Bsi bs en 01922 1998

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |[.]

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

19 22 : 19 9 8

TheEuro ea S ta d rdEN19 2:19 97h sthes tatusofa

B ritis hS ta dard

ICS3 0 0

N COPYIN G WITH OU T BSI PE MIS ION E C PT AS PER MIT ED B COPY IGH T LAW

T h isBrit ishSt an d ard ,h avin g

b enpre aredu n d ert h e

d iret ionoft h eDI SCBo rd ,w as

pu bli sh edun d ert h eau t h orityof

t h eSt an d ard sBo rdan dc m es

in t oefe ton15February19 8

BSI19 8

A mendmentsis u edsincepubl ca tion

Amd.N o Date Te xtafec ted

ThisBritis hS ta d rdistheEnglis hlanguagevers ionofEN19 2:199 7.It

s upers edesDDEN V415 0 4:19 1whic hiswith rawn

TheUKp rtic ipatio initsprep ratio wasentrus tedtoTec hnic alCommitte e

IS T/2,Ch rac te rS etsa dInformatio Co ing,whic hh stheres po s ibiityto:

± aide nq irer tou ders ta dthetext;

± pres ent othere s po s ibleEuro ea c ommite a ye nq irie so the

interpretatio ,orpro os alsforc ha g ,a dke eptheUKinteres tsinformed;

± monitorrelatedintern tion landEuro ea develo mentsandpromulgate

themintheUK

Alis toforganiz atio srepre s entedo thisc ommite c anbeo tainedo re ques tto

itss ec retary

Cros -r efer ences

TheB ritis hS ta d rdswhic himpleme ntintern tio alorEuro ea p blc ations

referedtointhisd c umentma befo n intheB S IS ta d rdsCatalogueu de rthe

s ec tionentitled`Intern tio alS ta d rdsCores po denc eIndex' orb us ingthe

`Fin 'fac ilityoftheB S IS ta d rdsElec tro icCatalogue

Compla ncewithaBritishSta nda rddo snotofitselfconferimmu ity

f omleg a lo lg a tions

Summaryofpa ges

Thisd c umentc ompris esafo tc over,a ins idefo tc over,theENtitlep ge,

p ges2to6,a ins ideb c kc overa dab c kc over

Euro e anCommitte forS ta d rdiz atio

Comite Euro eÂendeN ormals ation

Euro aÈis c hesKomite efu

È

rN ormung

Cen t ralSecret ari at : r u edeSt assart 36 ,B- 10 50 Br u ssel s

19 7CENAl rights ofex loitationina yform a db a ymea s res erve dworldwide forCENn tion l

Members

Â

ENNE

È

Sep temb er1997

ICS3 0 0.7 ; 3 00

Descript or: Dat a pro es in g , t ele ro esin g, in form at ion in t erch an g e, d at a tran sm is ion , t elex , c d ed ch ara t er set s, d ire t ories,

c d ifict ion

E nglshversion

Information technology Ð

Character repertoire and coding for interworking with Telex services

Tec hn logie s de l'information Ð ReÂpertoire des

c arac teÁresetc od ge p url'inte rac tio a e les s ervic es

teÂlex

Informations tec hnik Ð Z eic hen orat und Co ieru g

fuÈrdieZ us ammen rbeitmitTele x-Die ns te n

ThisEuro ea S ta d rdwasa pro edb CENo 15Augus t19 97

C Nmember are b u d to c omplywith the CEN /CEN ELE Inte rn lRegulations

whic h s tip late the c on itio s for giving this Euro ea S ta d rd the s tatus of a

n tio al s ta d rd with ut a y alteratio Up-to-date lis ts a d biblogra hic al

refere nc es c onc erning s uc h n tion l s ta d rds maybe o taine d o a p c atio to

the CentralS ec retariatortoa yCENmember

ThisEuro ea S ta d rdexis tsinthre ofic ialvers ions (Englis h,Frenc h, Germa )

Avers ion in a yother language made b tra s lation u der the res po s ibiityofa

C Nmemberinto its ownlanguage a d n tifiedto theCentralS ec retariat h s the

s ame s tatusastheofic ialvers io ns

C Nmember are the n tio al s ta d rds b die s of Aus tria, B elgium, Cz e c h

Re pu lic , Denmark, Finla d, Fra c e, German , G re c e , I c e lan , Irela d, I taly,

