Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.comPortuguese to vietnamita Dictionary Bồ Đào Nha Từ điển tiếng Việt Bạn đang tìm kiếm cho một Bồ Đào Nha Từ điển tiếng Việt?. N
Trang 1Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
Trang 2Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
Portuguese to vietnamita Dictionary
Bồ Đào Nha Từ điển tiếng Việt
Bạn đang tìm kiếm cho một Bồ Đào Nha Từ điển tiếng Việt?
Nhìn xa hơn, bởi vì, trên trang này có một mini-từ điển hữu ích nhất từ Bồ Đào Nhacũng như một số thành ngữ
Trong từ điển này, "m" hoặc "f"., Sau mỗi từ, cho thấy từ đó hoặc là có nam tính hay
nữ tính Viết tắt "pl" là viết tắt cho số nhiều.
Trong một số trường hợp, bên cạnh một từ cụ thể, bạn sẽ tìm thấy một gợi ý để xemmột mục cụ thể trong ngữ pháp Tìm nó cũng có trong trang web này và tìm hiểu lý dotại sao từ đó cụ thể là quan trọng và nó được sử dụng như thế nào
Vì vậy, bạn đang tìm kiếm ý nghĩa của một từ Bồ Đào Nha?
Đi qua phần thứ tự chữ cái của từ điển này, và kiểm tra các từ được quan tâm đặc biệt
cho bạn
Xin lưu ý: Bồ Đào Nha, K, W và Y được sử dụng cho các từ nước ngoài và các ký
hiệu khoa học chỉ
1 a – to, at, the f.
2 a que horas? - thời gian nào?
11 abrir uma conta bancária - để mở
một tài khoản ngân hàng
12 absolutamente - hoàn toàn
13 acabar - kết thúc
14 acabar de - đã làm điều gì đó
15 acariciar - vuốt ve
16 acaso - cơ hội
17 acaso: por acaso sabe… - bạn có
xảy ra cho biết
24 adeus - lời tạm biệt
25 adiantado/a - nhanh, tiên tiến
26 adiantar o relógio - để đưa đồng
1614 actor/ator - diễn viên
1615 actriz/atriz - nữ diễn viên
1616 actual/atual – hiện tại
1623 água com gás - nước lấp lánh
1624 água sem gás - nước tĩnh lặng
Trang 3Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
27 aéreo/a: linha aérea - hãng hàng
không
28 adiar – trì hoãn, để đưa trở lại
29 admirar - để chiêm ngưỡng
40 aeroporto - sân bay
41 afastado/a - xa (sân khách), xa xôi
42 afastar - để đẩy sang một bên (di
52 agora - bây giờ
53 Agosto - Tháng Tám, oai phong
54 agradar - để làm hài lòng
55 agradável - dễ chịu, vui vẻ
56 agradecer - cảm ơn
57 agrícola – nông nghiệp
58 agricultor - nông dân
59 agricultura – nông nghiệp
60 amanhã - ngày mai
61 amar - để yêu thương
66 ambivalente - mâu thuẫn
67 ambulância - xe cứu thương
68 amêijoa - Sò
1625 água mineral - nước khoáng
1626 aguarde, por favor - xin vui lòng
1643 alegria - hạnh phúc, niềm vui
1644 além - vượt ra ngoài
1645 além de – ngoài ra, bên cạnh đó,
1655 aliás - bên cạnh việc hơn thế nữa
1656 alimentação - cho ăn f.
1657 alimentar - để nuôi
1658 almoçar - (có) ăn trưa
1659 almoço - ăn trưa
1665 altura - chiều cao
1666 altura: a certa altura - tại một
Trang 4Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
83 andar (o táxi anda depressa) - để
đi (taxi sẽ nhanh)
84 andebol - ném m.
