(BQ) Part 1 book Implantable cardioverter - Defibrillators step by step includes: Cardiac tachyarrhythmias, indications, ICD hardware battery, capacitors and leads, ICD implantation, sensing and detection, SVT/VT discrimination, troubleshooting, follow-up of ICDs,...
Trang 2Implantable Cardioverter-Defibrillators Step by Step
A N I L L U S T R A T E D G U I D E9781405186384_1_pre.qxd 10/27/08 3:33 PM Page i
Implantable Cardioverter-Defibrillators Step by Step: An Illustrated Guide Roland X Stroobandt, S Serge Barold and Alfons F Sinnaeve
© 2009 R.X Stroobandt, S.S Barold and A.F Sinnaeve ISBN: 978-1-405-18638-4
Trang 3Companion Website
With this book you are given free access to a companion resources site.
www.wiley.com/go/icdstepbystep
• The website includes over 150 images taken from this book
• You are free to download these images and use them in your own presentations to students*
How to access the website:
• Look under the label on the front inside cover of the book to see your unique access code.
• Enter this code when prompted when you access the site.
*Please note that these images are for your own use for study and instruction If you are using these images in a tion, the reference to the book should always be displayed along with the image See website for full copyright information.9781405186384_1_pre.qxd 10/27/08 3:33 PM Page ii
Trang 4presenta-Implantable Cardioverter- Defibrillators Step by Step
AN ILLUSTRATED GUIDE
Roland X Stroobandt
MD, PhD
Professor of MedicineHeart Center, University Hospital Ghent, BelgiumDepartment of Cardiology, A.Z Damiaan Hospital, Ostend, Belgium
S Serge Barold
MD, FRACP, FACP, FACC, FESC, FHRS
Clinical Professor of Medicine,University of South Florida Cardiology Division,Tampa General Hospital, Tampa, Florida, USA
Alfons F Sinnaeve
Ing, MSc
Professor Emeritus of Electronic EngineeringTechnical University KHBO, Department of Electronics,Ostend, Belgium
A John Wiley & Sons, Ltd., Publication9781405186384_1_pre.qxd 10/27/08 3:33 PM Page iii
Trang 5This edition first published 2009, © 2009 R.X Stroobandt, S.S Barold and A.F SinnaeveBlackwell Publishing was acquired by John Wiley & Sons in February 2007 Blackwell’s publishing program has been merged with Wiley’s global Scientific, Technical and Medical business to form Wiley-Blackwell.
Registered office: John Wiley & Sons Ltd, The Atrium, Southern Gate, Chichester, West Sussex, PO19 8SQ, UK Editorial offices: 9600 Garsington Road, Oxford, OX4 2DQ, UK
The Atrium, Southern Gate, Chichester, West Sussex, PO19 8SQ, UK
111 River Street, Hoboken, NJ 07030-5774, USAFor details of our global editorial offices, for customer services and for information about how to apply for permission
to reuse the copyright material in this book please see our website at www.wiley.com/wiley-blackwellThe right of the author to be identified as the author of this work has been asserted in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988
All rights reserved No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted,
in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, except as permitted by the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988, without the prior permission of the publisher
Wiley also publishes its books in a variety of electronic formats Some content that appears in print may not be available in electronic books
Designations used by companies to distinguish their products are often claimed as trademarks All brand names and product names used in this book are trade names, service marks, trademarks or registered trademarks of their respective owners The publisher is not associated with any product or vendor mentioned in this book This publication is designed toprovide accurate and authoritative information in regard to the subject matter covered It is sold on the understanding that the publisher is not engaged in rendering professional services If professional advice or other expert assistance is required, the services of a competent professional should be sought
The contents of this work are intended to further general scientific research, understanding, and discussion only and are not intended and should not be relied upon as recommending or promoting a specific method, diagnosis, or treatment
by physicians for any particular patient The publisher and the author make no representations or warranties with respect to the accuracy or completeness of the contents of this work and specifically disclaim all warranties, includingwithout limitation any implied warranties of fitness for a particular purpose In view of ongoing research, equipmentmodifications, changes in governmental regulations, and the constant flow of information relating to the use of medicines,equipment, and devices, the reader is urged to review and evaluate the information provided in the package insert orinstructions for each medicine, equipment, or device for, among other things, any changes in the instructions or indication
of usage and for added warnings and precautions Readers should consult with a specialist where appropriate The factthat an organization or Website is referred to in this work as a citation and/or a potential source of further informationdoes not mean that the author or the publisher endorses the information the organization or Website may provide orrecommendations it may make Further, readers should be aware that Internet Websites listed in this work may havechanged or disappeared between when this work was written and when it is read No warranty may be created orextended by any promotional statements for this work Neither the publisher nor the author shall be liable for any damages arising herefrom
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Stroobandt, R (Roland)Implantable cardioverter-defibrillators step by step : an illustrated guide / Roland X Stroobandt, S Serge Barold, Alfons F Sinnaeve
[DNLM: 1 Defibrillators, Implantable—Handbooks 2 Tachycardia, Ventricular—therapy—Handbooks
3 Death, Sudden, Cardiac—prevention & control—Handbooks 4 Ventricular Fibrillation—therapy—Handbooks
WG 39 S924i 2009]
RC684.E4S74 2009617.4’120645—dc22
2008033369ISBN: 9781405186384
A catalogue record for this book is available from the British Library
Set in 9.5/12pt palatino by Graphicraft Limited, Hong KongPrinted in Singapore by Markono Print Media Pte, Ltd
1 20099781405186384_1_pre.qxd 10/27/08 3:33 PM Page iv
Trang 64 ICD implantation 67
5 Sensing and detection 90
6 SVT/VT discrimination 112
7 ICD therapies 144
8 ICD timing cycles 168
9 Complications of ICD therapy 176
4 ICD implantation and lead systems 349
5 Sensing and detection of ventricular tachycardia/fibrillation 354
6 SVT/VT discrimination 357
7 ICD therapies 360
8 Timing cycles of ICDs 367
9 Complications of ICD therapy 368
14 Appendix B: American College
of Cardiology/American Heart Association / Heart Rhythm Society:
2008 Guidelines for ICD and CRT 406
v
Contents
9781405186384_1_pre.qxd 10/27/08 3:33 PM Page v
Trang 7vi Preface
Implantable Cardioverter-Defibrillators Step By Step
is the logical sequel to our first book, Cardiac
Pacemakers Step by Step, published in 2004 The
pacemaker book should obviously be studied before starting this book because pacing constitutes an integral part of the function of an implantable cardioverter-defibrillator (ICD) The original pace- maker book was so well received that we decided to keep the same format In addition, 65 carefully selected ICD recordings have been included.
As one picture is worth a thousand words, we have tried to avoid unnecessary text and focused
on visual learning Many of the figures are explanatory and the text in the appendix provides a summary of the field The relevant figures are cited
self-in the appended text This arrangement promotes learning as an enjoyable and fun experience.
We have discussed the electrophysiologic aspects
of ICD implantation but omitted a description of the standard surgical implantation procedures, which are well described elsewhere Furthermore, the major ICD trials are mentioned only briefly to avoid reduplication of the abundant literature on the subject Barring these two issues, which might have rendered the work unwieldy, the book provides a comprehensive review of the basic and clinical
aspects of ICD therapy A section on cardiac chronization was added because most patients with such devices also receive an ICD The rapid evolution of technology made our task a moving target, with the continual need to upgrade some of the material Despite our efforts, it is possible that some dated material might have escaped our atten- tion, and we apologize for this.
resyn-We have discussed only the devices from the three US manufacturers as models, merely for the sake of convenience We are well aware that manu- facturers outside of the United States produce excel- lent devices Although a full description of non-US ICDs is beyond the scope of the book, such ICDs share many characteristics with US devices so that the book will be universally applicable to the clinical evaluation of all devices regardless of their origin.
We are particularly indebted to representatives
of Medtronic Inc., St Jude Medical and Boston Scientific for helping and guiding us with this project However, we remain responsible for any mistakes related to ICD technology.
Roland X Stroobandt
S Serge Barold Alfons F Sinnaeve
9781405186384_1_pre.qxd 10/27/08 3:33 PM Page vi
Trang 8Acknowledgments
Carsten Israel MD (Frankfurt, Germany), Michael
O Sweeney MD (Boston, MA), Bengt Herweg MD (Tampa, FL), and representatives from Medtronic Inc., Boston Scientific and St Jude Medical kindly provided a number of tracings.
Figure 13.381 was reproduced with permission from Mehdirad A, Fredman C, Bierman K, Barold
SS AV interval-dependent crosstalk Pacing Clin Electrophysiol 2008;31:232–4.
Figure 13.36 was reproduced with permission from Stroobandt R, Hagers Y, Provenier F, Van Belle
Y, Hamerlijnck R, Barold SS Silent lead malfunction detected only during defibrillator replacement.
Pacing Clin Electrophysiol 2006;29:67–9.
Figure 13.44 was reproduced with permission from Sung RJ, Lauer MR (eds) Implantable cardioverter-defibrillator therapy In: Fundamental Approaches to the Management of Cardiac Arrhythmias Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2000:287–416.
Parts of the following guideline were reproduced
by permission of the American Heart Association.
Zipes DP, Camm AJ, Borggrefe M, Buxton AE, Chaitman B, Fromer M, Gregoratos G, Klein G, Moss AJ, Myerburg RJ, Priori SG, Quinones MA, Roden DM, Silka MJ, Tracy C, Smith SC Jr, Jacobs
AK, Adams CD, Antman EM, Anderson JL, Hunt
SA, Halperin JL, Nishimura R, Ornato JP, Page
RL, Riegel B, Priori SG, Blanc JJ, Budaj A, Camm
AJ, Dean V, Deckers JW, Despres C, Dickstein
K, Lekakis J, McGregor K, Metra M, Morais J, Osterspey A, Tamargo JL, Zamorano JL ACC/
AHA/ESC 2006 Guidelines for Management of Patients With Ventricular Arrhythmias and the Prevention of Sudden Death—Executive Summary:
A Report of the American College of Cardiology/
American Heart Association Task Force and the European Society of Cardiology Committee for Practice Guidelines (Writing Committee to Develop Guidelines for Management of Patients With
Ventricular Arrhythmias and the Prevention of Sudden Cardiac Death) Developed in collabora- tion With the European Heart Rhythm Association and the Heart Rhythm Society J Am Coll Cardiol.
2006;48:e247-346.
Epstein AE, DiMarco JP, Ellenbogen KA, Estes
NA 3rd, Freedman RA, Gettes LS, Gillinov AM, Gregoratos G, Hammill SC, Hayes DL, Hlatky
MA, Newby LK, Page RL, Schoenfeld MH, Silka MJ, Stevenson LW, Sweeney MO, Smith SC Jr, Jacobs
AK, Adams CD, Anderson JL, Buller CE, Creager
MA, Ettinger SM, Faxon DP, Halperin JL, Hiratzka
LF, Hunt SA, Krumholz HM, Kushner FG, Lytle
BW, Nishimura RA, Ornato JP, Page RL, Riegel
B, Tarkington LG, Yancy CW; American College
of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee
to Revise the ACC/AHA/NASPE 2002 Guideline Update for Implantation of Cardiac Pacemakers and Antiarrhythmia Devices); American Association for Thoracic Surgery; Society of Thoracic Surgeons.
ACC/AHA/HRS 2008 Guidelines for Based Therapy of Cardiac Rhythm Abnormalities:
Device-a report of the AmericDevice-an College of CDevice-ardiology/
American Heart Association Task Force on tice Guidelines (Writing Committee to Revise the ACC/AHA/NASPE 2002 Guideline Update for Implantation of Cardiac Pacemakers and Antiarrhythmia Devices) developed in collabora- tion with the American Association for Thoracic Surgery and Society of Thoracic Surgeons J Am Coll Cardiol 2008;51:e1-62.
Prac-The authors would also like to thank the nurses and technicians: Veerle De Meyer, Myriam Peleman, Rudy Colpaert, Guy De Cocker of the University Hospital, Ghent, Belgium, and Filiep Vandenbulcke
of the A.Z Damiaan Hospital, Ostend, Belgium, for their dedicated care of ICD patients and ability to recognize the teaching value of a number of record- ings included in this book.
9781405186384_1_pre.qxd 10/27/08 3:33 PM Page vii
Trang 9Introduction
Sudden cardiac death remains a major public health problem and accounts for 450 000 deaths annu- ally in the United States and 400 000 in Europe.
Michel Mirowski began developing an implantable defibrillator in the mid-1960s The first automatic defibrillator was finally implanted in a human patient in 1980 The device presently known as an implantable cardioverter-defibrillator (ICD) has proven effective in preventing sudden cardiac death Since 1980, technologic advances in device therapy including miniaturization, improved leads, optimal waveforms and transvenous implantation have revolutionized the treatment of malignant ven- tricular tachyarrhythmias and sudden cardiac death.
These advances have made ICDs easier and safer to implant and better accepted by patients and physi- cians Thus, ICDs have evolved from a treatment
of last resort to the gold standard for patients at high risk for life-threatening ventricular arrhythmias.
Recent advances include dual-chamber ICDs, additional therapy for atrial arrhythmias, and ICDs combined with biventricular pacing for selected heart failure patients Device-based monitoring of contemporary ICDs can also record data unrelated
to arrhythmias such as activity and the status of lung fluid in patients with congestive heart failure.
Finally, ICDs provide health benefits with efficiency comparable to other well-accepted forms of health care such as renal dialysis.
The ICD does not prevent arrhythmias from occurring, and it is sometimes likened to having a miniature ambulance crew inside the chest Shock delivery is the final step in a cascade of events beginning with arrhythmia detection The device can detect ventricular tachyarrhythmias, determine whether they should be converted to a normal rhythm with a shock or rapid ventricular pacing, and then administer therapy After successful treat- ment, the device must recognize the nontachycardic rhythm and reset the therapy sequences for the next event Afterwards, the device keeps a complete record of what it has done An ICD also gives bradycardia and post-shock bradycardia support like a conventional pacemaker.
Cardioversion and defibrillation are both forms
of high-energy therapy or shocks If the patient is conscious at the time of a shock, it is painful and usually described as feeling like a kick in the chest.
Patients should be advised of this in advance Their families should be advised that someone touching them is not harmed if the ICD discharges.
ICDs are multiprogrammable devices capable of delivering therapy for ventricular tachyarrhythmias
in the form of high-energy defibrillation shocks, low-energy (cardioversion) shocks or antitachy- cardia pacing, and conventional pacing therapy for bradyarrhythmias (Fig 0.01) Today’s devices have
a longevity of about 5–7 years, depending on shock and pacing frequency.
9781405186384_1_pre.qxd 10/27/08 3:33 PM Page ix
Trang 10Figure 0.01
9781405186384_1_pre.qxd 10/27/08 3:33 PM Page x
Trang 11Figure 1.00
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:45 PM Page 1
Implantable Cardioverter-Defibrillators Step by Step: An Illustrated Guide Roland X Stroobandt, S Serge Barold and Alfons F Sinnaeve
© 2009 R.X Stroobandt, S.S Barold and A.F Sinnaeve ISBN: 978-1-405-18638-4
Trang 12Figure 1.01
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:45 PM Page 2
Trang 13Figure 1.02
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:45 PM Page 3
Trang 14Figure 1.03
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:45 PM Page 4
Trang 15Figure 1.04
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:46 PM Page 5
Trang 16Figure 1.05
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:46 PM Page 6
Trang 17Figure 1.06
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:46 PM Page 7
Trang 18Figure 1.07
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:46 PM Page 8
Trang 19Figure 1.08
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:46 PM Page 9
Trang 20Figure 1.09
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:46 PM Page 10
Trang 21Figure 1.10
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:46 PM Page 11
Trang 22Figure 1.11
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:46 PM Page 12
Trang 23Figure 1.12
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:47 PM Page 13
Trang 24Figure 1.13
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:47 PM Page 14
Trang 25Figure 1.14
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:47 PM Page 15
Trang 26Figure 1.15
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:47 PM Page 16
Trang 27Figure 1.16
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:47 PM Page 17
Trang 28Figure 1.17
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:47 PM Page 18
Trang 29Figure 1.18
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:47 PM Page 19
Trang 30Figure 1.19
9781405186384_4_001.qxd 10/27/08 3:47 PM Page 20
Trang 31Figure 2.00
9781405186384_4_002.qxd 10/27/08 4:49 PM Page 21
Implantable Cardioverter-Defibrillators Step by Step: An Illustrated Guide Roland X Stroobandt, S Serge Barold and Alfons F Sinnaeve
© 2009 R.X Stroobandt, S.S Barold and A.F Sinnaeve ISBN: 978-1-405-18638-4
Trang 32Figure 2.01
9781405186384_4_002.qxd 10/27/08 4:49 PM Page 22
Trang 33Figure 2.02
9781405186384_4_002.qxd 10/27/08 4:49 PM Page 23
Trang 34Figure 2.03
9781405186384_4_002.qxd 10/27/08 4:50 PM Page 24
Trang 35Figure 2.04
9781405186384_4_002.qxd 10/27/08 4:50 PM Page 25
Trang 36Figure 2.05
9781405186384_4_002.qxd 10/27/08 4:50 PM Page 26
Trang 37Figure 2.06
9781405186384_4_002.qxd 10/27/08 4:50 PM Page 27
Trang 38Figure 2.07
9781405186384_4_002.qxd 10/27/08 4:50 PM Page 28
Trang 39Figure 2.08
9781405186384_4_002.qxd 10/27/08 4:51 PM Page 29
Trang 40Figure 2.09
9781405186384_4_002.qxd 10/27/08 4:51 PM Page 30