He aims to assist “teachers, administrators, students and others working in applied linguistics to understand research in the field” p.. Part 1 covers the fundamen-tals—understanding the
Trang 1TESOL Quarterly welcomes evaluative reviews of publications relevant to TESOL
professionals.
Edited by MARGARET HAWKINS
University of Wisconsin, Madison
Research in Applied Linguistics: Becoming a Discerning Consumer.
Fred L Perry, Jr Mahwah, NJ.: Lawrence Erlbaum, 2005 Pp xi–258
䡲 A decade ago, few volumes (e.g., Hatch & Lazaraton, 1991; Johnson, 1992; Nunan, 1992) dealt specifically with how to conduct research in applied linguistics Typically, applied linguists turned to the fields of education (e.g., Cohen & Manion, 1994) or social sciences (e.g., Denzin
& Lincoln, 2000) for advice Since then, researchers working in language contexts have become better served (e.g., Porte, 2002; Brown & Rodgers 2002; Richards, 2003) Perry’s volume is a welcome addition to this body
of work
The title reflects Perry’s overall perspective and purpose He aims to assist “teachers, administrators, students and others working in applied linguistics to understand research in the field” (p xi) because of the dramatic impact of research in recent years Being able to evaluate re-search, he argues, means that consumers are better equipped to make decisions about its relevance to their own situations, as well as to under-take research themselves
The book is organised into two parts Part 1 covers the fundamen-tals—understanding the nature of research, why it is carried out, and the questions that drive it (chapter 1); and locating research (chapter 2) Chapter 2 is particularly useful because Perry provides a step-by-step guide to sources of primary research as well as a walk-through example
of using an electronic database (ERIC) This hands-on approach, not always found in such books, is a very helpful device for novice research-ers
In part 2, Perry breaks down the major research components, treating them in six separate chapters and following their typical order in pub-lished articles In each chapter, criteria for evaluating good research are highlighted and readers are encouraged to develop skills in applying them Chapter 3 considers the function of the title, abstract, and intro-duction Chapters 4–6 take aspects of methodology—sampling, research design, and data gathering—and subject them to critical scrutiny
157
Trang 2Chapter 4 deals with data sources and issues that arise in determining samples for different kinds of studies Having introduced key terms such
as cases, participants, objects, and corpora, Perry discusses two major sam-pling paradigms, information-rich and representative, proposing criteria and
strategies to consider in selecting samples appropriate to overall design
He also briefly addresses ethical considerations Chapter 5 discusses re-search design, the “blueprint” for “constructing the strongest and most efficient structure to provide the most useful data to answer the research question(s)” (p 71) Perry notes that selecting appropriate designs can
be challenging and confusing Thus, his goals are to provide a concep-tual framework to classify types of design, to give detailed descriptions of
how designs respond to the what and why of research, and to increase
understanding of factors contributing to internal validity Data gathering
is the focus of chapter 6 First, different methods for data collection are presented, with analysis of their strengths and weaknesses Then the qualities of good data gathering are discussed, with particular emphasis
on reliability (“the consistency of the data results,” p 130) and validity
(“the ability of an instrument or observational procedure to accurately capture data needed to answer a research question,” p 137) Perry ar-gues that because validity depends heavily on reliability, reliability should
be considered first The various terms used to distinguish concepts of
validity (face validity, content validity, etc.) are, he argues, essentially facets
of construct validity and he discusses them in relation to this global title Chapter 7 focuses on results, where researchers must be able to show how findings respond to the research questions Perry’s goal is for read-ers to evaluate “whether appropriate procedures have been used and correct interpretations have been made” (p 147) He deals with the presentation and analysis of verbal and, then, numerical data The final component, discussion and conclusion, is the focus of chapter 8 Perry cautions against the “lazy” (p 191) practice of jumping from abstract to conclusion, warning that “the consumer will never be able to evaluate whether proper conclusions have been made based on solid research, which in turn will lead to faulty applications” (p 191) To strengthen readers’ skills in making such judgements, he provides questions to pose (pp 192–193)
Three useful appendices conclude the book: “Constructing a Litera-ture Review” (pp 199–206); “Going to the Next Level of Statistics” (pp 207–228); and “Journals Related to Applied Linguistics” (pp 229–242) The volume is not without its limitations Despite references to differ-ent research paradigms, the author shows a perceptible preference for experimentally oriented research, evidenced in the articles selected for discussion and the relative amount of space devoted to types of research Occasionally, distinctions between qualitative and quantitative ap-proaches could be signalled more obviously for novice researchers Some
Trang 3statements appear simplistic: “The difference between an interview and
a questionnaire is that an interpersonal connection is formed be-tween the interviewer and interviewee” (p 119) The book also contains infelicities of expression, for example: “This is a simple procedure whereby the order of the treatments are varied across participants” (p 104) Although the article component format is a useful structuring device to introduce consumers to research, simply presenting it may not help TESOL graduate students to write about their research Doctoral candidates would certainly need complementary sources of assistance Nevertheless, the book has notable strengths Throughout, Perry uses recent research articles from accessible, major journals to illuminate the discussion This strategy offers excellent, concrete illustrations of what could otherwise remain abstract concepts He stresses that he and his students have road-tested these examples in his courses, thus introducing
an appealing, personalised feel into the discussion He provides down-to-earth asides, nicely aimed at deconstructing the overwhelming feeling, especially for new researchers, that research is all too hard: “I need to warn you that Fig 1.2 could be misleading if we are not careful” (p 17);
“You might ask ‘What is so important about a sample of participants that
we have to spend a whole chapter on the topic?’” (p 55) Interesting exercises are dotted throughout that teachers and students could use in
a research course to explore concepts further and apply them to other relevant studies In sum, Perry’s book is an accessible and useful starting point for aspiring practitioners who want to be discerning rather than casual consumers of applied linguistics research
REFERENCES
Brown, J D., & Rodgers, T S (2002) Doing second language research Oxford: Oxford
University Press.
Cohen, L., & Manion, L (1994) Research methods in education (4th ed.) London:
Routledge.
Denzin, N K., & Lincoln, Y S (Eds.) (2000) Handbook of qualitative research
Thou-sand Oaks, CA: Sage.
Hatch, E., & Lazaraton, A (1991) The research manual: Design and statistics for applied linguistics Rowley, MA.: Newbury House.
Johnson, D M (1992) Approaches to research in second language learning White Plains, NY: Longman.
Nunan, D (1992) Research methods in language teaching New York: Cambridge
Uni-versity Press.
Porte, G K (2002) Appraising research in second language learning Amsterdam: John
Benjamins.
Richards, K (2003) Qualitative inquiry in TESOL Basingstoke, England: Palgrave.
ANNE BURNS
Macquarie University
Sydney, New South Wales, Australia