Semantics and the subject matter of semantics Semantics is generally defined as the study of meaning in language (Lyons, 1977: 1; Hurford, Heasley, 1983: 1) Saeed (2003: 3): “Semantics is the study of the meaning of words and sentences”.
Trang 1Assoc Prof Dr Ho Ngoc Trung
hongoctrung74@gmail.com
0913 30 64 84
Trang 2 Credits: 02
Coursebook: Understanding English
Semantics by Nguyen Hoa
Recommended reading: Lectures on
Discourse Analysis by Ho Ngoc Trung
Assessment:
- Mid-term test
- Assignment
Trang 3- To help students understand deeply about the meaning
- To help students know about semantics and the subject matter of semantics, word meaning, dimensions of word meaning, sense relations, sentence meaning and utterance meaning
- To enable students to know how to use words correctly according to different contexts
Trang 4Students have to
take part in all the lessons
prepare the lessons carefully and finish all home assignments
make presentation
Trang 51 Abbot, B (1999) The formal approach to meaning: Formal semantics and its recent developments Journal of foreign languages, 119: 1, 2-20.
2 Austin, J L (1962) How to Do Things with Words Oxford: Clarendon Press.
3 Barcelona, A (ed.) (2000) Metaphor and Metonymy at the Crossroads: a Cognitive Perspective Mouton Berlin & New York.
4 Bloomfield, L (1930) Language London: Allen and Unwin.
5 Brown, G and Yule, G (1983) Discourse Analysis Cambridge: CPU.
6 Bruce, I (1998) The role of "sense" in Gottlob Frege's theory of meaning An essay University of New England, NSW, Australia.
7 Bybee, J (1985) Morphology Amsterdam: Benjamins.
8 Carnap, R (1937) The logical syntax of language New York: Harcourt Brace.
9 Carnap, R (1942) Introduction to semantics Cambridge, MA: MIT Press.
10 Carnap, R (1956) Meaning and necessity, 2nd edn Chicago: Chicago university Press.
11 Chomsky, N (2000) New horizona in the study of language and mind Cambridge: CUP.
12 Delahunty, G P & Garvey, J J (1994) Language, grammar, communication New York: Mc Graw-Hill, Inc.
13 Fauconnier, M (1985) Mental spaces: aspects of meaning contraction in natural language Cambridge, Mass-London: MIT Press.
14 Frawley, Charles C (1992) Linguistic semantics Hillsdale, NJ: Laurence Erbaum Associates.
15 Goddard, C (1998) Semantic analysis New York: OUP.
Trang 6Semantics and the subject matter of
semantics
Trang 7 Semantics is generally defined as the study of meaning in language (Lyons, 1977: 1; Hurford, Heasley, 1983: 1)
Saeed (2003: 3): “Semantics is the study
of the meaning of words and sentences”.
Trang 9Three main approaches in semantics study:
- Lexical semantics: deals mainly with word meaning and relations between them (e.g word structure, differences and similarities in lexical semantic structure between different languages, the relationship of word meaning
to sentence meaning and syntax)
- Formal/logical semantics: is concerned with relations between expressions, especially sentences which express propositions It considers proposition as the meaning of the sentence and is concerned with the
truth conditions.
Trang 10- Cognitive semantics: meanings of expressions are mental
- The main points of cognitive semantics:
+ Meaning is conceptualisation in a cognitive model.
+ Semantic models are mainly perceptually determined.
+ Semantic elements are based on spatial or topological objects.
+ Cognitive models are primarily schematic.
image-+ Semantics is primary to syntax and partly determines it.
+ Concept shows prototype effects.
Trang 11• Cognitive semantics is concerned with
perspective, imagery, construal, figure-ground organization, abstraction, prototype,
conceptual metaphor, experiential gestalt,
idealized model.
• conceptual metaphor: not a figure of
speech, but a way of imposing our understanding of one sort of thing into another.
a snake in the grass / Kẻ thù giấu mặt Time is money / Thời gian là vàng
Trang 12 Syntax studies the structure of
well-formed phrases and sentences
Semantics deals with the way syntactic structures are interpreted.
