Tài liệu các lạt ma hoá thân doc

Vađ nhađ quyâ töơc ăaô bùưt ăíìu chuê trûúng möơt kyê luíơt ñt khùưc khöí hún cho sûơ giaâo duơc thiïịu nhi, nhûng cha töi khöng ăöìng yâ, viïơn leô rùìng nhûông ặâa treê ngheđo heđn khö

MUƠC LUƠC

THÚĐI THÚ ÍỊU 2

LÚĐI TIÏN TRI 19

TÖI CHUÍÍN BÕ XUÍỊT GIA 31

TRÛÚÂC THÏÌM CHAÂNH ĂIÏƠN 38

ĂÚĐI NGÛÚĐI TU SÔ SÚ CÚ 54

ĂÚĐI SÖỊNG TRONG TU VIÏƠN 67

TÖI MÚÊ THÍÌN NHAÔN 73

TÖI ÝỊT KIÏỊN PHÍƠT SÖỊNG TÍY TAƠNG 78

TRAƠI HOA HÛÚĐNG 91

TÑN NGÛÚÔNG VAĐ SINH HOAƠT 99

TÖI TRÚÊ VÏÌ NHAĐ 110

TÖI SÛÊ DUƠNG THÍÌN NHAÔN 118

TÖI ẶÚƠC TÍỊN PHONG LAƠT MA 129

MÖƠT CUÖƠC ĂIÏÍM ĂAƠM HUÝÌN MÖN 146

THÚĐI THÚ ÍỊU

- A ha! Aha! Ăaô lïn túâi böịn tuöíi röìi mađ khöng ngöìi vûông trïn lûng ngûơa! Mi seô khöng bao giúđ trúê nïn möơt ngûúđi huđng! Röìi ăíy cha mi seô noâi sao?

Vûđa noâi xong, öng Tzu thùỉng tay quíịt vađo möng con ngûơa möơt ngoơn roi da, ăíìu ngoơn roi cuông ăeât luön caê vađo ngûúđi kyơ maô bíịt ăùưc dô, vađ nhöí luön möơt baôi nûúâc boơt xuöịng ăíịt möơt caâch khinh

bó

Nhûông noâc nhoơn vađ maâi bíìu bõt vađng cuêa ăiïơn potala choâi saâng dûúâi aânh mùơt trúđi noâng gùưt Gíìn bïn chuâng töi, höì sen trong vùưt cuêa ngöi Ăïìn Rùưn dúơn soâng lùn tùn Ăùìng xa, trïn ặúđng mođn göì ghïì ăaâ saơn, nhûông khaâch lûô hađnh vûđa rúđi khoêi thuê ăö Lhassa cöị gùưng thuâc giuơc nhûông con Yak ăi mau hún, vúâi nhûông tiïịng kïu inh oêi Tûđ nhûông ăöìng coê xanh úê kïị cíơn, voơng ăïịn tai töi nhûông tiïịng keđn khöíng löì do nhûông sû saôi nhaơc cöng thûơc tíơp thöíi keđn úê möơt núi vùưng veê

Nhûng töi khöng coâ thúđi giúđ ăïí ngùưm nhòn nhûông caênh víơt víîn tûđng diïîn ra hùìng ngađy mađ töi ăaô quen mùưt nhađm tai Cöng viïơc cuêa töi trong hiïơn taơi, öi, möơt cöng viïơc khoâ nhoơc thay lađ ngöìi vûông trïn lûng con lûđa nhoê bíịt kham cuêa töi Nhûng con lûđa Nakkim laơi coâ nhûông yâ nghô khaâc Noâ muöịn taâch khoêi ngûúđi kyơ maô

tñ hon cuêa noâ, ăïí coâ tûơ do ùn coê, nùìm lùn trïn ăíịt vađ chúi möơt mònh

Öng Tzu lađ möơt öng thíìy ríịt khoâ chõu Suöịt ăúđi, öng luön luön nghiïm khùưc vađ khoâ tñnh; trong luâc hiïơn taơi, trong vai trođ voô

sû quýìn thuíơt vađ huíịn luýơn viïn kyơ maô cho möơt ặâa treê lïn böịn tuöíi, öng thûúđng toê ra bíịt maôn vađ nöíi noâng hún lađ kiïn nhíîn Xuíịt xûâ tûđ vuđng Kham, úê miïìn Ăöng xûâ Tíy Taơng, öng ặúơc choơn lûơa cuđng vúâi vađi ngûúđi khaâc nhúđ búêi voâc vaơc cao lúân vađ lûơc lûúông Nhiïìu ngûúđi coâ taâc cao hún hai thûúâc vađ ặúơc tuýín duơng lađm nhûông sû saôi caênh binh trong caâc tu viïơn Hoơ mùơc aâo dađi vađ ăöơn vai ríịt cao ăïí cho coâ veê to lúân, líịy loơ böi mùơt ăïí cho coâ veê hung túơn, vađ sûê duơng nhûông cíy gíơy to vađ dađi ăïí trûđng phaơt nhûông keê bíịt haêo

Nhû víơy öng Tzu lađ möơt võ sû saôi caênh binh, kiïm chûâc voô sû daơy quýìn thuíơt vađ mön cûúôi ngûơa cho möơt thiïịu nhi con nhađ quyâ töơc!

Khöng thïí ăi ặâng ặúơc líu vò bõ tíơt úê chín, öng ta chó di chuýín bùìng caâch ăi ngûơa Nùm 1904, quín Anh dûúâi quýìn chó huy cuêa ăaơi taâ Younghusband, ăaô xím lùng xûâ Tíy Taơng vađ gíy nïn nhiïìu sûơ tađn phaâ, thiïơt haơi Chùưc hùỉn lađ hoơ nghô rùìng phûúng tiïơn töịt nhíịt ăïí thu phuơc ặúơc tònh thín hûôu cuêa Tíy Taơng lađ bùưn phaâ nhađ cûêa, lađng maơc vađ giïịt haơi dín töơc cuêa xûâ íịy Trong cuöơc phođng thuê diïơt ắch, öng Tzu ăaô bõ ăaơn bùưn veơt míịt möơt phíìn xûúng haâng bïn traâi khi öng chiïịn ăíịu ngoađi mùơt tríơn

Cha töi lađ möơt trong nhûông viïn chûâc coâ quýìn thïị nhíịt trong Chñnh phuê Ngûúđi thuöơc dođng quyâ töơc vađ coâ thïị lûơc ríịt maơnh trong viïơc quöịc chñnh Cha töi cao gíìn túâi hai thûúâc, vađ coâ möơt sûâc maơnh phi thûúđng Höìi cođn thanh niïn ngûúđi ăaô coâ líìn ra sûâc giú hùỉn möơt con lûđa khoêi mùơt ăíịt; ngûúđi lađ möơt trong nhûông ngûúđi Tíy Taơng coâ thïí chiïịn thùưng nhûông thöí dín vuđng Kham trong nhûông cuöơc so tađi vïì mön ăö víơt

Xûâ Tíy Taơng ăaô traêi qua möơt thúđi kyđ loaơn ly Nùm 1904 khi quín ăöơi Anh xím lùng laônh thöí Tíy Taơng, võ Quöịc vûúng xûâ nađy lađ ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma sang tõ naơn bïn xûâ Möng Cöí, giao quýìn nhiïịp chñnh laơi cho cha töi vađ cuđng vúâi nhûông viïn chûâc trong nöơi caâc trong khi ngađi vùưng mùơt Nùm 1909, ngađi trúê vïì nûúâc sau möơt thúđi gian söịng taơi Bùưc Kinh Nùm 1910, quín Trung Hoa, ặúơc khñch lïơ tinh thíìn búêi cuöơc xím lùng thađnh cöng trûúâc ăíy cuêa quín ăöơi Anh, beđn ăem quín tíịn cöng thuê ăö Lhassa Möơt líìn nûôa ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma laơi lûu vong tõ naơn nhûng líìn nađy ngađi sang ÍỊn Ăöơ Nùm 1911, trong cuöơc caâch maơng Trung Hoa, quín Tađu bõ ăaânh bíơt ra thuê ăö Lhassa, sau khi ăaô gíy nhiïìu caênh giïịt choâc tang thûúng ăöịi vúâi dín chuâng Tíy Taơng Nùm 1912, ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma trúê vïí thuê ăö Tíy Taơng Trong khi ngađi vùưng mùơt, suöịt thúđi kyđ vö cuđng khoâ khùn úê quöịc nöơi, cha töi ăaô cuđng vúâi caâc quan chûâc ăöìng liïu trong nöơi coâ ăaêm ặúng troơng traâch cuêa Chaânh Phuê Meơ töi thûúđng noâi rùìng traâch nhiïơm nùơng nïì ăoâ ăaô lađm cho cha töi giaêm thoơ ríịt nhiïìu Möơt ăiïìu chùưc chùưn lađ ngûúđi khöng coâ thúđi giúđ sùn soâc con caâi vađ ngûúđi khöng hïì coâ dõp biïíu löơ tònh phuơ tûê ăíơm ăađ ăöịi vúâi chuâng töi

Dûúđng nhû töi coâ caâi khaê nùng ăùơc biïơt lađ hay lađm cho cha

cha töi giao phoâ traâch nhiïơm lađ bùưt buöơc töi phaêi víng lúđi tuýơt ăöịi, bùìng lúđi ïm dõu hay "Bùìng roi voơt nïịu cíìn."

Öng Tzu laơi coi viïơc cûúôi ngûơa dúê cuêa töi nhû lađ möơt sûơ só nhuơc cho vai trođ huíịn luýơn viïn cuêa öng ta ÚÊ Tíy Taơng, treê con trong caâc gia ằnh quyâ töơc tíơp cûúôi ngûơa trûúâc khi tíơp ăi! Lađm möơt ngûúđi kyơ maô gioêi lađ möơt ăiïìu töịi cíìn thiïịt trong möơt xûâ nuâi non khöng coâ phûúng tiïơn giao thöng, möơt xûâ mađ moơi sûơ di chuýín ăïìu lađ bùìng caâch ăi böơ hay cûúôi ngûơa Con nhađ quyâ phaâi tíơp cûúôi ngûơa hùìng giúđ hùìng phuât möîi ngađy Khi hoơ ăaô tíơp luýơn tinh nhuơc ăïịn mûâc tuýơt luín, hoơ coâ thïí ặâng vûông trïn ýn ngûơa ăang phi nûúâc ăaơi, vađ bùưn cung hay bùưn suâng vađo caâc muơc tiïu di ăöơng

Ăöi khi tûđng ăoađn kyơ maô ăaô tíơp luýơn thuíìn phuơc phi nûúâc ăaơi trong nhûông caânh ăöìng, vađ trong khi saôi ngûơa nhû bay hoơ ăöíi ngûơa vúâi nhau bùìng caâch nhaêy tûđ ýn ngûơa nađy sang ýn ngûơa khaâc Trong khi ăoâ, nùm lïn böịn tuöíi, töi laơi thíịy khoâ khùn mađ ngöìi vûông trïn möơt ýn ngûơa

Xûâ Tíy Taơng lađ möơt nûúâc suđng thûúơng thíìn quýìn Sûơ "Tiïịn böơ" cuêa thïị giúâi bïn ngoađi khöng lađm cho dín töơc xûâ íịy ham thñch Ngûúđi Tíy Taơng chó muöịn tûơ do thiïìn ắnh suy tû vađ vûúơt qua nhûông giúâi haơn cuêa xaâc thïí Tûđ líu, nhûông nhađ hiïìn triïịt cuêa xûâ nađy víîn tûđng biïịt rùìng nhûông tađi nguýn phong phuâ cuêa xûâ Tíy Taơng khïu gúơi lođng tham cuêa caâc nûúâc Tíy phûúng vađ hoơ biïịt rùìng khi nađo ngûúđi ngoaơi bang ăïịn xûâ nađy lađ seô khöng coâ hođa bònh

Nhađ töi úê taơi khu Lingkhor, möơt khu vûơc sang troơng cuêa thuê

ăö Lhassa, úê bïn ặúđng löơ bao quanh ặúđng phöị, vađ úê dûúâi boâng maât cuêa ăiïơn Potala Chung quanh Lhassa coâ ba ặúđng vođng ăöìng tím, con ặúđng úê vođng ngoađi, cuông goơi lađ ặúđng Ling khor lađcon ặúđng quen thuöơc cuêa khaâch hađnh hûúng

Cuông nhû tíịt caê caâc ngöi nhađ khaâc úê Lhassa, vađo luâc töi múâi sinh, nhađ töi chó coâ hai tíìng úê phña day mùơt ra ặúđng löơ Moơi ngûúđi ăïìu bõ tuýơt ăöịi cíịm nhùơt khöng ặúơc cíịt nhađ nhiïìu tíìng vađ vûúơt quaâ chiïìu cao ăoâ, vò khöng ai ặúơc pheâp tûđ trïn cao nhòn xuöịng ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma Nhûng vò lïơnh cíịm nađy thíơt ra chó aâp duơng möîi nùm coâ möơt líìn vađo dõp rûúâc lïî hùìng nùm, nïn nhiïìu ngûúđi dín Tíy Taơng cíịt trïn noâc bùìng cuêa nhađ hoơ thïm möơt tíìng nûôa bùìng cíy vaân coâ thïí thaâo gúô ặúơc dïî dađng, mađ hoơ coâ thïí sûê duơng möîi nùm trong mûúđi möơt thaâng

Nhađ töi úê lađ möơt ngöi kiïịn truâc cöí bùìng ăaâ, hònh vuöng, xíy trïn möơt khu ăíịt röơng vađ bao boơc xung quanh möơt caâi sín giûôa

Nùm 1910, trong cuöơc xím lùng cuêa quín Trung Hoa, nhađ töi

bõ tađn phaâ hïịt möơt phíìn, nhíịt lađ nhûông vaâch tûúđng phña trong Vïì sau, cha töi ăaô cho xíy cíịt laơi böịn tíìng líìu Vò nhûông tíìng líìu nađy khöng day ra ngoađi ặúđng caâi, tûâc con ặúđng Ling khor, nïn chuâng töi khöng thïí tûđ trïn cao nhòn xuöịng ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma trong cuöơc rûúâc lïî hùìng nùm, thađnh thûê khöng ai phađn nađn hay phaên ăöịi

Caânh cûêa lúân tröí ra caâi sín giûôa ríịt kiïn cöị vađ trúê nïn xaâm ăen vúâi thúđi gian Quín Tađu khöng choơc thuêng nöíi caânh cûêa dađy vađ chùưc nõch nađy nïn chuâng ăaô triïơt haơ möơt goâc tûúđng ăïí loơt vađo nhađ

Tûđ möơt vùn phođng ăùơt úê ngay phña trïn caâi cûêa nađy, ngûúđi quaên gia ăïí yâ quan saât nhûông keê ra vađo Ngûúđi quaên gia nađy coâ quýìn thíu duơng hoùơc sa thaêi nhûông keê nö böơc, vađ chùm lo chu ăaâo moơi viïơc lúân nhoê trong nhađ Khi nhûông tiïịng keđn trong nhûông

tu viïơn ăoân chađo boâng hoađng hön, ăaânh díịu möơt ngađy sùưp tađn, thò nhûông keê hađnh khíịt cuêa thuê ăö Lhassa tïì tûơu ăïịn trûúâc caânh cûêa söí cuêa võ quaên gia ăïí nhíơn laônh nhûông phíìn ùn cuêa hoơ trong chiïìu höm ăoâ Theo thuê tuơc ăoâ, tíịt caê nhûông nhađ danh giaâ quyâ töơc böị thñ cho keê ngheđo úê trong vuđng cuêa hoơ úê Nhûông keê tuđ phaơm bõ xiïìng xñch cuông thûúđng ăïịn xin ùn, vò khaâm ặúđng ríịt hiïịm vađ hoơ ăi raêo khùưp caâc neêo ặúđng ăïí xin cuêa böị thñ

ÚÊ Tíy Taơng, nhûông keê tu phaơm khöng bõ khinh khi hay ăöịi xûê tađn tïơ nhû nhûông keê haơ cíịp Ngûúđi ra biïịt rùìng phíìn nhiïìu trong thađnh phíìn cuêa hoơ coâ leô úê vađo tònh traơng cuêa nhûông ngûúđi tuđ phaơm kia nïịu hoơ bõ bùưt quaê tang, búêi ăoâ nhûông keê phaơm phaâp ñt may mùưn hún ặúơc ăöịi xûê möơt caâch tûúng ăöịi dïî chõu

Coâ hai võ sû saôi truâ nguơ trong caâc phođng úê phña tay mùơt gian phođng cuêa võ quaên gia; ăoâ lađ caâc võ tû tïị coâ phíơn sûơ cíìu nguýơn Trúđi Phíơt gia höơ cho gia ằnh chuâng töi Nhûông gia ằnh quyâ töơc bíơc trung hay bíơc thíịp hún chó coâ möơt võ tû tïị trong nhađ; cíịp ăùỉng xaô höơi cuêa gia ằnh töi bùưt buöơc phaêi coâ hai võ Caâc võ tû tïị nađy khöng ặúơc hoêi yâ kiïịn trûúâc möîi biïịn cöị hay quýịt ắnh quan troơng, vađ hoơ coâ böín phíơn cíìu nguýơn caâc ăíịng Thiïng liïng che chúê vađ ban ín húơ cho gia ằnh chuâng töi Ba nùm möơt líìn, hoơ laơi trúê vïì tu viïơn cuêa hoơ, vađ nhûông sû saôi khaâc ăïịn thay thïị

Möîi chaâi úê hai bïn höng nhađ lađ möơt ăïìn thúđ nhoê trong ăoâ nhûông ngoơn ăeđn thùưp bùìng bú chaây saâng ngađy cuông nhû ăïm trïn möơt bađn thúđ bùìng göî chaơm Trïn bađn thúđ, baêy cheân nûúâc Thaânh ặúơc lau chuđi saơch boâng vađ ặúơc thay nûúâc múâi nhiïìu líìn trong ngađy

Caâc võ tû tïị ặúơc ùn uöịng ăíìy ăuê, hoơ duđng caâc thûâc ùn nhû ngûúđi trong gia ằnh, ăïí cho nhûông lúđi cíìu nguýơn cuêa hoơ ặúơc söịt sùưng hún vađ ăïí cho thíìn thaânh biïịt rùìng hoơ ặúơc biïơt ăaôi

ÚÊ bïn traâi gian phođng võ quaên gia, lađ phođng cuêa võ cöị víịn luíơt phaâp, võ nađy coâ phíơn sûơ xem xeât caâch giûô gòn nhađ cûêa cuêa gia ằnh töi cho ăuâng theo nghi thûâc cuêa nhađ quýìn quñ Ngûúđi Tíy Taơng ríịt tön troơng luíơt lïơ, vađ ăïí lađm gûúng cho dín chuâng, cha töi phaêi xûê thïị nhû möơt cöng dín gûúng míîu

Anh töi, Paljor, chõ töi, Yasodhara vađ töi cuđng úê taơi phíìn múâi xíy cíịt cuêa ngöi nhađ Paljor khöng söịng ặúơc líu vò khöng coâ ăuê sûâc khoêe ăïí chíịp nhíơn cuöơc söịng khùưc khöí, dađnh cho moơi ặâa treê con nhađ quyâ töơc Anh töi qua ăúđi trûúâc khi lïn baêy tuöíi Khi íịy Yaso lïn saâu vađ töi múâi lïn böịn Töi víîn cođn hònh dung anh töi, chó cođn lađ möơt caâi xaâc khöng höìn, ngađy mađ nhûông Ím Cöng ăïịn lûúơm xaâc anh töi ăïí lađm lïî "ăiïíu taâng" tûâc lađ chùơt tûđng maênh quùng cho kïn kïn ùn theo phong tuơc böín xûâ

Khi töi trúê thađnh ngûúđi con trai kïị nghiïơp cuêa gia ằnh, thò sûơ giaâo duơc cuêa töi ặúơc sùn soâc chu ăaâo Nùm töi lïn böịn tuöíi, töi haôy cođn lađ möơt kyơ maô quaâ dúê! Cha töi vöịn dô ăaô lađ möơt ngûúđi ríịt nghiïm khùưc, nay vúâi tû caâch lađ möơt chûâc sùưc cuêa giaâo höơi, beđn ăùơt töi vađo möơt thûâ kyê luíơt sùưt ăïí lađm gûúng cho sûơ giaâo duơc cuêa nhûông ặâa treê khaâc

ÚÊ xûâ Tíy Taơng, möơt ặâa treê thuöơc giai cíịp cađng cao thò sûơ giaâo duơc cuêa noâ laơi cađng nghiïm khùưc Vađ nhađ quyâ töơc ăaô bùưt ăíìu chuê trûúng möơt kyê luíơt ñt khùưc khöí hún cho sûơ giaâo duơc thiïịu nhi, nhûng cha töi khöng ăöìng yâ, viïơn leô rùìng nhûông ặâa treê ngheđo heđn khöng hy voơng coâ möơt ăúđi söịng tiïơn nghi sung sûúâng hún trong tûúng lai, cíìn phaêi ặúơc ăöịi xûê möơt caâch dõu dađng tûê tïị khi chuâng cođn nhoê Traâi laơi, nhûông ặâa treê con nhađ quyâ töơc, ặúơc thuơ hûúêng moơi thûâ tiïơn nghi sung sûúâng khi ăïịn tuöíi trûúêng thađnh, nïn cíìn phaêi ặúơc giaâo duơc trong sûơ khùưc khöí töịi ăa khi chuâng töi cođn nhoê, ăïí nhúđ sûơ kinh nghiïơm trong ăau khöí mađ chuâng múâi biïịt thûúng ngûúđi vïì sau nađy Ăoâ cuông lađ quan ăiïím chñnh thûâc cuêa chñnh phuê

Tíy Taơng Chñnh saâch ăoâ ríịt tai haơi ăöịi vúâi nhûông ặâa treê coâ thïí chíịt ýịu ăuöịi, nhûng cođn nhûông ặâa nađo vûúơt qua ặúơc mađ khöng chïịt thò seô coâ thïí ặúng ăíìu vúâi bíịt cûâ möơt nghõch caênh nađo!

