ENDOCOR company profile

SINH RA ĐỂĐỔI MỚI KÉO DÀI NÂNG CAO CUỘC SỐNG Sự hợp lực và đổi mới của ENDOCOR’ được tạo ra từ việc thành lập công ty ở Hamburg Germany, gồm nhiều cá nhân hợp lại với nhau thành một nh

COMPANY INTRODUCTION:

PROFILE & PRODUCTS

!

THOẢ THUẬN RIÊNG

Thông tin và các hình ảnh trong bài trình bày này là tin cậy và có thể chứa thông tin nội bộ, chỉ có ý định

dùng cho người nhận

Đây là thuộc tính của ENDOCOR, sử dụng không

được phép, tiết lộ hoặc sao chép thông tin này hoặc bất kỳ một phần nào của nó đều bị cấm và có thể bất hợp pháp

2

SINH RA ĐỂ

ĐỔI MỚI KÉO DÀI NÂNG CAO

CUỘC SỐNG

Sự hợp lực và đổi mới của ENDOCOR’ được tạo ra từ việc

thành lập công ty ở Hamburg (Germany), gồm nhiều cá nhân

hợp lại với nhau thành một nhóm- các nhà khoa học, thương gia

có thế lực, các thấy thuốc nổi tiếng, cùng chia sẽ một giấp mơ, tầm nhìn và nỗ lực – để đổi mới, kéo dài và nâng cao cuộc sống

$!

CHÚNG TÔI LÀM GÌ

ENDOCOR phát triển, sản xuất và đưa ra thị trường các thiết bị y khoa ngoại biên và mạch vành vượt trội cùng với các bộ và phụ kiện can thiệp, để điều trị các biến chứng bệnh lý nội mạch và tim mạch

5

&!

SỨ MỆNH CỦA CHÚNG TÔI

Ở ENDOCOR, chúng tôi cố gắng cung cấp cho khách hàng

chất lượng, đổi mới và dịch vụ ưu tiên khách hàng thông qua

các giải pháp sản phẩm giúp xử trí các biến chứng bệnh tim

mạch Chúng tôi tự hào trong việc giúp đỡ bệnh nhân chiến

thắng bệnh tật đồng thời kéo dài và nâng cao cuộc sống.

TẦM NHÌN CỦA CHÚNG TÔI

Là một nhà dẫn đầu và đổi mới về các thiết bị ít xâm lấn

vượt trội bằng cách phát triển và tiếp thị các sản phẩm, huấn

luyện và các tuỳ chọn điều trị.

7

TiẾP CẬN CỦA CHÚNG TÔI

Dựa vào khoa học

Nỗ lực đổi mới

Hứơng về khách

hàng

Tập trung chất lượng

@!

NGUYÊN TẮC CƠ BẢN

-  Chúng tôi có các thầy thuốc ở vị trí trung tâm của

tổ chức chúng tôi, tạo ra một kênh trực tiếp giữa

khoa học thực chứng và phát triển sản phẩm

-  Chúng tôi đã nỗ lực bằng cách đổi mới, vì vậy

chúng tôi cam kết tài nguyên chúng tôi dẫn đến

việc phát sinh công nghệ giá đỡ (stent) sắp tới:

các sản phẩn có khả năng phân rã sinh học

9

•  Tập trung chất lượng

-  Chúng tôi tập trung vào chất lượng và tích

hợp vào đó mỗi bước đi, vì vậy chúng tôi có

thể cung cấp cho khác hàng với chất lượng

thiết bị y khoa sản xuất - ở - Đức

10

NGUYÊN TẮC CƠ BẢN

•! Bộ can thiệp được đặt hàng

Ứng dụng mạch máu ngoại biên

CÁC SẢN PHẨM CHO MẠCH VÀNH

Khoản Tên sản phẩm Loại sản phẩm vùng chỉ định Tình trạng điều chỉnh

Vùng ứng dụng mạch vành

1.1 SEQUENCE Giá đỡ tẩm thuốc Sirolimus trên polymer

phân rã sinh học hấp thụ nhanh Nong CE chấp thuận

mạch vành 1.2 PRODIGY Giá đỡ tẩm thuốc Paclitaxel trên

Polymer ổn định sinh học 1.3 CONSTELLATION Hệ thống hỗ trợ giá đỡ Cobalt Chromium