Word order (syntax) and meaning:
John kissed Mary.
Mary kissed John.
Trang 14 Semantics studies meaning in a systematic way It studies how language organizes and expresses meaning.
Within the scope of the subject, we will
look at word meaning, sentence meaning and utterance meaning
Trang 15“…that shows that there are three hundred and sixty-four days
when you might get un-birthday presents.”
“Certainly,” said Alice.
“And only one for birthday presents, you know There’s glory for you!”
“I don’t know what you mean by ‘glory,’” Alice said.
Humpty Dumpty smiled contemptuously “Of course you don’t - till
I tell you I meant ‘there’s a nice knockdown argument for you.’”
“But ‘glory’ doesn’t mean ‘a nice knockdown argument,” Alice
objected.
“When I use a word,” Humpty Dumpty said in a rather scornful
tone, “it means just what I choose it to mean – neither more nor less.”
“The question is,” said Alice, “whether you can make words mean
so many different things.”
“the question is,” said Humpty Dumpty, “which is to be master – that’s all.”
Trang 16Meaning: semantics and pragmatics
Semantics (literal, outside context): words and sentences
Pragmatics: (nonliteral, within context): linguistic context and situation context
Trang 17It’s cold.
Trang 18Meaning is the convergence of three points: language, mind and world.
The mind-world: studies such things as perception, action, the mind’s bodily constitution and intentionality
The mind-language: says that using and understanding language is a mental activity, and this activity is what meaningful language exists for.
Trang 19The language-world: maintains that language is the medium by which we describe and explain reality.
The key to meaning is the notion of condition (correct use)
Trang 20truth-(i) An intrinsic property
(ii) The other words annexed to a word in a
dictionary
(iii) The connotation of a word
(iv) The place of anything in a system
(v) That to which the user of a symbol actually
(b) believes himself to be referring
(c) believes the user to be referring
Trang 21 Smith means well/ Mary means business
That skull-and-cross bones means
danger.
Smoke means fire.
She didn’t really mean what she said.
Trang 23 The referential (or denotational
theory)
theory
The verificationist theory
Trang 24 The referential (or denotational
theory): the meaning of an expression
is what it refers to, denotes, or stands for
Note: For some words there are simply
no referents: all functional words: a,
the…
Some expressions point to non-existent
or fictional referents: elves, gnomes…
Trang 25- The idea, held by some, that
things out there in the world do not have an inherent structure and that any structure we
perceive is just that: perceived
Trang 261. The referential (or denotational
theory)
The meaning of an expression is
what it refers to, or denotes, or stands for
There are two variations of this
referential approach
Trang 27The first, the meaning of the word is
what refers to: My mother: a
teacher, a daughter, a beautiful woman
The second variation identifies the
meaning of a word with the relation between the word and its
referent: because, and, on…
Trang 282 The ideational, or mentalist
theory: the meaning of an expression is the idea, or concept, associated with it in the mind of anyone who knows and understands the expression
Trang 293 The behaviourist theory: the
meaning of an expression is either the stimulus that evokes it
or the response that it evokes, or
a combination of both, on particular occasions of utterance
Trang 304 The meaning-in-use theory: The
meaning of an expression is determined by, if not identical with, its use in the language
Trang 315 The verificationist theory: The
meaning of expression is, if it has
verifiability of the sentences, or propositions, containing it
Trang 326 The truth-conditions theory: the
meaning of an expression is its contribution to the truth conditions
of the sentence containing it.
+ The meaning of a sentence is the
conditions under which it is true
+ The meanings of the parts of a
sentence lie in their contribution to the truth conditions.
Trang 33The meaning of an expression can be viewed as a combination
of features, we can decompose the meaning of a word into what
we call semantic features or properties
Trang 34All content words (nouns, verbs, adjectives, and adverbs) are defined by semantic properties.
