1. Trang chủ
  2. » Thể loại khác

The first four years

164 2 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Corne Home to Little House: Five Generations of Pioneer Girls
Trường học Little House on the Prairie Museum
Chuyên ngành History / Children's Literature
Thể loại Essay
Thành phố Boston
Định dạng
Số trang 164
Dung lượng 5,09 MB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

C Dokumente und EinstellungenSilvia AkinduroEigene DateienA401 jpg Corne Home to Little House Five Generations of Pioneer Girls WHERE LITTLE HOUSE BEGAN Martha Morse Lauras great grandmother b.dsefaadd

Trang 3

Corne Home to Little House

"Five Generations of Pioneer Girls

WHERE LITTLE HOUSE BEGAN Martha Morse

Trang 9

The First Four Years

Trang 11

The First Four Years

BY LAURA INGALLS WILDER

ILLUSTRATED BY GARTH WILLIAMS

Trang 12

Text copyright © 1971 by Roger Lea MacBride Illustrations copyright © 1971 by Garth Williams

First Harper Trophy edition, 1972.

All rights reserved No part of this book may be used or reproduced in any ner whatsoever without written permission except in the case of brief quotations embodied in critical articles and reviews Printed in the United States of Amer- ica For information address HarperCollins Children's Books, a division of HarperCollins Publishers, 10 East 53rd Street, New York, NY 10022.

man-Library of Congress Catalog Card Number 76-135774

ISBN 0-06-026426-8 ISBN 0-06-026427-6 (lib bdg.) ISBN 0-06-440031-X (pbk.)

Trang 13

C O N T E N T S

INTRODUCTION ix PROLOGUE xvii

Trang 15

This tale begins where These Happy

Golden Years ends It tells of the struggle

of Laura and Almanzo Wilder duringtheir first years of marriage and is the next chap-ter in the story begun in Laura's childhood eightbooks earlier Its events occur before those de-

scribed in On the Way Home—Laura's diary

ac-count of the little family's adventures when theymoved by wagon from Dakota Territory to Mis-souri in 1894

T h e manuscript of The First Four Years was

discovered among Laura's papers She had ciled it in three orange-covered school tablets

Trang 16

pen-bought long ago from the Springfield GrocerCompany for a nickel each Laura wrote the firstdrafts of her previous books in the same way Myown guess is that she wrote this one in the late1940's and that after Almanzo died, she lost inter-est in revising and completing it for publication.Because she didn't do so, there is a differencefrom the earlier books in the way the story is told.

An important part tells of the birth and hood of Rose, Laura and Almanzo's daughter Rosewas my dearest friend and mentor I met Rosewhen I was a young boy and later became herlawyer My wife and I were close to her for manyyears She gave me the manuscript of this book forsafekeeping, and after her death in 1968, I brought

child-it to Harper & Row (now HarperCollins) Afterconsiderable thought about the countless childrenand adults who have read the Little House books,and concern for what Rose and Laura might havewanted, the editors at Harper and I all agreed thatLaura's original draft should be published as shehad first written it in her orange notebooks

Rose grew up to be a famous author who ried on Laura's pioneer spirit by having many

car-X

Trang 17

T H E F I R S T F O U R Y E A R S

adventures in America and abroad She wrote a number of fascinating books about this countryand about faraway places like Albania, and she be-came well known the world over But Rose grew

up in a time when ladies did not consciously seekfame She chose to shed light on the lives of oth-ers instead of her own, and so this book about hermother, her father, and herself had to wait untilafter her death to be published

Rose (who became Mrs Rose Wilder Lane)led a full and busy life After her mother died, she

wrote the setting for On the Way Home She also

wrote a number of magazine articles, some of

which were published as the Woman's Day Book of

American Needlework She worked at length on a

major book yet to be published, and she was sent

to Vietnam as a war correspondent in 1965 whenshe was seventy-eight years old! Rose read con-stantly and knew more about any subject I canthink of than any person I ever knew A week be-fore she was to set off on a world tour at ageeighty-one, her heart stopped suddenly, at herhome of thirty years in Danbury, Connecticut

T h e night before, she had sat up in jovial and

Trang 18

lively conversation with friends after makingthem a baking of her famous bread

But what happened after those events

de-scribed in both The First Four Years and On the

Way Home—after Laura, Almanzo, and Rose

reached " T h e Land of the Big Red Apple"?

