CÁC BƯỚC CẦN LÀM VỚI BÀI VIẾT LẠI CÂU: • Xác định loại câu trực tiếp, gián tiếp, chủ động, bị động…, mục đích, ý nghĩa của câu • Xác định chủ ngữ, tân ngữ, loại động từ Động từ thường, đ
Trang 1WRITING – SENTENCE TRANSFORMATION (PART 2 –
QUESTIONS 51-100)
cô Tạ Thanh Hiền
I CÁC BƯỚC CẦN LÀM VỚI BÀI VIẾT LẠI CÂU:
• Xác định loại câu (trực tiếp, gián tiếp, chủ động, bị động…), mục đích, ý nghĩa của câu
• Xác định chủ ngữ, tân ngữ, loại động từ (Động từ thường, động từ tobe hay động từ tính thái
• Xác định thì của động từ, thể của động từ (chủ động hay bị động)
• Tìm cấu trúc tương đương, cụm từ tương đương, hay loại từ khác của chúng, hay thành ngữ có nghĩa tương ứng
• Viết lại câu, chú ý dấu câu
II CÁC DẠNG CÂU HAY GẶP VỚI BÀI VIẾT LẠI CÂU
• Direct – indirect
Trang 2III CÂU VIẾT LẠI KÈM ĐÁP ÁN VÀ GIẢI THÍCH CÂÚ TRÚC CHI TIẾT (PHẦN 2 – câu 51-100)
51 The protest has been so vociferous that the committee has had to reconsider
Such a vociferous protest that the committee has had to reconsider
SUCH + A/AN + ADJ + N + THAT + CLAUSE: CẢ CỤM NÀY ĐÓNG VAI TRÒ LÀ DANH TỪ TRONG MỆNH ĐỀ
52 My boss works better when he’s pressed for time
The less time my boss has, the better he works
SO SÁNH KÉP: THE + SO SÁNH HƠN + S V, THE + SO SÁNH HƠN + S V:
CÀNG …CÀNG …
53 There isn’t a pair of thermal socks left in the shop, Madam
We are completely (sold) out of thermal socks, Madam
TO BE SOLD OUT OF STH: BÁN HẾT SẠCH
56 If you take that job, you’ll have to get up at 6 a.m every morning (mean)
Taking that job will mean (that) you’ll have to get up at 6a.m every morning
DANH ĐỘNG TỪ LÀM CHỦ NGỮ, MEAN VÀ ĐỘNG TỪ CHÍNH (CÓ NGHĨA RẰNG)
57 His last letter to me was written three years ago (heard)
I haven’t heard from him for 3 years/I last heard from him 3 years ago
BỨC THƯ CUỐI CÙNG CỦA ANH ẤY CHO TỚ ĐƯỢC VIẾT 3 NĂM TRƯỚC
TỚ ĐÃ KHÔNG NHẬN ĐƯỢC TIN (QUA THƯ = HEAR FROM) TỪ ANH ẤY ĐÃ 3 NĂM RỒI
LẦN CUỐI TỚ NHẬN ĐƯỢC TIN (QUA THƯ) TỪ ANH ẤY 3 NĂM TRƯỚC
58 I remember very few things about my childhood (scarcely)
I can scarcely remember anything /a thing about my childhood
SCARCELY MANG Ý PHỦ ĐỊNH, GẦN NHƯ KHÔNG
59 Mrs Scott is proud of her cooking
Mrs Scott prides herself on her cooking/on being a good cook
Trang 3SBD TAKE PRIDES ONESELF ON STH/ DOING STH: TỰ HÀO VỀ…
60 It was the goalkeeper who saved the match for us
If it hadn’t been for the goalkeeper we could/would have lost the match
CÂU ĐIỀU KIỆN LOẠI 3: IT HADN’T BEEN FOR + N: NẾU KHÔNG NHỜ, KHÔNG CÓ…
61 It wasn’t a bit surprised to hear that Karen had changed her job
It came as no surprise (to me) (to hear) that Karen had changed her job
