1. Trang chủ
  2. » Công Nghệ Thông Tin

IT training womans weekly UK TruePDF 19 march 2019

64 58 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 64
Dung lượng 33,07 MB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

12 Real life: ‘We’re a teaclub with a difference’ 15 It’s a funny old world: Life coach 30 Dr Mel: Coping with hepatitis C 33 Health choices 35 Here to help 51 Save & prosper!. B;Y` H [V

Trang 1

Made in UK

Unique Healthy Meals Service Makes Freezer And Fridge Obsolete

Wholesome tasty meals to your door

2 x Lasagne x2

2 x Coq au Vin 2 x Lamb Hotpot

We have enjoyed every one of the meals that we have tried so far They are inexpensive, easy to store, no freezer necessary So easy and quick to prepare, ready in minutes

Frankie McLachlan

x2

Sticky Toffee Strawberry Sponge

PLUS

Parsley Box is the great new way to enjoy wholesome tasty

meals at home No chopping, no boiling, no running out of

ingredients Slow cooked, innovative vacuum seal allows

storage in cupboard with long shelf life We only cook with

wholesome ingredients Flavours are locked-in by our unique

steam-fresh cooking techniques.

10 meal bundle off er

£1.99

10 MEAL Bundle + 2 Puds + FREE Delivery

Trang 2

Be Inspired Every Day! º

Why I love caring for

Beat the aches

of ageing!

GORGEOUS

UN GARDEN CRAFTS

TOP SECRET

The amazing women of

ways to

BLETCHLEY PARK

Trang 4

First baby steps

P regnant with our first

child, my wife developed

a dangerous condition for both mother and baby and was

rushed into an emergency Caesarean The nurse explained

t was a rapid operation and she’d bring the baby out within 10 minutes,

but 25 minutes passed with me just anxiously

watching the door She eventually appeared,

but with no baby, and walked slowly up the

corridor looking serious ‘Mr Palmer?’ she said

After what seemed like half a lifetime, she

continued brightly, ‘Mother and baby are fine

– I’ll bring him out in a couple of minutes.’

I can still feel the ecstasy of relief But thus also

began a lifetime of parental worry – so our

story on page 41 struck a real chord with me!

A very British secret

I’m old enough to remember

the public revelation of what

went on at wartime Bletchley

Read about the women who

kept it so secret on page 28

Young and older

In a youth-obsessed worldit’s lovely to hear Claire King say she doesn’t care if

people say she looks older

Read more on page 10

On the cover

off your joints

‘I want to grow old disgracefully’

to look younger

and gluten free!

4 Hello & welcome!

12 Real life: ‘We’re a teaclub with a difference’

15 It’s a funny old world:

Life coach

30 Dr Mel: Coping with hepatitis C

33 Health choices

35 Here to help

51 Save & prosper!

Last but not least

59Your week in stars

60 Puzzles

63 Rosemary

INSIDE THIS ISSUE

Page 24 Page 38

NEVER MISS AN ISSUE!

Never miss an issue of Woman’s Weekly – subscribe now and get six issues for just £1!*

Call 0330 333 1113 and quote 24AN or visit womansweeklysubs.co.uk/24AN *When paying by UK Direct Debit After six issues, your payments will then continue every three months at £7.49, saving 53% on the full price of £15.99 Offer open to new subscribers only The price is guaranteed for the first

12 months and we will notify you in advance of any price changes Final closing date is 31 March 2019 For enquiries and overseas rates, please call +44 (0)330 333 1113 (phone lines are open Monday to Saturday, 8am-6pm, UK time) For full terms and conditions, please visit magazinesdirect.com/terms.

Trang 5

Look what

I made

My daughter Frieda and

I had a craft evening anddecided to both makeplant-holders She crochetedwhile I followed a YouTubetutorial It was such a nice,inexpensive and productiveway to spend time together

Sharon Cook, Yorkshire

£25

Letter

of the week

Capturing moments

My wife Brenda gets your magazine, and

I often turn the pages to see what might be

of interest to me, such as the health pages Our son and his wife recently came

over from Vancouver with our adorable granddaughter Ava, aged two As you can guess, we took tons of photos and videos.

This one will forever stay in my memory.

It’s of Ava and me on a children’s zip wire.

I thought you might like to remind your readers to take as many photos as they can

of their grandchildren Life is a series of moments, and if you can catch the good ones

on camera, no one can ever take them away!

Robert Gritt, Bournemouth

Where I read mine

I was delighted to find

my favourite magazine in Nerja, Spain Then I spotted another lady reading it too!

Brita Bevis, Lincolnshire

We’d love to see where you

read your copy of Woman’s

Weekly The more exotic the

location, the better!

Got a pet pic that makes you smile?

We can give it a good home

Here’s my cheeky puppy Barnaby snoozing – for once!

Helena Cartwright, Surrey

Paws for thought

Come on

INSIDE! We love to hear from y ou, so do get in tou ch

Memory lane

I had to sigh after

reading ‘A Journey’

Yes, married to a train

enthusiast, while on a trip

around England, we spent

two days in York We went to

the National Railway Museum

and rode on the North

Yorkshire Moors Railway

The rail trip was delightful

and I returned home with a

lovely diorama purchased at

Grosmont Station The nextday, I ambled around theshops in The Shambles, while

my hubby looked around thedelightful National RailwayMuseum We both enjoyed ourselves enormously

Over 30 years, you learnhow to compromise andenjoysome train events!

Janet Russell, Australia

Trang 6

In the garden THIS WEEK

womansweekly.com 5

Email us

womansweeklypostbag

@ti-media.com Tellusyourfullname, addressanddaytime phone number,please

Fancy a chat?

Logontofacebook.com/

womansweekly Wecan’twaitto hear from you!

We love letters

Woman’sWeekly,161Marsh Wall,LondonE149AP.

PSItreallyhelpswhenyou putyourdetailsincapitals.

Wore ItWell) so please do not send originals.

GET IN TOUCH

TIME TO DO: April onwards

SUITABLE PLANTS:

Verbena, salvia, begonia,

calendula, lobelia,

trailing fuchsia

1Fill lined hanging basket

with compost to within

7cm of the top Measure

fertiliser pellets and mix

Do same thewith water-retaining gel

2Put main

plant inthe centre

of compost,HKKPUN ÄSSLYplants around

it Plant oneplant per inch

of basket diameter

3Add spiller plants

around the edge sothey’ll trail over the side

(KK TVYL JVTWVZ[ [V ÄSSbetween plants Watercompost and leave todrain before hanging

Protect from frosts

To celebrate Thrive’s It’s Not Just Gardening week from 1-5 April, here are

two projects to try from celebrity gardener David Domoney

SUMMER BASKET- HANGING

1 With 8mmneedles andthumb method, cast

on 60 sts

Knit 1 row,purl 1 row

Last 2 rows setstocking stitch

Continue in stockingstitch until almostall yarn is used,leaving enough yarn

to cast off, ending with

a wrong side row

Cast off Join sideseam See ballband for washingand further care instructions

Easy peasy

Sour Lime (801)* Pair of 8mm

(No 0) knitting needles

2Fill a 13cm pot

with a 50/50sand and compost mix and put

cuttings aroundpot edge Ensurethey don’t touch

3Water and

label Place

4 canes aroundthe pot edge and cover with

polythenebag Securebag withelastic band

4Put pot inbright spot

but notdirectsunlight.Removebag often to allow air tocuttings Check if cuttings have rooted by gentlytugging one of leaves

PROPAGATE HERBS

is good for you, turn to page 36

Trang 7

Karen Russell, 53

Tell us about your look…

I like classic pieces in neutral tones

I have a lot of old designer clothes that

I update with bits and pieces from Zara and Topshop I’ve had these Miu Miu trousers for a few years My jacket is Zara and my sweater from the men’s section in Uniqlo My Converse trainers are 20 years old! My bag is from Topshop and my scarf is Lucas and Stone

And the best bit of your body?

I’m happy with myself I like to exercise

as it’s good for body and mind!

Anna Xanthos, 46

Tell us about your look…

I tend to mix quality pieces with high street finds I bought my wax jacket in Superdry

I found my scarf in

a market and my cap

is Monsoon My jeans are Debenhams and

my trainers are Echo

My leather gloves, by Osprey, are a TK Maxx find I’ve had my Mulberry bag for a few years and I love it

And the best bit of your body?

