- Từ “tràn” : rất nhiều, thể hiện sự chen chúc của cỏ non ngoài đường đê xen lẫn với cỏ biếc đã mọc được nhiều ngày --> Hình ảnh xanh tươi của bờ ruộng ven con đê.. - Từ “tràn” : rất nhi
Trang 1Bên chòm xoan hoa tím rụng tơi bời …
Bài thuyết trình môn Ngữ Văn – Phúc Diễm
Tác phẩm
Anh Thơ
Trang 2Tác giả
- Anh Thơ (1921-2005), tên khai sinh là
Vương Kiều Ân, quê gốc ở thị xã Bắc
Giang, tỉnh Kiên Giang.
- Ham thích văn học từ nhỏ, bà tìm đến
thơ ca để thoát khỏi cuộc đời tù túng,
buồn tẻ và tự khẳng định giá trị người
phụ nữ đương thời.
- Từ 1937, Anh Thơ có thơ đăng báo và
được tặng giải Khuyến khích của Tự lực
văn đoàn 1939.
Tác giả
Vương Kiều Ân, quê gốc ở thị xã Bắc
Giang, tỉnh Kiên Giang.
- Ham thích văn học từ nhỏ, bà tìm đến
thơ ca để thoát khỏi cuộc đời tù túng,
buồn tẻ và tự khẳng định giá trị người
phụ nữ đương thời.
- Từ 1937, Anh Thơ có thơ đăng báo và
được tặng giải Khuyến khích của Tự lực
văn đoàn 1939.
- Sở trường: viết về cảnh sắc nông thôn, gợi được không khí và nhịp sống nơi đồng quê miền Bắc nước ta Được trao tặng giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học - nghệ thuật 2007.
- Tác phẩm chính: Bức tranh quê, Kể chuyện Vũ Lăng, Từ bến sông Thương, Tuyển tập Anh Thơ.
- Sở trường: viết về cảnh sắc nông thôn, gợi được không khí và nhịp sống nơi đồng quê miền Bắc nước ta Được trao tặng giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học - nghệ thuật 2007.
- Tác phẩm chính: Bức tranh quê, Kể chuyện Vũ Lăng, Từ bến sông Thương, Tuyển tập Anh Thơ.
Trang 4Mưa đổ bụi êm êm trên bến vắng,
Ðò biếng lười nằm mặc nước sông trôi; Quán tranh đứng im lìm trong vắng lặng Bên chòm xoan hoa tím rụng tơi bời
Ngoài bờ đê cỏ non tràn biếc cỏ,
Ðàn sáo đen sà xuống mổ vu vơ;
Mãy cánh bướm rập rờn trôi trước gió, Những trâu bò thong thả cúi ăn mưa
Trong đồng lúa xanh rờn và ướt lặng,
Lũ cò con chốc chốc vụt bay ra,
Làm giật mình một cô nàng yếm thắm Cúi cuốc cào cỏ ruộng sắp ra hoa.
Trang 5Mưa đổ bụi êm êm trên bến vắng,
Ðị biếng lười nằm mặc nước sơng trơi;
Quán tranh đứng im lìm trong vắng lặng
Bên chịm xoan hoa tím rụng tơi bời.
- Liệt kê: mưa bụi, bến vắng, con đò, dòng sông, quán tranh,
> Hình ảnh quen thuộc nơi thôn quê, mang lại sắc thái nhẹ nhàng, êm ả cho cảnh vật > Hình ảnh quen thuộc nơi thôn quê, mang lại sắc thái nhẹ nhàng, êm ả cho cảnh vật.
- “Mưa bụi” : hạt mưa nhỏ, nhẹ > Nét đặc trưng của mưa
- Từ láy: “êm êm”, “im lìm”, “tơi bời”…
- Điệp từ “vắng” được lặp lại 2 lần trong khổ: “bến vắng”,
“vắng lặng”
- Từ láy: “êm êm”, “im lìm”, “tơi bời”…
- Điệp từ “vắng” được lặp lại 2 lần trong khổ: “bến vắng”,
“vắng lặng”
> Nhấn mạnh nét tĩnh lặng của cảnh chiều.
