Luat thi dau bong da ban cua NXB TDTT

CÁCLƯUÝVỀLUẬT THI ĐẤUCácsửa đổi Theo thỏa thuận với các liên đoàn bóng đá quốc gia có liên quan nhưng vẫn tôn trọngcácnguyên tắc cơ bản của Luật thi đấu, các Luật có thể được sửa đổi đối

CÁCLƯUÝVỀLUẬT THI ĐẤU

Cácsửa đổi

Theo thỏa thuận với các liên đoàn bóng đá quốc gia có liên quan nhưng vẫn tôn trọngcácnguyên tắc cơ bản của Luật thi đấu, các Luật có thể được sửa đổi đối với những trận đấudànhcho cầu thủ dưới 16 tuổi, bóng đá nữ, bóng đá lão tướng (trên 35 tuổi) và các cầu thủ khuyếttật

Mộtphần hoặctấtcảcácsửađổi sauđượcchấp thuận:

(Sẽđiềuchỉnhkhixuất bản)

LUẬTBÓNGĐÁ

PHẦNI:Cácđiều luật 5

LUẬT I-Sân thi đấu 5

LUẬT II-B ó n g thi đấu 11

LUẬT III-Số lượngcầuthủ 13

LUẬT IV-Trangphụccủacầu thủ 15

LUẬT V-Trọngtài 17

LUẬTVI-Trợ lí trọngtài 19

LUẬTVII-Thờigian củatrận đấu 20

LUẬTVIII-Bắt đầu vàbắt đầulại trận đấu 21

LUẬT IX-Bóngtrongcuộcvàbóngngoài cuộc 23

LUẬTX-Bàn thắng 24

LUẬTXI-Việt vi 25

LUẬTXII-Lỗi và hànhvi khiếm nhã 26

LUẬTXIII-Những quảphạt 28

LUẬTXIV-Quảphạt đền 30

LUẬTXV-Ném biên 32

LUẬTXVI-Quảphát bóng 33

LUẬTXVII-Quảphạtgóc 34

Các trình tự quyết định đội thắng cuộc sau một trận đấu hoặc hai trận đấu theo thể thức sânnhà– sân đối phương………

Khu vực kỹthuật ………

Trọngtài thứ tư và trợ lýtrọngtàidựbị………

Trợ lýtrọngtài tăng cường………

PHẦNII:Diễn giải luật thiđấu và cácchỉ dẫndành cho trọng tài 40

LUẬT I-Sân thi đấu 41

LUẬT II-Bóngthi đấu 42

LUẬT III-Số lượngcầuthủ 42

LUẬT IV-Trangphụccủacầu thủ 45

LUẬT V-Trọngtài 46

*Cáctrợ lýtrọngtài tăng cường 55

LUẬT VI-Cáctrợ lýtrọngtài 57

LUẬTVII-Thờigian củatrận đấu 68

LUẬTVIII-Bắt đầu vàbắt đầulại trận đấu 68

LUẬT IX-Bóngtrongcuộcvàbóngngoài cuộc 68

LUẬTX-Bàn thắng 68

LUẬTXI-Việt vị 69

LUẬTXII-Lỗi và hànhvi khiếm nhã 77

LUẬTXIII-Những quảphạt 84

LUẬTXIV-Phạt đền 85

LUẬTXV-Ném biên 86

LUẬTXVI-Quảphát bóng 86

LUẬTXVII-Quảphạtgóc 86

Các trình tự quyết định đội thắng cuộc sau một trận đấu hoặc hai trận đấu theo thể thức sânnhà– sân đối phương………

PHẦN I:CÁCĐIỀULUẬ T

1 Mặtsân

LUẬTI-SÂNTHI ĐẤU

1.1 Các trận đấu có thể tổ chức trên mặt sân cỏ tự nhiên hoặc mặt sân cỏ nhân tạo, theoquyđịnhcủaĐiều lệgiải

1.2 Mặtsâncỏnhântạo phảicómàuxanh lácây

1.3 Trong các trận đấu giữa các đội tuyển quốc gia hoặc các trận đấu quốc tế cấp câu lạcbộ,mặtsân cỏnhân tạo được sử dụng phảiđápứng các quiđịnh về chấtl ư ợ n g c ủ a F I F A

h o ặ c tiêuchuẩn quốctế, trừtrườnghợp đặcbiệt đượcFIFA cho phép

2 Cácđường giới hạnvàcácđiểmđánhdấu trên sân.

2.1 Sân thi đấu phải là hình chữ nhật và được đánh dấu bởi các đường giới hạn Bềrộngnhữngđườnggiới hạn khuvựcnào là thuộcvềkhu vựcđó

2.2 Hai đường giới hạn dài hơn gọi là đường biên dọc Hai đường giới hạn ngắn hơn gọilàđườngbiên ngang.

2.3 Đường nối hai điểm giữa của hai đường biên dọc gọi là đường giữa sân, đường giữasânchiasân thi đấu thành hainửabằngnhau.

2.4 Tâm của sân là điểm chính giữa của đường giữa sân Lấy điểm này làm tâm, kẻ mộtvòngtròncó bán kính 9,15m, gọi làvòngtròngiữasân

2.5 Có thể kẻ các đoạn thẳng đánh dấu ngoài sân thi đấu, cách cung phạt góc 9,15m, vềphíacác đường biêndọc và biên ngang,nhằm bảo đảm bảocác cầu thủ độip h ò n g n g ự

t u â n thủđúngkhoảngcách khi thựchiện quảphạtgóc

3 Kíchthước

Chiều dài của đường biên dọc phải lớn hơn chiều dài của đường biên

ngang.Chiềudài sân (đườngbiên dọc): Tối thiểu:90m

6 Khuphạtđền

6.1 Kẻ về phía trong sân hai đoạn thẳng có độ dài 16,50m, vuông góc với đường biênngang,cách mép trong của mỗi cột cầu môn 16,50m Nối liền 2 đầu 2 đoạn thẳng nàybằng 1đoạn thẳng song song với đường biên ngang Phần sân giới hạn bởi những đườngthẳngnàyvới đườngbiên nganggọi làkhu phạt đền

6.2 Trong mỗi khu phạt đền có một điểm phạt đền được đánh dấu rõ ràng, cách điểmgiữađườngbiên ngang11m

6.3 Từ tâm của điểm phạt đền, kẻ một cung tròn có bán kính 9,15m về phía bên ngoàikhuphạtđền

9.1 Khungcầumôn đượcđặt ởchính giữamỗiđườngbiênngang.

9.2 Khung cầu môn được cấu tạo bởi hai cột dọc vuông góc với đường biên ngang vàcáchđều hai cột cờ góc, được nối với nhau bởi một xà ngang Xà ngang và cột dọc phảiđượclàm bằng gỗ, bằng kim loại hoặc các chất liệu được phê duyệt khác Tiết diện củacột

dọcvàxàngangphảilàhìnhvuông,chữnhật,trònhoặcelipvàkhônggâynguyhiểmchocầuthủ

9.3 Khoảng cách giữa mép trong các cột dọc là 7,32m và khoảng cách từ mép dưới củaxàngangxuốngmặt đất là 2,44m

Vịtrí củacáccột cầu mônliên quan đến đườngbiên ngangphải theo sơđồdưới đây

Nếu cột cầu môn có hình vuông (nhìn từ trên xuống), các cạnh phải song song hoặcvuônggóc với đường biên ngang Các cạnh của xà ngang phải song song hoặc vuông góc vớimặtsân

Nếu cột cầu môn có hình elip (nhìn từ trên xuống), trục dài nhất phải đặt thẳng đứng sovớiđườngbiên ngang Trụcdài nhất củaxàngangphải songsongvới mặt sân.

