1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

AWS INSPECTION WD

15 185 0
Tài liệu được quét OCR, nội dung có thể không chính xác
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 15
Dung lượng 268,77 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

AWS INSPECTION WD

Trang 1

AWS 0G2.93

_ Recommended Practice

for the Training,

Qualification and

Certification of Welding

Inspector Specialist and Welding Inspector Assistant

Trang 2

AWS @Cee 93 MM O7842L5 O5045e4 3TS a

Keywords — Welding inspector specialist, welding AWS QC2.93

iaspection, inspeclor certification

Recommended Practice for the

Training, Qualification and Certification

of Welding Inspector Specialist and

Welding Inspector Assistant

Supersedes AWS QC2-80

Prepared by AWS Qualification and Certification Committee

Under the Direction of

AWS Education and Certification Council

Approved by AWS Board of Directors

Abstract

This recommended practice defines lhe requirements and program for an employer (company) to certify Welding Inspoclor Specialists (WIS) and Assistants OWIA), The certification program is developed and controlled by an employer aad is limited to its employees The certification of (WIS) requires documentation of experiences, training anv satisfactory completion of an examination The examination tests the (WIS’s} knowledge of welding processes, welding procedures, welder qualification, destructive icsling, nondestructive testing, terms, definitions, symbols, reports, records, safety and responsibilities

American Welding Society

$50 N.W LeJcunc Road, P.O Box 351040, Miami, Florida 33135

Copyrigtt by the Americon Welding Society inc

Sot Jul 15 15:38:28 1997

Trang 3

AUS @C*e 93 MM O?7842hS5 0504525 731 NMM

Statement on Use of AWS Standards

All standards (codes, specifications, recommended practices, methoxls, classifications, and guides) of the American Welding Society are voluntary consensus standards thal have been developed in accordance with the mies of the American Nalional Standards Justicute, When AWS standards are either incorporated in, or made part of, documents that are included in federal or state laws and regulations, or the regulations of olher goveromental bodies, their provisions carry the full legal authority of the statute In such cages, any changes ia those AWS standards must be approved Dy lhe governmental body having statutory jurisdiction before they can become a part of those laws and regulations In ali cases, (hese standards carry the full legal authority of Ihe contract or other document that invokes the AWS standards Where this conlractual relationship exists, changes in or deviations fom requirements of an AWS standard must be by agreement belween the contracting partics

International Standard Book Number: 0-87171-410-8 American Welding Sociely, 550 N.W LeJeuue Road, P.O Box 351040, Miami, Florida 33135

© 1993 by American Welding Sovicty, All righss reserved

Vrinted in the Unilvd States of America

Note: The primary purpose of AWS is to serve and benefit its members To this end, AWS provides a forum far the exchange, consideration, and discussion of ideas and proposals that are relevant to the welding industry and the consensus of which forms the basis for these standards By providing such a forum, AWS does not assume any duties to which a user of these standards may be required to adhers By publishing this standard, the American Welding Society does not insure anyone using the information it contains against any liability arising from that usc Publication of a standard by the American Welding Society does not carry with it any right t make, use, or sell any patented items Users of the information in this standard should make an independent investigation of the vatidity of that information [or their parlicular use¢ and the patent status of any item referrcd Io hercin

With regard to technica! inquines made concerning AWS standards, oral opinions on AWS standards may be rendered However, such Opioions represent only the personal epinions of the particular individuals giving them These individuals do not speak on behalf of AWS, nor do these aral opinions constiqite official or unofficial opinions or nierpretations of AWS, Ln addition, gyal opinious are informal and should oct be used as a substitute for an official hiterpretation,

This standard is subject to revision at auy time by the AWS Qualification apd Certification Committee It must be reviewed every five years and if not revised, it niust be either reapproved or withdrawn, Comments (recommendations, additions, or deletiors) and any pertinent data that may be of use in improving this standard are requested and should he addressed to: Disector, Qualification and Certification Department, AWS Headquarters Such comments will receive careful consideration by the AWS Ovalification end Certification Commiltes and lhe aulhor of the comments will be informed of the Committee’s response to the comments Guests are invited to attend all mectings of the AWS Qualification and Cerlificalion Commiltee to express thet comments verbally Procedures for appeal of an adverse decision concerning all such conmments are provided in the Rules of Operation of the Qualification and Certification Committee A copy of these Rules can be obtained from the Amencan Welding Society, 550 N.W LeJeune Road, P.O Box 331040, Miami, Florida 33135,