Voô sû Tzu chiïịm möơt gian nhađ úê tûđng dûúâi gíìn chöî cûêa vađo Sau khi ăaô coâ dõp quan saât ăuê moơi haơng ngûúđi trong nhiïìu nùm vúâi

tû caâch lađ möơt sû saôi caênh binh, öng ta khöng thïí söịng íín díơt laânh ăúđi, vò cuöơc söịng ăoâ khöng thñch húơp vúâi nïịp söịng quen thuöơc cuêa öng ta Gíìn bïn phođng cuêa öng ta úê, lađ nhûông chuöìng ngûơa, trong ăoâ cha töi nuöi hai chuơc con ngûơa, cuđng nhûông loađi víơt keâo xe khaâc

Nhûông ngûúđi giûô ngûơa khöng ûa öng Tzu vò tñnh quaâ söịt sùưng cuêa öng ta vađ thoâi quen hay xen vađo cöng viïơc cuêa hoơ

Khi cha töi cûúôi ngûơa ăi ăíu, thò luön luön coâ saâu ngûúđi kyơ maô voô trang ăi theo höơ vïơ Nhûông ngûúđi cíơn vïơ nađy ăïìu mùơc ăöìng phuơc vađ öng Tzu luön luön kiïím soaât chùơt cheô ăïí giûô cho y phuơc cuêa hoơ luâc nađo cuông ặúơc chónh tïì

Vò möơt lyâ do mađ töi khöng biïịt roô, saâu ngûúđi kyơ maô nađy coâ thoâi quen ngöìi trïn lûng ngûơa sùưp thađnh hađng giúđ day lûng vađo tûúđng cuêa möơt líîm luâa, vađ phoâng ngûơa chaơy theo khi thíịy cha töi vûđa xuíịt hiïơn Töi nhíơn thíịy rùìng nïịu töi nghiïng mònh ra ngoađi cûêa söí cuêa líîm luâa, thò möơt trong nhûông ngûúđi kyơ maô loơt vađo tíìm tay cuêa töi Möơt ngađy noơ, nhín luâc khöng coâ viïơc gò lađm, töi beđn roân reân ăïịn gíìn vađ xoê möơt súơi díy gai vađo caâi ăai da nõt lûng cuêa y trong khi y ăang kiïím ăiïím ăöì tû trang trûúâc khi lïn ặúđng Kïị ăoâ töi cöơt chùơt caê hai ăíìu díy vađ maâng möơt ăíìu vađo möơt caâi moâc sùưt úê bïn trong líîm luâa Viïơc íịy hoađn toađn diïîn ra trong ím thíìm khöng ai ăïí yâ, giûôa luâc moơi ngûúđi ăang mùưc bíơn röơn röịi rñt Khi cha töi vûđa xuíịt hiïơn, ăoađn kyơ maô phoâng ngûơa chaơy theo, trûđ ra ngûúđi thûâ saâu mùưc phaêi súơi díy nïn bõ teâ ngûơa vađ kïu la oêm toêi

Caâi ăai nõt lûng cuêa y suât ra vađ trong cún naâo loaơn, töi leân ruât laơi súơi díy gai vađ biïịn míịt mađ khöng ai hay biïịt Ngađy höm sau, töi líịy lađm khoaâi traâ mađ noâi vúâi naơn nhín sûơ ăuđa nghõch cuêa töi: "Thïị nađo, Nï Tuâc, töi tûúêng chó coâ möơt mònh töi lađ cûúôi ngûơa dúê, cođn anh cuông víơy sao?"

Chûúng trònh hoơc cuêa chuâng töi göìm coâ Haân vùn, chûô Tíy Taơng, toaân hoơc vađ khùưc baên göî Vïì viïơc íịn loaât úê Tíy Taơng, ngûúđi

ta thûúđng duđng nhûông baên göî coâ khùưc chûô, nïn viïơc khùưc baên göî

Lúâp hoơc cuêa chuâng töi lađ möơt gian phođng ríịt röơng coâ thïí chûâa ăöơ saâu chuơc ặâa treê Chuâng töi ngöìi xïịp bùìng trïn sađn gaơch, trûúâc möơt caâi bađn hay möơt caâi ghïị dađi, chiïìu cao ăöơ nùm tíịc tíy vađ ngöìi xoay lûng vïì phña thíìy hoơc ăïí cho chuâng töi khöng thïí biïịt rùìng thíìy coâ nhòn mònh hay khöng Thíìy bùưt chuâng töi hoơc möơt caâch ríịt kham khöí vađ khöng ăïí chuâng töi nghó ngúi möơt giíy phuât nađo

Coâ möơt phíìn trong chûúng trònh hoơc mađ töi khöng bao giúđ qún: ăoâ lađ líơp laơi nhûông Ăiïìu Rùn tön giaâo Chuâng töi phaêi ăoơc nhûông Ăiïìu Rùn nađy khi vađo lúâp vađ líơp laơi möơt líìn nûôa trûúâc khi rúđi khoêi lúâp vađo giúđ tan hoơc Ăoâ lađ:

Haôy líịy ín baâo ín, líịy ặâc baâo ặâc

Ăûđng ùn hiïịp nhûông keê hiïìn lađnh

Haôy siïng ăoơc caâc kinh ăiïín vađ giaâo lyâ

Haôy giuâp ăúô keê ăöìng loaơi

Luíơt phaâp khùưc khöí ăöịi vúâi keê giađu sang

Ăïí daơy hoơ sûơ thöng caêm vađ sûơ cöng bùìng

Luíơt phaâp khoan höìng ăöịi vúâi keê ngheđo heđn ăïí an uêi hoơ

Haôy traê dûât nghiïơp quaê núơ níìn cađng súâm cađng hay

Ăïí cho chuâng töi khöng thïí nađo qún, nhûông Ăiïìu Rùn ăoâ ặúơc viïịt trïn nhûông tíịm baên ăoâng trïn böịn vaâch tûúđng cuêa lúâp hoơc

Tuy nhiïn, cuöơc ăúđi hùìng ngađy cuêa chuâng töi khöng phaêi hoađn toađn dađnh cho sûơ hoơc vađ sûơ söịng khùưc khöí Chuâng töi cuông lao mònh vađo nhûông cuöơc chúi ăiïìn kinh, thïí duơc möơt caâch hùng say ngoađi giúđ hoơc Nhûông mön thïí duơc nađy ặúơc ăùơt ra ăïí taơo cho chuâng töi möơt thïí xaâc cûúđng traâng coâ thïí chõu ặơng khñ híơu vö cuđng gùưt gao cuêa xûâ Tíy Taơng ÚÊ xûâ nađy, vađo luâc giûôa trûa muđa heđ nhiïơt ăöơ lïn ríịt cao vađ ban ăïm coâ thïí xuöịng thíịp dûúâi khöng ăöơ Vađo muđa ăöng, thúđi tiïịt cođn laơnh hún thïị ríịt nhiïìu

Bùưn cung, möơt mön thïí duơc ríịt töịt ăïí lađm núê nang bùưp thõt vađ ăïí tíơp nhùưm möơt caâch chñnh xaâc, lađ böơ mön mađ chuâng töi ríịt thñch Cung noê cuêa chuâng töi duđng ăïìu lađm bùìng göî mun nhíơp caêng tûđ ÍỊn Ăöơ; ngûúđi ta chïị taơo nhûông caâi naâ bùìng göî böín xûâ Lađ Phíơt tûê chín chñnh, chuâng töi khöng bao giúđ bùưn loađi thuâ víơt Ăïí tíơp bùưn cung chuâng töi duđng nhûông caâi bia di ăöơng, mađ nhûông keê gia nö nuâp úê chöî íín khuíịt cíìm díy keâo lïn hoùơc haơ xuöịng bíịt thíìn

mađ khöng cho chuâng töi hay Phíìn nhiïìu nhûông baơn hûôu cuêa töi coâ thïí bùưn truâng ăñch trong khi hoơ saôi ngûơa nhû bay Vïì phíìn töi, traâi laơi, töi khöng thïí ngöìi vûông trïn lûng ngûơa ặúơc líu nhû thïị!

Möơt trođ chúi tiïu khiïín khaâc lađ ăi cađ khïu Chuâng töi duđng hai cíy cađ khïu, giöịng nhû hai cíy naơng göî nhûng ríịt dađi, coâ bađn ăaơp ăïí xoê hai chín vađo ăoâ, vađ sau khi ăaô nguơy trang lađm nhûông ngûúđi khöíng löì, chuâng töi thûúđng xaâp chiïịn vúâi nhau trong nhûông cuöơc ăíịu sûâc dõ kyđ, keê nađo thua lađ keê bõ teâ ngaô trûúâc nhíịt

Cođn nhûông mön thïí duơc khaâc nûôa lađ nhaêy sađo vađ ăaâ cíìu Nhûng úê Tíy Taơng nhíịt lađ úê vuđng ngoaơi ö thuê ăö Lhassa, cuöơc chúi thõnh hađnh nhíịt lađ mön thaê diïìu, mađ ngûúđi ta coâ thïí goơi lađ mön thïí duơc cuêa dín töơc Chuâng töi chó coâ thïí chúi diïìu vađo nhûông muđa nhíịt ắnh Nhiïìu nùm vïì trûúâc, ngûúđi ta nhíơn thíịy rùìng thaê diïìu trïn nhûông vuđng nuâi cao ăaô gíy nïn nhûông tríơn mûa luô, khi ăoâ ngûúđi ta nghô rùìng coâ leô caâc võ thíìn lađm mûa ăaô nöíi giíơn, nïn dín chuâng chó ặúơc pheâp chúi diïìu vađo muđa thu, tûâc lađ muđa taơnh raâo úê Tíy Taơng Coâ nhûông ngađy nhíịt ắnh, ngûúđi ta giûô im lùơng khöng kïu to úê caâc miïìn nuâi, vò tiïịng vang cuêa hoơ gíy nïn möơt sûơ chuýín ăöơng quaâ mau cuêa nhûông ăaâm míy muđ íím thíịp tûđ bïn ÍỊn Ăöơ bay qua, do ăoâ mađ coâ nhûông tríơn mûa luô bíịt ngúđ

Ngađy ăíìu muđa thu, möơt con diïìu ăíìu tiïn ặúơc phoâng lïn tûđ noâc ăiïơn Potala Trong vađi phuât, nhûông con diïìu khaâc ăuê moơi hònh thûâc, lúân nhoê ăuê cúô vađ ăuê caâc mađu sùưc, liïìn xuíịt hiïơn trïn nïìn trúđi Lhassa, trïn ăoâ chuâng noâ bay lûúơn nhaêy nhoât theo chiïìu gioâ thöíi maơnh

Töi ríịt say mï cuöơc chúi nađy vađ luön luön sùưp ăùơt caâch nađo ăïí con diïìu cuêa töi bay lïn trong söị nhûông con ăíìu tiïn Moơi ặâa treê con ăïìu tûơ tay chuâng noâ chïị taơo nhûông con diïìu cuêa mònh, thûúđng lađ vúâi möơt caâi sûúđn bùìng tre ặúơc bao boơc úê phña ngoađi bùìng möơt thûâ hađng tú ríịt ăeơp Chuâng töi lađm diïìu bùìng nhûông víơt liïơu thûâ töịt haêo haơng vò danh dûơ cuêa gia ằnh cuông coâ liïn hïơ trong cuöơc chúi nađy Caâi sûúđn bùìng göî giöịng nhû caâi höơp ặúơc chïị taơo xong, chuâng töi múâi gùưn vađo ăoâ caâi ăíìu, hai caânh vađ caâi ăuöi möơt con röìng coâ möơt hònh daâng dûô túơn

Cuöơc tranh ăíịu bùìng diïìu diïîn ra möơt caâch vö cuđng söi nöíi trong khi ăoâ, chuâng töi cöị gùưng haơ nhûông con diïìu cuêa caâc ắch thuê Ăïí thûơc hiïơn ăiïìu ăoâ, chuâng töi gùưn nhûông miïíng chai trïn diïìu cuêa chuâng töi vađ ngím súơi díy diïìu trong möơt thûâ keo tröơn

vúâi böơt thuêy tinh nghiïìn naât; sau ăoâ, chuâng töi chó cíìn phoâng diïìu lïn ăïí cùưt ặât súơi díy cuêa caâc ắch thuê vađ bùưt líịy con diïìu cuêa hoơ

Ăöi khi, luâc trúđi töịi chuâng töi leân thaê diïìu lïn trúđi sau khi ăaô cöơt chùơt nhûông caâi ăeđn nhoê thùưp bùìng bú vađo bïn trong caâi sûúđn göî vađ úê chöî ăíìu röìng Ăöi mùưt röìng liïìn phoâng ra nhûông tia lûêa ăoê vađ mònh röìng loâng laânh muön mađu nghòn sùưc liïìn nöíi bíơt trïn khöng trung giûôa nïìn trúđi u aâm cuêa ăïm khuya Chuâng töi ăùơc biïơt thñch cuöơc chúi nađy khi coâ nhûông ăoađn thûúng buön lúân chúê hađng trïn lûng nhûông con Yak tûđ vuđng Lhodzong ăïịn thuê ăö Lhassa Vúâi tuöíi ngíy thú chuâng töi nghô rùìng ngûúđi thûúng buön "Döịt naât" úê caâc vuđng qú heêo laânh chùưc chûa bao giúđ nghe noâi ăïịn nhûông phaât minh diïîm aêo tín kò nhû nhûông con diïìu cuêa chuâng töi Víơy nïn chuâng töi quýịt ắnh gíy cho hoơ möơt cún súơ sïơt kinh hoađng möơt phen nïn thín

Möơt trong nhûông phaât minh khaâc nûôa cuêa chuâng töi lađ gùưn trong mònh con diïìu ba loaơi voê öịc khaâc nhau, vađ ăùơt caâch nađo cho gioâ thöíi vađo lađm caâc voê öịc phaât ra möơt tiïịng huâ kinh höìn Khi thaê diïìu lïn trúđi, con röìng lûêa uöịn khuâc muön mađu phaât ra nhûông tiïịng ruâ ruđng rúơn trong ăïm khuya, vađ chuâng töi hy voơng rùìng noâ seô gíy cho caâc tay thûúng buön ăïịn tûđ caâc tónh leê xa xöi möơt cún súơ sïơt mađ hoơ seô nhúâ ăïịn suöịt ăúđi khöng qún

Tíy Taơng khöng phaêi lađ xûâ coâ thïí dung naơp nhûông ngûúđi coâ thïí chíịt ýịu ăuöịi Thuê ăö Lhassa úê vađo möơt vuđng cao nguýn böịn ngađn thûúâc cao hún mùơt biïín, coâ möơt thúđi tiïịt ríịt chïnh lïơch giûôa cûơc noâng vađ cûơc laơnh Nhûông vuđng cao hún laơi coâ möơt khñ híơu gùưt gao hún nûôa Nhûông ngûúđi coâ thïí chíịt ýịu ăuöịi coâ thïí lađm liïn luơy ăïịn sûơ söịng cuêa keê khaâc Chñnh vò búêi leô ăoâ, chûâ khöng phaêi do sûơ tađn aâc, mađ sûơ giaâo duơc thiïịu nhi thíơt lađ vö cuđng khùưc khöí nhû ăaô kïí trïn

ÚÊ nhûông vuđng sún cûúâc, ngûúđi ta ăem ngím nhûông ặâa treê

sú sinh dûúâi suöịi nûúâc laơnh vađ xem chuâng coâ ăuê sûâc chõu ặơng deêo dai hay khöng, ăïí coâ quýìn söịng nhû moơi ngûúđi Töi thûúđng thíịy nhûông ngûúđi ăi diïîu hađnh ăïịn möơt ngoơn suöịi, úê möơt vuđng nuâi non chiïìu cao trïn saâu ngađn thûúâc Ăïịn búđ suöịi, ăoađn ngûúđi dûđng laơi, möơt bađ laôo böìng ặâa treê sú sinh trïn tay, röìi caê gia ằnh göìm cha, meơ vađ thín quýịn ặâa treê ngöìi víy chung quanh bađ Khi ngûúđi ta löơt hïịt aâo quíìn ặâa treê, bađ laôo beđn ngím thín mònh ặâa beâ sú sinh dûúâi nûúâc suöịi, chó cođn thíịy caâi ăíìu nhö lïn khoêi mùơt nûúâc Dûúâi nûúâc suöịi laơnh buöịt, thín mònh ặâa treê trúê nïn ăoê au, röìi xanh

rúđn, nhûông tiïịng kïu cuêa noâ ăaô im bùơt, noâ khöng cođn kïu la phaên ăöịi nûôa Noâ coâ veê chïịt lõm, nhûng bađ laôo ăaô tûđng kinh nghiïơm nhiïìu vïì viïơc nađy beđn ruât noâ lïn khoêi mùơt nûúâc, lau chuđi khö raâo vađ mùơc quíìn aâo laơi cho ặâa beâ Noâ söịng laơi chùng? Ăoâ lađ caâc thíìn linh ăaô quýịt ắnh nhû thïị Nïịu noâ chïịt, thò ăoâ laơi cađng hay vò noâ khoêi phaêi chõu nhûông sûơ khöí ăau vïì sau nađy cuêa cuöơc ăúđi tríìn thïị! Ngûúđi ta khöng thïí lađm gò khaâc hún dûúâi möơt khñ híơu gùưt gao nhû

