1. Trang chủ
  2. » Kinh Doanh - Tiếp Thị

Project Management Professional-Chapter 21

30 385 0
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Glossary
Thể loại Tài liệu
Định dạng
Số trang 30
Dung lượng 179,81 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

It is frequentlyused to estimate total project costs when there is a limited amount ofdetailed information about the current project.. A scope change almostalways requires an adjustment

Trang 2

AC. Actual Cost See Actual cost.

Accountability matrix. A structure that relates the project organizationstructure to the work breakdown structure to help ensure that eachelement of the project’s scope of work is assigned to a responsible indi-vidual

Activity. A unit of work performed as part of a project An activity usuallyhas a duration, a cost, and resource requirements Activities can then

be subdivided into tasks

Activity definition. Identifying the specific activities that must be formed in order to produce the various project deliverables

per-Activity duration estimating. Estimating the number of work periodsthat will be needed to complete individual activities

Actual cost. In the earned value reporting system, this is the amount ofcost accumulated by doing work on the project Only work done onthe project should be included in actual cost Formerly, ACWP, ActualCost of Work Performed

ACWP. Actual Cost of Work Performed The actual cost that was incurred

to complete the work that was actually performed during a given time

period The Guide to the PMBOK 2000 has changed this term to AC,

Actual Cost

AD. Activity Description A label used in a network diagram The activitydescription normally describes the scope of work of the activity

ADM. Arrow Diagramming Method A network diagramming technique

in which activities are represented by arrows The tail of the arrowrepresents the start and the head represents the finish of the activity(the length of the arrow does not represent the expected duration ofthe activity) Activities are connected at points called nodes (usuallydrawn as small circles) to illustrate the sequence

Administrative closure. Generating, gathering, and disseminating mation to formalize project completion

infor-AF. Actual Finish date The actual date that an activity or task was pleted

com-Analogous estimate. Using the actual cost of a previous, similar project as

383

Trang 3

384 Glossary

the basis for estimating the cost of the current project It is frequentlyused to estimate total project costs when there is a limited amount ofdetailed information about the current project

AOA. Activity On Arrow A network diagramming technique in whichactivities are represented by arrows The tail of the arrow represents thestart and the head represents the finish of the activity (the length of thearrow does not represent the expected duration of the activity) Activi-ties are connected at points called nodes (usually drawn as small circles)

to illustrate the sequence

AON. Activity On Node A network diagramming technique in whichactivities are represented by boxes (or nodes) Activities are linked byprecedence relations to show the sequence in which the activities are to

be performed

Application area. A category of projects that have common elements notpresent in all projects Application areas are usually defined in terms ofeither the product of the projects (i.e., similar technologies or industrysectors) or the type of customer (e.g., internal versus external, govern-ment versus commercial) Application areas often overlap

AS. Actual Start date The point in time that work actually started on anactivity

As-of-date. The point in time that separates actual data from future data.Sometimes called the data date

BAC. Budget At Completion The estimated total cost of a project when

it is completed

Backward pass. The calculation of late finish dates and late start datesfor the uncompleted portions of all network activities Determined byworking backwards through the network logic from the project’s enddate

Bar chart. A graphic display of schedule-related information In the cal bar chart, activities of other project elements are listed down the leftside of the chart, dates are shown across the top, and activity durationsare shown as date-placed horizontal bars

typi-Baseline. The original plan (for a project, a work package, or an activity),plus or minus approved changes Usually used with a modifier (e.g.,cost baseline, schedule baseline, performance measurement baseline)

Baseline finish date. The point in time that work was scheduled to finish

on an activity The scheduled finish date is normally within the range

of dates delimited by the early finish date and the late finish date

Baseline start date. The point in time when work was scheduled to start

Trang 4

on an activity The scheduled start date is normally within the range ofdates delimited by the early start date and the late start date.

cost estimates (including any overhead allocation) for activities (or tions of activities) completed during a given period (usually project-to-

por-date) In the Guide to PMBOK 2000 this term has been changed to

EV, Earned Value

BCWS. Budgeted Cost of Work Scheduled The sum of the approved costestimates (including any overhead allocation) for activities (or portions

of activities) scheduled to be performed during a given period (usually

project-to-date) In the Guide to the PMBOK 2000, this term has been

changed to PV, Planned Value

Budget estimate. An assessment of the likely quantitative result Usuallyapplied to project costs and durations and should always include someindication of accuracy (e.g., x percent) Usually used with a modifier

(e.g., preliminary, conceptual, feasibility) Some application areas havespecific modifiers that imply particular accuracy ranges (e.g., order-of-magnitude estimate, budget estimate, and definitive estimate in engi-neering and construction projects)

Calendar unit. The smallest unit of time used in scheduling the project.Calendar units are generally in hours, days, or weeks, but can also be

in shift or even in minutes Used primarily in relation to project agement software

man-CCB. Change Control Board A formally constituted group of ers responsible for approving or rejecting changes to the project base-lines

stakehold-Change control. A collection of formal, documented procedures that fines the steps by which official project documents may be changed

de-Change in scope. Any change to the project scope A scope change almostalways requires an adjustment to the project cost or schedule

Chart of accounts. Any numbering system used to monitor project costs

by category (e.g., labor, supplies, materials) The project chart of counts is usually based upon the corporate chart of accounts of theprimary performing organization

ac-Charter. A document issued by senior management that provides the ect manager with the authority to apply organizational resources toproject activities

proj-Code of accounts. Any numbering system used to uniquely identify eachelement of the work breakdown structure

Trang 5

386 Glossary

Communications planning. Determining the information and nications needs of the project stakeholders: who needs what informa-tion, when will they need it, and how it will be given to them

commu-Concurrent engineering. An approach to project staffing that, in its mostgeneral form, calls for implementers to be involved in the design phase

Constraint. A restriction or limitation set on the start or finish date of anactivity

Contingencies. Plans and funding set aside to take care of anticipated,identified risks

Contingency allowance. A separately planned quantity used to allow forfuture situations that may be planned for only in part (sometimes called

‘‘known unknowns’’) For example, rework is certain, the amount ofrework is not Contingency allowance may involve cost, schedule, orboth Contingency allowances are intended to reduce the impact ofmissing cost or schedule objectives Contingency allowances are nor-mally included in the project’s cost and schedule baselines

Contingency planning. The development of a management plan thatidentifies alternative strategies to be used to ensure project success ifspecified risk events occur

Contingency reserve. A separately planned quantity used to allow for ture situations that may be planned for only in part (sometimes called

fur-‘‘known unknowns’’) For example, rework is certain, the amount ofrework is not Contingency reserves may involve cost, schedule, orboth Contingency reserves are intended to reduce the impact of miss-ing cost or schedule objectives Contingency reserves are normally in-cluded in the project’s cost and schedule baselines

Contract. A contract is a mutually binding agreement that obligates theseller to provide the specified product and obligates the buyer to payfor it

Contract administration. Managing the relationship with the seller

Contract closeout. Completion and settlement of the contract, includingresolution of all outstanding items

Control. The process of comparing actual performance with planned formance, analyzing variances, evaluating possible alternatives, and tak-ing appropriate corrective action as needed

per-Control charts. Control charts are a graphic display of the results, overtime and against established control limits, of a process They are used

to determine if the process is ‘‘in control’’ or in need of adjustment

Trang 6

Corrective action. Changes made to bring expected future performance

of the project in line with the plan

Cost. The money and resources required to complete an activity

Cost budgeting. Allocating the cost estimates to individual project ponents

com-Cost control. Controlling changes to the project budget

Cost estimating. Estimating the cost of the resources needed to completeproject activity

Cost management. The system used to maintain effective financial trol of a project throughout its life cycle

con-Cost of quality. The costs incurred to ensure quality The cost of qualityincludes quality planning, quality control, quality assurance, and re-work

CPFF. Cost Plus Fixed Fee contract A type of contract where the buyerreimburses the seller for the seller’s allowable costs (defined by the con-tract) plus a fixed amount of profit

CPI. Cost Performance Index The ratio of budgeted costs to actual costs(EV/AC) CPI is often used to predict the magnitude of a possible costoverrun using the following formula: Original cost estimate/CPIPro-ject cost at completion

CPIF. Cost Plus Incentive Fee contract A type of contract where thebuyer reimburses the seller for the seller’s allowable costs (defined bythe contract), and the seller earns a fee if the seller meets defined per-formance criteria

CPM. Critical Path Method A network analysis technique used to predictproject duration by analyzing which sequence of activities (path) hasthe least amount of float

Crashing. Taking actions necessary to decrease the total project durationafter analyzing the options to determine how to get the maximum com-pression for the least cost

Critical activity. Any activity on a critical path Most commonly mined by using the critical path method Although some activities are

deter-‘‘critical’’ in the dictionary sense without being on the critical path, thismeaning is seldom used in the project context

Critical path. In a project network diagram, the series of activities thatdetermine the earliest completion of the project The critical path willgenerally change from time to time as activities are completed ahead of

or behind schedule Although normally calculated for the entire project,the critical path can also be determined for a milestone or subproject

Trang 7

388 Glossary

The critical path is usually defined as those activities with float less than

or equal to a specified value, often zero

Current finish date. The current estimate of the point in time when anactivity will be completed

Current start date. The current estimate of the point in time when anactivity will begin

CV. Cost Variance The difference between the EV and the AC

DD. Data Date The point in time that separates actual data from futuredata Also called the as-of-date

Definitive estimate. An assessment of the likely quantitative result ally applied to project costs and durations and should always includesome indication of accuracy (e.g., x percent) Usually used with a

Usu-modifier (e.g., preliminary, conceptual, feasibility) Some applicationareas have specific modifiers that imply particular accuracy ranges (e.g.,order-of-magnitude estimate, budget estimate, and definitive estimate

in engineering and construction projects)

Deliverable. Any measurable, tangible, verifiable outcome, result, or itemthat must be produced to complete a project or part of a project Oftenused more narrowly in reference to an external deliverable, which is adeliverable that is subject to approval by the project sponsor or cus-tomer

Dependencies. In a project, the relationships between tasks For example,

a task may not begin until another task is complete

DU. Duration The number of work periods (not including holidays orother nonworking periods) required to complete an activity or otherproject element Usually expressed as workdays or work weeks Some-times incorrectly equated with elapsed time Should not be confusedwith effort

Dummy activity. An activity with zero duration used to show a logicalrelationship in the arrow diagramming method Dummy activities areused when logical relationships cannot be completely or correctly de-scribed with regular activity arrows Dummies are shown graphically as

a broken line headed by an arrow

Duration compression. Shortening the project schedule without reducingthe project scope Duration compression is not always possible andoften requires an increase in project cost

EAC. Estimate At Completion The expected total cost of an activity, agroup of activities, or the project when the defined scope of work hasbeen completed Most techniques for forecasting EAC include some

Trang 8

adjustment of the original cost estimate based on project performance

to date Often shown as: EAC Actuals-to-date  ETC

Earned value analysis. A method for measuring project performance Itcompares the amount of work that was planned with what was actuallyaccomplished to determine if cost and schedule performance is asplanned

EF. Early Finish date In the critical path method, the earliest possiblepoint in time on which the uncompleted portions of an activity (orthe project) can finish based on the network logic and any scheduleconstraints Early finish dates can change as the project progresses andchanges are made to the project plan

Effort. The number of labor units necessary to complete an activity orother project element Effort is usually expressed in hours, days, orweeks and should not be confused with duration

ES. Early Start date In the critical path method, the earliest possible point

in time on which an activity (or the project) can finish based on thenetwork logic and any schedule constraints Early start dates can change

as the project progresses and changes are made to the project plan

Estimate. An assessment of the likely quantitative result Usually applied

to project costs and durations and should always include some tion of accuracy (e.g., x percent) Usually used with a modifier (e.g.,

indica-preliminary, conceptual, feasibility) Some application areas have cific modifiers that imply particular accuracy ranges (e.g., order-of-mag-nitude estimate, budget estimate, and definitive estimate in engineeringand construction projects)

spe-ETC. Estimate (or estimated) To Complete (or completion) The expectedadditional cost needed to complete an activity, a group of activities, orthe project Most techniques for forecasting ETC include some adjust-ment to the original estimate based on project performance to date

EV. Earned Value A method for measuring project performance It pares the amount of work that was planned with what was actuallyaccomplished to determine if cost and schedule performance are asplanned

com-Event-on-node. A network diagramming technique in which events arerepresented by boxes (or nodes) connected by arrows to show the se-quence in which the events are to occur

Exception report. Document that includes only major variations fromplan (rather than all variations)

Expected monetary value. The product of an event’s probability of

Trang 9

occur-390 Glossary

rence and the gain or loss that will result For example, if there is a 50percent probability that it will rain, and rain will result in a $100 loss,the expected monetary value of the rain event is $50 (.5 $100)

Fast tracking. Compressing the project schedule by overlapping activitiesthat would normally be done in sequence, such as design and construc-tion

FF. (1) Free Float The amount of time an activity can be delayed withoutdelaying the early start of any immediately following activities (2) Fin-ish-to-Finish A dependency between two activities, where one activitymust finish before the other activity can finish

FFP. Firm Fixed Price contract A type of contract where the buyer paysthe seller a set amount (defined by the contract) regardless of the seller’scost

Finish date. A point in time associated with an activity’s completion ally qualified by one of the following: actual, planned, estimated, sched-uled, early, late, baseline, target, or current

Usu-Fixed price contract. A type of contract where the buyer pays the seller aset amount (defined by the contract) regardless of the seller’s cost

Float. The amount of time that an activity may be delayed from its earlystart without delaying the project finish date Float is a mathematicalcalculation and can change as the project progresses and changes aremade to the project plan Also called slack

Forecast final cost. The expected total cost of an activity, a group of ties, or the project when the defined scope of work has been completed.Same as Estimate At Completion (EAC) Most techniques for forecast-ing final cost include some adjustment of the original cost estimatebased on project performance to date Often shown as EAC Actuals-to-date ETC

activi-Forward pass. The calculation of the early start and early finish dates forthe uncompleted portions of all network activities

FPIF. Fixed Price Incentive Fee contract A type of contract where thebuyer pays the seller a set amount (defined by the contract), and theseller can earn an additional amount if the seller meets defined perform-ance criteria

FS. Finish-to-Start The dependency between two activities where one tivity must finish before the other activity can start

ac-Functional manager. A manager responsible for activities in a specializeddepartment or function (e.g., engineering, manufacturing, marketing)

Functional organization. An organization structure in which staff are

Trang 10

grouped hierarchically by specialty (e.g., production, marketing, neering, and accounting at the top level, with engineering, further di-vided into mechanical, electrical, and others).

engi-Gantt chart. A graphic display of schedule-related information In the ical bar chart, activities of other project elements are listed down theleft side of the chart, dates are shown across the top, and activity dura-tions are shown as date-placed horizontal bars

typ-GERT. Graphical Evaluation and Review Technique A network analysistechnique that allows for conditional and probabilistic treatment oflogical relationships (i.e., some activities may not be performed)

Grade. A category or rank used to distinguish items that have the samefunctional use (e.g., ‘‘hammer’’) but do not share the same require-ments for quality (e.g., different hammers may need to withstand dif-ferent amounts of force)

Hammock. An aggregate or summary activity (a group of related activities

is shown as one and reported at a summary level) A hammock may ormay not have an internal sequence

Hanger. An unintended break in a network path Hangers are usuallycaused by missing activities or missing logical relationships

IFB. Invitation For Bid Generally, this term is equivalent to request forproposal However, in some application areas it may have a narrower

or more specific meaning

Information distribution. Making needed information available to ect stakeholders in a timely manner

proj-Initiation. Committing the organization to begin a project phase

Integrated cost/schedule reporting. A method for measuring project formance It compares the amount of work that was planned with whatwas actually accomplished to determine if cost and schedule perform-ance is as planned

per-Key event schedule. A summary-level schedule that identifies the majoractivities and key milestones

Lag. A modification of a logical relationship that directs a delay in thesuccessor task For example, in a finish-to-start dependency with a ten-day lag, the successor activity cannot start until ten days after the prede-cessor has finished

Lead. A modification of a logical relationship that allows an acceleration

of the successor task For example, in a finish-to-start dependency with

a ten-day lead, the successor activity can start ten days before the cessor has finished

Trang 11

prede-392 Glossary

Leveling. Any form of network analysis in which scheduling decisions(start and finish dates) are driven by resource management concerns(e.g., limited resource availability or difficult-to-manage changes in re-source levels)

LF. Late Finish date In the critical path method, the latest possible point

in time that an activity may begin without delaying a specified stone (usually the project finish date)

mile-Life cycle costing. The concept of including acquisition, operating, anddisposal costs when evaluating various alternatives

Line manager. (1) The manager of any group that actually makes a uct or performs a service (2) A functional manager

prod-Link. A dependency between two project activities or between a projectactivity and a milestone

LOE. Level Of Effort Support-type activity (e.g., vendor or customer son) that does not readily lend itself to measurement of discrete accom-plishment It is generally characterized by a uniform rate of activityover a specific period of time

liai-Logic. The collection of activity dependencies that make up a project work diagram

net-Logic diagram. Any schematic display of the logical relationships of ect activities Always drawn from left to right to reflect project chronol-ogy Often incorrectly referred to as a ‘‘PERT chart.’’

proj-Logical relationship. A dependency between two project activities, or tween a project activity and a milestone

be-Loop. A network path that passes the same node twice Loops cannot beanalyzed using traditional network analysis techniques such as CPMand PERT Loops are allowed in GERT

LS. Late State date In the critical path method, the latest possible point intime that an activity may begin without delaying a specified milestone(usually a project finish date)

Management reserve. A separately planned quantity used to allow for ture situations that are impossible to predict (sometimes called ‘‘knownunknowns’’) Management reserves may involve cost or schedule Man-agement reserves are intended to reduce the risk of missing cost orschedule objectives Use of management reserve requires a change tothe project’s cost baseline

fu-Master schedule. A summary-level schedule that identifies the major tivities and key milestones

ac- 9618$$ GLOS 09-06-02 15:01:44 PS

Team-Fly®

Trang 12

Mathematical analysis. The process of identifying early and late start andfinish dates for the uncompleted portions of project activities.

Matrix organization. Any organizational structure in which the projectmanager shares responsibility with the functional managers for assign-ing priorities and for directing the work of individuals assigned to theproject

Milestone. A significant event in the project, usually completion of amajor deliverable

Milestone schedule. A summary-level schedule that identifies the majormilestones

Mitigation. Taking steps to lessen risk by lowering the probability of a riskevent’s occurrence or reducing its effect should it occur

Monitoring. The capture, analysis, and reporting of project performance,usually as compared to plan

Monte Carlo analysis. A schedule risk assessment technique that performs

a project simulation many times in order to calculate a distribution oflikely results

MPM. Modern Project Management A term used to distinguish the rent broad range of project management (scope, cost, time, quality,risk, etc.) from narrower, traditional use that focused on cost and time

cur-Near-critical activity. An activity that has low total float

Network. Any schematic display of the logical relationships of project tivities Always drawn from left to right to reflect project chronology.Often incorrectly referred to as a ‘‘PERT chart.’’

ac-Network analysis. The process of identifying early and late start and finishdates for the uncompleted portions of project activities

Network logic. The collection of activity dependencies that make up aproject network diagram

Network path. Any continuous series of connected activities in a projectnetwork diagram

Node. One of the determining points of a network; a junction pointjoined to some or all of the other dependency lines

OBS. Organizational Breakdown Structure A depiction of the project ganization arranged so as to relate work packages to organizationalunits

or-Order of magnitude estimate. An assessment of the likely quantitativeresult Usually applied to project costs and durations and should alwaysinclude some indication of accuracy (e.g., x percent) Usually used

with a modifier (e.g., preliminary, conceptual, feasibility) Some

Trang 13

appli-394 Glossary

cation areas have specific modifiers that imply particular accuracyranges (e.g., order-of-magnitude estimate, budget estimate, and defini-tive estimate in engineering and construction projects)

Organizational planning. Identifying, documenting, and assigning ect roles, responsibilities, and reporting relationships

proj-Overall change control. A process for coordinating changes across theentire project

Overlap. A modification of a logical relationship that allows an tion of the successor task For example, in a finish-to-start dependencywith a ten-day lead, the successor activity can start ten days before thepredecessor has finished

accelera-Parametric estimating. An estimating technique that uses a statistical tionship between historical data and other variables (e.g., square footage

rela-in construction, lrela-ines of code rela-in software development) to calculate anestimate

Pareto diagram. A histogram, ordered by frequency of occurrence, thatshows how many results were generated by each identified cause

Path. A set of sequentially connected activities in a project network gram

dia-Path convergence. In mathematical analysis, the tendency of parallelpaths of approximately equal duration to delay the completion of themilestone where they meet

PC. Percent Complete An estimate, expressed as a percent, of the amount

of work that has been completed on an activity or group of activities

PDM. Precedence Diagramming Method A network diagramming nique in which activities are represented by boxes (or nodes) Activitiesare linked by precedence relationships to show the sequence in whichthe activities are to be performed

tech-Performance reporting. Collecting and disseminating information aboutproject performance to help ensure project progress

Performing organization. The enterprise whose employees are most rectly involved in doing the work of the project

di-PERT. Program Evaluation and Review Technique An event-orientednetwork analysis technique used to estimate project duration whenthere is a high degree of uncertainty with the individual activity dura-tion estimates PERT applies the critical path method to a weightedaverage duration estimate

PERT chart. A specific type of project network diagram

Trang 14

PF. Planned Finish date The point in time when work on an activity isscheduled to finish.

Phase. A collection of logically related project activities, usually ing in the completion of a major deliverable

culminat-Planned value. Formerly, Budgeted Cost of Work Scheduled, BCWS, inthe Earned Value Reporting System It is the time-phased budget ofthe project, PV

PM. (1) Project Management The application of knowledge, skills, tools,and techniques to project activities in order to meet or exceed stake-holder needs and expectations from a project (2) Project Manager Theindividual responsible for managing a project

that describes the sum of knowledge within the profession of projectmanagement As with other professions such as law, medicine, and ac-counting, the body of knowledge rests with the practitioners and aca-demics who apply and advance it The PMBOK includes proven,traditional practices that are widely applied as well as innovative andadvanced ones that have seen more limited use

PMP. Project Management Professional An individual certified as such

by the Project Management Institute

Precedence relationship. The term used in the precedence diagrammingmethod for a logical relationship In current usage, however, prece-dence relationship, logical relationship, and dependency are widelyused interchangeably regardless of the diagramming method in use

Predecessor activity. (1) In the arrow diagramming method, the activitythat enters a node (2) In the precedence diagramming method, the

‘‘from’’ activity

Procurement planning. The process of identifying which project needscan be best met by procuring products or services outside the projectorganization It involves the consideration of whether to procure, how

to procure, what to procure, how much to procure, and when to cure it

pro-Professional responsibility. Professional responsibility is a domain inproject management that refers to the aspects of the profession, such aslegal, ethical, and professional behavior

Program. A group of related projects managed in a coordinated way grams usually include an element of ongoing activity

Pro-Project. A temporary endeavor undertaken to create a unique product orservice

Trang 15

396 Glossary

Project charter. A document issued by senior management that providesthe project manager with the authority to apply organizational re-sources to project activities

Project communications management. A subset of project managementthat includes the processes required to ensure proper collection anddissemination of project information It consists of communicationsplanning, information distribution, performance reporting, and admin-istrative closure

Project cost management. A subset of project management that includesthe processes required to ensure that the project is completed withinthe approved budget It consists of resource planning, cost estimating,cost budgeting, and cost control

Project human resource management. A subset of project managementthat includes the processes required to make the most effective use ofthe people involved with the project It consists of organizational plan-ning, staff acquisition, and team development

Project integration management. A subset of project management thatincludes the processes required to ensure that the various elements ofthe project are properly coordinated It consists of project plan develop-ment, project plan execution, and overall change control

Project life cycle. A collection of generally sequential project phases whosename and number are determined by the control needs of the organiza-tion or organizations involved in the project

Project management software. A class of computer applications cally designed to aid with planning and controlling project costs andschedules

specifi-Project management team. The members of the project team who aredirectly involved in project management activities On some smallerprojects, the project management team may include virtually all of theproject team members

Project network diagram. Any schematic display of the logical ships of project activities Always drawn from left to right to reflectproject chronology Often incorrectly referred to as a ‘‘PERT chart.’’

relation-Project phase. A collection of logically related project activities, usuallyculminating in the completion of a major deliverable

Project plan. A formal, approved document used to guide both projectexecution and project control The primary uses of the project plan are

to document planning assumptions and decisions, to facilitate

Ngày đăng: 20/10/2013, 17:15

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

w