People say my hands look nice

Jenny

Clarke, 60s

Tell us about

your look…

Well, I’m pretty

much wearing all

of my daughter’s

designer cast-offs!

My coat is by Stella

It has a hood, which

looks glam when the

coat is fastened My

jacket is an Isabel

Marant knit, and my

velvet trousers are

Max Mara My bag is

a gift and my boots

are by Vera Wang

– bought for me by

my daughter She

has excellent taste!

And the best bit

of your body?

My new teeth!

What you’re

WEARING Gertie Brehony, 74Tell us about your look…My style is very casual I love jeans,

long boots, chunky knits and

a good jacket or coat – usually

in a bright colour I think colouralways cheers you up – whateverthe weather My coat is by Femme

I found it in a store in Ireland

I spotted my jeans on a websitecalled Pamela Scott They’re a good

fit for my slim legs My hat and scarfwere both bought locally My bag

is M&S and my boots are Gabor

And the best bit of your body?

My legs

We’d love to see how great you looked in any era up to and

including the 1980s Please send a good-quality photo with

your name, address and daytime phone number clearly

written on the back, to: Fashion Dept, Woman’s Weekly, 161

Marsh Wall, London E14 9AP Photos will be returned.

You wore it well

Trang 8

A Week With Marilyn

A new exhibition (Galerie

Prints, London), which runs

until 30 March, is presenting

a special themed series,

which includes worldwide

exclusive Marilyn Monroe

photographs

It’s the week to

Watch

Little Miss Sunshine

If you think your family hasquirks, hotfoot it toLittle Miss Sunshine, a new

musical comedy based on[OL 6ZJHY^PUUPUN ÄST 0[ MLH[\YLZ [OL K`ZM\UJ[PVUHS /VV]LYZ

who board a campervan on an epic 800-mile journey tosupport seven-year-old Olive in her bid to win a beauty contest

B From 21 March; littlemisssunshinemusical.com

Important! All contributions to Woman’sWeeklymustbeoriginalandNOT

duplicated to other publications £25 will be paid to the writer of the ‘Letter Of

The Week’ for all rights in each letter printed The Editor reserves the right to

modify any letter TI Media Limited reserves the right to reuse any submission

toWoman’sWeeklyinanyformatormedium,includingsocial-networking

sites We regret that we cannot enter into personal correspondence Photos of

children under 18 must be accompanied by written permission of a parent/

legal guardian All details correct at time of going to press.

MRS SPRUCE

Copper is having a moment

in fashion right now, and we’re going crazy for homeware If your copper pans are looking a bit grubby, humble tomato sauce will make them shine with just a quick rub

Clogged drain? Pour one part baking soda, followed

by one part vinegar down it before covering with a wet cloth as the two react Wait five minutes before running some hot water to clear it.

If you have a bottle of vodka left over from a party and you don’t fancy making cocktails, then give your bathroom a quick clean Dab some on a soft cloth and rub porcelain fixtures down.

shares her ideas to make your life easier

If you love to win prizes then visit

competitions.womansweekly.com

womansweekly.com 7

Say

thanks to Mum

Tesco has released Mother’s Day cards to raise money for Cancer

Research UK There are 16 designs – featuring funny puns and

heart-warming messages The back of each card features a Race

for Life supporter, sharing why they’re doing the race this year.

Btesco.com, from £1.50

Support Marie Curie

Every five minutes someone in the UK dies without the care and support they needed Marie Curie’s Great Daffodil Appeal aims to change that Wear their daffodil pin this March to show your support.

Bmariecurie.org.uk/daffodil

Wonky fruit and veg

Tackling food waste and providing fresh, but

slightly less than perfect produce, Oddbox is a

subscription box supplying the wonky fruit and

veg that don’t meet the

supermarkets’

requirements It currently only supplies London but plans to expand.

Boddbox.

co.uk, from £8.99

Book

Titanic The Musical

Based on real people aboard the most legendary ship in the world as she heads to America on her maiden voyage, this stunning new musical (from 11 July) focuses on their hopes and aspirations

BTickets on sale now from TitanicTheMusical.co.uk

Trang 9

Stretch &

strengthen

Exercises that stretch, strengthen and stabilise your knees, hips, shoulders and ankles are crucial in keeping you mobile and reducing the risk of future joint problems Try yoga, Pilates or Tai Chi or consult a physiotherapist

^OV JHUHK]PZLVUZWLJPÄJexercises The charity Versus Arthritis has some great moves on their website, versusarthritis.org For more arthritis advice, call their helpline on 0800 5200 520

Drink lots

6M ^H[LY [OH[ PZ 0[»Z WHY[PJ\SHYS`

important during the menopause HUK [OL Y\U\W [V P[ ZH`Z JVUZ\S[HU[

YOL\TH[VSVNPZ[ +Y 9VK /\NOLZ º;OPZ PZ K\L [V VLZ[YVNLU SL]LSZ Z[HY[PUN [V KLJSPUL ZL]LYHS `LHYZ ILMVYL [OL TLUVWH\ZL

causing a reduction in collagen, loss of JHY[PSHNL HUK HU PUJYLHZL PU PUÅHTTH[PVU leading to joint pain and stiffness.’

2LLW ^LSS O`KYH[LK [V S\IYPJH[L joints and stop the build-up

of uric acid, responsible

Take 10 years off your

Eat fresh fruit

and veg

;OL ]P[HTPU * PU MYLZO MY\P[

HUK ]LN PZ JY\JPHS MVY [PZZ\L

YLWHPY HUK H]VPKPUN QVPU[

PUÅHTTH[PVU ,H[ SLHM`

NYLLU ]LN JHIIHNL RHSL

ZWPUHJO MVY ]P[HTPU 2 [VV

to build cartilage and bone.

B;Y` H [VW\W ¶ 676

1VPU[ /LHS[O OHZ YVZLOPW

^P[O ]P[HTPU *  MVY

 JHWZ\SLZ )VV[Z

Take 3 years

Lose weight if you need to

Those extra pounds put added

strain on weight-bearing joints

like hips, back, ankles and feet,

especially your knees When

you walk, the pressure on your

knees increases to around six

times your body weight so

even a small weight loss can

make a big difference You’ll

know if you need tolose weight, but as

a rough guide yourwaist measurementshouldn’t exceed 31.5inches (80cm) If you’relosing weight, do it sensibly(around 1lb a week) through

a well-balanced eating plan

Know your omegas

6TLNH  ¶ H ºOLHS[O`» MH[ MV\UK PU VPS` ÄZO ¶ OHZ WYV]LUHU[PPUÅHTTH[VY` ILULÄ[Z >OPSL VTLNH  ¶ MV\UK PU MYPLKMVVKZ HUK YLK TLH[ ¶ JH\ZLZ PUÅHTTH[PVU ,H[ VPS` ÄZOtwice a week and cut back on omega 6 foods

WYV[LJ[ HNHPUZ[ PUÅHTTH[PVU HUK JHY[PSHNL IYLHRKV^U

Take 4 years

Take 5 years

8womansweekly.com

The way you live your life can have a profound

effect on your joints Here’s what you can do

for yours to feel years younger

Trang 10

Spice up your life

The pain-beating properties of ingredients such as ginger and turmeric are well known thanks to [OL HU[PPUÅHTTH[VY` compounds gingerols and cucumin, which help reduce swelling (KK [OLT [V `V\Y JVVRPUN ^OLU `V\ JHU

to boost the health ILULÄ[Z HZ ^LSS HZ [OL ÅH]V\Y VM `V\Y MVVK

Get any pain

Get some sun

0[»Z PTWVY[HU[ MVY THRPUN ]P[HTPU +

^OPJO PZ LZZLU[PHS MVY THPU[HPUPUN OLHS[O`

T\ZJSLZ HUK IVULZ ¶ [OL Z\WWVY[PUN Z[Y\J[\YLZ MVY `V\Y QVPU[Z º<W [V OHSM VM \Z PU [OL <2 OH]L SV^PZO SL]LSZ» ZH`Z +Y 4LS º6\Y SHJR VM ^PU[LY Z\USPNO[ THRLZ \Z WHY[PJ\SHYS`

]\SULYHISL 4VZ[ ]P[HTPU + PZ THKL PU V\Y ZRPU PU YLZWVUZL [V [OL Z\U»Z \S[YH]PVSL[ ) YH`Z >L ULLK  [V  TPU\[LZ» KHPS`

outdoor sun exposure on faces and HYTZ» 0M `V\»YL ^VYYPLK `V\»YL not getting enough, [Y` H Z\WWSLTLU[

Think collagen

It’s essential for healthy joints but welose around 1% of it a year as weapproach our 30s ‘It’s a

protein,’ says nutritionistDora Walsh, ‘so protein-based foods can helpprovide the basic aminoacids to make collagen.’

