hồi ở môi trường tối thiểu

minimal medium recovery

(sự) phục hồi ở pha S'S phase recovery

phục hồi quần thể repopulation ff +

Tepeople, repopulate

(su) phục hồi rừng reafforestation

(sy) phục hồi sinh trưởng growth recovery

phuc héi sé dan repopulation // » repeople,

repopulate

{sự) phục hồi tính nguyên vẹn của cơ thể

reintegration

(sự) phục hồi toan bd complet recovery

phun spraying, outlier /f v spout, spray

(sự) phun bụi pulvcrization

phun dạng sương spraying // + spray

(sự) phun hơi vaporization

phun nước blow

phun tia + squirt

phức hệ ám tiêu reef complex

phức hệ đị giao heterogamic complex

phức hệ đòng vô tính clone complex

phức hệ đa bội polyploid complex

phức hệ đồng phối homogamic complex

phức hệ gen sửa đổi modificr complex

phức hệ hóa thạch fossil assemblage

phức hệ hỗn hop confused complex

phức hệ khởi đầu initiation complex

phức hệ nối junctional complex phức hệ phấn hoa pollen complex phức hệ protein-ARN RNA-protein

complex

phức hệ Renner Renner compiex

phic hé ribonucleoprotein van chuyển mRNP (messenger ribonucleoprotein complex) phức hệ sau chuyển dịch post-translocation complex

phức hệ sinh thái ecological complex

phức hệ sợi ghép synaptonemal complex phức hệ trung tâm central complex phức hệ trước chuyển dịch pretranslocation

complex

phức hệ vô phối agamic complex phức hệ vô tính clone complex phức hợp combination, complex, compound phức hợp AG AG complex

phức hợp gen phù hợp tổ chức HLA HUA histocompatibility gene complex

phức hợp H-2 H-2 complex phức hợp H-2D H-2D complex phirc hop HLA HLA complex phức hợp hòa tan solubie complex phức hợp imunogen chính

immunogene complex (MIC) phức hợp kháng nguyên kháng thể đặc

hiéu specific antigen antibody complex phức hợp khích thich mién dịch

immunostimutating complex (ISCOM) phức hợp kiểu di truyền complex

phức hợp lai hybrid complexes

pinnately-

major

genetic

1439

phức hợp lệch aberrant complex

phic hop mién dich immune complex

phức hợp miễn dịch hòa tan

phức hợp triện chứng compiex of symtoms

phức hợp tương thích mô chính major

bistocompatibility complex (MHC)

(thuộc) phức không z nulliplex

phức tạp « complex

(thuộc) phương Đông a oriental

(thuộc) phương Bắc ¿ septentrional

phượng hoàng đất ground hornbill

(thuộc) phương Nam «ø

antiboreal, austral

phương pháp system, systema, method, Mo

(mode), technique, technique // a methodic

phương pháp (dùng) anh em ruột sib

method

phuong phap ban plate method

phương pháp bản giọt drop plalc method

phương pháp bắt - đánh dấu - bắt lại

phương pháp cắt lạnh cold-knif techniquc

phương pháp cấy culturc method

phương pháp cấy bằng con dấu

phương pháp cấy trên đĩa disk techniquc

phương pháp chẹn blocking method

phương pháp chiết xuất extractive method

phương pháp chọn đỏng method of line

selection

phương pháp chọn hàng loạt bulk method

phương pháp ghỉ sinh trưởng phương pháp CIB CIB method

phương pháp công nghiép industrial

phương pháp ding locus đặc trưng

specific locus method

phương pháp dùng một mẫu one-samplc method

phương pháp dùng mực nho method

phương pháp dùng nguyên tử đánh dấu

tracing technique phương pháp dan mỏng hiến vi

microplaling method phuong phap dém bot method

phương pháp đếm buée pace method phuong phap dém trén ban plate counting

method

phương pháp đếm trên tấm mong plaque

counting method

phương pháp định lượng method

phương pháp định

plasmometric method

phuong phap dinh tinh qualitative method

phương pháp đo độ vin

method phương pháp đø mây nephelometric method phương pháp đồ thị grafical method

phương pháp đổi màu

method phương pháp đối chứng test method phương pháp đông lạnh frozen technique phương pháp Feulgen Feulgen procedure

phương pháp gián tiếp

phương pháp gián tiếp indirect method

phương pháp giọt drop method

phương pháp giới hạn method of limitation

phương pháp giữ tươi fresh-keeping method

phương pháp hàng xĩm gần nhất neares-

neighbor method

phương pháp hấp thụ tia cực tím

ultraviolet absorption method

phương pháp hệ thống quần thể mass-

phương pháp khoảng cách distance method

phương pháp khối bulk method

phương pháp khối aga agar block method

phương pháp khối thạch agar block

phương pháp kiểm tra control method

phương pháp kiểm tra đồng ruộng field

phuong phap lo-quay rol!-botle method

phuong phap lép layer methad

phương pháp lớp thạch

technique

phương pháp luân canh cropping system

phương pháp luận methodology #f a

phương pháp một chu kỳ sinh trưởng

One-xiep growth technique

phương pháp nghe auscu]tatory method phương pháp nhân giống method of

breeding, breeding method

phương pháp nhỏ giọt droping method phương pháp nhuộm Gram

technique

phương pháp nhuộm màu vi khuẩn của Gram Gram reaction

phương pháp nhuộm nhiễm sắc thể dùng

axit axetic (A) dung dịch muối (S) và Giemsa (G) ASG {acetic acid + salt + Giemsa)"

phương pháp ơ vuơng quadrat method phương pháp ống-quay roll-tube method phuong phap Pasteur pasteurisation phương pháp pha lỗng dilution method phương pháp pha lỗng chất chỉ thị indicator dilution method

phương pháp pha lỗng đẩn method of

serial dilution

phương pháp pha lỗng đồng vị ixolope

dilution method

phương pháp pha lộng thuốc nhuộm

dye dilution method

phuong phap pha hé hang loat

pedigree method

phương pháp phá burst technique phương pháp phân loại systematics phương pháp phân tích analytic method phương pháp phong bế blocking method

phương pháp phịng ẩm moist-chamber method

phương pháp phịng trừ control method phương pháp phục chế

method

phương pháp phục bồi method

phương pháp quang học phân cực

polarization opticat method

phương pháp quy bình quân

method

phương pháp sao chép bằng nhung

velveleen replicalion method

Gram's

mass-"

reconstruction reconstructior

averaging

11H

biostratigraphical methad

phương phap sinh hoc biological method

phương pháp sinh học để điểu tiết

hệ sinh thái biological

method

phương phap so mau colorimetric method

phương phap so sanh comparative method

phương pháp soi bằng phóng xa

raloscopy

phương pháp sờ nắn palpatory method

phương pháp tạo hình mới neoplasiy

phương pháp tẩy trắng hicachine methoxl

phương pháp thao tac-thim dò

phương pháp thể tích bulk method

phương pháp thông thường bcuten track

phuong phap thu test method

phương pháp thứ nghiện sớm early testing

phương pháp thử-sai triai-and-error method

phưưng pháp thực nghiệm

method

phương pháp tiêm liên tục

infusion technique

phương phắp fiếp cận approach method

phương pháp frẻ sinh đôi wwin method

tầng

control

line tanseet MransecL

phương pháp trồng trọt cultural method

phương pháp trực tiếp đircct method

phương pháp vật đặc trưng twin method

phương pháp vi chuẩn độ

technique

phương pháp vỉ lượng micromcthod

phương pháp xác định tuổi age

delerminalion method, sạc determining

phuung sai s6f residual variance

phuong sai tong total variance

phương sai tr6i_ dominance variance phương thức procedure manner, Mo (mode)

mode / ơ modal`

phương thức bỏ ADN packing

phương thức gói bọc ADN mode of DNA phương thức nuôi trồng nhiều loại

diversified system

phương thức sinh sản phụ: paragenesix

phương thức sinh san thứ yếu: paragenesis

phương thức sống modc of life, biosis phuong thire thu hoach harvest procedure

phương thức tổn tại mode of existence

phương trình cqunion phycobilin phycobilin phycobiliprofein phycobiliprotein phycocrom phycochrome phycocrysin phycochrysin phycoeryt(h)rin phycoerythrin phycophein phycophacin phycopirin phycopirin phycoxantin phycoxanthin phycoxyanin phycocyanin phylloquinonređuctaza reductase

phylocalin phyllocaline phylocryf(h)rin phyllocrythrin phyloguinon phylloquinone phyloxantin phylloxamhin physalin physalin

phytaza phytase phytem phytem phytin phytin phytoaeron phytoacron phytoalexin phytoatexin phytocrom phylochrome, PFR (P730) phytoferitin phytoferritin

picornavirut picornavirus, picodnavirus

picryl clorua_picryl chloride

Pitoxin oxytocin, pitocin

pitresin pitressin, vasopressin

plasmit plane, plasinid

plasmit có nhiều bản sao multicopy plasmid

plasmit FF plasmid, F agent

plasmit F’ F’ plasmid, F-prime plasmid

plasmit fi" fi" plasmid

plasmit gidi tinh

plasmit không lây nhiễm

x plasmid

non-infectious

plasmid

plasmit khong ndi_nonconjugative plasmid

plasmit không tiếp hợp

plasmon plasmon, plasmone plasmotyp plasmotype

pla

plastin plastin plastocromanol plastochromanol plastoquinon plastoquinone plasfotyp plastotype plastoxyanin plastocyanin Pleistoxen pleistocene plesiotyp plesiotype (thuộc) Pliothermie ø pliothermic Plioxen pliocene

polaron polaron polioza poliose polip bảo vệ nematocalyx (pí

nematocalyces), nematophare

(có) polip bảo vệ ø ncmatophorous polip lỗ ngón dactylozooid polip thủy tức hydroid, hydropolyp polivirut polivirus

poly A poly-A poly ADP-riboza poly (ADP-ribose) polyamin polyamine

polydeoxyribonuclectit

polydcoxyribonucleotide

polygalacturonaza polygalacturonase polygangliosit polyganglioside polygen polygene, minor gene polyisome polyisomer polyme polymer {su) polyme héa_ polymerization {su) polyme hoa ở mặt phân cắt pha interfacial polymerization

