Nozomi Normal Poster size (2) Dự án Giới và Hoà nhập xã hội Mục tiêu Liên hệ Nozomi Kawarazuka (CIP) n kawarazuka@cgiar org AGR/2017/008 từ tháng 7/2017 đến tháng 12/2018 (1,5 năm) Hoạt động 1) Xây dự[.]
Trang 1Dự án Giới và Hoà nhập xã hội
Mục tiêu:
Liên hệ: Nozomi Kawarazuka (CIP)
n.kawarazuka@cgiar.org
AGR/2017/008 từ tháng 7/2017 đến tháng 12/2018 (1,5 năm)
Hoạt động 1) Xây dựng năng lực:
1) Tăng cường hiểu biết về các khó khăn và cơ hội của phụ nữ và nam giới trong một số chuỗi giá trị nông
nghiệp, cũng như các bối cảnh dân tộc, văn hoá và địa lý khác nhau ở Việt Nam.
2) Xây dựng năng lực cho cán bộ nghiên cứu nhằm thực hiện nghiên cứu và can thiệp nông nghiệp hướng đến
thay đổi chuẩn mực giới.
3) Thiết lập một mạng lưới và trung tâm thông tin Giới sôi nổi và năng động tại Việt Nam và Đông Nam Á.
Trong năm 2017, hai khoá tập huấn về Giới cho cán bộ nghiên cứu của các tổ chức đối tác đã được thực hiện, với
tổng số 50 học viên tham gia Các hoc viên đã được làm các bài tập giúp khơi gợi nhận thức về vấn đề giới, cũng
như sức mạnh và ưu thế của bản thân Học viên cũng được học về các công cụ khuyến khích sự tham gia có tính
đến vấn đề giới và cách xây dựng kế hoạch làm việc
Một nhóm học viên nam liệt kê các đặc quyền của nam giới trong xã hội phụ quyền Bài tập này giúp mọi
người hiểu được quan niệm của nam giới và vị trí của phụ nữ trong mối
tương quan với nam giới
Bài tập phân bổ thời gian 24 giờ trong ngày giúp chúng ta hiểu được sự khác biệt giữa hai giới trong việc sử dung thời gian Phụ nữ mất thời gian hơn nhiều
cho các công việc không đem lại thu nhập và phải làm nhiều việc hơn
Hai học viên Ê đê và hai học viên H’Mông chia
sẻ cảm nghĩ từ góc độ nam và nữ dân tộc thiểu số Khoá học cũng có sự tham gia của học viên từ Philippines, Ấn Độ, Lào và
Indonesia, giúp làm phong phú thêm sự hiểu biết về các chuẩn mực giới ở Châu Á
Chia sẻ từ học viên:
Sự tự tin: Bây giờ tôi đã có thể tự tin sử dụng lăng
kính giới trong công việc và viết đề xuất dự án
Sau ba ngày tập huấn, tôi đã có thể xây dựng kế hoạch làm việc với lăng kính giới Thật tuyệt vời
Đầu tư nhỏ, thay đổi lớn: Vấn đề giới rất quan trọng, nó quyết
định thành công hay thất bại của dự án Bây giờ chúng ta không chỉ dừng ở việc đảm bảo sự tham gia của phụ nữ, mà còn phải phấn đấu giúp cả nam và nữ đều được hưởng lợi từ dự án
Hiểu biết về nam giới: Nếu nam giới không từ bỏ
những chuẩn mực giới và áp lực xã hội đặt ra đối với người đàn ông, phụ nữ cũng không thể thay đổi được quan hệ của họ với nam giới Khoá tập huấn đã tập trung vào đối tượng nam giới
Kỹ năng điều hành thảo luận: Tôi đã được học những kỹ
năng điều hành thảo luận để có thể trở thành một cán bộ nghiên cứu tốt; điều này đã thực sự giúp cải thiện chất
lượng thông tin mà tôi thu thập được từ người nông dân…
Thách thức: Thách thức chính được đề cập nhiều nhất trong các thảo luận là việc các học viên bị hạn chế về quyền
tự quyết trong quá trình lập kế hoạch và thực hiện dự án Do đó, hiểu biết của các trưởng dự án là vô cùng cần thiết
để đưa lăng kính giới vào các dự án đang triển khai.