úê Tíy Taơng Khöng nïn coâ nhûông keê bïơnh hoaơn, ýịu ăuöịi úê möơt xûâ mađ moơi phûúng tiïơn cûâu trúơ y tïị ăïìu thiïịu thöịn: Thađ ăïí vađi ặâa beâ

sú sinh chïịt cođn hay hún

Khi anh töi qua ăúđi, thò töi cíìn phaêi xuâc tiïịn viïơc möơt caâch raâo riïịt hún Thíơt víơy, vađo nùm lïn baêy tuöíi, töi ăaô phaêi bùưt ăíìu chuíín bõ tûúng lai Töi seô ăi theo con ặúđng nađo vađ choơn lûơa nghađnh hoaơt ăöơng nađo? Ăiïìu ăoâ seô do caâc nhađ chiïm tinh quýịt ắnh ÚÊ Tíy Taơng, bíịt cûâ viïơc gò lúân nhoê, tûđ viïơc mua möơt con Yak ăïịn viïơc choơn möơt nghïì nghiïơp, ăïìu do sûơ quýịt ăoaân cuêa caâc nhađ chiïm tinh Trûúâc ngađy sinh nhíơt nùm töi lïn baêy, meơ töi múê möơt cuöơc tiïịp tín khöíng löì, trong dõp ăoâ nhûông quan khaâch göìm caâc nhađ quyâ töơc vađ caâc chûâc viïn cao cíịp trong chñnh phuê ặúơc múđi tham dûơ ăïí nghe nhûông lúđi tiïn tri cuêa caâc nhađ chiïm tinh

Meơ töi lađ möơt mïơnh phuơ ăaêm ăang, vúâi möơt voâc vaơc phûúng phi, möơt gûúng mùơt trođn vađ toâc ăen huýìn Nhûông phuơ nûô Tíy Taơng búâi ăíìu theo möơt kiïíu ríịt myô thuíơt vađ cađi trïn maâi toâc möơt thûâ lûúơc bùìng göî Nhûông lûúơc göî nađy thûúđng sún mađi mađu ăoê thùưm, coâ cíín nhûông höơt ăaâ quñ, cíím thaơch hoùơc san hö, lađ nhûông myô phíím lađm ríịt kheâo leâo Cađi trïn möơt ăíìu toâc ăen huýìn coâ sûâc díìu boâng loaâng, nhûông lûúơc sún mađi ăoâ taơo nïịn möơt veê ăeơp ríịt thanh lõch

Nhûông aâo dađi Tíy Taơng coâ nhûông mađu sùưc ríịt vui mùưt mađ nöíi bíơt nhíịt lađ mađu ăoê, mađu luơc vađ mađu vađng Thûúđng ngađy caâc bađ nöơi trúơ ăeo phña trûúâc ngûơc möơt maênh vaêi trún vúâi möơt caâi vïơt ngang khaâc mađu, nhûng mađu sùưc ặúơc choơn cho tiïơp vúâi nhau möơt caâch myô thuíơt Hoơ ăeo nhûông chiïịc böng tai mađ kñch thûúâc lúân nhoê tuđy núi giai cíịp cuêa hoơ trong xaô höơi Meơ töi, xuíịt thín tûđ möơt gia ằnh quýìn quñ, ăeo nhûông chiïịc böng tai dađi trïn muúđi lùm phín tíy

Ngûúđi Tíy Taơng chuê trûúng möơt sûơ bònh ăùỉng tuýơt ăöịi giûôa nam vađ nûô Nhûng vïì víịn ăïì coi soâc nöơi trúơ gia ằnh, meơ töi khöng

quýìn hađnh tuýơt ăöịi, meơ töi ngûơ trõ trong gia ằnh nhû möơt nhađ vua, meơ töi biïịt meơ töi muöịn gò vađ khi muöịn gò meơ töi phaêi ặúơc caâi ăoâ

Trong sûơ nhöơn nhõp xön xao nhín dõp chuíín bõ cuöơc tiïịp tín, meơ töi múâi thíơt sûơ lađ coâ ăíịt duơng voô Nađo lađ töí chûâc, phaêi ra lïơnh, soaơn thaêo kïị hoaơch ăïí "Ùn ặât" nhûông keê laâng giïìng Meơ töi toê ra ríịt thöng thaơo vò trong nhiïìu chuýịn du hađnh theo cha töi sang ÍỊn Ăöơ, Bùưc Kinh vađ Thûúơng Haêi, meơ töi ăaô thu thíơp ặúơc hùìng khöịi nhûông saâng kiïịn nûúâc ngoađi

Khi ngađy tiïịp tín ăaô ắnh, nhûông sû saôi nhû thû kñ múâi viïịt thiïơp múđi trïn möơt loaơi giíịy dađy, lađm bùìng tay, chó ặúơc duđng trong nhûông dõp giao tïị töịi quan troơng Möîi thiïơp múđi ăo ăöơ ba mûúi phín bïì ngang trïn saâu mûúi phín bïì dađi vađ coâ ăoâng triïơn son cuêa ngûúđi gia trûúêng Meơ töi cuông ăoâng triïơn son riïng cuêa mònh vađo ăoâ vò ngûúđi thuöơc vïì dođng doôi quyâ phaâi Ngoađi ra laơi cođn möơt caâi triïơn chung cho caê gia ằnh, tûâc lađ coâ tíịt caê ba caâi triïơn son ăoâng trïn thiïơp múđi, lađm cho noâ trúê nïn möơt baên vùn kiïơn thíơt lađ nghiïm troơng Nghô rùìng töi lađ nguýn nhín cho tíịt caê nhûông lïî nghi trõnh troơng ăoâ lađm cho töi ruđng mònh Töi khöng biïịt rùìng tíìm quan troơng cuêa töi thíơt ra chó lađ phuơ thuöơc so vúâi möơt tíơp quaân xaô höơi Nïịu ngûúđi ta noâi cho töi biïịt rùìng cuöơc tiïịp tín long troơng nađy seô ăem nhiïìu vinh dûơ cho cha meơ töi, thò töi seô khöng hiïíu gò caê Búêi víơy, töi víîn núm núâp lo súơ

Nhûông sûâ giaê ăem thú ặúơc ăùơc biïơt thu duơng trong dõp nađy ăïí ăem caâc thiïơp múđi ăïịn caâc quan khaâch Möîi ngûúđi ăïìu cûúôi möơt con tuíịn maô vađ cíìm núi tay möơt caâi gíơy ngùưn coâ khe húê úê möơt ăíìu ăïí xïịp caâi thiïơp múđi vađo ăoâ, úê ngoađi bao coâ in nhûông phuđ hiïơu chaânh thûâc cuêa gia ằnh chuâng töi

Khi caâc sûâ giaê ăaô sùĩn sađng lïn ặúđng thò trong sín nhađ chuâng töi diïîn ra möơt caênh tûúơng naâo ăöơng khön taê Caâc gia nö kïu goơi nhau ăïịn khan caê cöí hoơng, ngûơa hñ vang tai, nhûông con choâ ngao ăen lúân suêa íìm lïn nhû ăiïn Sau möơt chíìu rûúơu bia cuöịi cuđng, nhûông chađng kyơ maô ăùơt maơnh nhûông ly cöịc xuöịng bađn, trong khi ăoâ nhûông caânh cûêa cöíng nùơng nïì ăaô múê ra vúâi nhûông tiïịng ăöơng íìm ô vađ ăoađn kyơ maô vûđa phoâng ngûơa phi nûúâc ăaơi vûđa heât vang tai nghe thíơt ruđng rúơn

Nïịu hoơ mang nhûông bûâc thú tñn viïịt tay thò ăöìng thúđi caâc sûâ giaê cuông chuýín ăaơt luön möơt thöng ăiïơp truýìn khííu, mađ nöơi

dung coâ thïí hoađn toađn khaâc hùỉn Thúđi xûa, nhûông tay cön ăöì, cûúđng ăaơo thûúđng phuơc kñch caâc sûâ giaê ăem thú úê giûôa ặúđng röìi nguơy trang vađ duđng nhûông bûâc thöng ăiïơp ăoâ ăïí tíịn cöng möơt ngöi nhađ khöng phođng thuê hay möơt ăoađn thûúng buön chùỉng haơn Tûđ ăoâ, ngûúđi ta thûúđng cöị yâ viïịt nhûông thú tñn giaê ăïí gađi bíîy vađ duơ boơn cûúâp ăïịn nhûông chöî coâ phuơc binh vađ tiïu diïơt chuâng Thuê tuơc cöí truýìn vïì viïơc gúêi ăi möơt lûúơt hai thöng ăiïơp, möơt viïịt tay vađ möơt truýìn khííu, lađ möơt caâi di saên cuêa thúđi quaâ khûâ Díìu cho úê thúđi ăaơi nađy, ngûúđi ta cuông coâ khi gúêi ăi hai thöng ăiïơp song ăöi nhû thïị; trong trûúđng húơp ăoâ thò chó coâ thöng ăiïơp truýìn khííu múâi coâ giaâ trõ

Trong nhađ töi thíơt lađ naâo nhiïơt tûng bûđng! Nhûông vaâch vađ tríìn nhađ ặúơc phïịt lïn möơt lúâp sún múâi, nhûông sađn göî ặúơc ăaânh boâng trún tru ăïịn nöîi ăi phaêi coi chûđng keêo trûúơt ngaô Nhûông bađn thúđ ặúơc lau chuđi vađ sún phïịt laơi saơch boâng Möơt söị lúân nhûông ngoơn ăeđn múâi thùưp bùìng bú ặúơc ăem ra sûê duơng; coâ nhûông ngoơn ăeđn bùìng vađng vađ nhûông ngoơn ăeđn khaâc bùìng baơc, nhûng caê thaêy ăïìu lau chuđi boâng laâng ăïịn nöîi khöng thïí phín biïơt ặúơc nûôa Meơ töi vađ ngûúđi quaên gia khöng ngúât chaơy túâi chaơy lui trong nhađ, chó trñch, sûêa ăöíi chöî nađy, doơn deơp sùưp ăùơt chöî kia vađ ra lïơnh cho nhûông keê gia nö lađm viïơc khöng húê tay Cha meơ töi coâ trïn nùm chuơc ngûúđi nö böơc giuâp viïơc nhađ vađ coâ möơt söị khaâc ặúơc thíu duơng thïm trong viïơc tiïịp tín Khöng möơt ngûúđi nađo lađ nhađn röîi vađ tíịt caê ăïìu lađm viïơc möơt caâch hùng haâi Sín nhađ cuông ặúơc queât doơn, lau chuđi cho ăïịn khi nhûông taêng ăaâ chiïịu saâng ngúđi nhû múâi vûđa ăem úê ăöơng ăaâ vïì Ăïí lađm cho sín nhađ coâ veê löơng líîy, nhûông chöî tröịng úê giûôa caâc phiïịn ăaâ cuông ặúơc tö thïm möơt lúâp mađu Khi moơi viïơc ăïìu xong xuöi, meơ töi tuơ tíơp tíịt caê gia nhín vađ ra lïơnh cho hoơ haôy mùơc ăöìng phuơc tûúm tíịt, chónh tïì

Trong nhađ bïịp, coâ sûơ hoaơt ăöơng raâo riïịt ngađy ăïm ăïí chuíín

bõ ăíìy ăuê caâc ăöì cao lûúng myô võ ăaôi khaâch Xûâ Tíy Taơng lađ möơt caâi tuê laơnh thiïn nhiïn, ăöì víơt thûơc möơt khi ăaô níịu nûúâng xong, coâ thïí ăïí dađnh ríịt líu mađ khöng hû hoaơi, vò thúđi tiïịt laơnh vađ khö raâo Díîu cho khi tiïịt trúđi noâng bûâc, bíìu khöng khñ khö raâo cuông giûô cho caâc thûâc ùn khöng hû Nhúđ ăoâ, thõt coâ thïí ăïí dađnh suöịt nùm mađ víîn cođn tûúi vađ luâa mò coâ thïí ăïí dađnh suöịt nhiïìu thïị kyê

Vò ngûúđi Phíơt tûê giûô giúâi bíịt saât sinh, nïn ngûúđi ta chó ùn thõt nhûông con thuâ vò ruêi ro bõ teâ chïịt trong khe nuâi, hoùơc chïịt búêi caâc tai naơn khaâc

Nhađ bïịp cuêa gia ằnh töi coâ trûô sùĩn nhiïìu loaơi thõt nađy ÚÊ Tíy Taơng cuông coâ nhûông ngûúđi lađm nghïì ăöì tïí, baân thõt nhûng nhûông gia ằnh Phíơt tûê chñnh thöịng khöng giao tiïịp vúâi haơng ngûúđi nađy, vò hoơ thuöơc vïì möơt giai cíịp haơ tiïơn, "Bíịt khaê tiïịp xuâc"

Meơ töi quýịt ắnh tiïịp tín theo möơt löịi vûđa khaâc thûúđng vûđa linh ằnh troơng thïí, vađ ăaôi khaâch möơt moân ăùơc biïơt lađ moân mûât hoa rhododendron Vađi tuíìn lïî trûúâc, nhûông keê gia nö nhađ töi ăaô cûúôi ngûơa ăïịn tíơn triïìn nuâi Tuýịt Sún lađ núi coâ nhûông loaơi hoa ăeơp nhíịt ÚÊ Tíy Taơng, hoa rhododendron moơc ríịt lúân vađ coâ ríịt nhiïìu loaơi thuöơc ăuê caâc mađu sùưc vađ hûúng thúm Ngûúđi ta choơn nhûông hoa chûa núê hùỉn vađ ăem vïì rûêa saơch möơt caâch ríịt cíín thíơn Thíơt víơy, nïịu möơt caâi hoa húi naât möơt chuât lađ lađm cho mûât bõ hoêng Kïị ăoâ, möîi hoa ặúơc ăïí ngím trong möơt caâi böìn thuêy tinh lúân chûâa ăíìy nûúâc vađ míơt ong, röìi ăíơy thíơt chùơt ăïí cho kñn gioâ Möîi ngađy vađ liïn tiïịp trong nhiïìu tuíìn, böìn hoa ặúơc ăem phúi nùưng vađ xoay trúê tûđng kyđ haơn ăïí cho tíịt caê caâc phíìn cuêa hoa ăïìu ặúơc hûâng aânh nùưng cíìn thiïịt Hoa trong böìn núê lúân tûđ tûđ vađ thíịm nhuíìn chíịt nûúâc pha míơt ong Coâ ngûúđi thñch ăem phúi gioâ vađi ngađy trûúâc khi

ùn ăïí cho hoa ặúơc khö vađ húi giođn, mađ víîn khöng míịt hûúng võ hay sùưc tûúi cuêa noâ Hoơ cuông rùưc ặúđng lïn caâc caânh hoa ăïí cho noâ coâ veê ặúơm tuýịt giöịng nhû thiïn nhiïn Tíịt caê nhûông phñ töín ăïí lađm moân mûât hoa nađy lađm cho cha töi nhùn nhoâ, cùìn nhùìn Ngûúđi noâi: "Vúâi caâi giaâ tiïìn ăïí mua nhûông hoa ăeơp nađy, chuâng ta coâ thïí mua saâu con Yak meơ cuđng vúâi möơt bíìy Yak con." Meơ töi ăaâp vúâi möơt gioơng ăíìy nûô tñnh:

- "Öng ặđng ngúâ ngíín Cuöơc tiïịp tín cuêa chuâng ta nhíịt ắnh phaêi thađnh cöng, vađ díìu sao chùng nûôa, nhûông phñ töín nađy lađ phíìn viïơc nöơi trúơ cuêa töi"

Moân vi caâ nhíơp caêng tûđ Trung Hoa lađ möơt moân myô võ khaâc, mađ ngûúđi ta duđng ăïí níịu canh Coâ ngûúđi noâi rùìng moân canh vi caâ lađ moân tuýơt ẳnh cuêa nghïơ thuíơt lađm bïịp

Riïng töi, töi nhíơn thíịy moân íịy ríịt dúê, vađ thíơt lađ möơt cûơc hònh khi töi bùưt buöơc phaêi ùn moân vi caâ Caâ míơp ặúơc chúê ăïịn xûâ Tíy Taơng trong möơt traơng thaâi mađ ngûúđi ta khöng cođn nhíơn ra noâ ặúơc nûôa! Ta coâ thïí noâi möơt caâch ön hođa lađ noâ húi keâm tûúi", ăiïìu nađy coâ ngûúđi laơi cho rùìng lađm cho vi caâ cađng trúê nïn ngon hún

Moân mùng tre non, cuông nhíơp caêng tûđ Trung Hoa, lađ moân ùn ríịt ngon: ăoâ lađ moân töi thñch nhíịt Coâ nhiïìu caâch ăïí níịu mùng,

nhûng töi thñch nhíịt lađ ùn söịng vúâi möơt chuât muöịi Töi luön luön choơn nhûông buâp mùng vađng vađ xanh ăïí ùn riïng, vađ búêi coâ nhiïìu khuâc mùng ăïí trong bïịp bõ ngùưt ặât ăíìu trûúâc khi ăem lïn soong chaêo Ngûúđi ăíìu bïịp coâ veê nghi ngúđ töi, nhûng y khöng coâ bùìng cúâ Thíơt ăaâng tiïịc, vò chñnh y cuông thñch ùn buâp mùng söịng!

ÚÊ Tíy Taơng, níịu bïịp lađ cöng viïơc cuêa ăađn öng; phuơ nûô cuông lađm bïịp nhûng hoơ ríịt vuơng vïì vađ khöng chõu caêi tiïịn Ăađn öng coâ saâng kiïịn hún vađ chõu khoâ hún, búêi víơy hoơ níịu ùn ríịt thiïơn nghïơ Riïng vïì mön queât doơn vađ ngöìi lï ăöi maâch, thò phuơ nûô chiïịm giaêi quaân quín, vađ leô tíịt nhiïn hoơ cuông ríịt gioêi vïì vađi mön khaâc nûôa Nhûng nhíịt ắnh lađ khöng, nïịu noâi vïì viïơc lađm moân tsampa

Moân tsampa lađ moân ùn cùn baên cuêa ngûúđi Tíy Taơng Nhiïìu ngûúđi Tíy Taơng quanh nùm chíìy thaâng chó söịng bùìng moân tsampa vađ trađ ăïịn suöịt ăúđi Moân tsampa lađm bùìng luâa maơch nha síịy khö cho ăïịn khi noâ trúê thađnh giođn vađ coâ möơt mađu vađng síơm Nhûông höơt luâa maơch nha khi ăoâ múâi ặúơc giaô, vađ taân thađnh böơt, böơt nađy laơi ặúơc nûúâng lïn líìn nûôa vađ ăùơt trong möơt caâi cheân, röìi ngûúđi ta ăöí

vö ăoâ trađ noâng tröơn vúâi bú con Yak, möơt loaơi bođ löng dađi Kïị ăoâ ngûúđi ta tröơn cho ăïìu ăïí cho noâ ăöng ăùơc laơi thađnh möơt thûâ baânh vađ cho thïm muöịi, chíịt hađn the vađ bú con Yak tuđy súê thñch tûđng ngûúđi Thûâ baânh ăoâ goơi lađ tsampa, coâ thïí cuöịn trođn laơi vađ cùưt thađnh tûđng khoanh, röìi doơn ra ăïí ùn Moân tsampa lađ moân ùn thöng thûúđng cuêa haơng ngûúđi bònh dín, noâ coâ ăuê chíịt böí beâo ăïí cho ngûúđi dín Tíy Taơng coâ thïí söịng dûúâi moơi khñ híơu vađ trong moơi hoađn caênh

Möơt nhoâm gia nö lađm moân tsampa, möơt nhoâm khaâc lađm bú theo möơt phûúng phaâp ăùơc biïơt cuêa dín böín xûâ Nhûông caâi bao lúân bùìng da trûđu, bïì mùơt coâ löng tröơn vađo trong, bïì traâi löơn ngûúơc ra ngoađi, ặúơc duđng lađm ăöì duơng cuơ ăaânh sûôa Ngûúđi ta ăöí trong caâc bao da ăoâ ăíìy sûôa con Yak hay sûôa dï Ăïí traânh khoêi bõ hao húât, phíìn trïn caâc bao da ăoâ ặúơc tuâm vađ xïịp laơi röìi may laơi thíơt chùưc Kïị ăoâ, nhûông bao da ặơng sûôa múâi ặúơc nhöìi thíơt maơnh cho ăïịn khi sûôa trúê thađnh chíịt bú Ăïí ăaânh sûôa bùìng phûúng phaâp nađy, ngûúđi ta duđng möơt chöî coâ nhö lïn nhûông taêng ăaâ bïì cao chûđng ba mûúi phín Sau khi ăaô ăöí ăíìy sûôa vö bao, ngûúđi ta múâi buöng nhûông bao ăoâ cho rúi xuöịng caâc mö ăaâ, viïơc nađy goơi lađ "ăaânh sûôa" Chûđng mûúđi keê gia nö lađm cöng viïơc nađy trong nhiïìu giúđ liïn tiïịp Hoơ vûđa hñt möơt húi thúê vađo vûđa giú caâc bao da lïn cao, vađ buöng caâc bao da cho rúi xuöịng nhûông mö ăaâ vúâi möơt tiïịng ăöơng ïm dõu

"zunk" Ăöi khi möơt bao da ăaô quaâ cuô hoùơc do búêi ngûúđi ăaânh sûôa quaâ vuơng vïì, thònh lònh nöí bung ra Töi cođn nhúâ möơt gia nhín nhađ töi ríịt khoêe maơnh lûơc lûúông, y thûúđng hay khoe khoang sûâc voâc cuêa mònh Y lađm viïơc nhanh gíịp ăöi keê khaâc, vađ sûơ cöị gùưng lađm gín cöí y nöíi vöìng lïn Möơt ngađy noơ, coâ ngûúđi noâi vúâi y: "Anh Timon, chùưc anh giađ röìi, vò bíy giúđ anh lađm viïơc khöng nhanh bùìng khi trûúâc."