polyme luan phién alternating polymer polymeraza_ polymerase

polymeraza ADN DNA-polymerase, DNA-

nucleotidyltransferase

polymeraza ADN phụ thuộc ARN RNA-

om plasome

1443

dependent DNA polymerase

polymeraza ARN RNA polymerase

polymeraza ARN phụ thuộc ADN DNA-

dependent RNA polymerase

polymeraza ARN phu thuộc ARN RNA-

dependent RNA polymerase

polymeraza ARN ty thé — mitochondrial

polymeraza poly (A) poly (A} polymerase

polymeraza sita chifa repair polymerase

palyp bao vé machopolyp, machozooid

polyp cá thể pelypide, polypite

polyp dang hoa anthopolyp

polysacarit polyose, polysaccharide

polysacarit phân nhánh branched

PPD PPD (vr cia purified protein derivative} pregnan pregnane

pregnancđiol prcgnanediol pregnenolon pregnenolone prenyltransferaza prenyliransfcrase previtamin previtamin, provitamin prexipitin precipitin

primoveroza primoverose procromatin prochromatin

proenzym procnzyme, proferment

profermen proferment profibrinolysin profibrinolysin progastrin progastrin

progesterone, pregnenedione, luteal hormone,

]uteosterone progestin progestin progestogen progestogen proinsulin proinsutin prolactin — prolaciin,

luteotrophin, mammary-stimulating hormone, mammogenic hormone, gatactin

prolamin prolamine prolan prolan prolan A follicle-stimulating hormone prolan B luteinizing hormone proliđaza prolidase

prolin prolinc proliniminopeptidaza _proliniminopeptilase prolinraxemaza proline racemase

promidaza promidase

propepton heteroproteose

properdin properdin (P) propiobetain propiobetaine propionat-CoA-transferaza CoA-transferase

propionin propionin prosecrefin prosecrclin

prosere prosere

prostaplađin prosu protamin prolaminc

progestational

lactogenic hormone,

propionate-

ladin

protein axit của nhân nuc|

protein bao vé proleclive prolein, defensive

protein

protein Bence-Jones Benee-fones protein

protein bị thủy phan hydrolyzed protein

protein Ju allosteric protein

protein bién chat denatured pralein

protein cắt thể nguyên thực khuẩn

protein chứa sắt iron protein

protein cu muscle proteins

protein của sợi nhiễm sắc enchylemis

protein dang sui fibrous protein

protein dẫn đường pilot protein

protein dẫn xuất derived protein

profein dễ tiêu digestible protein

protein dw sesidual prowin

protein du trit reserve protein

protein di kém_ associated proteins

protein diéu hoa regulatory protein

protein dong vat animat protein

protein đột biến muiein

protcin đơn giản simpte protein

protein G G protein

protein hinh cau globular protein

protein huàn toàn complete proiein

protein hoạt hóa CAF (catabolite activator

Ihyroxine binding proteins

protein huyết thanh tổng số total scrum

proiein

protein khẩu phẩn dietary protein protein không cuốn văn unwinding protein protein không kiểm của nhiễm sắc thể

nonbasic chromosomal proteins

protein không phải histon

prot

protein nhay cam sensor proteins protein nhiém siic thé: chromosomal protein

protein nhiễm thể không histon

nonhistone chromosomal protein

protein nhiéu interfering proicin protein nóng chảy meting protein protein P motein P

protein ribosom ribosomal proteins protein rd icaky protein

profein sữa mi|k protein

protein tháo xoắn selaxation protein protein thio hap oligomeric protein

protein th6 crude protein protein théng ti protein thuy phan hydrolized protein protein thuc vat vegetable protein protein u tủy mycloma protein protein u tay GG myeloma protein protein vO coal proteins

protein xc tac catalytic proteins

early and fale

informatin

pun plasma plasma pool pun tai tuần hoàn recirculating pool puna puna

purin purines puromyxin puromycin purpurin purpurin putresxin putrescine pyranucuumarin pyranocoumarin pyranosit pyranoside

PYyranoZa pyranosc pyridoxal pyridoxal pyridoxamin pyridexamine pyrimidin pyrimidine pyrogalo! pyrogallo!

pyroglobulin pyrogiobulin pyrolidin pyrrolidine pyrophosphat pyrophosphate pyrophosphataza pyrophosphatase pyrophosphataza ADP-riboza ADN-ribose

thiamine phosphate pyrophosphorylase

pyrophosphorylaza UDP-glucosamin

UĐP-plucosamine pyrophosphory lase

pyrophosphotransferaza

pyrophosphotransferase

Q

qua da a percutaneous

qua đông

overwinter, winter /f a hibermant

qua hậu môn per anum `

qua hè estivation, aestivation /f 4a aestival

qua lai a reciprocal, mutual

qua màng « transmural

qua miệng per os

qua rugt a enteric

qua vach « transmural, transseptat

qua fruit

(c6) qua « fruity

qua anh dao chery

(có) quả ảnh kim a chrysocarpous

(có) quả ảnh vàng ¿ chrysocarpous

qua bao bap monkey-bread

quả bào tử sporocarp

qua bao tử cái macrosporocarp

quả bầu calabash

qua bau nam pepo

quả bế achene, achenocarp, akene

quả bế bầu đưới hypoachene

qua ca phé coffee cherry, coffee-berry

quả cải silicle, silicula (e6) qua cai a siliculose, siliculous quả cải đài sitiqua, silique

(6) qua cdi dai a sifiquose, siliquous

qua cải không nứt indehiscent

quả có hạt seed-bearing fruit quả có ngấn mericarp quả con fruitlet (cd) qua cong: a loxocarpous, camptocarpous qua cum infructescence

(cô) quả cùng dạng « homocarpous quả cuối mùa behindhand

quả cứng sclerocarp, stone frnit (c6) quả cứng a sclerocarpous {có) quả dạng sừng ø hom-fruited

1447

{có) quả đạng tỉm « cardiocarpous

qua dang va kleistocarp

(có) quả dày a thick-fruited

quả đẻ gai mast

(có) quả đẹt ¿ platycarpous, flat-fruited

{có) qua di thường 4 anomocarpous

qua dinh single seed, com seed

quả dính noãn bên

paracarpous

qua dua chuột cucumber

qua dua gang ty passion fruit

quả đừa cocoa-nut, coco-nut

qua dita nga ivory-nut

qua dita pine-apple

(thuộc) quả đưới đất a geocarpic

quả đại follicle / œ folticular

quả đại bào tử macrosporocarp

quả đảm basidiocarp

qua dao peach

qua dao gai haw

quả đất earth

quả đầu mùa premature fruit

quả đấu géuns, acorn, acom cup

(có) quả đấu œ giandiferous

quả đậu pod, legume, iegumen

quả đậu thắt ngấn loment, lomentum (pf

lomenta)

{có) quả đậu thắt ngấn a lomentaceous

qua dau tuoi fresh bean

(có) quả đều a isocarpous, homocarpous

(thuộc) quá điếc œ parthcnocarpic

(có) quả điếc ø¿ sterile-fruited

(có) quả đô á erythrocarpous

quả đông achene, achenocarp, akene // a

acheniat

(có) quả đóng «a achenocarpous

quả đóng bầu đưới hypoachene

quả đóng kép pí

carcerulus

(có) quả đơn z single-fruited

(có) quả đơn giả a pseudomonocarpous

quả đơn tính parthenogenous fruit a

parthenocarpic

quả được bảo quản preserved fruit

quả gai acanthocarp, echinocarp

(có) quả gai a echinocarpous,

{có) quả gỗ a xylocarpous quả hạch stone fruit, nut, mast, drupaceous

fruit, drupe

(có) quả hạch «

caryocarpous

quả hạch cứng thỏ nucule (c6) quả hạch đơn ø monopyrenous (e6) quả hạch kếp ¿ dicoccous quả hạch nhỏ nuiei, drupel, drupelet,

drupeole

qua hanh dao peach qua hat pip fruit (có) quả hẹp a stenocarpous quả hoa ngậm kleistocarp quả hóa đá carpolitc quả hoá thạch iithocarp, carpolith quả học pomology, carpology qua hé tran pistachio, pistache qua hép pyxidium, pyxis (có) quả hộp œ pyxidate, siegocarpous quả hộp nẻ vách loculicidal capsule (có) quả hợp gamocarpous

qua hop gia pscudoaethalium qua kép sorosis

qua kép dé réng etaerio (có) quả khác hình « heterocarpous (có) quả khía rãnh a groove-fruited {cô) quả khô nẻ ø xerocarpous (có) quả không bình thường a

quả lai candlenut quả lai giống allocarp (có) quả lép a sterile-fruited

nuciferous, drupaceous,

quả lẽ

quả lê pear

(cĩ) quả liền gamocarpous

(cĩ) quá lốm đốm ø stictocarpous

(cĩ) quả lơng ứ hairy-fruited, trichocarpous

(cĩ) quả lơng mượt « eriocarpous

(cĩ) quả lớn œ megalocarpous

qua lu pomegranate

(c6) quả mang tuyến ø adenocarpoux

qua mam x6i dewberry, blackberry

qua man plum

qua mong soft fruil, bacca, berry

(cơ) qua mong a

berried

qua mong gia [alse berry

(cĩ) quả mọng nước œ hydrocarpous

quả một lá nỗn monocarpel fruit

qua mo apricot

qua md dehiscent fruit

(cĩ) quả mượt lơng « eriocarpous

qua na_sugar-apple, sweet-sap, custard-apple

qua Nac sarcocarp, flesh fruit

(CĨ) qua nac a flesh-fruited

quả nhiễu múi ¿ multilocular, muftiloculate

quả nhiều thùy multilobate fruit

quả nho khơ raixin

quả nhỏ fruidet

{c6) quả nhỏ ø microcarpous, small-fruited

{cĩ) quả nhọn ø oxycarpous, sharp-frnited

baccale, baccifcrous,

qua nodn oœocarp, archicarp qua non green fruit quả nứt schizocarp {C6) quả HỨI ¿ schizocarpous (cĩ) quả phấn + (cĩ) quả sáp qua phi hazel-nut

quả phức

fruit, etacrio quả phức bao hoa cứng diclesium qua phức bao hoa nạc sphalerocarp (cĩ) quả phức do nhụy hợp a

polygynoecial

qua quit mandarin, tangerin (€6) quả rám den œ melanocarpous quả rấm forccd fruit

quả rời dialycarp // @ dialycarpic (c6) quả rời œ dialycarpous quả rời năm lá nộn pentachcnium Quả TỦ cremocarp

(C6) quả TỦ œ cremocarpous (Cĩ) qua sap a waxy-fruited, waxy-seeded qua sau riéng durian

qua sinh đơi iwin-fruit (cĩ) quả sinh đơi ø twin-fruited quả sổi mast, beechnut

quả tảo pomum quả tảo tây apple quả thanh hương trà rowan qua théc caryopsis

quả thơng pine-cone, pine-nut, cone (cĩ) quả thơng « coniferous quả thù du dogberry (e6) quả thưa ø thin-fruited {€ĩ) quả t0 ø larpe-fruited, macrocarpous {cơ) quả trắng ø leucocarpous, white-fruited {c6) qua tran a naked-fruited