Nếu cột cầu môn là hình chữ nhật (nhìn từ trên xuống), cạnh dài nhất phải vuông gócvớiđườngbiên ngang Cạnhdài nhất củaxàngangphải songsongvới mặt sân

Cả cột dọc và xà ngang đều phải có kích thước mặt cắt như nhau, bề rộng không vượtquá12cm Các đường biên ngang phải có độ rộng bằng cột dọc và xà ngang Lưới có thểđượcmắc vào cầu môn và gắn xuống mặt sân phía sau cầu môn một cách thích hợp và khônggâyảnhhưởng đến thủ môn

Cáccột dọc,xàngangcủacầu môn phảiđượcsơnmàu trắng

10 Antoàn

Cầu môn phải gắn một cách chắc chắn xuống mặt sân Những cầu môn lắp ráp cũng cóthểđượcsửdụngnếu đảm bảo đủ nhữngyêu cầu của Luật

11 Sânthiđấu

12 Cộtcờgóc

13 Kíchthướcsânthiđấu

LUẬTII -B Ó N G THI ĐẤU

1.5 Ápsuất từ 0,6 đến1,1atmotphe(600-1,100g/cm2)ở mựcnướcbiển

 Thựchiện lại quảđáphạt

2.3 Nếu bóng bị nổ hoặc hỏng trong thời gian bóng chưa vào cuộc khi thực hiện quả phátbóng,giao bóng, phạt góc, đá phạt, phạt đền hoặc ném biên: sẽ bắt đầu lại trận đấu một cáchthíchhợp

Trongsuốt quátrình trậnđấu,chỉ trọngtài mới cóquyền quyết địnhvềbóngthi đấu

CácquyếtđịnhcủaIFAB:

Quyếtđịnh1

Trongnhữngtrậnđấuchínhthức,chỉnhữngquảbóngđápứngđúngnhữngtiêuchuẩncủaLu ậtII, mới đượcphép sửdụng đểthi đấu.

Dòng chữ ghi trên bóng chứng tỏ bóng đã được kiểm tra chất lượng và đạt những tiêu chuẩntối thiểu của Luật II Danh mục những yêu cầu bổ sung đặc biệt cho từng chủng loại phảiđượcIFABphêchuẩn Bộ phận kiểm tra phải đượcFIFA phêduyệt.

Trongcácgiải thiđấu quốcgia có thểsửdụng bóngđạt một trong 3 tiêu chuẩntrên.

Quyếtđịnh2

Trong những trận đấu được tổ chức dưới sự bảo trợ của FIFA, Liên đoàn bóng đá châu lụchoặc Liên đoàn bóng đá quốc gia, bóng thi đấu không được phép có bất cứ hình thức quảngcáo thương mại nào, chỉ được có những biểu tượng của giải, của ban tổ chức giải và nhãnhiệu được công nhận của nhà sản xuất bóng Điều lệ giải có thể có quy định hạn chế về kíchthướcvà số lượng cácbiểu tượng đó.

Quyếtđịnh3

Nếu công nghệ đường biên ngang được sử dụng, bóng có công nghệ kết hợp sẽ được sử dụng,nhưng phải là bóng được “FIFA phê chuẩn”, “FIFA kiểm tra” hoặc “Tiêu chuẩn bóng thiđấuquốctế”(xem“Quyết định 1”)

1 Sốlượngcầuthủ

LUẬTIII-SỐLƯỢNGCẦUTHỦ

Trongmộttrậnđấuphảicó2đội,mỗiđộicótốiđa11người,trongđócó1thủmôn.Trậnđấukhôngđượcbắt đầunếu một tronghai đội khôngđủ 7 cầu thủ

Trongnhữngtrậnđấukhác,sốlượngcầuthủdựbịđượcthaythếtốiđacóthểnhiềuhơn6vớiđiềukiện:

 Những đội bóngcó liênquanphải thỏathuậnvớinhau vềsố cầu thủ đượcthaythếtối đatrongtrận đấu

 Thỏathuận đó phải đượcthôngbáo với trọngtài trướckhi trận đấu bắt đầu

Nếutrọngtàikhôngđượcthôngbáohoặccácđộibóngkhôngthỏathuậntrướctrậnđấuthìmỗi đội bóngchỉ đượcphép thaythếtối đa 6 cầuthủ

3 Quyđịnh vềviệcthay thếcầu thủ.

3.1 Trong tấtcả các trận đấu, danh sách cầu thủdựbịphảiđược thông báovớit r ọ n g

t à i trước khi trận đấu bắt đầu Cầu thủ dự bị không đăng ký không được phép tham giatrậnđấu

3.2 Đểthaythếmộtcầu thủ,cần phảituân thủ cácđiều kiện sau:

a Việcthaythếcầu thủphải đượcthôngbáotrướcvới trọngtài

b Cầu thủ dự bị chỉ được vào sân khi cầu thủ được thay thế đã ra khỏi sân vàphảiđượctrọngtài cho phép

c Cầu thủ dự bị chỉ được vào sân từ đường biên dọc tại điểm gặp đường giữasân,khibóngngoài cuộc.

d Việcthaythếkết thúc khi cầu thủ dự bị đãvào trongsân thiđấu

e Lúc này, cầu thủ dự bị trở thành chính thức và cầu thủ được thay thế trở thànhcầuthủ đãbị thaythế

f Cầuthủ đãbị thaythếkhôngcòn đượcphép thamgia trận đấu

g Trong các trường hợp thay thế cầu thủ, việc cầu thủ được thi đấu hay không,thuộcquyềnhạn củatrọngtài

4 Thaythếthủmôn

Bất kì cầu thủ nào cũngđược thaythếthủ môn với điềukiện:

 Phảithôngbáo trướcvới trọngtài

 Chỉ đượcthựchiệnkhibóngngoàicuộc

5 Nhữngvi phạmvà cáchxử phạt

5.1 Nếucầu thủ dự bị(hoặccầu thủ đãbịthaythế) vào sânkhôngcó phépcủatrọngtài:

a Trọngtàidừngtrậnđấu(khôngcầndừngngaytrậnđấunếucầuthủdựbịhoặccầuthủ bị thaythếkhônglàm cản trở trận đấu)

b Cầuthủ đó bịcảnh cáovìhành vi phithểthao vàbị mời rakhỏi sân

c Nếutrọngtàidừngtrận đấu, trận đấusẽđượctiếp tụctrởlại bằng quảphạtgián tiếpchođội đối phươngtại nơi có bóngkhi trận đấu tạm dừng

5.2 Nếumộtcầuthủ dựbịcótêntrongdanhsáchđăngký,vàosânthaychomộtcầuthủ đăngkýchính thứcvào

lúc bắt đầu trận đấu vàtrọngtài khôngđượcthôngbáo vềsựthayđổi này:

a Trọngtài cho phép cầuthủ dựbịcó tên trongdanh sách tiếp tụcthiđấu

b Cầu thủ thaythếnói trên khôngphảichịu bất cứ hìnhthứckỷluậtnào

c Sốlần thaythếcầu thủdựbị củađội viphạm khôngbịgiảm đi

d Trọngtàibáo cáolạitìnhhuốngtrênchoBan tổchứcgiải

5.3 Nếucầuthủthaythếvịtrívớithủmônlúctrậnđấuđangtiếpdiễnmàkhôngđượcphépcủatrọngtài:

a Trọngtài vẫn đểtrậnđấu tiếp tục

b Tronglần bóngrangoàicuộctiếptheo,các cầuthủvi phạm sẽbị cảnhcáo

5.4 Nhữngviphạmkhácđốivới Luật III:

6.2 Nhưngnếu1cầuthủ dựbịđãđăngkýtrướctrậnđấu,bịtrọng tàitruấtquyền thiđấu tr

ướchoặcsau khi bắt đầu trận đấu sẽkhôngđượcbổ sung1 cầu thủ dựbịkhác

1 Sựantoàn

LUẬTIV–TRANG PHỤCCỦACẦUTHỦ

Cầuthủkhôngđượcsửdụnghoặcmang,mặcnhữngđồvậtcóthểgâynguyhiểmchomìnhhoặcchocáccầu thủ khác(gồm cácloại trangsức)