85 andorinha - nuốt
86 anedota - giai thoại - câu chuyện
87 anestesista - bác sĩ gây mê
88 anfiteatro - bài giảng, phòng /
99 apertar o cinto de segurança
-buộc chặt dây an toàn của bạn
100 apesar de - mặc dù
101 apetece-me - tôi cảm thấy như
102 apitar - huýt sáo, quá nóng
103 apontar - để làm cho một lưu ý
104 apreçar - để hỏi giá
105 apreciar - để đánh giá, tăng giá
thời gian, tất cả các của một bất ngờ
1667 alugar - cho thuê, thuê, để cho
1668 aluguer - thuê m.
1669 aluno/a - sinh viên, học sinh
1670 ano - năm
1671 anterior - Trước
1672 antes - trước khi
1673 antes de - trước khi
1674 antigamente - trong quá khứ
1680 apagador - Ban gạt nước, tẩy m.
1681 apagar - để đưa ra, tắt
1682 apaixonado/a (por) - đam mê,
trong tình yêu (với)
1683 apaixonar(-se) - rơi vào tình yêu
1684 apalpar - để liên lạc
1685 apanha - sau thu hoạch
1686 apanhar - để nắm bắt, lấy
1687 apanhar (o autocarro, comboio)
-để đón (xe buýt, tàu)
1688 apanhar uma seca - để lại chờ đợi
rất nhiều thời gian (PT tiếng lóng)
1698 aquele/aquela - điều đó, cái ấy, cái
kia, chỉ việc ấy, việc đó, người mà tôimuốn nói (đại từ chỉ thị)
Trang 5Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
111 aranha - nhện
112 árbitro/a - trọng tài
113 arbusto - bụi cây
114 ardina - tờ báo cậu bé m.
135 assistir à aula - để tham dự lớp học
136 associação - hiệp hội
144 através de - thông qua
145 atravessar - để vượt qua
146 atum - cá ngừ m.
147 aula - lớp học, bài giảng (phòng)
148 azul - màu xanh
1723 até a - cho đến khi - như xa như
1724 até que - cho đến khi + khoản
1731 ateu/ateia - vô thần (ic)
1732 atingir - để đạt được, tiếp cận
1738 aumento de preço - tăng giá
1739 auscultador - điện thoại người
nhận, người đứng đầu điện thoại
1740 autocarro - xe buýt
1741 automóvel - xe m.
1742 avariado/a - ra khỏi trật tự
1743 avenida - đại lộ
1744 aventura - phiêu lưu
1745 avião - máy bay
Trang 6Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
154 baile - nhảy m.
155 bairro - ngoại ô - khu phố
156 baixar - giảm
157 baixo: em baixo - xuống cầu thang
158 baixo: para baixo - xuống
177 bem : o bem – tốt, tài sản
178 bem passado – (bít tết) cũng được
thực hiện
179 bem-vindo/a - chào đón, hoan
nghênh
180 bestial - tuyệt vời, nổi tiếng
181 biblioteca - thư viện
182 biblioteca audio-visual - âm
thanh-hình ảnh thư viện
183 bibliotecário/a - thư viện
184 bica - cà phê đen
1756 baptizado/a - rửa tội
1757 bar - quán bar
1763 barra de chocolate - sô cô la thanh
1764 barraca - lều, túp lều
1777 bocado - chút, trong khi, khá
1778 bocado: um bocado caro - khá đắt
1784 bolacha - bánh quy, người ăn trộm
1785 bolacha de água e sal - bánh quy,
người ăn trộm
1786 boletim metereológico - thời tiết
báo cáo
Trang 7Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
196 bloco de notas - máy tính xách tay
212 cabo: ao fim e ao cabo - cuối cùng,
sau tất cả, tại cuối ngày
213 cabra – dê, chó cái (tiếng lóng)
222 cada um/uma - mỗi một
223 cada vez mais - nhiều hơn và nhiều
228 café em grão - hạt cà phê
229 café instantâneo - cà phê hòa tan
230 cafeteira - ấm cà phê
231 camionete - van, văn, xe tải m
232 camionista - tài xế xe cam nhong
233 camisa - áo sơ mi
234 camisa de dormir - người đi
đường, áo ngủ
235 camisola - nhảy
236 campismo - cắm trại
1787 bolo - bánh
1788 bolsa - ví, thị trường chứng khoán
1789 bolsa (de estudos) - tài trợ / học
1793 bombeiros - cứu hỏa
1794 bombom (de chocolate) - sô-cô-la
1795 boneco - con búp bê, con rối
1801 bordo: a bordo - trên tàu
1802 borracha - cao su; tẩy
1816 broa - đá quý, viên ngọc
1817 bule de café - bình pha cà phê
1824 calçar - miếng chêm bánh xe
1825 calçar as meias - đi tất
1826 calçar os sapatos - đi giày
1827 calças - quần
1828 calções - quần short, quần m,
Trang 8Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
237 campo - lĩnh vực, quốc gia (bên)
238 camponês - nông dân
252 cão (cães) - con chó m.