Eat plenty of eggs, yogurt,JOPJRLU[\YRL` ÄZO HUKbeans Or try Care CollagenJoint Formula (£17.95 for 60capsules, Asda)

seeds The zinc in the seeds and

the copper in the nuts combine to encourage the formation of collagen.

Research by the Arthritis Research

UK Centre for Sport, Exercise and Osteoarthritis has found that far from damaging joints, as previously thought,running can have a protective effect

Try the NHS couch-to-5km plan (nhs.uk) or try regular brisk walks

womansweekly.com 9

HEALTH

Trang 11

10 womansweekly.com

Emmerdale star Claire

King has openly

admitted that she

has suffered with

heartbreak, depression and

addiction in the past But

now, as she makes a grand

return to the ITV soap,

the actress reveals she’s

happier than ever.

9LÅLJ[PUN VU [OL \WZ HUK

KV^UZ VM OLY SPML [OH[ ZH^ OLY

LUK\YL H ]LY` WHPUM\S HUK

HJYPTVUPV\Z ZWSP[ ^P[O OLY

L_O\ZIHUK 7L[LY (TVY`

HM[LY OL OHK HU HMMHPY ^P[O OPZ

EmmerdaleJVZ[HY :HTHU[OH

º(UK P[»Z OV^ `V\ KLHS ^P[O

P[ 0 HWWYLJPH[L TLU[HS OLHS[O

PZZ\LZ HYL H WYVISLT )\[

0 ^HZ S\JR` LUV\NO [V ÄUK

[OL Z[YLUN[O [OYV\NO MYPLUKZ

HUK MHTPS` [V NL[ [OYV\NO [OH[

º@V\ HYL UV[ OLYL MVY SVUN

‘No Botox,

no nothing –

I tried it but it’s not for me’

>L OH]L H SV[ VM MYPLUKZ

^P[O OVYYPISL KPZLHZLZ SPRLJHUJLY HUK 4: 0[»Z ZVWYL]HSLU[ H[ [OL TVTLU[

HUK 0 KV [OPUR 0»T ZV S\JR`

[V IL OLYL 3PML PZ NVVK»

7HY[ VM OLY JVU[LU[TLU[

ZOL YL]LHSZ PZ KV^U [VSHUKPUN H ºMHU[HZ[PJ QVI» HZZOL WYLWHYLZ [V YLWYPZL OLYYVSL HZ [OL SLNLUKHY` HUK]PSSHPUV\Z 2PT ;H[L ¶ HJOHYHJ[LY [OH[ ÄYZ[ WYVWLSSLKOLY [V MHTL  `LHYZ HNV

º0»T ZPJR VM KVPUN [V\YZ HUK[YH]LSSPUN» ZH`Z *SHPYL ^OVIYPLÅ` YL[\YULK PU  HM[LY

H `LHY IYLHR º(UK [V IL

^VYRPUN H[ T` HNL PZ NYLH[

º2PT PZ NVPUN [V JVTL PU HZ

H [V\Y KL MVYJL

¶ L]LU TVYL[OHU ILMVYL

:OL Z[HY[ZKLZ[YV`PUNWLVWSL»Z SP]LZPTTLKPH[LS`

:OL KVLZU»[

OHUN HIV\[ ^P[O [OL TLULP[OLY 0[»Z UPJL [V ZLL ZOLZ[PSS OHZ NV[ P[

º:OL»Z H JOHYHJ[LY WLVWSLSV]L [V OH[L HUK 0 ^V\SK SPRL[V [OPUR 0»T HZ MHY YLTV]LK HZWVZZPISL MYVT OLY )\[ [OH[»Z

^OH[ PZ NVVK HIV\[ P[ @V\

JHU YLHSS` LUQV` ILPUN HIO HZ `V\»YL UV[ PU YLHS

SPML 0[»Z NYLH[ [V NL[ HSS [OH[

HUNZ[ HUK UHZ[PULZZ V\[»

(Z ZOL I\YZ[Z V\[ SH\NOPUN

ZOL YL]LHSZ ZOL KVLZU»[ JHYL

PM WLVWSL ZH` ZOL SVVRZ VSKLY

º0M WLVWSL ZSHN TL VMM HUKZH` 0»T SVVRPUN YLHSS` VSKUV^ ^LSS 0 HT [^PJL [OLHNL 0 ^HZ ILMVYL

º)\[ 0 KVU»[ NV KV^U [OLZ\YNLY` YV\[L 5V )V[V_ UVUV[OPUN 0 [YPLK P[ I\[ P[»Z UV[

MVY TL 0 HT NVPUN [V NYV^

VSK KPZNYHJLM\SS`»

,UKLHYPUNS` OVULZ[ HUKVWLU *SHPYL PZ VU NYLH[ MVYT

:OL SP]LZ Q\Z[  TPU\[LZ

H^H` MYVT [OL Emmerdale

Z[\KPVZ ^OPJO TLHUZ ZOLJHU ]PZP[ OLY WHYLU[Z H SV[

Playing villainous Kim in the soap

Actress Claire King, 56, tells Woman's Weekly

why she doesn't care if people think she looks

old on screen as she returns to Emmerdale

disgracefully’

‘I WANT TO

GROW OLD

Trang 12

‘When my body isn’t feeling good, I have to grin and bear it’

)V[O HYL KPZHISLK HUK

*SHPYL OHZ [HSRLK WHZZPVUH[LS`

PU [OL WHZ[ HIV\[ OV^ IV[OZOL HUK OLY IYV[OLY 7PLYZ

OH]L HS^H`Z ILLU VUS` [VVOHWW` [V JHYL MVY [OLT

º0»T HISL [V ZLL [OLT TVYLVM[LU UV^ [OHU ^OLU 0 ^HZ[YH]LSSPUN HSS

V]LY [OL WSHJL»

ZOL YL]LHSZ

º;OL` HYLKPZHISLK HUK 0OH]L JHYLK MVY[OLT ^OLYL 0JHU ;OL` OH]LJHYLYZ PU HZ 0 JV\SKU»[ KLHS

^P[O P[ HSS T`ZLSM +HK ULLKZZWLJPHS OLSW ^P[O OPZ

^OLLSJOHPY I\[ UV^ 0»T PU

Emmerdale P[»Z IL[[LY»

:OL HSZV ZH`Z [OH[ ^OPSLOLY HY[OYP[PZ H JVUKP[PVU ZOLOHZ Z\MMLYLK MYVT MVY `LHYZ

JVTLZ HUK NVLZ ZOL ^VU»[

SL[ P[ NYPUK OLY KV^U

º@V\ SLHYU [V SP]L ^P[O P[»

ZOL ZH`Z º0[ JHU IL WHPUM\S

6UL H^M\S ^LLR PU 1HU\HY`

P[ ^HZ TPU\Z Ä]L VUSVJH[PVU HUK [OH[ NV[ [V TL

0 ZVHRLK PU [OL IH[O MVY

H SVUN [PTL 0[ NL[Z PU[V T`

QVPU[Z HUK IVULZ )\[ 0 JHUTVUP[VY P[ 0 RUV^ ^OLUT` IVK` PZU»[ MLLSPUN NVVKHUK 0 Q\Z[ OH]L [V NYPUHUK ILHY P[ /VWLM\SS`

UV^ ^L HYL OLHKPUN[V^HYKZ ZWYPUN P[ ^PSS

WYLMLYZ[VRLLWV\[

VM[OLSPTLSPNO[

4HYYPHNLOV^L]LYPZUV[VU[OLJHYKZ

º0[OPUR^LOH]LIV[OILLU[OYV\NOP[»ZOLT\ZLZº>LHYLOHWW`HZ^LHYLHUK^LI\TISLHSVUNWYL[[`^LSS»

