Bulging Fissure Sign lồi rãnh liên thùy Lịch sử : dấu hiệu viêm phổi thùy do Klebsiella pneumoniae ở thùy trên của phổi Thể hiện sự đông đặc nhu mô nhanh chóng gây tăng thể tích v
Trang 1Normal Anatomy of the Chest
Zones of the Airways
•The conductive zone: the trachea, bronchi, and nonalveolated bronchioles
• The transitory zone has both conductive and respiratory
functions and consists of respiratory bronchioles, alveolar ducts, and alveolar sacs
•The respiratory zone consists of alveoli, the primary function of this zone is the exchange of gases between air and blood
Trang 2Normal Anatomy of the Chest
Lung Architecture
The primary pulmonary lobule consists of
•All alveolar ducts
•Alveolar sacs, and alveoli
•Together blood vessels, nerves, and connective tissues distal to the last respiratory bronchiole
•This unit is too small to be seen radiologically
Trang 3Normal Anatomy of the Chest
Lung Architecture
The secondary pulmonary lobule is the smallest discrete portion
•Surrounded by connective tissue septae
•It is composed of three to five terminal bronchioles with their accompanying transitory airways and parenchyma
•Contains 30 to 50 primary lobules
•Polyhedral in shape and 1 to 2.5 cm in diameter
Trang 4Normal Anatomy of the Chest
Lung Architecture
A pulmonary acinus is also an anatomic unit compose
•The terminal bronchiole,
•Comprising the respiratory bronchioles, alveolar ducts,
•Alveolar sacs, and alveoli
•Typically, six to 12 acini are grouped together in a secondary pulmonary lobule
Trang 5Normal Anatomy of the Chest
Lung Architecture
Trang 61.Air Bronchogram Sign (PQ khÝ)
Trang 7Air Bronchogram Sign
Trang 82 Air Crescent Sign (LiÒm khÝ)
septic emboli
Trang 92 Air Crescent Sign (LiÒm
khÝ)
Khèi ph¸t triÓn trong mét hang cã tr íc (nÊm)
Vïng viªm phæi ho¹i tö vµ t¹o hang
thèng miÔn dÞch (b¹ch cÇu) víi t¸c
nh©n g©y nhiÔm trïng
Trang 103 Bulging Fissure Sign (låi r·nh liªn thïy)
Klebsiella pneumonia
Trang 113 Bulging Fissure Sign (lồi
rãnh liên thùy)
Lịch sử : dấu hiệu viêm phổi thùy do
Klebsiella pneumoniae ở thùy trên của
phổi
Thể hiện sự đông đặc nhu mô
nhanh chóng gây tăng thể tích và
đẩy lồi rãnh liên thùy lân cận
Ngày nay: điều trị kháng sinh kịp thời, viêm phổi hiếm khi tiến triển
đến giai đoạn này
Trang 124 Continuous Diaphragm Sign
(C¬ hoµnh liªn tôc)
Trang 134 Continuous Diaphragm Sign
(Cơ hoành liên tục)
Dấu hiệu dải sáng liên tục viền
quanh phần đáy của tim
Tràn khí trung thất nằm giữa cơ
hoành và tim
Phân biệt : khí màng ngoài tim
cũng tạo dấu hiệu t ơng tự nh ng khí
th ờng bao quanh chu vi của tim
Trang 145 CT Angiogram Sign
bronchoalveolar cell carcinoma
Trang 166 Deep Sulcus Sign (R·nh n»m s©u)
barotrauma from mechanical ventilation
Trang 176 Deep Sulcus Sign
(Rãnh nằm sâu)
Hình rãnh nằm sâu, đôi khi giống ngón tay chỉ nằm ở góc s ờn hoành trên phim chụp nằm ngửa (khí ở
đỉnh và hai bên ở phim chụp
đứng)
Dấu hiệu tràn khí màng phổi (số l ợng lớn hơn sự ớc l ợng)
Trang 186 Deep Sulcus Sign (R·nh n»m s©u)
Chest trauma
Trang 197 Fallen Lung Sign (DÊu hiÖu phæi rñ xuèng)
fractured right mainstem bronchus