Trang 4

Copyrigtt by the Americon Welding Society inc

Sot Jul 15 15:38:28 1997

Àuš C*c 93 MM O784ebS O5045eb 175 MB

Personnel

AWS Qualification and Certification Cammittee

RE Blasidell, Chairman

& Pepper, ist Vice Chairman

F Harris, 2nd Vice Chairman

£, #, Connor, Secretary

E.M Beck*

W F, Benke

E Ñ Bolhuarí(

4 Chapman

A F Clark H

A, L Caltin

PR Evans

H.W Goser

WL Green®

J.E Greer

M L Houte*

WH Kennedy

RE Long

& 2, Martia

A, L Petroski

R & Picard 5.2L, Raymond

T Schiafty*

S W Seott

R MM Sunons

WF Urbick

RF Waite

A, A Wiswesser

FLO? DeLaurier, Ex-Oficia

2D, W Dickinson, Ex Officia J.€, Papritan, Ex-Officio

C

J

* Adxisor

The Pritchard Corporation Oak Ridge Natl Laboratory Cenicrior Energy

Asacrican Welding Society Law Engineering Incorporated Ford Motor Sterlin Plant Miller Electric Manufacturiog Cumpany Consultant

Fluor Daniel, Incorperated Consulting Engineer B&W Nuclear Servier Company Stupp Bros Bridge and lon Company Retired, Ohio State University Moraine Valley Community College Consultant

Canadian Welding Bureau Consultant

General Dynamics Land Systems

Valinet Paper Machinery

ASDA Brown Boveri National Training Fund AISC

Westinghouse Hanford Company Washington Public Supply System Welding Management Consultants Consultant

Welder Traiaing and Testing [nstitute Aumerican Welding Society

Chio State University Chio State University

Trang 5

A@S QCx*xc 13 Ú7ãL7CG5 O5045e7 OOS BH

AWS Certification of Welding Inspectors (QCE}

R M Simons, Chairman — WWashington Public Supply System

J.H Batch National Pipeline Welding School

R H Clarbour Aslington Structural Steel Company Incorporated

5, P, Phugafe Fought and Company, Incorporated

L.G Kvidaki — Ingalls Shipbuilding

RD Messer Exxon Chemical

R K Wiswesser Welder Training aad Testing Institute

J, Ht, Zirnhelt Chareas International Incorporated

iv

Trang 6

AUS đC*z 53 MM O744eb5 OSO45P8 THO mm

Foreword

(This Foreword is not a part of AWS QC2-93, Recommended Practice for the Training, Qualification and Certification of Welding Inspector Specialist and Welding Inspector Assistant, but is included for information purposes

only.)

The purpose of welding inspection is to determine that a welded product meets the requirements of a specific code, standard, specification or contract, These documents usually contain reference to a specific code, standard or specification, and detailed drawings that outline general aad specific requirements for the work The welding inspector must be thoroughly familiar with the welding processes used, welding prccdures, welder qualifications, materials and limitations of weld testing; and must be able to read drawings, keep records, make reports and make responsible judgements

For weld inspection to be effective, it must be performed in a manner thal is consistent with the specification requirements and the technical and ethical principles The employer must accept the burden of responsibility of taining, lesling, qualifying and certifying emplayees in accordance with an estaglished written practice,

Commenls aod suggestions for improvement are welcome They should be sent in writing to the Secretary, AWS Qualification and Ccriification Committee, American Welding Society, 550 N.W LeJeune Road, P.O Box 351040, Miami, FL 33135

Official interpretations of any of the technical requirements of this standard may be obtained by sending a request, in writing, t the Director of Qualification and Certification Department, American Welding Society A formal replay will

be issued after it has been reviewed by the appropriate porsonne] faltowimg established procedures

Copyright by the Americon Welding Soniety ine

Sat Jl DS 152828 1097

Trang 7

AUS @Cx2 93 MM 0744265 0504529 587 a

Table of Contents

Personne! Pee PPAR P EERE RRO ee ee ee eee Te Tre eh ERR a Pa ae ee ee

TZ ÑCQĐ€ se nh HH rxirsxrsxrreliieiH114 A1112114112110.811011710503001.31011 5000500183

2 LeVvels 0ƒ QHaÌ[[ÌCGIÍOH dc So nhe 4 HA kh kh kế kh he HH ren

2.1 Welding Inspeetor Specialist (WTESỊ cài

PERE OORT ee ee OT ee eT eee eT ee eee BAA PAE PRA APO PO POR ee este ete epe pentane