Trang 2Dự án Giới và Hoà nhập xã hội
Liên hệ: Nozomi Kawarazuka (CIP)
n.kawarazuka@cgiar.org
AGR/2017/008 từ tháng 7/2017 đến tháng 12/2018 (1,5 năm)
Hoạt động 2) Cộng tác với các dự án ACIAR đang triển khai
Thách thức:
Một số cán bộ trưởng dự án chưa sẵn sàng áp dụng các cách tiếp cận nghiên cứu từ những lĩnh vực khác Sự khác
biệt trong niềm tin và giá trị là hạn chế lớn nhất đối với việc thực hiện nghiên cứu liên ngành và/hoặc đa ngành.
Đến nay, chúng tôi đã tổ chức tổng cộng 16 cuộc họp với 07 Dự án ACIAR để thảo luận cách thức Dự án Giới và
Hoà nhập xã hội có thể giúp lồng ghép lăng kính giới vào các dự án Chúng tôi đã rà soát các bảng hỏi, cung cấp
các công cụ định tính và đề xuất các kế hoạch can thiệp có tính đến vấn đề giới cho 05 Dự án Một hoạt động hợp
tác thực địa đã được thực hiện vào tháng 12/2017.
Mặc dù phụ nữ đóng vai trò
chính trong việc trồng rau,
quyết định cuối cùng vẫn
thuộc về người chồng Chúng
ta cần vận động sự ủng hộ
của nam giới
Nam và nữ có vai trò khác nhau trong quá trình sản xuất, mua bán và chế biến thịt lợn, cũng như quan niệm khác nhau về an toàn thực phẩm và rủi ro khác nhau đối với các nguy cơ về sức khoẻ Chúng ta cần những hiểu biết sâu hơn
Hoạt động hợp tác nghiên cứu thực địa
Chia sẻ từ nhóm cán bộ ICRAF:
Chúng tôi rất mừng khi thấy người nông dân H’Mông thích thú nói chuyện về giới và sử dụng máy ảnh để chụp lại những điều họ thích,
những người họ yêu quý, thách thức trong nông nghiệp và những điều họ muốn thay đổi trong cuộc sống của mình Sau bốn ngày tham
gia hoạt động, người dân trở nên cởi mở hơn và dễ dàng chia sẻ về những vấn đề của họ hơn Trong buổi trưng bày ảnh vào ngày cuối
cùng của chuyến công tác, người dân rất phấn khởi khi thấy những bức ảnh họ chụp về gia đình, nương rẫy và cộng đồng của mình được
in ra và trưng bày TS La Nguyễn và chị Nguyễn Mai Phương, ICRAF
Hoạt động hợp tác thực địa đầu tiên giữa một dự án ACIAR (FST/2016/152) và nhóm Dự án Giới đã được triển khai một cách thành công
vào đầu tháng 12/2017 tại một bản người H’Mông ở Điện Biên Mục tiêu của chuyến công tác là xác định những mối quan tâm và thách
thức theo giới của nam và nữ trong nông nghiệp, và các quy trình chia sẻ kiến thức và thông tin theo giới
Trang 3Dự án Giới và Hoà nhập xã hội
Liên hệ: Nozomi Kawarazuka (CIP)
n.kawarazuka@cgiar.org
AGR/2017/008 từ tháng 7/2017 đến tháng 12/2018 (1,5 năm)
Hoạt động 3) Cung cấp cơ hội học tập và kết nối
Dự án Giới cũng tổ chức các buổi seminar nhằm hỗ trợ xây dựng mạng lưới giữa các lĩnh vực giới, người dân
tộc thiểu số và nông nghiệp Cho đến nay, hai buổi seminar đã được tổ chức với tổng số 30 người tham dự
Dự án cũng có kế hoạch thực hiện một Hội thảo ACIAR về Giới tại Myanmar vào ngày 12-13 tháng 6/2018.