253 cão pastor - con chó chăn cừu
266 careca - hói đầu
267 caricatura - bức tranh biếm họa
280 cento: por cento - phần trăm
281 centro - trung tâm
1837 cama de casal - giường đôi
1838 cama de solteiro - giường đơn
1839 camada - lớp
1840 câmara - buồng, phòng, khoang
1841 camarão - tôm
1842 cambiar - để trao đổi (tiền)
1843 câmbio - trao đổi (tỷ lệ)
1844 camélia - cây sơn trà
1845 camião/caminhão - xe tải m.
1846 caminho - con đường
1847 camioneta de passageiros - huấn
luyện viên
1848 carrinho - đồ chơi xe hơi, xe đẩy
1849 carro - xe hơi
1850 carro (da polícia, dos bombeiros)
- chiếc xe cảnh sát / cháy động cơ
1858 carteiro - người đưa thư
1859 cartonista - vẽ tranh biếm họa
1860 carvalho - cây sồi
1861 casa - nhà
1862 casa de banho - phòng tắm
1863 casa do botão - đáy giếng
1864 casa particular - nhà riêng
1865 casaco – áo khoác
Trang 9Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
282 centro comercial - trung tâm mua
sắm
283 cerâmica - Trung Quốc, gốm sứ
284 cerca de - gần
285 cereal - ngũ cốc .
286 cereja - anh đào
287 cerejeira - cây anh đào
288 certã - chảo
289 certeza - chắc chắn
290 certeza: com certeza – chắc chắn,
tất nhiên,
291 certo: a certa altura - tại một thời
điểm nhất định, đôi khi
292 certo/a - nhất định
293 cerveja - Bia
294 cesto - giỏ
295 cesto dos papéis - giấy giỏ
296 céu - bầu trời m.
297 céu encoberto - u ám (bầu trời)
298 céu nublado - mây trên bầu trời
299 cevada - men rượu bia, nấm
311 chatear - bận tâm, phá hại
312 chatice - bận tâm, mang f.
1878 catolicismo - Công giáo
1879 católico/a - Công giáo
1912 cheque - kiểm tra m.
1913 cheque pré-datado - trước ngày
Trang 10Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
330 coisinha - điều, thứ, việc
331 coitadinho/a! - điều người nghèo!
339 colégio - đại học - trường học
340 colete - áo ghi lê, áo khoác m.
341 colheita - sau thu hoạch
342 colher - để chọn
343 colher - cái thìa, cái muỗng f.