1.4 SPIRIT Hệ thống hỡ trợ giá đỡ bằng thép không rĩ

1.5 AVANT Bóng tẩm thuốc mạch vành

1.6 CARDIOGLIDE Bóng PTCA

1.7 PHANTOM Hệ thống Catheter hút bỏ huyết khối

12

Nong mạch vành Nong mạch vành Nong mạch vành Nong mạch vành Nong mạch vành Nong mạch vành

Bộ can thiệp được đặt hàng

Hệ thống giá đỡ mạch vành tẩm thuốc Sirolimus

Giá đỡ tẩm thuốc Sirolimus trên polymer phân rã sinh học hấp thụ nhanh

Catheter biên dạng thấp và độ linh hoạt cao với

sự dẫn đường biên dạng thấp theo giải phẫu

Công nghệ bóng kỹ thuật cao

về khả năng đưa giá đỡ vào

dễ dàng và suôn sẻ với khả năng đẩy và lần theo

Bao bọc bằng Paclitaxel

-thuốc chống tăng sinh tối ưu

có lịch sử lâm sàng lâu năm

về hiệu quả

Giá đỡ mạch vành Cobalt Chromium

Catheter độ linh hoạt cao với dẫn

đường biên dạng thấp Khả năng đẩy và lần theo tốt Bóng công nghệ cao

cho khả năng đưa vào

dễ dàng

B&!

Thiết kế đa ngăn được thiết kế

để tạo giá đỡ cho phân nhánh

Khả năng đẩy tốt để qua các tổn thương khó

Biên dạng thấp để đến các tổn thương khó

Bóng phủ thuốc PTCA thông minh

Cơ chế phân bố thuốc, được thiết kế sinh học, nhạy lớp, cho phép tác động chống tăng sinh chọn lọc ở lớp tế bào sâu hơn chịu trách nhiệm chính gây tái hẹp, trong khi cho phép làm lành một cách sinh lý ở lớp nội mô

Catheter bóng PTCA

Catheter bóng PTCA là chuẩn mới thiết lập trong việc làm dãn động mạch vành bằng bóng

The PHANTOM TM được thiết kế để lấy huyết khối có hiệu quả, rất dễ điều khiển, dễ đẩy và thể tích hút tối ưu

khoảnTên sản phẩm Loại sản phẩm Vùng chỉ địnhTình trạng

điều chỉnh

Vùng áp dụng mạch máu ngoại biên

ngoại biên CE chấp thuận

21

Hẹp mạch máu ngoại biên

Hẹp mạch máu ngoại biên

Hẹp mạch máu ngoại biên Hẹp mạch máu ngoại biên Hẹp mạch máu ngoại biên

Giá đỡ tự phồng Nitinol Giá đỡ tự phồng Nitinol

Bộ can thiệp mạch máu ngoại biên được đặt hàng

CE chấp thuận

CE chấp thuận

CE chấp thuận

CE chấp thuận

Giá đỡ ngoại biên tự phồng Nitinol

Giá đỡ Nitinol có chất đánh dấu

tantalum cho khả năng nhìn rõ

và đè nén

Độ co ngắn tối thiểu bảo đảm định vị và đặt chính xác

Catheter thao tác một tay bảo đảm""!thao tác 1:1

Hệ thống giá đỡ ngoại biên tự phồng Nitinol

Hệ thống giá đỡ mạch máu ngoại biên tự phồng DISCOVERY

TM CM kết hợp một giá đỡ Nitinol độ bền cao với một thiết bị

thao tác trực giác và linh hoạt

!

Hệ thống giá đỡ mạch máu ngoại biên tự phồng DISCOVERY

TM kết hợp một giá đỡ Nitinol độ bền cao với một thiết bị thao

tác trực giác và linh hoạt

Hệ thống giá đỡ ngoại biên tự phồng Nitinol

Cơ chế phân bố thuốc, được thiết kế sinh học, nhạy lớp, cho phép tác động chống tăng sinh chọn lọc ở lớp tế bào sâu hơn chịu trách nhiệm chính gây tái hẹp, trong khi cho phép làm lành một cách sinh lý ở lớp nội mô

Bóng phủ thuốc PTA thông minh

PTA balloon Catheter

Vật liệu bóng độ bền cao làm tối ưu hoá độ bền thành thông qua quá trình xử lý năm lần

Công nghệ trục lòng kép được cải tiến

Biên dạng catheter phù hợp

để cải thiện khả năng đẩy và lần theo

Biên dạng đi ngang

qua nhỏ bảo đảm việc

đi qua dễ dàng và suôn

sẻ

Việc bao phủ ngậm nước được thế kế đặc biệt bảo đảm độ lướt, làm giảm thiểu ma sát trong khi vẫn tránh được độ trượt

Phồng nhân và xẹp theo thời gian

"& !

