chinese wide angle advanced 2 zhongwen guangjiao

wéimù pángrán dà wù miànshì xi凸ozhuó déyìyú xiánshú kãiqT.

北大版对外汉语教材· 阅 读教程系列

1lr角 高级议倦泛侠教程

(下)

顾问 陈光磊

主编 高顺全 彭增安

编著 何 瑾 朱 彦

中 文 广 角 : 高 级汉语泛读教程 ( 下 )/何瑾，朱彦编著 一北京 : 北京 大学 出 版社 2007 5 (北 大版对外汉语教材·阅读教程系 列 )

Q c 0 :Nrr'CE :Nrr' S

习、

前 言 … • 1

第 一 课 社 会 … 1

材料一 社会转 型 带来 的 压力 …… 1

材料二 要钱不要命 … 7

材料三 中 国 女性很会 当 老板 … …… 1 3 第 二课 环 境 • …… 1 7 材料一 全 球变暖带来三大问题 1 7 材料二 冷却地球 … … … 23

材料三 瓦斯发电好处多 29

第 三课 医 学 • 32

材料一 忧伤可 以 排 出 体外 … 32

材料二 男 人为 什么 听不进去女人 的 话 … 3 8 材料三 欧 洲 人开始接受中药… …… 43

第 四 课 生 活 48

材料一 城市 的 伤痛 与 遗憾 …… 48

材料二 城 市 生 活依赖症 … 54

材料三 AA 制 与 新 家庭关系 … 60

第 五 课 人 物… … … …… 65

材料一 我和我 的建筑都像竹子 …… 65

材料二 不一样 的 " 劳模 " 7 1 材料三 他用浪漫感动世界 … … …·… 76

' 黯

与…V

高级汉语泛读教程(下)

第 六 课 生 物 … ………… 8 1 材料一 动物也守经济法则 … … …… 8 1 材料二 新 "反恐精英 " … .… 86

材料三 别 把 动物恐怖主义化 … …·…… 9 1

第 七课 科 技 … …… 96 材料一 维 生 素 家 电 热销 日 本 … 96 材料二 世界 上最 大 的 客 机 … .… … 1 0 1

材料三 未来 的 汽车不需要 司 机 … 1 06

第 八课 文 化 … … … 1 1 0 材料一 走 向 世界 的 春节 … 1 1 0

文化 D N A 保护刻不容 缓…………. …… 1 1 7 材料三 感 受 文化 魅力 提升中 文水平 … 1 22

练 习 参考答 案 … … … 126

重点词语词汇表… .… 1 32

读能 力 ， 因 此在 练 习 的 编写 上 我们 注 重让 学 生 抓住 文 章 大 意 而 不 是 在 细枝末 节 上 纠缠， 这 也 是 泛读 区 别 于 精 读之 处 。 但 又 考虑到 学 生 的 文 化 背景 和 学 习 习 惯 等 的

辛土 物抨击刑

. '21:'

民

断 的 结 果 让 张 亮 大 吃 一 惊 ， 医 生 告 诉 张 亮 ， 他 的 身 体 超负荷运转 ， 已处于亚 健 康状 态 。 广 西 中 医 学 院 一 附 院 保健 中 心 2005 年初 的 一 项 调

查 显 示 ， 被调 查 的 3206 人 中 有 67.3% 的 人 处 在 亚 健 康状 态 O 其 中 ， 男

性 占 了 62% ， 女 性 占 3 8 % ， 男 性 明 显 高 于 女 性 o 25 岁 � 35 岁和 35岁� 45 岁这 两个 年玲段的 亚 健 康状 态 比 例 较 高 。

7

常用 的 缓 解 压 力 的 方 法 。 有 3 1 2% 的 人在 面 对 压 力 时 选择 " 自 己 忍

着 " 。 调 查 中 ， 有 37 1 % 的 公 众对 心 理 诊 所 表 示 认 同 。 但更 多 的 人( 4 1 1 % ) 表 示 当 地 没 有 开设 心 理诊所 或 是 自 己 不 知道。 同 时 有 24.7%

15

vo u

n 1

Q '

