(BQ) Part 1 book ASE''s Comprehensive echocardiography textbook presents the following contents: Physics and instrumentation, transthoracic echocardiography, intracardiac echocardiography, intravascular ultrasound, hand held echocardiography, transesophageal echocardiography, contrast echocardiography,...
Trang 2Elsevier | ExpertConsult.com
Enhanced eBooks for medical professionals
Compatible with PC, Mac®, most mobile devices, and eReaders, Expert Consult
allows you to browse, search, and interact with this title – online and offl ine
Redeem your PIN at expertconsult.com today!
PIN REDEMPTION INSTRUCTIONS
Start using these innovative features today:
• Seamless, real-time integration between devices
• Straightforward navigation and search
• Notes and highlights sharing with other users
through social media
• Enhanced images with annotations, labels, and
hot spots for zooming on specifi c details *
• Live streaming video and animations *
• Self-assessment tools such as questions
embedded within the text and multiple-format
quizzes *
* some features vary by title
1. Login or Sign Up at ExpertConsult.com
2. Scratch off your PIN code below
3. Enter PIN into the “Redeem a Book Code” box
4. Click “Redeem”
5. Go to “My Library”
Use of the current edition of the electronic version of this book (eBook) is subject to the terms of the nontransferable, limited license granted on ExpertConsult.com Access to the eBook is limited to the fi rst individual who redeems the PIN, located
on the inside cover of this book, at ExpertConsult.com and may not be transferred to another party by resale, lending, or other means.
Call: within the US and Canada: 800-401-9962;
outside the US and Canada: +1-314-447-8200 For technical assistance: Email: online.help@elsevier.com;
Trang 3ASE ’s Comprehensive Echocardiography
Trang 5ASE ’s Comprehensive Echocardiography
ROBERTO M LANG, MD, FASE, FACC, FAHA, FESC, FRCP
Professor of Medicine
Director, Noninvasive Cardiac Imaging Laboratories
University of Chicago Medical Center
Chicago, Illinois
STEVEN A GOLDSTEIN, MD, FACC
Director, Noninvasive Cardiology Lab
Washington Hospital Center
Washington, District of Columbia
ITZHAK KRONZON, MD, FASE, FACC, FAHA, FESC, FACP
Professor of Medicine
Department of Cardiology
Hofstra University School of Medicine, and LIJ/North Shore Lenox Hill Hospital,New York, New York
BIJOY K KHANDHERIA, MD, FASE, FACC, FESC, FACP
Director, Echocardiography Services
Aurora Health Care
Aurora Medical Group
Aurora St Luke Medical Center
Director, Echocardiography Center for Research and Innovation
Aurora Research Institute
Co-Director, Aurora Center for Cardio-Oncology
Clinical Adjunct Professor of Medicine
University of Wisconsin School of Medicine
Milwaukee, Wisconsin
VICTOR MOR-AVI, PhD, FASE
Professor, Director of Cardiac Imaging Research
University of Chicago Medical Center
Chicago, Illinois
Trang 6Philadelphia, PA 19103-2899
ASE’S COMPREHENSIVE ECHOCARDIOGRAPHY,
Copyright © 2016, 2011 by Saunders, an imprint of Elsevier Inc.
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher Details on how to seek permission, further information about the Publisher’s permissions policies and our arrangements with organizations such as the Copyright Clearance Center and the Copyright Licensing Agency, can be found at our website: www.elsevier.com/permissions This book and the individual contributions contained in it are protected under copyright by the Publisher (other than as may be noted herein).
Notices
Knowledge and best practice in this field are constantly changing As new research and experience broaden our understanding, changes in research methods, professional practices, or medical treatment may become necessary.
Practitioners and researchers must always rely on their own experience and knowledge in evaluating and using any information, methods, compounds, or experiments described herein In using such information or methods they should be mindful of their own safety and the safety of others, including parties for whom they have a professional responsibility.
With respect to any drug or pharmaceutical products identified, readers are advised to check the most current information provided (i) on procedures featured or (ii) by the manufacturer of each product to be administered,
to verify the recommended dose or formula, the method and duration of administration, and contraindications.
It is the responsibility of practitioners, relying on their own experience and knowledge of their patients, to make diagnoses, to determine dosages and the best treatment for each individual patient, and to take all appropriate safety precautions.
To the fullest extent of the law, neither the Publisher nor the authors, contributors, or editors, assume any liability for any injury and/or damage to persons or property as a matter of products liability, negligence or otherwise, or from any use or operation of any methods, products, instructions, or ideas contained in the material herein.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Preceded by Dynamic echocardiography / American Society of Echocardiography; [edited by]
Roberto M Lang [et al.] c2011.
Includes bibliographical references and index.
ISBN 978-0-323-26011-4 (hardcover : alk paper)
I Lang, Roberto M., editor II Goldstein, Steven A., M.D., editor III Kronzon, Itzhak, editor IV Khandheria, Bijoy, editor V Mor-Avi, Victor, editor VI American Society of Echocardiography, issuing body VII Title VIII Title: American Society of Echocardiography comprehensive echocardiography IX Title:
Content Development Manager: Margaret Nelson
Publishing Services Manager: Patricia Tannian
Project Manager: Kate Mannix
Design Direction: Brian Salisbury
Printed in China
Last digit is the print number: 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Trang 7Assistant Professor of Medicine
Research Associate of Cardiovascular
Cardiac Diagnostic Clinic
Duke University Medical Center
Durham, North Carolina
Mount Sinai Health Network
New York, New York
Yoram Agmon, MD
Director, Echocardiography Laboratory andHeart Valves Clinic
Department of CardiologyRambam Health Care Campus;
Associate Clinical ProfessorBruce Rappaport Faculty of MedicineTechnion–Israel Institute of TechnologyHaifa, Israel
Mohamed Ahmed, MD
Department of MedicineDivision of Cardiovascular MedicineUniversity of MassachusettsMedical School
UmassMemorial HealthcareWorcester, Massachusetts
Carlos Alviar, MD
Cardiology FellowLeon H Charney Division of CardiologyNew York University Langone MedicalCenter
New York, New York
Bonita Anderson, DMU (Cardiac),
M Appl Sc (Med Ultrasound)
Senior LecturerMedical Radiation SciencesQueensland University of TechnologyBrisbane, Queensland, Australia
Edgar Argulian, MD, MPH
Mount Sinai St Luke’s HospitalMount Sinai Health SystemNew York, New York
Federico M Asch, MD, FACC, FASE
Associate DirectorCardiovascular Core LaboratoriesMedStar Health Research Institute atWashington Hospital Center;
Assistant Professor of MedicineGeorgetown UniversityWashington, DC
Gerard P Aurigemma, MD, FASE
Division of Cardiovascular MedicineDepartment of Medicine
University of Massachusetts MedicalSchool
UmassMemorial HealthcareWorcester, Massachusetts
Kelly Axsom, MD
FellowCardiovascular DiseasesLeon H Charney Division of CardiologyNew York University Langone MedicalCenter
New York, New York
Luigi P Badano, MD, PhD, FESC, FACC
ProfessorDepartment of Cardiac, Thoracic, andVascular Sciences
University of PaduaPadua, Italy
Revathi Balakrishnan, MD
Cardiology FellowLeon H Charney Division of CardiologyNew York University Langone MedicalCenter
New York, New York
Sourin Banerji, MD
Heart Failure and Transplant FellowUniversity of Pennsylvania PerelmanSchool of Medicine
Philadelphia, Pennsylvania
Sripal Bangalore, MD, MHA
Associate Professor of MedicineDivision of Cardiology
Director of ResearchCardiac Catheterization LaboratoryDirector
Cardiovascular Outcomes GroupNew York University School of MedicineNew York, New York
Manish Bansal, MD
Assistant Professor of PediatricsDepartment of Pediatric CardiologyTexas Children’s Hospital/Baylor College
of MedicineHouston, Texas
Thomas Bartel, MD
Heart and Vascular InstituteCleveland Clinic
Abu Dhabi, United Arab Emirates
Rebecca Lynn Baumann, MD
FellowDepartment of CardiologyUMass Memorial Medical CenterWorcester, Massachusetts
Helmut Baumgartner, MD
DirectorDivision of Adult Congenital and ValvularHeart Disease
Department of Cardiovascular MedicineUniversity Hospital Muenster;
Professor of Cardiology/Adult CongenitalHeart Disease
Medical FacultyUniversity of MuensterMuenster, Germany
v
Trang 8Roy Beigel, MD
The Heart Institute
Cedars Sinai Medical Center
Los Angeles, California;
The Leviev Heart Center
Sheba Medical Center at Tel Hashomer
Sackler School of Medicine
Tel Aviv University
Tel Aviv, Israel
J Todd Belcik, RCS, RDCS
Senior Research Associate/Research
Sonographer
Knight Cardiovascular Institute
Oregon Health & Science University
Assistant Professor of Medicine
Leon H Charney Division of Cardiology
New York University Langone Medical
Center
New York, New York
Eric Berkowitz, MD
Department of Cardiovascular Disease
Lenox Hill Hospital
New York, New York
Nicole M Bhave, MD
Department of Internal Medicine
Division of Cardiovascular Medicine
University of Michigan Medical Center
Ann Arbor, Michigan
Angelo Biviano, MD
Center for Interventional Vascular Therapy
Columbia University Medical Center
New York, New York
Nimrod Blank, MD
Division of Cardiology
Jewish General Hospital
Montreal, Quebec, Canada
Senior Staff CardiologistDepartment of CardiologyThe Prince Charles HospitalBrisbane, Queensland, Australia
Benjamin Byrd III, MD
ProfessorDepartment of MedicineVanderbilt University School of MedicineNashville, Tennessee
Scipione Carerj, MD
Cardiology InstitutionDepartment of Clinical and ExperimentalMedicine
University of MessinaMessina, Italy
John D Carroll, MD
DirectorCardiac and Vascular CenterDirector
Interventional CardiologyDivision of CardiologyUniversity of Colorado DenverAurora, Colorado
New York, New York
Geoff Chidsey, MD
Assistant ProfessorDepartment of CardiologyVanderbilt University Medical CenterNashville, Tennessee
Maurizio Cusma-Picconne, MD, PhD
Cardiology InstitutionDepartment of Clinical and ExperimentalMedicine
University of MessinaMessina, Italy
Abdellaziz Dahou, MD, MSc
Professor of MedicineDepartment of MedicineQuebec Heart and Lung InstituteQuebec, Quebec, Canada
Jacob P Dal-Bianco, MD
Department of CardiologyMassachusetts General HospitalBoston, Massachusetts
Daniel A Daneshvar, MD
Cardiology FellowNorth Shore LIJ/Lenox Hill HospitalNew York, New York
Melissa A Daubert, MD
Assistant Professor of MedicineDuke University Medical CenterDurham, North Carolina
Ravin Davidoff, MBBCh
Chief Medical OfficerSection of Cardiovascular MedicineBoston University School of MedicineBoston Medical Center
Lisa Dellefave-Castillo, MS, CGC
Genetic CounselorDepartment of MedicineThe University of ChicagoChicago, Illinois
Ankit A Desai, MD
Assistant Professor of MedicineDivision of CardiologySarver Heart CenterUniversity of ArizonaTucson, Arizona
Trang 9Kavit A DeSouza, MD
Interventional Cardiology
Columbia University Division of
Cardiology
Mount Sinai Medical Center
Miami Beach, Florida
Bryan Doherty, MD
Cardiology Fellow
NS/LIJ Lenox Hill Hospital
New York, New York
Robert Donnino, MD
Assistant Professor of Medicine
Departments of Radiology and Medicine
New York University Langone Medical
Center
Department of Veterans Affairs
New York Harbor Healthcare System
New York, New York
Pamela S Douglas, MD, MACC,
Duke Clinical Research Institute
Durham, North Carolina
David M Dudzinski, MD, JD, FAHA
Fellow in Echocardiography
Cardiac Ultrasound Laboratory and
Critical Care Department
Massachusetts General Hospital
Boston, Massachusetts
Raluca Dulgheru, MD
GIGA Cardiovascular Sciences
Department of Cardiology
Heart Valve Clinic University of Lie´ge
University Hospital Sart Tilman
Quebec Heart and Lung Institute
Quebec, Quebec, Canada
Uri Elkayam, MD
Division of Cardiology
University of Southern California
Los Angeles, California
Raimund Erbel, MD, FASE, FAHA, FACC,
Elyse Foster, MD
Professor of MedicineAraxe Vilensky Endowed ChairCardiology
University of CaliforniaSan Francisco, California
Benjamin H Freed, MD
Assistant Professor of MedicineNorthwestern Memorial HospitalFeinberg School of MedicineChicago, Illinois
Julius M Gardin, MD, MBA
Professor and ChairDepartment of MedicineHackensack University Medical CenterHackensack, New Jersey;
ProfessorDepartment of MedicineRutgers New Jersey Medical SchoolNewark, New Jersey
Edward A Gill, MD
Professor of MedicineAdjunct Professor of RadiologyDepartments of Medicine and CardiologyUniversity of Washington;
Director of EchocardiographyHarborview Medical CenterSeattle, Washington
Linda Gillam, MD, MPH
ChairDepartment of Cardiovascular MedicineMorristown Medical Center
Morristown, New Jersey