344 colher de café - muỗng cà phê
350 colorido – màu sắc, màu
351 com - với, cùng với
352 comandante - Capitan
353 comboio - đào tạo
354 (comboio) intercidades - liên tỉnh
1914 chequecheque sem cobertura
-kiểm tra không có tiền, bị trả về -kiểm tra
1921 chover a potes - trời mưa nồi
1922 chumbar - thất bại (một kỳ thi)
1923 chuva - trời mưa
1929 cilíndro - điện nước nóng, nồi hơi
1930 cima: de cima - từ trên cao
1931 cima: em cima - tầng trên, trên
1932 cima: em cima de - trên đầu trang
của
1933 cima: para cima - lên (phường)
1934 cimo - trên, đầu, đỉnh
1942 cirurgião - bác sĩ phẫu thuật
1943 cirurgião plástico - bác sĩ phẫu
1950 cómico/a - truyện tranh, vui nhộn
1951 comida - (chính) bữa ăn
1952 comida enlatada - thực phẩm đóng
Trang 11Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
366 consulta – tư vấn
367 consultor - tư vấn
368 consumo - tiêu thụ
369 conta - hóa đơn, tài khoản
370 conta à ordem - Tài khoản
371 conta a prazo - tài khoản tiết kiệm
372 conta bancária - tài khoản ngân
hàng
373 conta corrente - Tài khoản
374 conta da luz - hóa đơn tiền điện
375 contabilista - kế toán
376 contactar - liên hệ với
377 contacto - liên hệ
378 contar - kể - đếm
379 contemporâneo/a - đương đại
380 contente - hạnh phúc, nội dung
391 convencido/a - thuyết phục, đầy đủ
của anh ta / cô
392 conversa - cuộc trò chuyện
393 conversação - cuộc trò chuyện
394 conversar - để trò chuyện, nói
chuyện
395 convidado/a - khách
396 convidar - mời
397 conviver - xã hội
398 conviver - sống chung với nhau
399 convívio - chung sống với nhau
400 convosco - với bạn
401 cooperativa - hợp tác xã, phối hợp,
cộng tác
402 copiar - sao chép
403 copo - thủy tinh
404 copo de sumo/suco - ly nước trái
1957 cómoda - ngực của ngăn kéo
1958 cómodo/a - thoải mái
1965 completamente - hoàn toàn
1966 completo/a - hoàn chỉnh đầy đủ
1975 compreensão - sự hiểu biết
1976 compreensivo/a - sự hiểu biết
1987 condição - điều kiện
1988 condições atmosféricas - điều kiện
thời tiết
1989 confessar - thú nhận
1990 conforme - theo như
1991 confortável - thoải mái
1992 confusão - sự nhầm lẫn f.
Trang 12Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
407 cor-de-rosa - màu hồng
408 coração - tim m.
409 corar - đỏ mặt
410 corpo - body
411 corredor – hành lang, Á hậu m.
412 correio – email, thư điện
413 correio azul - lớp học đầu tiên bài
414 correio expresso - chuyển phát
nhanh
415 correio registado - đăng ký bài
416 correios - bài văn phòng
417 correr - chạy
418 correspondência - thư
419 corrida - cuộc đua
420 corrigir - để sửa chữa
421 cortar - để cắt giảm
422 cortar às/em fatias - để cắt
423 coser - may, khâu
433 cotonete - bông chồi
434 cotovelo - khuỷu tay
441 cozinha - nhà bếp, nấu ăn
442 cozinhar - nấu ăn
443 cozinheiro/a - nấu ăn, đầu bếp
444 cravo – móng tay, cẩm chướng
445 crédito - tín dụng
446 creme – kem, kem dưỡng m.
447 creme amaciador - lạnh
448 creme de barbear - kem cạo râu
449 creme hidratante - kem dưỡng ẩm
450 crer - tin, suy nghĩ
1999 conjunto de panelas - bộ chảo
2000 connosco - với chúng tôi
2009 dedo anelar - vòng ngón tay
2010 dedo (da mão / do pé) - ngón tay /
ngón chân
2011 dedo indicador - chỉ số ngón tay
2012 dedo médio - ngón tay giữa
2013 dedo mindinho - ngón tay út
2014 dedo polegar - ngón tay cái
2015 defender - để bảo vệ
2016 degrau – bước, bậc m.
2017 deitar(-se) - nằm xuống
2018 deitar fora - vứt bỏ
2019 deixar - để lại, cho phép, để cho
2020 deixar levantar fervura - nấu sôi
2021 deixar uma mensagem - để lại tin
2029 dentro - bên trong
2030 dentro de - bên trong, trong vòng
2031 depender - phụ thuộc
2032 depois - sau đó
2033 depois de - sau khi
Trang 13Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
452 criação - sáng tạo
453 criado/a – tạo ra, lớn lên, người tôi
tớ
454 criança - con
455 criar - để tạo ra, đưa lên
456 crise - cuộc khủng hoảng f.