:V^OH[»Z[OLZLJYL[[VOLYOHWW`YLSH[PVUZOPW&

º>LHYLIV[OPUKLWLUKLU[»ZOLYLWSPLZº>LOH]LV\YV^UQVIZHUKMYPLUKZ0KVTVYLOVYZL`Z[\MMOL^PSSNVVMMHUKWSH`NVSMVYNVÄZOPUN

¶0»TUV[L_WLJ[PUN[VNV

^P[OOPT>LOH]LNV[[OPZ[V[HS[Y\Z[ZV[OH[PZUV[HUPZZ\L@V\JHULUQV`SPMLHUKP[^VYRZMVY\Z»

([[OLHNLVM*SHPYL

ZH`ZZOLOHZILLUS\JR`LUV\NO[VOH]LHSYLHK`M\SÄSSLKTHU`[OPUNZVUOLYI\JRL[SPZ[I\[VUL

KYLHTZOL»KSV]L[VZ[PSS

M\SÄSPZHOVSPKH`[VZLL[OL2VTVKVKYHNVUZ

(ZMVYV[OLY^VYRYVSLZ

*SHPYLPZU»[Z\YLPMZOL^V\SKHJJLW[HUVMMLY[VNVVU[OL

0;=YLHSP[`ZOV^I’m a

Celebrity…Get Me out of Here!UV^[OH[ZOL»ZHÄYT

Ä_[\YLVUEmmerdaleHNHPU

º0JHU»[Z[HUKLLSZHUK

ZUHRLZ»ZOLJVUÄKLZº0UZLJ[Z0^V\SKKLHS^P[OI\[0»]LNV[TL[HSWSH[LZPUT`

ÄUNLYZZV[OLYLHYLJLY[HPU[OPUNZ0JV\SKU»[KV^OPJO

^V\SKMY\Z[YH[LTL»

(UK^P[O[OH[WHY[PUNZOV[

*SHPYLOLHKZVMM[VWYLWHYLMVYOLYO\NLS`HU[PJPWH[LKYVSLHZVULVM)YP[HPU»ZTVZ[MHTV\ZZVHW]PSSHPUZ

Trang 13

of picking up a magazine

in the waiting room of a

dentist’s surgery in 2007

that led Susie Walker-Munro

to grow her own tea in

Scotland – and build lifelong

friendships along the way.

The 53-year-old, who lives

with husband Euan on their

farm in Angus, Scotland, read

an article about tea growing

on the Tregothnan Estate,

Cornwall, in a gardening

magazine, sparking an idea

The couple had been

looking for a new crop to

grow, and Susie realised

Scotland had similar growing

conditions to Cornwall, and,

with its cold, wet climate,

even to that of the Himalayas

– an important tea region

‘I got in touch with the owners of Tregothnan, and they invited

me to come and have a look,’ she recalls ‘After, they sold me 20 tea bushes which

I planted, and they survived

I’d put them in a sheltered spot, but when I tried to plant [OLTV\[PU[OLÄLSKZ^LYHU

into real problems with the cuttings not thriving.’

By 2015, Susie had managed to grow some tea in polytunnels instead, but it wasn’t ‘up

to scratch’

‘I was introduced

to Beverly Wainwright,

a fantastic tea maker working as

a consultant with the company Teacraft,’ says Susie ‘She offered advice, and helped me create my hand-rolled Scottish tea called Kinnettles Gold – she’s been a great support.’

Beverly, 59, has been in the tea world since 2009, when she left her job as head of an art company, sold her house and moved to Sri Lanka to volunteer with Voluntary Services Overseas (VSO)

‘I worked with farmers to develop rural businesses, and two years later I was invited to volunteer at the Amba tea estate – the rest was history,’

she says

When she moved back to Scotland in 2014, she started working as a tea consultant, which is how she met Susie

In 2016, Susie, Beverly and several other women keen

on growing Scottish tea came together to import seed from Georgia and Nepal Seed is more robust than cuttings and produces more leaves, and they hope to have their teas on sale to the public next year.Although Susie is producing her own tea, most of the women plan to process their teas in Beverly’s tea factory as

a joint venture The tea factory will also offer tea courses and tours by appointment.The women have formed

a company, Tea Gardens of Scotland, sharing advice with

Tea brought them together, but not how you’d expect

Here, Natasha Wynarczyk speaks to Tea Gardens of

Scotland, a collective championing Scottish brews

Trang 14

Tea is the UK’s favourite drink, and while

it may seem quintessentially British, it’s not usually grown in the UK.

Our obsession with it started in the 18th century, when it was imported from China and India and became popular among the upper classes A century on, it had permeated all of British

society Tea is partly to thank for improving the nation’s health, as boiling water killed lethal waterborne diseases such as cholera and typhoid Now, millions

of us consume the drink every day, and UK-grown tea is slowly

on the rise, with the Tregothnan Estate having made the first British-grown tea back in 2006.

The British obsession with tea

The nation loves a cuppa

one another, having regular

meetings to provide support,

HUK[HRPUNMHJ[ÄUKPUN[YPWZ[V

Sri Lanka and Japan together

Beverly regularly visits the

other women’s tea gardens to

advise and help with crops

‘There have been times

when members have been so

demoralised by a hard winter

that kills off many of the

young plants,’ says Beverly

‘None of us realised what

a huge amount of work it

would be, especially as it’s so

expensive to hire agricultural

workers You have to be

very hands-on and it’s back-

breaking, but I love this group

The ladies are fantastic.’

to diversify their land

‘We are all different characters, and doing things differently, but it’s been amazing to compare notes,’

she says ‘And it’s rather fun when we all get together, for example during our trip to Sri Lanka where we travelled

around in a minibus and all learnt an enormous amount.’

Susie, who has since found out that Charles Alexander Bruce, the ‘father’ of tea in India, was her great-great-great grandfather, echoes the thoughts of Beverly and Mary

‘What I think is particularly great is we are open about any problems and really rally round to help each other

‘We’re a tea club with a difference Our collective came together by word of mouth, and I didn’t know some of the other women before But we’ve become fantastic friends, and I look forward to what the future holds for our tea ventures.’

For more information, visit teagardensofscotland.co.uk and scottishteafactory.co.uk

Trang 15

NEW LOOK

ON SALE

Every Tuesday

Trang 16

on a stick I was the worst in theclass, but went and bought powderpaint and plaster and oh, the shame,

a packet of gold leaf and an amethyst

on a stick None of which I used,because the kitchen table didn’tseem big enough So I gave it away

to a real artist As for St Michael, he got lost in a house move

Before long, I was on a beginners’ course in mosaic, chipping outmulticoloured tesserae for my picture

of an owl, with a troublingly leeringexpression They do an improvers’

course too, but the teacher kindlysaid I can do the beginners as often

as I like, seeing that I never improve

So I got some mosaic materials…

you know the rest

We need not even mention thewatercolours ‘Oh,’ said the teacher

‘You’re going for a misty Fauvistelook.’ No, I wasn’t Draw a veil over the memory of rainbow coloursturned muddy khaki, dripping onto

H W\aaSLK KVN HUK [OL ÅVVY ;OL SV[got donated to children up the road.Even easy kits fail: for some reason

I never made that 2ft tall model of StBasil’s Cathedral before Paul sneaked the unopened box off to Oxfam

But hope springs eternal: I may yetÄUKHJYHM[0JHUZ[PJR[V)LHMYHPK

Where I’ve been To the beach to swim in the

wintry North Sea

What I’ve seen Goosepimples all over me. 

Who I’ve met Sheridan Smith – I love her. 

What I’ve bought A cuddly Merino

wool jacket.

‘My funny old week’

This week’s columnist:

Broadcaster and writer

Libby Purves

you have familiar tools,

materials and equipment

laid out ready, or cleaned

and put away? Have you kept

improving your skill in needlework

quilling, or watercolours?