Heât lïn möơt tiïịng giíơn dûô, Timon beđn nùưm líịy phña trïn möơt bao da, giú lïn cao vúâi hai caânh tay khoêe maơnh ăïí buöng cho noâ rúi xuöịng Nhûng sûâc maơnh cuêa y ăaô phaên ngûúơc laơi y: Y cođn nùưm caâi miïơng bao da thò phíìn dûúâi ăaô lúê xuöịng vađ rúât xuöịng nhûông mö ăaâ Möơt cíy cöơt bú haôy cođn húi loêng voơt ra vađ vùng truâng ngay vađo giûôa mùơt Timon, y "Laônh ăuê" tíịt caê vađo miïơng, vađo mùưt, vađo muôi, vađo tai, vađo toâc Nùm chuơc ăïịn saâu chuơc lñt bú chaêy tuön xuöịng doơc theo thín mònh y vađ bao phuê y bùìng möơt chíịt nhúđn mađu vađng

Nghe tiïịng ăöơng, meơ töi höịi haê chaơy vađo Ăoâ lađ líìn ăíìu tiïn trong ăúđi mađ töi thíịy meơ töi ặâng sûông nhòn trong im lùơng Coâ leô meơ töi tûâc giíơn vò thíịy nhûông bíịy nhiïu bú bõ huêy hoaơi chùng? Hay meơ töi ăang lo ngaơi cho thùìng ngöịc ăang bõ ngeơt thúê? Duđ rùìng thïị nađo, meơ töi beđn nùưm líịy caâi bao da raâch buơng vađ ăíơp möơt caâi lïn ăíìu y Chađng Timon vö phûúâc beđn trûúơt ngaô xuöịng ăíịt nùìm soâng sûúơt trïn möơt caâi ao bú!

Nhûông gia nö vuơng vïì nhû Timon coâ thïí lađm huêy hoaơi míịt nhiïìu bú Chó húi cííu thaê möơt chuât trong khi buöng tay cho caâi bao rúi xuöịng lađ nhûông súơi löng liïìn taâch rúđi ra khoêi da vađ líîn löơn vúâi chíịt sûôa Lûúơm líịy hai hay hai chuơc súơi löng trong chíịt bú ăaô lađm xong, lađ möơt ăiïìu ríịt thöng thûúđng, nhûng nïịu laơi thíịy coâ caê chuđm löng trong ăoâ thò íịy lađ möơt ăiïìu ríịt dúê Chíịt bú bõ hû hoaơi ặúơc cíịt riïng möơt núi ăïí duđng ăöịt ăeđn, hoùơc ăïí böị thñ cho nhûông keê ùn mađy, hoơ seô níịu laơi vađ loơc saơch bùìng möơt miïịng gieê cuô ăïí duđng ùn líìn

Nhûông thú traê lúđi cho thiïơp múđi cuêa chuâng töi khöng bao líu ăaô ăïịn Nhûông ngûúđi kyơ maô phoâng nûúâc ăaơi ăïịn núi, tay vung lïn nhûông cíy gíơy nhoê coâ cheê möơt ăíìu coâ ặơng nhûông thú tñn Khi ăoâ ngûúđi quaên gia múâi bûúâc ra ăïí nghinh ăoân sûâ giaê cuêa caâc nhađ quyâ töơc Sau khi ruât bûâc thöng ăiïơp tûđ trong gíơy ra, ngûúđi sûâ giaê cuông thöịt lïn möơt thöng ăiïơp truýìn khííu, thíơm chñ khöng kõp líịy laơi húi thúê Kïị ăoâ, y suơm xuöịng trïn hai ăíìu göịi vađ ăïí rúi mònh xuöịng ăíịt trong möơt giađn caênh ríịt kheâo leâo, dûúđng nhûng ăïí toê cho moơi

ngûúđi thíịy y ăaô xaê thín khöng quaên cöng lao khoâ nhoơc ăïí lađm trođn böín phíơn vađ ăïí ăïịn nhađ gia ằnh töi kõp giúđ!

Trong nhûông dõp ăoâ, nhûông gia nö nhađ töi thûúđng víy chung quanh y vađ noâi: "Töơi nghiïơp thùìng nhoê!" Y ăïịn thíơt lađ mau! Thíơt lađ möơt kyđ cöng haôn hûôu! Chùưc hùỉn lađ y chaơy mau ăïịn muöịn ặâng tim Thíơt lađ cao quyâ thay, möơt tinh thíìn phuơc vuơ hùng say nhû thïị!"

Möơt ngađy noơ töi, ăaô ngûâa miïơng xen vađo cíu chuýơn vađ noâi:

"ÍỊy khöng! Y khöng coâ chaơy mau ăïịn muöịn ặâng tim! Töi vûđa thíịy y ngöìi nghó mïơt úê ăíìu lađng gíìn ăíy Chùưc y nghó líịy sûâc ăïí chaơy möơt ăoaơn ặúđng cuöịi cuđng!" Sûơ kñn ăaâo bùưt buöơc töi phaêi boê qua khöng noâi ăïịn caâi caênh tûúơng vuơng vïì luâng tuâng tiïịp theo ăoâ

Sau cuđng, ngađy ăaơi nhíơt ăaô ăïịn, caâi ngađy mađ töi víîn e ngaơi biïịt bao, vò ngûúđi ta quýịt ắnh cuöơc ăúđi tûúng lai cuêa töi mađ khöng cíìn hoêi yâ kiïịn cuêa töi Nhûông tia nùưng ăíìu tiïn cuêa mùơt trúđi bònh minh vûđa loâ daơng tûđ ăùìng sau caâc ngoơn nuâi xa úê tíơn chín trúđi, thò möơt ngûúđi gia nö bûúâc vađo phođng töi: "Cíơu chûa nguê díơy û, cíơu Lím Baâ? Hay lađ cíơu giaê vúđ nguê? Ăaô baêy giúđ röìi, vađ chuâng töi coâ nhiïìu viïơc phaêi lađm Thöi, cíơu haôy thûâc díơy ăi!" Töi boê mïìn ra vađ ngöìi díơy Ngađy ăoâ lađ ngađy mađ con ặúđng tûúng lai seô röơng múê trûúâc mùưt töi

ÚÊ Tíy Taơng, treê con ặúơc goơi bùìng tïn cuêa noâ do cha meơ ăùơt cho khi cođn söịng trong gia ằnh Nhûng khi möơt ặâa treê bûúâc vađo

tu viïơn, noâ nhíơn ặúơc möơt tïn khaâc, ăoâ lađ phaâp danh cuêa noâ Ăoâ lađ trûúđng húơp cuêa töi chùng? Phaêi ăúơi nhûông giúđ sùưp túâi ăíy múâi biïịt ặúơc Töi ăaô lïn baêy tuöíi vađ muöịn trúê nïn möơt ngûúđi cheđo ăođ ăïí thaê thuýìn lïnh ăïnh trïn söng TsangPo, caâch ăoâ ăöơ saâu chuơc cíy söị Nhûng haôy khoan, ăïí cođn xem laơi Töi coâ thíơt sûơ muöịn ăiïìu ăoâ chùng? Díìu sao, nhûông ngûúđi cheđo ăođ ăïìu thuöơc giai cíịp dûúâi, vò nhûông ăođ cuêa hoơ ăïìu lađm bùìng da con Yak ăoâng trïn nhûông caâi khuön bùìng göî Töi, möơt anh laâi ăođ? Töi, möơt ngûúđi thuöơc gia cíịp haơ tiïơn? Khöng Khöng phaêi víơy Töi muöịn trúê nïn möơt nhađ chuýn nghiïơp vïì mön thaê diïìu ÛĐ, phaêi ăíịy, thaê diïìu trïn khöng trung, nhaêy tûơ do nhû khöng khñ, cođn hún lađ ngöìi trong möơt chiïịc ăođ cùng bùìng da thuâ, lađm haơ nhín caâch vađ tröi theo dođng nûúâc xoaây maơnh nguy hiïím Möơt chuýn viïn thaê diïìu, ăoâ lađ ăiïìu mađ töi muöịn lađm, vađ töi seô chïị taơo nhûông con diïìu khöíng löì vúâi nhûông caâi ăíìu to lúân vađ ăöi mùưt saâng rûơc nhû lûêa Nhûng höm nay, nhûông

lêu: Nay thị àậ quấ trïỵ àïí nhẫy qua cûãa sưí vâ chẩy trưën Cha tưi chùỉc sệ cho ngûúâi chẩy theo bùỉt tưi trúã lẩi Dêìu sao, tưi lâ con nhâ thïë gia vổng tưåc vâ tưi phẫi tuên theo truyïìn thưëng Biïët àêu cấc nhâ chiïm tinh chùèng tiïn tri rùçng tưi sinh ra àúâi àïí lâm mưåt chuyïn viïn thẫ diïìu? Tưi chĩ cố thïí àúåi chúâ vâ hy vổng

LÚĐI TIÏN TRI

- Vín Kyđ, anh bûâng hïịt toâc cuêa töi! Dûđng tay laơi, khöng thò ăíìu töi seô soâi nhû möơt öng saôi

- Haôy ăïí ýn, Lím Baâ Caâi bñm toâc cuêa cíơu phaêi ặúơc thùưt cho ngay vađ thoa bú cho laâng boâng, nïịu khöng thò bađ lúân seô trûđng phaơt töi

- Haôy nheơ tay möơt chuât, Vín Kyđ, anh vùơn cöí töi ăau quaâ!

- Khöng sao ăíu, töi phaêi lađm gíịp múâi ặúơc

Töi ngöìi dûúâi ăíịt vađ möơt keê nö lïơ phuô phađng vúâi hai bađn tay chuöịi mùưn, vùơn caâi bñm toâc töi nhû ngûúđi ta vùơn caâi "Maniven" quay maây xe húi! Sau cuđng caâi bñm toâc töi trúê nïn cûâng ăú nhû möơt con yak bõ reât coâng vađ saâng ngúđi nhû aânh trùng rùìm trïn mùơt höì

Meơ töi bíơn röơn quay cuöìng nhû cún gioâ löịc; meơ di chuýín trong nhađ mau leơ dûúđng nhû ngûúđi coâ pheâp phín thín úê nhiïìu chöî cuđng möơt luâc Coâ nhûông chó thõ vađo giúđ choât, nhûông sûơ chuíín bõ cuöịi cuđng, vađ ríịt nhiïìu lúđi lùng xùng dûúđng nhû möơt mïơnh phuơ böịn mûúi caâi xuín Cha töi tröịn caênh naâo nhiïơt öìn ađo ăoâ bùìng caâch bïị mön vađ ruât lui vađo phođng riïng cuêa mònh

Meơ töi quýịt ắnh ặa chuâng töi ăïịn JoKang, ngöi ăïìn lúân úê thuê ăö Lhassa; ăoâ hùỉn lađ vò meơ töi muöịn cho cuöơc lïî tiïịp tín ặúơc diïîn ra trong möơt bíìu khöng khñ tön giaâo Vađo luâc mûúđi giúđ saâng, möơt tiïịng cöìng vúâi ba ím ăiïơu khaâc nhau ăiïím giúđ tûơu hoơp Chuâng töi tíịt caê ăïìu cûúôi ngûơa, cha töi, meơ töi, Yaso vađ töi cuđng vađi ngûúđi trong thín quýịn sûêa soaơn lïn ặúđng Chuâng töi noi theo con ặúđng LingKhor, vađ ăi vođng quanh dûúâi chín ăiïơn Potala, möơt tođa cung ăiïơn líu ăađi nguy nga traâng lïơ cuêa võ Ăaơt Lai Laơt Ma, ăöơ möơt trùm ba mûúi thûúâc bïì cao vađ böịn trùm thûúâc chiïìu dađi Sau khi ăi qua lađng Shö, vađ ăi ngûơa míịt nûêa giúđ trïn ăöìng bùìng Kyi Chu, chuâng töi ăaô ăïịn trûúâc cûêa ăïìn Chung quanh ăïìn lađ nhûông ngöi nhađ troơ, cûêa tiïơm vađ chuöìng ngûơa ăúơi khaâch hađng trong nhûông ăaâm ngûúđi hađnh hûúng Tûđ ngađy ặúơc dûơng lïn trûúâc ăíy mûúđi ba thïị kyê, ngöi ăïìn Jo Kang víîn luön luön tiïịp ăoân khaâch hađnh

hûúng Ngöi ăïìn cöí ăaô biïíu löơ nhûông neât tađn phaâ cuêa thúđi gian Caâc viïn taêng ăaâ dûúâi nïìn ăaô bađy ra nhûông ặúđng nûât neê síu ăïịn nhiïìu phín tíy do nhûông bûúâc chín díîm lïn cuêa hađng nghòn tñn ăöì Nhûông tûúơng thíìn bùìng vađng cuêa nïìn tön giaâo Tíy Taơng ặúơc xïịp thađnh hađng dađi doơc theo caâc vaâch tûúđng Nhûông mađn lûúâi sùưt díìy vađ kiïn cöị giûô gòn nhûông pho tûúơng nađy ăöịi vúâi nhûông tñn ăöì mađ lođng tham coâ thïí maơnh hún lađ lođng tön suđng Nhûông tûúơng thíìn lúân nhíịt phíìn nhiïìu ăïìu trađn ngíơp ăïịn quaâ nûêa thín mònh vúâi hađng ăöịng ngoơc quyâ vađ chíu baâo mađ nhûông ngûúđi suđng tñn cíìu xin ín húơ thiïng liïng ăaô ăùơt lïn ăoâ Trïn nhûông chín ăeđn bùìng vađng khöịi, nhûông ngoơn baơch laơp ặúơc thíịp thûúđng xuýn, toêa ra aânh saâng khöng bao giúđ tùưt ăaô tûđ mûúđi ba thïị kyê

Tûđ nhûông goâc ím u cuêa ngöi ăïìn voơng ăïịn tay chuâng töi nhûông tiïịng chuöng ngín, tiïịng cöìng vađ tiïịng tuđ vađ thöíi vang tai Chuâng töi noi theo con ặúđng vođng trûúâc chaânh ăiïơn theo nhû truýìn thöịng bùưt buöơc, vađ sau khi ăaô lïî baâi xong, chuâng töi bûúâc lïn trïn noâc bùìng cuêa ngöi ăïìn Núi ăíy chó coâ möơt söị ñt ngûúđi coâ ăùơc quýìn ặúơc lïn Cha töi, vúâi tû caâch Baêo Thïị cuêa Giaâo Höơi, luön luön coâ mùơt úê taơi ăíy möîi khi ăïịn viïịng ngöi ăïìn nađy

Tiïơn ăíy, töi xin noâi sú lûúơc vïì nïìn chñnh trõ cuêa xûâ Tíy Taơng Ăûâng ăíìu quöịc gia vađ Giaâo Höơi lađ ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma, tuơc goơi lađ Phíơt Söịng Tíy Taơng Ngađi vûđa lađ võ nguýn thuê quöịc gia cíìm quýìn chñnh trõ, vûđa lađ nhađ laônh ăaơo tön giaâo, vûđa lađ võ Thíím phaân töịi cao cíìm caân cín cöng lyâ cuêa dín Tíy Taơng Moơi ngûúđi dín bíịt cûâ sang heđn ăïìu coâ thïí thónh cíìu ăïịn ngađi Nïịu möơt sûơ khiïịu naơi hay ăún thónh nguýơn coâ lyâ do chñnh ăaâng, hoùơc trong trûúđng húơp coâ sûơ bíịt cöng oan ûâc, võ Ăaơt Lai Laơt Ma seô xeât xûê ăïí thoêa maôn caâc nguýơn voơng vađ san bùìng moơi nöîi bíịt cöng Thíơt khöng phaêi lađ quaâ ăaâng mađ noâi rùìng tíịt caê moơi ngûúđi, khöng trûđ möơt ai, ăïìu ýu mïịn vađ kñnh troơng ngađi Ngađi lađ võ quöịc vûúng coâ quýìn hađnh tuýơt ăöịi Ngađi sûê duơng uy quýìn thïị lûơc cuêa ngađi vò haơnh phuâc cuêa dín chuâng, chûâ khöng bao giúđ vò nhûông muơc ăñch ñch kyê Ngađi ăaô tiïn ăoaân sûơ xím lùng cuêa quín Trung Cöơng tûđ nhiïìu nùm vïì trûúâc Ngađi cuông biïịt rùìng nïìn tûơ do cuêa xûâ Tíy Taơng taơm thúđi seô traêi qua möơt thúđi kyđ xuöịng döịc Vò búêi nhûông lyâ do ăoâ mađ möơt söị ñt ngûúđi trong giúâi tu sô ặúơc möơt sûơ thuơ huíịn ăùơc biïơt, ăïí cho nhûông kiïịn thûâc Huýìn Mön mađ caâc nhađ ăaơo sô thúđi xûa ăaô goâp nhùơt tûđ nhiïìu thïị kyê seô khoêi phaêi bõ mai möơt vađ ăùưm chòm trong qún laông

Dûúâi quýìn laônh ăaơo cuêa ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma coâ hai Höơi Ăöìng: Möơt lađ Höơi Ăöìng Tön Giaâo, göìm coâ böịn võ cao tùng úê cíịp ăùỉng Laơt Ma Nhûông võ nađy ăïìu chõu traâch nhiïơm trûúâc ăíịng Thíơm Thím (möơt danh hiïơu khaâc cuêa ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma Ngûúđi

ta thûúđng goơi ngađi lađ ặâc Thaâi Túị, ăíịng Thíơm Thím Le Tređs Profond, ăíịng Khön Lûúđng, I’Inappreâciable.) vïì nhûông víịn ăïì liïn quan ăïịn caâc töí chûâc tu viïơn Laơt Ma Giaâo (lamaseries) vađ ăaơo viïn trong xûâ Tíịt caê nhûông víịn ăïì tím linh vađ tön giaâo ăïìu phaêi qua tay caâc võ íịy phaât laơc

Kïị ăoâ lađ Höơi Ăöìng Nöơi Caâc, göìm coâ böịn võ Töíng Trûúêng trong söị ăoâ coâ ba võ thuöơc thađnh phíìn dín chñnh vađ möơt võ lađ tu sô Caâc

võ nađy nùưm quýìn cai trõ toađn xûâ vađ ăaêm traâch viïơc hođa húơp Quöịc Gia vađo Giaâo Höơi thađnh möơt khöịi duy nhíịt