IT COME AS NO SURPRISE TO SBD THAT + MỆNH ĐỀ: KHÔNG HỀ NGẠC
NHIÊN VỚI AI…
62 I don’t really like her, even though I admire her achievements
Much as I admire her achievements, I don’t really like her
MUCH AS + MỆNH ĐỀ: MẶC DÙ (NHẬN MẠNH)
63 It’s thought that the accident was caused by human error
The accident is thought/believed to have been caused by human error
BỊ ĐỘNG ĐẶC BIỆT (FORMAL): NẾU MỆNH ĐỀ SAU THÌ QUÁ KHỨ, THÌ KHI VIẾT LẠI TA ĐỂ NGUYÊN THỂ HOÀN THÀNH
64 The two theories appear to be completely different (common)
The 2 theories (appear to) have (got) nothing in common/no common ground
HAVE NOTHING IN COMMON/ NO COMMON GROUND: KHÔNG CÓ CÓ ĐIỂM GÌ CHUNG
65 He doesn’t appreciate his wife (granted)
He takes his wife for granted
TAKE STH/SBD FOR GRANTED: CÓ NHIỀU NGHĨA: TRONG CÂU NÀY NGHĨA LÀ KHÔNG ĐÁNH GIÁ CAO =XEM THƯỜNG AI ĐÓ NGHĨA KHÁC: cho điều gì là đúng, cho điều gì là hiển nhiên, cho rằng mặc định gì đó phải vậy, là sẵn
66 The number of people out of work has been going down little by little (gradual)
Trang 4There has been a gradual decrease/decline/fall in the number of people out of work
THERE + BE + A/AN + ADJ + DECREASE/ DECLINE/ FALL + IN: GIẢM Ở CÁI GÌ
67 House prices have risen dramatically this year
There has been a dramatic increase in (the) house prices this year
THERE + BE + A/AN + ADJ + INCREASE/ RISE + IN: TĂNG Ở CÁI GÌ
68 Although Jimmy was the stronger of the two, his attacker soon overpowered him
Despite his (superior) strength Jimmy was (soon) overpowered by his attacker MỆNH ĐỀ TRẠNG NGỮ CHỈ SỰ NHƯỢNG BỘ: ALTHOUGH + MỆNH ĐỀ =
DESPITE + N
69 I don’t intend to apologize to either of them
I have intention of apologizing to either of them
HAVE INTENTION OF DOING STH: CÓ DỰ ĐỊNH LÀM GÌ
70 It was only when I left home that I realized how much my father meant to me
Not until (after) I (had) left home did I realize how much my father meant to me CÂU ĐẢO NGỮ CẤU TRÚC: NOT UNTIL + MỆNH ĐỀ + TRỢ ĐỘNG TỪ + CHỦ NGỮ + ĐỘNG TỪ CHÍNH: KHÔNG CHO TỚI KHI… THÌ
71 The only reason the party was a success was that a famous film star attended
Had it not been for the attendance/appearance of a famous film star the party would have been a failure
CÂU ĐẢO NGỮ ĐK LOẠI 3: HAD IT NOT BEEN FOR = NẾU KHÔNG CÓ, NẾU KHÔNG PHẢI VÌ… THÌ…
72 The only thing that kept us out of prison was the way he spoke the local dialect
But for his command for his command of (the) local dialect we would have been jailed/put into jail
CÂU ĐIỀU KIỆN LOẠI 3: BUT FOR + DANH TỪ: NẾU KHÔNG CÓ, NẾU KHÔNG PHẢI VÌ… THÌ…
Trang 573 My father finds maps hard to follow.