协 ω

g z

， 也

P 俨 ，" r'打 ' ^ 俨切 ' 户与

yì chóu mò zhön méngshëng cóiyuón táotài

环境 收斜

3 美 国 路易 斯安 那 州 图兰大学 的 生 物 学 家戴 尔 和 他 的 同 事 们 的 模 型 可 以 证

明 上述气候变化可 能 导 致 毛 毛 虫 灾害的 论断。

4 气候变化带来 的 环境改变会 迫使一 些 动 物 转 移 。

5 而 如 果 毛 毛 虫 泛滥，人类 就 不 得 不 大量 使 用 杀虫 剂， 杀虫 剂对环 境 有 害， 对人体也是有 害的 。

姗姗来 迟 shãnshãn lói chí 姗姗 ， 指 走 路 很 慢 ， 不 着 急 的 样 子 。姗

姗来 迟指 来 得 很 迟。

次高值 cìgãozhí 第二 高 的 数 值 。

第 二 课带料

群落 的 光 合作 用 ， 以 吸收 二氧化破。 数 年 前 ， 海洋学 家们 发 现 南太 平

洋几 乎 没 有 浮游生 物 ， 那 里 缺铁 。 于是 ， 加 利 福尼 亚生 物 学 家约翰· 马丁建议 向 海 洋里 投放铁 ， 以 刺 激 浮 游生 物 的 光合作 用 。 美 国 人和澳大

人 匪夷所思 。 按照美 国 物 理学家爱 德华 · 特勒的 计 算向 空 中 抛洒1 00 万吨 铝硫粉末可 以 使 日 照减少 1 % ， 从而 5 温室 效应 。 特勒提 出 的 办 法事实上 就是要模 仿大规模 的 火 山 爆发 。 但人们无法 6 操纵火 山 。 美 国 物 理学家 洛厄尔 · 伍德有 一个 同 特勒的 设 想 一 样 离奇的 计 划在 地球 和 太 阳 之间 万 有

消 便 排

调 设 简 抵 随 安

A A A A A A A

中占 户:

rr.黯高级汉语泛读教程(下)

供大量电能和热能。煤矿瓦斯发电除了可 以解决瓦斯安全 以 外 ， 还提供了双 电 源 ， 当 总 电 网 出 现 问 题 时 ， 瓦 斯发 电 的 电 源 还 可 以 起作 用 O

4 瓦斯 主要 可以用来生产 电 能和 热 能。

dà Y凸u zuòwéi 能 充 分发挥作 用 。

zïzhù 用财物 帮助。

3 1

思 维 ， 它 存 储的 是诸如 忧 郁 、 失 望 与 懊恼这样 的 坏 心 情 。

32

\F身高级汉语泛读教程(下)

分泌更多 的 快活荷尔蒙。 其中应首推巧克 力 ， 此外香蕉 、 梨和葡萄干也有促进分泌作 用 O 吃芹菜或 者 喝 上 一 杯桃汁 ， 也有 助 于振奋精神 。

力 量 ， 精神很 好 。

头，岳山l:'�;;f川。川、内i?f:;::l��f内向山P的"i:i?t:;"f:

部 疾 病 时 ， 一豆一需 要 实施脑外科手术 的 时候 ， 一ι要 根 据 性 别特 点 ， 一旦一有针对性 的 治 疗 。

xïn bú zài yãn xiànsu凸

J叩，、也ka"i1·"、

也 一 付

岳母鸟

飞革，-第 其j课材料三(?i

、 心

ι

， ，.‘: " >;;

fι 予乱

、马，"c < ， h 鸣， ‘:4"