3.2 Phảibằngnguyên liệuthích hợpnhư: caosu,nhựahoặcchấtliệu tươngtự.

3.3 Phải có khảnăngbảo vệtốt

4 Màusắctrangphục

4.1 Haiđộibóngphảimặctrangphụcthiđấucómàusắcdễphânbiệtvớinhauvàvới trọngtài, trợ lýtrọngtài

4.2 Mỗithủmônphảimặctrangphụcthiđấucómàudễphânbiệtvớinhữngcầuthủkhácvàtrọngtài, trợ lýtrọngtài

5.5 Trướckhiđượcphéptiếptụcthiđấu, cầuthủnàyphảiđượctrọngtàikiểm tratrangphục

5.6 Cầuthủchỉ đượcphéptrở lạisânthi đấukhi bóngngoàicuộc

5.7 Nếucầuthủbịtrọngtàimờirakhỏisânđểchỉnhđốntrangphục,khitrởlạisânkhôngc

ó sự cho phépcủatrọngtài, cầu thủ đó phải bị cảnh cáo

6 Bắtđầu lạit r ậ n đấu

Nếu trọng tài dừng trận đấu để cảnh cáo cầu thủ vi phạm, trận đấu được bắt đầu lại bằngquảphạt gián tiếp cho đội đối phương được hưởng tại nơi có bóng khi trận đấu tạm dừng.(xemLuậtXIII-Vịtrí củaquảphạt)

2.4 Đảm bảo trangphục củacáccầu thủ phải đúngcácquyđịnh củaLuậtIV.

2.5 Theodõivàđảm bảothời gian củatrận đấu đúngquyđịnh

2.6 Tạm dừng, tạm hoãn hoặc ngừng hẳn trận đấu, nếu theo trọng tài, đã có sự viphạmLuật

2.7 Tạm dừng, tạm hoãn hoặc ngừng hẳn trận đấu, nếu có sự gây ảnh hưởng ở ngoàisânthi đấu

2.8 Tạm dừng trận đấu nếu nhận thấy có cầu thủ bị chấn thương nặng và đảm bảorằng,cầu thủ này phải được đưa ngay ra ngoài sân thi đấu để chữa trị Cầu thủ bị chấnthươngchỉcó thểtrở lại sânthi đấusaukhi trận đấu đãđượcbắt đầutrở lại

2.12 Phạttheo lỗinặnghơn nếumột cầu thủvi phạmnhiều lỗi cùngmột lúc

2.13 Quyết định phạt thẻ vàng hoặcthẻ đỏđốiv ớ i c ầ u t h ủ p h ạ m l ỗ i T r ọ n g

t à i k h ô n g nhất thiết phải dừng ngay trận đấu để cảnh cáo (hoặc truất quyền thi đấu)cầu thủ có hànhvi phạm lỗi, nhưng sẽ cảnh cáo (hoặc truất quyền thi đấu) cầu thủ phạmlỗi ngay sau khibóngngoàicuộckếtiếp

2.14 Có biện pháp xử lý đối với những quan chức của đội bóng có những hành vikhôngđúngđắn vàcó thểtrụcxuất quan chứcđó khỏi khu sân thi đấu vàcáckhuphụ cận.2.15 Coi trọng những nhận định của trợ lý trọng tài đối với những tình huống viphạmxảyrangoài tầm quan sát củamình

2.16 Bảo đảm nhữngngười khôngcó phận sự khôngđượcvào sânthi đấu

2.17 Chophépbắtđầulạitrận đấusaumỗilầntạm dừng.

2.18 Cungcấpbáocáođầyđủmọichitiếtchocấpcóthẩmquyềnvềnhữngtìnhhuốngvi phạm

kỷ luật của bất kỳ cầu thủ nào và quan chức đội bóng và bất cứ sự việc gì xảy ratrước, trongvàsau trận đấu

3 Nhữngquyếtđịnhcủatrọngtài.

3.1 Những quyết định của trọng tài trong mọi tình huống liên quan đến trận đấu, kểcảviệc công nhận hay không công nhận bàn thắng, và kết quả của trậnđ ấ u l à q u y ế t

đ ị n h cuốicùng

3.2 Trọng tài có thể thay đổi quyết định của mình nếu nhận thấy quyết định đóthiếuchính xác, hoặc quyết định theo ý kiến của các trợ lý trọng tài hoặc trọng tài thứ 4,vớiđiềukiện trận đấuchưabắt đầutrở lại hoặcchưakết thúc

Nhữngquyết địnhđó baogồm:

a Quyết định về điều kiện sân thi đấu, tạm dừng hay tiếp tục trận đấu khi có sự cố thời tiếttrênsân hayxung quanhsân.

b Quyếtđịnh huỷbỏ trậnđấu vì bất cứlý do nào.

c Quyếtđịnhliên quanđếncáctrangthiết bịsânbãi vàbóng sửdụngtrong trận đấu.

d Quyết định dừng hay tiếp tục trận đấu do sự cố khán giả gây ảnh hưởng hay bất cứ sự cốnàoxảyra trên khuvựckhán đài.

e Quyết định dừng hay tiếp tục trận đấu để đưa cầu thủ bị chấn thương ra khỏi sân thi đấuđểchữa trị.

f Quyếtđịnhbuộccầu thủbịchấnthươngphải đượcđưarangoài sânđểsănsóc.

g Quyết định cho hoặc không cho phép một cầu thủ mang thêm một loại trang phục hoặcthiếtbị nào khác.

h Quyết định (đây cũng là trách nhiệm của trọng tài) cho hoặc không cho phép bất cứ ai(người của đội bóng, nhân viên sân bãi, nhân viên an ninh, phóng viên ảnh hoặc những nhânviêntruyền thông khác…)có mặtởkhu gầnsânthiđấu.

i Những quyết định khác của trọng tài phải phù hợp với Luật bóng đá, phù hợp với nhiệmvụtrọng tàicủaFIFA, Liên đoànkhu vực, Liênđoàn quốcgia, cácquyđịnh củaĐiều lệgiải.