Hai viïn chûâc chñnh phuê mađ ngûúđi ta coâ thïí goơi lađ caâc võ Thuê Tûúâng, lađm "UÊy viïn liïn laơc" vúâi hai Höơi Ăöìng trïn, vađ ăïơ trònh nhûông yâ kiïịn cuêa hai Höơi Ăöìng nađy lïn cho ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma Hai võ íịy ăoâng möơt vai trođ quan troơng trong nhûông phiïn hoơp ríịt hiïịm cuêa Quöịc Höơi, göìm nùm mûúi nghõ viïơn ăaơi diïơn cho caâc gia ằnh quyâ töơc vađ nhûông tu viïơn lúân nhíịt cuêa thuê ăö Lhassa Quöịc Höơi chó nhoâm trong nhûông trûúđng húơp ríịt khíín cíịp, nhû höìi nùm

1904 khi ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma lûu vong tõ naơn sang Möng Cöí trûúâc sûơ xím lùng cuêa quín ăöơi Anh Vïì ăiïím nađy, tûúêng cíìn giaêi thñch roô rùìng sûơ lûu vong tõ naơn cuêa ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma khöng coâ nghôa lađ Ngađi chaơy tröịn Chiïịn tranh úê xûâ Tíy Taơng coâ thïí vñ nhû möơt cuöơc chúi cúđ tûúâng: Bïn nađo öng tûúâng bõ bùưt thò bïn ăoâ thua Ăûâc Ăaơt Lai Laơt Ma lađ võ Quöịc vûúng cuêa xûâ Tíy Taơng Khöng coâ ngađi, thò moơi sûơ chiïịn ăíịu ăïìu trúê nïn vö ñch: Ngađi phaêi ặúơc íín truâ an toađn ăïí baêo vïơ sûơ húơp nhíịt cuêa xûâ súê

Söị nghõ sô Quöịc Höơi coâ thïí lïn ăïịn böịn trùm ngûúđi khi nađo nhûông thín hađo nhín sô úê caâc tónh tham dûơ ăöng ăuê caâc phiïn nhoâm

Vúâi thúđi gian qua, ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma cađng gia tùng quýìn hađnh cuêa ngađi vađ khöng cíìn ăïịn sûơ giuâp ăúô yâ kiïịn cuêa nhûông Höơi Ăöìng hay cuêa Quöịc Höơi nûôa Xûâ Tíy Taơng chûa bao giúđ coâ ặúơc möơt sûơ cai trõ anh minh vađ saâng suöịt nhû thïị

Tûđ trïn noâc ăïìn nhòn ra xa, lađ möơt phong caênh vö cuđng ngoaơn muơc Nùìm vïì phña ăöng lađ vuđng ăöìng bùìng Lhassa xanh tûúi, raêi raâc coâ nhûông cuơm rûđng nhoê vúâi nhûông luđm nhoê uöịn khuâc,

phaên chiïịu aânh nùưng mùơt trúđi nhû nhûông con rùưn baơc, trûúâc khi chaêy vađo söng Tsang Pö úê caâch ăoâ saâu mûúi cíy söị ÚÊ phña bùưc vađ nam, nhûông daôy nuâi cao dûơng lïn chúm chúêm nhû thađnh quaâch bao boơc chung quanh caâc vuđng thung luông vađ cao nguýn Tíy Taơng, lađm cho dín töơc xûâ nađy söịng biïơt líơp hoađn toađn vúâi thïị giúâi bïn ngoađi Nhiïìu tu viïơn Laơt Ma Giaâo ặúơc dûơng lïn trïn caâc triïìn nuâi ÚÊ trïn nhûông ngoơn nuâi cao hún, coâ nhûông ăaơo viïơn nhoê nhö lïn möơt caâch nguy hiïím trïn nhûông sûúđn nuâi cheo leo bïn búđ vûơc thùỉm Vïì phña tíy, hai ngoơn nuâi song ăöi cuêa ăiïơn Potala vađ tu viïơn Chakpori nhö lïn úê ăùìng xa Giûôa hai ngoơn nuâi nađy, caânh cûêa Tíy Mön chiïịu saâng ngúđi trong aânh saâng bònh minh cođn sûúng múđ laơnh leôo Mađu ăoê síơm cuêa nïìn trúđi cađng nöíi bíơt lïn möơt caâch dõ thûúđng, tûúng phaên vúâi mađu tuýịt trùưng tinh bao phuê caâc daôy nuâi nhö lïn úê phña chín trúđi

Trïn ăíìu chuâng töi, nhûông ăaâm míy lúơt lûúât nheơ trong khöng gian Trong thađnh phöị, úê gíìn bïn, toađ Thõ Saênh day lûng vađo mùơt bùưc cuêa ngöi ăïìn Súê Ngín Khöị úê saât bïn caơnh, cuđng vúâi nhûông gian hađng, cûêa tiïơm vađ chúơ buâa mađ ngûúđi ta coâ thïí mua ăuê moơi thûâ, thûúơng vađng haơ caâm Caâch ăoâ khöng xa, úê vïì phña ăöng, lađ möơt tu viïơn cuêa nûô giúâi vađ vuđng cû truâ cuêa Ím Cöng

Nhûông khaâch hađnh hûúng ăaô tíịp níơp trûúâc cûêa ăïìn, möơt trong nhûông núi thaânh ắa lúân nhíịt cuêa Phíơt Giaâo Chuâng töi nghe tiïịng noâi chuýơn khöng ngúât vađ nhûông tiïịng ăöơng öìn ađo cuêa caâc tñn ăöì hađnh hûúng ăïịn tûđ nhûông vuđng xa xöi vúâi nhûông ăöì lïî víơt mađ hoơ ăem cuâng díng vúâi hy voơng ặúơc Ún Trïn ban ín húơ Coâ ngûúđi ăem theo nhûông con thuâ mađ hoơ ăaô mua laơi úê lođ saât sinh vúâi nhûông söị tiïìn nhoê nhoi khiïm töịn cuêa hoơ Cûâu söịng möơt sinh víơt díìu ăoâ lađ möơt con thuâ hay möơt ngûúđi, lađ möơt nghiïơp töịt ríịt lúân vïì phûúng diïơn tím linh

Trong khi chuâng töi nhòn xem nhûông caênh tûúơng cöí ăiïín ăoâ, chuâng töi nghe nhûông tiïịng kinh kïơ ngín nga cuêa caâc sû saôi, coâ nhûông gioơng thím tríìm cuêa caâc võ sû giađ chen líîn vúâi nhûông gioơng thanh, nheơ cuêa nhûông chuâ tiïíu sú cú Tiïịng tröịng vađ nhûông tiïịng keđn cuông tröîi díơy vang tai

Nhûông sû saôi khöng bíơn röơn cöng viïơc, chaơy túâi lui lùng xùng khöng ngúât Vađi võ mùơc aâo mađu vađng, nhûông võ khaâc mùơc mađu tñm, nhûng phíìn ăöng mùơc aâo trađng mađu ăoê lúơt cuêa nhûông "Sû saôi thûúđng", mađu hoađn kim vađ mađu ăoê síơm dađnh cho caâc sû saôi trong ăiïơn Potala Nhûông chuâ tiïíu sú cú vađ caâc sû saôi caênh binh mùơc aâo

giađ síơm cuông qua laơi lùng xùng Híìu hïịt ăïìu coâ möơt ăiïím chung: AÂo cuêa hoơ díìu cuô hay múâi, ăïìu lađ aâo cađ sa vaâ tûđng miïịng nhû cuêa Ăûâc Phíơt ngađy xûa

Nhûông sû saôi coâ phíơn sûơ trong ăiïơn Potala mùơc möơt chiïịc aâo vađng ngùưn, khöng tay, úê bïn ngoađi aâo dađi cuêa hoơ Mađu hoađng kim ặúơc coi nhû möơt mađu linh thiïng úê Tíy Taơng (noâ khöng bao giúđ phai, búêi noâ lađ möơt mađu tinh khiïịt), vađ ăoâ lađ mađu chñnh thûâc cuêa ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma Nhûông sû saôi hay caâc võ Laơt Ma cao cíịp híìu cíơn bïn ngoađi, coâ quýìn mùơc aâo ngùưn mađu vađng phuê ngoađi aâo cuêa hoơ

Tûđ trïn noâc ăïìn Jokang chuâng töi ăi vïì phña ăiïơn Potala thò thíịy coâ nhiïìu võ aâo vađng ăi qua laơi Chuâng töi ngûúâc mùưt nhòn lïn thò thíịy nhûông ngoơn cúđ tön giaâo phíịt phú trûúâc gioâ vađ nhûông maâi bíìu cuêa ngöi ăïìn chiïịu loâng laânh dûúâi aânh mùơt trúđi

Nïìn trúđi ăoê thùưm tröng tuýơt ăeơp vúâi nhûông lađn míy nheơ vađ dađi, coi dûúđng nhû möơt bûâc tranh veô Chuâng töi vûđa ăang ngùưm caênh mađ caêm thíịy say sûa ngíy ngíịt, thò meơ töi ăaô giaân ăoaơn caâi giíy phuât huýìn diïơu ăoâ mađ noâi:

- Thöi ta ăi keêo míịt thúđi giúđ Mònh phaêi vïì xem chûđng keêo boơn gia nö noâ lađm hoêng viïơc

Chuâng töi beđn lïn ngûơa trúê vïì nhađ theo con ặúđng Lingkhor, möîi bûúâc chín ngûơa vang trïn mùơt ặúđng löơ cađng ặa töi ăïịn gíìn, ăiïìu mađ töi goơi lađ möơt cuöơc "thûê thaâch", nhûng meơ töi thò coi nhû lađ ngađy Ăaơi Nhíơt cuêa mònh

Vïì ăïịn nhađ, meơ töi xem qua tíịt caê moơi viïơc möơt líìn cuöịi cuđng, vađ chuâng töi liïìn ùn uöịng möơt bûôa no buơng ăïí chuíín bõ chúđ nhûông gò sùưp ăïịn Thíơt víơy, chuâng töi biïịt rùìng trong nhûông dõp nhû thïị, nhûông quan khaâch ặúơc thïịt ăaôi ùn uöịng no say, cođn nhûông ngûúđi nhađ thò phaêi lo tiïịp ăaôi mađ thöi, chúâ khöng ặúơc ùn uöịng gò caê

Tiïịng nhaơc tröịng vang rïìn baâo hiïơu caâc sû saôi nhaơc cöng ăaô ăïịn, hoơ liïìn ặúơc ặa vađo khu vûúđn phña sau nhađ Hoơ coâ mang theo nhûông keđn loa, keđn öịng, tröịng, tuđ vađ, vađ ăeo chuơp choôa trïn cöí Hoơ vûđa bûúâc vađo khu vûúđn, vûđa noâi chuýơn huýn thuýn vađ goơi ăem rûúơu bia uöịng cho thíịm gioơng ăïí líịy hûâng Nhûông tiïịng rñt chaât chuâa vađ tiïịng thöíi ăiïịc tai cuêa nhûông keđn loa, chiïịm troơn

míịt nûêa giúđ: Caâc sû saôi ăang "Lïn dííy" vađ thûê laơi nhûông nhaơc khñ cuêa hoơ

Võ quan khaâch ăíìu tiïn ăaô ăïịn, vúâi möơt ăoađn tuđy tuđng cûúôi ngûơa theo híìu vađ cíìm nhûông ngoơn cúđ hiïơu bay phíịt phú trûúâc gioâ, gíy nïn nhûông tiïịng ăöơng öìn ađo ngoađi sín Nhûông cöíng sùưt múê toang vađ caâc gia nö nhađ töi ặâng sùưp hađng hai bïn cûêa vađo ăïí nghinh tiïịp nhûông ngûúđi múâi ăïịn Võ quaên gia cuđng vúâi hai ngûúđi phuơ taâ ặâng keđm hai bïn, möîi ngûúđi cíìm núi tay hađng taâ nhûông khùn choađng cöí bùìng luơa mađ ngûúđi Tíy Taơng duđng ăïí díng cho khaâch nhû möơt caâch chađo hoêi theo phong tuơc böín sûâ Coâ tíịt caê taâm loaơi khùn choađng ăïí díng cho caâc võ khaâch tuđy chûâc võ hay cíịp bíơc cao thíịp, vađ ngûúđi ta phaêi biïịt díng caâi nađo cho thñch húơp keêo mang löîi bíịt kñnh Ăûâc Ăaơt Lai Laơt Ma chó ban cho vađ thu nhíơn nhûông khùn choađng thûúơng haêo haơng Nhûông khùn choađng nađy tïn goơi lađ Khata, vađ ăíy lađ nghi thûâc ăïí díng biïịu: Nïịu ngûúđi gia trûúêng coâ cíịp bíơc ngang hađng vúâi khaâch, thò y ặâng thuơt laơi úê phña sau, vađ ặa hai tay thùỉng túâi trûúâc Ngûúđi khaâch cuông lađm y nhû víơy Kïị ăoâ, ngûúđi gia trûúêng vaâi chađo vađ ăùơt caâi khùn choađng lïn hai cûúđm tay cuêa võ quyâ khaâch, ngûúđi nađy cuông ăaâp lïî, röìi gúô hai cûúđm tay ra, cíìm líịy khùn choađng trúê qua löơn laơi núi tay ăïí toê ra mònh chíịp nhíơn moân quađ biïịu, vađ giao caâi khùn cho möơt ngûúđi híìu cíơn

Nïịu ngûúđi biïịu khùn lađ ngûúđi úê ăùỉng cíịp ríịt thíịp, thò y quò xuöịng, le lûúôi ra chađo (nghi thûâc nađy tûúng ặúng vúâi cûê chó ngaê noân chađo cuêa ngûúđi phûúng Tíy) vađ ăùơt caâi khùn choađng dûúâi chín khaâch, kïị ăoâ khaâch ăaâp lïî bùìng caâch ăùơt caâi khùn choađng riïng cuêa mònh vođng quanh cöí ngûúđi gia trûúêng

ÚÊ Tíy Taơng, moơi quađ biïịu ăïìu coâ keđm theo möơt caâi khùn choađng thñch nghi, hoùơc nhûông thú khen tùơng hay vùn bùìng tûúêng lïơ cuông víơy Nhûông khùn choađng cuêa chñnh phuê mađu vađng, cođn nhûông khùn choađng khaâc mađu trùưng Nïịu ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma muöịn ban möơt danh dûơ lúân lao cho möơt ngûúđi nađo, ngađi ăùơt núi cöí ngûúđi íịy möơt khùn choađng cöơt bùìng möơt súơi chó tú ăoê coâ ba vođng Vađ nïịu trong khi ăoâ ngađi ặa hai bađn tay ra, lođng bađn tay líơt ngûêa lïn trúđi, thò ăoâ lađ möơt caâi danh dûơ ríịt ăùơc biïơt! Thíơt víơy, ngûúđi Tíy Taơng tin chùưc rùìng quaâ khûâ vađ tûúng lai ăïìu coâ ghi trïn nhûông ặúđng chó trong lođng bađn tay Ăûâc Ăaơt Lai Laơt Ma, bùìng caâch líơt ngûêa hai bađn tay cuêa Ngađi, toê lođng ûu aâi vađ thiïơn caêm

ăíơm ăađ nhíịt Vïì sau, töi ặúơc Ngađi ban cho caâi danh dûơ ăoâ hai líìn

Ăíy noâi vïì ngûúđi quaên gia ặâng tiïịp ăoân khaâch trûúâc cûêa vúâi hai ngûúđi phuơ taâ úê hai bïn Y chađo khaâch vađ nhíơn khùn choađng cuêa khaâch röìi ặa qua cho ngûúđi phuơ taâ ặâng bïn taê Trong khi ăoâ ngûúđi phuơ taâ ặâng bïn hûôu ặa cho y möơt khùn choađng thñch nghi mađ y ăùơt lïn cûúđm tay hay lïn cöí cuêa ngûúđi khaâch, tuđy theo cíịp bíơc tûúng xûâng Tíịt caê nhûông khùn choađng nađy ăïìu ặúơc sûê duơng laơi ríịt nhiïìu líìn

Võ quaên gia vađ hai ngûúđi phuơ taâ möîi luâc cađng thïm bíơn röơn,

vò quan khaâch ăïịn möîi luâc cađng ăöng Díìu cho hoơ ăïịn tûđ nhûông trang traơi laâng giïìng, tûđ thađnh phöị Lhassa, hay tûđ nhûông vuđng ngoaơi ö, nhûông ăoađn kyơ maô tuđy tuđng cuêa hoơ luön luön ăïịn bùìng Lingkhor, röìi ăi vađo con ặúđng nhoê thuöơc ắa phíơn cuêa gia töơc chuâng töi, úê dûúâi boâng maât cuêa ăiïơn Potala Nhûông bađ mïơnh phuơ phu nhín phaêi ăi bùìng ngûơa trong nhiïìu giúđ, duđng möơt caâi mùơt naơ bùìng da ăïí che mùơt cho khoêi bõ nhûông ngoơn gioâ löịc coâ qúịn ăíìy caât buơi Trïn caâc mùơt naơ íịy thûúđng coâ phaâc hoơa nhûông neât chín dung cuêa võ chuê nhín Khi ăïịn núi, caâc bađ múâi löơt mùơt naơ ra vađ ăöìng thúđi cúêi luön caâi aâo túi bùìng da con Yak Nhûông bûâc chín dung íịy luön luön lađm töi thñch thuâ: Caâc bađ cađng giađ vađ xíịu, thò nhûông bûâc chín dung veô trïn mùơt naơ laơi cađng treê vađ ăeơp!