For example:
Trang 35Semantic properties of verbs:
1. Motion: bring, fall, walk…
2. Contact: hit, kiss, touch…
4. Sense: see, hear, feel…
Trang 36Property actress baby girl bachelor mare
Trang 37-One way of representing semantic properties is by use of semantic features
notational device for expressing the presence (+) or absence (-) of semantic properties by pluses and minuses
Trang 38Baby [+human], [+ young], [-abstract]
Woman [+ human], [+female], [-young] Mare [-human], [+equine], [+female],
[-young]
Trang 39A feature that differentiates nouns is the semantic feature [-/+count]
Examples:
Dog [+count]
Rice [-count]
Trang 405.1 Denotative meaning 5.2 Connotative meaning 5.3 Structural meaning
5.4 Categorial meaning
Trang 415.1 Denotative meaning
5.1.1 Conceptual meaning: refers to
the logical sense of the utterance and
is recognizable as a basic component
of grammatical competence:
Dog: a common animal with four legs, especially
kept by people as a pet or to hunt or guard things
Cat: a small animal with fur, four legs, a tail and
claws, usually kept as a pet or for catching mice, or any member of the group of similar animals such as the lion
Trang 425.1.2 Referential: refers to objects
or things: Look at that dog.
Open the door!
5.2 Connotative: is unstable, varies
according to culture, historical period, and the experience of the individual.
Trang 43Denotation Connotation
new recent origin better improved
excuse explanation weak reason
Trang 455.3 Structural/associative meanings include: 5.3.1 Reflected meaning: a phenomenon
whereby a single word or phrase is associated with more than one meaning.
In the case of Reflected meaning, more than one meaning surfaces at the same time ambiguity
Chronic bronchitis
Chronic: long-lasting / bad
My dear old car: dear: lovely / expensive
Trang 465.3.2 Collocative meaning: It consists of the
associations a word acquires on account of the meaning of words which tend to occur in its environment
It is that part of the word meaning suggested
by the words that go before or come after a word in question.
Heavy smoker (a person who smokes a lot)
Heavy news (a piece of sad news)
Heavy schedule (a very tight schedule)
5.3.3 Associative meaning: arises because of its
association with other meanings: good vs bad
Trang 475.3.4 Thematic meaning: is communicated
by the way in which a speaker or writer organizes the message in terms of ordering, focus, and emphasis.
Jenny often pairs me off with her cousin.
I am often paired off with Jenny’s cousin.
Trang 485.3.5 Categorial meaning: is one part of grammatical meaning which words derive from being a member of one category rather than another.
Eg
strength (n) strong (adj) strengthen (v) strongly (adv)
Trang 49DENOTATION The meaning a word acquires by virtue of what it refers to
The meaning a word acquires
by virtue of where, when, how, and by whom, for what purpose and in what context it is or may
be used.
The meaning a word acquires
by virtue of its membership in a system or a set
The meaning a word acquires
by virtue of grammatical classification
Trang 50- Dances, dancing and danced have
the same lexical meaning and different grammatical meaning:
- Dances – 1st person sg, Present
Simple, dancing – Participle 1;
danced – Participle 2
- The meaning of words is a combination of the lexical meaning and the grammatical meaning
Trang 51- It is sometimes difficult to draw a borderline between lexical and grammatical meaning.
- Lexical meaning is studied by
grammatical meaning is the
Trang 52Grammatical meaning refers to that part of meaning of the word which indicates grammatical concept or relationships such as the word class, singular and plural forms of nouns, tense meaning of verbs
and their inflectional forms (forget,
forgetting).
Trang 53- The relationship between sentence and utterance is like language to speech.
Eg: “I’ve got some homework to do tonight” response to an invitation to go out
excuse for not washing the dishes.
Trang 54- An utterance is an act of speech or writing at a particular time and in
a particular place
- An utterance contains the meaning
of the sentence, the meaning of the circumstances or context (the time, the place, the people involved, their background)
Trang 55- Discourse analysis is concerned with many aspects of linguistic performance as well
as linguistic competence.
- Discourse analysis involves questions of style, appropriateness, cohesiveness, rhetorical force, topic structure, difference between written and spoken discourse, and so on.