Steven Giovannone, MD
Cardiology FellowLeon H Charney Division of CardiologyNew York University Langone MedicalCenter
New York, New York
Mark Goldberger, MD
Division of CardiologyDepartment of MedicineColumbia University College of Physiciansand Surgeons
New York, New York
Steven A Goldstein, MD, FACC
DirectorNoninvasive Cardiology LabWashington Hospital CenterWashington, DC
John Gorcsan III, MD
Professor of MedicineDepartment of CardiologyUniversity of PittsburghPittsburgh, Pennsylvania
Riccardo Gorla, MD
Department of CardiologyWest German Heart CentreEssen, Germany
Julia Grapsa, MD, PhD
Department of CardiologyHammersmith HospitalImperial College of LondonLondon, United Kingdom
Erin S Grawe, MD
Assistant Professor of ClinicalAnesthesia
Department of AnesthesiologyUniversity of Cincinnati Medical CenterCincinnati, Ohio
Christiane Gruner, MD
Department of CardiologyUniversity Heart CenterUniversity HospitalZurich, Switzerland
Pooja Gupta, MD, FAAP, FACC, FASE
Assistant Professor of PediatricsWayne State University School ofMedicine;
DirectorMichigan Adult Congenital Heart CenterChildren’s Hospital of MichiganDetroit, Michigan
Swaminatha Gurudevan, MD
Senior Clinical CardiologistDepartment of CardiologyHealthcare Partners Medical GroupPasadena, California
Rebecca T Hahn, MD, FACC, FASE
Columbia College of Physicians andSurgeons
Columbia University Medical CenterNew York, New York
Yuchi Han, MD, MMSc
Assistant ProfessorCardiovascular DivisionDepartment of MedicineUniversity of PennsylvaniaPhiladelphia, Pennsylvania
Jennifer L Hellawell, MD
FellowCardiovascular MedicineBoston Medical CenterBoston, Massachusetts
vii
Contributors
Trang 10Samuel D Hillier, MBChB, MA, FRACP
Department of Echocardiography
The Prince Charles Hospital;
School of Medicine
University of Queensland
Brisbane, Queensland, Australia
Brian D Hoit, MD, FACC, FASE
Harrington Heart & Vascular Center
University Hospital Case Medical Center
Cleveland, Ohio
Richard Humes, MD, FAAP, FACC,
FASE
Professor of Pediatrics
Wayne State University School of Medicine;
Chief, Division of Cardiology
Children’s Hospital of Michigan
New York, New York;
Bloomberg School of Public Health
Johns Hopkins University
Baltimore, Maryland
Sanjiv Kaul, MD, FASE, FACC
Professor and Division Head
Aurora Health Care
Aurora Medical Group
Aurora/St Luke Medical Center;
Director, Echocardiography Center for
Research and Innovation
Aurora Research Institute;
Co-Director, Aurora Center forCardio-Oncology
Clinical Adjunct Professor of MedicineUniversity of Wisconsin School of MedicineMilwaukee, Wisconsin
Gene H Kim, MD
Assistant Professor of MedicineAdvanced Heart Failure and CardiacTransplantation
Institute of Cardiovascular ResearchDepartment of Medicine
University of ChicagoChicago, Illinois
Bruce J Kimura, MD, FACC
Medical DirectorCardiovascular Ultrasound LaboratoryScripps Mercy Hospital;
Associate Clinical ProfessorDepartment of CardiologyUniversity of CaliforniaSan Diego, California
Mary Etta King, MD
Associate Professor of PediatricsHarvard Medical School;
Staff EchocardiographerCardiac Ultrasound LaboratoryMassachusetts General HospitalBoston, Massachusetts
Dmitry Kireyev, MD
Clinical and Research Fellow in MedicineCardiac Ultrasound Laboratory
Cardiology DivisionDepartment of MedicineMassachusetts General HospitalBoston, Massachusetts
James N Kirkpatrick, MD
Assistant ProfessorCardiovascular Medicine DivisionDepartment of Medicine
Department of Medical Ethics and HealthPolicy
University of PennsylvaniaPhiladelphia, Pennsylvania
Allan L Klein, MD, FRCP(C), FACC,FAHA, FASE
Professor of MedicineCleveland Clinic Lerner College ofMedicine
Case Western Reserve University;
Director of Pericardial CenterCardiovascular MedicineHeart and Vascular InstituteCleveland Clinic
Cleveland, Ohio
Payal Kohli, MD
Division of CardiologyDepartment of MedicineUniversity of CaliforniaSan Francisco, California
Claudia E Korcarz, DVM, RDCS, FASE
Senior ScientistDepartment of MedicineCardiovascular Medicine DivisionUniversity of Wisconsin School ofMedicine and Public HealthMadison, Wisconsin
Smadar Kort, MD, FACC, FASE, FAHA
Professor of MedicineDirector of Cardiovascular ImagingDirector, Valve Center
Stony Brook University MedicineStony Brook, New York
Wojciech Kosmala, MD, PhD
ProfessorDepartment of CardiologyWroclaw Medical UniversityWroclaw, Poland
Konstantinos Koulogiannis, MD
Associate DirectorCardiovascular Core LabDepartment of Cardiovascular MedicineMorristown Medical Center
Gagnon Cardiovascular InstituteMorristown, New Jersey
Ilias Koutsogeorgis, MD
Department of CardiologyHammersmith HospitalImperial College of LondonLondon, United Kingdom
Frederick W Kremkau, PhD, FACR,FAIUM
Professor of Radiologic SciencesCenter for Applied LearningWake Forest University School ofMedicine
Winston-Salem, North Carolina
Eric V Krieger, MD
Assistant ProfessorDepartments of Medicine and CardiologyUniversity of Washington;
Director of EchocardiographyAdjunct Professor of RadiologyDepartments of Medicine and CardiologyHarborview Medical Center
Seattle, Washington
Itzhak Kronzon, MD, FASE, FACC,FAHA, FESC, FACP
Professor of MedicineDepartment of CardiologyHofstra University School of Medicine,and LIJ/North Shore Lenox Hill, HospitalNew York, New York
Trang 11Richard T Kutnick, MD, FASE
Attending Physician
NS/LIJ Lenox Hill Hospital
New York, New York
Wyman Lai, MD, MPH, FACC, FASE
Professor of Pediatrics at CUMC
Division of Pediatric Cardiology
Columbia University Medical Center
New York, New York
Stephane Lambert, MD, FRCPC
Assistant Professor
Division of Cardiac Anesthesiology
University of Ottawa Heart Institute
Ottawa, Ontario, Canada
Patrizio Lancellotti, MD, PhD
Professor
GIGA Cardiovascular Sciences
Department of Cardiology
Heart Valve Clinic
University of Lie`ge Hospital
University Hospital Sart Tilman
The Chinese University of Hong Kong
Hong Kong, China
Ming Sum Lee, MD, PhD
Department of Cardiology
Kaiser Foundation Hospital
Los Angeles, California
Bruce Rappaport Faculty of Medicine
Technion–Israel Institute of Technology
Haifa, Israel
Steven J Lester, MD, FASE
Division of Cardiovascular Diseases
University of KentuckyLexington, Kentucky
Florent LeVen, MD
Department of CardiologyBrest University HospitalBrest, France;
ProfessorDepartment of MedicineLaval UniversityQuebec, Quebec, Canada
Robert A Levine, MD
Professor of MedicineCardiac Ultrasound LaboratoryMassachusetts General HospitalHarvard Medical SchoolBoston, Massachusetts;
Fellow in Hypertrophic Cardiomyopathyand Echocardiography
Toronto General HospitalToronto, Ontario, Canada
Leo Lopez, MD, FACC, FAAP, FASE
Medical Director of Noninvasive CardiacImaging
Miami Children’s HospitalMiami, Florida
Julien Magne, PhD
Research AssociateGIGA Cardiovascular SciencesDepartment of CardiologyHeart Valve ClinicUniversity of Lie`ge HospitalUniversity Hospital Sart TilmanLie`ge, Belgium
Haifa Mahjoub, MD
Department of MedicineQuebec Heart and Lung InstituteLaval University
Quebec, Quebec, Canada
Judy R Mangion, MD
Division of Cardiovascular MedicineBrigham and Women’s HospitalHarvard Medical SchoolBoston, Massachussetts
Sunil V Mankad, MD, FASE
Associate Professor of MedicineDepartment of Cardiovascular DiseasesMayo Clinic
Rochester, Minnesota
Dimitrios Maragiannis, MD
Consultant CardiologistDepartment of Cardiology
401 General Army HospitalAthens, Greece;
Postdoctoral AssociateDepartment of CardiologyHouston Methodist HospitalHouston, Texas
Leo Marcoff, MD
Assistant Clinical Professor ofMedicine
Department of MedicineDivision of CardiologyColumbia UniversityNew York, New York
Randolph P Martin, MD
ChiefStructural and Valvular Heart DiseaseCenter of Excellence
Physician Principal AdvisorMarcus Heart Valve CenterPiedmont Heart Institute;
Emeritus Professor of MedicineEmory University School of MedicineAtlanta, Georgia
Moses Mathur, MD, MSc
Fellow in TrainingDepartment of MedicineSection of CardiologyTemple University HospitalPhiladelphia, Pennsylvania
Robert McCully, MD, MBChB
Professor of MedicineDivision of Cardiovascular Diseases andInternal Medicine
Mayo ClinicRochester, Minnesota
ix
Contributors
Trang 12Edwin C McGee, MD
Surgical Director of Heart
Transplantation and Mechanical
Center for Genetic Medicine
Northwestern University Feinberg School
Clinical Associate Professor of Pediatrics
Department of Pediatric Cardiology
Cleveland Lerner College of Medicine
Cleveland Clinic Children’s Hospital
Cleveland, Ohio
Todd Mendelson, MD
Cardiology Fellow
Leon H Charney Division of Cardiology
New York University Langone Medical
Ichan School of Medicine at Mount Sinai
New York, New York
Mark Monaghan, MSc, PhD
Consultant Clinical Scientist
Director of Non-Invasive Cardiology
Kings College Hospital
London, United Kingdom
Farouk Mookadam, MD, MSc(HRM),
FRCPC, FACC
Consultant and Professor
Department of Cardiovascular Disease
Gillian Murtagh, MD
Cardiovascular Imaging FellowDepartment of CardiologyUniversity of ChicagoChicago, Illinois
Sherif F Nagueh, MD, FASE
Professor of MedicineWeill Cornell Medical College;
Medical DirectorEchocardiography LaboratoryMethodist DeBakey Heart and VascularCenter
Houston, Texas
Tasneem Z Naqvi, MD, FRCP(UK),MMM
Professor of MedicineDirector
Echocardiography LaboratoryDepartment of Internal MedicineDivision of Cardiology
Mayo ClinicScottsdale, Arizona
Sandeep Nathan, MD, MSc
Associate Professor of MedicineDirector
Interventional CardiologyUniversity of Chicago MedicineChicago, Illinois
Kazuaki Negishi, MD, PhD
Menzies Institute for Medical ResearchHobart, Tasmania, Australia
Petros Nihoyannopoulos, MD, FRCP,FESC, FACC, FAHA
ProfessorCardiology, NHLIImperial College LondonHammersmith HospitalLondon, United Kingdom
Vuyisile T Nkomo, MD, MPH
Associate Professor of MedicineDivision of Cardiovascular DiseasesMayo Clinic
Joan Olson, BS, RDCS, RVT
Division of CardiologyUniversity of Nebraska Medical CenterOmaha, Nebraska
John Palios, MD
Department of MedicineDivision of CardiologyEmory University School of MedicineAtlanta, Georgia
Gaurav Parikh, MBBS, MRCP(UK)
Cardiology FellowDepartment of CardiologyUniversity of Massachusetts MedicalSchool
Worcester, Massachusetts
Amit R Patel, MD
Department of MedicineUniversity of ChicagoChicago, Illinois
Amit V Patel
Cardiology FellowDepartment of CardiologyNew York University Medical CenterNew York, New York
Aneet Patel, MD
Chief Cardiovascular Diseases FellowDepartment of Medicine
Division of CardiologyUniversity of WashingtonSeattle, Washington
Anupa Patel, MBBCh(University ofWitwatersrand), FCP(SA), CertCardiology(SA)
Department of CardiologyChris Hani Baragwanath HospitalJohannesburg, South Africa
Trang 13Mount Sinai School of Medicine
New York, New York
Patricia A Pellikka, MD, FACC,
FAHA, FASE
Director, Echocardiography Laboratory
Consultant, Division of Cardiovascular
Lenox Hill Hospital
New York, New York
Ferande Peters, MD
Department of Cardiology
Chris Hani Baragwanath Hospital
University of the Witwatersrand
Johannesburg, South Africa
Dermot Phelan, MD, PhD, BAO, BCh
Director, Sports Cardiology Center
Department of Cardiovascular Medicine
Quebec Heart and Lung Institute
Quebec, Quebec, Canada
Michael H Picard, MD, FASE
Director, Clinical Echocardiography
Juan Carlos Plana, MD, FASE
Chief of Clinical Operations
Don W Chapman Chair in Cardiology
Associate Professor of Medicine
Department of Cardiovascular Medicine
Heart and Vascular Institute
Cleveland Clinic
Cleveland, Ohio
Thomas Porter, MD
Division of CardiologyUniversity of Nebraska Medical CenterOmaha, Nebraska
Shawn C Pun, MD, FRCPC
Division of CardiologyJewish General HospitalMontreal, Quebec, Canada
Atif N Qasim, MD, MSCE
Assistant Professor of MedicineDivision of CardiologyUniversity of CaliforniaSan Francisco, California
Nishath Quader, MD
Assistant Professor of MedicineDivision of CardiologyWashington University in St Louis
St Louis, Missouri
Miguel A Quinones, MD
Houston Methodist DeBakey Heart &
Vascular CenterHouston, Texas
Peter S Rahko, MD, FACC, FASE
Professor of MedicineDepartment of MedicineDirector
Adult Echocardiography LaboratoryUniversity of Wisconsin School ofMedicine and Public HealthMadison, Wisconsin
Harry Rakowski, MD, FASE, FACC
Division of CardiologyToronto General HospitalUniversity Health NetworkToronto, Ontario, Canada
Rajeev V Rao, MD, FRCPC
Division of CardiologyRoyal Victoria Regional Health CentreBarrie, Ontario, Canada
Joseph Reiken, MSc
Principal EchocardiographerKing’s College HospitalLondon, United Kingdom
Shimon A Reisner, MD
Deputy DirectorRambam Health Care CampusBruce Rappaport Faculty of MedicineTechnion–Israel Institute of TechnologyHaifa, Israel
of Medicine;
Medical DirectorEchocardiography LaboratoryNorthwestern Memorial HospitalChicago, Illinois
David A Roberson, MD
Director of EchocardiographyHeart Institute for ChildrenAdvocate Children’s HospitalOak Lawn, Illinois
Keith Rodgers, RDCS
Cardiovascular SonographerEcho Lab
The Nebraska Medical CenterOmaha, Nebraska
Damian Roper, MBChB, FRACP
Department of EchocardiographyThe Prince Charles HospitalUniversity of QueenslandBrisbane, Queensland, Australia
Raphael Rosenhek, MD
DirectorHeart Valve ClinicDeparment of CardiologyMedical University of ViennaVienna, Austria
Eleanor Ross, MD
Attending PhysicianPediatric CardiologyAdvocate Children’s HospitalHeart Institute for ChildrenOak Lawn, Illinois
R Raina Roy, MD
Division of Cardiovascular DiseasesMayo Clinic College of MedicineScottsdale, Arizona
Lawrence G Rudski, MD, CM
DirectorDivision of CardiologyJewish General Hospital;
Associate Professor of MedicineMcGill University
Montreal, Quebec, Canada
Director of EchocardiographyUniversity of Colorado HospitalAurora, Colorado
Danita M Yoerger Sanborn, MD, MMSc
Cardiology DivisionMassachusetts General HospitalBoston, Massachusetts
xi
Contributors
Trang 14Muhamed Saric, MD, PhD, FASE
Associate Professor of Medicine
Director, Echocardiography Lab
Leon H Charney Division of Cardiology,
New York University Langone Medical
Erasmus Medical Center
Rotterdam, The Netherlands
Shmuel S Schwartzenberg, MD
Clinical and Research Fellow in Medicine
Massachusetts General Hospital
Harvard Medical School
Mount Sinai School of Medicine
New York, New York
Pravin M Shah, MD, MACC
Chair and Medical Director
Hoag Heart Valve Center
Medical Director
Noninvasive Cardiac Imaging and
Academic Programs
Hoag Heart and Vascular Institute
Hoag Memorial Hospital Presbyterian
Newport Beach, California
Jack S Shanewise, MD, FASE
Professor of Clinical Anesthesiology
Department of Anesthesiology
Columbia University College of
Physicians & Surgeons
New York, New York
Assistant Professor of Medicine
Department of Internal Medicine
Division of Cardiovascular Medicine
Maithri Siriwardena, MBChB, PhD
Echocardiography FellowEchocardiography DepartmentToronto General HospitalToronto, Ontario, Canada
Samuel Siu, MD, SM, MBA
ProfessorDepartment of MedicineUniversity of Western OntarioLondon, Ontario, Canada
Scott D Solomon, MD
Professor of MedicineDepartment of Cardiovascular MedicineBrigham and Women’s HospitalBoston, Massachussetts
Program Director, AdvancedCardiovascular Imaging FellowshipProgram
Department of MedicineDivisions of Cardiovascular Medicine andRadiology
University of KentuckyLexington, Kentucky
Kirk T Spencer, MD
Professor of MedicineDepartment of MedicineSection of CardiologyUniversity of ChicagoChicago, Illinois
Denise Spiegel, RDCS
EchocardiographerDepartment of CardiologyAurora St Luke’s Medical CenterMilwaukee, Wisconsin
Martin St John Sutton, MBBS, FRCP
John Bryfogle Professor of MedicineUniversity of Pennsylvania
Philadelphia, Pennsylvania
James H Stein, MD, FASE
Professor of MedicineSchool of Medicine and Public HealthUniversity of Wisconsin
Paul E Szmitko, MD
Echocardiography FellowDivision of CardiologyToronto General HospitalToronto, Ontario, Canada
Tanya H Tajouri, MD
CardiologistUniversity of Minnesota Medical CenterMinneapolis, Minnesota
Masaaki Takeuchi, MD, FASE, FESC,FJCC
Associate ProfessorSecond Department of Internal MedicineUniversity of Occupational andEnvironmental HealthKitakyushu, Japan
James D Thomas, MD, FASE, FACC
Bluhm Cardiovascular InstituteNorthwestern UniversityChicago, Illinois
Dennis A Tighe, MD, FASE
Associate DirectorNoninvasive CardiologyProfessor of MedicineDivision of Cardiovascular MedicineUniversity of Massachusetts MedicalSchool
Worcester, Massachusetts
Maria C Todaro, MD
Cardiology UnitDepartment of Clinical and ExperimentalMedicine
University of MessinaMessina, Italy
Albree Tower-Rader, MD
Cardiology FellowCardiovascular MedicineCleveland Clinic FoundationCleveland, Ohio
Michael Y.C Tsang, MD
FellowCardiovascular DiseasesMayo Clinic
Rochester, Minnesota
Trang 15Teresa S.M Tsang, MD, FRCPC,
FACC, FASE
Cardiologist and Echocardiographer
Professor and Associate Head
Research
Department of Medicine
The University of British Columbia
Diamond Health Care Centre
Vancouver, British Columbia, Canada
Wendy Tsang, MD, MS
Toronto General Hospital
University Health Network
Noninvasive Cardiology Laboratory
New York University Medical Center
New York, New York
Philippe Vignon, MD, PhD
Medical-Surgical Intensive Care Unit
Center of Clinical Investigation
INSERM 0635
Limoges Teaching Hospital
Limoges, France
Meagan M Wafsy, MD
Clinical and Research Fellow
Massachusetts General Hospital
Harvard Medical School
Boston, Massachusetts
Rachel Wald, MD, FRCPC
Pediatric and Adult Congenital
Cardiologist
Departments of Pediatrics, Medicine,
Medical Imaging, and
Obstetrics/Gynecology
University Health Network and Hospital
for Sick Children
University of Toronto
Toronto, Ontario, Canada
R Parker Ward, MD, FASE
DirectorDepartment of Clinical LaboratoryChief
Noninvasive Cardiovascular ImagingLaboratories
Miyazaki Medical Association HospitalMiyazaki, Japan
Kevin Wei, MD, FASE
Professor of MedicineKnight Cardiovascular InstituteOregon Health & Science UniversityPortland, Oregon
Neil J Weissman, MD, FASE, FACC
DirectorCardiovascular Core Laboratories;
PresidentMedstar Health Research Institute atWashington Hospital Center;
Professor of MedicineGeorgetown UniversityWashington, DC
Mariko Welsch, MD
Cardiology FellowUniversity of WashingtonSeattle, Washington
Susan Wiegers, MD, FASE, FACC
Senior Associate Dean of FacultyAffairs
ProfessorDepartment of MedicineSection of CardiologyTemple University HospitalPhiladelphia, Pennsylvania
Lynne Williams, MBBChB, PhD
Consultant CardiologistDepartment of CardiologyPapworth Hospital NHS Foundation TrustCambridge, United Kingdom
Anna Woo, MD, SM, FACC
Director, EchocardiographyDivision of CardiologyToronto General Hospital;
Associate Professor of MedicineUniversity of Toronto
Toronto, Ontario, Canada
Chanwit Wuttichaipradit, MD
Research FellowCleveland ClinicCleveland, Ohio
Feng Xie, MD
Division of CardiologyUniversity of Nebraska Medical CenterOmaha, Nebraska
Faculty of MedicineThe Chinese University of Hong KongHong Kong, China
Concetta Zito, MD, PhD
Assistant ProfessorUniversity of MessinaMessina, Italy
William A Zoghbi, MD, MACC, FAHA,FASE
Professor of MedicineDirector, Cardiovascular ImagingInstitute
Department of CardiologyHouston MethodistHouston, Texas
xiii
Contributors
Trang 16It gives me great pleasure, as the president of the American Society
of Echocardiography (ASE), to introduce you toASE’s
Compre-hensive Echocardiography Conceived and executed by
editor-in-chief Roberto Lang, 2009/2010 president of the ASE, and senior
editors Steven Goldstein, Itzhak Kronzon, Bijoy Khandheria, and
Victor Mor-Avi, this book provides a comprehensive and practical
approach to the basic principles and clinical applications of
echo-cardiography It is a textbook and dynamic digital library for our
entire community With 200 chapters and 150 authors from across
the breadth of ASE expertise, there is something for everyone I am
confident this book will serve as a valuable resource for students,
early career clinicians, and advanced practitioners alike As
cardio-vascular ultrasound is used by more caregivers in more clinical
settings to answer more clinical questions, this textbook will become
more valuable The nicely illustrated print examples and easy-to-use
digital library with dynamic imaging videos will appeal to those
who both want to pull a book off the shelf and access information
on-the-go Given the expertise that went into this book and the ease
of use, I predict this will become the go-to textbook for our entirecardiovascular ultrasound community
I am also very proud that this textbook illustrates what is greatabout the ASE We are a society with more than 16,000 membersworldwide, dedicated to quality in cardiovascular ultrasound andeducation, both of which are prominently demonstrated throughoutthis textbook ASE is also a village made up of many different peo-ple from many different backgrounds, all united and energizedabout the value of cardiovascular ultrasound in caring for peopleworldwide Sharing knowledge, through this textbook, is one way
we come together as a community to further advance patient care.Enjoy the textbook, use it often and let it be just one of multiplelinks between you and the American Society of Echocardiography!
Neil J Weissman, MD, FASE, FACCPresident, American Society of Echocardiography, 2014-2015
xiv
Trang 17For more than a quarter of a century, echocardiography has made
unparalleled contributions to clinical cardiology as a major tool for
real-time imaging of cardiac anatomy and physiology
Echocardi-ography is widely used every day in hospitals and clinics around the
world to assess cardiac function, and it provides invaluable,
nonin-vasive information for the diagnosis of multiple disease states The
American Society of Echocardiography (ASE) is an organization of
professionals committed to excellence in cardiovascular ultrasound
and its application to patient care through education, advocacy,
research, innovation, and service to our members and public
ASE ’s goal is to be its members’ primary resource for education,
knowledge exchange, and professional development The new
ASE’s Comprehensive Echocardiography is a major step toward
the achievement of this goal
This book is a result of a large-scale collaborative effort of multiple
ASE members who have contributed chapters on the topics of their
respective expertise Unlike other existing echocardiography
text-books, including the predecessor of this volume,Dynamic
Echocar-diography, published in 2011, this second edition—with its new
title—covers a full range of topics, as reflected by its staggering
200 chapters Our aim was to provide the essential material for each
topic in a succinct format, well-illustrated by multiple figures, tables,
and an extensive collection of online videos The ASE would like for
this comprehensive new textbook to replace the previously published
text Dynamic Echocardiography, which was widely successful
among our readers Although some of the topics remain the same,
understandably, the material, including text, figures, and references,
was almost entirely rewritten to provide up-to-date information that
takes into account the clinical and technological advancements that
took place since the previous publication
Once readers have reviewed the written chapters, we encourage
them to review the accompanying online videos of corresponding
cardiac pathologies We believe that this combined approach is themost effective way of learning clinical echocardiography Our hope
is that physicians and cardiac sonographers will use this text and itscompanion material as a reference and educational aide in echocar-diography laboratories around the world
The ASE and the editors thank the authors for selflessly uting their time, effort, and expertise for the completion and success
contrib-of this project We also wish to thank the sonographers, who withtheir expert hands have generated and provided the spectacularimages that illustrate this text, without which this educationalendeavor would not have been possible
The editors also want to thank our ASE colleagues, who havetirelessly worked with us on this project from conception to fru-ition, including Hilary Lamb and Robin Wiegerink, as well asthe expert help of the Elsevier staff We also thank the ASE board
of directors and the executive committee for their support, agement, and valuable comments and suggestions
encour-We also wish to thank our families for their continuous supportwhile we worked on this project: our spouses, Lili, Simoy, Ziva,Andy, and Priti; our children, Daniella, Gabriel, Lindsey, Lauren,Derek, Iris, Rafi, Shira, Eden, Yarden, Vishal, and Trishala; and ourgrandchildren, Ella, Adam, Lucy, Eli, and Jacob
Roberto M Lang, MD, FASE, FACC, FAHA, FESC, FRCP
Steven A Goldstein, MD, FACCItzhak Kronzon, MD, FASE, FACC, FAHA, FESC, FACPBijoy K Khandheria, MD, FASE, FACC, FESC, FACP
Victor Mor-Avi, PhD, FASE
xv
Trang 181 General Principles of Echocardiography, 1
Marek Belohlavek, MD, PhD, Tasneem Z Naqvi, MD
5 Tissue Harmonic Imaging, 17
Joan Olson, BS, RDCS, RVT, Keith Rodgers, RDCS, Feng Xie, MD,
Thomas Porter, MD
SECTION II Transthoracic
Echocardiography
6 Transthoracic Echocardiography: Nomenclature
and Standard Views, 19
Meagan M Wasfy, MD, Michael H Picard, MD
7 Technical Quality, 24
Bonita Anderson, DMU (Cardiac), M Appl Sc (Med Ultrasound)
8 Transthoracic Echocardiography Tomographic
Views, 26
Wendy Tsang, MD, MS, Roberto M Lang, MD,
Itzhak Kronzon, MD
9 M-Mode Echocardiography, 30
Itzhak Kronzon, MD, Gerard P Aurigemma, MD
10 Doppler Echocardiography: Normal Antegrade
Flow Patterns, 39
Mohamed Ahmed, MD, Gerard P Aurigemma, MD
SECTION III Transesophageal
Thomas Bartel, MD, Silvana Mu¨ller, MD, Angelo Biviano, MD, Rebecca T Hahn, MD
16 Limitations of IntracardiacEchocardiography, 71
Thomas Bartel, MD, Silvana Mu¨ller, MD, Angelo Biviano, MD, Rebecca T Hahn, MD
SECTION VI Hand-Held Echocardiography
19 Hand-Carried Cardiac Ultrasound: Background,Instrumentation, and Technique, 85
22 Ultrasound Contrast Agents, 91
Joan Olson, BS, RDCS, RVT, Feng Xie, MD, Thomas Porter, MD
23 Physical Properties of Microbubble UltrasoundContrast Agents, 94
26 Contrast-Enhanced Carotid Imaging, 107
Arend F.L Schinkel, MD, PhD, Blai Coll, MD, Steven B Feinstein, MD
xvi
Trang 19SECTION VIII Left Ventricular Systolic Function
Zoran B Popovic´, MD, PhD, James D Thomas, MD
29 Global Left Ventricular Systolic Function, 120
Alex Pui-Wai Lee, MBChB, Cheuk-Man Yu, MD
30 Regional Left Ventricular Systolic Function, 124
Manish Bansal, MD, Partho P Sengupta, MD, DM
31 Assessment of Left Ventricular
Dyssynchrony, 128
John Gorcsan III, MD, Antonia Delgado-Montero, MD
32 Right Ventricular Anatomy, 139
Judy R Mangion, MD, Scott D Solomon, MD
33 The Physiologic Basis of Right Ventricular
Echocardiography, 142
Payal Kohli, MD, Nelson B Schiller, MD
34 Assessment of Right Ventricular Systolic and
Diastolic Function, 151
Lawrence G Rudski, MD, Denisa Muraru, MD, PhD,
Jonathan Afilalo, MD, MSc, Steven J Lester, MD
35 Right Ventricular Hemodynamics, 158
Steven J Lester, MD, Lawrence G Rudski, MD, Amr E Abbas, MD
36 The Right Atrium, 161
Nimrod Blank, MD, Julia Grapsa, MD, PhD,
Monica Mukherjee, MD, Theodore Abraham, MD
40 Echo Doppler Parameters of Diastolic
42 Clinical Recommendations for Echocardiography
Laboratories for Assessment of Left Ventricular
Diastolic Function, 187
Sherif F Nagueh, MD, FASE
43 Newer Methods to Assess Diastolic Function, 190
Gianni Pedrizzetti, PhD, Prtho P Segupta, MD, DM
44 Causes of Diastolic Dysfunction, 193
Rebecca Lynn Baumann, MD, Gerard P Aurigemma, MD
SECTION XI Left Atrium
45 Assessment of Left Atrial Size, 199
Teresa S M Tsang, MD
46 Assessment of Left Atrial Function, 203
Brian D Hoit, MD
47 Introduction to Ischemic Heart Disease, 209
Pamela S Douglas, MD, MACC
48 Ischemic Heart Disease: Basic Principles, 209
Shmuel S Schwartzenberg, MD, Michael H Picard, MD
49 Acute Chest Pain Syndromes: DifferentialDiagnosis, 211
Federico M Asch, MD, Neil J Weissman, MD
50 Echocardiography in Acute MyocardialInfarction, 215
Michael Y.C Tsang, MD, Tanya H Tajouri, MD, Sunil V Mankad, MD
51 Echocardiography in Stable Coronary ArteryDisease, 220
Benjamin Byrd III, MD, Geoff Chidsey, MD
52 Old Myocardial Infarction, 222
Yuchi Han, MD, MMSc, Martin G St John Sutton, MBBS
53 End-Stage Cardiomyopathy due to CoronaryArtery Disease, 227
Peter S Rahko, MD
54 Coronary Artery Anomalies, 230
Aneet Patel, MD, Eric V Krieger, MD, Mariko Welch, MD, Edward A Gill, MD
55 Stress Echocardiography: Introduction, 237
57 Diagnostic Criteria and Accuracy, 241
Kavit A Desouza, MD, Farooq A Chaudhry, MD
58 Stress Echocardiography Methodology, 244
R Raina Roy, MD, Robert McCully, MD, MBChB, Steven J Lester, MD
59 Stress Echocardiography: ImageAcquisition, 248
David M Dudzinski, MD, JD, Michael H Picard, MD
60 Prognosis, 251
Vikram Agarwal, MD, MPH, Farooq A Chaudhry, MD
61 Viability, 254
Sripal Bangalore, MD, MHA, Farooq A Chaudhry, MD
62 Contrast-Enhanced Stress Echocardiography, 260
Feng Xie, MD, Joan Olson, BS, RDCS, RVT, Thomas Porter, MD
63 Three-Dimensional Stress Echocardiography, 268
Mark Monaghan, MSc, PhD, Joseph Reiken, MSc, Steven A Goldstein, MD
xvii
Contents
Trang 2064 Stress Echocardiography for Valve Disease: Aortic
Regurgitation and Mitral Stenosis, 274
Patrizio Lancellotti, MD, PhD, Julien Magne, PhD
65 Appropriate Use Criteria for Stress
Echocardiography, 277
R Parker Ward, MD
66 Comparison with Other Techniques, 279
Azhar A Supariwala, MD, Farooq A Chaudhry, MD
SECTION XIV Cardiomyopathies
69 Hypertrophic Cardiomyopathy: Pathophysiology,
Functional Features, and Treatment of Outflow
Tract Obstruction, 290
Paul E Szmitko, MD, Anna Woo, MD, SM
70 Differential of Hypertrophic Cardiomyopathy
versus Secondary Conditions That Mimic
Hypertrophic Cardiomyopathy, 294
Christiane Gruner, MD, Lynne Williams, MBBChB, PhD,
Harry Rakowski, MD
71 Echocardiographic Features of Hypertrophic
Cardiomyopathy: Mechanism of Systolic Anterior
Motion, 302
Pravin M Shah, MD, MACC
72 Hypertrophic Cardiomyopathy: Assessment of
Therapy, 307
Paul E Szmitko, MD, Anna Woo, MD, SM
73 Hypertrophic Cardiomyopathy: Screening of
Relatives, 312
Anna Woo, MD, SM, Maithri Siriwardena, MBChB, PhD
74 Apical Hypertrophic Cardiomyopathy, 314
Steven A Goldstein, MD
75 Echocardiography in Athletic Preparticipation
Screening, 319
Denise Spiegel, RDCS, Timothy E Paterick, MD, JD
76 Dilated Cardiomyopathy: Etiology,
Diagnostic Criteria, and Echocardiographic
78 Echocardiographic Predictors of Outcome in
Patients with Dilated Cardiomyopathy, 333
Federico M Asch, MD, Neil J Weissman, MD
79 Right Ventricle in Dilated Cardiomyopathy, 337
Shawn C Pun, MD, Lawrence G Rudski, MD, CM
80 Restrictive Cardiomyopathy: Classification, 341
Beatriz Ferreira, MD, PhD, Ferande Peters, MD
84 Restriction versus Constriction, 358
Karen Modesto, MD, Partho Sengupta, MD, DM
85 Echocardiography in Arrhythmogenic RightVentricular Cardiomyopathy, 362
Danita M Yoerger Sanborn, MD, MMSc
86 Echocardiographic Analysis of Left VentricularNoncompaction, 366
Denise Spiegel, RDCS, Timothy E Paterick, MD, JD
87 Takotsubo-like Transient Left VentricularDysfunction: Takotsubo Cardiomyopathy, 368
Sourin Banerji, MD, James N Kirkpatrick, MD
Danita M Yoerger Sanborn, MD
92 Echocardiographic Evaluation of FunctionalTricuspid Regurgitation, 384
Denise Spiegel, RDCS, Timothy E Paterick, MD, JD
93 Echocardiographic Evaluation of the Right Heart:Limitations and Technical Considerations, 386
David B Adams, RCS, RDCS
SECTION XV Aortic Stenosis
94 Aortic Stenosis Morphology, 389
Trang 2199 Low-Flow, Low-Gradient Aortic Stenosis with
Preserved Left Ventricular Ejection
Fraction, 422
Florent LeVen, MD, Philippe Pibarot, DVM, PhD,
Jean G Dumesnil, MD
100 Stress (Exercise) Echocardiography in
Asymptomatic Aortic Stenosis, 426
Patrizio Lancellotti, MD, PhD, Raluca Dulgheru, MD
101 Subaortic Stenosis, 431
Daniel A Daneshvar, MD, Itzhak Kronzon, MD
102 Introduction to Aortic Regurgitation, 437
Issam A Mikati, MD, Robert O Bonow, MD, MS
103 Aortic Regurgitation: Etiologies and Left
Ventricular Responses, 438
Nicole M Bhave, MD
104 Aortic Regurgitation: Pathophysiology, 442
Roy Beigel, MD, Robert J Siegel, MD
105 Quantitation of Aortic Regurgitation, 446
Hari P Chaliki, MD, Vuyisile T Nkomo, MD, MPH
106 Risk Stratification: Timing of Surgery for Aortic
Regurgitation, 450
Ricardo Benenstein, MD, Muhamed Saric, MD, PhD
107 Mitral Stenosis: Introduction, 453
Itzhak Kronzon, MD, Roberto M Lang, MD, Muhamed Saric,
MD, PhD
108 Rheumatic Mitral Stenosis, 454
Muhamed Saric, MD, PhD, Roberto M Lang, MD,
Itzhak Kronzon, MD
109 Quantification of Mitral Stenosis, 460
Muhamed Saric, MD, PhD, Roberto M Lang, MD,
Itzhak Kronzon, MD
110 Other (Nonrheumatic) Etiologies of Mitral Stenosis;
Situations That Mimic Mitral Stenosis, 465
112 Consequences of Mitral Stenosis, 471
Wendy Tsang, MD, MS, Roberto M Lang, MD
SECTION XVIII Mitral Regurgitation
113 Introduction to Mitral Regurgitation, 477
115 Mitral Valve Prolapse, 481
Wendy Tsang, MD, MS, Benjamin H Freed, MD,
Roberto M Lang, MD
116 Quantification of Mitral Regurgitation, 484
Wendy Tsang, MD, MS, Benjamin H Freed, MD, Roberto M Lang, MD
117 Asymptomatic Severe Mitral Regurgitation, 492
Raphael Rosenhek, MD
118 Role of Exercise Stress Testing, 495
Patrizio Lancellotti, MD, PhD, Marie Moonen, MD, PhD, Julien Magne, PhD
119 Ischemic Mitral Regurgitation, 500
Jacob P Dal-Bianco, MD, Robert A Levine, MD, Steven A Goldstein, MD
SECTION XIX Tricuspid Regurgitation
120 Epidemiology, Etiology, and Natural History
of Tricuspid Regurgitation, 511
Luigi P Badano, MD, PhD, Karima Addetia, MD, Denisa Muraru, MD, PhD
121 Quantification of Tricuspid Regurgitation, 517
Luigi P Badano, MD, PhD, Karima Addetia, MD, Denisa Muraru, MD, PhD
122 Indications for Tricuspid Valve Surgery, 523
Stanton K Shernan, MD, Stephane Lambert, MD
123 Tricuspid Valve Procedures, 526
Stanton K Shernan, MD, Stephane Lambert, MD
124 Introduction and Etiology of PulmonicRegurgitation, 529
Melissa A Daubert, MD, Smadar Kort, MD
125 Pulmonic Regurgitation: Semiquantification, 532
Kelly Axsom, MD, Muhamed Saric, MD, PhD
126 Prosthetic Valves: Introduction, 537
William A Zoghbi, MD, MACC
127 Classification of Prosthetic Valve Typesand Fluid Dynamics, 542
Haı¨fa Mahjoub, MD, Jean G Dumesnil, MD, Philippe Pibarot, DVM, PhD
128 Aortic Prosthetic Valves, 550
Damian Roper, MBChB, Darryl J Burstow, MBBS
129 Mitral Prosthetic Valves, 555
Samuel D Hillier, MBChB, MA, Darryl J Burstow, MBBS
130 Periprosthetic Leaks, 559
Gila Perk, MD, Itzhak Kronzon, MD, Carlos Ruiz, MD, PhD
131 Tricuspid Prosthetic Valves, 564
Dimitrios Maragiannis, MD, Sherif F Nagueh, MD
132 Mitral Valve Repair, 570
Stanton K Shernan, MD
SECTION XXII Infective Endocarditis
133 Introduction and Echocardiographic Features
of Infective Endocarditis, 575
Moses Mathur, MD, MSc, Susan Wiegers, MD
xix
Contents
Trang 22134 Infective Endocarditis: Role of Transthoracic
versus Transesophageal Echocardiography, 577
Maria C Todaro, MD, Concetta Zito, MD, PhD,
Scipione Carerj, MD, Bijoy K Khandheria, MD
135 Echocardiography for Prediction of
Cardioembolic Risk, 580
Ferande Peters, MD, Bijoy K Khandheria, MD
136 Echocardiography and Decision Making for
Surgery, 584
Laila A Payvandi, MD, Vera H Rigolin, MD
137 Intraoperative Echocardiography in Infective
Endocarditis, 586
Nishath Quader, MD, Edwin C McGee, MD, Vera H Rigolin, MD
138 Limitations and Technical Considerations, 588
Rebecca T Hahn, MD
SECTION XXIII Pericardial Diseases
139 Introduction to Pericardial Diseases, 593
Itzhak Kronzon, MD
140 Normal Pericardial Anatomy, 595
Steven Giovannone, MD, Robert Donnino, MD,
Muhamed Saric, MD, PhD
141 Pericarditis, 599
Sonia Jain, MD, MBBS, Sunil V Mankad, MD
142 Pericardial Effusion and Cardiac
144 Effusive Constrictive Pericarditis, 611
Eric Berkowitz, MD, Itzhak Kronzon, MD
145 Pericardial Cysts and Congenital Absence of the
Teerapat Yingchoncharoen, MD, Allan L Klein, MD
147 Primary Benign, Malignant, and Metastatic
Tumors in the Heart, 618
Zoe Yu, MD, Gillian Murtagh, MD, Jeanne M DeCara, MD
148 Left Ventricular Thrombus, 624
Amr E Abbas, MD, Steven J Lester, MD
149 Left Atrial Thrombus, 627
Yoram Agmon, MD, Jonathan Lessick, MD, DSc,
Shimon A Reisner, MD
150 Right Heart Thrombi, 633
Vincent L Sorrell, MD, Vrinda Sardana, MD, Steve W Leung, MD
151 Normal Anatomic Variants and Artifacts, 640
Steven A Goldstein, MD
152 Role of Contrast Echocardiography in theAssessment of Intracardiac Masses, 647
James N Kirkpatrick, MD, Roberto M Lang, MD
153 Echocardiography-Guided Biopsy of IntracardiacMasses, 652
Gaurav Parikh, MBBS, Jeffrey A Shih, MD, Dennis A Tighe, MD
154 Cardiac Sources of Emboli, 656
Kirk T Spencer, MD
155 Introduction, 659
Arturo A Evangelista, MD
156 Aortic Atherosclerosis and Embolic Events, 660
Itzhak Kronzon, MD, Paul A Tunick, MD
157 Aortic Aneurysm, 663
Arturo A Evangelista, MD
158 Sinus of Valsalva Aneurysm, 666
Farouk Mookadam, MD, MSc(HRM)
159 Acute Aortic Syndrome, 671
Muhamed Saric, MD, PhD, Itzhak Kronzon, MD
160 Penetrating Atherosclerotic Ulcer andIntramural Hematoma, 680
Raimund Erbel, MD, Sofia Churzidse, MD, Riccardo Gorla, MD, Alexander Janosi, MD
161 Aortic Trauma, 687
Philippe Vignon, MD, PhD, Pierre Massabuau, MD, Roberto M Lang, MD
162 Intraoperative Echocardiography, 691
Erin S Grawe, MD, Jack S Shanewise, MD
163 Postoperative Echocardiography of theAorta, 694
Steven A Goldstein, MD
SECTION XXVI Adult Congenital Heart Disease
164 Introduction, 701
Mary Etta King, MD
165 Systematic Approach to Adult Congenital HeartDisease, 703
Pooja Gupta, MD, Richard Humes, MD
166 Common Congenital Heart Defects Associatedwith Left-to-Right Shunts, 709
Eleanor Ross, MD, Vivian W Cui, MD, David A Roberson, MD
167 Obstructive Lesions, 718
Leo Lopez, MD, Wyman Lai, MD, MPH
168 The Adult with Unrepaired Complex CongenitalHeart Defects, 723
Rachel Wald, MD, Samuel Siu, MD, SM, MBA, Erwin Oechslin, MD
169 Adult Congenital Heart Disease with PriorSurgical Repair, 730
Richard Humes, MD, Pooja Gupta, MD
SECTION XXVII Systemic Diseases
170 Hypertension, 739
Brian D Hoit, MD
Trang 23171 Diabetes, 742
Peter A Kahn, BA, Julius M Gardin, MD, MBA
172 End-Stage Renal Disease, 746
Mark Goldberger, MD
173 Obesity, 751
Sudhir Ken Mehta, MD, MBA, Francine Erenberg, MD
174 Rheumatic Fever and Rheumatic Heart
Disease, 754
Ferande Peters, MD, Bijoy K Khandheria, MD
175 Systemic Lupus Erythematosus, 757
Rajeev V Rao, MD, Kwan-Leung Chan, MD
176 Antiphospholipid Antibody Syndrome, 760
Rajeev V Rao, MD, Kwan-Leung Chan, MD
177 Carcinoid Heart Disease, 763
Albree Tower-Rader, MD, Vera H Rigolin, MD
178 Amyloid, 765
Revathi Balakrishnan, MD, Muhamed Saric, MD, PhD
179 Sarcoidosis, 769
Amit V Patel, MD, Gillian Murtagh, MD, Amit R Patel, MD
180 Cardiac Involvement in Hypereosinophilic
183 Sickle Cell Disease, 783
Ankit A Desai, MD, Amit R Patel, MD
184 Human Immunodeficiency Virus, 786
Edgar Argulian, MD, MPH, Farooq A Chaudhry, MD
185 Cardiotoxic Effects of Cancer Therapy, 788
Juan Carlos Plana, MD
186 Pregnancy and the Heart, 797
Tasneem Z Naqvi, MD, Ming Sum Lee, MD, PhD,
Uri Elkayam, MD
187 Cocaine, 801
Sudhir Ken Mehta, MD, MBA, Swaminatha Gurudevan, MD
Emergency Department
188 Echocardiography in Emergency Clinical
Presentation, 805
J Todd Belcik, RCS, RDCS, Jonathan R Lindner, MD
Echocardiography
189 Introduction, 809
Ernesto E Salcedo, MD, John D Carroll, MD
190 Transcatheter Aortic Valve Replacement, 814
Linda D Gillam, MD, MPH, Konstantinos Koulogiannis, MD, Leo Marcoff, MD
191 MitraClip Procedure, 818
Julia Grapsa, MD, PhD, Ilias D Koutsogeorgis, MD, Petros Nihoyannopoulos, MD, Ferande Peters, MD, Bijoy K Khandheria, MD
192 Mitral Balloon Valvuloplasty, 823
Michael S Kim, MD, Ernesto E Salcedo, MD
193 Transcatheter Valve-in-ValveImplantation, 828
Itzhak Kronzon, MD, Carlos Ruiz, MD, PhD, Gila Perk, MD
194 Atrial and Ventricular Septal DefectClosure, 831
Todd Mendelson, MD, Carlos Alviar, MD, Muhamed Saric, MD, PhD
195 Transcatheter Cardiac PseudoaneurysmClosure, 837
Itzhak Kronzon, MD, Carlos Ruiz, MD, PhD, Gila Perk, MD
196 Patent Foramen Ovale, 840
Anupa Patel, MBBCh, Ferande Peters, MD, Bijoy K Khandheria, MD
197 Fusion of Three-DimensionalEchocardiography with Fluoroscopy forInterventional Guidance, 845
John D Carroll, MD, Ernesto E Salcedo, MD
SECTION XXX Miscellaneous Topics
James H Stein, MD, Claudia E Korcarz, DVM, RDCS
200 Coronary Artery Imaging, 855
Masaaki Takeuchi, MD
xxi
Contents
Trang 25I Physics and Instrumentation
1 General Principles of Echocardiography
Frederick W Kremkau, PhD
Echocardiography is sonography of the heart.Sonography comes
from the Latinsonus (sound) and the Greek graphein (to write)
Diagnostic sonography is medical real-time, two-dimensional
(2D) and three-dimensional (3D) anatomic and flow imaging using
ultrasound Ultrasound is sound of frequency higher than what
humans can hear Frequencies used in echocardiography range
from about 2 MHz for adult transthoracic studies to about 7 MHz
for higher-frequency applications such as harmonic imaging and
pediatric and transesophageal studies Ultrasound provides a
non-invasive view of the heart Echocardiography is accomplished with
a pulse-echo technique Pulses of ultrasound, two to three cycles
long, are generated by a transducer (Fig 1.1) and directed into
the patient, where they produce echoes at organ boundaries and
within tissues These echoes then return to the transducer, where
they are detected and presented on the display of a sonographic
instrument (Fig 1.2) The ultrasound instrument processes the
ech-oes and presents them as visible dots, which form the anatomic
image on the display The brightness of each dot corresponds to
the echo strength, producing what is known as agrayscale image
The location of each dot corresponds to the anatomic location of the
echo-generating object Positional information is determined by
knowing the path of the pulse as it travels and measuring the time
it takes for each echo to return to the transducer From a starting
point at the top of the display, the proper location for presenting
each echo is determined Because the speed of the sound wave is
known, the echo arrival time can be used to determine the depth
of the object that produced the echo
When a pulse of ultrasound is sent into tissue, a series of dots
(one scan line, data line, or echo line) is displayed Not all of the
ultrasound pulse is reflected from any single interface Rather, most
of the original pulse continues into the tissue and is reflected from
deeper interfaces The echoes from one pulse appear as one scan
line Subsequent pulses go out in slightly different directions from
the same origin The result is a sector scan (sector image), which is
shaped like a slice of pie (Fig 1.3) The resulting cross-sectional
image is composed of many (typically 96 to 256) of these scan
lines For decades, sonography was limited to 2D cross-sectional
scans (or slices) through anatomy such as that inFigure 1.3 2D
imaging has been extended into 3D scanning and imaging, also
calledvolume imaging, as described in Chapter 2 This requires
scanning the ultrasound through many adjacent 2D tissue cross
sec-tions to build up a 3D volume of echo information, like a loaf of
sliced bread (Fig 1.4) In addition to anatomic grayscale imaging,
stationary beam, M-mode presentations provide depth versus time
recordings of moving objects (Fig 1.5)
TRANSDUCER
The transducer used in echocardiography is a phased array that
electronically steers the ultrasound beam in the sector format It
is energized by an electrical voltage from the instrument that
pro-duces the outgoing ultrasound pulse The returning echo stream is
received by the transducer and converted to an echo voltage stream
that is sent to the instrument, ultimately appearing on the display as
a scan line This process occurs a few thousand times per second(called thepulse repetition frequency [PRF]) A coupling gel isused between the transducer and the skin to eliminate the air thatwould block the passage of ultrasound across that boundary Trans-ducers are designed for transthoracic and for transesophageal imag-ing (seeFig 1.1) The latter provides a shorter acoustic path (withless attenuation, allowing higher frequency and improved resolu-tion) to the heart that avoids intervening lung and ribs
INSTRUMENT
An echocardiographic instrument has a functional block diagram asshown inFigure 1.6 The beam former drives the transducer andreceives the returning echo streams, amplifying (this is calledgain)and digitizing them Attenuation compensation occurs in the recep-tion side of the beam former The signal processor, among otherfunctions, detects the strength (amplitude) of each echo voltage.Echo amplitudes are stored as numbers in the image memory,which is part of the image processor Upon completion of a singlescan (one frame of a real-time presentation), the stored image issent to the display The display is a flat-panel screen, now common
in computer monitors and television sets The echo information issent into the image memory in ultrasound scan lines in sector for-mat, but it is read out and sent to the display in horizontal displayline format, with each horizontal line on the display corresponding
to a row of echo data in the image memory
Some artifacts are produced by improper equipment operation
or settings (e.g., incorrect gain and compensation settings) Otherartifacts are inherent in the sonographic methods and can occureven with proper equipment and technique The assumptions inher-ent in the design of sonographic instruments include the following:
• Sound travels in straight lines
• Echoes originate only from objects located on the beam axis
• The amplitude of returning echoes is related directly to thereflecting or scattering properties of distant objects
• The distance to reflecting or scattering objects is proportional tothe round-trip travel time at a speed of 1.54 mm/μs
If any of these assumptions are violated, an artifact occurs
Figure 1.7 and Video 1.7, A to D, provide examples of cardiacartifacts
1
Trang 26Figure 1.1 A, Transthoracic transducer B, Transesophageal transducer.
Figure 1.2 Echocardiographic instrument.
Figure 1.3 2D cardiac sector image.
Live 3DApical four chamber
75bpmM2
Figure 1.4 3D cardiac image.
T i m e
Depth
A
M
Figure 1.5 M-mode display A (amplitude)-mode is shown on the right, and the 2D sector scan at the upper left M (motion)-mode is depth on the vertical axis versus time on the horizontal axis.
Signalprocessor
Beamformer
T
Imageprocessor
Display
Figure 1.6 Block diagram of echocardiographic instrument.
Trang 27Information derived from in vitro and in vivo experimental studies
has yielded no known risks in the use of echocardiography
Ther-mal and mechanical mechanisms have been considered but do not
appear to be operating significantly at diagnostic intensities
Exper-imental animal data have helped to define the intensity–exposure
time region in which bioeffects can occur However, differences,
physical and biological, between the two situations make it difficult
to apply results from one risk assessment to the other In the
absence of known risk, it is still necessary to remember that
bioef-fects not yet identified could occur Therefore, a conservative
approach to the medical use of ultrasound is recommended
Epidemiologic studies have revealed no known risk associated
with the use of diagnostic ultrasound Experimental animal studies
have shown that with most equipment, bioeffects occur only at
intensities higher than those expected at relevant tissue locations
during ultrasound imaging and flow measurements Thus a
compar-ison of instrument output data adjusted for tissue attenuation with
experimental bioeffects data does not indicate any risk We must be
open, however, to the possibility that unrecognized, but not zero,
risk may exist Such risk, if it does exist, may have eluded detection
up to this point because it is subtle or delayed, or its incidence is
close to normal values As more sensitive end points are studied
over longer periods or with larger populations, such risks may be
identified However, future studies might not reveal any
detrimen-tal effects, thus strengthening the possibility that medical
ultra-sound imaging is without detectable risk In the meantime, with
no known risk and with known benefit to the procedure, a vative approach to imaging should still be used That is, ultrasoundimaging should be used when medically indicated, with minimumexposure to the patient Exposure is limited by minimizing bothinstrument output and exposure time during a study
conser-Following is the April 1, 2012, American Institute of Ultrasound
in Medicine (AIUM) Official Statement on Prudent Use and ical Safety:
Clin-Diagnostic ultrasound has been in use since the late 1950s.Given its known benefits and recognized efficacy for medicaldiagnosis, including use during human pregnancy, theAmerican Institute of Ultrasound in Medicine herein addressesthe clinical safety of such use: No independently confirmedadverse effects caused by exposure from present diagnosticultrasound instruments have been reported in human patients inthe absence of contrast agents Biological effects (such aslocalized pulmonary bleeding) have been reported inmammalian systems at diagnostically relevant exposures but theclinical significance of such effects is not yet known Ultrasoundshould be used by qualified health professionals to providemedical benefit to the patient Ultrasound exposures duringexaminations should be as low as reasonably
achievable (ALARA)
The AIUM statement provides an excellent basis for formulating aresponse to patient questions and concerns Prudence in practice isexercised by minimizing exposure time and output Display ofinstrument outputs in the form of thermal and mechanical indexes(TIs and MIs, respectively) facilitates such prudent use
In decades of use, there have been no reports of injury to patients
or to operators from medical ultrasound equipment We in the sound community want to maintain that level of safety In the past,application-specific output limits and the user’s knowledge of equip-ment controls and patient body characteristics were the means ofminimizing exposure Now more information is available Themechanical and thermal indexes provide users with information thatcan be applied specifically to formulate ALARA guidelines Values
ultra-of these indexes eliminate some ultra-of the guesswork and indicate theactual physiologic effects within the patient and what occurs whencontrol settings are changed These values make it possible for theuser to obtain the best image possible while following the ALARAprinciple, thus maximizing the benefits and minimizing the risks.Advanced features and techniques (3D echocardiography,Doppler, tissue Doppler imaging, speckle tracking echo, tissue har-monic imaging) are covered in more detail in this book Expansion
of all the topics covered in this chapter can be found elsewhere.1
Please access ExpertConsult to see Video 1.7,A to D
REFERENCE
1 Kremkau FW: Sonography: Principles and Instruments, ed 9, Philadelphia,
In press, WB Saunders.
2 Three-Dimensional Echocardiography
Luigi P Badano, MD, PhD, Denisa Muraru, MD, PhD
The milestone in the evolution of three-dimensional
echocardiog-raphy (3DE) from two-dimensional echocardiogechocardiog-raphy (2DE) has
been the development of fully sampled matrix array transthoracic
transducers based on advanced digital processing and improved
image formation algorithms This allowed the operators to obtaintransthoracic real-time volumetric imaging with short acquisitiontime and high spatial and temporal resolution Further technologicdevelopments (e.g., advances in miniaturization of the electronics
Figure 1.7 Apical two-chamber view of grating-lobe artifact (arrow) in
left ventricle.
3
Three-Dimensional Echocardiography
2
Trang 28and in element interconnection technology) made it possible to insert
a full matrix array into the tip of a transesophageal probe and provide
transesophageal real-time volumetric imaging In addition to
trans-ducer engineering, improved computer processing power and the
availability of dedicated software packages for both online and
off-line analysis have allowed 3DE to become a practical clinical tool
COMPARISON BETWEEN 2DE AND 3DE
ULTRASOUND TRANSDUCERS
The backbone of the 3DE technology is the transducer A
conven-tional 2DE phased array transducer is composed of 128
piezoelec-tric elements, each elecpiezoelec-trically isolated and arranged in a single
row (Fig 2.1) Each ultrasound wave front is generated by firing
individual elements in a specific sequence with a delay in phase
with respect to the transmit initiation time Each element adds
and subtracts pulses to generate a single ultrasound wave with a
specific direction that constitutes a radially propagating scan line
(Fig 2.2) Because the piezoelectric elements area arranged in a
single row, the ultrasound beam can be steered in two dimensions:vertical (axial) and lateral (azimuthal) Resolution in thez axis (ele-vation) is fixed by the thickness of the tomographic slice, which inturn is related to the vertical dimension of piezoelectric elements(seeFigure 2.1)
Currently, 3DE matrix array transducers are composed of about
3000 individually connected and simultaneously active (fully pled) piezoelectric elements with operating frequencies rangingfrom 2 to 4 MHz and 5 to 7 MHz for transthoracic and transoeso-phageal transducers, respectively To steer the ultrasound beam
sam-in 3DE, a 3D array of piezoelectric elements must be present
in the probe; therefore, piezoelectric elements are arranged in
a rectangular grid (matrix configuration) within the transducer(seeFig 2.1,right) The electronically controlled phasic firing ofthe elements in that matrix generates a scan line that propagatesradially (y, or axial direction) and can be steered both laterally(x, or azimuthal direction) and in elevation (z, or vertical direction)
to acquire a volumetric pyramid of data (seeFig 2.1,right) Matrixarray probes can also provide real-time multiple simultaneous 2D
Figure 2.1 Two- and three-dimensional transducers Schematic drawing showing the differences between 2D (left panel) and 3D (right panel) transducers.
PZEelements
T4
T5
System timedelays
Signalalignment
SummedRFdata
PZEelements
Figure 2.2 Two-dimensional beamforming Schematic drawing of beamforming using a conventional 2D phased array transducer During sion (A), focused beams of ultrasound are produced by pulsing each piezoelectric element with precalculated time delays (i.e., phasing) During recep- tion (B), signals from piezoelectric elements are delayed to create isophase signals that will be summed coherently.
Trang 29transmis-views, at high frame rate, oriented in predefined or user-selected
plane orientations (Fig 2.3) The main technological breakthrough
that allowed manufacturers to develop fully sampled matrix
trans-ducers has been the miniaturization of electronics Individual
elec-trical connections can now be set for every piezoelectric element,
which can be independently controlled, both in transmission and in
reception
Beamforming is a technique used to process signals so that
directionally or spatially selected signals can be sent or received
from sensor arrays In 2DE, all the electronic components for
beam-forming (high-voltage transmitters, low-noise receivers,
analog-to-digital converter, digital controllers, digital delay lines) are in
the system and consume a lot of power (around 100 W and
1500 cm2 of personal computer [PC] electronics board area) If
the same beamforming approach was applied to matrix array
trans-ducers used in 3DE, it would require around 4 kW power
consump-tion and a huge PC board area to accommodate all the needed
electronics To reduce both power consumption and the size of
the connecting cable, several miniaturized circuit boards are
incor-porated into the transducer, so that partial beamforming can occur
in the probe (Fig 2.4) This unique circuit design results in an active
probe, which allows microbeamforming of the signal with low
power consumption (<1 W) and does not require connecting everypiezoelectric element to the ultrasound machine The 3000 channelcircuit boards within the transducer control the fine steering bydelaying and summing signals within subsections of the matrix,known aspatches (seeFig 2.4) This microbeamforming allowsthe number of digital channels in the cable connecting the probe
to the ultrasound system to be decreased from 3000 to 128 to
256 If 3000 channels were required, the cable would be too heavyfor practical use Therefore the cable used with 3D probes is thesame size as that used for a 2D probe Coarse steering is controlled
by the ultrasound system where the analog-to-digital conversionoccurs using digital delay lines (seeFig 2.4)
However, the amount of heat produced by the electronics insidethe probe is directly proportional to the mechanical index used dur-ing imaging; therefore the engineering of active 3DE transducersshould include thermal management
Finally, new and advanced crystal manufacturing processesallows production of single crystal materials with homogeneoussolid-state technology and unique piezoelectric properties Thesenew transducers produce less heat by increasing the efficiency ofthe transduction process, which improves the conversion of trans-mitted power into ultrasound energy and of received ultrasound
Figure 2.3 Multiplane acquisition using the matrix array transducer Biplane and triplane acquisitions with matrix array transducers.
128-256 channeldigital beamforming
DelayDelayDelay
Delay
DelayDelay
DelayDelay
3000 channelmicrobeamformer(analog prebeamforming)
Patch
Figure 2.4 Three-dimensional
beam-forming Beamforming with 3D matrix
array transducers has been divided into
processes that occur in two locations:
the transducer and the ultrasound (US)
machine At the transducer level,
inter-connection technology and integrated
analog circuits (delay units) control
trans-mit and receive signals using different
subsections of the matrix (patches) to
perform analog prebeamforming and fine
steering Signals from each patch are
summed to decrease the number of
digi-tal lines in the coaxial cable that connects
the transducer to the ultrasound system.
The number of channels is reduced from
3000 to the conventional 128 to 256 At
the ultrasound machine level,
analog-to-digital (A/D) convertors amplify, filter,
and digitize the elements signals, which
are then focused (coarse steering) using
digital delay (Delay) circuitry and summed
together to form the received signal from a
desired object.
5
Three-Dimensional Echocardiography
2
Trang 30energy into electrical power Increased transduction efficiency
together with a wider bandwidth results in increased ultrasound
penetration and resolution, which both improves image quality
and reduces artifacts Thus power consumption is decreased, and
Doppler sensitivity is increased
Further developments in transducer technology have resulted in
a reduced transducer footprint, improved side-lobe suppression,
increased sensitivity and penetration, and the implementation of
harmonic capabilities that can be used for both gray-scale and
con-trast imaging The most recent generation of matrix transducers are
significantly smaller than the previous ones, and the quality of 2DE
and 3DE imaging has improved significantly, allowing a single
transducer to acquire both 2DE and 3DE studies, and record the
whole left ventricular cavity in a single beat
3D ECHOCARDIOGRAPHY PHYSICS
3DE is an ultrasound technique, and the physical limitation of the
constant speed of ultrasound frequencies in human tissues
(approx-imately 1540 m/sec in myocardial tissue and blood) cannot be
over-come The speed of sound in human tissues divided by the distance
a single pulse has to travel out and back (determined by the image
depth) results in the maximum number of pulses that can be fired
each second without producing interferences Based on the
acquired pyramidal angular width and the desired beam spacing
in each dimension (spatial resolution), this number is related to
the volume per second that can be imaged (temporal resolution)
Therefore, similar to 2DE imaging, there is an inverse relationship
between volume rate (temporal resolution), acquisition volume
size, and the number of scan lines (spatial resolution) that can be
achieved in 3DE Any increase in one of these factors will cause
a decrease in the other two
The relationship between volume rate, number of parallel
receive beams, sector width, depth, and line density can be
described by the following equation:
Volume rate =
2 × (volume width/lateral resolution)2 × Volume depth
1,540 × No of parallel receive beams
Therefore the volume rate can be adjusted to the specific needs by
either changing the volume width or depth The 3D system allows
the user to control the lateral resolution by changing the density of
the scan lines in the pyramidal sector too However, a decrease in
spatial resolution also affects the contrast of the image Volume rate
can also be increased by increasing the number of parallel receive
beams, but in this way the signal-to-noise ratio and the image
qual-ity will be affected
To put all this in perspective, let us assume that we want to
image depth up to 16 cm and acquire a pyramidal volume of
6060 degrees Because the speed of sound is approximately
1540 m/sec, and each pulse has to propagate 16 cm2 (to goout and back to the transducer), 1540/0.32 = 4812 pulses may befired per second without getting interference between the pulses.Assuming that 1-degree beam spacing in both X and Z dimensions
is a sufficient spatial resolution, we would need 3600 beams(6060) to spatially resolve the 6060 degrees pyramidal vol-ume As a result, we will get a temporal resolution (volume rate)
of 4812/3600 = 1.3 Hz, which is practically useless in clinicalechocardiography
The previous example shows that the fixed speed of sound inbody tissues is a major challenge to the development of 3DEimaging Manufacturers have developed several techniques such
as parallel receive beamforming, multibeat imaging, and real-timezoom acquisition to cope with this challenge; but in practice this isusually achieved by selecting the appropriate acquisition modalityfor different imaging purposes (see “Image Acquisition andDisplay”)
Parallel receive beamforming or multiline acquisition is a nique where the system transmits one wide beam and receives mul-tiple narrow beams in parallel In this way the volume rate(temporal resolution) is increased by a factor equal to the number
tech-of the received beams Each beamformer focuses along a slightlydifferent direction that was insonated by the broad transmit pulse
As an example, to obtain a pyramidal volume that is 9090degrees and 16 cm deep at 25 volumes per second (vps), the systemneeds to receive 200,000 lines/sec The emission rate is around
5000 pulses per second, so the system should receive 42 beams
in parallel for each emitted pulse However, increasing the number
of parallel beams to increase temporal resolution leads to increases
in size, cost, and power consumption of the beamforming ics, and decreases in the signal-to-noise ratio and contrast resolu-tion With this technique of processing the received data,multiple scan lines can be sampled in the amount of time a conven-tional scanner would take for a single line However, this occurs atthe expense of reduced signal strength and resolution, as thereceived beams are steered increasingly farther away from the cen-ter of the transmitted beam (Fig 2.5)
electron-Another technique to increase the pyramidal volume and tain the volume rate (or the reverse, e.g., maintain volume rateand increase the pyramidal volume) is multibeat acquisition Withthis technique, a number of electrocardiographic (ECG)-gated sub-volumes acquired from consecutive cardiac cycles are stitchedtogether to build up the final pyramidal volume (Fig 2.6) Multi-beat acquisition will be effective only if the different subvolumeshave constant position and size; therefore any transducer move-ment, cardiac translation motion due to respiration, and change
main-in cardiac cycle length will create subvolume misalignment andstitching artifacts (Fig 2.7)
Figure 2.5 Parallel receive beamforming Schematic representation of the parallel receive or multiline beamforming technique receiving 16 (left) or 64 (center) beams for each transmit pulse (dashed red line) The right panel shows the degradation of the power and resolution of the signal (from red [maximal] to bright yellow [minimal]) from the parallel receiving beams steered farther away from the center of the transmit beam.
Trang 31Finally, the image quality that can be obtained from a 3DE dataset of the cardiac structures will be affected by the point spread func-tion of the system The point spread function describes the imagingsystem response to a point input A point input, represented as a sin-gle pixel in the “ideal” image, will be reproduced as something otherthan a single pixel in the “real” image (Fig 2.8) The degree of
C
Figure 2.6 Multibeat acquisition 2D (A) and 3D (B) volume-rendered imaging of the mitral valve from the ventricular perspective The latter has been obtained from a four-beat full-volume acquisition illustrated in C The four pyramidal subvolumes (the colors show the relationships among the pyra- midal subvolumes, the ECG beats, and the way the 3D data set has been built up in the lower part of the figure).
Figure 2.7 Stitching artifacts Volume-rendered image displayed with
respiratory gating artifacts The blue lines highlight the misalignment of
the pyramidal subvolumes.
Object
Image
PSFFigure 2.8 Point spread function A, Graphical representation of the extent of degradation (blur) of a point passing through a optical system.
B, Effect of the point spread function on the final image of a circular object.
7
Three-Dimensional Echocardiography
2
Trang 32spreading (blurring) of any point object varies according to the
dimension employed In current 3DE systems, the approximate
spreads will be 0.5 mm in the axial(y) dimension, 2.5 mm in the
lat-eral(x) dimension, and 3 mm in the elevation (z) dimension As a
result, we will obtain the best images (less blurring, or distortion)
when using the axial dimension, and the worst images (more
blur-ring) when we use the elevation dimension
These concepts have an immediate practical application when
choosing the best approach to image a cardiac structure According
to the point spread function of 3DE, the best results are expected by
using the parasternal approach, because structures are primarily
imaged in the axial and lateral dimensions Conversely, the worst
results are expected with an apical approach, which mostly uses
the lateral and elevation dimensions (Fig 2.9)
IMAGE ACQUISITION AND DISPLAY
Currently, 3D data set acquisition can be easily integrated with
standard echocardiographic examination by either switching 2D
and 3D probes, or, with the newest all-in-one probes, by alternating
their 2D and 3D modalities The latter probes can also provide
single-beat, full-volume acquisition, and real-time 3D color
Doppler imaging
At present, three methods for 3D data set acquisition are
avail-able: (1) multiplane imaging, (2) real-time (live) 3D imaging, and
(3) multibeat ECG-gated imaging
In the multiplane mode, multiple simultaneous 2D views can be
acquired at high frame rate using predefined or user-selected plane
orientations; and the views may be displayed using the split screen
option (seeFig 2.3) The first view on the left is usually the
refer-ence plane that is oriented by adjusting the probe position, whereas
the other views are derived from the reference image by simply
tilt-ing and/or rotattilt-ing the imagtilt-ing planes Multiplane imagtilt-ing is a
real-time acquisition, and secondary imaging planes can only be
selected during acquisition Doppler color flow can be
superim-posed on 2D images, and in some systems both tissue Doppler
and speckle tracking analysis can be performed Although strictly
not a 3D acquisition, this imaging mode is useful in situations
where assessment of multiple views from the same cardiac cycle
is useful (e.g., atrial fibrillation or other arrhythmias, stress
echo-cardiography, interventricular dyssynchrony)
In real-time mode, a pyramidal 3D volumetric data set is
obtained from each cardiac cycle and visualized live, as during
2D scanning As the data set is updated in real time, image
orientation and plane can be changed by rotating or tilting theprobe Analysis can be done with limited postprocessing, and thedata set can be rotated (independent of the transducer position)
to view the heart from different orientations Heart dynamics areshown realistically, with instantaneous, online, volume-renderedreconstruction It allows fast acquisition of dynamic pyramidal datastructures from a single acoustic view that can encompass the entireheart without the need of reference systems, ECGs, or respiratorygating Real-time imaging saves time in both data acquisition andanalysis Although this acquisition mode eliminates rhythm distur-bances and respiratory motion limitations, it still suffers from rel-atively poor temporal and spatial resolution Real-time imaging can
be acquired in the following modes:
1 Live 3D: Once the desired cardiac structure has been imaged in2DE it can be converted to a 3D image by pressing the properbutton in the control panel The 3D system automaticallyswitches to a narrow sector acquisition (approximately
3060 degrees pyramidal volume) to preserve spatial and poral resolution The size of the pyramidal volume can beincreased to visualize larger structures, but both scan line den-sity (spatial resolution) and volume rate (temporal resolution)will drop 3D live imaging mode is used to:
tem-a Guide full-volume acquisition
b Visualize small structures (aortic valve, masses, etc.)
c Record short-lived events (e.g., bubble passage)
d Acquire data in patients with irregular rhythm or dyspneathat prevents full-volume acquisition
e Monitor interventional procedures
2 Live 3D color: Color flow can be superimposed on a live 3Ddata set to visualize blood flow in real time Temporal resolution
is usually very low
3 3D zoom: This imaging mode is an extension of live 3D andallows a focused real-time view of a structure of interest A cropbox is placed on a 2D single plane or multiplane image to allowthe operator to adjust lateral and elevation width to include thestructure of interest in the final data set; then the system auto-matically crops the adjacent structures to provide a real-timedisplay of that structure with high spatial and temporal resolu-tion The drawback of the 3D zoom mode is that the operatorloses the relationship between the structure of interest and thesurrounding structures It is mainly used during transesophagealstudies for detailed anatomic analysis of the structure ofinterest
From parasternal approach
From apical approachFigure 2.9 Impact of the acquisition window on the spatial resolution of a 3D data set Multislice display of a left ventricular data set acquired from parasternal and apical approaches in the same patient The short axis views have been taken at the same level from both data sets The higher spatial resolution of the data set acquired using the parasternal approach is readily appreciated.
Trang 334 Full-volume: The full-volume mode has the largest acquisition
volume possible (usually 9090 degrees) Real-time (or
single-beat) full-volume acquisition is affected by low spatial and
tem-poral resolution, and it is used for quantification of cardiac
chambers when multibeat ECG-gated acquisition is not possible
(e.g., irregular cardiac rhythm, patient unable to cooperate with
breath-holding)
In contrast to real-time/live 3D imaging, multibeat acquisition
requires sequential acquisitions of narrow smaller volumes
obtained from several consecutive ECG-gated heart cycles (from
two to six) that are subsequently stitched together to create a single
volumetric data set (seeFig 2.6) Unlike live 3D imaging, the data
set cannot be changed by manipulating the probe imaging after it is
acquired; and analysis requires offline slicing, rotating, and
crop-ping the acquired data set It provides large data sets with high
tem-poral and spatial resolution that can be used for quantitating cardiac
chamber size and function or assessing spatial relationships among
cardiac structures However, this 3D imaging mode has the
disad-vantage of the ECG-gating because the images are acquired over
several cardiac cycles, and the final data set is visible only after
the last cardiac cycle has been acquired It is anear real-time
imag-ing, and it is prone to artifacts due to patient or respiratory motion
or irregular cardiac rhythms Multibeat imaging can be acquired
with or without color flow mapping, and usually more cardiac
cycles are required for 3D color data sets
3D data sets can be sectioned in several planes and rotated to
visualize the cardiac structure of interest from any desired
perspec-tive, regardless of its orientation and position within the heart This
allows the operator to easily obtain unique visualizations that may
be difficult or impossible to achieve using conventional 2DE (e.g.,
en face views of the tricuspid valve or cardiac defects) Three main
actions are undertaken by the operator to obtain the desired view
from a 3D volumetric data set: cropping, slicing, and rotating
Sim-ilarly to what the anatomists or surgeons do to expose an anatomic
structure within a 3DE data set, the operator should remove the rounding chamber walls This process of virtually removing theirrelevant neighboring tissue is called cropping (Fig 2.10), andcan be performed either during or after acquisition In contrast with2D images, displaying a cropped image also requires data set rota-tion (seeFig 2.10), and the definition of the viewing perspective(i.e., because the same 3D structure can be visualized en face, eitherfrom above or below, and from any desired angle) Slicing refers to
sur-a virtusur-al cutting of the 3D dsur-atsur-a set into one or more (up to twelve)2D (tomographic) gray-scale images (Fig 2.11) Finally, regardless
of its acquisition window, a cropped or a sliced image should
be displayed according to the anatomic orientation of the heartwithin the human body and this is usually obtained by rotatingthe selected images
Acquisition of volumetric images generates the technical problem
of rendering the depth perception on a flat 2D monitor 3D imagescan be visualized using three display modalities (Fig 2.12):volume rendering, surface rendering, and tomographic slices
In the volume rendering modality, various color maps areapplied to convey the depth perception to the observer Generally,lighter shades (e.g., bronze; seeFigure 2.6) are used for structurescloser to the observer, whereas darker shades (e.g., blue; see
Fig 2.6) are used for deeper structures Surface rendering modalitydisplays the 3D surface of cardiac structures, identified either bymanual tracing or by using automated border detection algorithms
on multiple 2D cross-sectional images of the structure or cavity ofinterest This stereoscopic approach is useful for assessing theshape and for better appreciating geometry and dynamic functionduring the cardiac cycle Finally, the pyramidal data set can beautomatically sliced in several tomographic views and simulta-neously displayed (seeFig 2.11) Cut planes can be orthogonal,parallel, or free (any given plane orientation), selected as desired
by the echocardiographer for obtaining optimized cross sections
of the heart to answer specific clinical questions and to performaccurate and reproducible measurements
Pyramidal 3D data set(uncropped)
Parallel cropping atmitral valve level
9
Three-Dimensional Echocardiography
3
Trang 34Volume rendering Surface rendering
3D Full volume
Multislice
Figure 2.12 Three-dimensional data set display From the same pyramidal three-dimensional data set, the left ventricle can be visualized using ferent display modalities: volume rendering, to visualize morphology and spatial relationships among adjacent structures; surface-rendering, for quan- titative purposes; and multislice (multiple 2D tomographic views extracted automatically from a single 3D data set) for morphologic and functional analysis at different regional levels.
Trang 353 Doppler Principles
Frederick W Kremkau, PhD
TheDoppler effect is a change in frequency caused by motion of a
sound source, receiver, or reflector If a reflector is moving toward
the source and receiver (the ultrasound transducer in our context),
the received echo has a higher frequency than would be
experi-enced without the motion Conversely, if the motion is away
(reced-ing), the received echo has a lower frequency The amount of
increase or decrease in the frequency depends on the speed of
reflector motion, the angle between the sound propagation direction
and the motion direction, and the frequency of the wave emitted by
the source Thechange in frequency (difference between emitted
and received frequencies) caused by the reflector motion is called
the Doppler shift frequency or, more commonly, the Doppler shift
(fD) The Doppler shift is equal to the received frequency (fR) minus
the source frequency (fT) For approaching reflectors (e.g., blood
cells), the Doppler shift is positive; that is, the received frequency
is greater than the source frequency For a receding reflector,
Doppler shift is negative; that is, the received frequency is less than
the source frequency The proportional relationship between the
Doppler shift and the reflector speed (v) is given by the Doppler
equation:
wherec is the speed of sound in tissue, and θ is the Doppler angle, the
angle between the sound beam direction and the flow direction Take,
for example, a source frequency of 5 MHz, an approaching flow
speed of 50 cm/sec, a propagation (sound) speed of 1.54 mm/μsec
and a Doppler angle of zero degrees (cos=1) The blood is
approach-ing the source, so the received frequency is greater than the source
frequency, with a positive Doppler shift of 0.0032 MHz, or
3.2 kHz For flow away from the transducer, the Doppler shift is
3.2 kHz The Doppler shift is what the instruments described in this
chapter detect The Doppler shift is proportional to the blood flow
speed, which is why the Doppler effect is so useful in medical
diag-nosis The Doppler equation is solved to yield calculated flow speed
information Doppler shifts can also be used to detect and present the
motion of myocardial tissue as described inChapter 4
If the direction of sound propagation is parallel to the flow
direc-tion, the maximum Doppler shift is obtained If the angle between
these two directions (Fig 3.1) is nonzero (nonparallel), Doppler
shifts will be lower Half the original Doppler shift occurs at an angle
of 60 degrees, and no Doppler shift occurs at 90 degrees As shown in
the Doppler equation, the Doppler shift depends on the cosine of the
Doppler angle The angle is estimated by orienting an indicator line
on the anatomic display so that it is parallel to the presumed direction
of flow This is a subjective operation performed by the instrument
operator In much echocardiographic work, the Doppler angle is 20
degrees or less, and angle incorporation can be ignored In this case,
the instrument assumes an angle of zero, and the error in calculated
flow speed is an underestimation of 6% or less
COLOR DOPPLER DISPLAYS
Doppler operation presents information on the presence, direction,
speed, and character of blood flow and on the presence, direction,
and speed of tissue motion This information is presented in
audi-ble, color Doppler, and spectral Doppler forms Color Doppler
imaging presents two-dimensional, cross-sectional, real-time blood
flow or tissue motion information along with two-dimensional,
cross-sectional, gray-scale anatomic imaging Two-dimensionalreal-time presentations of flow information allow the observer toreadily locate regions of abnormal flow for further evaluation usingspectral analysis The direction of flow is appreciated readily, anddisturbed or turbulent flow is presented dramatically in two-dimensional form Color Doppler operation presents anatomicinformation in the conventional gray-scale form and also rapidlydetects Doppler shift frequencies at several locations along eachscan line, presenting them in color at appropriate locations in thecross-sectional image The color map decodes the color assign-ments In the map in the upper right corner of Figure 3.2, red
7060504030
20
Flow
10
Figure 3.1 Doppler shift decreases as Doppler angle increases.
Figure 3.2 Apical view in color Doppler form The red region shows upward flow toward the apex and the transducer The blue region shows regurgitant flow into the atrium.
11
Trang 36and yellow represent increasingly positive Doppler shifts above the
black (zero Doppler shift) baseline, and blue and cyan represent
increasingly negative Doppler shifts below the baseline
SPECTRAL DOPPLER DISPLAYS
The termspectral relates to a spectrum, an array of the frequency
components of a wave, separated and arranged in order of
increas-ing frequency The termanalysis comes from a Greek word
mean-ing to “break up” or “take apart.” Thus spectral analysis is the
breaking up of the frequency components of a complex wave or
sig-nal and spreading them out in order of increasing frequency A
mathematical process called the fast Fourier transform (FFT) is
used to analyze the frequency spectrum of the Doppler signal
The spectral display shows the Doppler shift spectrum (converted
to flow speed by solving the Doppler equation) on the vertical axis
and time on the horizontal axis (Fig 3.3) A broad spectrum is
asso-ciated with turbulent flow, whereas a narrow spectrum is assoasso-ciated
with laminar flow Two types of spectral Doppler operation are
used for detection of flow in the heart: continuous wave (CW)
and pulsed wave (PW) CW operation detects Doppler-shifted
ech-oes in the relatively large region of overlap between the beams of
the transmitting and receiving elements of a transducer PW
oper-ation emits ultrasound pulses and receives echoes using a single
element transducer or an array Through range gating on reception,
pulsed wave Doppler selects information from a particular depth
along the beam, forming a small sample volume If the electronic
gate opens later, the sample volume moves deeper To use pulsed
wave Doppler effectively, it is combined with gray-scale
sonogra-phy so the anatomic location of the sample volume is known
Spec-tral Doppler operation provides continuous or pulsed voltages to
the transducer and converts echo voltages received from the
trans-ducer to audible and visible information corresponding to blood
flow CW operation detects flow that occurs anywhere within the
intersection of the transmitting and receiving beams of the dual
transducer assembly The sample volume is the region from which
Doppler-shifted echoes return and are presented audibly or
visually In this case, the sample volume is the overlapping region
of the transmitting and receiving beams Because the sample ume is large, CW Doppler systems can give complicated and con-fusing presentations if two or more motions or flows are included inthe sample volume Pulsed Doppler systems solve this problem bydetecting motion or flow at a selected depth with a relatively smallsample volume However, the large sample volume of a CW system
vol-is helpful when searching for a Doppler maximum to calculate sure drop across a valvular stenosis
pres-To eliminate clutter, which is the high-intensity, low-frequencyDoppler-shifted echoes caused by heart wall or cardiac valvemotion with pulsatile flow, a wall filter that rejects frequenciesbelow an adjustable value is used Sometimes called awall-thumpfilter, the filter rejects these strong echoes that otherwise wouldoverwhelm the weaker echoes from the blood These strong echoeshave low Doppler shift frequencies because the tissue structures donot move as fast as the blood does The upper limit of the filter isadjustable
Aliasing
A pulsed Doppler instrument does not detect the entire Dopplershift frequency as a CW instrument does, but rather it obtains sam-ples of the Doppler shift signal because the pulsed instrument is asampling system, with each pulse yielding a sample of the Dopplershift signal The samples are connected and smoothed (filtered) toyield the sampled waveform If the pulsing (sampling) rate is notsufficient, aliasing occurs Aliasing is the most common artifactencountered in Doppler ultrasound The wordalias comes fromthe Middle Englishells, Latin alius, and Greek allos, which mean
“other” or “otherwise.” Contemporary meanings for the wordinclude (as an adverb) “otherwise called” or “otherwise knownas,” and (as a noun) “an assumed or additional name.” Aliasing
in its technical use indicates improper representation of informationthat has been sampled insufficiently An optical form of temporalaliasing occurs in motion pictures when wagon wheels appear torotate at various speeds and in reverse direction Similar visual
Figure 3.3 Color Doppler (upper) and spectral-Doppler (lower) presentations.
Trang 37effects are observed when a fan is lighted with a strobe light.
Depending on the flashing rate of the strobe light, the fan may
appear stationary or rotating clockwise or counterclockwise at
var-ious speeds.Figure 3.4illustrates aliasing in spectral and color
dis-plays The Nyquist limit describes the minimum number of samples
required to prevent aliasing At least two samples per cycle of the
measured Doppler shift must be made for the image to present
cor-rectly For a complicated signal, such as a Doppler signal
contain-ing many frequencies, the samplcontain-ing rate should be twice that of the
highest frequency contained within the Doppler signal, so that at
least two samples are taken within this cycle To restate this rule,
if the highest Doppler shift frequency present in a signal exceeds
one half the sampling frequency (which is the pulse repetition
frequency), aliasing will occur There are two primary methodsfor dealing with aliasing Baseline shifting is a cut-and-pastemethod that moves the misplaced portions of the spectral displays
to their correct location (where they would be if aliasing did notoccur) Increasing the spectral display vertical scale increases thesampling rate to achieve the necessary Nyquist limit to avoid alias-ing In extreme cases, both methods are employed
Marek Belohlavek, MD, PhD, Tasneem Z : Naqvi, MD
PRINCIPLES OF TISSUE DOPPLER IMAGING
Since the initial efforts,1tissue Doppler imaging (TDI) has become
a clinical and investigative echocardiographic tool for real-time
quantitative measurements of tissue mechanics.2–4TDI is
princi-pally similar to flow Doppler imaging, but it is technologically
focused on lower motion tissue velocities (Fig 4.1).3TDI provides
tissue velocity spectra in a pulsed wave (PW) Doppler mode and
color-coded superimposed velocities in M-mode and B-mode.5
TDI is angle-dependent, and therefore the Doppler beam angle
should be corrected if the direction of the beam is not parallel to
the tissue motion As a rule, the incident beam angle should not
exceed 15 degrees, thus keeping the velocity underestimation at
4% or less.4Color TDI is accomplished by employing the
autocor-relation technique for obtaining multiple gated points of
color-coded velocity along each scan line and real-time superimposition
of these points over an M-mode or B-mode image (Fig 4.2).3
Tissue velocity spectra at any region of interest can be interrogated
in a PW Doppler mode from the color-coded B-mode image.5The
number of gated points along each scan line depends on pulse etition frequency The pulse repetition frequency and the number ofscan lines determine the resulting frame rate High frame rates(preferably more than 100 frames/sec and ideally at least 140frames/sec) of the current TDI systems are achieved by parallel pro-cessing of ultrasound signals returning along different scan lines.Reducing the depth and width of B-mode and Doppler sectorsand using a setting that favors temporal over spatial resolutionare also required.4Because PW Doppler measures peak velocities,whereas color TDI generates mean velocities, the values provided
rep-by PW Doppler can be 20% to 30% higher than those measured rep-bycolor TDI.2
Doppler signals from tissues are different from those produced byblood (seeFig 4.1) The backscatter amplitude of tissue signals isapproximately 100 times higher than that of blood flow signals;whereas typical tissue velocities of 4 to 15 cm/sec in a normal heartare lower by a factor of 10 as compared with velocities of blood flow(usually ranging from 40 to 150 cm/sec).6Imaging of tissue Doppler
Figure 3.4 A , Spectral Doppler display with aliasing The peak systolic portions of the signal are chopped off at the lower boundary and reappear at the upper boundary The peak value is buried and unrecoverable with baseline shifting Uncovering the correct presentation requires a scale increase in this case B, Transesophageal echocardiography color Doppler display with aliasing (red, orange, and yellow areas in the region of the mitral valve) The flow is downward from atrium to ventricle and should be blue (negative Doppler shifts) according to the map However, the blood accelerates as it passes through the mitral valve and the Doppler shifts exceed the negative Nyquist limit The color then jumps to the upper Nyquist limit, turning
to yellow and progressing down the map through orange to red Then the reverse sequence occurs as the blood decelerates into the ventricle The upward flow in the outflow tract correctly shows as positive shifts (red).
13
Tissue Doppler Imaging and Speckle Tracking Echocardiography
4
Trang 38signals is achieved in an ultrasound system by (1) allowing lowvelocities by disengaging a high-pass filter used during blood flowimaging to block clutter signals from tissue or emphasizing lowvelocity high amplitude signals from tissue by using a low-pass filter;(2) eliminating weak blood flow signals by gain damping; and (3)using a proper color map during postprocessing to accommodatefor the lower velocity range of tissue motion.5,7
STRAIN RATE, STRAIN, AND DISPLACEMENTTDI is susceptible to translational motion and tethering of tissue.This disadvantage can be minimized by measuring local velocitygradients rather than individual velocities.2Strain rate (SR) or rate
of deformation (Fig 4.2) equals the velocity gradient calculated(Fig 4.3) as the difference of two instantaneous velocities (Vaand Vb) normalized for the distance (d) between the two velocitylocations (a) and (b) as follows2,8:
The unit of SR is s1or 1/s.9By convention, the shortening rate isrepresented by a negative value, whereas the lengthening rate has apositive value Although the accuracy of Vaand Vbvalues remainangle-dependent, the definition of SR implies that the sameamounts of translational or tethering velocities will cancel out bysubtraction of the Vaand Vbvalues
Motion velocity (Doppler frequency)
Preserved signal
Figure 4.1 Principle of separating Doppler signals returning from tissue
and blood Relatively low tissue velocities can be preserved or
empha-sized by disengaging a high-pass or using a low-pass velocity filter,
respectively Relatively high-amplitude tissue signals allow adjusting
the gain threshold to effectively filter out low-amplitude (blood) signals.
As a result, the relatively low-velocity high-amplitude tissue signals are
preserved (Modified from Sutherland GR, Bijnens B, McDicken WN
Tis-sue Doppler echocardiography: historical perspective and technological
considerations Echocardiography 1999;16:445-453, with permission.)
Spatial integration
Temporal
integration
Spatial derivation
Spatial integration
Spatial derivation
Temporal derivation
Temporal integration
Temporal derivation
Figure 4.2 Examples of two-dimensional displays of myocardial motion (velocity and displacement) and deformation (strain rate and strain) using the same data set The motion and deformation parameters are mathematically related as shown Tracings from three corresponding locations demon- strate instantaneous velocity, displacement, strain rate, and strain over the same cardiac cycle Peak systolic velocity and magnitude of displacement are higher near the cardiac base and lower near the cardiac apex, whereas strain rate and strain tracings do not present such spatial gradient Early (E 0)
and atrial (A 0)components of tissue velocity are marked (Modified with permission from A Stoylen Strain rate imaging http://folk.ntnu.no/stoylen/ strainrate/ Accessed February 28, 2014.)
Trang 39Strain (S) is the amount of deformation (seeFig 4.2) relative to
a reference state9expressed as a fraction or percentage Assuming
very short time intervals (dt) between consecutive frames, S can be
obtained in TDI by integrating the instantaneous SR values from
the time point t0to t as8:
t
t
Tissue displacement (D), measured in millimeters or centimeters, is
the amount of position change (seeFig 4.2) that can be calculated
in TDI by temporal integration of velocity (V) as4:
t
t
Besides velocity, strain, strain rate, and displacement, additional
parameters include (1) acceleration and deceleration to further assess
left ventricular (LV) contraction and relaxation function2,7and (2)
time-to-peak systolic LV velocity or strain rate in various segments
to detect dyssynchrony of LV motion4 or determine postsystoliccontraction Postsystolic contraction may occur physiologically10
or in an ischemic or dyssynchronous LV.11SPECKLE TRACKING ECHOCARDIOGRAPHYSpeckle tracking echocardiography (STE) has emerged as an alter-native to TDI.12Speckles, natural acoustic markers that appear asbright and dark spots within the LV wall in a typical B-mode image,result from interactions (such as reflections, scattering, or interfer-ence) of an ultrasound beam with myocardial tissue.13 STEassumes that the acoustic markers move together with tissue and
do not change their pattern significantly in adjacent frames(Figure 4.4, A) A two-dimensional (2D) displacement vector isobtained by tracking the markers alongx and y directions in theconsecutive B-mode frames Then a 2D local velocity vector is cal-culated for each myocardial location (Fig 4.4,B).12
Frame rate is
Ultrasoundbeam
-5 s-1-25 cm/s
15
Tissue Doppler Imaging and Speckle Tracking Echocardiography
4
Trang 40an important factor in STE A frame rate that is too high may not
yield enough speckle displacement for the tracking algorithm to
operate reliably A frame rate that is too low, on the other hand,
may lead to the loss of speckles because they may move out of
the plane of the subsequent frame Frame rates of 40 to 80
frames/sec have been used in 2D STE applications involving
nor-mal heart rates; higher frame rates may be required to track
myo-cardium in hearts with tachycardia.4 Three-dimensional speckle
tracking may be used to acquire complete spatial information about
myocardial deformation; however, relatively low spatial and
tem-poral resolutions and variances in results due to different
algo-rithms are the current limitations.4,14
Strain definition applicable to STE is a change in length between
two speckle locations from an initial length (L0) to a new length (L1)
normalized to L0.2,8,9Thus strain can be expressed as:
When deformation analysis is based on theinitial length L0, it is
referred to as the Lagrangian strain, whereas when deformation
is based on aninstantaneous status, then so-called Eulerian
(natu-ral) strain is measured,9,15such as by temporal integration of
instan-taneous strain rates in TDI STE can be applied to all cardiac
chambers, although the thin walls of the right ventricle and atria
may limit the speckle tracking accuracy.4Layer-specific analysis
of myocardial strains has been explored as a tool for identification
of nontransmural ischemia.16,17
Compared with TDI, STE measures tissue velocity irrespective
of the ultrasound beam angle However, STE is not completely
angle-independent because speckle appearance (and thus the ability
to track them) depends on spatial resolution, which is typically
bet-ter in axial than labet-teral direction, and depends on the angle of
inso-nation of myofibers B-mode scan quality is a critical factor in all
applications of STE, including three-dimensional strain analysis
Moreover, STE may have a limited ability to track fast or
short-lasting myocardial motion events.4
EVALUATIONS OF LV MECHANICS BY TDI AND STE
In the normal LV, the mean systolic shortening strains are
approximately15% to 20% and strain rates 1.2 to 2.0 sec-1
,although differences among myocardial segments or longitudinal, cir-
cumferential, and radial deformation components can be
consider-able.15,18–20Traces from three locations along the LV septum in
Figure 4.2reflect the increasingly higher systolic motion for both
velocity and displacement from the apical to basal myocardial
regions Deformation parameters (i.e., SR and S) do not show such
a spatial gradient STE supports global evaluations, such as
longitu-dinal strain measurements resulting from averaging local strains along
the LV wall.21Both TDI and STE allow analysis of peak systolic,
early (E0), and atrial (A0) components of myocardial velocity (see
Fig 4.2) LV rotation and twist (in degrees or radians) are also
mea-sures of global LV mechanics and reflect myocardial fiber orientation
changing from a right-handed helix in the subendocardium to a
left-handed helix in the subepicardium.22 Viewed from the apex,
LV apical rotation is counterclockwise and basal rotation is clockwise
during ejection.13LV twist or untwist is the difference in apical and
basal rotation in systole or diastole, respectively.10Apical LV rotation
is the dominant contributor to LV twisting motion.23 LV torsion,although often used interchangeably with the term twist, is defined
as a twist normalized to LV length and measured in degrees/cm orradians/m.22Evaluations of LV mechanics are affected by age, gen-der, heart rate, loading conditions, and the processing algorithm.4
5 Gorcsan J 3rd: Assessment of left ventricular systolic function using color-coded tissue Doppler echocardiography, Echocardiography 16:455–463, 1999.
6 Sutherland GR, Bijnens B, McDicken WN: Tissue Doppler echocardiography: historical perspective and technological considerations, Echocardiography 16:445–453, 1999.
7 Brodin LA: Tissue Doppler, a fundamental tool for parametric imaging, Clin siol Funct Imaging 24:147–155, 2004.
Phy-8 Gilman G, Khandheria BK, Hagen ME, et al: Strain rate and strain: a step-by-step approach to image and data acquisition, J Am Soc Echocardiogr 17:1011–1020, 2004.
9 D’Hooge J, Heimdal A, Jamal F, et al: Regional strain and strain rate ments by cardiac ultrasound: principles, implementation and limitations, Eur J Echocardiogr 1:154–170, 2000.
measure-10 Sengupta PP, Korinek J, Belohlavek M, et al: Left ventricular structure and tion: basic science for cardiac imaging, J Am Coll Cardiol 48:1988–2001, 2006.
func-11 Ring M, Persson H, Mejhert M, et al: Post-systolic motion in patients with heart failure–a marker of left ventricular dyssynchrony? Eur J Echocardiogr 8:352–359, 2007.
12 Leitman M, Lysyansky P, Sidenko S, et al: Two-dimensional strain-a novel ware for real-time quantitative echocardiographic assessment of myocardial func- tion, J Am Soc Echocardiogr 17:1021–1029, 2004.
soft-13 Helle-Valle T, Crosby J, Edvardsen T, et al: New noninvasive method for ment of left ventricular rotation: speckle tracking echocardiography, Circulation 112:3149–3156, 2005.
assess-14 Jasaityte R, Heyde B, D’Hooge J: Current state of three-dimensional myocardial strain estimation using echocardiography, J Am Soc Echocardiogr 26:15–28, 2013.
15 Edvardsen T, Gerber BL, Garot J, et al: Quantitative assessment of intrinsic regional myocardial deformation by Doppler strain rate echocardiography in humans: validation against three-dimensional tagged magnetic resonance imag- ing, Circulation 106:50–56, 2002.
16 Wang J, Urheim S, Korinek J, et al: Analysis of postsystolic myocardial ing work in selective myocardial layers during progressive myocardial ischemia, J
thicken-Am Soc Echocardiogr 19:1102–1111, 2006.
17 Kimura K, Takenaka K, Ebihara A, et al: Reproducibility and diagnostic accuracy
of three-layer speckle tracking echocardiography in a swine chronic ischemia model, Echocardiography 28:1148–1155, 2011.
18 Marwick TH, Leano RL, Brown J, et al: Myocardial strain measurement with dimensional speckle-tracking echocardiography: definition of normal range, JACC Cardiovasc Imaging 2:80–84, 2009.
2-19 Sun JP, Lee AP, Wu C, et al: Quantification of left ventricular regional myocardial function using two-dimensional speckle tracking echocardiography in healthy volunteers–a multi-center study, Int J Cardiol 167:495–501, 2013.
20 Yingchoncharoen T, Agarwal S, Popovic ZB, et al: Normal ranges of left ular strain: a meta-analysis, J Am Soc Echocardiogr 26:185–191, 2013.
ventric-21 Reisner SA, Lysyansky P, Agmon Y, et al: Global longitudinal strain: a novel index
of left ventricular systolic function, J Am Soc Echocardiogr 17:630–633, 2004.
22 Sengupta PP, Tajik AJ, Chandrasekaran K, et al: Twist mechanics of the left tricle: principles and application, JACC Cardiovasc Imaging 1:366–376, 2008.
ven-23 Opdahl A, Helle-Valle T, Remme EW, et al: Apical rotation by speckle tracking echocardiography: a simplified bedside index of left ventricular twist, J Am Soc Echocardiogr 21:1121–1128, 2008.