Möơt sûơ hoaơt ăöơng tíịp níơp diïîn ra trong nhađ töi Nhûông gia

nö khöng ngúât ăem ra nhûông tíịm nïơm cho khaâch ngöìi ÚÊ Tíy Taơng ngûúđi ta khöng ngöìi trïn ghïị, mađ ngöìi trïn tíịm nïơm ăöơ möơt thûúâc vuöng vađ dađy ăöơ hai mûúi phín Ban ăïm, ngûúđi ta gheâp nhiïìu tíịm nïơm laơi ăïí lađm chöî nguê, vađ chuâng töi thíịy nùìm ngöìi trïn nïơm thoaêi maâi dïî chõu hún lađ ngöìi trïn ghïị bađnh hay nùìm trïn giûúđng

Khi khaâch vûđa ăïịn, hoơ ặúơc múđi duđng trađ pha bú; vađ kïị ăoâ hoơ ặúơc ặa vađo phođng ùn Taơi ăíy, ăuê caâc thûâc ùn ăaô doơn sùĩn vađ khaâch coâ thïí ùn uöịng tuđy thñch trong khi chúđ ăúơi cuöơc tiïịp tín thíơt sûơ bùưt ăíìu Böịn mûúi võ phu nhín thuöơc gia ằnh quýìn quyâ ăaô ăïịn cuđng vúâi nhûông võ quyâ bađ tím phuâc cuêa hoơ Trong khi meơ töi ăang tiïịp ăoân möơt nhoâm caâc bađ mïơnh phuơ nađy, thò möơt nhoâm caâc bađ khaâc ăi daơo khùưp núi trong nhađ, ngùưm nhòn bađn ghïị vađ thûúêng thûâc trõ giaâ caâc ăöì víơt trang hoađng Thíơt chùỉng khaâc nađo möơt cuöơc

"Xím lùng" vô ăaơi: Caâc bađ khaâch coâ mùơt úê khùưp núi, ăuê caâc hònh

nhûông chöî bíịt ngúđ nhíịt vađ khöng chuât do dûơ, cíịt tiïịng hoêi boơn gia

nö giaâ tiïìn cuêa moân ăöì nađy, hay giaâ trõ cuêa moân víơt khaâc Noâi toâm laơi, caâc bađ xûê sûơ nhû tíịt caê moơi ngûúđi ăađn bađ khaâc trïn thïị giúâi Ăoâ cuông lađ sûơ thûúđng tònh Chõ Yaso cuêa töi ăuêng ẳnh trong möơt böơ lïî phuơc múâi toanh vađ búâi ăíìu theo kiïíu múâi nhíịt, hay ñt ra ăoâ lađ chõ nghô nhû víơy Töi thò cho rùìng kiïíu toâc cuêa chõ thíơt löị lùng, nhûng töi luön luön víîn coâ oâc chó trñch nhûông viïơc lađm cuêa nûô giúâi Díìu sao, coâ ăiïìu chùưc chùưn lađ ngađy höm ăoâ töi thíịy caâc bađ coâ veê tûơ

do xím lùng möơt caâch ăöơc ăaâo

Ăïí lađm cho cuöơc tiïịp tín cađng söi nöíi ằnh ăaâm hún nûôa, nhûông cö gaâi kiïíu míîu cuông coâ mùơt trong hađng quan khaâch ÚÊ Tíy Taơng, möơt võ phu nhín thuöơc dođng sang phaêi coâ ríịt nhiïìu y phuơc sang troơng vađ ăöì nûô trang quyâ giaâ Nhûông böơ y phuơc nađy cíìn phaêi ặúơc triïín laôm vađo nhûông dõp giao tïị cöng cöơng, nhûng vò ngûúđi ta khöng thïí lađm nhû víơy nïịu khöng thay ăöíi y phuơc thûúđng xuýn, nïn nhûông cö gaâi ặúơc huíịn luýơn ăùơc biïơt, goơi lađ "Chuêng nûô", ặúơc duđng lađm kiïíu míîu Búêi ăoâ, nhûông cö chuêng nûô nađy khoaâc vađo nhûông böơ y phuơc vađ ăeo ăöì nûô trang cuêa meơ töi, vađ vûđa ngöìi len loêi trong ăaâm quan khaâch vûđa uöịng hađng taâ ăïịm khöng hïịt nhûông cheân trađ pha bú, trûúâc khi ăi thay böơ y phuơc khaâc vađ ăeo nhûông ăöì nûô trang khaâc Líîn löơn trong hađng quan khaâch, caâc cö íịy cuông giuâp ăúô meơ töi trong vai trođ nûô chuê nhín Trong möơt ngađy, caâc cö "Chuêng nûô" ăoâ coâ thïí thay ăöíi y phuơc vađ nûô trang ăïịn nùm saâu líìn

Caâc quyâ khaâch bïn nam giúâi thò chuâ yâ nhiïìu hún ăïịn nhûông trođ chúi tiïu khiïín úê trong vûúđn Ngûúđi ta ăaô cho möơt ăoađn trođ xiïịc ăïịn ăïí giuâp vui Ba ngûúđi trong ăoađn nađy cíìm dûơng ặâng möơt cíy sađo cao nùm thûúâc, trïn choât hïịt coâ möơt ngûúđi nûôa chöíng ngûúơc ăíìu vađ giûô thùng bùìng trïn ẳnh cíy sađo Khi ăoâ, cíy sađo bõ giíơt ra thònh lònh vađ ngûúđi lađm trođ xiïịc nheơ mònh rúi xuöịng ăíịt trïn hai chín nhû möơt con međo Nhûông ặâa treê con nhòn xem trođ xiïịc nađy beđn ruê nhau ra möơt chöî vùưng ăïí bùưt chûúâc Chuâng tòm ặúơc möơt cíy sađo cao ăöơ hai, ba thûúâc vađ cíìm dûơng ặâng lïn Möơt ặâa treê gan lò nhíịt tređo lïn Nhûng ú kòa, khi y thûê chöíng ngûúơc ăíìu lïn cíy sađo, y míịt thùng bùìng vađ rúi xuöịng nhû möơt taêng ăaâ lïn ăíìu nhûông ặâa khaâc Nhûng may thay, nhûông ặâa nađy coâ möơt caâi soơ khaâ cûâng, vađ ngoađi nhûông cuơc u to bùìng nhûông quaê trûâng võt ra, khöng ai bõ thûúng nùơng

Meơ töi xuíịt hiïơn trong khu vûúđn, ngûúđi hûúâng díîn möơt nhoâm caâc bađ phu nhín muöịn xem caâc trođ biïíu diïîn vađ nghe nhaơc Ăiïìu nađy khöng khoâ, vò caâc sû saôi nhaơc cöng ăaô coâ ăuê thúđi giúđ ăïí sûúêi íịm lođng bùìng nhûông chíìu rûúơu bia döìi dađo thoêa thñch

Meơ töi ùn mùơc möơt caâch long troơng ăùơc biïơt: AÂo kyơ maô

"Bolero" ngùưn mađu vađng tñm, trïn möơt caâi "Jupe" bùìng nó mađu ăoê síơm dađi ăïịn goât chín Nhûông ăöi uêng ríịt cao bùìng nó trùưng tinh vúâi nhûông goât ăoê thùưm vađ nhûông súơi díy uêng ríịt ăeơp lađm nöíi bíơt mađu y phuơc möơt caâch ríịt myô thuíơt Bïn trong chiïịc aâo kyơ maô, meơ töi mùơc möơt aâo loât bùìng luơa ăoê Phuê bïn ngoađi lađ möơt caâi khùn choađng bùìng luơa thïu vùưt ngang trûúâc ngûơc tûđ vai bïn mùơt qua höng bïn traâi vađ cöơt laơi úê bïn höng vúâi möơt caâi khoen bùìng vađng khöịi Caâi khùn choađng nađy thođng xuöịng ăïịn tíơn lûng, coâ mađu ăoê thùưm úê phña trïn díy lûng, vađ chuýín qua mađu vađng lúơt ăïịn mađu vađng nghïơ ríịt ăíơm

Meơ töi ăeo trïn cöí ba goâi buđa cöơt bùìng möơt súơi díy vađng, mađ meơ töơi khöng luâc nađo rúđi Ba goâi buđa nađy lađ nhûông moân quađ cûúâi cuêa meơ töơi, hai goâi lađ quađ tùơng cuêa gia ằnh, vađ goâi thûâ ba, möơt danh dûơ ăùơc biïơt, lađ quađ tùơng cuêa ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma Meơ töi cuông ăeo ăöì nûô trang ríịt quyâ giaâ, vò úê Tíy Taơng nhûông ăöì nûô trang cuêa möơt võ phu nhín nhiïìu hay ñt tuđy úê cíịp ăùỉng cuêa hoơ trong xaô höơi Búêi ăoâ, möơt ngûúđi chöìng phaêi tùơng ăöì vađng ngoơc cho vúơ möîi khi ặúơc thùng quan tiïịn chûâc

Phaêi míịt nhiïìu ngađy ăïí lađm ăíìu toâc cuêa meơ töi, vúâi tíịt caê möơt trùm leê taâm loơn toâc Söị möơt trùm leê taâm lađ möơt söị linh thiïng, vađ nhûông phuơ nûô coâ nhiïìu toâc ăïí coâ thïí kïịt thađnh bíịy nhiïu loơn ríịt ặúơc hím möơ Ăíìu toâc cuêa meơ töi chia lađm hai phíìn coâ möơt ặúđng cheê úê giûôa, ặúơc kïịt laơi búêi möơt caâi maôo bùìng cíy ăùơt trïn ẳnh ăíìu nhû möơt caâi noân Maôo nađy sún mađu ăoê thùưm, coâ nhíơn kim cûúng chiïịu loâng laânh, cíín vađng vađ ngoơc thaơch Meơ töi ăeo möơt ăöi hoa tai bùìng san hö ríịt lúân vađ nùơng ăïịn nöîi ăïí cho traâi tai khoêi bõ quaâ cùng vađ coâ thïí ặât ra, ngûúđi phaêi giûô noâ laơi bùìng möơt súơi chó ăoê quíịn chung quanh vađnh tai, vađ ăíìu súơi chó thođng xuöịng gíìn ăuơng túâi díy lûng Töi ngùưm nhòn meơ töi mađ phaêi nhòn nhíơn rùìng meơ töi ríịt ăeơp Tuy nhiïn, vúâi ăöi böng tai nùơng nhû thïị, meơ töi lađm sao quay ăíìu laơi phña sau?

Nhûông quan khaâch ăi baâch böơ daơo chúi, vûđa ngùưm caênh trong caâc khu vûúđn vûđa trùìm tröì khen ngúơi Nhûông võ khaâch ngöìi riïng

khöng ăïí lúê míịt möơt phuât nađo mađ khöng noâi chuýơn cuêa ngûúđi laâng giïìng

Nhûng thíơt sûơ, tíịt caê ăïìu ăúơi chúđ ăïịn phíìn chñnh cuêa buöíi tiïịp tín, kyđ dû caâc muơc khaâc trong chûúng trònh chó lađ möơt sûơ chuíín bõ tinh thíìn ăïí ặa hoơ ăïịn caâi giúđ phuât quan troơng khi caâc nhađ ăaơo sô chiïm tinh noâi tiïn tri vïì bûúâc ặúđng tûúng lai cuêa töi Cuöơc ăúđi töi sau nađy seô tuđy thuöơc núi quýịt ắnh cuêa hoơ

Ngađy ăaô sùưp tađn, khi aânh tađ dûúng keâo dađi nhûông boâng ăen cuêa moơi víơt vađ cíy coê trïn mùơt ăíịt, caâc quan khaâch ăïìu toê ra úí oaêi ăöịi vúâi caâc trođ giuâp vui vađ tiïu khiïín Bûêa tiïơc no say ăùơt hoơ trong möơt traơng thaâi thuơ caêm Nhûông keê gia nö mïơt moêi víîn cođn ăem thïm thûâc ùn lïn bađn khi nhûông dôa cheân ăaô caơn, nhûng sau cuđng moơi ngûúđi ăaô ùn uöịng no ăuê vúâi giúđ khùưc tröi qua Nhûông ngûúđi lađm trođ xiïịc giuâp vui cuông bùưt ăíìu caêm thíịy mïơt moêi, hïịt ngûúđi noơ ăïịn ngûúđi kia, hoơ líìn líìn ruât lui, ăi vađo nhađ bïịp nghó ngúi vađ goơi thïm möơt chíìu rûúơu bia cuöịi cuđng

Caâc nhaơc cöng víîn cođn sùưc diïơn tûúi tùưn, thöíi keđn loa, ăaânh chuơp choôa vađ ăaânh tröịng möơt caâch ăíìy hûâng khúêi Trïn nhûông tađn cíy to, loađi chim súơ haôi vò tiïịng ăöơng öìn ađo ăaô rúđi khoêi nhûông töí quen thuöơc cuêa chuâng

Khöng phaêi chó coâ chim lađ biïịt súơ sïơt Nhûông con međo cuông ăaô biïịn míịt daơng vađ íín nuâp trong nhûông chöî kñn ăaâo tûđ khi nhûông quan khaâch ăíìu tiïn cuđng caâc ăoađn tuđy tuđng ríìm röơ ăïịn nhađ Nhûông con choâ ngao ăen lúân cuêa nhađ töi cuông ïm húi lùưng tiïịng, giíịc nguê ăaô khúâp moê chuâng Chuâng ăaô ùn uöịng no buơng ăïịn mûâc khöng cođn sûâc ăïí ùn nûôa

Trúđi cađng töịi díìn trong nhûông khu vûúđn Muđi hûúng thúm ngaât xöng lïn tûđ nhûông bònh lû hûúng khoâi tríìm nghi nguât Nhûông khu vûúđn cuêa cha töi nöíi tiïịng khùưp sûâ Tíy Taơng vò nhûông kyđ hoa dõ thaêo vađ nhûông hođn non böơ vô ăaơi nhíơp caêng tûđ Trung Hoa Coâ nhûông cíy lï, cíy taâo, cíy mú luđn thíịp, bïn caơnh nhûông cíy cöí thuơ cao lúân, trïn tađn cíy coâ cùưm cúđ xñ bay phíịt phú dûúâi ngoơn gioâ nheơ ban chiïìu

Sau cuđng, víìng höìng ăaô khuíịt daơng sau nhûông daôy nuâi Tuýịt Sún xa tñt tíơn chín trúđi: Möơt ngađy ăaô chíịm dûât Tûđ nhûông

tu viïơn Laơc Ma giaâo voơng ăïịn tiïịng keđn ăiïím giúđ khùưc tröi qua; hùìng trùm ngoơn ăeđn bú ăaô ặúơc thùưp saâng khùưp núi, trïn caâc cađnh cíy, dûúâi nhûông maâi nhađ, vađ coâ nhûông ngoơn ăeđn khaâc thaê lûúât nheơ

trïn mùơt nûúâc ïm ăïìm cuêa ao sen trong vûúđn nhađ Chöî nađy, coâ ngoơn ăeđn bõ keơt trong caâc laâ sen chùỉng khaâc nađo nhûông chiïịc tađu

bõ keơt trïn baôi caât, vađ chöî kia, vađi ngoơn ăeđn tröi lïnh ăïnh phiïu baơt vïì caâi cuđ lao núi ăoâ nhûông con haơc seô truâ nguơ luâc ban ăïm

Möơt tiïịng cöìng vûđa ăiïím, moơi ngûúđi quay ăíìu nhòn laơi: Möơt cuöơc diïîn hađnh tûđ ăùìng xa sùưp sûêa ăïịn gíìn Trong khu vûúđn nhađ, ăaô dûơng sùĩn möơt caâi lïìu ríịt lúân, mađn treo trûúâng ruô Cûêa lïìu múê röơng, bïn trong coâ ăùơt möơt caâi sađn göî vađ böịn caâi ăön Tíy Taơng lađm chöî ngöìi

Ăoađn ngûúđi diïîn hađnh bûúâc ăïịn trûúâc liïìu, do böịn ngûúđi gia nhín cuêa nhađ töi cíìm ăuöịc díîn ặúđng Theo sau hoơ lađ böịn ngûúđi nhaơc cöng thöíi keđn loa bùìng baơc Kïị ăoâ, cha töi, meơ töi, bûúâc lïn sađn göî cuđng vúâi hai võ trûúêng laôo, lađ nhûông bíơc giaâo sô kiïm chûâc Thiïn Giaâm Quan, ăaêm nhiïơm viïơc tiïn tri caâc ăiïìu hoơa phûúâc cuêa quöịc gia

Nhûông võ trûúêng laôo nađy, xuíịt xûâ tûđ vuđng Nechung, lađ nhûông nhađ chiïm tinh gioêi nhíịt cuêa xûâ Tíy Taơng Nhûông lúđi tiïn tri cuêa caâc võ nhiïìu líìn toê ra ăaô chñnh xaâc vađ ăuâng nhû caâc sûơ viïơc ăaô xaêy ra vïì sau Möơt tuíìn lïî trûúâc ăoâ, ặâc Ăaơt Lai Laơt Ma ăaô múđi caâc võ ăïịn ăïí nhòn xem tûúng lai cuêa möơt ặâa treê lïn baêy tuöíi Hai

võ íịy ăaô líịy laâ söị cuêa töi vađ nghiïn cûâu cùơn keô tûđng ly tûđng tñ trong nhiïìu ngađy nhûông aênh hûúêng cuêa caâc vò tinh tuâ

Hai võ Laơt Ma ăem theo laâ söị chiïm tinh vađ nhûông baêng ăoaân söị Hai võ khaâc tiïịn ăïịn vađ ăúô hai võ Thiïn Giaâm Quan giađ bûúâc lïn sađn göî, trïn ăoâ hai võ nađy ngöìi saât caơnh nhau nhû hai pho tûúơng bùìng ngađ Nhûông chiïịc aâo röơng bùìng luơa Trung Hoa mađu vađng laơi cađng lađm nöíi bíơt tuöíi taâc cao niïn cuêa hoơ Hoơ ăöơi trïn ăíìu chiïịc maôo lúân cuêa caâc ăaơo sô mađ troơng lûúơng coâ veê quaâ nùơng ăöịi vúâi nhûông caâi cöí nhùn nheo cuêa hoơ Caâc quan khaâch ăïìu víy chung quanh caâi sađn göî vađ ngöìi trïn nhûông tíịm nïơm traêi dûúâi ăíịt Nhûông cíu chuýơn ăïìu ngûng bùơt, moơi ngûúđi ăïìu lùưng tai nghe lúđi phaân quýịt cuêa võ niïn trûúêng trong hai võ Thiïn Giaâm Quan laôo thađnh Võ niïn trûúêng bùưt ăíìu noâi bùìng möơt gioơng nheơ nhađng:

- "Lha dre mig cho nang chig" (Quyê thíìn vađ nhín gian cuđng

bõ chi phöịi nhû nhau búêi nhûông ắnh luíơt huýìn bñ trong vuô truơ YÂ noâi: Ngûúđi ta coâ thïí tiïn ăoaân viïơc tûúng lai.)

Bùìng möơt gioơng tríìm, võ Thiïn Giaâm Quan cao niïn noâi tiïn

phuât, vađ laơi noâi thïm möơt giúđ nûôa, khi ăoâ, ngûúđi tiïịp tuơc vaơch tríìn tûúng lai cuêa töi dûúâi nhûông neât ăaơi cûúng

- "Laơ quaâ, thíơt lađ kyđ diïơu!" toađn thïí cûê toơa bíịt giaâc thöịt lïn trong khi hoơ ăang ăùưm chòm trong möơt cún thñch thuâ mï ly

Nhû thïị, ngûúđi ta ăaô noâi cho töi biïịt trûúâc tûúng lai cuêa töi:

"Sau möơt giai ăoaơn thûê thaâch cam go gian khöí, ặúng söị seô lađ möơt ặâa treê lïn baêy tuöíi, seô bûúâc chín vađo tu viïơn ăïí ặúơc thuơ huíịn nhû möơt tu sô kiïm y sô giaêi phíîu Y seô gùơp nhiïìu nghõch caênh gian lao, seô rúđi khoêi xûâ súê vađ söịng úê ngoaơi quöịc Y seô míịt hïịt tíịt caê, seô phaêi lađm laơi cuöơc ăúđi tûđ con söị khöng vađ sau cuđng y seô thađnh cöng"

Cuöơc tiïn tri ăaô bïị maơc, caâc quan khaâch cuông ăaô giaêi taân líìn líìn Nhûông võ khaâch úê xa cođn naân laơi nhađ töi möơt ăïm ăïí saâng ngađy höm sau lïn ặúđng Nhûông ngûúđi khaâc trúê vïì ngay ăïm ăoâ cuđng vúâi gia nhín tuđy tuđng cuêa hoơ dûúâi aânh saâng cuêa nhûông ngoơn ăuöịc Hoơ tûơu húơp úê ngoađi sín, giûôa nhûông tiïịng ngûơa khua moâng sùưt trïn nïìn ăaâ vađ nhûông tiïịng ngûúđi kïu goơi líîn nhau

Möơt líìn nûôa, caâi cöíng sùưt nùơng nïì laơi múê toang íìm ô ăïí cho ăoađn ngûúđi ngûơa ăi qua Tiïịng chín ngûơa khua vang vađ nhûông gioơng noâi chuýơn trođ cuêa hoơ nghe ăaô thûa díìn, vađ sau cuđng chó cođn laơi caâi im lùơng cuêa ban ăïm

TÖI CHUÍÍN BÕ XUÍỊT GIA

Trong nhađ töi, víîn cođn sûơ hoaơt ăöơng nhöơn nhõp öìn ađo Trađ bú ặúơc roât ra nhû suöịi chaêy vađ thûâc ùn ặúơc doơn ra vađo giúđ choât ăïí ăaôi nhûông quan khaâch cođn úê laơi ăïm nay Tíịt caê caâc gian phođng trong nhađ ăïìu bõ chiïịm ăoâng; khöng cođn phođng nađo cho töi Töi ăi thíîn thú, lođng buöìn man maâc; ăïí giïịt thúđi giúđ, töi vûđa ăi baâch böơ vûđa ăaâ nhûông viïn soêi vađ tíịt caê nhûông gò nùìm dûúâi chín töi, nhûng sûơ bíơn röơn ăoâ cuông khöng ăuê lađm cho töi giaêi khuíy Khöng

ai chuâ yâ ăïịn töi: Nhûông quan khaâch ăïìu ăaô moêi mï vađ ặúơc hađi lođng, cođn nhûông gia nö thò mïơt nhoađi vađ bûơc böơi Töi thíìm nghô vađ cùìn nhùìn:

- Loađi ngûơa coâ leô dïî thöng caêm hún Ta seô nguê chung vúâi ngûơa ăïm nay

Nhûông chuöìng ngûơa ăïìu íịm aâp, vađ nùìm trïn ăöịng rúm raơ cuông ïm lûng, nhûng giíịc nguê khoâ ăïịn Möîi khi töi chúơp mùưt thiïịp

ăi, thò möơt con ngûơa laơi thuâc ăííy töi, hoùơc töi bõ ăaânh thûâc möơt caâch ăöơt ngöơt búêi möơt tiïịng ăöơng tûđ trong nhađ Líìn líìn, moơi víơt ăïìu ăùưm chòm trong im lùơng Töi ngöìi nhöím díơy nhòn ra ngoađi, thò thíịy ăeđn lûêa líìn líìn ăaô tùưt Trong giíy laât, chó cođn laơi aânh trùng laơnh luđng phaên chiïịu saâng ngúđi trïn nhûông ngoơn nuâi ăíìy tuýịt phuê Nhûông con ngûơa ăaô nguê, coâ con nguê ặâng, coâ con nùìm nghiïn qua möơt bïn Sau cuđng töi cuông ăaô nguê thiïịp ăi Saâng ngađy höm sau, töi bõ ăaânh thûâc díơy möơt caâch phuê phađng, coâ ngûúđi noâi vúâi töi:

- Díơy ăi Lím Baâ Töi cođn phaêi thùưng ýn ngûơa, mađ cíơu nùìm choaân hïịt chöî

Thađnh thûê töi ặâng díơy ăi vïì nhađ ăïí kiïịm thûâc ùn ăúô daơ Trong nhađ, ăang coâ sûơ naâo ăöơng öìn ađo Caâc quan khaâch sûêa soaơn

ra vïì vađ meơ töi chaơy tûđ nhoâm nađy sang nhoâm khaâc ăïí tiïîn ặa khaâch Cha töi thò bađn vïì viïơc sûêa nhađ vađ vûúđn cho ăeơp thïm Ngûúđi noâi cho möơt öng baơn giađ biïịt yâ ắnh seô nhíơp caêng kñnh thuêy tinh tûđ ÍỊn Ăöơ ăïí lađm cûêa söí ÚÊ Tíy Taơng khöng coâ kñnh, ngûúđi ta khöng chïị taơo kñnh trong xûâ, vađ thíơt lađ töịn keâm mađ nhíơp caêng kñnh tûđ ÍỊn Ăöơ Cûêa söí caâc nhađ úê Tíy Taơng coâ nhûông khuön göî trïn

ăoâ coâ cùn möơt thûâ giíịy saâp saâng ăuơc nhûng khöng trong suöịt Nhûông caânh cûêa söí bùìng göî nùơng ặúơc gùưn úê ngoađi, khöng phaêi ăïí phođng keê gian phi, mađ ăïí traânh nhûông cún baôo caât Cún baôo caât nađy, ăöi khi coâ qúơn theo nhûông viïn soêi nhoê, coâ thïí lađm gaôy naât nhûông cûêa söí trún, khöng coâ phođng vïơ Noâ cuông coâ thïí cùưt ặât da thõt trïn mùơt vađ trïn bađn tay vúâi nhûông vïịt cùưt ríịt síu; búêi víơy thíơt ríịt nguy hiïím mađ ăi du lõch trong nhûông muđa gioâ lúân Dín chuâng thuê ăö Lahassa luön luön ăïí yâ coi chûđng ngoơn nuâi cuêa ăiïơn Potala Nïịu thònh lònh noâ biïịn míịt dûúâi möơt ăaâm sûúng muđ ăen kõt, moơi ngûúđi seô lo kiïịm chöî íín nuâp an toađn ăïí traânh baôo Nhûng khöng phaêi chó coâ loađi ngûúđi lađ múâi baâo ăöơng: Loađi víơt cuông biïịt trûúâc khi sùưp coâ baôo vađ caâc loađi choâ, ngûơa thûúđng ăi trûúâc ngûúđi ta ăïí kiïịm chöî íín nuâp Loađi međo khöng bao giúđ bõ baôo lađm haơi, vađ loađi Yak khöng coâ gò phaêi súơ Sau khi ngûúđi khaâch cuöịi cuđng ăaô rúđi khoêi nhađ, cha töi cho goơi töi vađ noâi:

- Con haôy ăi chúơ mua sùưm nhûông thûâ cíìn duđng, Öng Tzu biïịt con phaêi mua sùưm nhûông víơt gò

Töi nghô ăïịn nhûông ăöì duđng cíìn thiïịt: Möơt caâi cheân ặơng tsampa bùìng göî, möơt caâi dôa baơc vađ möơt xíu chuöîi göìm möơt trùm leê taâm höơt bùìng göî ăaânh boâng Söị möơt trùm leê taâm nađy lađ möơt con söị linh thiïng, noâ cuông chó bíịy nhiïu nhûông ăiïìu giúâi rùn mađ möơt võ

sû saôi cíìn phaêi nhúâ

Chuâng töi lïn ặúđng ra chúơ, öng Tzu cûúôi ngûơa cođn töi cûúôi lûđa Sau khi qua nhiïìu khuâc ặúđng quanh co, chuâng töi ăaô ăïịn khu chúơ buön baân tíịp níơp Töi nhòn quanh dûúđng nhû ăoâ lađ chuýịn ăi ăíìu tiïn Nhûng trong thím tím, töi e ngaơi rùìng ăoâ lađ chuýịn ăi cuöịi cuđng! Nhûông tay thûúng buön vûđa ăïịn Lhassa, trađn vađo caâc cûêa tiïơm vađ tranh luíơn söi nöíi ăïí ắnh giaâ hađng Coâ ngûúđi ăem trađ sang ăíy tûđ Trung Hoa, nhûông ngûúđi khaâc ăem tú luơa tûđ bïn ÍỊn Ăöơ Chuâng töi vaơch ặúđng ăi xuýn qua ăaâm rûđng ngûúđi ăïịn nhûông cûêa tiïơm coâ nhûông ăöì víơt mađ töi cíìn duđng Thónh thoaêng öng Tzu trao ăöíi lúđi chađo hoêi vúâi möơt baơn giađ quen tûđ höìi niïn thiïịu

Töi cíìn mua möơt aâo trađng mađu ăoê síơm, cúô lúân, khöng phaêi chó vò lyâ do töi seô lúân thïm, mađ cuông vò möơt lyâ do khaâc ríịt thûơc tïị

ÚÊ xûâ nađy, nhûông ngûúđi lúân mùơc aâo ríịt röơng, nõt saât lûng Phíìn trïn chiïịc aâo coâ thïí duđng nhû möơt caâi tuâi ặơng moơi thûâ cíìn duđng Möơt sû saôi "Trung bònh" chùỉng haơn, ăem theo trong caâi tuâi ăoâ möơt cheân ùn tsampa, möơt caâi dôa, möơt con dao, vađi thûâ buđa pheâp, möơt

bao gaơo maơch nha ăaô síịy vađ thûúđng lađ möơt ñt tsampa Nhûng ta ặđng qún rùìng möơt sû saôi luön luön ăem theo trong mònh tíịt caê nhûông gò y súê hûôu trïn thïị gian nađy

Öng Tzu kiïím soaât viïơc sùưm sûêa cuêa töi Töi chó ặúơc mua nhûông gò töịi cíìn thiïịt, tíịt caê ăïìu lađ nhûông haơng ríịt xoađng, tûúng xûâng vúâi möơt "Chuâ tiïíu sú cú ngheđo": Möơt ăöi deâp bùìng da con Yak, möơt caâi boơc nhoê ăïí ặơng gaơo maơch nha síịy, möơt caâi cheân bùìng göî, möơt caâi dôa cuông bùìng göî (chûâ khöng phaêi bùìng baơc!) vađ möơt con dao Thïm vađo ăoâ lađ möơt xíu chuöîi haơng thûúđng mađ töi phaêi tûơ mònh ăaânh boâng tíịt caê möơt trùm leê taâm höơt; ăoâ lađ tíịt caê nhûông gò mađ töi ặúơc mua sùưm Cha töi lađ möơt nhađ quyâ töơc tyê phuâ, coâ nhûông tađi saên röơng lúân khùưp núi trong xûâ, nhûng trong möơt thúđi gian tíơp sûơ lađm möơt tu sô, vađ ngađy nađo cha töi cođn söịng töi phaêi lađ möơt chuâ tiïíu ngheđo mađ thöi

Töi cođn nhòn möơt líìn cuöịi, ặúđng xaâ vađ daôy nhađ hai tíìng úê hai bïn Töi cuông nhòn caê nhûông tiïơm baân hađng hoâa treo luêng lùỉng nhûông khuâc vi caâ míơp vađ nhûông ýn ngûơa úê trûúâc cûêa Möơt líìn nûôa, töi lùưng tai nghe nhûông lúđi noâi ăuđa cuêa nhûông ngûúđi laâi buön vađ nhûông cíu traê giaâ vui veê cuêa nhûông khaâch hađng Töi chûa tûđng thíịy con ặúđng nađy coâ veê íịm cuâng dïî chõu nhû thïị bao giúđ, töi ûúâc

ao caâi söị phíơn cuêa nhûông ngûúđi nhòn thíịy noâ hùìng ngađy vađ seô tiïịp tuơc söịng hùìng ngađy úê taơi ăíy Nhûông con choâ hoang ăi rong khùưp chöịn, ặa muôi ăaânh húi víơt noơ víơt kia, vađ cíịt tiïịng suêa vang; nhûông con ngûơa ăúơi chuê ra lïơnh cíịt voâ, thónh thoaêng laơi hñ lïn möơt trađng dađi Nhûông con Yak vûđa thöịt ra nhûông tiïịng kïu khađn gioơng, vûđa len loêi giûôa nhûông ăaâm ngûúđi böơ hađnh Coâ bao nhiïu sûơ

bñ íín úê ăùìng sau nhûông cûêa söí boơc giíịy saâp kia! Coâ hùìng bao nhiïu nhûông hađng hoâa laơ luđng ăïịn tûđ böịn phûúng trúđi, ăaô ặúơc chúê xuýn qua nhûông caânh cûêa göî chùưc nõch kia, vađ coâ bao nhiïu giai thoaơi kyđ thuâ mađ nhûông caânh cûêa söí múê kia coâ thïí thuíơt cho ta nghe nïịu chuâng biïịt noâi Töi nhòn tíịt caê nhûông víơt íịy dûúđng nhû lađ nhûông víơt ăaô quen thuöơc tûđ líu Töi khöng hïì nghô rùìng coâ ngađy töi seô taâi ngöơ nhûông caênh víơt trïn caâc ặúđng phöị nađy, díìu rùìng thónh thoaêng chó möơt ăöi líìn Töi nghô ăïịn nhûông gò töi muöịn lađm, nhûông gò töi muöịn mua Sûơ mú möơng cuêa töi böîng nhiïn bõ giaân ăoaơn möơt caâch phuô phađng Möơt bađn tay vûđa to lúân vûđa hùm doơa, haơ xuöịng trûúâc mùơt töi, keâo vađnh tai töi vađ vùơn xoay noâ möơt vođng ăau kinh khuêng Öng Tzu quaât to, dûúđng nhû muöịn cho caê thïị giúâi ăïìu nghe:

- Lím Baâ, mi ăaô biïịn thađnh pho tûúơng ăaâ röìi chùng? Ta tûơ hoêi khöng biïịt nhûông thiïịu niïn ăúđi nay nuöi nhûông gò trong oâc cuêa chuâng Vađo thúđi buöíi cuêa ta, khöng hïì coâ nhû víơy

Öng Tzu coâ veê bíịt cíìn vïì viïơc töi seô bõ ặât möơt vađnh tai nïịu töi cûâ ặâng ýn möơt chöî, hay töi muöịn giûô noâ laơi bùìng caâch ăi theo öng Töi coâ thïí lađm gò ặúơc ngoađi ra viïơc "Tranh thuê thúđi gian?" Trïn ặúđng vïì, öng Tzu vûđa cûúôi ngûơa ăi trûúâc vûđa cùìn nhùìn vađ chó trñch roô rïơt "Caâi thïị hïơ hiïơn kim, göìm toađn nhûông boơn vö ñch, lûúđi biïịng, bíịt trõ, vađ luön luön mú tûúêng chuýn trïn míy" Nhûng khi vûđa ăïịn ặúđng löơ Lingkhor, chuâng töi gùơp möơt cún gioâ lúân thöíi maơnh Töi beđn neâp mònh vađo phña sau caâi thúât lûng khöíng löì cuêa öng Tzu ăïí traânh cún giöng

Khi töi vïì ăïịn nhađ, meơ töi liïịc mùưt nhòn qua nhûông ăöì víơt duơng mađ töi ăaô mua Töi líịy lađm thíịt voơng khi meơ töi cho rùìng nhûông víơt íịy cuông khaâ töịt ăöịi vúâi töi Töi víîn hy voơng rùìng meơ töi seô quúê traâch öng Tzu, vađ seô cho pheâp töi mua nhûông ăöì duđng coâ phíím chíịt töịt hún Möơt líìn nûôa, nhûông hy voơng cuêa töi vïì caâi dôa bùìng baơc laơi tiïu tan nhû míy khoâi, vađ töi phaêi chíịp nhíơn caâi dôa bùìng göî mua úê möơt tiïơm taơp hoâa úê Lhassa

Trong tuíìn lïî cuöịi cuđng, ngûúđi ta khöng ăïí töi söịng ýn lùơng möơt mònh Meơ töi bùưt buöơc töi phaêi ăi theo ngûúđi ăïí viïịng thùm caâc gia ằnh quyâ töơc úê Lhassa vađ ăïí chađo tûđ giaô, trûúâc khi töi lïn ặúđng xuíịt gia ăïí bûúâc vađo tu viïơn

Meơ töi ríịt thñch nhûông dõp xuíịt hađnh nhû thïị, nhûông cuöơc viïịng thùm xaô giao vađ noâi chuýơn hađn huýn, noâ göìm möơt phíìn chûúng trònh hùìng ngađy cuêa meơ töi Töi caêm thíịy chaân ngíịy; ăöịi vúâi töi, nhûông cuöơc viïịng thùm ăoâ lađ nhûông cûơc hònh vò töi khöng coâ nùng khiïịu ăïí hođa mònh möơt caâch vui veê vúâi nhûông keê phađm tuơc Töi chó muöịn chúi ăuđa thoêa thñch úê ngoađi trúđi trong nhûông ngađy cođn laơi, thaê diïìu, nhaêy sađo hay bùưn cung; nhûng thay vò ặúơc tûơ do tiïu khiïín, töi bõ löi keâo ăi khùưp núi nhû möơt con Yak truâng giaêi haơng nhíịt, vađ trònh diïơn vúâi nhûông bađ nhaơt nheôo vö duýn, hoơ khöng coâ viïơc gò lađm khaâc hún lađ ngöìi suöịt ngađy trïn nïơm nhung

ïm íịm vađ sai baêo keê töi túâ

Khöng phaêi chó coâ meơ töi múâi lađm töi bûơc mònh Töi cođn phaêi

ăi theo cha töi ăïịn tu viïơn Laơt Ma Giaâo Drebung Tu viïơn nađy lađ

tu viïơn lúân nhíịt thïị giúâi, vúâi tíịt caê mûúđi ngađn sû saôi, vúâi nhûông ngöi ăïìn cao vuât, vađ nhađ cûêa dinh thûơ xíy bùìng ăaâ Ăoâ lađ möơt cöơng

ăöìng tu viïơn, möơt thađnh phöị coâ tûúđng rađo chung quanh, vađ cuông nhû moơi thađnh phöị, noâ coâ thïí söịng tûơ tuâc Drebung coâ nghôa lađ

"Nuâi Gaơo", vađ thíơt víơy, noâ giöịng nhû möơt ăöịng gaơo chíịt lïn thađnh nuâi nïịu nhòn tûđ ăùìng xa, vúâi nhûông ăađi cao vađ maâi bíìu chiïịu raơng ngúđi duúâi aânh nùưng Nhûng töi khöng cođn lođng daơ nađo ăïí thûúêng thûâc caâi ăeơp cuêa nhûông cöng trònh kiïịn truâc thíím myô: Töi caêm thíịy se lođng mađ phaêi laông phñ möơt thúđi giúđ ríịt quyâ baâu ăöịi vúâi töi Cha töi coâ viïơc cíìn bađn luíơn vúâi võ Sû Trûúêng vađ caâc võ phuơ taâ, nïn töi chó coâ thïí ăi thíịt thiïíu möơt mònh trong tu viïơn, nhû möơt víơt vö chuê tröi giaơt lïnh ăïnh sau cún baôo töị Khi töi thíịy caâch cû xûê cuêa ngûúđi lúân ăöịi vúâi vađi keê thiïịu nhi sú cú, töi coâ nhûông cún súơ haôi ăïịn ruđng mònh

Drebung thíơt lađ baêy tu viïơn saâp nhíơp lađm möơt, göìm coâ baêy dođng tu, vađ baêy giaâo ặúđng khaâc nhau Thíơt quaâ lúân lao ăöì söơ ăïí coâ thïí ăùơt dûúâi sûơ ăiïìu khiïín cuêa möơt ngûúđi; búêi víơy coâ ăïịn mûúđi böịn

võ Sû Trûúêng, tíịt caê ăïìu chuê trûúng möơt kyê luíơt sùưt, ăaêm nhiïơm líịy cöng viïơc cai quaên tu viïơn nađy

Khi cuöơc viïịng thùm kïịt thuâc, töi caêm thíịy ríịt sung sûúâng, nhûng töi cođn hađi lođng hún khi ặúơc biïịt töi seô khöng vađo tu viïơn Drebung hay tu viïơn Sera, úê ăöơ nùm cíy söị phña bùưc thuê ăö Lhassa

Tuíìn lïî cuöịi cuđng ăaô chíịm dûât Ngûúđi ta tõch thu nhûông con diïìu cuêa töi ăïí lađm quađ cho keê khaâc; nhûông cung tïn cuêa töi beê gíîy ăïí lađm cho töi hiïíu rùìng töi khöng cođn lađ möơt ặâa treê con, vađ búêi víơy töi khöng cođn cíìn nhûông moân ăöì chúi ăoâ nûôa Töi coâ caêm tûúêng rùìng quaê tim töi muöịn vúô naât, nhûng dûúđng nhû khöng ai chuâ yâ ăïịn ăiïìu íịy

Ăïm höm íịy, cha töi goơi töi vađo phođng giíịy cuêa ngûúđi; ăoâ lađ möơt gian phođng trang trñ ríịt myô thuíơt, coâ bađy nhûông pho saâch cöí ríịt quyâ giaâ Cha töi ngöìi gíìn bïn bađn thúđ töí tiïn vađ ra lïơnh cho töi quò trûúâc mùơt ngûúđi ăïí bùưt ăíìu nghi lïî ăoơc quýín Gia Phaê cuêa giođng hoơ nhađ töi Lõch sûê cuêa gia ằnh töi tûđ bao nhiïu thïị kyê trûúâc, ặúơc ghi cheâp trong quýín saâch khöíng löì ăoâ, bïì dađy ăïịn möơt thûúâc rûúôi vađ bïì ngang ba tíịc Trong íịy coâ ghi tïn hoơ caâc võ töí tiïn saâng líơp cuêa giođng hoơ nhađ töi cuđng nhûông cöng lao haơn maô nhúđ ăoâ mađ caâc võ íịy ặúơc ban quýìn tûúâc quyâ hiïín Trong ăoâ cuông coâ ghi cheâp nhûông cöng traơng mađ gia ằnh töi ăaô líơp nïn trong viïơc phuơc vuơ xûâ súê vađ phuơng sûơ võ chuâa tïí cuêa ăíịt nûúâc töi, lađ ặâc Ăaơt Lai

töi thíịy ngađy sinh thaâng ăeê cuêa töi ăaô coâ ghi cheâp sùĩn trong ăoâ Caâc nhađ chiïm tinh ăaô cùn cûâ vađo nhûông chi tiïịt ăoâ ăïí líơp nïn laâ söị vađ phaân quýịt nhûông lúđi tiïn tri vïì tûúng lai cuêa töi Töi phaêi tûơ mònh kyâ tïn vađo baên Gia Phaê, vò ngađy höm sau seô lađ ngađy bùưt ăíìu möơt cuöơc ăúđi múâi, khi töi bûúâc chín vađo tu viïơn