Hoạt động 4) Thực hiện nghiên cứu trường hợp về Giới
Nhiều em gái H’Mông tầm 13-14 tuổi đã bắt đầu rời quê hương với mong muốn kiếm tìm một cuộc sống tốt đẹp hơn Các em không muốn trở thành những người nông dân và
người vợ nghèo như thế hệ mẹ của mình, và muốn được đối xử tốt hơn Các đối tượng môi giới hôn nhân ở Việt Nam/Trung Quốc lợi dụng tâm lý này của các em để thuyết phục các em đi sang Trung Quốc, sử dụng các mạng xã hội như Facebook để thu hút các em Các nghiên cứu và công nghệ nông nghiệp có thể góp phần giúp các em gái H’Mông biến khát khao thay đổi cuộc sống thành hiện thực, nhưng chỉ khi chúng ta thấu hiểu được nhu cầu
và mối quan tâm thực sự của các em, và có các phương pháp tiếp cận phù hợp để giới thiệu công nghệ mới
Seminar đầu tiên: Vấn đề buôn bán người qua biên giới ở miền Bắc Việt Nam (ISDS)
Seminar thứ hai: Tìm hiểu vấn đề giới trong nông nghiệp; nghiên cứu trường hợp tại một bản người H’Mông (ICRAF)
Các chuẩn mực xã hội và quan hệ quyền lực hình thành nên sự khác biệt trong các mối quan tâm nông nghiệp theo giới và theo thế hệ Chúng tôi đã thảo luận về việc làm thế nào để hỗ trợ phụ nữ trong bối cảnh này Cung cấp thông tin và kiến thức theo phương thức truyền đạt của
phụ nữ H’Mông và đáp ứng các mối quan tâm và thách thức theo giới tuy chỉ là một bước nhỏ nhưng là bước đầu quan trọng Cuối buổi seminar, chúng tôi đã chiếu một bộ phim ngắn và
những người tham gia đã rất ấn tượng với sự tự tin của phụ nữ H’Mông khi họ nói về các giá trị
xã hội, chiến lược sản xuất, những ưu tiên và thách thức trong nông nghiệp
Hội thảo Giới tiếp theo sẽ được tổ chức tại Naypyidaw vào ngày 12-13 tháng 6/2018
Mục tiêu của hoạt động nghiên cứu này là tăng cường hiểu biết về các bối cảnh xã hội và giới nhằm phục vụ cho
nghiên cứu nông nghiệp Nếu bạn có thể cung cấp địa bàn nghiên cứu, xin hãy liên hệ với chúng tôi Chúng tôi sẽ
rất cảm kích nếu các đối tác địa phương có thể hỗ trợ tiếp cận địa bàn, hoặc trực tiếp tham gia nghiên cứu Hoạt
động thực địa sẽ được triển khai vào tháng Năm.
1) Giới trẻ với nông nghiệp và công nghệ
Giới trẻ thường ít tham gia sản xuất nông nghiệp ở nông thôn, một phần là vì công việc làm nông không đủ hấp dẫn đối với họ Nghiên cứu này muốn tìm hiểu góc nhìn của những người trẻ tuổi về các cơ hội và khó khăn khi tham gia vào hoạt động nông nghiệp, việc sử dụng công nghệ, và những thay đổi trong bản sắc và các giá trị của họ.
2) Vấn đề Giới và Cơ giới hoá nông nghiệp
Các công cụ và máy móc cỡ nhỏ có vai trò quan trọng giúp phụ nữ tiết kiệm sức lao động và thời gian Tuy nhiên, nhiều loại máy móc hiện nay được sản xuất và sử dụng bởi nam giới nhiều hơn là phụ nữ Nghiên cứu này sẽ tìm hiểu: nam và nữ ở các nhóm kinh tế-xã hội khác nhau được hưởng lợi như thế nào từ máy móc và cộng cụ tiết kiệm sức lao động trong cả công việc làm nông và việc nhà; và những nhu cầu và thách thức theo giới trong việc tiết kiệm sức lao động và thời gian
Xin mời xem thêm thông tin và các ấn phẩm tại trang web và Facebook của chúng tôi:
https://www.facebook.com/GenderinAgr https://genderinagr.wordpress.com