Trang 207 Fallen Lung Sign
(Dấu hiệu phổi rủ xuống)
Do vỡ phế quản gốc, nhu mô phổi xẹp, co lại và rủ xuống d ới, ra ngoài
xa rốn phổi trên phim chụp đứng hoặc ra phía sau trên phim chụp
nằm hoặc CT
Tràn khí màng phổi không do vỡ
phế quản chính phổi xẹp và co về rốn phổi
Trang 217 Fallen Lung Sign Difference
Trang 228 Flat Waist Sign
(Dẹt phẳng chỗ thắt)
Không còn hình ảnh khuyết lõm giữa quai động mạch chủ và thân
động mạch phổi
Dấu hiệu xẹp nặng của thùy d ới
phổi trái, tim xoay và lệch sang trái
Trang 238 Flat Waist Sign
(DÑt ph¼ng chç th¾t)
Trang 248 Flat Waist Sign (DÑt ph¼ng chç th¾t)
Kh«ng thÊy bê d íi gi÷a c¬ hoµnh
tr¸i
PhÕ qu¶n gèc tr¸i th¼ng h¬n b×nh
th êng
Sau 1 ngµy
Trang 259 Finger-in-Glove Sign (Ngãn tay trong g¨ng)
Patient with cystic fibrosis and allergic bronchopulmonary aspergillosis
Trang 269 Finger-in-Glove Sign
(Ngón tay trong găng)
giãn phế quản bội nhiễm
Các nhánh phế quản bị lấp đầy bởi
mủ, mảnh tế bào chết, bạch cầu ái toan và sợi nấm tạo thành hình ống hoặc khối
Có thể tạo nên hình chữ Y, V, V ng
ợc, hình ống kem đánh răng
Trang 2710 Golden S Sign
(DÊu hiÖu ch÷ S vµng)
Reverse
S
Trang 2810 Golden S Sign
(DÊu hiÖu ch÷ S vµng)
Nhu m« mét thïy phæi ngo¹i vi bÞ xÑp do
khèi chÌn Ðp ë trung t©m, r·nh liªn thïy cong lâm phÝa nhu m« ngo¹i vi nh ng cong låi ë
trung t©m t¹o h×nh ¶nh ch÷ S hoÆc S ng îc
DÊu hiÖu quan träng (golden), chØ ra cã khèi g©y t¾c ë trung t©m, ë ng êi lín =
bronchogenic carcinoma
Trang 2911 Halo Sign
(Vßng s¸ng)
invasive pulmonary aspergillosis
Trang 30 Ch¶y m¸u trong nhu m« phæi
Th©m nhiÔm nÊm (acute leukemia)
Trang 3112 Hampton Hump Sign (DÊu hiÖu b íu
Hampton)
pulmonary infarction secondary
hump shaped Hampton saddle embolus (arrows) bridging the lingular and left lower lobe
pulmonary arteries
Trang 3212 Hampton Hump Sign
(Dấu hiệu b ớu
Hampton)
Vùng thiếu máu do huyết khối động mạch phổi tạo vùng bất th ờng luôn tiếp xúc với màng phổi, vùng này
thể có nhiều hình dạng khác nhau
Khi bờ viền phía trung tâm là
hình tròn một b ớu đ ợc hình thành (đ ợc mô tả bởi Hampton và
Castleman)
Trang 3313 Juxtaphrenic Peak Sign (§Ønh nhän c¹nh c¬ hoµnh)
Trang 3413 Juxtaphrenic Peak Sign
Trang 3514 Luftsichel Sign
Tiếng đức: Luft (khí) + sichel (liềm)
Trang 3614 Luftsichel Sign Tiếng đức: Luft (khí) + sichel (liềm)
xẹp thùy trên trái, rãnh liên thùy lớn bị đẩy ra phía tr
ớc, lên trên
Trang 3714 Luftsichel Sign
Tiếng đức: Luft (khí) +
sichel (liềm)
Do xẹp thùy trên phổi trái, phân thùy
đỉnh của thùy d ới nằm giữa quai ĐMC
và phần phổi xẹp của thùy trên tạo nên dấu hiệu “liềm khí”
Dấu hiệu này có thể gặp ở bên phải nh
ng hay gặp ở bên trái hơn do cấu trúc giải phẫu khác nhau (bên phải có rãnh liên thùy nhỏ)
Đây là dấu hiệu xẹp phổi gợi ý lớn đến bonchogenic carcinoma
Trang 3815 Melting Ice Cube Sign (DÊu hiÖu “khèi b¨ng tan”)
A 69y Patient with acute infarcts After 2 weeks
Trang 3915 Melting Ice Cube Sign
(Dấu hiệu “khối băng
tan”)
Hình ảnh giống nh một khối băng
đang tan từ ngoại vi h ớng vào trong
của phổi trên XQ th ờng quy và trên CT
Dấu hiệu chỉ sự hồi phục của một
tổn th ơng nhồi máu phổi
Phân biệt : hồi phục của một viêm
