Request for Inspection

:QC02.04a PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU VLĐV/REQUEST FOR INSPECTION MATERIALS Consultant: Power construction consulting joint stock4 EPC Contractor: China energy engineering group Shanxi ele

Ngày/giờ/ Date/Hour: Ngày/giờ/ Date/Hour:

SỐ/No :QC02.01

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU VLDV/REQUEST FOR INSPECTION MATERIALS

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Rebar for foundation put in 1st time and 2nd

time/ Kiểm tra nghiệm thu Cốt thép sử dụng cho móng nhập

về đợt 1 và đợt 2

Fabrication yard lot 1/ Bãi gia công khu 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument, invoice, CO- CQ, result test for inspection / Đầy đủ thiết bị, hóa đơn, CO-CQ, kết quả thí nghiệm cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-001; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

Ngày/giờ/ Date/Hour: Ngày/giờ/ Date/Hour:

SỐ/No :QC02.03

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU VLDV/REQUEST FOR INSPECTION MATERIALS

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for anchor bolt for foundation/ Kiểm tra nghiệm

thu bu lông sử dụng cho móng

Fabrication yard lot 1/ Bãi gia công khu 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument, invoice, CO- CQ, result test for inspection / Đầy đủ thiết bị, hóa đơn, CO-CQ, kết quả thí nghiệm cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

Ngày/giờ/ Date/Hour:

SỐ/No :QC02.04

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU VLDV/REQUEST FOR INSPECTION MATERIALS

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for PVC pipe twisted/ Kiểm tra nghiệm thu Ống

PVC xoắn luồn cáp

Fabrication yard lot 1/ Bãi gia công khu 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument, invoice, CO- CQ, result test for inspection / Đầy đủ thiết bị, hóa đơn, CO-CQ, kết quả thí nghiệm cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

Ngày/giờ/ Date/Hour:

Ngày/giờ/ Date/Hour: Ngày/giờ/ Date/Hour:

SỐ/No :QC02.04a

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU VLĐV/REQUEST FOR INSPECTION MATERIALS

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Copper cable grounded/ Kiểm tra nghiệm thu

Cáp đồng nối đất

Fabrication yard lot 1/ Bãi gia công khu 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument, invoice, CO- CQ, result test for inspection / Đầy đủ thiết bị, hóa đơn, CO-CQ, kết quả thí nghiệm cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

Ngày/giờ/ Date/Hour: Ngày/giờ/ Date/Hour:

SỐ/No :QC02.04b

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU VLĐV/REQUEST FOR INSPECTION MATERIALS

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Steel plate embeded in lean concrete/

Kiểm tra nghiệm thu Bản mã gắn trong bê tông lót

Fabrication yard lot 1/ Bãi gia công khu 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

SỐ/No :QC02.04c

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU VLĐV/REQUEST FOR INSPECTION MATERIALS Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Concrete spacer block/ Kiểm tra nghiệm thu

Con kê bê tông

Fabrication yard lot 1/ Bãi gia công khu 1

Site condition: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

SỐ/No :QC02.04d

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU VLĐV/REQUEST FOR INSPECTION MATERIALS Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for D27 steel pipe of cooling system/ Kiểm tra

nghiệm thu hệ thống ống thép làm mát D27

Fabrication yard lot 1/ Bãi gia công khu 1

Site condition: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

SỐ/No :QC02.04e

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU VLĐV/REQUEST FOR INSPECTION MATERIALS Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for input material: sand, gravel, cement, additive/

Kiểm tra nghiệm thu vật liệu đầu vào cát đá, xi măng, chất

phụ gia

Concrete mixing station/

Trạm trộn bê tông

Site condition: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

SỐ/No :QC02.05

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU/REQUEST FOR INSPECTION

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Foundation pit excavation/ Kiểm tra nghiệm

thu Đào hố móng WTG1-Lô 1 / WTG1-Lot 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-001; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

SỐ/No :QC02.06

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU/REQUEST FOR INSPECTION

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Foundation backfill/ Kiểm tra nghiệm thu Đắp

trả hố móng WTG1-Lô 1 / WTG1-Lot 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-001; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

SỐ/No :QC02.07

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU/REQUEST FOR INSPECTION

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Rebar installation/ Kiểm tra nghiệm thu công

tác Lắp dựng cốt thép WTG1-Lô 1 / WTG1-Lot 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Formwork installation/ Kiểm tra nghiệm thu

công tác Lắp dựng ván khuôn WTG1-Lô 1 / WTG1-Lot 1

Site condition: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

SỐ/No :QC02.08

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU/REQUEST FOR INSPECTION

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Anchor bolt instalation/ Kiểm tra nghiệm thu

công tác Lắp đặt bu lông WTG1-Lô 1 / WTG1-Lot 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

SỐ/No :QC02.09

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU/REQUEST FOR INSPECTION

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

SỐ/No :QC02.09a

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU/REQUEST FOR INSPECTION

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

Tên/ Name: Yang feng

Inspection for Foundation anchor bolt installation/ Kiểm tra

nghiệm thu công tác Lắp đặt bu lông móng trước khi đổ bê

tông

WTG1-Lô 1 / WTG1-Lot 1

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Site condition: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Ngày/giờ/ Date/Hour:

Tên/ Name:

Ngày/giờ/ Date/Hour:

SỐ/No :QC02.10

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU/REQUEST FOR INSPECTION

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Pouring lean concrete/ Kiểm tra nghiệm thu

công tác Đổ bê tông lót móng WTG1-Lô 1 / WTG1-Lot 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for Pouring foundation concrete/ Kiểm tra nghiệm

thu công tác Đổ bê tông móng WTG1-Lô 1 / WTG1-Lot 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

SỐ/No :QC02.10a

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU/REQUEST FOR INSPECTION

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd

Yêu cầu bởi nhà thầu/ Request by contractor Nhận bởi Tư Vấn Giám Sát/ Notified by Consultant

NHÀ THẦU ĐỀ NGHỊ/CONTRACTOR'S REQUEST:

CÁC CÔNG VIỆC SAU ĐÂY ĐÃ/ SẼ SẴN SÀNG ĐỂ ĐƯỢC KIỂM TRA THE FOLLOWING WORKS ARE/WILL BE READY FOR INSPECTION

Inspection for R28 Foundation lean concrete/ Kiểm tra

nghiệm thu công tác Bê tông lót móng R28 WTG1-Lô 1 / WTG1-Lot 1

Site condition/ điều kiện công trường: Full instrument and tool for inspection/ Đầy đủ thiết bị và dụng cụ cho sự kiểm tra.

Reference documents:/ Tài liệu tham khảo: HHGL-C-C-1201; HHGL-ST-WF-DW-003

Ý KIẾN CỦA ĐƠN VỊ TƯ VẤN / COMMENT OF CONSULTANT Đồng ý nghiệm thu/ Agree to inspect:

Ý kiến khác/ Other comment

SỐ/No :QC02.12

PHIẾU YÊU CẦU NGHIỆM THU/REQUEST FOR INSPECTION

Consultant: Power construction consulting joint stock4

EPC Contractor: China energy engineering group

Shanxi electric power engineering co.,ltd