(cĩ) qua tron a round-fruited qua tu syncarp, syncarpium, multiple, multiple fruit

infructescence, multiple, multiple

(Cĩ) qua tu « anthocarpous, syncarpous qua tụ giả pseudoaethalium

quả túi cystocarp (c6) quả túi a cystocarpous quả tự thụ phấn autocarp quả tươi fresh fruit (cĩ) quả vàng a yellow-fruited,

1440

xanthocarpous

(c6) qua vay oF scaly-fruited

(có) quả vênh ơ spirocarpous

quả việt quất bilhcrry

qua vo cứng-cùi nạc amphisarca

{có) quả vô dày «a chlamydocarpous

quả vú sữa star apple

qua viii buried pod

(có) quả vuông cạnh « goniocarpous

quả xanh grcen fruit

(thuộc) quả xếp tỏa tỉa ø aclinocarpic

(có) quả xếp tỏa tia a actinocarpous

quad xoan China berry

(có) quả xuấn vặn œ spirocarpous

(sự) quá ẩm overweting

quá bão hòa

Hf a hypersaurated

{sự) quá căng thẳng overstrain

qua chin « overmature

qua co « oversized

quá cuộn vòng

hyperstrophic

qua day a overstocked

quá đậm chất nhiễm sắc a hyperchromatic

quá độ transition / ¿ - immoderate,

intemperate, transient, transitional, transitory

qua kich thuée a oversized

quá lạnh «a overchilled

qua man a supersaline

quá man_ hypersensitivity

qua man da do IgE IgE mediated cutancous

hypersensitivity

hypersensitivity

qua man tie thi, immediate hypersensitivity

quá nhiều nhãn ø overnucleated

quá nhiều sắc tố a hyperchromatic (su) qua phat tan overdispersion

(sự) qua phat trién overdevelopment

qua san nang follicular hyperplasia quá sản tế bào biếu mô tuyến ức thymic

epithelial cet! hyperplasia

quá sản tủy tuyến ức

hyperplasia

(sự) quá tập trung superconcentration (sự) quá thích nghỉ overadantation qua trinh pf streams, processing qua trinh ARN RNA pri ing qua trinh bao quan preservative process

quá trình biến đổi tan sé gen drift, drive qua trinh chuyén hoa metabolic process,

quá trình dị hóa caiabolic process:

quá trình diéu chinh timing process quá trinh Embden-Meyrhof

(thuộc) quá trình nhớ

(thuộc) quá trình nhớ noematic

quả trình nội tiến bộ introgression

quá trình oxy hóa oxidation oxidization

quá trình pentoza phosphat

phosphate pathway

qua trinh phat trién developing process

quá trình phát triển cá thể individuation

quá trình phát triển cá thể san hô

hystero-ontogeny

quá frình phong hóa weathering

quá trình phục hồi reversible process

quá trình quyến rũ hedonic process

quả trình sau phiên mã post-transcriptional

processing

qua trinh sinh chat rita detrition

qua trinh sinh ly physiological process

quá trình sinh mùn bã detrition

quá trình sinh sản reproductive process

qua trinh suy nghi mentation

quá trình sửa bằng cắt và đắp cụt an patch

repair

quá trình sửa chữa repair process

quá trình tạo thành hóa

fossildiagenese, fossilization

qua trinh thai nhiét energesis

quá trình thẩm thấu osmotic proccss

quá trình thối rữa decay process

quá trình tiền kỳ prophasing

quá trình tiến héa phát triển cá thể

archallaxix

quá trình tư duy mentation

quá trình tự động-đi truyền drift, drive

quá trình ủ cỏ khô ensilage proc:

quá trình ức ché inhibitory process

quá trình vi tiến hóa microphylogenosis

(chim) qua rook, crow // a corvine

qua bổ hạt nut-cracker

qua cổ trắng Mỹ whitc-necked raven

qua den corbie

qua den méi raven

qua dudi tri motmot

qua mé d6 chough

qua mỏ lớn jungle crow

qua mỏ ngắn western crow

qua ức trắng white-breasted crow

qua x4m hoodie, carrion crow

quai loop, ansa, convolution

{có) quai móc œ frenate (có) quai nổi dài ¿ tercbratelliform

quai ruột intestine convolution

{ thuộc) quai tay đài « đalliniform (CÓ) quai tay hoàn chỉnh a

premagadiniform

quai hinh malformation quai thai monster, chimaera, chimera, teras //

4 leratic quải thai bốn chân iliadelphus, tctrapus quái thai bốn tay retrabrachius quái thai chung đây rốn omphalopagus quái thai chung đầu monocephalus quái thai đính thân somatopagus quái thai hai đầu bicephalus quai thai hai đầu dính ngược heterodymus quai thai hai mắt janiceps

quái thai hai thân-một đầu monocephalus quái thai học reratology

quái thai không tay abrachius quái thai không tay không đầu

abrachiocephalia, acephatobrachia

quai thai lưng mọc tay thừa notometus

quái thai một mất monops, cyclopean

quai thai một tay mohobrachius quái thai nhiều chân polymelus quái thai nhiều hàm hypergnathia quái thai nhiều thân polysomus quai thai nứt chí schistomelus quái thai nứt đầu schistocephalus quái thai nứt tay schistomelus quái thai sinh ba tríplet monster quái thai sinh đôi twin monster

quái thai sinh đôi dính hàm polygnathus

quái thai thiếu chỉ peromelus quái thai thiếu não nosencephalus quái tượng teras

1451

quai tugng hoc teratology // a teratologic

quái tượng học thực vật phytoteratology

(thuộc) quái vật học ø terztologic

quan diém view-point

quan hệ « relative, correlate

quan hé alen allelism, alielomorphism

quan hệ alen đối lập oppositional ailetism

quan hé cha con pul (paternity), filiality

quan hệ chôn vùi

taphococnosis

quan hệ chức năng funciional relation

quan hệ cùng cha khác mẹ half-blood

quan hệ cùng mẹ khác cha half-blood

quan hé di truyén genetor gelation

quan hệ dòng bố agnation

quan hệ dòng mau « syngenetic

quan hệ đồng huyết sib

quan hệ gần kinship

quan hệ gen đẳng vị allelism

quan hệ giữa gốc ghép và cành ghép

relation of stock and scion

quan hệ họ hàng kin, kindred, affinity,

alliance, cognation

quan hệ huyết théng u syngenetic

quan hệ lai half-biood

quan hệ lãnh thổ territorialism

quan hệ me con filiality

quan hệ nguồn gốc cognation

quan hệ pha máu half-blood

quan hệ quần hợp Tảo-Nấm consortium

quan hé rudt thit parentage

(su) quan hé sinh duc sexual intercourse

quan hệ thân chính-thân phụ thuộc

leader-follower relationship

quan hệ thức ăn food relations

quan hệ trực tiếp direct relation

quan hệ tương hỗ Tảo-Nấm consorium

quan hệ tương hỗ vật chủ-ký sinh host-

parasite relationships

(có) quan hệ với thuyết nguồn gốc sinh

vAt biogenelically related

quan hệ vùng territorialism

quan niệm concepL

quan niệm tốc độ rate concepL

(su) quan sat observation, examination

quan vas (p/ vasa), vessel // a vasal

quản bào mùa hạ summer tracheid quản bào mùa Xuân sprin tracheid quản bào sựi fiber tracheid

quán bào vòng ring iracheid quản bào xoắn spiral tracheid quản cầu glomerule, glomerulus (p/

glomeruli) // a glomerular

quản cầu Malpighi renal corpuscle

(su) quan ly management

(sự) quản lý động vật hoang dã wildlife

management

(sus) quan ly rimg forest management

(su) quan lý săn bắn game management

quan tinh inertia (sự) quang bảo vệ photoprotection quang bền ¿ pholostable

quang biển động phosphodynamics (sự) quang biến hình photomorphosis (sự) quang cảm ứng pholoinduction quang cảnh đầu xuân prevernal aspecL quang cảnh mùa đông hiemal aspect quang canh mila thu autumnal aspect quang cảnh mùa xuân vemal aspect quang chu kỷ photoperiod, photoperiodic

eycle // a photoperiodic (sự) quang chuyển hóa photometabolism quang dị ứng photoaliersy

quang dưỡng phototrophism ff a

photochemical

quang hoat enzym a photoenzymatic quang học opiics // « optic

(sự) quang hô hấp photorespiration

tracheidal cell, tracheid /f œ

(sự) quang khử hoạt hĩa photơinactivation

(sự) quang oxy hĩa photooxidation

quang phé hip thy absorption spectrum

quang phục hoat photoreversal, light repair

H a pholoreactivating

(thuộc) quang sắc ¿ pholochromatic

quang sinh hoe photobiology

(sự) quang tái hoạt hĩa phoioreactivation

quang thu quan photoceptor, photoreceptor

quang true cia mat optical axis

quang canh extensive culture /f a extensive

quảng thực « euryphagous

quang lap overlap

quang ngdt interruption

quanh am dao a paravaginal

quanh bang quang « puaravesical, pericystic,

perivesical

quanh bao khớp wu perisynovial

quanh bộ ø perifascicular

quanh bĩ tháp «œ parapyramidal

quanh canh trang « peripetalous

quanh cầu mắt ¿ peribulbar

quanh choi ¿ perigemmal

quanh CƠ « tortous, tortuous

quanh cực + perinolur, circumpolar

quanh dạ con «¿ perihysteric periuterine

quanh động mạch œ periarcrial quanh động mạch chủ « para-aoric quanh đốt sống œ perispondylic quanh đới œ pcrizonal

quanh đường niệu ø periurcthral quanh gan « perihepatic

quanh gốc œ parabasal quanh hạch ¿ periganglionic

quanh hàm « perignathic

quanh hạnh nhân ư peritonsillar quanh hầu œ pcripharyngcal quanh hậu mơn «a

periproctous, periproctal

quanh hệ mạch ø¿ perihaemal quanh lỗ sinh dục a circumgenital quanh lỗ thở « perispiracular, peristigmatic quanh mạch z¿ perivascular, circumvascular quanh mang « peribranchial

quanh màng cứng ø pcridural quanh màng mạch ø perichoroidal quanh mao mạch ø pericapillary quanh mắt ¿ periocular

circumbuccal, circumoral

quanh mũi a perirhinal

quanh nang « perifollicular quanh nam « perennial, plurannuat quanh ngực ở perithoracic