Congratulations I cower in shame

at your feet You show up my lifetime

weakness I dream the dream, get all

the kit and then somehow, fall away

I was reminded of this in a craft shop

the other day, admiring the candles,

because at the peak of the mania,

I used to make them I decided it

would be my one practical talent

(my husband Paul had wisely taken

over the cooking by then)

I got the wax, the bain-marie

boiler, thermometer, rubber moulds,

wicks Such was the frenzy that

I even got a tall, narrow aluminium

pan to make dipped beeswax

candles in layers like a medieval

monk It’s tricky: get the wax too hot

and every time you re-dip the wick

the last layer falls off Everyone

got homemade candles that year

Wonky, but I called them artisan

But two years later the boiler,

moulds, wicks and pan were in the

garage, forgotten until shame made

me give them away So had I learned

my lesson and sensibly gone back to

the keyboard because the only things

0 JHU JYHM[ HYL ZLU[LUJLZ&5V,U]`VM

practical creators

sent me on to

an icon-painting

course in Kent, to

sit around a big

table with six other

students and lots of

lovely art materials

I made paint with

egg yolks and

powder, primed

my plank of wood,

daubed a picture of

‘Everyone got homemade candles that

year Wonky, but I called them artisan’

It’s A Funny Old World

COLUMN

Libby’s braved the chilly North Sea

Trang 17

Animal print is one of those trends

that’s in style year after year With its great price tag, this jumper won’t blow the budget either

BThe lightweight fabric is great for layering;

try wearing it with a crisp white shirt

underneath for a smarter look

B Dress it up or dress it down It looks great teamed with jeans or jazz it up with

a maxi skirt for an evening out

B The contrasting yellow trim on the sleeves and hem add a subtle pop of colour

B Machine washable and tumble-dry safe, it’s easy to wear again and again

One item

FOUR WAYS This statement animal-print jumper is much

more wearable than you think

Trang 18

£8.99 for

set of two,H&M

womansweekly.com17

Shopping trip

Lunch with friends

Out for dinner

Coat, £65,

sizes 8-26,Principles atDebenhams

Bangles, £9.99,

New Look

Jumper, £19.50,

sizes 6-24, M&S

Trang 19

These simple youth-boosting make-up tweaks

can make a real difference to your face

They say the eyes are thewindow to the soul They’realso a window to our true age Wrinkled lids make eyeshadow crease, makingwrinkles look worse – it’s a vicious circle A primer, such

as Rimmel Magnif’eyes

Eye Primer, £4.99, creates

a smooth base and helps keep shadow in place

A foundation brush is ideal for precise

application but wrinkles and dryness

need a softer touch Apply your base

with a Beauty Blender Classic Sponge,

£17 Hold the sponge under running

water, squeeze it out then use to dab on

foundation The water thins your base

slightly, so coverage is light and dewy

The more hydrated your skin, the healthier

it looks, so avoid heavy powders and opt for fluid, cream formulas for concealer, bronzer and especially blusher – powderblush gathers in fine lines on the cheeks

A cream or gel gives a flattering dewiness

Dab Rosie for Autograph Cream Blush, £14,

M&S, across cheeks and blend over the tops of cheekbones

Defining brows is a simple tweak, but makes a big difference Use a pencil to fill in any sparse areas for fuller, more youthful brows – pick a shade lighter than your natural hair colour for the most flattering finish (but if you’re blonde

or silver, go a shade darker) NYX Professional

Makeup Precision Brow Pencil, £9, is great

The older we get, the thinnerour lips become, especially the upper lip Dark colours only accentuate this The same applies

to matte finishes A rose-pink satin lipstick, however, is a universally flattering shade, and the light-reflecting finish creates the illusion of fuller,

smoother lips Bourjois Rouge Fabuleux

Lipstick in 06 Sleepink Beauty, £8.99,

has a beautiful, buttery texture

MOISTURISER

After you’ve washed your face in the morning, slather on day cream It doesn’t matter how expensive your cosmetics are, if your skin is dry, your make-up isn’t going to look its best

Plus smooth, hydrated skin should mean you’ll use less foundation and

concealer Alex Steinherr Pollution

Solution Oil-Free Gel Hydrator,

£5, Primark, works extremely

well with make-up and protects skin during the day

Swap your brush

Trang 20

Swap black for

a gadget that reads your skintone to find your perfectshade Pick a foundationwith warm undertones– the golden notes neutralise redness andfight any grey pallor that comes with age, which applies to all skin tones, from fair to

black The Ordinary

Serum Foundation,

£5.70, theordinary.

com, gives a radiant finish.

Look for your shade with a ‘Y’ for yellow after the number to add instant warmth

If you have dark features, you can

probably still get away with black

eyeliner, but switching to brown

is a lot more forgiving, with much

of the same impact Benefit

Roller Liner, £20.50, comes in

brown, and gives a precise flick

Or, if you prefer a pencil, CYO

Setting Our Sights Kohl Gel

Eyeliner in Brown, £3.50, feels

incredibly soft and won’t drag

For ladies of a certain age, concealer is

a godsend, especially after a poor night’s

sleep And don't just restrict cover to the

under-eye area – you should also be applying

concealer to the inner corner of each eye, the

sides of the nostrils and between your brows

Concealing these magic zones disguises

thread veins and lifts the whole face Revlon

Youth FX Fill + Blur Concealer, £11.99,

covers well and doesn’t seep into lines

A weekly scrub can make all the difference to lipstick-wearers Buffing gets the circulation going, which gives a slight plumping effect Plus, it gets rid of any flakes, so colour glides on

more easily We love Elf

Lip Exfoliator, £4.50 – its

vitamin E and shea butter formula moisturises as it exfoliates Otherwise, use

a soft, new toothbrush Apply lip balm first, then very gently scrub lips in small, circular motions

Find your

FOUNDATION MATCH

Choose a

LIQUID CONCEALER

womansweekly.com 19

BEAUTY

Trang 21

<&"

3? 9( >2 (2 "&39&9 39?$ (<2 2"&9 <&" (%3 "& 

$992"& $& 9! $="& ?(<

$((#"& & $"& 29, 

.,6<" ,6<61 ((6 ,6< -> .5 )%*?< (?6 C,?5 *<A,5' 66 #5"61 5* <, <#  5% %6 <, <# 6<*5 .5%*":?))5 >D-+ 5%1 (( 5%6 A5 ,55< 6 < >:D-:-+1 5%6 )C #@ #*" 6%* <#%6 < * C,? 3!"0 &0$"+ /0 )5< 56,*( ,?*< #%6 ((,A6 C,? <, C ,5 <# %<)6 %* ?(( ,5 <, C C ),*<#(C %*6<()*<6 ?.,* 5%.< ,  6<<)*< % C,? C %* ?(( C,? A%(( *,< %*?5 *C %*<56< #,A@5 % C,? , *,< C <# ?(( ),?*<

< <, 5%< 5* "*%6 /60 ,5 5%< 6666)*< ,5 %*,5)<%,* ,?< C,?5 %**%( 66,%<6 <, #' C,?5 %*<%<C * <, )*" C,?5 ,?*<1 4(( (6, 5"?(5(C 6#5 C,?5 ,?*< * C)*< #%6<,5C < A%<# 6 A#, A%(( 5,@% <#%6 <, ,<#5 ,5"*%6<%,*61 (( D==D ->= !D= <,  6*< ),5 %*,5)<%,* ,?< < 6#5%*" A%<# 6 ,5 ,5 ?(( <5)6 * ,*%<%,*6 @%6%< )5<1,1?':,?5$.,(%%61 /0 C *,A C #2? /.C( <, 3)5<40 ,57 /0 C C)*< 5 ,*(%* ,5 C #,*1

Trang 22

coverage of the eagerly

awaited DeVries bridal

range, had left and the

sought-after scoop she’d

been chasing for weeks

would now go to rivals

All Sewn Up instead And

it was all Laurie’s fault…

‘But I thought you’d realise,’

she’d faltered ‘I did, as soon

as I saw Jan in person.’

‘Then it’s a shame you

didn’t tell me,’ Margo had

ranted ‘Instead you stood

there letting me insult the

man, over and over again.’

Laurie felt that was a bit

rich Agreed, DeVries, with

his curly fair hair, peach

suede loafers and

oatmeal-coloured suit, did have a

rather androgynous look But

PM L]LY`VUL LSZL VU [OL ÅVVY

was able to spot that the ‘she’

they’d expected was actually

a ‘he’, why not Margo?

As for not warning her,

Laurie had tried but Margo

had ignored her, gushingly

welcoming ‘Miss DeVries’ to

England Bemused, DeVries

had turned to Laurie, asking

if this was some sort of joke

As Laurie had opened her

mouth to apologise, Margo

blurted, ‘No, Miss DeVries,

of course not Why?’

3H\YPL ZH^ OPZ MHJL Å\ZO

before he turned and walked

out, leaving Margo staring

after him demanding to know

what had just happened!

‘He’s a man,’ Laurie had

Margo had recoiled at the enormity of her blunder

‘Well, why didn’t you say?