My father has difficulty/difficulties in following the maps
S + HAVE DIFFICULTY/DIFFICULTIES (IN) DOING STH: GẶP KHÓ KHĂN TRONG LÀM GÌ
74 Twenty years ago this region produced twice as much coal as it does now (halved)
Coal production/The coal produced in this region has (been) halved in the last 20 years
SO SÁNH CẤP BỘI SỐ: TWICE AS MUCH AS = GẤP ĐÔI = HALVE
75 The prime Minister is unlikely to call an early general election (likelihood)
There is little likelihood of the PM calling a(n) (early general) election
THERE + BE + LIKELIHOOD OF + DANH TỪ: CÓ KHẢ NĂNG (ĐIỀU GÌ XẢY RA)
76 Scientists say forests are being destroyed by air pollution (blame)
Scientists blame our pollution for the destruction of the forests
CẤU TRÚC: BLAME STH FOR STH: ĐỔ LỖI CÁI GÌ (HẬU QUẢ) CHO CÁI GÌ
(NGUYÊN NHÂN)
77 The film star wore dark glasses so that no one would recognize him
The film star avoided recognition/being recognized by wearing dark glasses
The film star wore dark glasses to avoid being recognized
AVOID DOING STH: TRÁNH LÀM GÌ: AVOID BEING DONE: TRÁNH BỊ LÀM GÌ
78 “That’s a lovely new dress, Jean” said her mother
Jean’s mother complimented Jean on her lovely new dress
CẤU TRÚC TRỰC TIẾP GIÁN TIẾP: CẦN HIỂU MỤC ĐÍCH CÂU TRỰC TIẾP: CÂU CHO SẴN LÀ CÂU KHEN DÙNG CẤU TRÚC: COMPLIMENT SBD ON STH: KHEN AI VỀ CÁI GÌ
79 We couldn’t find George anywhere
George was nowhere to be found
Trang 6SBD/ STH + BE + NOWHERE TO BE FOUND: KHÔNG TÌM ĐƯỢC AI/ CÁI GÌ Ở BẤT CỨ CHỖ NÀO
80 She listens more sympathetically than anyone else I know
She is a more sympathetic listener than anyone else I know
S + V(ĐỘNG TỪ THƯỜNG) + TRẠNG TỪ S + BE + DANH TỪ:
81 Jenny didn’t feel like going to the party (mood)
Jenny wasn’t in the mood to go to the party/for (going to) the party
CẤU TRÚC: TO BE NOT IN THE MOOD TO DO STH = TO BE IN NO MOOD TO DO STH: KHÔNG MUỐN LÀM GÌ, VÌ TRONG NGƯỜI TÂM TRẠNG KHÔNG VUI
82 The councilor answered every question frankly (frank)
The councilor gave frank answers to every question
S + ĐỘNG TỪ THƯỜNG + TRẠNG TỪ S + V + DANH TỪ: GIVE A FRANK
ANSWER: ĐƯA RA 1 CÂU TRẢ LỜI THẲNG THẮN
83 Our opinions on the subject are identical (difference)
There is (absolutely) no difference in/between our opinions on the subject
THERE IS NO DIFFERENCE BETWEEN/IN STH : KHÔNG CÓ SỰ KHÁC BIỆT NÀO Ở
84 No one has challenged his authority before
This is the first time (that) someone has challenged his authority
THIS IS THE FIRST TIME SBD HAS DONE STH: ĐÂY LÀ LẦN THỨ 1 AI ĐÓ LÀM
GÌ, CHÚ Ý NẾU VỀ ĐẦU CHIA Ở QUÁ KHỨ THÌ VỀ SAU CHIA QUÁ KHỨ HOÀN THÀNH (ĐỀ THI 2015 VIẾT LẠI CÂU CÓ)
85 I left without saying goodbye as I didn’t want to disturb the meeting.
Rather than disturb the meeting, I left without saying goodbye
RATHER THAN DO STH ~ INSTEAD OF: THAY VÌ
86 I dislike it when people criticize me unfairly.
I object people criticizing me unfairly
Trang 7OBJECT SBD DOING STH = OBJECT TO SOMEONE’S DOING STH: PHẢN ĐỐI AI LÀM ĐIỀU GÌ: Ý CÂU VIẾT LẠI LÀ TÔI PHẢN ĐỐI NHỮNG NGƯỜI MÀ CHỈ TRÍCH TÔI THIẾU CÔNG BẰNG, ĐÓ LÀ MỆNH ĐỀ RÚT GỌN MANG NGHĨA CHỦ ĐỘNG NỮA