T h e r e in the Ozarks, Almanzo built by hand,with care and precision, a charming country house

on land that Laura later named Rocky RidgeFarm T h e y lived and successfully farmed rightthere for long and happy lifetimes, Almanzo'sending in 1949 at age ninety-two, and Laura's in

1957 at age ninety Their home was made sturdily

to last for always, and the lucky people who go toMansfield, Missouri, may see that happy homewith its fossils in its chimney rock, much furni-ture handmade by Almanzo, and many other trea-sures Pa's violin, Mary's organ, and Laura's lovelysewing box are there as well as some of Rose'spossessions Rocky Ridge Farm is now a perma-nent nonprofit exhibit If you go, the curators,who loved and knew the Wilders personally, willtake you around and tell you details that maynot be in the Little House books, to help you

Trang 19

T H E F I R S T F O U R Y E A R S

better to know Laura, Almanzo, and Rose

We all wish there were more of Laura's stories

We have come to know and cherish their qualities

of character and spirit T h e y have entered ourlives and given them meaning But if there cannot

be more, may we make life stories of our ownworthy of hers

Roger Lea MacBrideCharlottesville, Virginia

July, 1970

Trang 21

The First Four Years

Trang 23

The stars hung luminous and low over the

prairie Their light showed plainly thecrests of the rises in the gently rollingland, but left the lower draws and hollows indeeper shadows

A light buggy drawn by a team of stepping dark horses passed swiftly over the roadwhich was only a dim trace across the grasslands

quick-T h e buggy top was down, and the stars shonesoftly on the dark blur of the driver and thewhite-clothed form in the seat beside him, andwere reflected in the waters of Silver Lake thatlay within its low, grass-grown banks

T h e night was sweet with the strong, dewy

Trang 24

"In the starlight, in the starlight,

At the daylight's dewy close,

When the nightingale is singing

His last love song to the rose;

In the calm clear night of summer

When the breezes gently play,

From the glitter of our dwelling

We will softly steal away

Where the silv'ry waters murmur

By the margin of the sea,

In the starlight, in the starlight,

We will wander gay and free."

For it was June, the roses were in bloom overthe prairie lands, and lovers were abroad in thestill, sweet evenings which were so quiet after thewinds had hushed at sunset

Trang 25

T H E FIRST YEAR

It was a hot afternoon with a strong wind from

the south, but out on the Dakota prairie in

1885 no one minded the hot sunshine or thehard winds T h e y were to be expected: a naturalpart of life And so the swiftly trotting horsesdrawing the shining black-top buggy swungaround the corner of Pearson's livery barn, mak-ing the turn from the end of Main Street to thecountry road Monday afternoon at four o'clock.Looking from a window of the low, three-roomclaim shanty a half mile away, Laura saw themcoming She was basting cambric lining to thebodice pieces of her new black cashmere dress

Trang 26

and had just time to put on her hat and pick upher gloves when the brown horses and the buggystopped at the door

It was a pretty picture Laura made standing atthe door of the rough claim shanty, the brownAugust grass under her feet and the young cot-tonwoods standing in their square around theyard

Her dress of pink lawn with its small sprigs ofblue flowers just cleared her toes T h e skirt wasfull, and tucked to the waist T h e little tight waistwith long sleeves and high neck had a bit of lace

at the throat T h e sage-green, rough-straw pokebonnet lined with blue silk softly framed her pinkcheeks and her large blue eyes with the bangs ofher brown hair above them

Manly said nothing of all this, but he helpedher into the buggy and tucked the linen lap robecarefully about her to keep off the dust T h e n hetightened the reins and they dashed away for anunexpected weekday afternoon drive Southtwelve miles across bare prairie to lakes Henryand Thompson, along the narrow neck of land be-tween them where chokecherries and wild grapes

Trang 27

T H E F I R S T F O U R Y E A R S

grew T h e n over the prairie again east and north

to Spirit Lake fifteen miles away Forty or fiftymiles in all, but always "around the square" tocome home