I can’t be expected to noticeeverything – are you trying

to derail me, you silly ’

Drawing a veil over the rest,Laurie headed for the lounge,her mind awhirl with all thethings she could have said:

‘I tried, you horrible,insulting woman, but youwere too busy talking yourself

up to look at him properly

Short of cutting across you toask if MISTER DeVries would like a coffee, what morecould I have done? With herlaptop booting up she went [V ÄSS [OL JHML[PuYL»

Ten minutes later, with the

insults she would have loved

to have traded now clear inher head, she took her coffeeand logged on She opened

up a new email, insertedMargo’s address, then typed

RESIGNATION as the subject.

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

Dear Margo, she began, I’ve had it with your criticism, meanness and sarcasm You are without doubt the worst

/LY ÄUNLYZ OV]LYLK V]LYthe keys, itching to continue

The freedom that came from knowing that she wouldnever actually press send lentboldness to her words andZOL MV\UK OLYZLSM ÄSSPUN [OLwhite space with searinglyhonest sentences that would,were Margo ever to see them,undoubtedly signal the end

of her career And what

would she dothen? The fashion world was anexciting one to

be part of Still, itdid occasionallycross her mindthat it might

be nice totry something different

A wildlifeperiodicalperhaps, or somesort of hobbyistmagazine Or achildren’s one.She enjoyedwriting children’sstories after doing a few forher neighbour’s son, Jordan.The little boy was a joy andloved listening to her tales

VM -YLKKPL [OL ÄLSKTV\ZLand his woodland friends

As if conjured up by thepower of thought, her phonebeeped, indicating the arrival

of a text It was from Mike

Hi, R U free? Jordan’s here and dying to come visit.She felt her spirits lift Sure, come over

She pushed back her chairand went to open the door.4PRL ZH^ OPZ Ä]L`LHYVSKson only sporadically, usuallywhen his ex-wife needed asitter at short notice He was

an illustrator, a gentle manwith a shy smile, and they’dbeen friends almost sincethe day he’d moved into thebuilding six months ago

A minute later the far dooropened and a tiny blondwhirlwind charged up the hall

‘Laurieeee,’ he cried, asshe scooped him up and swung him round

‘Jordaaaan,’ she returned,kissing his dimpled cheek

‘How come I never get

a welcome like that?’ Mike said, following behind

She pressed her lips to herÄUNLY[PWZ [OLU WSHJLK [OLT

on his cheek Traces of earlyevening stubble chafed herÄUNLYZ HUK MVY VUL \UN\HYKLKmoment she was tempted to

Continued overleaf

Trang 23

SHORT STORY

brush her thumb along his lips

She swiftly withdrew her hand

‘Now, little man,’ she said

to Jordan, ‘come in and let’s

see what my lemon cake

turned out like And I think

I might have a new Freddie

story tucked away too.’

Jordan’s eyes shone ‘Yay!’

Laurie led them into the

kitchen, where she cut a slice

of cake and put it on a plate

‘Take it into the lounge,

sweetie,’ she told Jordan ‘I’ll

bring you in some juice when

I’ve poured Daddy’s coffee.’

Jordan sped off, leaving

the two of them together She

looked at Mike ‘Another

last-minute drop-off?’

He rolled his eyes ‘Trish has

been invited to Ibiza for the

weekend; a girlfriend’s hen

do I couldn’t say no Not that

I’d have wanted to, of course

I’ll grab any opportunity I can

to spend time with him.’

‘Naturally, but a hen do?

They’re usually planned well

in advance, surely?’

He shrugged ‘I guess But

you know what Trish is like

At least I’m always available

I work from home, my social

life is non-existent.’

She reached past him to

grab a carton of juice from

the fridge ‘And she knows

that So shake things up a bit

Start getting back out there

She clearly has.’

He grimaced ‘I’m not sure

No one seems to meet the

old-fashioned way any more

It’s all dating

closer to home, she thought

He took a sip of coffee ‘So,

how did the big meeting go?

Did Margo land the deal?’

It was Laurie’s turn to

grimace ‘Oh, Mike, it was

awful Jan DeVries turned out

to be a man, not a woman

like we’d expected Margo

didn’t realise – she just

kept on digging an ever-deeper hole while the rest of us squirmed That poor man’s expression will haunt me for months.’

Mike caught his lip between his teeth ‘Ouch.’

‘The worst part is she decided it was my fault

My ears are still ringing!’

He shook his head

‘Laurie, when are you going to go somewhere you’re appreciated?

A writer of your talents could get a job anywhere.’

‘Funnily enough, I was just typing my resignation letter when you texted I’d never send it, it’s almost libellous, but it felt great to vent.’

‘It’s only libellous if what you say isn’t true, and I doubt you’re the sort to exaggerate.’

‘I might’ve done this time,’

she giggled, replacing the carton ‘But it was fun.’

They headed back into the lounge Jordan was sitting at the table, his plate empty HUKOPZÄUNLYZVU[OLSHW[VW

keyboard Laurie hurried over

‘Oh, no, sweetie,’ she said, thinking of the icing that would be jamming her keys for days She saw the screen HUKOLYOHUKÅL^[VOLY

mouth ‘Oh, no, please ’

‘I was looking for the Freddie story,’ Jordan said happily Incredibly, the clever little boy had clicked her emails off the screen and

brought up OLYZ[VY`ÄSL

Gently, she eased his ÄUNLYZH^H`

and brought the email page back up

The message wasn’t there

Hoping he’d somehow deleted it, she clicked on the Sent box Her stomach plunged to her boots There

in ominous capitals was the word RESIGNATION

The email had gone She looked over at Mike

‘My career is toast.’

Thirty minutes later, with Jordan snuggled next

to them with a colouring book, Laurie and Mike sat reviewing her options

‘You didn’t say anything she could sue over, Laurie,’ he assured her

‘You need to see this as an opportunity not a catastrophe.’

She nodded ‘You’re right

It’s serendipity I was never [OH[T\JOVMHMHZOPVUÄLUK»

Jordan looked up ‘You could write stories,’ he said helpfully ‘Or cook cakes.’

:OLY\MÅLKOPZOHPYº0»T

guessing that means you’d like another slice If Daddy says it’s OK.’

Mike smiled ‘Daddy says P[»ZÄULHZSVUNHZOLJHU

have some, too.’

She went into the kitchen

A moment later, he followed

‘I want to show you something,’ he said, taking out his phone ‘I know it’s a bit cheeky but Jordan loves your stories so much, I did some illustrations for them

I was going to frame them for your birthday, but now ’

There were her characters in all their quirky glory: Freddie, [OLÄLSKTV\ZLWLYJOLK

on a cornstalk Sandy, the squirrel who loved to swim, about to rescue Betty Buzz

Happy Hoppy, the rabbit with feet so big the trees shook

when he passed

‘Oh, Mike, they’re gorgeous,’ Laurie cried ‘You must’ve spent ages on them.’

‘A while, yes, but you’ve made

us so welcome This is just a little thank you.’

‘But they should be in

a book,’ she said ‘They’re too beautiful not to be seen.’

‘So should your stories,’ he said ‘I’ve read lots of kids’ books to Jordan and yours are right up there.’

It was a tempting thought

‘There’s a children’s publisher

VU[OLZHTLÅVVYHZMargo’s

Mag Maybe I could ask

them to take a look.’

‘Why not?’ he said ‘This

is great We should go for

‘I’d love that,’ she replied Her heart started to hammer

as he slowly leaned in…

‘Could I have my cake, please?’ a small voice piped

up from the doorway

Laurie grinned ‘Come and get it, little man You’ve well and truly earned it.’

THE END Christine Sutton, 2019

‘You need to see this as an opportunity,

not a catastrophe’

I’ve had it with your criticism, meanness, and sarcasm

Trang 24

If you were asked to think

of the most beautiful

countries in the world,

it’s quite likely Italy

would be one of them; the

undulating hills of Tuscany,

[OL THNUPÄJLU[ JY\TISPUN

architecture in Rome and

the glitz and glamour of the

(THSÄ *VHZ[ 0[Z ILH\[` ^PSS

leave you breathless – and as

home to the most delicious

food, exceptional culture,

and fascinating past, it’s

no wonder Italy is such

H KYLHT KLZ[PUH[PVU

Amazing itineraries

There’s so much of it to see

though, sometimes it’s hard

to know where to begin

– which is why so many

inquisitive travellers join

an escorted tour

The chance to holiday

alongside like-minded people

who share your love of La

Dolce Vita can be a special

experience – and will leaveyou free to relax and soak

up the adventure withoutany hassle or stress Experttour operators can take care

of everything from whereyou’ll be staying to how youget there and what you’ll bedoing Want to know where

to get the best pizza inNaples or how to get to themagical island of Capri?

