Cẩm nang an toàn cho trẻ

An toàn cho trẻ là mối quan tâm hàng đầu của các bậc cha mẹ. Tuy nhiên việc chăm sóc bé an toàn tưởng chừng đơn giản nhưng hoàn toàn không đơn giản

s ®

> HYPOMER

Tmt’

GIỚI THIÊU

An toàn cho trẻ là mối quan tâm hàng đầu của các bậc cha mẹ Tuy nhiên việc chăm sóc bé một cách an toàn tưởng chừng đơn giản

nhưng hoàn toàn không đơn giản; xung quanh bé luôn có những nguy

cơ mà nếu không để ý, sẽ rất khó nhận ra Cẩm nang này góp phần giúp các bậc cha mẹ đề phòng những rủi ro cơ bản và thường gặp nhất khi chăm sóc trễ

Thông tin chỉ tiết vui lòng tham khảo tại websites: www.anioanchoire.com

“Oy

AN TOAN TRONG CÚI EM BE

Trong số các sản phẩm dành cho trẻ

em, cũi em bé là nguyên nhân chủ yếu

gây ra các trường hợp tử vong đáng tiếc Bé phải trải qua phần lớn thời gian

nằm cũi trong những năm tháng đầu

thường chủ quan cho rằng con mình đã được an toàn trong cũi và không theo

dõi bé sát sao Hãy tham khảo những

chỉ dẫn dưới đây để cũi em bé thật sự trở thành nơi an toàn nhất cho trẻ

MUA MỘT CHIẾC NÔI AN TOÀN en

headboard or

—

of

các nguy cơ gây ngạt và chấn thương cho bé

iL +

Mattress support hangers are secured

e Các mảnh ghép của cũi bi mất, vỡ hoặc lỏng chốt

e Hoa văn thiết kế ở phía đầu và chân cũi

e Khoảng trống giữa 2 thanh chắn cũi lớn hơn 6 cm (bằng chiều rộng lon soda)

e Có tay nắm ở góc cũi

e Khoảng trống giữa đệm lót và mặt bên cũi lớn hơn chiều rộng 2 ngón tay

Decorative knobs

than 1/46 inch out of crib

above end panel,

Khi sử dụng cũi:

Làm theo hướng dẫn tháo lắp

Không sửa chữa nôi với băng dính, dây,

Không tựa phần mặt bên bị gãy của cũi vào tường

The U.S Consumer Product Safety Commission warns of a have projections on the cornerposts The Commission discard them

k + ; *K

GIAC NGU

Đệm, gối và những vật mềm xốp có thể gây ngạt cho bé khi bé nằm nghiêng hoặc úp

mặt xuống Ngoài ra, bé rất dễ bị chèn ngạt khi nằm chung với người lớn

Cho bé ở chung phòng là lựa chọn hợp lý thay vì để bé ngủ chung giường Trong 6 tháng

đầu đời của bé, hãy ở cùng phòng với bé để thuận tiện chăm sóc và gần gũi bé hơn Hãy

nhớ luôn phải đặt bé trở lại cũi trước khi bạn ngủ

s<£ Nên và không nên

e Đặt em bé nằm với tư thế ngửa để ¿ Để bé ngủ trên giường, ghế bành, ghế

hạn chế Triệu chứng tử vong đột ngồi, bề mặt mềm xốp, hay ghế ôtô

ngột ở trẻ sơ sinh

e Không sử dụng đệm, gối đàn hồi

hoặc quá mềm, xốp Không để vật

dụng khác trong cũi

e Giữ ấm cơ thể bé bằng áo thụng

r3

TAM EM BE

—

' |

F1

mã

HIẾN

'

i er ` \ 1

ii Í 7 \

‘ II CÀI

e Hãy chuẩn bị sẵn sàng mọi vật dụng cần thiết để việc tắm cho bé an toàn và dễ dàng Dùng nước ấm nhiệt độ phù hợp Da của bé rất nhạy cảm nên dễ bị bỏng da hơn rất

nhiều so với người trưởng thành

e Nhiệt độ của nước ở mức 45°C

e Lắp thiết bị ngăn bỏng vào vòi nước Những thiết bị này sẽ tự động tắt nước nếu nhiệt

độ quá cao

e Đặt bé ngồi quay lưng lại với vòi phun để bé không thể tắt hay mở vòi

e Thử độ nóng của nước bằng cườm tay hoặc khuỷu tay trước khi tắm cho bé

e Không để bé một mình khi đang tắm Chỉ 1 lít nước cũng đủ khiến bé bị ngạt Nhiều

trường hợp trẻ bị ngạt nước trong bồn tắm chỉ sau khoảng thời gian rất ngắn không ai

theo dõi

® Không để bé một mình ở trong chậu tắm, bồn tắm, bể chứa nước Bé có thể bị trượt ra

khỏi chậu tắm hoặc úp mặt vào nước và ngạt nước chỉ trong vài giây

e Dùng tay để giữ bé, ngay cả với những bé đã biết ngồi

e Không nên để anh/chị lớn của bé tắm cho bé

CHAM SOC MUI CHO BE

Dùng cho trẻ từ 0 — 6 tuổi

Vệ sinh mũi cho trẻ em bằng nước biển sinh lý, áp dụng công nghệ phun sương vi hạt,

giúp bảo vệ trẻ trước các mầm bệnh xâm nhập qua hệ hô hấp (cảm cúm, khói bụi, tác

nhân gây dị ứng) Hỗ trợ mũi phục hồi trong quá trình điều trị các bệnh lý tai mũi họng