87 Robert is sorry now that he didn’t accept the job.
Robert now wishes (that) he had taken/accepted the job
CÂU ƯỚC CHO ĐIỀU KHÔNG CÓ THẬT TRONG QUÁ KHỨ: MỆNH ĐỀ SAU THAT DÙNG THÌ QUÁ KHỨ HOÀN THÀNH
88 The policeman acted quickly and averted an accident (prompt)
The prompt action of the policeman averted an accident
PROMPT ACTION: HÀNH ĐỘNG KỊP THỜI CỦA CẢNH SÁT ĐÃ CĂN CHẶN
ĐƯỢC VỤ TAI NẠN
89 This new record is certain to sell a lot of copies (doubt)
There is no doubt that this new record will sell a lot of copies
THERE IS NO DOUBT THAT + MỆNH ĐỀ: CHẮC CHẮN LÀ, RÕ RÀNG LÀ
90 I have a terrible headache because I did not sleep well last night
I had slept well last night, I would not have a headache
CÂU ĐIỀU KIỆN HỖN HỢP (NGUYÊN NHÂN Ở QUÁ KHỨ KẾT QUẢ Ở HIỆN TẠI)
91 It’s sad, but unemployment is unlikely to go down this year
Sad though/as it is, unemployment is unlikely to go down this year
CẤU TRÚC ĐẢO BỘ PHẬN NHẤN MẠNH SỰ NHƯỢNG BỘ: TÍNH TỪ + THOUGH + AS + S + BE, …: DÙ…:
92 It is believed that the man escaped in a stolen car
The man is believed to have escaped in a stolen car
Trang 8CẤU TRÚC BỊ ĐỘNG ĐẶC BIỆT: PEOPLE BELIEVE THAT = IT’S BELIEVED THAT + MỆNH ĐỀ NẾU MỆNH ĐỀ CHIA Ở QUÁ KHỨ ĐƠN, THÌ VIẾT LẠI TA DÙNG NGUYÊN THỂ HOÀN THÀNH
93 Since we had nothing else to do, we decided to go for a walk
Having nothing else to do, we decided to go for a walk
CẤU TRÚC ĐỒNG CHỬ NGỮ, ĐỘNG TỪ ĐỨNG ĐẦU VẾ 1 THÊM ING
94 It wasn’t necessary for them to call for help after all
They didn’t have/need to call for help after all
DON’T NEED/ HAVE TO DO STH = UNNECESSARY = NOT NECESSARY: KHÔNG CẦN
95 You won’t find a more dedicated worker anywhere than Mrs Jones
Nowhere can/(will) you find a more dedicated worker than Mrs Jones
CÂU ĐẢO NGỮ VỚI CỤM TỪ MANG Ý PHỦ ĐỊNH: NOWHERE + TRỢ ĐỘNG TỪ + CHỦ NGỮ + ĐỘNG TỪ CHÍNH
96 I want to be left alone (disturbed)
I don’t want to be disturbed
WANT TO DO STH: MUỐN LÀM GÌ BỊ ĐỘNG: WANT TO BE DONE:
97 She had hardly begun to speak before people started interrupting her
Hardly had she begun to speak before/when people started interrupting her
CÂU ĐẢO NGỮ: HARDLY + HAD + S + V (PII)WHEN + S + V (ED): VỪA MỚI…THÌ
98 It was a bit difficult to get into work this morning
Getting into work this morning was a bit difficult
DANH ĐỘNG TỪ ĐỨNG ĐẦU CÂU LÀM CHỦ NGỮ, ĐỘNG TỪ CHIA THEO CHỦ NGỮ NGÔI 3, SỐ ÍT
99 We regret to inform you that your application has not been successful
Much to our regret, we have to/must inform you that your application hasn’t been successful
Trang 9MUCH TO + DANH TỪ: RÚT GỌN CỦA HE REGRETED SO MUCH MỤC ĐÍCH ĐỂ NHẤN MẠNH TRẠNG THÁI CAO ĐỘ CỦA SỰ HỐI TIẾC
100 If we can solve the problem soon, it will be better for an concerned
The sooner we (can) solve the problem, the better it will be for all concerned
SO SÁNH KÉP: THE + SO SÁNH HƠN + CHỦ NGỮ + ĐỘNG TỪ, THE + SO SÁNH HƠN + CHỦ NGỮ + ĐỘNG TỪ: CÀNG…CÀNG…
Good luck to you!
Today a reader, tomorrow a leader
Magaret Fuller