LUẬTVI-TRỢLÍ TRỌNGTÀI

1 Nhiệmvụ

Mỗitrậnđấuphảicó2trợlýtrọngtài.Tùythuộcvàoquyếtđịnhcủatrọngtài,trợlýtrọngtàicónhiệm vụ phải xácđịnh rõ:

1.1 Khibóngđãhoàn toànvượtrakhỏi cácđườnggiớihạn củasânthi đấu

1.2 Đội nào đượcđáphạt góc, phát bónghoặcném biên

1.3 Khicócầu thủphạm luậtviệtvị

1.4 Khicó thaythế cầu thủ dự bị

1.5 Khicóhànhvikhiếmnhãhoặcviphạmluậtxảyrangoàitầmquansátcủatrọngtài.1.6 Khicótìnhhuốngphạmlỗixảyra,trợlýtrọngtàicótầmquansáttốthơntrọngtài (kểcảnhữngtình huốngphạm lỗi trongkhu phạt đền)

1.7 Khiđáphạtđền:Xácđịnhbóngđãquavạchcầumôn,vàxácđịnhthủmôncódichuyển khỏi đườngcầumôn trướckhi bóngđượcđáđi haykhông

Trợgiúp

Trợ lý trọng tài cũng có trách nhiệm giúp trọng tài điều hành trận đấu theo Luật bóngđá.Trong trường hợp cần thiết, trợ lý trọng tài có thể vào sân để giúp kiểm soát khoảngcách9,15m

Trợ lý trọng tài có những quyết định không chính xác, thể hiện năng lực yếu kém có thểbịtrọngtài thaythế vàtrọngtài có trách nhiệm báocáo sựviệcnàyvềBan tổchức giải

LUẬTVII -THỜIGIANCỦATRẬN ĐẤU

1 Thờigiantrậnđấu

Mỗi trận đấu có 2 hiệp, mỗi hiệp là 45 phút, trừ trường hợp có sự thoả thuận giữa trọngtàicùng 2 đội bóng tham dự trận đấu Bất kỳ đề nghị nào thay đổi thời gian của trận đấu (vídụ:Vì điều kiện ánh sáng, chỉ thi đấu mỗi hiệp 40 phút) phải có sự thoả thuận trước khi bắtđầutrận đấu vàtuân theo nhữngquyđịnh củaĐiều lệthi đấu

2 Thờigiannghỉgiữa2hiệp

Cầu thủ được quyền có thời gian nghỉ giữa 2

hiệp.Thờigiannghỉgiữa2hiệpkhôngđượcquá15 phút

Điềulệ giải phảiquyđịnhrõthời giannghỉgiữa2hiệp

Thờigian nghỉchỉ có thểthayđổi nếuđượcsựđồngýcủatrọngtài

5 Trậnđấubịđìnhchỉ

Trậnđấu bị đìnhchỉ đượctổchứclại nếu đượcquyđịnh trongĐiều lệgiải

LUẬTVIII -BẮTĐẦUVÀ BẮTĐẦU LẠITRẬNĐẤU

 Bắtđầu hiệp2củatrận đấu

 Bắtđầumỗi hiệpphụ (nếucó)

Bànthắngcóthểđược ghi trựctiếptừquả giao bóng

1.2.Thủtục

a Trướckhi thựchiện quảgiao bóng đểbắt đầutrận đấuhoặchiệpphụ

 Trọngtàitungđồngxuvàđộithắngcóquyềnchọncầumônnàomàđộimìnhsẽtấncôngtronghiệp một củatrận đấu

 Độiđối phươngsẽđược quyền đáquả giao bóngbắt đầutrận đấu

 Độiđượcquyền chọn sân sẽđượcđáquảgiao bóngđểbắt đầu hiệp 2

 Hiệp2củatrậnđấu, 2độiđổi sânvà nhưvậy,hướng tấncông củatừngđội sẽngượclại với hiệp 1

b Giaobóng

 Saumỗibàn thắnghợp lệ,đội vừabị ghibànthựchiệnquảgiaobóng

 Tấtcảcầu thủ của2 độibóngđềuphải đứngtrênphầnsâncủađội mình

 Độikhông đượcquyền g i a o bóngphải đ ứn gcách x a bóng ítnhấtlà9,15m chođếnkhi bóngđượcđávào cuộc

 Bóngphải đượcđặttạiđiểmgiữasân

 Trọngtài thổi còi rahiệu

 Bóngvàocuộcngaysaukhi được đáđi, vềphía trước

 Cầu thủ đáquảgiaobóngkhông đượctiếptụcchạm bónglầnthứ2

nếubóngchưađượcchạm hoặcđábởimột cầu thủ khác

1.3 Viphạmvà xử phạt

Nếucầu thủgiao bóngchạm lại bóngtrướckhi bóngchạm vàomột cầu thủ khác:

 Độiđốiphươngđượchưởngquảphạtgiántiếptạinơiphạmlỗi(xemLuậtXIII-Vịtrí đáphạt)

Đốivới bất kỳvi phạm nàokhácvềquátrình tiếnhành quả giao bóng:

 Quảgiaobóngđượcthựchiệnlại

2 Quảthả bóng:

2.1 Địnhnghĩa:

Quảt h ả b ó n g l à h ì n h t h ứ c đ ể t i ế p t ụ c l ạ i t r ậ n đ ấ u s a u k h i t r ọ n g t à i t ạ m d ừ n g t r ậ n đ ấ u

v ì nhữnglýdo nào khôngđượcđềcập đến trongLuật thi đấu

2.2 Quytrình tiếnhành quảthảbóng:

Quả thả bóng sẽ được trọng tài thực hiện tại nơi bóng dừng Trừ trường hợp bóng dừngtrongkhu cầu môn, trọng tài sẽ thực hiện quả thả bóng tại điểm gần nhất nơi bóng dừng trênđườnggiớihạn khu cầu môn songsongvới đườngbiênngang

2.4 Nếubóngvàocầumôn:

 Nếumộtquảthảbóngđượcmộtcầuthủđátrựctiếpvàokhungthànhcủađộiđốiphương,đ

ội đối phươngsẽđượcquyền đáphát bóng

 Nếumộtquảthảbóngđượcmộtcầuthủđátrựctiếpvàochínhkhungthànhcủađộimình, đối phươngsẽđượchưởngquảphạtgóc

LUẬTIX-BÓNGTRONGCUỘCVÀ BÓNGNGOÀI CUỘC

1 Bóng ngoài cuộc

Bóngđượccoi làngoài cuộckhi:

 Bóngđãvượt qua hẳn đườngbiên ngang, biên dọcdù ởmặt sân haytrên không

 Trọngtài đãthổi còi dừngtrận đấu

2 Bóngtrongcuộc:

Bóngđượccoilàtrongcuộcsuốtthờigiantừkhibắtđầuđếnkhikếtthúctrậnđấu,kểcảtrongcáctrườnghợp:

 Bóngbật vào sântừ cột dọc,xàngangcầumôn hoặccộtcờgóc

 Bóngbậtvào sântừ trọngtàihoặc trợ lýtrọngtàiđứngtrongsân

 Quyđịnhđối vớiĐiềulệthiđấunếu bắtbuộcxácđịnh đội thắngcuộc

Khi Điều lệ giải quy định phải có một đội thắng sau trận đấu, hoặc 2 đội vẫn hoà nhau saukhithi đấu sân nhà - sân đối phương, thì IFAB chỉ cho phép sử dụng những trình tự sau đây đểxácđịnh đội thắng:

Cầu thủ chỉ ở vị trí việt vị thì không coi là phạm luật việt

vị.Cầuthủ ở vị trí việt vị khi:

 Đứngg ầ n đ ư ờ n g biên n g a n g s â n đ ối p h ư ơ n g hơn b ó n g v à g ầ n h ơ n c ầ u t h ủ đ

ố i phươngcuối cùngthứ2

Cầuthủ khôngở vị trí việt vị khi:

 Cònởphầnsânnhà

 Nganghàngvới cầuthủđối phươngcuốicùngthứ 2

 Nganghàngvới 2 cầu thủ đối phươngcuối cùng

2 ViphạmLuật

Cầu thủ đứng ở vị trí việt vị chỉ bị xử phạt nếu ở thời điểm đồng đội chuyền bóng hoặcchạmbóng, theo nhận định của trọng tài, cầu thủ đó tham gia vào đường bóng đó một cáchtích cựcnhư:

2.1.Canthiệpvàotrận đấu

2.2.Cảntrởđốiphương

2.3.Đượchưởnglợitừvị trí việt vị

LUẬTXII -LỖI VÀHÀNHVI KHIẾMNHÃ

Cầuthủ phạmlỗi vàcóhành vi khiếmnhã sẽbị xử phạtnhư sau:

1 Nhữnglỗiphạttrựctiếp

Độiđốiphươngsẽđượchưởngquảphạttrựctiếpnếucầuthủviphạm1trong7lỗisauđâymàtheo nhận định củatrọngtài làbất cẩn, liều lĩnh hoặcdùngsứcmạnh một cách quámức:

1.10 Cố tình chơi bóng bằng tay (trừ thủ môn trong khu phạt đền của đội

mình).Quảphạt trựctiếp sẽđượcthựchiệntại nơi xảyralỗi (xem Luật XIII-Vị trí đá phạt)

Phạtđền

Cầuthủviphạmbấtkỳlỗinàotrongmườilỗiphạttrựctiếp,phạmlỗitrongkhuphạtđềncủađội mình, khôngkểbóng đangở đâu miễnlà đang trongcuộc, sẽbị phạt quảphạt đền

2.3 Chạm hoặcbắt bóng bằngtaykhi đồngđộicốtìnhđábóngvềcho anhta

Quảphạtgiántiếp sẽđượcthựchiện tạinơi xảyravi phạm(xemLuậtXIII–Vị tríđáphạt)

3 Xửphạt(bằngthẻ)

3.1 Thẻvàngđượcsửdụngđểcảnhcáođốivớicầuthủđangthiđấu,cầuthủdựbị,hoặccầ

u thủ đãđượcthaythế

3.2 Thẻđỏđượcsửdụngđểtruấtquyềnthiđấuđốivớicầuthủđangthiđấu,cầuthủdựbị, hoặccầu thủ đãđượcthaythế

3.3 Thẻvàng,thẻđỏchỉđượcsửdụngđốivớicầu thủđang thiđấu,cầu thủdựbịhoặccầu thủ đãđượcthaythế

3.4 Trọng tài có quyền đưa ra các hình thức xử phạt kể từ khi bắt đầu vào sân chođếnkhirời khỏi sânsau khi thổi còi kết thúc trận đấu.

3.5 Cầu thủ có hành vi vi phạm Luật thi đấu trong hoặc ngoài sân đấu đối vớiđốiphương, đồng đội, trọng tài, trợ lý trọng tài hay bất kỳ cá nhân nào khác sẽ bị xửphạttheo đúngnhữngquyđịnh dưới đây:

f Vàohoặctrởlại sânkhôngđượcsự chophépcủatrọngtài

g Tự ýrờikhỏisânkhôngđượctrọngtàiđồngý

4.2 Cầuthủdựbịhoặccầuthủđãbịthaythếsẽbịcảnhcáonếuviphạmmộttrongbalỗisauđây:

c Nhổnướcbọt vào đối phươnghoặcbất kỳngườinào khác

d Ngăn cản một bàn thắng hoặc một cơ hội ghi bàn rõ ràng của đối phươngbằngcách cố tình chơi bóng bằng tay (không áp dụng đối với thủ môn trong khuphạtđềncủađội mình)

e Ngăn cản một cơ hội ghi bàn rõ ràng của đối phương bằng hành động phạm lỗisẽbịxử phạt quảphạt hoặcphạt đền

f Dùnglời lẽ,hành độngxúcphạm, xỉnhụchoặc lăngmạ

g Nhậnthẻvàngthứ2trongmột trận đấu

Cầu thủ, cầu thủ dự bị hoặc cầu thủ đã bị thay thế bị phạt thẻ đỏ phải rời khỏi khu vựckỹthuật,kểcảkhu vựcgầnsân thi đấu

 Nếumộtquảphạtgiántiếp,bóngtrựctiếpvàocầumônđộiđáphạt,độiđốiphươngđượchưởngquảphạtgóc.

4 Trìnhtựthựchiện

Đối với các quả phạt trực tiếp và giánt i ế p , b ó n g p h ả i đ ư ợ c đ ặ t ở t h ế t ĩ n h

k h i t h ự c h i ệ n đ á phạt và cầu thủ đá phạt không được phép chạm bóng lần thứ hainếu bóng chưa chạm cầu thủkhác

5 Vị tríđá phạt

5.1 Quảphạttrongkhuphạtđền

a Quảphạttrựctiếphoặcgiántiếpdànhcho độiphòngngự đượchưởng:

 Tất cảcầu thủ đối phươngphảicách bóngtối thiểu 9,15m

 Tấtcảcầu thủ đốiphươngphải đứngngoài khuphạt đền cho tớikhi bóngvào cuộc

 Bóngđượccoi làvào cuộckhiđượcđátrựctiếp rangoài khuphạt đền

 Mộtquảphạttrongphạmvikhucầumôncóthểđượcthựchiệntạibấtcứđiểmnàotrongkhucầu môn đó

b Quảphạtgiántiếpđội tấncông đượchưởng:

 Tấtcảcáccầuthủđốiphươngphảicáchbóngtốithiểu9,15mchotớikhibóngvàocuộc,trừkhi họ đứngtrên đườngcầu môn đội mình giữahai cột dọc

 Bóngđượccoi làtrongcuộckhi bóngđãđượcđávàdi chuyển

 Mộtquảphạtgiántiếptrongkhucầumônphảiđượcthực hiệntrênđườnggiớihạnkhucầu môn songsongvới đườngbiênngang, tại điểmgần với vị tríphạmlỗi nhất

5.2 Quảphạtngoàikhu phạtđền

 Tấtcảcầu thủ đốiphươngphảicách bóngtốithiểu 9,15m cho tớikhi bóngvào cuộc

 Bóngđượccoi làtrongcuộckhi bóngđãđượcđávàdi chuyển

 Quảphạtđượcthựchiệntạivịtrílỗixảyrahoặctạivịtrícóbóngkhilỗixảyra(tùythuộcvào lỗi vi phạm)

6 Nhữngvi phạmvà xửphạt

Nếu,khithựchiệnmộtquảphạt,mộtcầuthủđốiphươngđứnggầnbónghơnkhoảngcáchq

ui đinh:

 Quảphạt đượcthựchiệnlại

Nếu,khiđộiphòngngựthực hiệnquảphạttrong khuphạtđềncủa

 Độiđối ph ươ ng đượchưởng q uả phạttr ực tiếp, t h ự c hiện t ạ i vịt rí xảyr a lỗi(xe

 Độiđốiphươngđượch ư ở n g quảphạtgiántiếp,thựchiệntạivịtríxảyralỗi(xemLuậtXIII-Vị trí đáphạt)

b Nếu,saukhibóngvàocuộc,thủmôncốtìnhdùngtaychơibóngtrướckhibóngchạmcầuthủ khác:

 Nếulỗixảyrangoàikhuphạtđềncủathủmôn,độiđốiphươngđượchưởngquảphạttrựctiếp, thựchiện tại vịtríxảyralỗi (xemLuật XIII-Vị trí đáphạt)

 Nếulỗixảyratrongphạmvikhuphạtđềncủathủmôn,độiđốiphươngđượchưởngquảphạtgián tiếp, thựchiện tại vị tríxảyralỗi (xemLuật XIII-Vị tríđáphạt)

2.2 Cầuthủ đáphạt đềnphải đábóngvềphíatrước.

2.3 Cầuthủđáphạtđềnk hô ng đượcphépchạmbónglầnthứhai,trướckhibóngchạmmộtc

ầu thủ khác

2.4 Bóngđượccoi là trongcuộckhibóngđượcđá vàdi chuyển về phía trước.

Khi quả phạt đền được diễn ra trong khoảng thời gian thi đấu thông thường, hoặc thờigianđược kéo dài vào cuối hiệp hoặc cuối trận để thực hiện hoặc thực hiện lại quả phạt đền,bànthắng được công nhận nếu, trước khi bóng vượt qua đường cầu môn ở vị trí giữacác cộtdọcvàphía dưới xàngang:

 Bóngchạm một hoặccảhai cột dọcvà/hoặcxàngangvà/hoặcthủ môn

Trọngtàilàngườiquyếtđịnhkhi nàoquảphạtđền đượcthựchiệnxong

3 Nhữngvi phạmvà xửphạt

3.1 Nếusaukhitrọngtàirahiệucòichothựchiệnquảphạtđềnvàtrướckhibóngvà ocuộc, một trongnhững vi phạmsau xảyra:

a CầuthủđáphạtđềnviphạmLuật thiđấu:

 Trọngtài vẫn chophép thựchiệnquảphạt

 Nếubóngvào cầu môn,quảphạt đền đượcthựchiện lại

 Nếubóngkhôngvàocầumôn,trọngtàichodừngtrậnđấuvàtrậnđấuđượcbắtđầulạiv

ới quảphạtgián tiếpdành chođội phòngngự thựchiện, tại vịtrí xảyraviphạm

b ThủmônviphạmLuậtthiđấu:

 Trọngtài vẫn chophép thựchiệnquảphạt

 Nếu bóngvàocầu môn,bànthắngđược côngnhận

 Nếubóngkhôngvàocầumôn, quảphạt đền được thựchiện lại.

c ĐồngđộicủacầuthủđáphạtviphạmLuậtthiđấu:

 Trọngtài vẫn chophép thựchiệnquảphạt

 Nếubóngvào cầu môn,quảphạtđền đượcthựchiện lại

 Nếubóngkhôngvàocầumôn,trọngtàichodừngtrậnđấuvàtrậnđấuđượcbắtđầulạiv

ới quảphạtgián tiếpdành chođội phòngngự thựchiện, tại vịtrí xảyraviphạm

d ĐồngđộicủathủmônviphạmLuật thiđấu:

 Trọngtài vẫn chophép thựchiệnquảphạt

 Nếu bóngvàocầu môn,bànthắngđược côngnhận

 Nếubóngkhôngvào cầumôn, quảphạt đềnđượcthựchiện lại

e Cầuthủ củacảđội phòngngựvàđộitấn côngviphạmLuật thi đấu:

 Quảphạt đượcthựchiệnlại

3.2 Nếu,sau khi quảphạtđền đãđượcthựchiện:

a Cầuthủđáphạtchạmbónglầnthứhai(khôngphảibằngtay)trướckhibóngchạmcầuthủkhác:

 Độiđốiphươngsẽđượchưởngquảphạtgiántiếp,thựchiệntạivịtríxảyralỗi(xemLuậtXIII-Vị trí đáphạt)

b Cầu thủ đáphạt cố tìnhdùngtaychơi bóngtrướckhibóngchạm cầu thủ khác:

 Độiđốiphươngsẽđượchưởngquảphạttrựctiếp,thựchiệntạivịtríxảyralỗi(xemLuật XIII-Vị trí đáphạt)

c Nếumột người ngoàicuộcchạm bóngkhibóngđangdichuyểnvềphíatrước:

 Quảphạt đượcthựchiệnlại

d Nếubóngbậtlạitừthủmôn,xànganghoặccộtdọcbậttrởlạisânthiđấuvàsauđóchạmngườingoàicuộc:

 Trọngtài cho dừngtrận đấu

 Trận đấu được bắt đầu lại bằng quả thả bóng chạm đất tại vị trí khi bóng chạmngườingoàicuộc, trừk h i b ó n g c h ạ m n g ư ờ i n g o à i c u ộ c t r o n g

k h u c ầ u m ô n T r o n g t r ư ờ n g hợp này, trọng tài thả bóng trên đườnggiới hạn khu cầu môn song song với đườngbiênngang, tại điểmgầnnhất vớinơi cóbóngkhitrận đấu bịdừnglại

Quảném biên là mộthình thứcbắt đầulại trận đấu

Khiquảbóngđãhoàntoànvượtrakhỏiđườngbiêndọcdùlàởmặtsânhaytrênkhông,cầuthủcủađộikhông chạmbóngcuốicùngsẽđượcthựchiện quảném biên

Nếubóngtrựctiếp đi vàocầu môn từquảném biên, bàn thắngkhôngđượccôngnhận

1 Trìnhtựthựchiện

Khi thựchiệnquảném biên, cầu thủ ném biên phải:

1.1 Hướngmặt vào sânthi đấu.

1.2 Dẫmmột phần mỗi chânlên đườngbiên dọchoặcđứnghẳnrangoài đườngbiên dọc.

1.3 Cầmbóngbằngcảhaitay.

1.4 Ném bóngtừphíasau vàquađầu.

1.5 Ném bóngtừvị tríbóngrakhỏi sân.

Tất cả cầu thủ đối phương phải đứng cách xa vị trí thực hiện quả ném biên ít nhất là

2m.Bóngđượccoi làtrongcuộckhi đã vào sân

Sau khinémbiên, cầuthủnémbiên khôngđược phépchạmbónglầnthứ haichotớikhibóngchạmcầu thủ khác

2 Nhữngvi phạmvà xửphạt

2.1 Cầuthủ thựchiện quảnémbiênkhông phảilàthủmôn

a Nếu,saukhibóngvàocuộc,cầuthủnémbiênchạmbónglầnhai(khôngphảibằngtay)trướckhi bóng chạm cầuthủ khác:

 Độiđốiphươngsẽđượchưởngquảphạtđềnnếulỗiviphạmtrongkhuphạtđềncủacầuth

ủ ném biên

2.2 Thủmôn thựchiện quảnémbiên

a Nếu,saukhibóngvàocuộc,thủmônchạmbónglầnthứhai(khôngphảibằngtay),trướckhi bóngchạm cầu thủ khác:

 Độiđốiphương đượchưởng quảphạtgiántiếp, đ ư ợ c thựchiện t ại vịtríxảy ralỗi(xemLuật XIII -Vị trí đáphạt)

b Nếu,saukhibóngvàocuộc,thủmôncốtìnhchơibóngbằngtaytrướckhibóngchạmcầuthủkhác:

 Nếulỗixảyrangoàikhuphạtđềncủathủmôn,độiđốiphươngsẽđượchưởngquảphạttrựctiếp, thựchiện tạivị trí xảyralỗi(xemLuật XIII -Vịtrí đáphạt)

 Nếulỗixảyratrongkhuphạtđền,độiđốiphươngsẽđượchưởngquảphạtgiántiếpthựchiện tại vị trí xảyralỗi (xem Luật XIII-Vị trí đá phạt)

2.3 Nếumộtcầuthủđốiphươngcốtìnhlàmphântánhoặccảntrởcầuthủnémbiên:

 Cầuthủ nàysẽbị cảnhcáo vìđã có hành vi phithểthao

2.4 Đốivớibất cứvi phạmkháccủa Luậtnày:

 Quyềnnémbiênđược chuyểnchođộiđốiphương

Quảphát bónglà mộthình thứcbắt đầulại trận đấu

Quả phát bóng được thực hiện khi bóng đã hoàn toàn vượt ra khỏi đường biên ngang, dù làởmặt đất hay trên không, do cầu thủ của đội tấn công chạm bóng lần cuối cùng, và khôngcóbànthắngđượccôngnhận theoLuật X

Mộtbànthắngcóthểtrựctiếpđượcghitừquảphátbóng,nhưngchỉđượctínhnếubóngvàocầumôn đội đối phương