T h e buggy top was up to make a shade fromthe heat of the sun; the horses' manes and tailsflew out on the wind; jack rabbits ran and prairiechickens scuttled out of sight in the grass.Striped gophers ducked into their holes and wildducks flew overhead from one lake to another.Breaking a somewhat lengthy silence, Manlysaid, "Can't we be married soon? If you don'twant a big wedding, and you would be willing,

we could be married right away When I wasback in Minnesota last winter, my sister startedplanning a big church wedding for us I told her

we didn't want it, and to give up the idea, butshe hasn't changed her mind She is coming outhere with my mother, to take charge of our wed-ding But harvest is right on hand It will be anawfully busy time and I'd like us to be settledfirst."

Laura twisted the bright gold ring with itspearl-and-garnet setting around and around on

Trang 28

the forefinger of her left hand It was a pretty ringand she liked having it, b u t "I've been think-ing," she said "I don't want to marry a farmer I have always said I never would I do wish youwould do something else T h e r e are chances intown now while it is so new and growing."

Again there was a little silence; then Manlyasked, "Why don't you want to marry a farmer?"And Laura replied, "Because a farm is such a hardplace for a woman T h e r e are so many chores forher to do, and harvest help and threshers to cookfor Besides a farmer never has any money He cannever make any because the people in towns tellhim what they will pay for what he has to sell andthen they charge him what they please for what

he has to buy It is not fair."

Manly laughed "Well, as the Irishman said,'Everything is evened up in this world T h e richhave their ice in the summer but the poor gettheirs in the winter.'"

Laura refused to make a joke of it She said, "Idon't always want to be poor and work hard whilethe people in town take it easy and make moneyoff us."

Trang 29

T H E F I R S T F O U R Y E A R S

"But you've got it all wrong," Manly told herseriously "Farmers are the only ones who are in-dependent How long would a merchant last iffarmers didn't trade with him? T h e r e is a strifebetween them to please the farmer T h e y have

to take trade away from each other in order tomake more money, while all a farmer has to do is

to sow another field if he wants to make a littleextra

"I have fifty acres of wheat this year It isenough for me, but if you will come live on thefarm, I will break the ground this fall and sow an-other fifty acres next spring

"I can raise more oats too and so raise morehorses, and it pays to raise horses

"You see, on a farm it all depends on what a man is willing to do If he is willing to work andgive his attention to his farm, he can make moremoney than the men in town and all the time behis own boss."

Again there was a silence, a rather skeptical lence on Laura's part, broken at last by Manly,who said, "If you'll try it for three years and I haven't made a success in farming by that time,

Trang 30

I'll quit and do anything you want me to do I promise that at the end of three years we will quitfarming if I have not made such a success that youare willing to keep on."

And Laura consented to try it for three years.She liked the horses and enjoyed the freedomand spaciousness of the wide prairie land, withthe wind forever waving the tall wild grass in thesloughs and rustling through the short curly buf-falo grass, so green on the upland swells inspring and so silvery-gray and brown in summer

It was all so sweet and fresh In early spring thewild violets carpeted and made fragrant the littlehollows of the grassland, and in June the wildprairie roses blossomed everywhere Two quar-ter sections of this land, each with 160 acres ofrich black soil, would be theirs, for Manly had al-ready proven up on a homestead and he also had

a tree claim on which he was growing the tenacres of trees required by law to get title T h e

3405 trees were planted about eight feet aparteach way Between the two claims lay a schoolsection where anyone could cut the hay, firstcome first served

Trang 31

T H E F I R S T F O U R Y E A R S

It would be much more fun living on the landthan on the town street with neighbors so close oneach side, and if only Manly were right— Well,she had promised to try the farm anyway

" T h e house on the tree claim will be finished

in a couple of weeks," Manly was saying "Let's

be married the next week It will be the last week

in August and before the rush of harvest begins.Let's just drive over to Reverend Brown's andthen go home to our new house."

But Laura objected to this because she wouldnot be paid for the last month of her school teach-ing until October and needed the money forclothes

"What's the matter with the clothes youhave?" Manly asked "You always look nice and if

we are married suddenly, that way we won't needfine clothes

"If we give Mother time enough, she and thegirls will come out from the east and we will have

to have a big wedding in the church I can't affordthe expense and your one month's salary wouldnot be enough for you."

This was a surprise, for Laura had not thought

Trang 32

of such a thing In the wild new country, the folksback east never seemed to be real and certainlywere not considered in the making of plans, butshe remembered with something of a shock thatManly's folks back in eastern Minnesota werewell off and that one sister had a homestead claimnear by T h e y would be sure to come if theyknew the wedding date, and his mother had askedfor that in her latest letter.

She could not ask her Pa to go to any expensefor the wedding It was all he could do to keep upwith the family expenses until there would besome return from their 160 acres of wild land.Nothing much could be expected from the rawsod the first year it was turned over, and his farm-land was newly broke

T h e r e seemed no other way than to be ried suddenly because of the help it would be tohave a home and housekeeper in the rush of fallwork coming on Manly's mother would under-stand and not be offended It would be thoughtthe right and sensible way to do it by the neigh-bors and friends, for they were all engaged in thesame struggle to establish themselves in their

mar-8

Trang 33

T H E FIRST FOUR YEARS

homes on the new prairie land

And so on Thursday, the twenty-fifth of gust, at ten o'clock in the morning, the quick-stepping brown horses and the buggy with theshining top flashed around the corner at Pearson'slivery barn, came swiftly over the half mile, anddrew up at the door of the little claim house in itshollow square of young cottonwoods

Au-Laura stood at the door, her Ma and Pa on ther hand, her two sisters grouped behind her

ei-They all gaily tried to help her into the buggy.Her wedding dress was the new black cashmereshe had thought would be so serviceable, for a married woman should have a black dress

All her other clothing and a few girlhood sures had been packed in a trunk and were wait-ing in Manly's newly finished house

trea-As Laura looked back, Ma, Pa, and Carrie andGrace were grouped among the young trees.They threw kisses and waved their hands Brightgreen leaves of the cottonwoods waved too in thestronger wind of afternoon and there was a littlechoke in Laura's throat for they seemed to be say-ing good-by, and she saw her Ma brush her hand

Trang 34

quickly across her eyes

Manly understood, for he covered Laura'shand with one of his and pressed it strongly

T h e preacher lived on his homestead twomiles away and it seemed to Laura the longestdrive she had ever taken, and yet it was over alltoo soon Once in the front room, the ceremonywas quickly performed Mr Brown came hur-riedly in, slipping on his coat His wife and hisdaughter, Ida, Laura's dearest friend, with her be-trothed, were the witnesses and those present.Laura and Manly were married for better orworse, for richer or poorer

T h e n back to the old home for a noon dinner,and in the midst of good wishes and cheerfulgood-bys, once more into the buggy and away forthe new home on the other side of town T h e firstyear was begun

T h e summer wind blew softly, and sunshinewas bright where it shone through the east win-dows that first morning It was an early sun, butbreakfast was even earlier, for Manly must not belate at the Webbs' for the threshing All the

Trang 35

T H E FIRST FOUR YEARS

neighbors would be there Since they would pect Mr Webb to give them a good day's work

ex-in exchange, as their turns with the thresherscame, no one could afford to be late and hold upthe gang at Webb's place So the first breakfast

in the new home was a hurried affair T h e nManly drove away with the brown horseshitched to the lumber wagon, and Laura wasalone for the day

It would be a busy day, there was so much to

do putting the little new house in order

Before beginning, Laura looked the place overwith all the pride of possession

There was the kitchen-dining-living room, all

in one but so nicely proportioned and so cannilyfurnished that it answered all purposes delight-fully

The front door in the northeast corner of theroom opened onto the horseshoe-shaped drivebefore the house Just south of it was the eastwindow where the morning sun shone in Inthe center of the south wall was another brightwindow

The drop-leaf table stood against the west

Trang 36

wall with one leaf raised and a chair at either end

It was covered with Ma's bright red-and-whitechecked tablecloth on which stood the remains ofthe early breakfast A door at the end of the tableled into the storm shed, and there was Almanzo'scook-stove with pots and frying pans on the walls