- Nhân hóa: “biếng lười” > Hình ảnh con đò trở nên có hồn hơn, làm nổi bật khung cảnh yên bình đó - Nhân hóa: “biếng lười” > Hình ảnh con đò trở nên có hồn hơn, làm nổi bật khung cảnh yên bình đó.
Trang 6Ngồi bờ đê cỏ non tràn biếc cỏ,
Ðàn sáo đen sà xuống mổ vu vơ;
Mãy cánh bướm rập rờn trơi trước giĩ,
Những trâu bị thong thả cúi ăn mưa.
- Từ “tràn” : rất nhiều, thể hiện sự chen chúc của cỏ non ngoài đường đê xen lẫn với cỏ biếc đã mọc được nhiều ngày > Hình
ảnh xanh tươi của bờ ruộng ven con đê
- Từ “tràn” : rất nhiều, thể hiện sự chen chúc của cỏ non ngoài đường đê xen lẫn với cỏ biếc đã mọc được nhiều ngày > Hình
ảnh xanh tươi của bờ ruộng ven con đê
- “Vu vơ” : sự thong dong, thoải mái và nhàn rỗi của đàn sáo
- Từ “thong thả” : sự ung dung, không vướng bận lo âu > Hình ảnh đàn trâu bò sau khi kết thúc việc đồng áng, được thả ra
đông gặm cỏ vào cuối ngày
- Từ “thong thả” : sự ung dung, không vướng bận lo âu > Hình ảnh đàn trâu bò sau khi kết thúc việc đồng áng, được thả ra
đông gặm cỏ vào cuối ngày
- Từ láy “rập rờn” : sự chao nghiêng, lên xuống, không vững vàng của những cánh bướm trước cơn gió > “rập rờn trôi” : hình ảnh nghệ thuật độc đáo
- Từ láy “rập rờn” : sự chao nghiêng, lên xuống, không vững vàng của những cánh bướm trước cơn gió > “rập rờn trôi” : hình ảnh nghệ thuật độc đáo
- Hình ảnh độc đáo “cúi ăn mưa” > Những hạt mưa li ti đọng lại trên lá cỏ, tuy nhỏ nhưng cũng đủ nhiều để trải một làn sương mờ trên đồng ruộng
- Hình ảnh độc đáo “cúi ăn mưa” > Những hạt mưa li ti đọng lại trên lá cỏ, tuy nhỏ nhưng cũng đủ nhiều để trải một làn sương mờ trên đồng ruộng
> Một chút xáo động mang lại sức sống cho khung cảnh vốn êm đềm, cũng đã trở lại nét yên ả của nó
> Một chút xáo động mang lại sức sống cho khung cảnh vốn êm đềm, cũng đã trở lại nét yên ả của nó
Trang 7Trong đồng lúa xanh rờn và ướt lặng,
Lũ cị con chốc chốc vụt bay ra,
Làm giật mình một cơ nàng yếm thắm
Cúi cuốc cào cỏ ruộng sắp ra hoa.
- ”Xanh rờn” : màu xanh nhẹ nhàng đầy sức sống của mùa
- ”Ướt lặng” : tạo cảm giác đọng lại.
- “Vụt bay ra” > Cái động duy nhất của bài thơ, càng làm nổi bật cái tĩnh lặng của chiều Xuân.
> Tác giả nhìn xuống chân đê, quay trở lại với cảm giác tĩnh lặng, ngắm nhìn những hình ảnh cuối cùng của ngày > Tác giả nhìn xuống chân đê, quay trở lại với cảm giác tĩnh lặng, ngắm nhìn những hình ảnh cuối cùng của ngày.
- Từ láy “chốc chốc” : mang tính chất đột ngột, thoáng qua.
-> Kết thúc là một hình ảnh bé nhỏ, nhưng lại ẩn chứa dư âm của sự sống, mang một cảm giác trầm ngâm …
“Cỏ ruộng sắp ra hoa”