They’ll have the answers

Easy exploring

Embarking on a carefullycurated trip with Travelspheremeans you’ll get to see thebest of Italy – and its hidden gems Pose next to the

Leaning Tower of Pisa, visitthe birthplace of Leonardo DaVinci and taste the famouswines of Chianti on an 8-dayTreasures of Tuscany tour,starting from £699 Or stepback in time in never-to-be-forgotten volcanic cities on

the Pompeii, Paestumand Herculaneum trip

From £749 for 8 days,you’ll also get to marvel

at Mount Vesuvius

And there’s nothing like[OL JPULTH[PJ (THSÄ *VHZ[ [Vget your heart racing Thepicturesque towns of Positanoand Ravello will charm you

UV LUK ¶ [HRL [OL (THSÄcoast tour, starting from

£629, and you’ll see how thecelebrated local limoncellowas made, just like presenter and Travelsphere travel

ambassador Penny Smith did

7LUU` ]PZP[LK [OL (THSÄCoast and says, ‘We packed

in so many incredibleexperiences Escorted touring

is a fantastic way to travel.’

With brilliantly curatedtours to most of Italy’s maincities, plus trips that allowfor more specialist interests– where will Travelsphere take you?

PROMOTION

Discover sensational sights

and feast on the finest flavours

of Italia with those in-the-know

PLAN YOUR NEXT TRIP

For more information, go totravelsphere.co.uk orcall 0800 987 5078

Hassle-free holidays

2018 BTA award-winning specialists Travelsphere will take care of everything from flights, transfers and accommodation to world-class tourguideswhotakeyou beyond the guide book

Holiday of a lifetime, every time.

spectacular Amalfi Coast

The Duomo

is the most celebrated landmark

in Florence

ITALY

Trang 25

Are you, or is someone you know, gluten

intolerant? Well it doesn’t mean you can’t eat

scrumptious cakes! Follow our yummy recipes

GLORIOUS

and gluten free!

Crumpets Soft and spongy – perfect with a cuppa.

7LHU\[I\[[LYHUKIHUHUHT\MÄUZ

These are a great brunch option, too!

MAKES: 20

400ml (14fl oz) full-fat milk

7g sachet fast-action yeast

Butter, for greasing

Maple syrup, to serve

You will need:

Crumpet rings approx 10cm (4in) in diameter

1Heat the milk so it’s just warm

to touch, mix in the yeast andleave for 5 mins

2In a large bowl, combine thesugar, salt, xanthan gum and

flours, then mix in the milk mixture and 100ml (3½fl oz) of water until you have a smooth paste Cover the bowl in cling film and leave in a warm place for 2 hrs 30 mins The batter will rise and begin to fall

3Mix the bicarbonate of soda with 150ml (5fl oz) water and fold into the mixture, then fold in the lemon juice and leave to rest for a further 20 mins

4Grease the edges of the crumpet rings with butter and place in a non-stick frying pan over a medium-high heat Put

a pea-sized piece of butter into each ring and once melted spoon in 3tbsp of mix

Cook until the crumpet begins to come away from the edge of the ring (about

5 mins), then remove the rings carefully, flip each crumpet and cook for a further

1 min before placing on a cooling rack

5Warm through in a toaster before eating and serve well buttered, with maple syrup or honey

1tsp vanilla bean paste

1tbsp rum (or milk)

4tbsp peanut butter

150g (5oz) milk chocolate chips

mixing in the eggyolks and thenall the otheringredients,apart from the eggwhites Whisk the eggwhites to peaks and foldthrough the mixture

3Spoon the mixture intopaper cases and bakemuffins for 30 mins, untilthey’ve risen and springback to the touch

Food Editor’s tip

If your crumpets aren’t rising evenly, put a lid on the frying pan

to create a mini oven.

Trang 26

250g (9oz) caster sugar

5 free range eggs

250g (9oz) Doves Farm

gluten-free plain flour

Icing sugar, for dusting

For the filling:

4tbsp strawberry jam

300ml (10fl oz) pot double cream

227g punnet strawberries, cut in half

You will need:

2 x 20cm (8in) cake tins, bases lined

1Heat oven to 180C/Gas 4

Cream the butter with the sugar until light and fluffy

Add the eggs and flour and mix well Evenly divide the batter into the lined cake tins and bake for 20-25 mins, until the tops of the cake bounce back when pressed

2Cool the cakes for 5 mins in the tins then turn out onto

a wire cooling rack

3Once cool, place one of the cakes on a plate and spread over the jam, followed

by the cream and strawberries, then place the other cake on top Finally, dust with icing sugar

PER SERVING:

507 cals; 40g fat; 24g sat fat, 31g carbs

Trang 27

Almond tartA light and delicious tart for a tea-time treat or dessert.

SERVES: 8

175g (6oz) icing sugar

50g (2oz) Doves Farm

gluten-free plain flour

You will need:

23cm (9in) springform tin

1Preheat the oven to 200C/

Gas 6 Lightly grease the

sides of the springform tart tin

2In a large bowl, mix together the icing sugar and flour with the ground almonds and lemon zest

3Whisk the egg whites until fluffy Make a well in the centre of the dry ingredients

and stir in the melted butter before beating in the egg yolks

4Fold in the egg whites, pour into the tart tin and bake for 15-20 mins until golden brown

5Remove from the oven, allow to cool and serve topped with blueberries

PER SERVING:

290 cals; 19g fat; 7g sat fat;

23g carbs

Trang 28

225g (8oz) ground almonds

Zest of 1 lemon

2tbsp Amaretto liqueur

1Heat the oven to 180C/Gas 4

Whisk the egg white to stiffpeaks, add a pinch of salt and the

sugar a spoon at a time whilewhisking until the egg white isthick and glossy Fold in 50g icingsugar, the ground almonds, lemonzest and Amaretto liqueur

2In your hands, roll the mixtureinto 12 balls and roll in theremaining icing sugar Leave in theicing sugar for 5 mins and thenplace on a baking tray, sprinklingover any remaining sugar

3Bake for 12 mins then cool

on the baking tray

PER SERVING:

140 cals; 5g fat;

3g sat fat; 22g carbs

PER SERVING:

167 cals; 11g fat;

1g sat fat; 12g carbs

Food Editor’s tip

Make these ahead of time and pop into the oven to warm up befor e serving

Scones

They may not rise quite as much as regular flour, but

the flavour and texture of these scones work just as

well for a yummy afternoon tea.

bowl, mix together the

flour and baking powder

In a jug, measure out the

creme fraîche, cream and

milk and whisk in the egg

Pour the wet mixture into the dry and mix until it comes to a soft dough

2Place on a floured surface and shape to a circle of about 5cm (2in) thickness

well-3Cut out 8-10 rounds

or cut into squares and place on a baking sheet Brush the top with milk and sprinkle with sugar Bake in the hot oven for 10-15 mins until golden brown and cooked through

4Remove from the oven and cool slightly before serving with cream and jam

Trang 29

28 womansweekly.com

just like any other, but during World

War Two, Bletchley Park housed

a top-secret workforce, including

code-breakers, housed in special huts, whose

efforts are thought to have shortened the

war by at least two years.

Many were women – indeed by 1945

women made up 75% of the 10,000 staff,

and although they earned on average just

two-thirds of the wage of a man of the same

rank, their work proved just as important

Secrets and silence

When war broke out in 1939, across the

country women were summoned from the

armed forces, secretarial colleges and even

straight from school to help the cause They

were told to pack their cases – but not

breathe a word to their families

Arriving in Buckinghamshire,they began operating machinery,translating documents and decodingenemy messages, as well as clericalduties They worked long shifts innoisy, claustrophobic situationsrequiring intense concentration– but they also found time

to have a lot of fun

One of Britain’s best-keptsecrets, it was only whenwartime information was madepublic in the 1970s that thewomen realised just howvaluable their work at Bletchleyhad been in saving countless lives

Here are the stories of just some ofthese brave and brilliant women

Jean Barker, Baroness Trumpington

Betty Webb MBE

Joining the Auxiliary Territorial Service (ATS) in 1941, bilingual Charlotte Vine-Stevens, now Betty Webb, had her potential spotted quickly She was sent straight for an interview with

HU PU[LSSPNLUJL VMÄJLY PU 3VUKVU

before being transferred to the Military Section at Bletchley Park to index signals from Germany.