Kïị ăoâ, quýín saâch ặúơc xïịp laơi vađ ăïí vađo chöî cuô Quýín saâch íịy ríịt nùơng; cha töi húi laêo ăaêo dûúâi troơng lûúơng cuêa noâ khi ngûúđi ặâng díơy ăïí ăùơt noâ vađo möơt caâi höơp thiïịp vađng Ngûúđi kñnh cíín ăùơt caâi höơp dûúâi bađn thúđ, trong möơt caâi ö vuöng xíy bùìng ăaâ ríịt síu Kïị ăoâ, ngûúđi níịu saâp trong möơt caâi "Soong" nhoê bùìng baơc, traêi saâp moêng trïn nùưp ö vađ ăoâng triïơn cuêa ngûúđi lïn ăoâ ăïí niïm phong laơi Kïị ăoâ cha töi múâi ngöìi nghiïm chónh lïn tíịm nïơm úê giûôa phođng Ngûúđi goô möơt tiïịng vađo caâi chuöng nhoê ăùơt gíìn bïn, vađ möơt ngûúđi nö boơc ăem vađo möơt caâi khay trađ pha vúâi bú Sau möơt cún im lùơng keâo dađi, cha töi múâi kïí cho töi nghe bñ sûê cuêa sûâ Tíy Taơng, möơt chuýơn lõch sûê cöí xûa ăïịn bao nhiïu nghòn nùm vađ thíơm chñ ặúơc coi nhû cöí sûê díîu úê vađo thúđi kyđ cuöơc ăaơi höìng thuêy Ngûúđi thuíơt cho töi nghe rùìng ăaô coâ möơt thúđi kyđ xûâ Tíy Taơng chó lađ möơt vuđng biïín caê muön truđng, ăiïìu nađy ăaô ặúơc chûâng thûơc búêi nhûông cuöơc khaêo cöí dûúâi lođng ăíịt Ngûúđi noâi rùìng cho ăïịn ngađy nay, khi ngûúđi ta ăađo ăíịt úê chung quanh thuê ăö Lhassa, hoơ coâ thïí tòm thíịy nhûông böơ xûúng caâ vađ nhûông loaơi voê sođ voê öịc ríịt dõ kyđ, cuđng nhûông ăöì khñ cuơ laơ luđng lađm bùìng kim khñ, mađ ngûúđi ta khöng biïịt roô sûơ cöng duơng cuêa noâ Nhûông sû saôi thûúđng tòm thíịy nhûông ăöì khñ cuơ ăoâ khi hoơ thaâm hiïím nhûông hang ăöơng trong vuđng, vađ hoơ ăem ăïịn cho cha töi Cha töi múâi ặa cho töi xem vađi moân ăöì khñ cuơ ăoâ Kïị ăoâ, ngûúđi noâi qua chuýơn khaâc:

- Theo nhû luíơt ắnh, con nhađ quyâ töơc phaêi ặúơc nuöi trong sûơ khùưc khöí, cođn con nhađ ngheđo seô ặúơc hûúêng moơi sûơ dïî daôi, khoan dung Trûúâc khi ặúơc nhíơn vađo tu viïơn, con cođn phaêi traêi qua möơt cuöơc thûê thaâch ríịt gian lao

Cha töi cho töi biïịt rùìng töi cíìn phaêi toê ra tuýơt ăöịi dïî daơy vađ nhùưm mùưt tuín theo moơi lïơnh trïn sai khiïịn Nhûông lúđi cuöịi cuđng cuêa cha töi khöng lađm cho töi ặúơc ýn lođng Ngûúđi noâi:

- Con húôi, chùưc con seô nghô rùìng cha lađ ngûúđi nghiïm khùưc vađ khö khan, laơnh luđng Cha chó nghô ăïịn danh dûơ cuêa giođng hoơ nhađ

ta Cha noâi thíơt cho con biïịt: Nïịu con khöng ặúơc thíu nhíơn vađo

tu viïơn, con haôy ặđng trúê vïì nhađ Chûđng ăoâ con seô bõ ăöịi xûê nhû möơt ngûúđi xa laơ úê caâi nhađ nađy

Noâi ăïịn ăoâ, cha töi ra hiïơu cho töi lui ra, mađ khöng noâi thïm möơt lúđi nađo Luâc ban chiïìu, töi ăaô tûđ giaô Yaso, chõ töi Chõ töi ríịt xuâc ăöơng: Chuâng töi ăaô chúi chung vúâi nhau tûđ thuúê nhoê, nay chõ ăaô lïn chñn, lúân töi hai tuöíi Töi khöng sao gùơp ặúơc meơ töi Meơ töi ăaô ăi nguê súâm vađ töi khöng thïí nađo tûđ giaô meơ trûúâc khi lïn ặúđng Töi beđn lui vïì phođng riïng möơt mònh ăïí nghó möơt ăïm cuöịi cuđng Töi nùìm dađi trïn nhûông chiïịc nïơm traêi dûúâi ăíịt, nhûng khöng sao nguê ặúơc Trñ oâc töi nghô liïn miïn ăïịn nhûông ăiïìu cha vûđa noâi luâc ban chiïìu Töi nghô ăïịn tñnh nghiïm khùưc ăöơc ăaâo cuêa cha töi, vađ töi höìi höơp nghô ăïịn ăïm höm sau, khi mađ líìn ăíìu tiïn töi seô nguê

xa nhađ Bïn heđ, víìng trùng víîn tiïịp tuơc soi boâng Möơt con chim ùn ăïm vûđa nhaêy vûđa ăíơp caânh trïn khung cûêa söí Sau cuđng töi nguê thiïịp ăi luâc nađo khöng hay Khi trúđi chûa saâng, möơt ngûúđi gia böơc ăaô ăaânh thûâc töi díơy vúâi möơt cheân tsampa vađ möơt cheân trađ bú Öng Tzu thònh lònh bûúâc vađo phođng khi töi ăang ùn bûôa ăiïím tím thanh ăaơm ăoâ, vađ noâi:

- Con húôi! Ăíy lađ giúđ phuât mađ chuâng ta phaêi ly biïơt nhau Ta seô coâ thïí trúê laơi coi soâc bíìy ngûơa nhû trûúâc Con haôy raâng lađm trođn böín phíơn, vađ haôy nhúâ tíịt caê nhûông gò mađ ta ăaô daơy con

Noâi ăïịn ăíy, öng ta quay goât lui ra

Thaâi ăöơ ăoâ ríịt lađ cíơn nhín tònh, tuy rùìng höìi íịy töi khöng ặúơc vûđa yâ Nhûông lúđi tûđ giaô ăíìy caêm xuâc coâ leô ăaô lađm cho sûơ lïn ặúđng cuêa töi trúê nïn khoâ khùn hún nhiïìu, ăoâ laơi lađ möơt chuýịn ra

ăi ăíìu tiïn, mađ töi nghô rùìng khöng heơn ngađy trúê laơi Nïịu luâc íịy meơ töi thûâc díơy ăïí noâi vúâi töi míịy lúđi tûđ giaô thò chùưc chùưn lađ töi ăaô cöị gùưng thuýịt phuơc meơ töi haôy giûô töi úê laơi möơt bïn ngûúđi Nhiïìu ặâa treê Tíy Taơng söịng möơt cuöơc ăúđi ríịt dõu dađng ïm aâi, cođn töi phaêi söịng möơt cuöơc ăúđi khùưc khöí vïì ăuê moơi phûúng diïơn Vïì sau töi phaât hiïơn ra rùìng súê dô meơ töi khöng tûđ giaô töi vađo giúđ phuât choât, íịy lađ do lïơnh cuêa cha töi, ăïí cho töi tíơp líịy tñnh cûúng nghõ vađ coâ kyê luíơt trong nhûông nùm ăíìu tiïn Töi ùn ăiïím tím xong, beđn döìn caâi cheân vađ caâi dôa vađo trong aâo, vađ líịy thïm möơt caâi aâo trađng ăïí thay ăöíi Vúâi caâi aâo nađy, töi lađm möơt caâi boơc trong ăoâ töi goâi möơt ăöi uêng loât bùìng nó Töi vûđa bûúâc ra khoêi phođng thò möơt ngûúđi gia

nö dùơn töi nïn ăi nheơ bûúâc ăïí khoêi lađm míịt giíịc nguê cuêa ngûúđi trong nhađ Töi bûúâc ra hađnh lang Trong khi töi bûúâc xuöịng níịc thang tam cíịp ăïí ăi ra ặúđng löơ, thò boâng töịi haôy cođn díìy ăùơc trûúâc khi aânh bònh minh xuíịt hiïơn ăïí múê ăíìu möơt ngađy múâi

Töi bûúâc ra khoêi nhađ trong tònh traơng ăoâ Töi ăi luêi thuêi möơt mònh, bùn khoùn lo ngaơi vađ lođng daơ se sùưt

TRÛÚÂC THÏÌM CHAÂNH ĂIÏƠN

Töi noi theo con ặúđng ặa ăïịn tu viïơn Chakpori, tu viïơn nađy vûđa lađ möơt ăaơo viïơn vûđa lađ möơt trûúđng y khoa coâ tiïịng lađ kyê luíơt ríịt cao Töi ăi böơ vûúơt qua míịy cíy söị ặúđng trûúđng dûúâi aânh saâng bònh minh möîi luâc cađng toê raơng Ăïịn ngoađi cöíng lúân ặa vađo sín mùơt tiïìn cuêa tu viïơn, töi gùơp hai thiïịu nhi khaâc cuông nhû töi ăïịn xin ặúơc thu nhíơn Chuâng töi nhòn nhau möơt caâch deđ dùơt, nhûng khöng ai noâi vúâi ai möơt lúđi nađo Chuâng töi ắnh buơng lađ haôy toê ra lõch sûơ vúâi nhau nïịu chuâng töi seô cuđng thuơ huíịn trong möơt tu viïơn

Chuâng töi goô cûêa möơt caâch e deđ trong möơt luâc nhûng khöng

ai traê lúđi Möơt baơn ăöìng caênh ngöơ cuêa töi luc íịy cuâi xuöịng lûúơm möơt viïn ăaâ lúân ăíơp vađo cûêa cöíng ăïí lađm cho ngûúđi ta chuâ yâ Möơt võ

sû saôi xuíịt hiïơn, tay huú möơt cíy gíơy: Chuâng töi súơ sïơt ăïịn nöîi tûúêng chûđng nhû cíy gíơy to lúân böơi phíìn Möơt sû saôi cíịt tiïịng hoêi:

- Chuâng bíy muöịn gò, luô tiïíu quyê? Chuâng bíy tûúêng rùìng tao khöng coâ viïơc gò lađm khaâc hún lađ phaêi múê cûêa cho nhûông luô tiïíu ýu nhû tuơi bíy sao?

Töi ăaâp:

- Chuâng töi muöịn trúê nïn tu sô

- A! Tu sô? Tuơi bíy giöịng nhû luô khó thò ăuâng hún Haôy ặâng ăúơi taơi ăíy, võ Chûúêng Mön ăoađn Sú Cú tiïịp chuâng bay khi nađo Ngûúđi coâ thúđi giúđ

Caânh cûêa lúân ăoâng síìm laơi ríịt maơnh, vađ möơt baơn ăöìng ăöơi vúâi töi vö yâ ặâng gíìn bïn suyât nûôa bõ teâ ngaô Chuâng töi ngöìi xuöịng ăíịt vò ặâng líu ăaô moêi chín Laâc ăaâc coâ vađi ngûúđi ăaô vađo tu viïơn Möơt muđi ăöì ùn xađo níịu ngon lađnh tûđ nhađ bïịp bay loơt ra ngoađi cûêa söí vađ phaêng phíịt trong khöng khñ, lađm cho töi caêm thíịy nhû chõu möơt cûơc hònh vò cún ăoâi buơng möîi luâc cađng tùng Öi! Thûâc ùn ngon lađnh íịy tuy úê gíìn kïì möơt bïn, nhûng ăöìng thúđi cuông laơi xa caâch vúâi chuâng töi biïịt bao!

Sau cuđng caânh cûêa lúân laơi múê röơng, vađ möơt võ sû saôi taâc cao vađ gíìy öịm xuíịt hiïơn Öng ta quaât to:

- Luô tiïíu ýu, chuâng bay muöịn gò ăíy, hûê?

- Chuâng töi muöịn trúê thađnh tu sô

Öng ta noâi lúân:

- Laơy trúđi, ăúđi nay sao coâ chuýơn laơ víơy?

Ngûúđi tu sô ra hiïơu cho chuâng töi bûúâc vađo bïn trong bûâc tûúđng rađo cuêa tu viïơn Ngûúđi íịy hoêi chuâng töi lađ nhûông thûâ gò, chuâng töi lađ ai, vađ thíơm chñ taơi sao chuâng töi sinh ra ăúđi vađ sinh ra ăïí lađm gò?

Thíơt khöng khoâ gò mađ hiïíu rùìng chuâng töi khöng gíy ra núi ngûúđi íịy möơt íịn tûúơng töịt lađnh nađo caê!

Öng ta noâi vúâi thiïịu nhi ăíìu tiïn, ngûúđi nađy tûơ xûng lađ con cuêa möơt ngûúđi muơc ăöìng:

- Vö ăíy mau lïn Nïịu ngûúi vûúơt qua ặúơc nhûông cuöơc thûê thaâch, thò ngûúi seô ặúơc thu nhíơn

Kïị ăoâ öng ta noâi vúâi ngûúđi thiïịu nhi kia:

- Cođn thùìng kia? sao, mi noâi gò? cha mi lađm nghïì ăöì tïí? A! Ăoâ lađ ngûúđi hađng thõt, möơt ngûúđi phaơm giúâi saât sinh vađ khöng tuín theo giúâi luíơt cuêa phíơt Víơy mađ mi cođn daâm túâi ăíy? Cuât ăi mau keêo ta laơi cho mi ùn gíơy bíy giúđ!

Noâi xong öng ta nhaêy túâi chuơp líịy thùìng nhoê, thùìng nađy thíịy thïị nguy beđn qún caê sûơ mïơt nhoơc vađ cöị gùưng thu thíơp tinh thíìn Nhanh nhû chúâp, noâ quay ăíìu trúê laơi, phoâng ra ngoađi ặúđng löơ vađ chaơy möơt maơch vùưt giođ lïn cöí, lađm cho ặúđng caâi díơy buơi lïn tûđng ăúơt nhoê

Chó cođn laơi möơt mònh töi Ngûúđi tu sô quay laơi nhòn töi vúâi cùơp mùưt hung túơn vađ töi caêm thíịy súơ sïơt ăïịn nöîi chuât nûôa töi ăaô ngíịt xóu ngay taơi chöî! Öng ta beđn hûúi gíơy möơt caâch hím doơa vađ quaât lúân:

- Cođn thùìng nhoê nađy! Mi lađ ai? A ha! Con möơt võ hoađng thín quöịc thñch mađ muöịn trúê thađnh tu sô Nhûng trûúâc hïịt mi phaêi chûâng minh giaâ trõ cuêa mi túâi ăíu, cuđng nhûông gò mi coâ trong buơng Ăíy khöng phaêi lađ chöî cuêa nhûông con nhađ quyâ töơc ûúng heđn, nhu nhûúơc Mi haôy lui laơi böịn chuơc bûúâc vađ ngöìi ýn taơi chöî theo

tû thïị ngöìi thiïìn cho ăïịn khi coâ lïơnh múâi Cíịm khöng ặúơc cûơa quíơy thíơm chñ ăïịn möơt súơi löng nheo!

Noâi xong, öng ta lui goât ăi ngay Töi lùơng leô thu nhùơt khùn goâi vađ luđi laơi böịn chuơc bûúâc Töi ngöìi xuöịng trong tû thïị kiïịt dađ theo nhû lúđi dùơn Töi ngöìi ýn nhû thïị suöịt ngađy khöng cûơa quíơy Nhûông cún gioâ löịc híịt vađo mònh töi nhûông buơi bíơm cuêa ặúđng xaâ, líìn líìn caât buơi ăoâng vađo mònh töi Chíịt tûđng ăöịng nhoê trïn hai bađn tay líơt ngûêa cuêa töi, trïn vai töi vađ len loêi vađo toâc tai cuêa töi

Khi aânh saâng mùơt trúđi möîi luâc cađng ýịu díìn, töi cađng caêm thíịy ăoâi khaât hún, möơt cún khaât nûúâc nhû cûơc hònh noâ lađm khö cuöịng hoơng töi: Tûđ luâc saâng súâm ăïịn giúđ töi chûa ùn uöịng gò caê Nhûông sû saôi trong tu viïơn ríịt ăöng, hoơ ăi qua laơi khöng ngúât, nhûng khöng ai ăïí yâ ăïịn töi Vađi con choâ hoang thónh thoaêng ngûđng laơi, ặa moê vađo mònh töi ăïí ăaânh húi möơt caâch tođ mođ, röìi laơi boê ăi Möơt ăaâm treê nhoê ăi ngang qua Möơt ặâa trong boơn chuâng khöng coâ viïơc gò lađm, chùưc hùỉn lađ ngûâa tay, beđn neâm vađo mònh töi möơt viïn soêi truâng núi mađng tang, maâu chaêy rođng rođng Nhûng töi víîn khöng cûơa quíơy Töi ăaô quaâ súơ haôi Nïịu töi thíịt baơi trong cún thûê thaâch nađy, cha töi seô khöng ăïí cho töi trúê vïì nhađ vađ töi seô khöng biïịt phaêi ăi ăíu Töi khöng cođn coâ thïí lađm gò hún lađ ngöìi ýn, ím thíìm chõu khöí súê vúâi caâc bùưp thõt ăau ăúân nhû ríìn vađ nhûông khúâp xûúng tï cûâng

Mùơt trúđi ăaô khuíịt daơng sau nhûông daôy nuâi, vađ ăïm töịi ăaô ăïịn Caâc tinh tuâ choâi líơp lođe trïn nïìn trúđi u aâm Hađng nghòn nhûông ngoơn ăeđn nhoê thùưp bùìng bú chiïịu saâng úê caâc cûêa söí cuêa nhûông tu viïơn Möơt ngoơn gioâ laơnh nhû bùng ăaô díơy lïn: Töi nghe tiïịng gioâ rñt laơnh luđng vađ tiïịng laâ xađo xaơc trïn nhûông cađnh liïîu cuđng vúâi nhûông tiïịng ăöơng lađm thađnh baên nhaơc laơ luđng bñ hiïím cuêa ban ăïm

Duđ viïơc gò ăaô xaêy ra, töi víîn ngöìi ýn bíịt ăöơng, vò hai lyâ do chñnh: Möơt lađ vò töi quaâ súơ haôi, vađ hai lađ tûâ chi cuêa töi ăaô quaâ tï cûâng ăïí coâ thïí cûê ăöơng ặúơc Khi ăoâ, töi nghe coâ tiïịng deâp ăi trïn ăíịt caât: Töi nhíơn ra ăoâ lađ nhûông bûúâc chín cuêa möơt öng laôo ăang líìn mođ tòm ặúđng ăi trong boâng töịi Möơt boâng ăen xuíịt hiïơn trûúâc mùơt töi, ăoâ lađ möơt võ sû saôi giađ ăaô cođng lûng vađ mïơt moêi sau bao nhiïu ăïm khöí haơnh Nhûông bađn tay cuêa ngûúđi ăaô run, ăiïìu nađy khöng lađm cho thaên nhiïn khi töi thíịy öng ta lađm ăöí nghiïn cheân trađ cíìm núi tay Trong bađn tay kia, öng ta cíìm möơt baât Tsampa, vađ ặa cho töi luön caê hai thûâ Töi víîn ngöìi ýn khöng cûê ăöơng Öng ta noâi: