Foreword IS0 the Interna tiona l O rga niza tion for Stan ardiza tion is a worldwide mental an non-governmental, in la ison with ISO , a lso ta e pa rt in the work.. IS0 cola ora tes c l
Trang 1F irst e itio
19 0-12-01
General
Pa rtie I Gh+ra/ it&
IS0 9 2 -l : 9 0( E)
Trang 2Foreword
IS0 (the Interna tiona l O rga niza tion for Stan ardiza tion) is a worldwide
mental an non-governmental, in la ison with ISO , a lso ta e pa rt in the
work IS0 cola ora tes c losely with the Interna tiona l Elec trotec hnic al
Commis ion (IEC ) on a ll maters of electrotec hnical stan a rdiza tion
c ircula ted to the memb r b dies f or votin Publc a tion as an Inter
b dies c astin a vote
Interna tiona l Stan ard IS0 9 2 -l was pre a red by T ec hnic al Commite
ISO/ TC 9 , C ranes
C ranes - Tra inin of drivers:
- Pa rt 2: Mo ie c ranes
- Pa rt 3: T ower c ranes
- Part 4: Jib c ranes
0 IS0 190
All rig ts re ervd No pa rt of his publc atio may be repro uc ed or uti z d In an form
or by an mean , elec tro ic or me hanical inc lu in ph toc opyin a nd microfim, with ut
permisio in writin fom th publs er
interna tio a l O rganizatio for Sta ndardizatio
Cas Po tale 5 0 C H-121 Get& e 2 l Switz rlan
Prlnte in Switz rlan
i
Trang 3- p rform o era tion efec tiv ely an without
-
a tion ;
c) to prov ide tec hnic a l knowled e of cra nes, their
c ha ra c teristic s an loa d dia gra ms, mec anisms
- driv e diferent cra nes of the same ty pe,
-
mak e o tima l u e of their c ha rac teristic s,
- identify defec ts,
- p rform daily c ecks,
- k now how to u e the doc menta tion;
d) the a c quisition of drivin ski s, inc lu in
-
- determina tion of loa ds an dista nc es,
-
ments in the driv er’s ca bin
fic ient to attain the o jec tiv es
p ra c tic al a sp cts of drivin (at lea st 7 % of tra inin
throu h o era tiona l aptitu es
For p ra c tic a l tr ainin , the cra ne take-ov er phase
a dv isa ble to hav e no more tha n two tra ine s at the
tical tests desig ed to c eck whether the o jec tiv es
hav e b en a tta ined
sential fa c tor for me tin the o jec tiv es I inc lu es
fine the folowin :
a ) the lev el of know-how that the tra ine s s ould
rea ch;
b) the time a lloted (de en s on the traine )
T hese a re not dea lt with in this p a rt of IS0 9 2
c hronologic a lly
6.1.1 T he driv er
- His a ptitu es an resp n ib ilties
sig a lmen, s p rv isor)
6.1.2 T ec nolog of cra nes
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T erminolog an c ha ra c teristic s
up
En ines (o era tiona l princ iples)
c iples an a ppro ria te c ontrol)
princ iples an tests)
p rinc ip les, sa fety fu c tion : tests an setin )
setin )
Ste l wire ro es (in tallation, p riodic c ecks,
disc a rd c r iter ia)
setin )
6.1.3 Putin crane into an out of serv ice
bloc ks)
ple fly jb )
- Elec tric p wer (da ngers, p rotec tion s stems)
2
Trang 4-
-
Erec tion, putin into serv ic e, tests, disma ntln ,
-
Tra v el of the crane on site an on roa d
6.1.4 Use of cra es a d sa fety rules
-
-
-
-
-
-
-
-
Rated c a pa c ity lmiter s an in ic ators (o era tin
p rinc ip les an tests)
of serv ic e)
S tab ilty of the cra ne (influenc e of v a riou con-
fig ration )
siv e a tmosphere)
a rea s, other cra nes, ra dio tra nsmiters, air tr affic
(b a conin ) noise or p lution lm its]
Limits to the u e of cra nes
In truc tion sp c ific to the work of the cra ne or
to the site where it is u ed
Ac tion p r ior ities
6.1.5 Driv ing
- Driv er’s ca bin (a cc es , sa fety an fea tures con-
trib utin to the driver’s c omfort
tor)
c ontrol)
bina tion
to o ta in ma ximal output
6.1.6 Com unicatio
- Han sig a ls (direc t or rela y sig a lln )
- Radio commu ica tion
- C ontrol a ssisted by v ide c ir c uit
6.1.7 M eria ls ha ndlng
- Man al loa d g ida nce
- L ad (ev alua tion, centre of gravity , ba la nce, in-
fluen e of win )
loa d)
- Ha ndln a toa d with more tha n one cra ne
era tion
- R ep rts on ma lfu ction
- Action in case of ma lfu ction or failure of driv e
p wer (how to lower the loa d)
T he prac tic al programme s all in lu e v is a lisation
with the folowin
in truments
loa d, then loa ded
then lo ded
3
Trang 5-
-
Site tra vel n , no loa d, then lo ded (a s a ppro-
pria te)
-
C rane pre a ration an tra vel by roa d
-
Ex erc ises with ta rgets to develo the fa c ulties of
= the evaluation of distanc es in sp c e
n
the ac c urac y of loa d pic kin -up an placin
= the sp ed of travel in sp c e
= the se rc h for o timal time of ha ndln c y c le
-
ca tion)
-
-
O pera tion with interferenc e from a fix ed o stac le
or from another c rane
-
D rivin from the grou d for ty pes of c rane where
this is a plc a ble
pla cin )
pa llets, skips, etc.)
-
-
ra dio
-
the environment
-
-
loa d state monitor)
- C han e in re vin
- C han e of lf tin atac hments
-
T he tra inin is only inten ed to give the tra ine the
safe u e of c ranes T he driver’s cap bi ty c an only
F or these re son , it may b u eful tha t the ex peri-
I is also nec es ary to pla n ses ion f or updatin the
drivers’ knowled e in order to retra in drivers who
hav e temp ra riy c eased their ac tivity an to give
prov ements to drivers
4
Trang 6UDC 621.8 3/.8 5:6 6.052.8
Desc riptors: ha ndln e uipme t,
lfin e uipme t, cra ne (h ists), tainin
Pric ba se o 4 pg s