L xembo rg, N etherlan s , N orwa, Portugal, S pain, S weden, S witz erlan and

UnitedKingdom

EN 192 2 : 199

F orewo rd

ThisEuro ea S ta d rdh s be nprep redb

Tec hnic alCommitte CEN /TC3 0 4, Ch rac terS et

Tec hn logy,thes ec retariatofwhic hisheldb S TRI

ThisEuro ea S ta d rds upers edes

EN V415 0 4:19 90(drawnu b C N /C N ELEC/IT/

WG -CS C)

ThisEuro ea S ta d rds hal begiventhes tatusofa

n tionals tandard, eitherb public atio ofa identic al

textorb en o rs ement,atthelate s tb Marc h199 8 ,

a dc onflic tingn tio als ta d rds s ha bewith rawn

atthe late s tb Marc h199 8

Thiss ta d rdisa a a leinEnglis ha dG e rma o ly

Ac c ordingtotheCEN /CEN ELEC I ntern lRe gulatio s ,

then tio als ta d rdsorganiz ationsofthe fo owing

c ou triesareb u dtoimple ment hisEuro ea

S ta d rd:Aus tria,Be lgium, Cz ec hRep blic , De nmark,

Finlan ,Fra c e, German , Gre c e,Ic ela d,Irela d,

Italy, L xemb urg,N e therlan s ,N orwa,Portugal,

S pain, S weden,S witz erlan a dtheUnited Kingdom

C onte nts

Page

5.1 Co formanc e ofinformatio

7 1 Co ingmeth dsforL tinrepertoire 5

7 2 Co ing meth dsforL tin a dG re k

7 3 Co ingmeth dsforc ontrolc harac ter 5

An exes

A (normative) Exten edrepertoire for

B (informative)Ap lic ationtoL tina d

EN 192 2 : 199

1 Sc o p e

ThisEuro ea S ta d rds pec ifies the gra hicc harac ter

repertoirea dc ontrolfu c tions re lev ntfor

informatio interc ha ge viaTe lexs ervic es I tis

intendedtobeus edwitha didentifiedwithinother

Euro e anfu c tio als ta d rdsth ts pec ifys tringsof

c ode d c harac te rs fortheinte rc ha g ofc oded

informatio betwe eninformatio proc e s s ing s ys tems

(I PS ) viaTele xs ervic es

Thiss ta d rds pec ifiestwoaltern tiveo tio sfor

gra hicc harac terrepe rtoires :

±o tio AforL tingra hicc harac ters ; a d

±o tio BforL tina dG re kgra hicc harac ters

N T T h eas ign m en tofch ara t er t ot h re oft h ec d e

p sit ion sisout sid et h esc p oft h is t an d ard Su chas ign m en tis

subje tt on at ion alorpriv t ea re m en t

2 No rmative referenc es

ThisEuro ea S ta d rdinc orp rates b d tedor

u d tedreferenc e, pro is ionsfomotherp b c ations

Thes e n rmative referenc es arec ited atthe

a pro riate plac es inthetexta dthe public ationsare

lis te dhereafter Ford tedre ferenc es , s ubs eq ent

amen mentstoorre vis ionsofa yofthes e

p blic ations a plytothis Euro ea S ta d rdonly

wheninc orp rate db amen me ntorre vis ion For

u d tedrefe renc e sthelates teditio ofthep blic atio

refe rre dtoa plie s

prEN19 23 Eu ropeancharacterrepertoi re

and thei rcodi ng Ð8-bi t

s i ngle-bytecodi ng

IS O/IEC6 429 Infrmati ontechnologyÐContr l

functi ons frcodedcharacters ets

IS O/IEC8 8 5 9-1 Infrmati onpr ces si ngÐ8-bi t

si ngle-byte codedg a hi c

characters ets ÐPart1: Lati n

alp abetNo.1

IS O/IEC8 8 5 9-7 Infrmati onpr ces si ngÐ8-bi t

si ngle-byte codedg a hi ccharacter

s tsÐPart7:L ati n/Greekalp abet

IS O/IEC10 6 46-1 Infrmati ontechnology- Uni v ers al

mu lti ple-octetcodedcharacters et

(UCS) - Part1: Archi tectureand

basi cmu lti li ngu alplane

ITU-T

Rec ommen ation

S 1,19 3

Internati onalT egra hAlp abet

No 2

ELOT10 9 5 Ch racters ti ntendedtobe u s ed

i ntheHelleni cT exand

telegra hi cs rvi ce(i nGre k)