1 Trìnhtựthựchiện

1.1. Bóngđượcmộtcầuthủcủađộiphòngngựđátừbấtcứđiểmnàotrongphạmvikhu cầu môn

1.2. Cáccầuthủđốiphươngđứngởphíangoàikhuphạtđềnchotớikhibóngvàocuộc

1.3. Cầuthủphátbóngkhôngđượcphépchạmlạibóngchotớikhibóngchạmcầuthủkhác

1.4. Bóngđượccoi làvào cuộckhi đượcđátrựctiếprangoài khu phạt đền

2 Nhữngvi phạmvà xửphạt

Nếukhi thựchiện quảphát bóng, bóngkhôngđượcđátrựctiếprakhỏi khu phạt đền:

 Quảphát bóngđượcthựchiện lại

2.1 Cầuthủ(không phảithủmôn)thựchiệnquảphát bóng

a Nếu,saukhibóngvàocuộc,cầuthủđãđáquảphátbónglạichạmbónglầnhai(khôngphảibằngtay) trướckhi bóngchạm một cầu thủ khác:

 Độiđốiphương đượchưởng quảphạtg i á n tiếp, t hự c hiện tạivị tríxảyralỗi(xe

2.2 Thủmôn thựchiện quả phátbóng

a Nếu,saukhibóngvàocuộc,thủmônchạmbónglầnhai(khôngphảibằngtay)trướckhibóngchạm cầu thủ khác:

 Độiđốiphương đượchưởng quảphạtgiántiếp, đ ư ợ c thựchiện tạivịtr íxảy ralỗi(xemLuật XIII -Vị trí đáphạt)

b Nếusaukhibóngvàocuộc,thủmôncốtìnhdùngtaychơibóngtrướckhibóngchạmmộtcầuthủ khác:

 Đội đối phương được hưởng quả phạt trực tiếp nếu vị trí vi phạm ngoài khu phạtđềncủa thủ môn, quả phạt được thực hiện tại vị trí xảy ra vi phạm (xem Luật XIII -

Vị trícủaquảphạt)

 Đội đối phương được hưởng quả phạt gián tiếp nếu vị trí vi phạm trong khu phạtđềncủa thủ môn, quả phạt được thực hiện tại vị trí xảy ra vi phạm (xem Luật XIII -

Vị trícủaquảphạt)

2.3 Đốivớibấtcứtrường hợpviphạmnào kháccủaLuậtnày:

 Quảphát bóngđượcthựchiện lại

LUẬTXVII -QUẢPHẠTGÓC

Quảphạtgóclàmộthìnhthứcbắtđầulạitrận đấu

Quả phạt góc được thực hiện khi bóng hoàn toàn vượt ra khỏi đường biên ngang, dù làtrênmặt đất hay không, do cầu thủ của đội phòng ngự chạm bóng lần cuối cùng, và không cóbànthắngđượccôngnhận theoLuật X

Một bàn thắng có thể trực tiếp được ghi từ quả phạt góc, nhưng chỉ được tính khi bóngvàocầumôn đối phương

1 Trìnhtựthựchiện

1.1 Bóng phải được đặt trong phạm vi vòng cung góc sân gần với vị trí khi bóng vượt

rakhỏi đườngbiên ngangnhất

1.2 Khôngđượcphépdichuyểncộtcờgóc.

1.3 Các cầu thủ đối phương phải đứng cách vòng cung góc sân tối thiểu 9,15m cho

tớikhibóngvàocuộc

1.4 Cầuthủđáphạtgócphảilàcầuthủđội tấncông.

1.5 Bóngđượccoi làtrongcuộckhi đượcđávàdi chuyển.

1.6 Cầu thủ đá phạt góc không được phép chạm bóng lần thứ hai trước khi bóng

 Độiđối ph ươ ng đượchưởngquảphạt t rự c tiếp, t h ự c hiện t ạ i vịt rí xảyra lỗi(xe

m LuậtXIII-Vị trí đáphạt)

 Độiđốiphươngđượchưởngquảphạtđềnnếulỗixảyratrongkhuphạtđềncủacầuthủđáphạt góc

2.2 Thủmôn thựchiệnquả phạt góc

a Nếusaukhibóngvàocuộc,thủmônchạmbónglầnhai(khôngphảibằngtay)trướckhibóngchạm cầu thủ khác:

 Độiđốiphương đượchưởng quảphạtgiántiếp, đ ư ợ c thựchiện t ại vịtríxảy ralỗi(xemLuật XIII -Vị trí đáphạt)

b Nếu,saukhibóngvàocuộc,thủmôncốtìnhdùngtaychơibóngtrướckhibóngchạmcầuthủkhác:

 Nếulỗixảyrangoàikhuphạtđềncủathủmôn,độiđốiphươngđượchưởngquảphạttrựctiếp, thựchiện tại vịtríxảyralỗi (xemLuật XIII-Vị trí đáphạt)

 Nếulỗixảyratrongkhuphạtđềncủathủmôn,độiđốiphươngđượchưởngquảphạtgiántiếp,thựchiện tại vị tríxảyralỗi (xemLuật XIII-Vị trí đáphạt)

2.3 Đốivới bấtcứ viphạm nàokháccủaLuật này:

 Quảphạtgócđượcthực hiện lại

CÁC TRÌNH TỰ QUYẾT ĐỊNH ĐỘI THẮNG

CUỘCSAUMỘT TRẬNĐẤU HOẶCHAI TRẬNĐẤU THEOTHỂ THỨCSÂNNHÀ-SÂNĐỐIPHƯƠNG

Bàn thắng sân đối phương, hiệp phụ và đá luân lưu 11m là 3 hình thức đã được phê chuẩnđểquyết định đội thắng cuộc khi Điều lệ giảiy ê u c ầ u p h ả i c ó m ộ t đ ộ i t h ắ n g

c u ộ c k h i t r ậ n đ ấ u kếtthúcvới tỉ số hòasau thời gian thi đấu thôngthường

1 Bànthắngsânđốiphương

Điều lệ giải có thể qui định rằng, khi hai đội thi đấu theo thể thức sân nhà - sân đốiphương,nếu tỉ số cộng dồn cuối cùng là hòa sau trận đấu thứ hai, bất cứ bàn thắng nào đượcghi trênsân củađội đối phươngsẽđượctính gấp đôi

3.3 Trọngtài ghi lạikết quảcáclầnđáluân lưu

3.4 Chiểutheonhữngđiềukiệndiễngiảidướiđây,mỗiđộisẽđáluân lưu 5quả:

- Haiđội sẽđálầnlượt xenkẽnhau

- Nếu trước khi hai đội đá đủ 5 quả, một đội đã ghi được số bàn thắng nhiều hơnsốbàn thắng đội kia có thể ghi được kể cả được đá đủ 5 quả, thì trọng tài không cho tiếptụcđánữa

3.5 Nếu, sau khi hai đội thực hiện xong 5 quả luân lưu, cả hai đội cùng ghi được sốbànthắngnhưnhau,hoặcchưaghiđượcbànthắngnào,đáluânlưutiếptụcdiễnravớitrìnhtựtương tự cho tới khi một trong hai đội ghi được nhiều bàn thắng hơn đội còn lại vớicùngsốlần đá

3.6 Nếu khi đang thực hiện đá phạt đền luân lưu, một thủ môn bị chấn thương vàkhôngthể tiếp tục nhiệm vụ của mình, đội bóng có thể thay thế bằng một cầu thủ dự bị,với