quanh nhân ơ perinuelear, cìrcumnuclear

quanh nhú @ perigemmal, peripapillary quanh niệu đạo ø periurethral quanh niệu quản « periureteral quanh nộn hồng « perivitetline quanh noron a perincuronal quanh núm ở perigemmal, peripapillary

quanh ổ ø perifocal quanh ổ mắt a periorbitat

quanh ống « peruductat quanh ống niệu ø periureteral quanh ống tai trong « periotic

quanh phế quản pcribronchial

paraproctic, perianal,

perioral, adoral,

1451

quanh phôi u pericmbryonic

quanh rãnh ở pericolporale

quanh răng uv perioduntal

quanh rốn « paurumbilical, periomphalie

quanh ruột @ peri-enteric, peri-intestinat

quanh ruột thing « perirectal

quanh tang a perigastric, periviseeral

quanh tâm « pericentrat

quanh tim a peritabular

quanh tế bào a pericetlular pericytiat

quanh tế bào thần kinh ø perineuronal

quanh thanh môn ¿ Ixrialottic

quanh thần kinh ¿ circimneural

quanh thận ¿ perinenhric perirenal

quanh thể trung tâm pericentric

quanh thùy ¿ perilobar

quanh thùy nhỏ ¿ mrilobular

quanh thuc quan a pa

quanh túi « perifollicutar

quanh tủy ø perimeduliary

quanh tuyến sinh đục « perigonadial

quanh vòi ¿ peritubal

quanh « rope, ropy

quat fan, rhipidium

quat déng mach arterial fan

quạt đuôi caudal fan

quay a radial

(sự) quay đầu cephalic version

quay lại

recurrent, recurring:

(SỰ) quay ngửa supination

QUAY HBƯỢC ¡inversion, version // 9 inverL //

a inversive, inveried

quay nia vong a hemitropous

quay phải dexroroteion / a dextrorolary

dextrorse

quay phía sú

quay ra ngoai u exirorse

quay sau a opisthogyral

sinistrorse, lacotropic, laeatropous, left-handed,

levogyration sinistrorsal, leiotropie, teotropic levogyrous, levoratatory

quay vao «@ introse quay vòng revolution, rotation ff v rotate #f

@ rotational, rotative, rotatory quan convolution /f + intort /f œứ crispale,

crisped

{su) quan goc angular convolution quan quai « crispate crisped quăng (lưới) + caxt, net quing ore

quắt shrinkage /f a shrunken

quan faciation

quần cư locidion // v populate (sự) quần cư lại recolonization quần cư tương ứng locies quần diện diễn thế (acicx quần diện ưu thế faciaion quần hành thực vật phytium

quần hệ động vật cổ palcofauna

quần hệ động vật theo chronofauna

quần hệ hóa thạch orictoceenosis

quẩn hệ sinh vật bùn ở xác

nsephonecrecoenosis quần hệ thể cành liền synrhabdosome quần hệ thực vật cổ palcoflora

quần hệ trong phân coprocosnosis quần hệ xác thanalocenose, thanatecocnosis

quan hợp đáy biển thẳm abvssai quấn lạc thực vật phytocenosis,

quần hợp đồng dạng homologous quần lạc thực vật bái cất ammochthinm

quần hợp đồng kiểu homotypical association

quần hợp đồng sinh homogenic association

quần hợp đơn ưu thế cosociation

quần hợp đơn ưu thế giai đoạn consocies

quần hợp đơn vị associon

quần hợp hình thái kormogenc

quần hợp hóa thach fossil ass

nion-

quần hợp lưỡng phân dichotomous

population

quan hop nguyén sinh primary association

quần hợp nhân tạo anthropogenic

association

quần hợp nhỏ sociaion, phramic, phratry,

microassociation, associule, clan

quần hợp nuôi trồng

as

anthropogenic

ssocialion

quần hợp phức complex association

quần hợp tạm thời associes

quần hợp tảo hồ nước ngọt cncyonemetum

quần hợp thuần hóa homotypical

association

quần hợp thưa open association

quan hop tréng open association

quan tac clone

quần lạc chôn vùi cổ paleothanalocoenoxis

quần lạc địa lý-sinh vật biogcocenosis

quần lạc (sinh vật) đơn monocoenosis

quần lạc hẹp stenocoenoxe

quần lạc học sinh vật cenology

quần lạc luân phiên alterne

quần lạc ngập nước submersihcrbosa

quần lạc nhỏ microcoenosis

quần lạc sinh vật

cenosis, cocnoxis

quần Jac sinh vat hoe biocenology

quần lạc sinh vật tiềm sinh anabiacenosis

quần lac tao hoc phycocenology

biocenose, bioccnosis,

quần lạc thực vật nước ngầm aquiprata quần lạc thực vật trên cat amanthium quần lạc vi thực vật microphytocoenosis quần loại population

quần phiến lamiation, formion quần phiến nhỏ Iemics quần tập agglomeration, aggregation

quần tập khổng lồ giant colony

quần tập trước mùa giao phối preconnubia quần thành formation

quần thể P (population), pop (population),

quần thể cành rủ pendemt rhabdosome

quần thể cành xiên ngược reclined

rhabdosome

1455

quần thể cành xiên xuôi

rhabdosome

quần thể cành xỏe nón conical rhabdosome

quần thể cân bằng equilibrium population

quần thể chủng loại tương đương

convivium

quần thể chuyén tiép transitional population

quan thé c6 khép articulated zoarium

quần thể có mật độ cực đại asymptotic

population

quần thể đải lá frondescent zoarium

(thuộc) quần thể dạng bán nguyệt ø

lunuliiform

quần thể dạng bao khối

polyparium

quần thể dạng bó phacelloid, phacoloid,

phaceloid polyparium, fasciculate polyparium

quần thể dang bet aphroid polyparium

quần thể dang bui bussy colony

quần thể dạng cây

đendroid polyparium

quần thể dang chan vit palmate zoarium

quần thể dang chudi calealute colony

quần thể dạng khối massive colony massive

polyparium

quần thể dạng khối chặt sít

polyparium

quần thể dạng nhánh ramose zoarium

quần thể dạng tán umbelliferous polyparium

quan thé dang té ong alvcolitoid polyparium

quần thể dạng uốn khúc meandroid

polyparium

(thuộc) quần thể dày đặc œ massive

quần thể đòng vô tính clonal population

quần thể đa dạng polymorphic colony

(thuộc) quần thể đặc sít a massive

quần thể đẳng gen isogenic popuialion

quần thể đẳng nhóm isodemic population

quần thể đặt nén mong founding poputution

quần thể đầu mấu san hé corai head

quần thể địa phuong tocal population

quần thể đóng ¡nưabrceding popuiation,

closed population

quần thể đông quá mie overpopulation

quần thể động vật dạng cây dendroid

quần thé g4n kham incrustating polyparium

quần thể giao phối ngẫu nhiên random

quần thé dn hop mixed population

qu4n thé kén cyst population quần thể (có thể) khai thác population

quần thể khép kín intrabreeding population quần thể khởi dau original population

quần thể khớp nổi segmented zoarium quần thể lưới meshwork

quần thể lý tưởng idcal population quần thể mở open population quan thé me mother population

quén thé Mendel Mendelian population

quần thể ngdu phéi panmictic population quần thể nhân giống hữu biệu effective breeding population

quần thể nhiều cái polygamous population quần thể nhỏ micropopulation

quần thể nội sinh endodome

quần thể nơi sinh auiocolony quần thể ổn dinh stabilized population quần thể quá đông overcrowding, overpopulation

quần thé sinh hoc đất

population

quần thể sinh san_ breeding population

quần thể sinh sản hữu tính amphimictic

population

quần thé sinh thai ecodeme

quần thể tách bigt distinct population quần thể tạp mixed population quần thé té bao cell population

quần thể tế bào đổi mới renewing ccil

population

quần thể tế bào mở rộng expanding celt

population quần thể tế bào ổn định static cell

exploitable

soil-biological

quần thể thủy tức

population

quần thể thủy tức hydrosome

quần thể tự phối inrahrecding population

(thuộc) quần thể uốn lượn ¿ flusuiform

quần thể vi khuẩn bacterial population

quan thé vo kham incrusting zoariumi

quần thủy tộc cá voi cetacearium

quan xa cach ly closed community

quần xã cây bụi chân núi cao erolochmis

quấn xã cây bụi thường xanh sithaliinm

Ìn xã chân núi cao orophytia

quần xã chuyển tiếp giữa ban đầu và cao

đính pienophytium

quần xã cồn cát thiainm

quần xã cùng điều kiệ

synusive), synusium // a synusiat

quần xã diễn thé seral community

quần xã do cái gynopacdium

quần xã dòng chảy rhyacium

quần xã đã tảng nerodium

quần xã đây bouom community

quần xã đáy hồ pedon

xã đầm hồ limnodium

Jay mun oxodium, oxylium

(thuộc) quần xã (ở) dat hoang « tiric

fẩn xã (ớ) đất hoàng

communily // ơ psychrie

quần xã đỉnh đổi taphium

quần xã đồng có: nomium poium psilium

quần xã hơang mạc eremium eremus

monodominant

quần xã không ổn dinh serail community

quần xã khu vực regional community quần xã mọc đầu tiên pioncer community quần xã (thực vật mọc trên tuyết

chionophytia

quần xã mùa sociation quần xã mùa nhỏ sociulc quần xã nguyên sinh primary community quan xd nguyén thuy primitive community quần xã nhỏ sociex, microcommunity quần xã nhỏ đơn ơu thể consociulc quần xã nhóm group sociely quần xã núi cao alpine commnnily quần xã nước ngọt fresh-water community quần xã ở ao liphium // a tiphic

Xã ở cát psamathium quần xã ở cát khô syrlis (pí syrtes}

quần xã ở đá ẩm hygropetobios quần xã ở đất sét

xerodrymium

quần xã rửng đầm lầy helohylium quần xã rừng hàn đới microthermophytia (thuộc) quần xã rừng khô ¿ carpohylile quản xã rừng khô-hạn xerodrymium,

xerohylium

quần xã rừng lá ptenophyllium

1457

quần xã rừng lá rộng thường xanh

aiphyllium

quần xã rừng nước mặn halodrymium

quần xã rừng rậm khô carpolochmium

quần xã rừng sú vẹt halodrymium

quẩn xã rừng thưa organdium

quần xã rừng vùng lạnh microthermophytia

quẩn xã sa mạc eremium, cremus

quần xã sinh vật biome, biotic community,

coenosium

quần xã sinh vật ăn thừa paraphagia

quần xã sinh vật biển halobios

quần xã sinh vật biển khơi pelagium

quần xã sinh vật nước ngọt potamium

quần xã sinh vật vườn cây ăn quả

dendrium

quan xa tang tayer society

quần xã tầng đơn ưu thế consocion

quần xã thủy sinh squatic community

quan xa thua open community

quan xa thuc vat plant community

quần xã thực vật bãi cát cheradium

quần xã thực vật cất trôi enaulium

quần xã thực vật chân đổi pagophylia

(thuộc) quần xã thực vật đầm ify a

quần xã thuc vat ky sinh opium

quần xã thực vat la kim conophorium

quần xã thực vật miền núi pi pediophytia

quần xã thực vật mọc cạn geophytia

quầẩn xã thực vật ngập nước hydratophytia

quần xã thực vật ở nước hydrophytium

quần xã thực vật suối nước nóng

thermium

quần xã thực vật thủy sinh hydrophytium

quần xã thực vật thưa sporadophytium

quần xã thực vật thường xanh

quần xã thực vat ua fim hygrophytia

quần xã thực vật ưa nắng heliophytia quần xã thực vật ua sang heliophytia quần xã tiên phong pioneer community quần xã trên đá petrium

quần xã vách đã cremnion quần xã ven bờ ochthium,

quẳng vũ mammary areola (sự) quất roi flagellation

que stick, rod, peg, cane, columella (pf columellae)

(có) que ø columenlate

que cảm giác sensory rod

que cấy truyén spreading rod que cấy vach streaking rod

que Corti acoustic rod, Corti's rod que gai pilum (pi pila), taleola (p/ taleolae) que khướu giác olfactory hair

que nổi gai synapticula (pf synapticulae) que nối vach synapticula (pf synapticutae) (thudc) que phay a virgal

que thi giac optic rod que thinh gide acoustic rod, Corti’s rod que vận động locomotor rod

que vị giác gustatory hair

agium,

quy dau

quy đầu gian: penis, balanus

(sự) quy định commitment

quy lat rule

quy luật phân bố distributiv law

quy luật tên lặp tautonymy rule

quy mô bán sản xuất

semiplant-scale size

quy mô của đào thải chọn lọc cost of

natural selection

quy tắc fundamental, rule

quy tac Darlington Dartington rule

quy tắc ghép đôi các bazơ base-pairing

rules

quy tic Haldane Haldane's rule

quy téc Hardy-Weinberg Hardy-Weinberg

rule

quy chat mam germ plasm bank

Quy dao orbit // a orbital

quy gen gene bank, germ plasm bank

semiplant-scale,

1458 quy a precious

quyền của con đầu đàn peck right quyền ưu tiên priority

quyển sinh thái- ecosphere quyến rũ courtship // ø hedonic quyến rũ từ xa a telegamic quyết fern

quyết định z crucial

quyết định ẩn diện hidden determinant

quyết định do huyết thanh seroiogical determinant

quyết định do Iympho bào lymphocyte đeterminant

quyét dinh idiotyp idiotypic determinant quyét dinh izotyp isotype determinant quyết định theo lympho bào lymphocyte đeterminant

quyết định (6 oligosacarit oligosaccharide determinant

R

ra cành vy

ramiparous

ra hạt y seed

(su) ra hoa fiowering

ra hoa quanh năm a everblooming

ra lá leaf production, leafing, foliation,

ra ngoài nhân a nucleofugal

ra qua fructification, bearing // v fruit, bear

Hf a frvit-bearing, fructificative

ra quả có lông thô a shaggy-fruited

ra qua m6t Ifin @ monocarpic, monotocous

ra quả nhiều lần z polycarpic, polycarpous

ra quả quanh năm a everbearing

branch - / œ ramigenous, rafinoza raffinose

tải rắc scatter // v scatter // ø spotadic rải cá otter

rái cả Amazon Amazon otter

rái cá biển sea-otter, kalan

rái cá châu Mỹ American nainess otter

rai cá không vuốt chân châu Phi Africal

hailless otter

rải cá không vuốt châu Á Eastern nailess

otter rai ca khong vudt Cong gO Congo nailess otter

rai cá méo cat otter, coast otter rai ci Nam Mf giant otter rai ca sOng river otter

ram néing a bronzing

ramnolipit rhamnolipid ramnoza rhamnose ramnulokinaza rhamnulokinase ramnuloza rhamnulose

rạn đá chắn ngầm bamier

rạn đá ngầm reef rạn hầu oyster reef rạn nỨt split // v split rạn san hô ngầm coral-reef ranh giới pale, limit, term ranh giới của các loài delimitation of spccics rãnh trench, scissura, scrobe, sulcus (pi sulci), raphe, rima, notch, hiatus, groove, fissure, furrow, canal, trough // a sulcal

(có) rãnh a rimate, rimose, exarate, canaliculate, sulcaled, sulcate

ranh anten

ranh anten antennal groove

ranh ao pallial groove

ranh ban lé hinge trough

rãnh bàn tay carpal groove

rãnh bẫy trap trench

rãnh bên lateral groove

rãnh bén lung dorsolateral furrow

rãnh bên lưng giữa notaula

ranh bit obturator groove

ranh bung

ventral furrow, ventral groove

rãnh cánh bướm alisphenoid canal

rãnh cặp bên paradoublurai furrow

rãnh chạy ngang transverse furrow

ranh chang chit V chevron groove

rãnh chém

occipital furrow, occipital sulcus

ventral channel, ventral fissure,

neck furrow, nuchal furrow,

rãnh chân mút ambulacral furrow,

rãnh chiy rostrai notch, furrow

rãnh chứa nước hydrophoric canal

rãnh cé neck furrow, cervical furrow, cervicat

groove

(có) rãnh cộng hợp « syncolpate

rãnh cơ hai đầu: bicipital groove

rãnh cuộn khít vincular furrow

rãnh cuống pedicle groove, pedicle passage

ranh cuéng gia false pedicte groove

ranh cia delta deltidial groove

rãnh cửa tam giác deltidial groove

rãnh dẫn passageway

rãnh dẫn nọc poison canal

rãnh dẫn vào incurrent canal

ranh day chang ligament groove

rãnh dây sống myelocoel

rãnh dọc

trichotomocolporate,

longitudinal furrow, meridional

furrow, gutter, colpus

(c6) ranh doe a pericoipate

rãnh dọc giữa mesosulcus

rãnh dọc ngang colpus transversalls

(có) rãnh đọc ở ngoại mô ø colpate

ranh doc phién mai coverplate passageway

inferior groove

ranh dudi ria scrobis septalis ranh da thing bang stone canal rãnh động mach canh carotid groove

rãnh động mạch cổ cervical groove

rãnh gáy nuchal furrow rãnh giả pseudocolpus, pseudoraphe rãnh gian sườn intercostal groove rãnh giữa medial furrow, medial groove,

median auricular, median furrow

rãnh gờ sương costal canal ranb hang cuniculus (pf cuniculi) rãnh hẹp crenella (pí crenellae) (có) rãnh hẹp a rimulose, rimulous rãnh họng siphonoglyph

rãnh hốc tay crural trough

rãnh hút inhalant sinus, bothrium rãnh hút nước incurrent canal rãnh khâu tim mang branchiocardiac furrow rãnh không hoàn toàn semicanaL

rãnh khớp articulating furow rãnh lông cứng seral duc!

rãnh lông rung caliary canal rãnh lựng dorsal canal, dorsal furrow, axial

furrow

rãnh má cheek groove rãnh mai carapace groove rãnh mang gill slit, branchial groove rãnh mang tim branchio-cardiae groove rãnh mặt khung xương surface groove rank mi palpebral groove

rãnh mi gian glabelar furrow

rành mi gian trước chẩm preoccipial glabellar furrow

rãnh miệng oral groove rãnh móng nail groove ranh Monro hypothalamic sulcus rãnh mông gluteal fold

ranh mũi-lệ naso-lacrimal groove ranh nao cerebral sulcus rãnh não giữa sulcus of midbrain rãnh ngang latitudinal furrow, diaresis,

1461

transverse furrow

ranh ngang gitta mid-latitude furrow

(có) ranh ngdn a brevicolpate

ranh ngoai external furrow

ranh ngoam bothridium

{có) ranh ngoằn ngoèo z rí

tãnh nguyên thuỷ pri

primitive groove

rãnh nhỏ sulculus, canalicule, canalieulus (pf

canaliculi), vallecula // œ canalicular

(có) rãnh nhỏ ø valeculate

rãnh nổi giữa medicommissure

rãnh nuôi feeding channel

rãnh nuôi dưỡng feeding canal

rãnh nút nodal furrow

rãnh nửa semicanal

- rãnh phấn germinal furrow

rãnh phóng bào tử sporabola

rãnh phôi germ furrow, fetal fissure

rãnh phu accessory groove

ranh rang dentate fissure

rãnh rìa marginal furrow, marginal groove,

gutter, border furrow

ranh ria sau posterior border furrow

ranh Rolando central sulcus

raph sau_ posterior furrow, posterior groove

ranh sau cổ postcervical groove

rãnh sau miệng gurter

rãnh sau Rolando postcentral sulcus

rãnh sẹo chằng chevron groove

ranh sinh duc genital furrow

(co) ranh sink d6i a geminicolpate

ranh siphon siphonal furrow

rãnh sườn pleural furrow, pleural groove,

costal groove

ranh Synvius lateral sulcus

ranh tai auricular, auricular furrow

rãnh thái đương temporal sulcus

rãnh thần kinh neural groove, neurocanal

rãnh thể chai callosal sulcus

rãnh thông chone rãnh thu nước inhalant sínus rãnh thuyển scapha (có) rãnh thưa ¿ pancolpate rãnh tia actinal furrow

rãnh tiểu não cerebellar sulcus

rãnh tìm mang branchiocardiac groove rãnh tỏa tia crenella (pi crenellae) rãnh tơ chân byssal notch rãnh trần frontal sulcus

rãnh trong chẩm intraoccipitat furrow

ranh truc axial furrow rãnh trục gai axial canal ranh truéc anterior groove rãnh trước mỉ gian preglabeliar furrow,

rãnh xuyên mi gian transglabellar furrow rãnh xương osteolar canal

rãnh xương tôa tia diarhysis (pí diarhyscs)

Tap ø scabrate, scabrous, rough rau pi greens, vegetable // a vegetable, vegetal

rau bina spinach rau bo pepperwort, European pepperwort rau bợ cô lông hairy pepperwort rau bg soi pillwort

rau càng cua pepper-elder rau cin water dropwort

furrow,

rau cần rễ thô

rau cần rễ thô celeriac

rau cần tay march, apium, celery

rau cin tim chan chim bird's foot violet

rau câu gracilaria, gracilarit

rau câu chỉ vàng gracilaria, false ceylon

moss

rau câu đá agar-agar

rau câu xứ lạnh gelidium

rau diép iettuce, asparagus lettuce, Cos salad

rau điếp cải cabbage lettuce

rau điếp cuốn cabbage lettuce

rau diếp giòn celery letuce

rau diếp lá upright salad

rau diếp lá đài romaine lettuce

rau điếp xoăn endive, chicory, curled salad

rau đại hoàng pieplant, pontic rhubarb

rau dau legume, legumen

rau gién amaranth

rau gién com , green amaranth

rau giền rễ đổ redroot

rau hén water starwort

rau hồng đậu oyi

rau khổi Chinese desert thorn, Chinese

wolfberry, wolfberry, box-thorn

rau khủ khởi matrimony-vine

rau khúc cudweed

rau khúc đầim lẨy mouse-car

rau khúc lá đoãng moonshine

rau khúc lá mã để povertyweed

rau khúc rừng owis-crown

rau lá mac rong wild potato

rau lá mơ hydrocotyle

rau lê saltbush, orache

rau lợn hogweed

rau má mơ pennywort

rau mac duck potato

rau mat milkgrass, com salad, wild potherb

rau mii coriander

rau mùi trồng garden parsley

rau mudi pigweed, muchweed

rau muối dạng cây nước thần

pigweed

rau muối đỏ pigweed

rau muối lá nguyên Roman plant

rau mỹ lâu rừng red robin, poor robin

rau mỹ lâu trắng white robin

sweet

1462

rau nghé knot-grass, knotweed, jointweed,

water pepper rau nguu oc Canada one-leaf rau phfin me maternal placenta

rau-quả greengrocery rau rim smartweed, fragrant knotweed

rau sam portulaca, pigweed, purslane,

Ppurslain, common purslane, water purslane,

vegetable portulaca rau Sam cat sea pursiane rau sam la phéng westem purstane

rau sống salad

rau sơn cánh pukeweed, lobclia rau sữa đông maids-hair rau tàu bay gynura rau tần pepperwort

rau té shepherds purse, pickpurse, pickpocket,

mother's-heart rau thủy oxadaddy, Paul's-beiony rau thủy chìa water pimperel rau thủy hoa hình ống quitch rau thủy la dây thường Kuân mother-of- wheat; morgeline

rau thủy ngoại lai neckweed rau thủy Virginia quitch (cây) rau trai spiderwort rau tuoi greenstuff rau xà lách

lettuce

rau xanh pí potherbs, greenstuff rau xương cá water starworL rau ÿ lăng cinquefoil ray wax

{c0) ray a waxy ray tai ear wax, cerumen

YẮC -v strew rắc rối z complicate

(con) rin serpent, snake, racer

(có) rắn a snaky

rn 4 hard, cphidian, solid rắn ăn trứng egg-eating snake, chicken-snake rắn bất gà con chicken-snake

rn bién sea serpent, sea snake rắn bốn sọc bandsd chicken snake rắn cạp nong kmait

rắn cây mamba

salad, common cabbage

1463

rin cé grass snake

r&n den black snake

ran deo kinh spectacled cobra, cobra

rắn độc venous snake

rắn đuôi chuông

rattler

rắn đuôi chuông khoang

rattlesnake, timber rattlesnake

rắn đuôi chuông nhỏ pigmy rattlesnake

rắn đuôi chuông sửng homed rattlesnake

rắn đuôi kêu sidwinder, rattlesnake, rater

rắn đuôi kêu khoang, banded rattlesnake

rắn đuôi kéu sting homed rattlesnake

rắn đuôi mấu Bắc Mỹ dismond-back

rattlesnake

rắn giun blindworm, worm snake

rắn hổ ăn cá cottonmouth, water moccassint

rắn hồ châu Phí tiger snake

rắn hổ châu Úc tiger snske

rắn hồ chuột grey rat snake

rắn hổ lục viper

xắn hổ mào asp

rắn hổ moca moccassin, pilot snake

rắn không độc innocuous snake

rắn lỗi racer

rắn lai bung vang blue racer

rắn lãi cát sand racer

rắn lãi đen black racer

rắn lành innocuous snake

ran leo cAy tee snake

ran luc green snake, adder

rắn mang bành naja, king cobra, cobra

rắn móc đen black coluber

rấn mối wall lizard

r&n mii blind snake

rén mii lon hognosed snake, hog-nose snake

ran nha house snake

ran nude grass snake, coluber, common snake,

water snake

rắn nước ăn cá angler snake

rấn nước bảy sọc queen water snake

rắn nước bụng đỏ red-bellied water snake

rắn ráo boomslang

rắn rong rat snake

ran san hd coral snake

rắn săn chuột rat snake, grey rat snake

sidwinder, rattlesnake,

banded

răng đa dày

rắn sọc đưa barided chicken snake, banded

coluber

rắn thuỷ tỉnh siow-wom (sự) rặn aisus

(sự) rặn để ngus formativus

răng dens (pf dentes), dent, tooth (pf teeth) //

4 dental (Có) răng a dentary, dentate, toothed răng ăn thit carnassial tooth // @ carnassial

răng CẮt sectorial tooth (có) răng cắt a secodont rang chinh cardinals, cardinal tooth rang chính giả pseudocardinal, pseudocardinal tooth

răng chuyên hóa diogenodont tooth (có) răng cỡ trung bình @ mesodont ring cuticun cuticular tooth

(có) răng cưa @ denticular, saw-toothed,

serrate, serriferous

{c6) riing cua kép a biservate {có) răng cưa ngược ø runcinate (c6) răng cưa nhỏ a serratuiate, serrulate (có) răng cưa rộng z latidentate ring cỬa nipper, nipping tooth, incisor, foretooth, front tooth, cutter // @ incisive (có) răng cửa a duplicident, dnplicidentate răng cửa dạng đục cisel tooth

răng cửa đạng lưỡi duc chisel-tooth (có) răng cửa ngược 4 retroserrate (có) răng cửa nhỏ ngược ø retroserrulate (có) răng cửa vàng z xanthodont (có) răng cứng a hard-toothed răng da day gastric ossicle

(c6) rang dang liém

(c6) rang dang liém a setenodont

răng dạng lược pectinidal tooth

(có) răng dạng móc ø selenodont

răng dày pachyodont

(thuộc) răng đãy @ taxodont

rang det flattene tooth

(có) răng đều ø isodont

rang dinh acrodont tooth

(có) răng đỉnh ø acrodoni

răng độc fang, toxicognath, toxognath

{có) răng gai ¿ rachiodont

răng ghim denticle

(có) răng giả œ pseudodont

răng giun sctolecodont

răng gốc bottom tooth

răng gốc mang basibranchial tooth

rang ha decaying tooth

rang hai chan bifid tooth

(có) răng hai kiểu ø amphiodont

(có) răng hai lớp a amphiodont

răng hai mấu bicuspid tooth

rang hàm molar, molar tooth, grinder,

grinding tooth, azzle tooth, cheek tooth

rang ham lén wall tooth

răng hàm mấu tù bunodont tooth

(có) răng hàm mấu tù ¿ bunodont

(cô) răng hàm mấu tù-bờ nghiền ngang ¿

răng hàm nguyên sinh primitive molar tooth

răng hau m6n anal tooth

rang hinh non coneshuped tooth

rang hoa da odoniolite

(có) răng kép a bidental, bidentate

(có) răng kép nhỏ ø bidenticulate

răng khâu dentcle

răng khía glyptodont

(có) răng khía rãnh a groove-toothed

răng khít closed tooth

răng khôn iag tooth, dens serotinus, widson

tooth

(có) răng không đều a heterodont

răng không rụng permanent tooth

rang khong thay permanent tooth rang khop ban lé hinge tooth rang lat pavement tooth rang 16 miéng oral tooth, apertural tooth (có) răng-lông mịn ø dentate-ciliate (có) răng lớn ø macrodont, megadont (có) rang luge « lophodont

(có) răng lược-liễm ø lophoselenodont răng lược rìa khe ctenolium

răng lưỡi liém selenodont tooth, lunular tooth _ rang mang gill teeth

rng manh valvular tooth ring mao lophodont (có) răng mào a lophodont (có) răng mào liém a jophoselenodont

răng mấu cắt tuberculosectorial tooth

(có) rang m&u dang V a zalambdodont (có) răng mỏ ø rhynchodont

rằng móc uncinus răng môi labial tooth rang muc decaying tooth răng nanh incisor tooth, eyetooth, fang, canine, canine tooth, cuspid tooth, tush, tusk

răng nắp stegodont

răng ngắn brachiodont tooth (Có) răng ngắn a brachydont, brachyodont, short-toothed

răng nghiền grinding tooth răng nguyệt sclenodont tooth răng nhiều mấu multicuspid tooth (có) răng nhỏ ¿ microdonl, đenticular (có) răng nhỏ-răng cưa ø¿ serratodenticulste (có) răng nhọn ø sharp-toothed

răng nọc fang rằng nón conodont răng nón kép amphicone

ring 6 thecodont tooth

răng phân dị diagenodont

răng phiến placodont

ring phoi egg tooth rng phu accessory denticle (có) răng-răng cưa ø serate-dentatc (có) răng rồi ø labyrinthodont văng sữa milk tooth, deciduous tooth, first

tooth, temporary tooth

răng sửng horny tooth

rang thuc quan esophageal teeth

rang tia actinodont

(có) răng f0 ø large-toothed, macrodont

(có) răng trong huyệt thecodont

(cô) răng trong ổ thecodont

rang trimg egg tooth

răng trước dây chẳng provincular tooth

răng trước hàm premolar, premolar tooth,

bicuspid, bieuspid tooth / ø premolar

(có) răng tù ¿ dentate-crenate

(có) răng tự do ø autodont

răng vị gastric ossicle

răng vinh vién permanent tooth

răng vòm miệng vomerine tooth

răng vùi impactcd tooth

(thuộc) răng xế ø schizodont

{c6) rang xé a schizodont

rang xé shearing tooth

răng Xéng platybeledon

{có) răng xếp doc ¿ holcodont

(thuộc) răng yếu dysodonL

ram a dense, compact, thick

rậm lông a pilous, polytrichous, hirsute

ram long cimg a hispid

ram rap a rank, gross

rậm tóc a pilose

ran louse (p/ lie) ø niny

rận (người) human louse

rận bỏ catle bing louse

ran ca fish lice, fish louse, argulus

ran ca chép carp louse

ran ché dog louse, dog sucking louse

ran lon hog louse

ran méo cat louse

ran mu_ crab louse, pubic louse, crab (= crab

(c6) rất nhiều bào tử œ myriosporous

iow-crowned tooth, brachiodont

reonom

rat nhdé « minute

râu spicule, spiculum (pf spicuta), juba, horn,

antenna, arista, awn, barb, barbel, beard, pi

eimt, cihí // a spicular, antennal

(có) râu a jubate, cared, barbate, barbed,

antennary, anlennate, aristate, awned, spiculate

(có) râu ẩn ơ cryptoceratous râu dạng chuỗi hạt monilicorn râu dạng lông chim plumose awn râu Ï antennule

râu khứu giác aesthetasc (có) râu lộ a gymnoceratous (c6) râu ngắn ø microceratous, brachycerous râu ngô silk

râu nhỏ awnlet

(có) râu phân nhánh a ramicom

râu sờ palpicom, feeler râu xúc giắc feeler ray sifting // œ sieve (cái) ray grid rầy xanh green rice leaf-hopper rầy xanh đuôi đen leaf-hopper

rẽ củ nhỏ tubercle (pf tubercles, tubercuii)

rẽ đôi ø dichotomic, dichotomous

(chim) rẽ mỏ nhát curlew

rẽ mỏ quặp curlew

rế phải dextrorotation // œ dexiotropic,

đextrorotary (sw) rẽ rộng divarication reagin reagin

recA recA rec BC rec BC recombinaza recombinase

recon recon

reductaza reductase reductaza ascorbat oxy hóa ascorbate reductase

reductaza axit folie folic acid reductase regulon regulon

relaxin relaxin releazo releaser renilaza rennilase renin

ré root , radix (pf radices) // a radical

{c6) ré @ radicate, rhizophorous, rooted

ré An ngang horizontal root

ré an nOng shallow root

ré an thang straight root

rễ bám adhesive root, anchoring root, tenacle,

tanaculum

rễ bám bò holdfast root

rể banh p/ stilt-roots, pi sưutroots,

buttressed root, buttress-like root, broad-

shaped root; pi buttress-roots

rễ cam giac sensory root

ré can shallow root

ré coc main root, columnar root, tap root

TẾ con secondary root, radicel, radicle,

radicule, rootlet, fibre // @ radicular

(cô) rễ con a radiculose

ré cOt adventitious root

ré cit pi root-tubers, napiform root, tuberous

rễ (giả) đơn dao root cell

rễ đơn giản simple root (có) rễ ghép a scion-rooted

psendorhiza

(có) rễ giả a thizoidal

rễ hô hấp pneumathode, aerating root

rễ hút sucker, surculus, root sucker

(c6) r& hit a surculigerous, surculose

(có) rễ lớn a radicose (c6) rễ màng a membrane-rooted

rễ mẩm seed root, seminal root, primordial

Toot, germinal root

ré méc anchoring root, crampon

ré mat haustorium // @ haustorial

rễ mút phân nhánh arbuscle, arbuscule

(có) ré nac a flesh-rooted

mycorthizic rễ-nấm giả pseudomycorrhiza

rễ nấm ngoại dưỡng ectotrophic mycorrhiza

rễ nấm nội đưỡng endotrophic myconhiza

rễ nấm nội ngoại dưỡng cctendotrophic

mycorthiza

ré ngang horizontal root

rễ ngang mặt d4t coronal rot

rễ ngâm nước aquatic root

1467

(có) rễ nhỏ @ radiculose

rễ nổi floating root

ré 6m_ prop root, brace root

ré phan nhanh branched root

ré ph6i embryo root

rễ phụ pi stilt-roots, adventitious root

rễ phụ khí sinh prop-roots

rễ sâu deep root

rễ sợi fibrous root

rễ thẳng simple root, straight root

{có) rễ thẳng a sraight-rooted

rễ thân bồ stolon root

rễ thần kinh nerveroot

(c6) rễ thô @ thick-rooted

rễ thông khí aerating root

rễ thở pneumathode, aerating root

(có) rễ thơm a sweet-rooted

rễ thuỷ sinh aquatic root

rễ thứ sinh secondary root

{cô) rễ thưa a thin-rooted

ré to large root

rỄ to pi root-hairs, hair root, fibre

(có) rễ trắng 4 white-rooted

(có) rễ trần a naked-rooted

rễ trên không aerial root

ré tru primary root, main root, columnar root,

tap root

(6) ré vang a yellow-rooted

rép bug

rép bé cattle mite

rép bong cotton aphid, cotton mite

rệp búp chanh citrus bud mite

rép biip tao apple bud aphid, apple bug aphid

rép bap thong pine bud mite

rệp cai cabbage aphid

rệp cải bap cabbage bug

rép cam orange-tree aphid

rép cfy scale, plant-louse, mite, aphid,

aphis (pf aphides)

rệp cây bốn sọc four-striped plant bug

rép dao green peach aphid

rệp đậu pea aphid, bean aphid

rep dé red scale

rép hai chanh citrus bug

rệp lá psylls

ria rệp lá cockeren potato psylla

rệp lá hoàng dương boxwood psylla rệp lá hồng persimmon psylla rệp lá khoai tây potato aphid

rệp lá lê pear psylia

rép la ng6 corn leaf aphid rép mai mealybug, earth pearl rép me fundatrix

rệp mía vàng yellow sugar cane aphid

rệp mượt pulvinaria

rệp mƯợt cam orange pulvinaria rép mượt lá cây thích maple-leaf pulvinaria rệp nho grape bug

rệp nho Mỹ grapevine aphid rệp rễ ngô com root aphid rệp sách book louse rép sap parlatoria, phylloxera, mealybug rép sap den black pariatoria

rép sap hé dao pecan pecan phylloxera rép sap 14 hé dao pecan pecan leaf

rêu moss // a bryophytic, mossy, moss-

covered (c6) réu_@ moss-coved réu cé la frondiferous moss réu diim iy bog moss rêu nước sphagnum, peat moss, bog moss (su) ri transudation

rỉ dịch y weep (su) ri dịch không bình thường apostaxis

(cé) ria

(c6) ria a setaceous, setigerous

ria cam giac sensory seta, chaetosema

ria cy plating

ria cấy chọn loc selective plating

ria cấy móng streak(ed) plating

(c6) ria mỏ ø setirosưal

Tia s¥ palpal seta, palpocil

Tia margin, edge, Mange /f a marginal

(cô) ria @ marginate

ria ban lé cardinal margin

ria bén sau posterolateral limb

rìa bờ bụng ventraf border margin

ria canh flange

ria canh tay humeral margin

ria chu vi peripheral margin

rìa đá nghiêng genal roll

rìa đầu cephalic border

rìa đối miệng sboral margin

ria ham đầu chim crossbar

rìa khép kin occludent margin

ria khién scutellary margin

ria khong khép discordant margin

rìa không song song ¿ nonstrophic

rìa khớp khía răng denticolate cardinal

rìa miệng gián đoạn discontinuous peritrerna

rìa miệng liên tực continuous peritrema

(có) ria méng a tenuimarginate

rìa môi gốc basal lip

rÌa ngoài true margin

(có) rìa nham nhớ a erose

ria 6 mural rim

rìa quanh lỗ giữa perilumen

rìa quanh miệng apertural margin peristoma

rìn rãnh margo

ria sau posterior limb

via sau khiên đầu

cephalon

(có) rìa song song strophic

rìa thực true margin

,rÌa tiếp xúc contsct margin

rìa trước, frontal border, anterior border

posterior margin of

1468 ria tudo free margin

ria vách 6 mural rim

ria léng ¥ plume, preen

rỉa mỗi nibble # v nibble

riboflavin riboflavin, vitamin B, vitamin G riboflavinaza riboflavinase

ribohyđrolaza ribohydrolase ribokinaza ribokinase ribonucleaza tibonuclease, (ribonuclease)

ribosit riboside

ribosom pi ribosomes, Palades's granule

mitochondrion-specific ribosome

ribosomepacme cosome ribosyltransferaza ribosyltransferase ribotit ribotide

ribotymidin ribothymidine riboza ribose

riboza phosphat ribose phosphate ribulokinaza ribulokinase ribuloza, arabinuloza ribulose ricketsiae rickettsiae

riém quay sau _reflexed border riểm ria marginal rim

riểm sau khiên đầu posterior border of

cephalon riểm trước frontal border

riêng « particular, characteristic riêng biệt ø peculiar, diverse rifampixin rifampicin rinovirut rhinovirus rinovirut H human chìnoviruses rinovirut khỉ monkey rhinoviruses rinovirut M_ monkey rhinoviruses rinovirut người human rhinoviruses vit a ‘whistling

rivanol rivanol

1469

rixin ricin

rixinin ricinine

RNA-replicaza RNA-replicase

RNA -syntetaza RNA-synthetase

TO leakage // + leak // ở leaky

Toi sang illumination /f a illuminant

(su) roi tia cradiation

romatin idioplasm

rong lượn eel grass

rong mai chéo cel grass

rong anphentia ahnfeltia

rong bién seu weed

rong cánh alaria

rong đuôi chó parrots-feather, horn-weed,

horn-wort, morass-weed, bladderwort, coontail

rong đuôi ngựa paddock-pipes, mare's-tail

rong hizikia hizikia

rong lá liễu pondweed

rong lá Hễu đài white-stemmed pondweed

rong lá liễu đạng chỉ filiform pondweed

rong lá tiễu dạng kép spiral pondwecd

rong lá liễu dang tao algalike pondweed

rong 14 liéu dep spotted pondweed

rong lá liễu đỏ sicnder pondweed

rong lá liễu lá bên opposite-leaved pondweed

rong lá liễu lá đài long-leaved pondweed

rong là liễu lá hẹp zizš pondweed

rong lá liễu nổi tench weed

rong lá liễu núi northern pondweed rong lá liễu quăn curly-leaved pondweed rong lá liễu sáng shining pondweed rong liễu lá thủng clasping-leaved pondweed rong liễu lá tù blunt-leaved pondweed rong lục cộng sinh động vật pt

rong néi drift weed

rong rau mo rockweed

rong tiểu cfu chlorella

rong tóc tiên eel grass rong trôi drifting alga rong tử naias rong vàng-nâu cộng sinh động vật pi

zooxanthellae

Tong xuong ca water milfoil rong xương cá hoa bông meakin rong xương cá mọc vòng myriad-leaf rong roc pulley, trochlea // a trochlear rotenon rotenone

6 a porose, porous

réhoa « pitied

v6 mat sang a cribrose rối loạn perturbation, derangement, disorder, disturbance, trouble // u malady