3 D efinitio ns

Forthep rp s es ofthiss ta d rdthe definitio sgiven

inIS O/I EC10 6 46 -1a dthe following a ply

3.1 CC-d ata-element

Aneleme ntofinterc ha gedinformatio th tis

s pec ifiedtoc ons is tofs eq enc esofc oded

repres entatio s ofc harac ters , inac c ord nc ewitho e

ormoreidentifie ds ta d rdsofc oded c harac ters ets

3.2de ice

Ac omp nentofinformationproc es s ingeq ipment

whic hc antra s mit, a d/orc anrec eive,c oded

informatio withinCC-d ta-elements (Itmaybea

inputoutputdevic einthec on entionals ens e,ora

proc es ss uc has a a p c atio programorgatewa

func tion)

3.3u ser

Apers onorotherentityth tin o es thes ervic es

pro ide d b ade vic e.(Thisentitymaybe aproc es s

s uc hasa a p c atio programifthe`devic e 'is ac ode

c on erteroragatewa fu c tion,forex mple )

4 D es c rip tio n

Withinthe s c opeofthiss ta d rdtheproc es s ingof

informatio interc ha geviaTe lexnetworkeq ipment

isasinfigure1.Informatio proc es s ings ys tems(IPS )

workwithc harac ters e tsa dc odingina IS O8 -bit

e nviro ment,a dthe s es ys te msne ed to c ommunic ate

viatheintern tio alTelexs ervic e ,withtheres tric tion

o c odinga d c harac ter this imples Thiss ta d rd

definesatra s formatio mo uleth twill

tra s form8 -bitCC-data-eleme nts (IPSs ide ) in

ac c ord nc e witha o tionofprEN19 3into5 -bit

C -data-elementsinac c ord nc e withITU-T

Rec ommen ationS 1(Te lexs ide) a dvic eve rs a,wh e

retainingasmuc hasp s s ible ofthe c harac te r

repertoire'sfu c tio a ty

This tra s formationmod ledealso lywith the

repertoire ofc laus e6ofthiss ta d rd, wh ethe

tra s formatio ofC -d ta-elements otherth n th s e

c onforming toc la s e6is o ts idethes c opeofthis

s ta d rd

Ina dition, 6.2.2s pec ifies aGre kc harac ter

repertoire,as in ELOT10 95

Itfollowsfom this , th tthe devic etowhic h

c onformanc einac c ord nc ewith5.2 a ples is the

tra s formatio mo ule, a dtheus eristheI PS

Onetra s formationmod lema bereplac edb a

s en ingorrec eivingTele xte rminal

N T E.T h is t an d ardd oesn otd escrib t h ein tern ation alTelex

servic I nt h epre arationoft h is t an d ardth esp cific t ionoft h e

in t ern at ion alTelexservic w asasu m edt ob asinIT U - T

R ec m m en d ationS.1 oro tionA,an dinI T U - T

R ec m m en d ationS.1an dEL OT10 5foro t i onB,resp ct iv ly

T h eu se ft h et h re c d ec m bin at ion sinFigu reSh iftint h e

Telexc d e,wh ichh av b enreserv dforn at i on alorpriv t eu se,

isout sid et h esc p oft h is t an d ard

EN 192 2 : 199

Fig ure1

5 Co nfo rmanc e

5.1 Confor mance ofi nfor mat i on i nt er chang e

AC -data-eleme ntwithinc odedinformatio for

inte rc ha g isinc onforma c e withthis s ta d rdifal

thec odedrepres e ntatio s ofc harac ter within th t

CC-data-elementc onform tothereq ireme nts of

c la s e 7ofthis s ta d rd.Ac laimofc onforma c e s hal

identifytheo tio a o ted ass pec ifiedin c laus e 8

5.2 Confor mance ofde i ces

5.2.1 G ene al

Adevic eis inc onformanc e withthiss ta d rdifit

c onformstothe req ireme nts o f5.2.2,a deitheror

b thof5.2.3 a d5.2.4 Ac laim ofc onformanc es ha

identifythed c umentswhic hc ontainthedes c riptio

s pec ifiedin5.2.2a ds ha identifytheo tio a o ted

5.2.2De ic d es ript ion

Ade vic eth tc onformstothis s ta d rds hal bethe

s ubjec tofades c riptio th tidentifies the me ans b

whic htheus ermays up lyc harac te rstothe devic e,or

ma rec ogniz ethe mwhe ntheyarema e a ailable to

him,ass pec ifiedres pec tive lyin5.2.3and 5.2.4

5.2.3Origin t ing d evic s

Anoriginatingdevic es hal a owits us ertos up lya y

s eq enc eofc harac te rsc onformingtothea o ted

o ptionofthiss ta dard,a ds ha bec ap bleof

tra s mitingtheirc odedrepre s entationswithin a

CC-d ta-ele ment

5.2.4Re eiving d evic s

Arec e ivingde vic e s ha bec ap bleofrec eivinga d

interpretinga yc odedrepres e ntatio sofc harac ter

th tarewithinaCC-d ta-ele ment, a dth tc onform

to5.1 ofthiss ta d rd,a ds hal makethe

c ores po dingc harac ter a ailabletoits us erins uc h a

wa th titsus e rc anidentifythemfomamo g th s e

o fthea o tedo tion,a dc andis tinguis hthe m fom

e ac hother

6 Rep erto ire des c rip tio n

6 1 R ep r t oi reo t i on s

Thiss ta d rds pec ifiesthefollowingtwogra hic

c harac terre pertoires :

±o tion A:L tingra hic c harac terrepertoire

(6.2.1);or

±o tion B:L tina dG re kgra hicc harac ter

re pertoire(6.2.1 and 6.2.2)

6 2Graphic cha r a cter s

6 2.1 Lat ingraphiccharact err pe t oir

TheL tingra hic c harac terre pertoire c ons is ts of:

±the c harac ter`s pac e ';

±the2 L tinleter `A'(a)thro ghto`Z '(z );

±the10digits `z ero'thro ghto`nine'

±the fo owingp nc tu tio a d mis c ellaneous

c harac te rs :

fu s to ;

, c omma;

: c olo ;

? q es tio mark;

' a os tro he;

+ pluss ign;

- h phen-minus ;

/ s old s ;

= eq alss ign;

( leftp renthes is ;

) rightp renthe s is ;

±thre u identifiedc harac ters , s een te1a d

a nexA

Inthisrepertoire, n dis tinc tio is madebetwe nthe

c apitala ds ma fo rmsofthe s amele tte r.However, a

tra s mittingpro uc ts hal allowitsus e rtos up lya y

lete rineitheritsc apitalorits lowerc as e form

N T E.1.IT U - TRe om m en d at ionS.1c n t ain st h re c d e

c m bin at i on sforw h ichn og ra h icch ara t er h av b en

d et erm in ed Th esele t ionoft h esech ara ter isleftt on at ion alor

re ion alag re m en t

N T 2.T h euseofext rac n t rolfun ct ion st od ist in g uishb t w een

t h ec pit alan dt h esm al form soft h esam elet t eris u bje tt o

n at ion alorpriv t ea re m en t

EN 192 2 : 199

6 2.2G re klet t ercas

TheG re kgra hicrepertoire c ons is ts ofthe2 (25 )

Gre ekleter `alph 'to`omega' s e eAn exB

Thisrepertoiremakesn dis tinc tio betwe nthe

c apitala dlowerc as eformsofthes ame lete r, n r

be twe enthe s mal Gre ekle tte r`s igma'a dthe s mal

Gree kleter`terminals igma' However,atra s miting

pro uc ts hal a owitsus ertos up lya yleterin

e ithe ritsc apitalora yo fitslowerc as e forms

N T E.Asp cialc n t rolfu n ct ionispro id edb t h eTelexservic

t osh iftb t w eenL at i an dGre kg ra h icch ara t er e ert oires,

se EL OT10 5

6 3 Con trolfu ncti ons

Therepertoireofc ontrolfu c tio ss ha c ompris ethe

followingthre c ontrolfunc tions :

±li efe d;

±c ariagereturn;

±bell

N T E.T h ec n t rolfu n ct ionWR U(`Wh oareyou?')isu sedon ly

d u rin gt h eest ab sh m en tan dc n firm ationofac n n ect ion ,w h i ch

isout sid et h esc p oft h isst an d ard

7 Coding metho ds

7 1 Cod in g met hods for Lat i ngr a phic cha ra cter

r ep r t oi r e

Informatio rec eivedat he5 -bits ideofthe

tra s formatio mo ule,whic hisc ode d inac c ord nc e

withITU-TRec omme nd tio S 1, s ha s ubs eq entlybe

tra s formedtobe c odedattheinformatio proc es s ing

s ide(8-bits ide) inac c ord nc ewiththe G0s etof

IS O/IEC8 8 5 9 -1,exc e ptth t he thre eu identifie d

c harac ter mentio edin n te1to6.2.1 ne dn t

nec e s s ariybe lo gtotheG0s e t

Afte rthis tra s formatio ,thealp a eticc harac te rs

s hal a bere pres ente d eitherb the c odesforc apital

lete rs , orb thec odes forlowe rc as e leters , u les s

agree dothe rwis e b thec ommu ic atingp rtie s

Informatio rec eivedat he tra s formatio mo ule

fomthe8 -bits ides ha initiallybec oded in

ac c ord nc e withIS O/IEC8 8 5 9-1,with uta y

res tric tionso theus eoflowerc as e orc apital ete rs

S ubs eq entlyits hal betra s formedb the

tra s formatio mo ule tobe c ode datthe5 -bits idein

ac c ord nc e withITU-TRec ommen atio S 1

7 2 Cod ing met hods for Lat i nandG re kgra phic

char act er r ep r t oi r e

Informatio rec eivedat he5 -bits ideofthe

tra s formatio mo ule,whic hisc ode d inac c ord nc e

withITU-TRec omme nd tio S 1a dELOT10 95 , s ha

s ubs eq entlybe tra s formedtobec odedatthe8 -bit

s ideinac c ord nc ewithIS O/IEC8 8 5 9-7 Afterthis

tra s formatio , the L tina dG re kleter s ha al be

repre s entedb thec odesforc apital ete rs

Informatio rec eivedat he tra s formatio mo ule

fomthe8 -bits ides hal bec odedin ac c ord nc e with

IS O/IEC8 8 5 9 -7,with uta yres tric tionso theus e of

lowerc as e orc apitalle tters S ubs eq e ntlyits hal be

tra s formedb thetra s formationmod letobe c oded

atthe5 -bits ideinac c ord nc e withITU-T

Rec ommen ationS 1a dELOT10 9 5

Co e c ombin tions17a d2 in ELOT10 95 , whic hh ve

n Gree kleter as s igne dtothem,s ha n tbeus edin

Gree kleterc as e

7 3Cod ing met hods forcont r ol fu nct i ons

Forthec ontrolfu c tio repertoires pec ifiedin6.3

8-bits ingle -bytec odings hal beus edass pec ifie dfor

the C0s etofIS O/IEC6 429

7 416 /3 coding envi r onment s

Thes amedes c riptio c anbeus e dwhe n thec oding

e nviro me ntintheIPSs ideistheo ein

IS O/IEC10 6 46 -1

8 I dentific atio n ofo p tio ns

Ifare ferenc etothis s ta d rdisma eina other

s ta d rd,therepertoires hal be c learlyidentified

Ta le1 s ummariz e stheo tio sdefined b this

s ta d rd

Table1

Optio

r f r nc

Repe toir

A L tingra hic c harac terrepertoire a d

c ontrolfuc tio s

B L tina dG re kgra hic c harac ter

re pertoires a dc ontrolfu c tio s

AnnexA (no rmative)

Extended rep erto ire for natio nal o r

private us e

Thec odeta leofI TU-TRec ommen ationS 1 c ontains

thre u identifiedc ode c ombinatio swhic hmaybe

a p edforn tion lorpriv teus e

Forthegra hicc harac ter s e lec ted, the s ame c oding

meth dass pec ifiedin7.1 s ha beus edo the8 -bit

s ideexc eptth tthea pro riate bit-c ombinatio s nee d

no tne c e s s arilybe fomtheG0s et

AnnexB (informative)