' 、，ι、v4 吟 、 马‘ 也用

.�(: 'c 吨

，

凡，(

ι

‘L 儿毡

" 之毡4 也

用 月 收入 的 111 0 给老 婆 买 礼 物 ， 绝 对 不 一 样。 如 果钱都放在 一 起 花 ，还会这 么 计 算 吗 ? 她， 有 时 想。

A 物 品 B 金 钱 c 感 情 D 时 间

拌忍大

人 物 锁'料 :椅也

当 时 的 确 有 压 力 ， 我 面 对 的 是优 越 感 极 为 强 烈 的 法 国 人 ， 而 且 卢

浮 宫 举世 闻 名 O 不 过做 事 情 最 重 要 的 是 维持 十 足 的 信 心 ， 必 须 相 信 自

己 ， 把 各 种 非 议 和 怀 疑抛诸脑后 O 旁人接 受 我 与 否 不 是 最 重 要 的 ， 我

得 首 先接 受 自 己 O 总 而 言 之 ， 建 筑 设计 师 必 须 有 自 己 的 风 格和 主 见 ，随波逐流 就 肯 定被历 史 淹 没 了O

受 与 否 不是最重要 的 自 己 必须相信 自 己 自 己 6 首先接受 自 己 。 后来金

字 塔 获 得 了 巨 大 的 成 功 ， 记者采访他 ， 他 也 仍 然 保 持着 一 贯 的 低 7 一 。 至

今 ， 贝 幸铭 依然保持着 中 国 的传统特色 。 因 为 他 知 道 8 是 民 族 的 8是世界 的 。

hH

n Z

AU -

』门

』川

C C

句 '鑫 "

扣 扣 护 护 扣 夺 乒u 元F

75

以 求得 自 己 活命。 在 王 子 迎 亲 之夜 ， 她， 宁 可 纵 身 跳入 大 海 让 自 己 的 身

躯 一 点 一 点 地 化 为 泡 沫 而 无 怨 无 悔。 这 就 打 破 了王 子 美 女 有 情人 终成眷属 的 传 统。 小 美人鱼 最 终 未 能 得 到 心 爱 的 王 子 ， 却 变 成世代 相 传

7 安 徒 生 的 童话通俗易 懂 ， 孩子们都能 明 白 。

8 安 徒 生 的 童话很 浪 漫 但并没有脱离 现 实 。

生 物 锁'拼二

( 选 自 《 环 球 时 报 �2005 年 05 月 06 日 第 24 版 ， 作 者 : 夏 雨 ， 有 改 动 。 )

咐，代 b

，丸 ' 总

u 气

、 毡

m

A i b

85

动 变化情况 。

5 将这些 昆 虫 应 用 在像机场这样 的 地 方 ， 这将会是 项 的 工作 ， 因 为 你 必须得安排专 门 的 工作人员 来将这些 昆 虫 限制 在一定 的 活 动 空 间 。

2 在你们 国 家 ， 动 物 和 人类 的关 系 怎 么 样 ? 有 明 显 的 矛 盾 冲 突 吗 ? 你 们 是 怎

么 解决这些 矛盾 的 ?

四 、 以 " 人 与 动 物 的世界"为 题 写 一篇作 文 。 ( 不 少 于 400 字 )

二 、 给 下 面 的 旬 子排序 ， 连成 - 段 完 整 的 话

1 这 种 冰箱 最 大特点 是在保存蔬菜 的 冷 藏 室 内 配备 了 一种 十 分省 电 的 发 光 二极管 。

w 飞 A Z飞

，、

￡ dt A

A

L A

~

， 、《t

v

，、 k

A z、 υ

，、

、

、 d〈 命 h L

A 飞 sh z 化 之

、 缸

" h

，

、 只 A 比 吃

AHJv m k

《

、 AW 4 A亨

、 4 3、

lãkãi(le) wéimù pángrán dà wù

miànshì xi凸ozhuó

déyìyú xiánshú kãiqT .de xïn piãnzhãng 比 喻 某 种 事 业 进 入 新 的 阶

、、飞

rbm A"' 句 句飞l

AQ O

马 来 西 亚 ， 这 个 调 查 的 结 果 是全都 知 道 。 在 美 国 纽 约 ， 调 查 的 结 果 也是人人 皆 知 ， 因 为 这 个 城 市 从 2003 年 起 ， 就 已 经 将 农 历 春 节 纳 入 公

1 1 0

全世界 4 还 有 不 少 老 百 姓不 知 道 中 国 的 春节 但春节无疑 已 经 成

为 各 国 政 治 家 越 来 越 不 愿 意 5 的 一 个 节 日 。 中 国 极 富 特 色 的 春 节

。

中 随 确 重 事

感 日 B B B B B B

和 节

瞒 的

在 界 定

便 定 解 况

正 世

也 为 A A A A A A

fv 乱

忧

a s啡

，

，每 4 代 4、

晶NLU~ -FUjAA

hào rú yã n h凸i fënzhï gõngchéng páichá