.Ắ

23,2 Welding Inspector Àssistant (WMÍA) eeerseeesererei

3 Ter$ and D€[THHLÌORS co coi kien S9 TH Hàn HH TH gan SH K8 188

5 #itecation gnd EXYDETGNCÔ vocceccee nh net Khi t4 244k HA KH HE 11815115 788 70301708 85% 058 773173000

$.1 WIS Candidate ex nen HH HH HH tr 105 0850081181510181572131

Pade HK PPAR PRR RRR ee Ree ere .Ốố - nhà

PTO EK TEPER EPA eM eee Pa a oe

Page No

ii CPA RAEN ST PEST TPP LT Peewee eee

Fev raede at had TRAPPER RE Wehr re VY

rathal hs P84 Ð*4pp41E41eq4xs°t se se 1

+h.v4dkbk41Ðtx+LPBE4E*x4 r4 E134 644 OR PR ERT eee errata eee oe

Bas bes bet RTE RASA Ne RTE PEPE EP RR tee ete eee oe

+ M `

xtrksr*kvl~41*x44‹<1<94 891k eee

§.2 WIA Candidate Ree ee TEER ae Ree RRA EE REE 5422 RO RO RE REET ETRE TE EET ERT ETT IT eT

6, Wi rittest Practice Ra ERR K1 RAR Ree Oe eT eT TT gvÌrxrtg44*⁄+41PP41*x< 190 1<9 PERRET RETRO TT ET ETE SRT TT RTT Ee EET TEETER TE NET

7, Physical REGUsrermemts ceccessercessensanrereredinetneaeascansanscassaseaeysansans any ran ng n5:

7.1 Performance wo cecessesrorscnsentectteateapeensasianasessanssansaesanirenranseas 7.2 Vision Requirementt

bativadh

Peres ees

AE KAE AER AR a PRR Ree seem eer eee eee

" .r CÔ

+s

9, Examination GQHỈPGTREGHES eo se ch TH HH ST s2 HH man nan can .'

$1 Proficiency Examinaliof se seo

10 Certificatlon

11 Code oƒ Ethics Ngự v41 <C T4 KT 4E HH kg 13 155 0300318330337

111 Responsibility to the Public ¬

l9 ii ¿ c7

11.3 Unauthorized Practice Ales PGE he COPEL R Tt pereert ees esetsrerresite evvrrs

32 Revocation of Certification eee

kế, Recertification REE NR A <4! k44 144k KIA SA IS: 0110811081198931703%17391<el e4 ke-elkkd k4 VAN L VU SANG LAN! GH11811089170919 9101200

r7 nh da ảắ .ằ.ẦằẦằẦằẮ

rushed

"`

r va nxrrngxrg 3 te ti ex xen, Pas PPA Eh RK PRE Re RR Re es Re eT eee ee

4irxltxt

sorrel badtientibakt=

PRA PRAT RAE RAE RRs PRR Re eee ee ee eT Ere rere resem ee

seal rathallantediqsthad

PUTER heh ATER here

PRUE POLE Pes 1.31 ee eee ree Saban bat Bans Reese eee

xrexles4eelbkdt

STA Ra EER A ERR ERs RRR ee ee

4l~- hb eA Thea he ee eee

7 .Ắ ố ốố ốỐỐ.ố - -

Appendis A — Guidelines for Recommended Training Course for Welding inspector Mi or

Welding Inspecivr Assistant

Appendix 8 — Recommended Form for Visual Acuity Record

vi

.— sean Peewee eee

Trang 8

AUS @Cxe 93 MM O?7S4ebS OS045350 ÿET1 BH

Recommended Practice for the Training,

Qualification, and Certification of Welding Inspector

Specialist and Welding Inspector Assistant

1 Scope

1,1 This recommended practice esreblishes the mini-

nium requizements for the ¢mpleye¢z training, qualifica-

tion and certification of the Welding inspector Specialist

and Welding fmspector Assistant The cmploycr 3š Tz-

sponsible for the training, testing, examination #nd cái li-

fication of the inspectors

1.2 This recommended pracdce has been developed by

AWS to aid employers in identtfying lhe basic [actors in

raining, qualifying and certifying personnel pe-forming

welding inspection [or a specific company or project

1.3 in developing the written practic: (sec Art, 6,0), the

employer shall review che detailed recommendations

presented herein and should incorporate them into the

practice

14 An AWS Cerlihed Welding Inspector or Certified

Associate Welding Inspector may perform the duties of

the WIS or WIA, respectively, without qualification and

certification under this recommended practice

2 Levels of Qualification

‘There ere two levels of welding inspector certificalion cecined in this dacumen: These are Welding fnspector

Speciadixt (WIS) and Welding Inspecror Assistant (WIA)

2.1 Welding Inspector Specialist (WIS), A Welcing

Inspector Specia.ist is ay individual woo has heen trained,

cuslified and ecerlified by the employer as meeting the

fequiremeats of the employer’s welding examinalien

program

2.2 Welding Inspector Assistant (WIA) Welding In-

specter Assistant is an individual who has been trained,

qualified and certified by the employer as meeting the

requirements of the employer's pragram to assist ihe

Copyrigtt by the Americon Welding Society inc

Sot Jul 15 15:38:28 1997

WIS in perlorming the WIS's defined duties The WIA shall perfoom inspection duties under the supervision of

a WIS

2.3 The WIS and WIA will! not be subject to examina-

tion and certificaliun by AWS The WIS aud WLA are Nol acceplahle candidates for reciprocity as CWi or CAWT in accordance with AWS OC1

3 Terms and Definitions

The terms includce in this recommended practice arc

as defined in ANSUVAWS A3.0, Standard Welding Serims and Definitions, and as defined below

Certification A written statement or document attest- iag that an individual has met ite standards as estal+ lished for those particutar functions

Certifying Agency The employer of the person being certified

Certifying Official, The employee of the company is Cesignated to certify inspectors and revoke cerlification, Employer The corporate, private or public entity which employs personne! for compensation,

Owner The person of catily which will become the possessor or the designated cnginecr responsible for the construction of weldments erected or fabricated under a code, siandard or specification

Qualification Demonstrated skill, training, knowledpe and experience required for personnel properly per- form duties of a specific job

Recommended Practice Guidelines utilized in devel- oping a written practice establishing uniform procedures for training, qualification ano certification of WIS and WIA

Trang 9

AWS Q@C*2 93 MM O784ebS O504531 S3: BH

‘lraining The program developed to impart the knowl-

edge and skills necessary for qualification and work performance

Writlen Practice A document prepared by the em-

ployer to specify methous, requicenieuts, examination,

records, certifying oLficial, etc., for a company’s weld-

ing inspection personnel certification program

4, Function

In establishing a program, the employer shall stale in the wrillen practice specific functions to be card out

by the inspectors The items in Appendix A shall be

incorporated In the written practice The company

methods for accomplishing each ducy shall be defined

The specific functions of the WIS and the WIA shall be

defined in the wrillen practice

5 Education and Experience

5.1 WIS Candidote The following are minimum requitemencs for each candidate who is to be considered for WIS,

§.1.1 The candidate shall ba « high school graduase or hold an approved general equivalency dipioma

5.1.2 The cancidate shall be employed no less than two years with the employer and have two year’s experi- ence in an occupational function that has direct relation- ship to weldments fabricated ta a code, standard or epeeificadion and directly involved in one 01 mnore of the following:

(t} Design Preparation of plans and drawings for weldment construction

(2) Production Planning and control of welding operations such as procedures, equipment, materials or personnel involved in weldment fabrication

(3) Construction Performance as a welder, fitter

or other function in the fabricalion or erection of weldments

(4) Inspection Detection and measurement of weld discontinuitiey or verification of fabrication requirements (5) Repaiz Repair of weldments

5.1.3 The candidate shall submit written documenta-

tion that he meets the requirements of Art, 5.1.1 and

§.1.2 of the alternatives listed in Art 5.1.4

5.14 Allernatives to Art 5.1.1 and 5.1.2 for acombina- tion of cduculion and experience may be applied according

to the following

£.1.4.1 Experlence A candidale may be em- ployed less than two years by the employer and have five

year's experience in the fabrication industry working to 4 code or standard This experience shall be documented

by transcripts or letters of reference

5.1.4.2 The candidate shall have the following cducstion and experiance:

(1) Bighth grade level schooling with no less than ten year’s experience in welding fuuctions defined in Art 5.1.2

(2) Amaximum of two years of post high school education may be substituted for an equal number of years of the required five year’s experience, provided the studies are directly related to and of the function defined

Ìn Art, 5.1.2 Pos! high school education is defined as the following:

(2) Associate or higher degree in enginesring, engineering technology, physics or sciences

(b) Enginccring/tcchnical schoo! courses’ success- fully completed in a curriculum that can be (or could have been) applied to {1} above

(c) Trade/vocational school courses’ in a cutticu- lum related to welding that can be (or could have been) applied ta (a) above

5,2 W1A Candidate The following are minimum requirements for each candidate for WIA;

5.2.1 The candidale shall hold a high school or an approved general equivalency diploma

5,12 The candidate shall have at least six month’s experience in an occupational function that has a direct relationship to weldments fabricated to a cude or standand {see Art 5.1.2)

5,2.3 Alternacives to Art §.2.1 and 5.2.2 for a đombina- tion of education and experience may be applied according

to the following:

Tha candidate shall have an eighth grade level schooling with no less than five year’s experience in welding functions defined in Art 5.1.2

6 Written Practice

6.1 The employer shall establish a written practice for the administration of personnel training, qualification, certification and job functions for welding inspectors

1, Courses in 2 curriculum means courses within a body of

courses offered toward a degree, or cum be applied to a degree

in (1) above Successfully completed cowses of number of

hours ¢arned Is necessary.