Công dụng:

“Làm sạch và thông mũi

-Phục hồi độ ẩm tự nhiên của mũi

-Sát khuẩn, kháng viêm ngăn ngừa các triệu chứng cảm cúm

Tính chất:

^2_ 100% nước biển tự nhiên được vô trùng, không chất bảo quản

^_ Công nghệ phun sương vi hạt giúp hấp thu hiệu quả các nguyên tố khoáng vi lượng

2 Van phun đóng nhanh hạn chế sự phun xịt bên ngoài hốc mũi

2 Đầu phun an toàn không gây tổn thương cho mũi

Thành phần:

31,82 ml nước biển nguyên chất trong 100ml dung dịch

Đóng gói:

Bình 50ml — Dùng cho 150 lần phun xịt

Bình 100ml - Dùng cho 300 lần phun xịt

Liều dùng:

-Vệ sinh mũi phòng bệnh: 1 đến 3 lần phun xịt mỗi bên mũi, 2- 3 lần mỗi ngày

-Hỗ trợ điều trị các bệnh tai mũi họng: 1 đến 3 lần phun xịt ở mỗi bên mũi, 4 — 6 lần mỗi

ngày

Cach dung:

3.Xit dứt khoát Hypomer

1.Đặt bé nằm xuống và 2.Đặt ngón trỏ lên lsotonic vào lỗ mũi bên trên

_ 5.Nghiêng đầu bé qua 6.Tháo rời, rửa sạch

4.Lau sạch mũi cho bên kia và lặp lại thao vòi phun cho những

be tác với mũi còn lại lần kế tiếp

Sân xuất tại Châu Âu bởi Công ty Ewopharma AG

Vordergrass 43, 8200 Schaffhaussen, Switzerland

Nhập khẩu và phân phối:

Công ty TNHH Phân Phối Tiên Tiến

1D Phổ Quang, Q Tân Bình, Tp.HCM

Cà ak

VUI CHO!

Bé khám phá thế giới xung quanh bằng quan sát, cầm nắm và dùng miệng nếm Mọi

đồ vật có thể cầm, xoay đều trở thành đồ chơi lý tưởng của bé Do đó bạn cần dành

thời gian theo dõi sát sao lúc bé đang chơi

ĐỒ CHƠI NÊN MUA:

Xe lắc

Thảm chơi dành cho em

bé

Các loại đồ chơi phát tiếng

động

Gấu bông không có hột

mũi và mắt dê bị giật đứt

ĐỒ CHƠI KHÔNG NÊN MUA:

® Đồ chơi tái sử dụng

e Bóng nhựa

e Vật kích thước nhỏ, hình tròn hoặc ovan

e Đồ chơi nhựa cứng gắn bên trong nôi, xe đẩy

e Đồ chơi có sợi hoặc dây

e Đồ chơi chứa chì hoặc nam châm

MẸO NHỎ:

e Sử dụng xe lắc cố định thay vì xe đẩy Như vậy, bé có thể vui chơi an toàn và không tự di

chuyển khắp mọi nơi

e Dùng đai cố định khi bé chơi xích đu hoặc ghế đu

e Trước khi mua sắm đồ chơi cho bé, hãy tham khảo các loại đồ chơi phù hợp với độ tuổi,

sở thích và kỹ năng của bé

e Hãy đọc thông tin về độ tuổi và mức an toàn của đồ chơi Đồ chơi được ghi nhãn dành

cho bé lớn hơn 3 tuổi phải để xa tầm tay trẻ dưới 3 tuổi

e Thường xuyên kiểm tra độ chắc chắn của đồ chơi cũ lẫn đồ chơi mới, giảm thiểu trường

hợp gãy vỡ thành các mảnh nhỏ gây nguy hiểm cho bé

Trẻ nhỏ có đường thở hẹp, vòm họng mở rộng của bé có kích thước gần bang lối rỗng

của cuộn giấy vệ sinh Với trẻ dưới 3 tuổi, hãy loại bỏ tất cả đồ vật có thể bỏ lọt vừa lối