T h e n there was a window and a back door thatopened toward the south

Just across the corner from the door into theshed,was the pantry door And such a pantry!Laura was so delighted with the pantry that shestood in the doorway for several minutes, admir-ing it It was narrow, of course, but long Oppositeher at the far end was a full-sized window, and justoutside the window stood a young cottonwoodtree, its small green leaves fluttering in the morn-ing wind

Inside before the window was a broad workshelf just the right height at which to stand Onthe wall at the right a strip of board ran the wholelength and in it were driven nails on which tohang dishpans, dish towels, colanders, and otherkitchen utensils

But the wall to the left was all a beautiful

Trang 37

T H E FIRST FOUR YEARS

cabinet Manly had found a carpenter of the olddays who though old and slow did beautiful work,and the pantry had been his pride and a labor oflove to Manly

T h e wall was shelved the whole length T h etop shelf was only a short space from the ceiling,and from it down, spaces between the shelveswere wider until there was room for tall pitchersand other dishes to stand on the lower shelf Be-neath the lowest shelf was a row of drawers aswell made and fitted as boughten furniture.There was a large wide drawer to hold a baking

of bread T h e r e was one drawer that alreadyheld a whole sack of white flour, a smaller onewith graham flour, another with corn meal, a large shallow one for packages, and two others:one already filled with white sugar and the otherone with brown And one for Manly's weddingpresent of silver knives and forks and spoons.Laura was so proud of them Underneath thedrawers was an open space to the floor and herestood the stone cookie-jar, the doughnut jar, andthe jar of lard Here also stood the tall stonechurn and the dasher T h e churn looked rather

Trang 38

large when the only cow giving milk was thesmall fawn-colored heifer Pa had given themfor a wedding present, but there would bemore cream later when Manly's cow should befresh

In the center of the pantry floor, a trap dooropened into the cellar

T h e door into the bedroom was just acrossthe corner from the front door On the wall atthe foot of the bed was a high shelf for hats A curtain hung from the edge of the shelf to thefloor, and on the wall behind it were hooks forhanging clothes And there was a carpet on thefloor!

T h e pine floors of the front room and pantrywere painted a bright clean yellow T h e walls ofall the house were white plaster, and the pinewoodwork was satin-smooth and oiled and var-nished in its natural color

It was a bright and shining little house and itwas really all theirs, Laura thought It belonged tojust Manly and her

T h e house had been built on the tree claim,looking forward to the time when the small

Trang 39

T H E FIRST FOUR YEARS

switches of trees should be grown Already Manlyand Laura seemed to see it sitting in a beautifulgrove of cottonwoods and elms and mapleswhich were already planted along beside theroad T h e hopeful little trees stood in the half-circle of the drive before the house T h e y werehovering close on each side and at the back Oh,surely, if they were tended well, it would not belong before they sheltered and protected the lit-tle house from the summer's heat and the win-ter's cold and the winds that were alwaysblowing! But Laura could not stand idly in thepantry dreaming and watching the cottonwoodleaves blowing T h e r e was work to be done Shecleared the breakfast table quickly It was only a step from it to the pantry where everything wasarranged on the shelves as it belonged; the dirtydishes she piled in the dishpan on the work shelfbefore the window T h e tea kettle of hot water

on the stove was handy too, and soon everythingwas clean and the door closed upon a pantry inperfect order

Next Laura polished the stove with a flannelcloth, swept the floor, dropped the table leaf, and

Trang 40

spread a clean, bright red tablecloth over it T h ecloth had a beautiful border and made the table

an ornament fit for anyone's front room

In the corner between the window to the eastand the window to the south was a small stand-table with an easy armchair at one side and a small rocker at the other Above it suspendedfrom the ceiling was a glass lamp with glitteringpendants T h a t was the parlor part of the room,and when the copies of Scott's and Tennyson'spoems were on the stand it would be complete.She would have some geraniums growing in cans

on the windows soon and then it would be simplybeautiful

But the windows must be washed T h e y werespattered with plaster and paint from the house-building And how Laura did hate to wash win-dows!

Just then there was a rap at the screen door,and Hattie, the hired girl from the farm adjoining,was there Manly had stopped as he drove to thethreshing and asked that she come and wash thewindows when she could be spared!

So Hattie washed the windows while Laura

Ngày đăng: 23/12/2022, 13:51

w