457 cristão/tã - Thiên chúa giáo
458 Cristianismo - Ki Tô Giáo
459 crítica – xem xét, phê bình
460 cru/crua – nguyên, dầu thô
465 cuidar de - để chăm sóc, trông nom
466 culpa – tội lỗi, có tội
467 cultivar - phát triển, nuôi trồng
468 cultura - văn hóa
469 cumprir o horário - để giữ thời
483 dantes - trước đây
484 dar - để cung cấp cho
485 dar abrigo - đến nơi trú ẩn
486 dar guarida - khiếu
487 dar entrada no hospital - được
nhận vào bệnh viện
488 dar erros - để làm cho các lỗi
489 dar o troco - để cung cấp cho sự
2039 desagrado - không hài lòng
2040 desalojado/a - vô gia cư
2041 desaparecer - biến mất
2042 desastre - thảm họa, tai nạn m.
2043 descalçar-se - cởi giày của mình,
khởi động
2044 descansar - để nghỉ ngơi
2045 descascar ( fruta) - vỏ (trái cây)
2046 descer - để đi xuống, hạ xuống
2047 descida ( de temperatura) - thả
(nhiệt độ)
2048 descobrir - để khám phá, tìm hiểu
2049 xin lỗi - tha thứ
2050 desde desconhecer - không biết
2051 desconhecido/a - không rõ
2052 desconto - giảm giá
2053 desculpe o atraso! - xin lỗi vì sự
chậm trễ!
2054 desculpar - để bào chữa
2055 desculpe - từ
2056 desde que - kể từ khi
2057 desejar - muốn, muốn, mong muốn
2058 desejo - mong muốn
2067 desgosto - không hài lòng, đau khổ
2068 desistir (de)- để làm một cái gì đó,
từ bỏ
2069 despedimento – miễn nhiệm, bao
2070 despedir - miễn nhiệm, sa thải
2071 despensa - phòng đựng thức ăn
Trang 14Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
cấp cho một cuộc nói chuyện về
491 data - cập nhật
492 de – của, từ, về
493 de repente - bất ngờ
494 debaixo - bên dưới
495 debaixo de – dưới, bên dưới một
506 dia: hoje em dia - ngày nay
507 dia: um dia - một ngày
508 diálogo – đối thoại
519 direito – quyền, pháp luật
520 direito/a – bên phải (bên tay trái)
521 dirigir - chỉ đạo
522 disciplina – chủ thể, kỷ luật
523 disco – hồ sơ, đĩa
524 discordar - không đồng ý
525 discoteca – câu lạc bộ, vũ trường
526 discussão - thảo luận f.
527 discutir - để thảo luận, tranh luận
528 discutir um assunto - để thảo luận
2078 desregrado/a - ngang bướng
2079 desrespeito - thiếu tôn trọng
2080 destinatário/a - địa chỉ
2081 destino - số phận
2082 desvalorização - giảm giá
2083 desvio de obras - chuyển hướng,
trò chơi, đi lạc
2084 detective - thám tử
2085 detergente - chất tẩy rửa
2086 detergente da louça - tẩy rửa
2087 detergente da roupa - rửa bột
2103 eficiente - hiệu quả
2104 égua - ngựa cái
2105 ela - cô
2106 ele - ông
2107 electricidade - điện f.
2108 electricista - thợ điện m/f.
2109 eléctrico/a - điện; (m) xe điện
2110 electrodomésticos - thiết bị điện
2111 elefante - voi m/f.
2112 elegante - thanh lịch
2113 eleger - bầu, lựa chọn
Trang 15Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
534 divertimento – vui chơi giải trí, vui
vẻ
535 divertir(-se) - để giải trí (chính
mình) - vui chơi
536 dívida - nợ
537 dividir - để phân chia
538 dividir um apartamento - chia sẻ
568 duplo - tăng gấp đôi
569 durante – trong khi
570 duro/a – công việc khó khăn
571 dúvida - nghi ngờ
572 dúvida: nghi ngờ, chắc chắn
573 duvidar - nghi ngờ
574 duzentos/as - 200
2114 eleição - cuộc bầu cử
2115 eleitor - đại cử tri
2116 eleitora - đại cử tri
2129 empregado/a – làm chủ, nhân viên
2130 empregado/a bancário/a - nhân
2136 emprego – công việc, việc làm
2137 empresa – doanh nghiệp, công ty,
kinh doanh
2138 emprestar - cho vay
2139 empréstimo - cho vay
2145 encomenda – trật tự, bưu kiện
2146 encomenda postal - bưu kiện
Trang 16Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
579 engordar - để có được chất béo
580 engraçado/a - hài hước, thú vị
581 enguia - lươn nước ngọt
582 enjoar - ốm, bị bệnh
583 enorme - khổng lồ
584 enquanto - trong khi
585 enredo - cốt truyện
586 enrolar - để cuộn lên
587 ensinar - giảng dạy
588 ensino - dạy
589 então - sau đó, do đó
590 entender - hiểu
591 entrada - nhập cảnh, lối vào
592 entrada proibida - không có mục
596 entregar - để bàn giao, cung cấp
597 entretanto – trong khi đó, trong khi
chờ đợi
598 envelope - phong bì m.
599 enviar - để gửi, tàu
600 enviar (uma carta) por correio
-để gửi thư qua đường bưu điện
601 enxaqueca - đau nửa đầu
602 enxugar - để khô, để lau
603 época - kỷ nguyên, thời đại, thời
608 errar - lỗi, làm cho một sai lầm
609 erro - lỗi, sai lầm
610 erva - cỏ, cỏ dại
611 erva daninha - cỏ dại
612 esbanjar (dinheiro) - lãng phí tiền
bạc
613 escada - bậc thang, cầu thang
2151 encosta (da montanha) - độ dốc
2161 escola primária - trường tiểu học
2162 escola secundária – trung học cơ
sở
2163 escolher - để lựa chọn
2164 escova – bàn chải, chổi
2165 escova de cabelo - bàn chải tóc
2166 escova de dentes - bàn chải đánh
2170 escrever cartas - để viết thư
2171 escrever no quadro - để viết trên
Trang 17Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
614 escadas - cầu thang
615 esclarecer - để làm rõ
616 escocês - người Scotland
617 escocesa - người Scotland
618 Escócia - nước Cách lan
631 estar - để được, được, là
632 estar à venda - để được bán
633 estar adiantado - trước thời hạn
634 estar atento/a - phải chú ý
635 estar atrasado - bị trễ
636 estar avariado - để được ra khỏi
trật tự
637 estar com dores - bị đau đớn
638 estar com fome - bị đói
639 estar com sede - khát
645 estar em saldo - sẽ được bán
646 estar ocupado - để được tham gia
647 estar sol - là nắng
648 estátua - bức tượng
649 Este - phía đông
650 este/esta – điều này (một)
651 estes/estas – này (những)
652 estilista - thiết kế thời trang
653 estilo - phong cách
654 estômago - dạ dày
655 estrada - đường - đường cao tốc
2191 espanador de penas - lông khăn
2197 espécie - loài, loại, sắp xếp f.
2198 espectáculo - hiển thị, thấy
2203 esperar por - để chờ đợi
2204 esperto/a – thông minh
2205 espírito - tinh thần
2206 espuma do cabelo - tóc xốp
2207 esquecer(-se) - quên
2208 esquentador - máy sưởi, bình đun
2209 esquerdo/a - bên phải (tay)
2210 esqui - trượt tuyết
2218 factura - hóa đơn
2219 faculdade - giảng viên
2220 fala - bài phát biểu, nói chuyện
2221 falar - để nói chuyện
2222 falar alto - để nói to
2223 falar baixo - để nói thấp
2224 falar depressa - nói nhanh
2225 falar devagar - nói chậm
Trang 18Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
656 estragado/a - hư hỏng
657 estragar - để làm hỏng, làm hỏng
658 estrangeiro/a - nước ngoài, người
lạ, người nước ngoài
672 exame escrito - thi viết
673 exame oral - thi vấn đáp
682 exigente - yêu cầu
683 exigir - nhu cầu
684 exílio - lưu vong
685 existir - tồn tại
686 êxito - thành công, kết quả
687 experiência - kinh nghiệm
688 experimentar - để thử, thử nghiệm,
để trải nghiệm
689 explicação - giải thích, dạy kèm cá
nhân
690 explicador - gia sư cá nhân
691 explicadora - gia sư cá nhân
2233 famoso/a - nổi tiếng
2234 fantástico/a - tuyệt vời, nổi tiếng
2235 faqueiro - dao kéo bộ
2246 faz - làm cho, khiến, giúp
2247 fazenda - vải, vật liệu
2248 fazenda de algodão - bông vải
2249 fazer - để làm
2250 fazer a barba - cạo râu
2251 fazer as malas - để đóng gói
2252 fazer café/chá - để làm cho cà phê
/ trà
2253 fazer chuva - mưa
2254 fazer compras - để mua sắm
2255 fazer crochet - sự đan, sự thêu
2256 fazer falta - cần thiết
2269 feira - công bằng, thị trường mở
2270 feirante - mở cửa thị trường bán
Trang 19Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
705 fonte - đài phun nước, nguồn f.
706 fora - bên ngoài
707 fora de - bên ngoài
708 fora: de fora - từ bên ngoài
709 fora: para fora - ra bên ngoài
710 força - sức mạnh
711 força! - Đi vào!
712 forma - hình thức, hình dạng
713 forma: de forma que - để
714 forma (de bolo, etc) - khay nướng
726 frágil - mong manh
727 framboesa - mâm xôi
728 França - Pháp
729 frango - gà
730 frango assado - gà nướng
731 frango (assado) na brasa - gà
738 frente - phía trước, trán f.
739 frente: à frente - ở phía trước
740 frente: à frente de - ở phía trước
2283 ferver - đun sôi, hầm
2284 festa - bên, bữa tiệc
2285 fêveras de porco - bít tết thịt heo
2286 Fevereiro - Tháng Hai
2287 fiambre - nấu chín thịt nguội
2288 ficar - được đặt, để ở lại, để trở
2296 figueira - cây sung
2297 filha - con gái
2298 filho - con trai
2299 filmar - quay phim
2300 filme - phim, bộ phim m
2301 fim - cuối m.
2302 fim: ao fim de - vào cuối
2303 fim: ao fim e ao cabo – cuối cùng,
vào cuối ngày
2304 fim-de-semana - cuối tuần m.
2310 fita - quay phim
2311 fita métrica - băng, băng keo,
Trang 20Lớp chuyên gia tiếng Bồ Đào Nha khoá 10 - Bộ y tế - BS.CKII Trương Tấn Hưng - 098.6.534.381 - truongtanhung1960@gmail.com
741 frente: em frente - ngược lại - trước
742 frente: em frente de – ngược lại,
phải đối mặt với
749 frisumo - bí / nước trái cây
750 fritadeira eléctrica - nồi chiên
điện
751 fritar - để chiên
752 frito/a - chiên
753 fronha - áo gối
754 fronteira - biên giới
755 fruta - trái cây
756 fruto - trái cây
757 frutos secos - trái cây sấy khô
758 gelataria - cửa hàng kem
2337 futuro - tương lai
2338 gabardine - áo tơi đi mưa f.
2339 gado - vật nuôi, gia súc
2348 gargalhada - tiếng cười
2349 garoto - pha cà phê với sữa
2355 gaveta - ngăn kéo
2356 geada - sương giá
2357 gel de banho/duche - tắm / gel tắm
2358 gelado - kem
2359 gelado/a - đông lạnh