phổi Sự thoái triển của hình mờ th ờng loang lổ, không đều (patchy), có hình chêm hoặc hình tròn
Trang 4016 Ring Around the Artery Sign (Vòng tròn quanh động mạch)
a patient with ARDS shows a ring of lucency around the right pulmonary artery
Trang 4116 Ring Around the Artery Sign (Vòng tròn quanh động mạch)
Dấu hiệu tràn khí trung thất
Trang 4217 Silhouette Sign
(DÊu hiÖu h×nh bãng)
Trang 4317 Silhouette Sign
(DÊu hiÖu h×nh bãng)
Chỉ ra sự mất ranh giới của bờ tim, cấu trúc trung thất hoặc cơ hoành với một tổn thương có cùng mật độ.
Tổn thương nhu mô thùy giữa phổi phải làm mất ranh giới bờ phải tim, thùy lưỡi trái mất ranh giới với bờ trái tim, thùy dưới mất ranh giới với cơ hoành
Trang 4418 Split Pleura Sign
(Dấu hiệu tách màng phổi)
Trang 4519 Westermark Sign
This sign refers to oligemia of the lung
an occluded vessel in a patient with beyond pulmonary embolism
Trang 4619 Westermark Sign
Trang 4720 Spine Sign
Dấu hiệu cột sống
The lateral view is often helpful when it shows the spine sign, which is an
interruption in the progressive increase
in lucency of the vertebral bodies from superior to inferior
Trang 4820 Spine Sign
Dấu hiệu cột sống
Trang 49Patterns : Hình mẫu
Honeycomb Pattern : Tổ ong
Septal Thickening : dày vách liên tiểu thùy
Cystic Pattern : hình kén khí
Nodular Pattern : hình nốt
Ground-Glass Pattern : hình kính mờ
Mosaic Pattern : hình khảm
Tree-in-Bud Pattern : Nụ trên cành
Trang 501.Honeycomb Pattern : Tổ ong
Honeycombing is characterized by the presence of cystic airspaces with thick, clearly definable fibrous walls lined by
Trang 511.Honeycomb Pattern : Tổ ong
Trang 52 Idiopathic pulmonary fibrosis
Collagen vascular diseases
Asbestosis
Chronic hypersensitivity pneumonitis
Drug-related fibrosis
Trang 531.Honeycomb Pattern : Tổ ong
Trang 552 Septal Thickening Dày vách liên tiểu thùy
An interlobular septum contains pulmonary veins and
lymphatics
The septa measure 0.1 mm in thickness and are
occasionally seen on normal thin-section CT scans
Abnormal thickening of interlobular septa is caused by fibrosis, edema, or infiltration by cells or other material
Within the peripheral lung, thickened septa 1 to 2 cm in length may outline part or all of a secondary pulmonary lobule, perpendicular to the pleural surface
They represent the CT counterpart of Kerley B lines seen
on chest radiographs
Trang 562 Septal Thickening
Dày vách liên tiểu thùy
Trang 582 Septal Thickening Dày vách liên tiểu thùy
The patient was a 69-year-old woman with
interstitial pulmonary edema
The patient was a 72-year-old man with lymphangitic carcinomatosis
Trang 592 Septal Thickening Dày vách liên tiểu thùy
Trang 602 Septal Thickening
Dày vách liên tiểu thùy
The patient was a year-old man with sarcoidosis
Trang 6128-3 Cystic Pattern : hình kén khí
Langerhan cell histiocytosis
Lymphangioleiomyomatosis
Sarcoidosis
Lymphocytic interstitial pneumonitis
Collagen vascular diseases
Pneumocystis pneumonia
Honeycombing
Centrilobular emphysema
Trang 62Pulmonary Langerhans Cell Histiocytosis (PLCH)
Characteristic findings
Thin-walled cysts, some with bizarre shapes
