Thông tư số 1/2020/TT-BVHTTDL

Thông tư số 1/2020/TT-BVHTTDL Quy định các mẫu văn bản thông báo thành lập, sáp nhập, hợp nhất chia, tách, giải thể, chấm dứt hoạt động thư viện; thông tư này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam, tổ chức, cá nhân nước ngoài tham gia thành lập, sáp nhập, hợp nhất, chia, chia tách, giải thể, chấm dứt hoạt động thư viện trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

Trang 1

B VĂN HÓA, TH THAOỘ Ể

NAM

Đ c l p T do H nh phúc ộ ậ ự ạ

THÔNG TƯ

CHIA, TÁCH, GI I TH , CH M D T HO T Đ NG TH VI NẢ Ể Ấ Ứ Ạ Ộ Ư Ệ

Căn c Lu t Th vi n ngày 21 tháng 11 năm 2019; ứ ậ ư ệ

Căn c Ngh đ nh 79/2017/NĐCP ngày 17 tháng 7 năm 2017 c a Chính ph quy đ nh ch c ứ ị ị ủ ủ ị ứ năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Văn hóa, Th thao và Du l ch; ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ể ị

Theo đ ngh c a V tr ề ị ủ ụ ưở ng V Th vi n, ụ ư ệ

B tr ộ ưở ng B Văn hóa, Th thao và Du l ch ban hành Thông t quy đ nh các m u văn b n ộ ể ị ư ị ẫ ả thông báo thành l p, sáp nh p, h p nh t, chia, tách, gi i th , ch m d t ho t đ ng th vi n ậ ậ ợ ấ ả ể ấ ứ ạ ộ ư ệ

Đi u 1. Ph m vi đi u ch nhề ạ ề ỉ

Thông t này quy đ nh các m u văn b n thông báo thành l p, sáp nh p, h p nh t, chia, tách, ư ị ẫ ả ậ ậ ợ ấ

gi i th , ch m d t ho t đ ng th vi n t i đi m a kho n 2 Đi u 23 Lu t Th vi n.ả ể ấ ứ ạ ộ ư ệ ạ ể ả ề ậ ư ệ

Đi u 2. Đ i tề ố ượng áp d ngụ

Thông t này áp d ng đ i v i c quan, t ch c, cá nhân Vi t Nam, t ch c, cá nhân nư ụ ố ớ ơ ổ ứ ệ ổ ứ ước ngoài tham gia thành l p, sáp nh p, h p nh t, chia, chia tách, gi i th , ch m d t ho t đ ng ậ ậ ợ ấ ả ể ấ ứ ạ ộ

th vi n trên lãnh th nư ệ ổ ước C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam.ộ ộ ủ ệ

Đi u 3. Các m u văn b n ban hành kèm theo Thông tề ẫ ả ư

1. Thông báo thành l p th vi n (Dành cho Th vi n c ng đ ng/Th vi n t nhân có ph c vậ ư ệ ư ệ ộ ồ ư ệ ư ụ ụ

c ng đ ng) (M01A).ộ ồ

2. Thông báo thành l p th vi n (Dành cho Th vi n c a t ch c, cá nhân nậ ư ệ ư ệ ủ ổ ứ ước ngoài có ph cụ

v ngụ ười Vi t Nam) (M01B).ệ

3. Thông báo thành l p th vi n (Dành cho Th vi n c a c quan, t ch c, đ n v , c s giáo ậ ư ệ ư ệ ủ ơ ổ ứ ơ ị ơ ở

Trang 2

d c) (M01C).ụ

4. Thông báo sáp nh p/h p nh t/chia/tách th vi n (M02).ậ ợ ấ ư ệ

5. Thông báo gi i th /ch m d t ho t đ ng th vi n (M03).ả ể ấ ứ ạ ộ ư ệ

Đi u 4. T ch c th c hi nề ổ ứ ự ệ

1. V Th vi n B Văn hóa, Th thao và Du l ch có trách nhi m theo dõi, đôn đ c và hụ ư ệ ộ ể ị ệ ố ướng

d n th c hi n Thông t này.ẫ ự ệ ư

2. S Văn hóa, Th thao và Du l ch, S Văn hóa và Th thao, S Văn hóa, Thông tin, Th thao ở ể ị ở ể ở ể

và Du l ch có trách nhi m đôn đ c và hị ệ ố ướng d n th c hi n Thông t này trên đ a bàn thu c ẫ ự ệ ư ị ộ

th m quy n qu n lý.ẩ ề ả

3. C quan, đ n v , t ch c, cá nhân có liên quan ch u trách nhi m thi hành Thông t này.ơ ơ ị ổ ứ ị ệ ư

Đi u 5. Hi u l c thi hànhề ệ ự

1. Thông t này có hi u l c thi hành k t ngày 09 tháng 7 năm 2020.ư ệ ự ể ừ

2. Trong quá trình th c hi n, n u có v n đ phát sinh, vự ệ ế ấ ề ướng m c, các c quan, t ch c, cá ắ ơ ổ ứ nhân ph n ánh k p th i v B Văn hóa, Th thao và Du l ch (qua V Th vi n) đ nghiên ả ị ờ ề ộ ể ị ụ ư ệ ể

c u, s a đ i, b sung./.ứ ử ổ ổ

N i nh n: ơ ậ

Th tủ ướng Chính ph ; các Phó Th ủ ủ

tướng Chính ph ;ủ

Văn phòng Trung ương và các ban c a ủ

Đ ng;ả

B , c quan ngang B , c quan thu c ộ ơ ộ ơ ộ

Chính ph ;ủ

Văn phòng Ch t ch nủ ị ước;

Văn phòng Qu c h i;ố ộ

Văn phòng Chính ph ;ủ

Tòa án Nhân dân t i cao;ố

Vi n Ki m sát nhân dân t i cao;ệ ể ố

Ki m toán Nhà nể ước;

UBND t nh, thành ph tr c thu c trung ỉ ố ự ộ

ng;

ươ

Nguy n Ng c Thi nễ ọ ệ

Trang 3

y ban Trung Ủ ương M t tr n T qu c ặ ậ ổ ố

Vi t Nam;ệ

C quan Trung ơ ương M t tr n T qu c ặ ậ ổ ố

Vi t Nam;ệ

C c Ki m tra văn b n QPPL (B T ụ ể ả ộ ư

pháp);

S VHTTDL, S VHTT, S ở ở ở

VHTTTTDL các t nh, thành ph tr c ỉ ố ự

thu c trung ộ ương;

Công báo: C ng TTĐT Chính ph ;ổ ủ

B VHTTDL: B trộ ộ ưởng, các Th ứ

trưởng; các đ n v tr c thu c B ; C ng ơ ị ự ộ ộ ổ

TTĐT;

L u: VT, V TV, NM. 300.ư ụ

M01A. Thông báo thành l p th vi n c ng đ ng/th vi n t nhân có ph c v c ng đ ng (ban ậ ư ệ ộ ồ ư ệ ư ụ ụ ộ ồ hành kèm theo Thông t s /2020/TTBVHTTDL ngày /5/2020 c a B tr ư ố ủ ộ ưở ng B Văn hóa, Th ộ ể thao và Du l ch) ị

1

Đ c l p T do H nh phúcộ ậ ự ạ

………… , ngày…… tháng……. năm …….

(Dành cho Th vi n c ng đ ng/Th vi n t nhân có ph c v c ng đ ng) ư ệ ộ ồ ư ệ ư ụ ụ ộ ồ

3 thông báo thành l p th vi n v i các n i dung sau:ậ ư ệ ớ ộ

1. Tên th vi n thành l pư ệ ậ :

Tên b ng ti ng Vi t ằ ế ệ (vi t ch in hoa) ế ữ :

Tên b ng ti ng nằ ế ước ngoài (n u có ế ):

Tên vi t t t (ế ắ n u có ế ):

Trang 4

2. Đ a ch tr s th vi nị ỉ ụ ở ư ệ :……….….

(ghi rõ: s nhà; thôn/làng/ p/b n/buôn/bon/phum/sóc/t dân ph /khu ph /kh i ph và t ố ấ ả ổ ố ố ố ố ươ ng

đ ươ ng; xã/ph ườ ng/th tr n; qu n/huy n/th xã/thành ph thu c t nh/thành ph thu c thành ị ấ ậ ệ ị ố ộ ỉ ố ộ

ph tr c thu c trung ố ự ộ ươ ng; t nh/thành ph tr c thu c trung ỉ ố ự ộ ươ ng)

Đi n tho i ệ ạ (n u có) ế Fax (n u có) ế :

Email (n u có) ế : Website (n u có) ế :

3. M c tiêu, đ i tụ ố ượng ph c v c a th vi nụ ụ ủ ư ệ :

………

4. Tài nguyên thông tin và ti n ích ban đ u c a th vi nệ ầ ủ ư ệ 4:

T ng s b n sách: ;ổ ố ả

S đ u sách ;ố ầ

T ng s đ u tài li u s ổ ố ầ ệ ố (n u có): ……… ……… ế

Máy tính, c s d li u ho c trang thi t b khác ơ ở ữ ệ ặ ế ị (n u có) ế : ………

(có Danh m c tài nguyên thông tin, thi t b th vi n kèm theo ụ ế ị ư ệ )

5. Di n tích th vi nệ ư ệ : m2;

Trong đó, di n tích dành cho b n đ c mệ ạ ọ 2

(đóng góp c a t nhân, c a c ng đ ng, c a doanh nghi p…) ủ ư ủ ộ ồ ủ ệ

7. Ch s h u th vi nủ ở ữ ư ệ :

a) Ch s h u th vi n ủ ở ữ ư ệ (đánh d u vào ô t ấ ươ ng ng) ứ :

Cá nhân Nhóm cá nhân

C ng đ ng T ch c

Trang 5

b) Đ i v i ch s h u là cá nhân ố ớ ủ ở ữ :

H và tên ọ (vi t ch in hoa) ế ữ : Gi i tính:…… ……ớ

Sinh ngày: / / Dân t c: ộ

Lo i gi y t ch ng th c cá nhân ạ ấ ờ ứ ự (đánh d u vào ô t ấ ươ ng ng) ứ :

S gi y t ch ng th c cá nhân: ố ấ ờ ứ ự

Ngày c p: … /……/….…. Ngày h t h n ấ ế ạ (n u có) ế :…/…./… N i c p: ơ ấ

………

N i đăng ký h kh u thơ ộ ẩ ường trú:

Ch hi n t i: ỗ ở ệ ạ

Email (n u có) ế :

c) Đ i v i ch s h u là nhóm cá nhân ố ớ ủ ở ữ : Kê khai thông tin t ng cá nhân trong nhóm theo các ừ thông tin t i đi m b. Trạ ể ường h p t 03 ngợ ừ ườ ởi tr lên có th l p danh sách riêng g i kèm theo.ể ậ ử

d) Đ i v i ch s h u là t ch c ố ớ ủ ở ữ ổ ứ :

Tên t ch c ổ ứ (vi t ch in hoa) ế ữ :

Đ a ch tr s chính: ị ỉ ụ ở

Trang 6

đ) Đ i v i ch s h u là c ng đ ng ố ớ ủ ở ữ ộ ồ :

Ghi rõ tên c ng đ ng dân c (ộ ồ ư thôn/làng/ p/b n/buôn/bon/phum/sóc/t dân ph /khu ph /kh i ấ ả ổ ố ố ố

ph và t ố ươ ng đ ươ ng):

8. Thông tin v ngề ườ ại đ i di n theo pháp lu t c a th vi nệ ậ ủ ư ệ :

a) Tr ườ ng h p ng ợ ườ ạ i đ i di n theo pháp lu t c a th vi n không đ ng th i là ch s ệ ậ ủ ư ệ ồ ờ ủ ở

h u ữ

H và tên ọ (vi t ch in hoa) ế ữ : Gi i tính:…… ……ớ

Sinh ngày: / / Dân t c: ộ

Ngày c p: … /……/….…. Ngày h t h n ấ ế ạ (n u có) ế :…/…./…

C quan c p: ……… ơ ấ

N i đăng ký h kh u thơ ộ ẩ ường trú:

b) Tr ườ ng h p ng ợ ườ ạ i đ i di n theo pháp lu t đ ng th i là ch s h u c a th vi n: ệ ậ ồ ờ ủ ở ữ ủ ư ệ

Trang 7

9. Thông tin v ngề ười làm công tác th vi n:ư ệ

S lố ượng: ………. ngườ (tri ườ ng h p có nhi u h n 02 ng ợ ề ơ ườ ậ i, l p danh sách riêng g i kèm) ử

H và tên: Ngày sinh: ọ

Trình đ văn hóa: ộ

Hình th c đứ ược b i dồ ưỡng, đào t o nghi p v th vi n:………ạ ệ ụ ư ệ

10. Ngày b t đ u ho t đ ngắ ầ ạ ộ : ngày… tháng……năm……….

………….3 cam k t:ế

Qu n lý, v n hành th vi n theo đúng m c tiêu, đ i tả ậ ư ệ ụ ố ượng và các quy đ nh c a pháp lu t; sị ủ ậ ử

d ng tr s th vi n đúng m c đích.ụ ụ ở ư ệ ụ

Ch u trách nhi m trị ệ ước pháp lu t v tính h p pháp, chính xác và trung th c c a n i dung đã ậ ề ợ ự ủ ộ thông báo;

Trường h p thay đ i m t trong các thông tin sau: tên, đ a ch , m c tiêu, đ i tợ ổ ộ ị ỉ ụ ố ượng ph c v ụ ụ

c a th vi n, ch s h u, ngủ ư ệ ủ ở ữ ườ ại đ i di n theo pháp lu t c a th vi n, s thông báo đ n c ệ ậ ủ ư ệ ẽ ế ơ quan nhà nước có th m quy n.ẩ ề

H s đính kèm: ồ ơ

a) Danh m c tài nguyên thông tin, ti n ích ban đ u c a th vi n;ụ ệ ầ ủ ư ệ

b) B n sao gi y t ch ng th c cá nhân c a ch s h u, ngả ấ ờ ứ ự ủ ủ ở ữ ườ ại đ i di n theo pháp lu t c a ệ ậ ủ

th vi n; b n sao các b ng c p, ch ng ch c a ngư ệ ả ằ ấ ứ ỉ ủ ười làm công tác th vi n;ư ệ

c) Lý l ch t pháp ị ư (đ i v i ng ố ớ ườ i làm công tác th vi n là ng ư ệ ườ ướ i n c ngoài);

d) Tài li u khác ệ (n u có) ế

(ký, ghi rõ h tên, đóng d u (n u có)) ọ ấ ế

Trang 8

1 Tên c a t ch c thành l p th vi n (ch áp d ng đ ghi tên đ i v i trủ ổ ứ ậ ư ệ ỉ ụ ể ố ớ ường h p t ch c thànhợ ổ ứ

l p th vi n).ậ ư ệ

2 Ghi tên y ban nhân dân c p huy n (đ i v i th vi n t nhân có ph c v c ng đ ng), c p Ủ ấ ệ ố ớ ư ệ ư ụ ụ ộ ồ ấ

xã (đ i v i th vi n c ng đ ng) n i đ t tr s th vi n.ố ớ ư ệ ộ ồ ơ ặ ụ ở ư ệ

3 T ch c, c ng đ ng, cá nhân thành l p th vi n.ổ ứ ộ ồ ậ ư ệ

4 Ghi s lố ượng tài nguyên thông tin, ti n ích th vi n t i th i đi m thông báo.ệ ư ệ ạ ờ ể

M01B. Thông báo thành l p c a th vi n c a t ch c cá nhân n ậ ủ ư ệ ủ ổ ứ ướ c ngoài có ph c v ng ụ ụ ườ i

Vi t Nam (ban hành kèm theo Thông t s /2020/TTBVHTTDL ngày /5/2020 c a B tr ệ ư ố ủ ộ ưở ng

B Văn hóa, Th thao và Du l ch) ộ ể ị

1

C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ Đ c l p T do H nh phúcộ ậ ự ạ ……….…, ngày … …tháng … … năm …

THÔNG BÁO THÀNH L P TH VI NẬ Ư Ệ (Dành cho Th vi n c a t ch c, cá nhân n ư ệ ủ ổ ứ ướ c ngoài có ph c v ng ụ ụ ườ i Vi t Nam) ệ Kính g i: y ban nhân dân ………ử Ủ 2………

3 thông báo thành l p th vi n v i các n i dung sau:ậ ư ệ ớ ộ 1. Tên th vi n:ư ệ Tên vi t b ng ti ng nế ằ ế ước ngoài (vi t ch in hoa) ế ữ :

Tên vi t b ng ti ng Vi t (ế ằ ế ệ n u có ế ):

Tên vi t t t (ế ắ n u có ế ):

2. Đ a ch tr s th vi n: ị ỉ ụ ở ư ệ

Trang 9

3. M c tiêu, đ i tụ ố ượng ph c v c a th vi n:ụ ụ ủ ư ệ

4. Tài nguyên thông tin và ti n ích ban đ u c a th vi nệ ầ ủ ư ệ 4:

Th lo i (t ng h p/chuyên ngành) ể ạ ổ ợ

(n u là chuyên ngành ghi rõ chuyên ngành gì) ế …

T ng s b n sách: … ổ ố ả

S đ u sách: ố ầ

T ng s đ u báo, t p chí: … ổ ố ầ ạ

T ng s đ u tài li u s ổ ố ầ ệ ố (n u có) ế : …

Máy tính, c s d li u ho c trang thi t b khác ơ ở ữ ệ ặ ế ị (n u có) ế :

(Có Danh m c tài nguyên thông tin, thi t b th vi n kèm theo. Đ i v i sách, báo, tài li u ụ ế ị ư ệ ố ớ ệ

nh p t n ậ ừ ướ c ngoài, kèm theo Gi y phép xu t, nh p kh u văn hóa ph m c a c qu n lý nhà ấ ấ ậ ẩ ẩ ủ ơ ả

n ướ ề c v xu t b n) ấ ả

5. Di n tích th vi n: ệ ư ệ m2;

Trong đó, di n tích dành cho b n đ c mệ ạ ọ 2

6. Danh m c ho t đ ng, d ch v th vi n s th c hi n Vi t Nam:ụ ạ ộ ị ụ ư ệ ẽ ự ệ ở ệ

Trang 10

7. Kinh phí đ u t ban đ u cho th vi nầ ư ầ ư ệ :

T ng s ổ ố (b ng s ; VNĐ) ằ ố :

(b ng ch ằ ữ )

8. Ch s h u th vi n ủ ở ữ ư ệ (đánh d u vào ô t ấ ươ ng ng) ứ :

Cá nhân Nhóm cá nhân T ch c

a) Đ i v i ch s h u là cá nhân ố ớ ủ ở ữ :

H tên ch s h u ọ ủ ở ữ (vi t ch in hoa) ế ữ : Gi i tính: … ớ

Sinh ngày: … /… /…… Qu c t ch: ố ị

Lo i khác

□ ạ (ghi rõ):

Ngày c p: … /… /…… Ngày h t h n ấ ế ạ (n u có) ế :… /… /……

N i c p: C quan c p……… ơ ấ ơ ấ

(ghi rõ: s nhà, đ ố ườ ng ph , qu n, t nh/thành ph , bang, qu c gia) ố ậ ỉ ố ố

Trang 11

Thông tin v Gi y đăng ký t m trú t i Vi t Nam:ề ấ ạ ạ ệ

S :… ……… ố

Ngày c p: … /… /…… C quan c p: ấ ơ ấ

b) Đ i v i ch s h u là nhóm cá nhân: ố ớ ủ ở ữ Kê khai thông tin t ng cá nhân trong nhóm theo quy ừ

đ nh t i đi m a. Trị ạ ể ường h p t 03 ngợ ừ ườ ởi tr lên có th l p danh sách riêng g i kèm theo.ể ậ ử

c) Đ i v i ch s h u là t ch c ố ớ ủ ở ữ ổ ứ :

Tên t ch c ổ ứ (vi t ch in hoa) ế ữ :

S Quy t đ nh thành l p/Mã s doanh nghi p ố ế ị ậ ố ệ (n u có) ế :

Ngày c p: /… /…… N i c p: C quan c p ấ ơ ấ ơ ấ

Đ a ch tr s chính: ị ỉ ụ ở

(ghi rõ: s nhà/đ ố ườ ng ph /qu n/thành ph /qu c gia(n u có)) ố ậ ố ố ế

Danh sách ngườ ại đ i di n theo y quy n ệ ủ ề (kê khai theo các thông tin quy đ nh t i đi m a n u ị ạ ể ế có)

Thông tin v Gi y ch ng nh n đăng ký đ u t ề ấ ứ ậ ầ ư (ch kê khai n u ch s h u là nhà đ u t ỉ ế ủ ở ữ ầ ư

n ướ c ngoài đã đăng ký ho t đ ng t i Vi t Nam): ạ ộ ạ ệ

Mã s d án:……… ố ự

9. Thông tin v ngề ườ ại đ i di n theo pháp lu t c a th vi nệ ậ ủ ư ệ :

a) Tr ườ ng h p ng ợ ườ ạ i đ i di n theo pháp lu t c a th vi n không đ ng th i là ch s ệ ậ ủ ư ệ ồ ờ ủ ở

h u ữ 5:

H và tên ọ (ghi b ng ch in hoa) ằ ữ : Gi i tính: ớ

Trang 12

Sinh ngày: … /… /…… Qu c t ch: ố ị

Lo i gi y t ch ng th c cá nhân:ạ ấ ờ ứ ự

Lo i khác

□ ạ (ghi rõ):

Ngày h t h n ế ạ (n u có) ế :… /… /……

Đ a ch thị ỉ ường trú nở ước ngoài:

(ghi rõ đ a ch : s nhà, đ ị ỉ ố ườ ng ph , qu n, t nh/thành ph , bang, qu c gia) ố ậ ỉ ố ố

Đ a ch c trú Vi t Nam: ị ỉ ư ở ệ

b) Tr ườ ng h p ch s h u đ ng th i là ng ợ ủ ở ữ ồ ờ ườ ạ i đ i di n theo pháp lu t c a th vi n: ệ ậ ủ ư ệ

H và tên: ọ

Đ a ch n i c trú t i Vi t Nam: ị ỉ ơ ư ạ ệ

10. Thông tin v ngề ười làm công tác th vi n:ư ệ

b) Thông tin c a ngủ ười làm công tác th vi n ư ệ (tr ườ ng h p có nhi u h n 02 ng ợ ề ơ ườ ậ i, l p danh sách riêng g i kèm) ử :

Định dạng
Số trang	20
Dung lượng	522,93 KB