Ap plic ation to L atin and Gre e kgraph i c

c harac ter repertoires

Wh e ininformatio proc es s ings ys te msorin

informatio interc ha gebetwee ns uc hs ys temsthe

Gre ekleter s pec ifie din6.2.2c anbeus edin

c ombin tio withtheL tinleter in6.2.1; inthe Telex

s ervic ethetworepertoires c ano lybe us ed

altern tely

Theatac he dta leB 1s howstherele va tc oding forms

inac c ord nc e with ELOT10 95 I nordertobea le to

inte rpre tthec ode c ombinatio sc ore c tly,c ode

c ombin tio n mber2 isinterpretedasL tinlete r

`s hift' a dc ombinatio n mber3 2is interpretedas

Gre ekleter`s hift' This extens ionofthec ontrol

c ombin tio sis inac c ord nc ewith4 7.3 ofITU-T

Rec ommen ationS 1:199 3 Itc anals obeus edb a

tra s formatio mo uletodeterminewhethe rforthe

c odingofthealph be ticc harac ter the c oded

repres entatio oftheL tinortheG re kleter is tobe

us ed

EN 192 2 : 199

Ta bl e B.1

Combina tio n mbe L tinlet e case Gr eeklet e case

N ame sofGree kc harac te rs

B S I

3 8 9Chis wic kHighRoa

L ndon

W44AL

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

B S Iisthein epen e ntn tio alb d res po s ibleforprep ringBritis hS ta d rds It

pres entstheUKviewo s ta d rdsinEuro ea dat heintern tio allevel I tis

inc orp ratedb Roy lCh rter

Revisions

B ritis hS ta d rdsareu d tedb amen mentorrevis io Us er ofB ritis hS ta d rds

s ho ldma es ureth t heyp s s e s sthelates tame ndmentsore ditio ns

Itisthec ons ta taimofB S Itoimpro etheq alityofo rpro uc tsa ds ervic e s We

wo ldbegratefulifa y nefin inga in c c urac yorambiguitywhieus ingthis

B ritis hS ta d rdwo ldinformtheS ec retaryofthetec hnic alc ommitte res po s ible,

theidentityofwhic hc anbefo n o theins idefo tc over.Tel:0 208 9 969 0 0 0

Fa :0 208 9 96740 0

B S Iofer member a individ alu d tings e rvic ec alledPLUSwhic hens uresth t

s ubs c riber a tomatic all rec eivethelates teditio sofs ta d rds

Buy ingstanda rds

Orde rsforal B S I,inte rn tion la dfore igns ta d rdsp blic atio ss ho ldbe

a dres s e dtoCus to me rS ervic e s Te l:0 20899 90 0 1.Fa :0 208 9 9670 0 1

Inre s po s etoorder forintern tio als ta d rds ,itisB S Ip lic ytos up lytheBS I

implementatio ofth s eth th vebee np b s hedasB ritis hS ta d rds ,u les s

othe rwis ereq es te d

Informa tiononsta nda rds

B S Ipro idesawiderangeofinformationo nation l,Euro ea andintern tional

s ta d rdsthro ghitsLibrarya ditsTec hnic alHelptoEx orter S e rvic e.Various

B S Ielec tro icinformatio s ervic esareals oa ailablewhic hgivedetailso al its

pro uc tsa ds e rvic es Co tac ttheInformatio Centre.Tel:0 208 99 6711

Fa :0 208 9 9670 48

S ubs c ribingmember ofB S Iarekeptu tod tewiths ta d rdsdevelo me ntsa d

rec eives ubs ta tialdis c ou tso thep rc has epric eofs ta d rds Fordeta sof

the s ea dothe rbene fitsc ontac tMembe rs hipAdminis tratio Te l:0 20899 670 0 2

Fa :0 208 9 9670 0 1

Co y right

Co yrights ubs is tsinal B S Ip b c atio s B S Ials oh ldsthec op right,intheUK,of

thep blc ationsoftheintern tio als ta d rdiz atio b dies Exc e ptaspermited

u dertheCo yright,Des ignsa dPatentsAc t198 8n extrac tma bere pro uc ed,

s toredinaretrie vals ys te mortra s mitedina yformorb a yme ans±e lec tro ic ,

p otoc op ing,rec ordingorotherwis e±withoutpriorwrittenpermis s io fomB S I

Thisd esn tpre c ludethefe us e,inthec ours eofimple mentingthes ta d rd,of

ne c e s s arydetaiss uc hass ymbols ,a ds iz e ,ty eorgra ede s ignatio s Ifthe s e

detailsaretobeus edfora yothe rp rp s eth nimplementatio thentheprior

writenpe rmis s io ofBS Imus tbeo tained

Ifpermis s ionisgra te d,thetermsma inc ludero altyp ymentsoralic ens ing

agre ment.Detailsa da vic ec anbeo tainedfomtheCo yrightMan g r

Tel:0 208 99 670 70