Khoản Tên sản phẩm Loại sản phẩm

tăng sáng

sinh học hoàn toàn

sinh học hoàn toàn

phân rã sinh học hoàn toàn

27

Thời gian/tình trạng điều chỉnh

Item Product Name Product Type

khoản Tên sản phẩm Loại sản phẩm Thời gian/tình

Giá đỡ kim loại tẩm thuốc bằng hợp

CE chưa quyết định

CE chưa quyết định

CE chưa quyết định

CÁC THỊ TRƯỜNG CỦA CHÚNG TÔI

Ở Đức và Tây Âu, ENDOCOR đã giành được một kênh bán

hàng trực tiếp thông qua lực lượng bán hàng có tính chuyên

nghiệp cao và được đào tạo

Ở các nước khác, ENDOCOR dựa vào các mối quan hệ chặt

chẽ với các nhà phân phối để đạt được mục tiêu xuất khẩu.

30

CÁC NHÀ PHÂN PHỐI CỦA

CHÚNG TÔI

Ở ENDOCOR, chúng tôi biết toàn bộ thành công về

doanh số phụ thuộc vào mối quan hệ chặt chẽ của

chúng tôi với các nhà phân phối trên khắp thế giới

Vì vậy chúng tôi hứa hẹn thoả thuận bằng hợp đồng

cho mỗi nước, với nhà phân bố qui mô từ trung bình

đến lớn được xác nhận hợp lý dựa vào thẩm định đạt được từ các đối tác hiểu biết kinh doanh.

Đồng thời, chúng tôi làm việc chặt chẽ để thành lập

nhãn hiệu của chúng tôi ở khu vực và làm cho doanh số đạt được mục tiêu chủa chúng tôi.

31

CAM KẾT CỦA CHÚNG TÔI

Chúng tôi cam kết hỗ trợ các nhà phân phối của chúng tôi bằng:

•  Đào tạo cho các bác sĩ của khách hàng

•  Trao đổi thầy thuốc và tư vấn trường hợp

•  Đào tạo lực lượng bán hàng

•  Hỗ trợ các sự kiện khai trương

•  Các hội thảo khoa học định kỳ và đào tạo thực hành

•  Tiếp thị các công cụ và vật liệu

•  Đăng cai các gian hàng của chúng tôi trong các hội nghị toàn cầu

32

## !

MẠNG LƯỚI TRAO ĐỔI NỘI

MẠCH QUỐC TẾ

Mạng lưới trao đổi nội mạch quốc tế

Công ty cùng nhóm của ENDOCOR’, IEEN

(Mạng lưới trao đổi nội mạch quốc tế) là dịch vụ ý

tế tiên phong thông qua giáo dục, đào tạo và

nghiêu cứu thực chứng IEEN là một diễn đàn về kiến thức khoa học nội mạch chia sẽ và hợp tác bao gồm các dịch vụ sau:

34

GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

Điều này cho phép các bác sĩ quốc tế cập nhật các phát triển mới

nhất về y học nội mạch, vấn đề hàng đầu về đổi mới và nghiên cứu nội mạch.

35

MẠNG LƯỚI TRAO ĐỔI NỘI

CÁC ĐiỀU TRỊ VƯỢT TRỘI

IEEN@HostCountry

Thông qua IEEN @HostCountry, Các bác sĩ Đức ở tầm giáo sư có thể được mời để thực hiện can thiệp nội mạch ở các nước chủ nhà trên khắp thế giới, chia sẽ các ứng dụng về các kỹ thuật tiên tiến mới trong y học nội mạch và trình diễn các case về sản

phẩm ENDOCOR.

Điều này cho phép các bác sĩ nước chủ nhà học phương pháp của người Đức và áp dụng kiến thức y khoa hàng đầu cho bệnh nhân.

37

LIÊN LẠC VỚI CHÚNG TÔI

Song song với chiến lược phát triển và xuất khẩu, chúng tôi luôn tìm kiếm các nhà phân phối khắp thế giới Để có thêm thông tin, xin cứ thoải mái tiếp xúc với chúng tôi:

XIN CÁM ƠN

39