% *K

_ CHO BÉ ĂN

e Không cho bé bú trong lúc nấu nướng hoặc đang cầm thực phẩm và chất lỏng

nóng Hầu hết trường hợp trẻ bị bỏng, đặc biệt trẻ từ 6 tháng đến 2 tuổi, là do thực

phẩm và chất lỏng nóng lúc nấu nướng hoặc dọn bàn ăn

e Làm nóng bình bằng nước ấm, không nên dùng lò vi sóng Sữa bên trong bình được làm nóng bằng lò vi sóng thường nóng hơn nhiều so với bình Hãy thử độ

nóng trước khi cho bé bú

e Nếu cho bé ngồi ăn trên ghế, hãy giúp bé ngồi vững và an toàn

e Cho bé ăn thức ăn nấu chín và thực phẩm mềm nếu bé đã đủ lớn Cần bảo đảm thức ăn được cắt nhỏ, vụn và bảo đảm an toàn vệ sinh thực phẩm

ỷ}—}Ƒ

Học các kỹ năng sơ cứu trong trường hợp bé bị hóc, nghẹn thức ấn als

ft

r3 2 ` ` *K

NGOI NHÀ AN TOAN

2

a + ty,

Hay quan sát thế giới qua đôi mắt bé, bạn sẽ thấy rõ những gì phù hợp và những gì có thể gây hại cho

bé Rà soát toàn bộ ngôi nhà và loại bỏ tất cả những

vật dụng có thể làm bé ngạt như đồng xu, các đồ

| Luôn luôn để mắt đến bé Không để anh/chị lớn của

| bé chăm sóc bé Trẻ lớn vẫn chưa nhận thức đầy đủ

nguy cơ và không biết cách tốt nhất để bảo vệ em

NGUYEN TAC AN TOAN: —_ |

các tầng của ngôi nhà Kiểm tra biêt bị báo động hàng tháng và

thay pin mỗi năm một lần

e© Lắp cổng chặn cầu thang tại đầu và cuối của bậc cầu thang : Cổng chặn cầu thang ở tầng cao phải được đóng chắc vào

a

e Đóng chặt các vật trang trí vào tường để không rơi ra

e Dung rèm cửa không có dây kéo

e Lắp chắn song bảo vệ tại toàn bộ cửa sổ

e Những vật dụng cần luôn ngoài tầm với của bé: dây điện, ổ

cắm điện hở, túi nhựa, diêm, bật lửa, đèn cầy, lò sưởi, máy sưởi,

bàn ủi điện, đồ vật kích thước nhỏ (trang sức, nút áo, đỉnh ghim, |

NGỪA ĐỘC:

e Trẻ em có hệ tiêu hóa chưa phát triển, những

e_ Đóng kín các loại thuốc, sản phẩm vitamin, thức

ăn thú nuôi, rượu, cây trồng tiết chất độc, và các

loại hóa chất (sơn, xăng, ), không cho trẻ tiếp xúc những sản phẩm này

dẫn đối với thuốc dành cho trẻ nhỏ

e_ Hộp thuốc có nắp ngăn trẻ em mở

NGAN DO CAO

e Phần lớn trường hợp té ngã của trẻ từ 3-11 tháng tuổi là từ các

đồ đạc trong nhà (cũi, bàn trang điểm, ghế cao, )

e Không để trẻ ở một mình, không có người trông coi

e Luôn đặt một tay giữ bé khi thay tã

e Khi bé ở trong túi địu em bé, hãy đặt túi địu dưới sàn, không để

túi địu trên bàn, máy giặt hay bất kỳ đồ vật nào khác trong nhà

e Sẵn sàng Bộ dụng cụ sơ cứu

ole

AN TOAN TREN OTO

se Ghế dùng cho trễ em phù hợp nhất với bé cần có kích thước phù hợp với cơ thể bé va

dễ tháo đặt

e Dùng ghế nôi lắp vào ghế ôtô cho em bé dưới 1 tuổi

e Không để bé ở một mình trong xe, dù chỉ trong vài phút

e Hãy bảo đảm dây an toàn dành cho trẻ em được xiết chặt vừa đủ Dây an toàn lỏng léo

có thể gây nguy hiểm cho bé

e Ghế cho trẻ thường có hạn sử dụng là 6 năm Tuy nhiên, hãy kiểm tra can thận hạn sử dụng để thay thế đúng lúc

e Không nên mua ghế trẻ em đã qua sử dụng, đặc biệt là ghế của ôtô đã gặp tai nạn

e Không lắp đặt thêm những sản phẩm không nằm trong thiết kế của nhà sản xuất Ghế

sản xuất từ sợi tổng hợp cần đáp ứng những tiêu chuẩn nghiêm ngặt dưới nhiệt độ cao

Những đồ chơi gắn thêm có thể làm trẻ chấn thương khi xe bị va chạm mạnh

Ghế trẻ em được chế tạo để thuận tiện đi lại Không nên để trẻ ngồi trong ghế hàng giờ

khi ở ngoài ôtô

BẠN CÓ BIẾT?

Ghế nôi được chứng minh là lựa chọn an toàn nhất bảo vệ đầu, cổ và cột sống của bé

% *K

UJ9