điềukiệnhọchưasửdụnghếtsốcầuthủthay thếtrongtrậnđấu,theo quiđịnhcủaĐiềulệgiải

3.7 Ngoại trừ các trường hợp nêu ra trên đây, chỉ những cầu thủ trên sân vào thờiđiểmtrậnđấukếtthúc,baogồmcảhiệpphụ(nếucó), mới đượcphéptham giađáphạtđềnluân lưu

3.8 Mỗi đội bóng lần lượt cử cầu thủ của mình đá từng quả một cho đến khi tất cảcầuthủ có quyền tham gia đều đã được đá mà chưa phân thắng bại, thì các cầu thủ củađội đómớiđượcđálần thứhai

3.9 Trongsuốt quátrình đáluânlưu, mọi cầu thủđều cóquyền thaythếthủ môn

3.10 Chỉ những cầu thủ được tham gia đá luân lưu và các trọng tài mới được phép ởtrênsânthi đấu khi thựchiệnđáluân lưu 11 mét

3.11 Tất cả cầu thủ, ngoại trừ cầu thủ thực hiện đá luân lưu và hai thủ môn, phải ởtrongphạm vivòngtròn trungtâm

3.12 Thủ môn đồng đội của cầu thủ đá luân lưu phải ở trên sân thi đấu, phía ngoàikhuphạt đền nơi thực hiện đá luân lưu, trên đường biên ngang nơi giao với đường giớihạnkhuphạt đền

3.13 Trừ khi có các qui định khác, các Luật thi đấu có liên quan và các quyết địnhcủaHội đồng quốc tế các liên đoàn bóng đá (IFAB)s ẽ đ ư ợ c á p d ụ n g k h i

t h ự c h i ệ n đ á p h ạ t đền luânlưu

TỔ CHỨC DÁ PHẠT ĐỀN LUÂN LƯU

3.14 Nếu khi kết thúc trận đấu và trước khi bắt đầu thực hiện đá phạt đền luân lưu,mộttrong hai đội có số cầu thủ nhiều hơn đội kia, thì đội bóng đó phải giảm bớt số lượngcầuthủ của đội mìnhhon gang bằng với đội đối phương và đội trưởng phải thông báovớitrọngtàitênvàsốáocủamỗicầuthủbịcắtgiảmkhỏidanhsách.Bấtcứcầuthủnàobịcắtgi

ảm khỏi danhsáchsẽkhôngđượcthamgiađáphạtđền luân lưu

3.15 Trước khi bắt đầu thực hiện đá phạt đền luân lưu, trọng tài phải đảm bảo mỗi độicósố lượng cầu thủ bằng nhau đứng trong vòng tròn trung tâm và họ sẽ là những ngườithựchiệnloạt đá phạt đền luân lưu

KHUVỰC KỸTHUẬT

Khi các trận đấu diễn ra tại các sân vận động với khu có chỗ ngồi được bố trí dành riêngchocácquan chứcđộibóngvàcầu thủdựbị, đượcgọilà khuvựckỹthuật nhưmôtảdưới đây

Đối với các sân vận động khác nhau, kíchthướcv à v ị t r í c ủ a k h u k ỹ t h u ậ t

c ũ n g k h á c n h a u , tuynhiên, nhữnglưuýdưới đâyđượcbanhành nhưlànhữngchỉdẫnchung:

1 Khu kỹ thuật được giới hạn bằng cách kéo dài thêm 1m từ cả hai phía của khuchỗngồiđã đượcxácđịnh vàkéo dài tới cách đườngbiên dọc1m

2 Nêncó cácđườngđánh dấu đểxácđịnh khu vựcnày

3 Số lượng quan chức đội bóng và cầu thủ dự bị được phép ngồi trong khu vực kỹthuậtđượcxácđịnh tại Điều lệgiải

4 Danh sách quan chức đội bóng và cầu thủ dự bị tại khu vực kỹ thuật được xácđịnhtrướctrận đấu theo Điềulệgiải

5 Vào mỗi thời điểm, chỉ có duy nhất 1 người của đội bóng được phép có những chỉđạochiếnthuật đối với cáccầu thủ củamình từkhu vựckỹthuật

6 Huấn luyện viên và các quan chức đội bóng khác phải ở tại vị trí qui định củamình,ngoạitrừmộtsốtrườnghợpđặcbiệt,vídụ:sănsócviênhoặcbácsĩcủađộicóthểvàosânthi đấu, vớisựcho phép củatrọngtài, đểđiềutrịcho cầu thủchấn thương

7 Huấnluyện viên và cácthành viênkháctại khu vựckỹthuậtphải hành xửđúngmực

TRỌNGTÀI THỨ TƯVÀTRỢ LÝ TRỌNGTÀI DỰ BỊ

1 Theo Điều lệ giải, có thể bổ nhiệm một trọng tài thứ tư và người trọng tài thứ tưsẽthamgiathay thếđể đi ều hà nh trận đ ấu nế u bấtc ứ ait ro ng sốc á c trọng tài,tr ợ lýtrọngtàicủatrậnđấukhôngthểtiếptụcđiềuhànhtrậnđấu,trừkhicó1trợlýtrọngtài dự bịđược chỉ định Trọng tài thứ tư có nhiệm vụ hỗt r ợ t r ọ n g t à i t ạ i m ọ i t h ờ i điểm

2 Trước khi bắt đầu giải đấu, ban tổ chức phải qui định rõ rằng, trong trường hợptrọngtàikhông thể tiếp tục điều hành trận đấu, trọng tàithứtưsẽ đảmnhận vait r ò

c ủ a trọng tài, hay trợ lý trọng tài thứ nhất sẽ đảm nhiệm vai trò trọng tài và trọng tàithứ tưsẽđảm nhận vai trò trợ lýtrọngtài

3 Trọng tài thứ tư sẽ hỗ trợ bất cứ các nhiệm vụ hành chính nào trước, trong và sautrậnđấu,theoyêu cầu củatrọngtài

4 Trọngtài thứtưcó tráchnhiệmhỗ trợ cácthủ tụcthayngười trongsuốttrận đấu

5 Trọng tài thứ tư có quyền kiểm tra các trang bị của cầu thủ dự bị trước khi họ vàosânthi đấu Nếu các trang bị không tuân theo Luật thi đấu, trọng tài thứ tư thông báovớitrọngtài

6 Trọng tài thứ tư giám sát bóng thay thế, nếu cần thiết Nếu trong trận đấu phảithaybóng thi đấu, trọng tài thứ tư sẽ cung cấp quả bóng khác, theo sự hướng dẫn củatrọngtài,đểđảm bảogiảm thiểutối đa thời gian trì hoãn trận đấu

7 Trọng tài thứ tư hỗ trợ trọng tài kiểm soát trận đấu theo Luật thi đấu Tuy nhiên,trọngtàimới làngườicó quyền quyết địnhtất cảcácdiễnbiến liên quan đếntrận đấu

8 Sau trận đấu, trọng tài thứ tư phải nộp báo cáo cho các bộ phận có liên quan về bấtcứhành vi sai trái hoặc các sự cố khác diễn ra ngoài tầm nhìn của trọng tài và các trợlýtrọng tài Trọng tài thứ tư phải thông báo với trọng tài và trợ lý trọng tài về bất cứbáocáo nàođãlập

9 Trọng tài thứ tư có quyền thông báo với trọng tài khi có bất cứ thành viên nào tạikhuvựckỹthuật có nhữnghành vi khôngđúngmực

10 Theo điều lệ giải, có thể bổ nhiệm một trợ lý trọng tài dự bị Nhiệm vụ duy nhấtcủangười này là thay thế trợ lý trọng tài khi trợ lý trọng tài không thể tiếp tục trậnđấuhoặcthaythếtrọngtài thứtư, khi cóyêu cầu