(sự) rối loạn chuyến hoá

disturbance, metabolic disorder

rối loạn chuyén hoa porphyrin porphyria

(sự rối loạn dinh dưỡng

disturbance

metabolic

nutritive

(sự) rối loạn giảm vận động

(sự) rối loạn giảm vận động hypokineuc

đisorder

(sự) rối loạn giấc ngủ disorder of sleep

(sự) rối loạn hô hấp disorder of breathing

(su) réi loan sinh hoc biotogical disturbance

(su) rối loạn tăng vận động hyperkinetic

disorder

(sy) réi loan tam thn mental disturbance

rối loạn tập tinh behavior disorder,

behaviour disorder

(sự) rối loạn thói quen behaviour disorder

(sự) rối loạn tiêu hóa degestive đisturbance,

digestive trouble

(sự) rối loạn trao đổi mỡ iipodistrophy

(sự) rối loạn tuẩn hoàn circulatory

disturbance

rốn porta, navel, navel end, eye, umbilicus //

@ omphatic, portal, hilar, umbilical

{có) rốn « omphaloid, hilate, hiliferous,

umbilicate

rốn ẩn cryptomphakus

{thuộc) rốn biển 4 bathysmal

rốn đỉnh apical umbilicus

rốn gan porta hepatis

rốn giả pseudoumbilicus, false umbilicus

rốn hạt hilum, hilus

rốn hỡ open umbilicus

(có) rốn hở a phaneromphalous

rốn kín occuded umbilicus, closed umbilicus

rốn phdi tung hilum

{cö) rén rd a phaneromphalous

rốn thận kidney hilum

(thuộc) rốn xoắn z spiroumbilical

réng @ sunken, inane, hollow, empty

rot fall // v fall

roi thanh ddng v drift, drive

roi vai a lax

roi a lax, loose, deferent, efferent, free

rời bẩy v secede

(sự) rời chổ dislocation, transposition

rời cột sống 4 spinifugal

1470 rời đàn v secede

{sự) rời kén excystation rời khỏi v quit

rời rạc ø discrete rời tâm a apocentric

rời tổ muộn a nidicolous rời tỔ sớm a nidifigous

rời vật chủ khí còn non z lipoxenous rời vật chủ sớm z lipoxenous Tdi v6 excystation // a corticifugal roi xa a revehent

rom straw

rom khé hay rém mau a sanguinolent

rongen R, r (roentgen)

Til a drooping

Tia tortoise, urtle /f a chelonian

ria Amazon khéng 1d giant Amazon turtle

rùa ba lườn Trung Hoa Chinese three- keeled turtle

tia bao leopard tortoise

ria bién green turtle, chelonia rùa biển cổ sơ archelon

rùa cá sấu alligator snapping turtlc rùa Caxpi caspian turtle

rùa cổ rấn châu Phi African snake neck turtle

rùa cổ rắn châu Úc Australian snake-neck

turtle

rùa cổ rắn miền Đông Eastem snake-neck

turtle ria det flat turtle rùa đất gopher rùa đầu to big head turtle rùa &ch frog turtle rùa giả địa lý false map turtle rùa hoa painted terrapin, painted tortoise, cooler

rita hOp box turtle, terrapin rùa hộp lưng kim cương: điamond back terrapin

rita khéng 16 elephant tortoise, giant tortoise

rùa luyt leatherback, leather turtle rùa mũ vua disdem turtle, Eastem mud turtle

ria néi mountain tortoise

1471

rùa nước ngọt emydea, terrapin

rùa sÔng river tortoise

rita voi elephant tortoise

rita Xa musk turtle

rung trepidation // a shake, shaking

rung chuông v ring

{sự) rung động vibration // 2 vibratile

{sự) rùng minh trepidation

rụng - shed, shedding, fall, abscision / v

shed, fall // a moult, deciduos

(sự) rụng bào tử abjection

(sự) rụng cánh dealation

rụng cổ ø decotlated

rụng đầu decaplitation // a decapitated

(sự) rụng đuôi tai! abscission

(su) rung gai spine fall, spur pruning,

acantholysis

rung hoa defloration // a deflorate

{sự) rụng lá phylloptosis, leaf abscission, leaf

fall, exfoliation

(sự) rụng lá kim needle fall, needle shedding

(sự) rụng lông moult, depilation

(sự) rụng nhánh hằng năm cladoptosis

(sự) rụng roi exflagellation

rụng sớm premature fall // 4 caducous

rung simg moult // v dehom, dishorn

(sự) rụng vảy chổi deperulation

ruổi fly (pf flies)

ruồi đấm fruit fly

ruồi đấm bụng đen pomace fly

ruổi dấm Cu-L-P Curly-Lobe-Plum

Drosophila

ruồi đục đưa melon ffy

ruồi đục quả fmit fly

rudi duc qua du dit papaya fruit fly

ruồi ghé la gall fly

ruồi giấm drosophila

ruổi giỏi bò nose-fiy

ruổi hại cà rốt carrot rust fly

rudi hai cam-chanh citrus white fly

ruột tá ngắn ruồi hại rau diếp green fly

ruổi mắt vàng golden-cyed fly

ruồi ngựa horse-fly ruồi nhà house ñy ruéi phé mat cheese fly ruồi tạo vú lá gail fly

TUỘI pith, intestine, medulla, gut, duramen,

enteron (pi entera), core /f a intestinal, medultar

(c6) ruét a pithy ruột -ba nhánh triclad alimentary

canal

ruột bít blind gut, blind intestine, caecum,

cecum, cul-de-sac, typhlon // ø caecal

ruột chay jejunum // @ jejunal ruột chính thức metagaster ruột cùng end gut

ruột cuối end gut, colon // 2 colonic (thuộc) ruột cuộn z cyclocoelic ruột gid large bowels, large intestine ruột giữa prerectum , mesenteron, midgut, chytostomach // a prerectal

ruột hồi ileum (thuộc) ruột hồi-kết ø ileocolic (thuộc) ruột hồi-ti

ruột kết segmented intestine, colon / 4a colic, colonic

ruột kết lên ascending collon ruột kết ngang transverse colon ruột kết f0 megacolon

ruột khoang coelenteron (có) ruột khoang a coclenterate rudt md blind gut, blind intestine ruột nguyên thủy archenteron ` rudt non small intestine, chylific ventricle ruột sau hind gut, hind-intestine

rudt ti pancreatic intestine, duodenum /{ @

duodenal

ruột tá ngắn bursa entiana

4 ileocaecal

ruột tận

ruột tận tail gut

rhabdocoel intestine // a rectal, orthoenteric

(thuộc) ruột thdng-bang quang = «

rectovesical

(khúc) ruột thắng chứa phân coprodueum

(thuộc) ruột thắng-dạ con « reclo-uterine

(thuộc) ruột thắng-sinh dye a rectogenital

ruột thẳng to megarectum

ruội thịt a sib, fuil-sib

ruột thừa appendix (pf

vermiform appendage /f a

appendicular

rudt tit’ blind gut, blind intestine, caecum,

cecum, cul-de-sac, typhlon // a caecal, cecal

rudt truéc stomatodaeum, stomodaeum, fore-

gut, fore intestine // a — stomatodeal,

stomodaeat

ruột vĩnh viễn metagaster

TÚI extraction, abstraction // w

intestine,

appendices), appendical,

subside,

extract, abstract

rút CỜ + detassel

(su) rit gon abbreviation

rút huyết tương plasmapheresis

(sự) rửa ruột tú duodenal irrigation

(sự) rửa trôi elution

rita long deliquescence // a deliquescent

rừng silva, sylva, forest // v forest if a

silvan, silvical, sylvan, sylvestral, sylvicat

(có) rừng œ wooded

rừng ả nhiệt đới subrropical forest, laurisilve

rừng ẩm nhiệt đới hylaca

rừng bạch đàn gum-tred forest

rimg bao vé protection forest

rimg c&m protection forest

venous

gastric irrigation,

1472

rừng cây bụi maquis, bosk, bush, buxhwood,

coppice, copse, thicket

rừng cây cao high forest rừng cây nhỏ spinney rừng cây thấp coppice forest rimg chon loc selection forest rimg chdi coppice forest rừng day leo vine forest rừng đầm lấy silva paludosa, swamp forest,

paludal forest, pocosin, helodium

rimg hén hop mixed wood

rimg khd dry forest rừng lá cứng hard-leaved forext rừng lá kim needle forest, dea!

rừng lá rụng decidous wood rừng lá rụng mùa hè hiemilignosa rừng lá xanh leaf wood, green wood rừng mshara mshara

rừng mùa đông rụng lá deciduous winter forest

rừng mùa hè rụng lá deciduous summer forest

rimg muta rain forest rừng mưa nhiệt đới setva, hylaca, tropical

rain forest

rừng mưa rụng la deciduous rain forest rừng ngập nước flood plain forest rừng nguyên sinh primary forest rừng nguyên thuỷ primeval forest, primitive

forest, virgin forest

rừng nhiệt đới tropicai forest rừng nhiệt đới mưa nhiều piuv:

rửng nhiều tầng storied forest rừng nhỏ small forest, grove, bosk, coppice, copse

rimg non coppice, copse, thicket rừng non cấm pi maidentree:

rừng nửa rụng la semideciduous forest

ilvae

1473

rừng nude m&n mangrove forest

rimg 6n d6i temperate forest

rimg ram midwood, dense forest, thick forest

rimg ram nhiệt đới jungle

rừng rậm thấp thicket

rừng rụng lá deciduous forest

rừng rụng lá mùa đông aestitignosa

rừng sậy reedbed, reedstand

(thuộc) rừng sồi ẩm vita a nemoral

rimg si vet mangrove forest

rừng sườn dốc hanger

rừng thông pine-forest, pinery, needle forest

rừng thông đầm lầy msharz

rừng thung lũng ravine forest

rừng thứ sinh secondary forest

rừng thưa sparsc wood, nemus, liehi forest

rừng tối dark forest

rừng trồng đều tuổi even-aged siand rừng trồng giặm lại secondary stand rừng trồng hỗn giao mixed stand

rừng trồng không đều tuổi unevenaged

stand

rimg tréng kin closed stand

rừng trồng quá tuổi khai thác overmatured

stand

rimg tréng tap loai mixed stand

rừng trồng thuần loại pure siand rừng trồng thứ sinh secondary stand rừng trồng thưa open stand

rừng trung thực vật mesophytic forest rừng tự nhiên natural forest

rừng ưa khô xerophilous forest từng vùng triểu tidal forest rừng xanh greenland rừng xanh thường mưa rainy-green forest rươi Wereis

ruoi Dai Tay Duong Adantic palolo rugu alcohol // a alcoholic

rugu thude liquor, infusion, tincture