Nodules, usually smaller than 10 mm, centrilobular
Upper and middle lung zone predominance
Relative sparing of lung bases
Other common findings
Ground-glass opacities
Fine reticular opacities
Emphysema
Trang 64Centrilobular emphysema
Multiple, small, focal lucencies
Usually no visible walls
Often small vessels present within focal lucencies
Upper lobe predominance
Often associated with paraseptal emphysema or bullae
Trang 654.Nodular Pattern : hình nốt
A nodular pattern refers to multiple round
opacities, generally ranging in diameter from 1
Nodules can be further characterized according
to their margins (e.g., smooth or irregular),
presence or absence of cavitation, attenuation characteristics (such as ground-glass opacity [GGO] or calcification), and distribution (e.g., centrilobular, perilymphatic, or random)
Trang 664.Nodular Pattern : hình nốt
Trang 67Respiratory bronchiolitisBronchovascular
Lymphoproliferative disordersLeukemia
Kaposi sarcoma
CavitatingMetastasesWegener granulomatosisSeptic emboli
Mycobacterial or fungal infection
Trang 684.Nodular Pattern : hình nốt
The patient was a 28-year-old man
with sarcoidosis
Trang 694.Nodular Pattern : hình nốt
Trang 705 Ground-Glass Pattern : hình kính mờ
Trang 715 Ground-Glass Pattern :
hình kính mờ
Ground-glass opacity is characterized by the presence of hazy increased attenuation of the lung without obscuration of the underlying
bronchial and vascular outlines
Caused by interstitial thickening, air-space
filling, or both
Nonspecific finding, it is an important sign
because it usually indicates the presence of active, potentially treatable disease
Trang 72ABC Approach
5.Ground Glass opacity
(Sarcoidosis) H- Hypersensitivity pneumonitis
I- Infection (PCP)
Trang 73(A) Alveolar Proteinosis
Trang 74(Blood) Diffuse alveolar hemorrhage
Trang 75(Drugs) Bleomycin Drug toxicity
Trang 76Pulmonary E dema: Cardiogenic Edema
Trang 77Fibrosis: Interstitial Pneumonias
Trang 78(H) Hypersensitivity pneumonitis
Trang 79(Infection) Pneumocystis carinii pneumonia
Trang 80CRAZY PAVING
Alveolar Proteinosis
Trang 816 Mosaic Pattern : hình khảm
The presence of heterogeneous lung
attenuation on inspiratory scans the so-called mosaic pattern of lung attenuation can result from infiltrative processes, airway obstruction and reflex vasoconstriction, mosaic perfusion resulting from vascular obstruction
Infiltrative lung processes
Small airway disease
Pulmonary vascular disease
Trang 826 Mosaic Pattern : hình khảm
Trang 83PULMONARY EMBOLI
Trang 847 Tree - In - Bud
The CT pattern of centrilobular nodular and branching linear opacities has been likened to the appearance of a budding tree
Trang 857 Tree - In - Bud
Trang 86CT scan of a patient with
cystic fibrosis shows
bilateral bronchiectasis and
bronchiolectasis
CT scan of a patient who aspirated shows extensive tree-in-bud pattern (arrow) bilaterally
CT scan of a patient with diffuse panbronchiolitis shows tree-in-bud pattern
Trang 87Knowing the name of the sign is not as important as
recognizing and understanding the meaning of
the radiologic findings