‘All I had to do was register them,’

she recalls ‘I didn’t even know at the time that they were from the German Police.’

Betty was, in fact, decoding essages regarding the olocaust She also excelled paraphrasing decoded panese messages, a skill hich took her to the ntagon after the war.

Submarine specialist Decoding German messages

At just 18, Jean found herself working

in naval intelligence at Bletchley Park

She’d left school without taking

a single exam, but because she was Å\LU[PU-YLUJOHUK.LYTHUZOL

joined the team who would go

on to transcribe messages fromGerman submarines

Always an impressive ÄN\YLZOL^HZSH[LY

a Conservative peer

When she passed away

in November 2018, the Prime Minister praised her ‘extraordinary career’

Although their jobs were kept a secret from their

families, even the women of Bletchley Park

were unaware of just how vital their work was

The code-breakers of

BLETCHLEY

Bletchley Park today

After years of post-war neglect, Bletchley Park was restored and officially opened by the Duchess of Cambridge in 2014 Today, the code-breaking huts have hands-on displays and exhibitions You can see every stage

of the cryptographic and computing processes, which children love – there’s nothing better than pretending to be

a spy! And, with a playground, café and a gift shop, it’s a great family day out.

Trang 30

womansweekly.com29

Mary Sangwin

Locating the enemy

Mary Sangwin joined the ATS in

September 1944 from London

University She was trained in Morse,

radio theory, and codes and ciphers

Mary worked in the Military Section’s

:0?;([LHTVU[YHMÄJHUHS`ZPZ(ZHSVN

reader, she assessed information taken by

Y Service – an organisation who listened in

on the signals the Germans were making

‘The messages started with the call-sign of whoever was sending the message,’ says Mary ‘Each of us was allocated particular frequencies to look at the logs for and each frequency was given

a name; it might be daffodil or primrose Our job was to plot

^OLYLLHJOVUL^HZ¶[OPZ^HZ[YHMÄJHUHS`ZPZ>L\ZLK]HZ[THWZ»

Republished with permission (c) Bletchley Park Trust / Culture Shock To find out more about becoming

a Friend and supporting the continued restoration of Bletchley Park, visit bletchleypark.org.uk/friends

‘Like typists and pianists, everyone has a different touch or something that gives their performance originality,’ explained Gwen Sidwell, an intercept operator ‘So it was, quite often, with senders of Morse This was to be

a terrific help to us.’

At one of the stations, the German operator had

a distinctive wobble and was often in trouble for answering late The ATS operators nicknamed him ‘Wobbly Willie’.

‘When they sent their closing-down codes as the army retreated, we’d cross off each town,’ wrote Gwen ‘We then had to keep our ears glued to the set to pick them up again when they set up another network in a different location Wobbly Willie was a great help!’

How Wobbly Willie gave the game away

An operator uses the

computing machine, used

to read German codes

Trang 31

WARNINGPeople with long-term mental health

conditions who miss two or more GP

appointments in a year have an

eight-times greater risk of premature death,

according to UK research, while the risk

triples for people with multiple physical

problems There are many reasons why

mental or physical health problems stop

people attending appointments, so

systems to track those who can’t, rather

than won’t, could help vulnerable patients.

One extra meal a day

could halve deaths

among the elderly in

hospital, according

to NHS researchers.

Staff sitting with them

during meals, and

and friends), also cut

hospital stays after

hip replacement by

a fifth, and saved over

£1,400 per patient.

Calls cost 65p per min plus your telephone company’s network access charge and last approx four mins Users must be 18+.

You must have the bill payer’s permission Service provider: Spoke, 0333 202 3390

can offer you help and advice

HEPATITIS C

Could you be carrying this serious liver infection?

Don’t worry, it can be cured

chronic Hep C infection,but we may have had few

or no symptoms in theinitial acute stage

Many people’s immunesystems overcome the virus,but more than half developchronic Hep C and liverPUÅHTTH[PVU HM[LY HIV\[ ZP_

TVU[OZ ;OPZ OHZ Å\J[\H[PUN

UVUZWLJPÄJ Z`TW[VTZ(or none), such as severefatigue, aches and muscle/

joint pains, nausea, tummydiscomfort, itching orbrain fog – poor memory,concentration, mood swings,depression and/or anxiety

A third will develop scarringand cirrhosis over the nextcouple of decades, andthis can lead to liver failure

Blood tests will showwhether you have active(or previous) Hep C and,together with an ultrasoundHUKVY ÄIYVZJHU OV^ P[»Zaffecting your liver

]PYHS OLWH[P[PZ can lead to jaundice (yellow skin and eye whites), chronic PSSULZZ VY L]LU KLH[O

Hepatitis A can be caught from contaminated water or food, but although you’ll feel

\U^LSS `V\ ZOV\SK YLJV]LY

Hepatitis B and C are caught from infected blood

VY IVK` Å\PKZ HUK JHU JH\ZL ZL]LYL HJ\[L HUKVY JOYVUPJ PSSULZZ )\[ UL^LY HU[P]PYHS KY\NZ OH]L J\YLK TVYL [OHU 90% of almost 25,000 people treated for ‘Hep C’

in England during the past three years The NHS wants [V ÄUK WLVWSL ^OV KVU»[

realise they’re infected So

PM `V\ [OPUR `V\ TH` OH]L been exposed to Hep C (or B), ask your GP about a test.

Sharing injection

needles/contaminated equipment – eg, illegal drugs and performance- enhancing steroids, or accidental needlestick injury (eg, if you’re a healthworker, or handle discarded needles).

Having blood transfusions/blood products in countries where donations aren’t screened (including the UK before

1991 – but the risk is low).

Having unprotected sex with someone who is carrying the virus.

Sharing toothbrushes, scissors, razors, etc, with someone who has Hep C.

Having medical or dental treatment, tattoos or

piercings, and electrolysis

or acupuncture, where equipment isn’t single-use

or properly sterilised, and may be contaminated.

Trang 32

4 FIXES FOR GIVING UP SMOKING

A Around one in five children

develops atopic eczema, usually before school age, but research suggests it’s affecting more adults

Eczema causes chronic skin inflammation with dryness, redness, itching and weeping It can come and

go, and be aggravated by many factors, including diet, touching or inhaling environmental irritants, heat or cold, bacterial infections, hormones and stress There are genetic links (including

to asthma and hay fever) which may make some people more vulnerable to flare-ups Research suggests there may also be links to cardiovascular diseases (heart attacks and strokes), especially in people with chronic active inflammation,

so a healthy lifestyle is important (visit nhs.uk/live-well)

Confirm the diagnosis and possible triggers with your GP Treatment involves using emollients daily, steroid and other creams Severe inflammation may need steroid or antibiotic tablets, or specialist referral for more powerful drugs

Call the National Eczema Society Helpline on 0800 089 1122 or visit eczema.org for more information

Newer tablet-only treatments

(direct-acting antivirals)

are replacing previous

injections/tablets; treatment

is shorter with fewer side

effects and cures more than

90% of cases

A healthy lifestyle will

boost its success – not

smoking, limiting or giving

up alcohol, eating healthily,

and exercising regularly

You’ll be given advice on

how to avoid spreading the

virus and can get information

and support from The

Hepatitis C Trust (call the

the cons

The cost, smell (on your clothes and you, and in your house and car), health problems, more wrinkles, passive smoking for your close ones.

give up giving up

‘Failing’ is another step on the road

to successfully stopping smoking

You’re more likely

0300 123 1044.

Eczema affects around one in 10 adults in the UK

... grinned ‘Come and get it, little man You’ve well and truly earned it. ’

THE END Christine Sutton, 2 019< /b>

‘You need to see this as an opportunity,

not... this as an opportunity not a catastrophe.’

She nodded ‘You’re right

It? ??s serendipity I was never [OH[T\JOVMHMHZOPVUÄLUK»

Jordan looked up ‘You could write stories,’ he...

Dear Margo, she began, I’ve had it with your criticism, meanness and sarcasm You are without doubt the worst

/LY ÄUNLYZ OV]LYLK V]LYthe keys, itching to continue

The freedom

Ngày đăng: 05/11/2019, 13:27

TỪ KHÓA LIÊN QUAN