Trang 10

AWS ØC*e “13 M ñ?au2L5 050532 47], NB

6.2 The wriiten practice shall include tepics, subjects

and taining related to the inspection of weldments fabri-

cated to a code, standard or specification as applicd by

ths employer

6.3 The written practice shall define the company offi-

cial who is authorized to certify inspectors or revoke

certification If an auditing committes is established, the

company official responsible for certification shull be

the chairmen of the auditing committee

7 Physical Requirements

7.1 Performance Candidates must be physically able

to safely perform the activities as required or specified

by the employer The functions to be performed by an

inspector are defined in the employer’s written practice,

7.2 Vision Requirement Each inspector shall perform

the following:

7.2.1 An eys examination shall be passed, with or

without corrective lenses io prove (1) near viyion acuily

on Snellen English or equivalent, at tvelve inchea, and

{2} far vision perception test for 20/40, or belter

7.2.2 A color perception test for red/grccn and blucƒ

yellow differentiation shall be taken,

Note: It is the employer's responsibility to datermine

and enforce the need for ary color perception require-

ntents However, the exarnination must be performed

and documented on the inspector's record

7.2.3 The eye examination shall bs administered by

all optometrist, medical dector, registered nurse, certi-

fied physician’s assistant ar cerulied ASNT Level HI

personnel no more than seven months prior lo the date of

the inspecior’s certification or recertification,

7.2.4 The eye examination results shall be docu-

mented on a form that can be understood hy non-

medical personne] (see sample form, “VISUAL ACUITY

RECORD” Appendix B)

8 Training

8,1 Candidates (WIS or WLA} to be considered for qual-

ification and certificalivn shall complete suflicient orga-

nized training to became thoroughly familiar with the

principles and practices af welding inspection applicable

to the practice to be used and the products to be inspected,

including the inspection teols and equipment

8.2 A recommended tratning course outline of subjects

is provided in Appendix A

Copyrigtt by the Americon Welding Society inc

Sot Jul 15 15:38:28 1997

$.3 The tralning program shall Include sufficlent exam-

ination to assure that the necessary skills have been learned and can be demonstrated

9 Examination Requirements

9.1 Proficiency Examination The employer shall ex- amioc the canilidaies or inspectors pericdically to deter- mince ihe employce's abilities in the inspection program, The examinations shall incorporate check points or

proficiency demonstration to verify that the employee

possesses the ability 1c perfonm specific inspection and intexpret results All examinations and results shall be a permanent part of the inspector's record

9.2 WIS Examinatioa 9.2.1 The employer shall strocture a test consisting of three parts as defined below Candidates shall meet the vision acuity requirement and achieve the minimem passing score for each of the three tests, Additional points on one test cannot be credited to another test to raise the score

$2.2 Anoptn-bonk test shall be given on the require- ments of a xe or standard consisting of at Jeast 32 questions and requiring a minimum passing score of 72%

9.2.4 A test on fundamental welding principles shall

be given This test shall include welding processes, NDE methods, mechanical properties of materials and duties

of the inspector This test shall consist of at kast 75 questions ang require a minimum passing score of 72% 9.2.4 A test on practical applications of welding in- spection shall be givcn This test shall include knowl- edge on topics such as weld discontinuities, welding and NDE symbols, welding procedures and inspection of actual samples for acceptance or rejection This test will consist of 32 questions and require 4 minimum passing score of 72%

9.2.5 Recommended duration of the tests are: Open book — one hour, Fundamentals — two hours, Practical

— one hour, 9.3 WIA Examinatlon 973.1 The employer shall structure a test consisting of two parts as defined below Candidates shall meet the vision acuity requirement and achieve the minimum passing score for each of the two tests, Additional points Ort One test cannot be credited to another test to raise the score

9.3.2 A test on fundamental welding principles shall

be given This test shall include welding processes, NDE mathods, mechanical properties of materials and duties

Ngày đăng: 12/03/2014, 17:16

Xem thêm

TỪ KHÓA LIÊN QUAN