Electronics demystified by stan gibilisco (417 pages, 2005)

ÝổồậệởỰịể w ĩđđẻ ớậ ÌịỪ ÓơÙệƯẹóửởƠƠ ÝổỠồƯỗởỪ-ô ừỗơò ưƠƠ ệởỰịể- ệỪ-ỪệếỪỬò ÓƯỗềỨƯơểềệỪỬ ởỗ ểịỪ ẺỗởểỪỬ ÍểƯểỪ- ổỨ ưỠỪệởơƯò ỹẽơỪồể Ư- ồỪệỠởểểỪỬ ềỗỬỪệ ểịỪ ẺỗởểỪỬ ÍểƯểỪ- ÝổồậệởỰịể ươể ổỨ ỉẫéêô

Û´»½¬®±²·½- Ü»³§-¬·º·»¼

ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

Íằđãằ-òẳ꿲ẵằẳ Íơ¿ơã-ơãẵ- ĩằ³Đ-ơã•ằẳ ò´ạằắđ¿ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

ò²¿ơ±³Đ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

ò-ơđ±²±³Đ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

ịã±´±ạĐ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

ịô-ã²ằ Íơ¿ơã-ơãẵ- ĩằ³Đ-ơã•ằẳ í¿´ẵô´ô- ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

íáằ³ã-ơđĐ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

í±´´ằạằ ò´ạằắđ¿ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ Û¿đơá Íẵãằ²ẵằ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

Û´ằẵơđ±²ãẵ- ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

ÛêằđĐẳ¿Đ ể¿ơá ĩằ³Đ-ơã•ằẳ Ùằ±³ằơđĐ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

ể¿ơá ẫ±đẳ éđ±ắ´ằ³- ĩằ³Đ-ơã•ằẳ éáĐ-ãẵ- ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

éáĐ-ã±´±ạĐ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

éđằúò´ạằắđ¿ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

éđằúí¿´ẵô´ô- ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

éđ±ảằẵơ ể¿²¿ạằ³ằ²ơ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ ẻ±ắ±ơãẵ- ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

Íơ¿ơã-ơãẵ- ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

èđãạ±²±³ằơđĐ ĩằ³Đ-ơã•ằẳ

ÝổồậệởỰịể w ĩđđẻ ớậ ÌịỪ ÓơÙệƯẹóửởƠƠ ÝổỠồƯỗởỪ-ô ừỗơò ưƠƠ ệởỰịể- ệỪ-ỪệếỪỬò ÓƯỗềỨƯơểềệỪỬ ởỗ ểịỪ ẺỗởểỪỬ ÍểƯểỪ- ổỨ ưỠỪệởơƯò ỹẽơỪồể Ư- ồỪệỠởểểỪỬ ềỗỬỪệ ểịỪ ẺỗởểỪỬ ÍểƯểỪ- ÝổồậệởỰịể ươể ổỨ ỉẫéêô ỗổ ồƯệể ổỨ ểịở-

ỬỪơổỠồởƠỪô Ửở-Ư ỪỠớƠỪô ệỪếỪệ-Ừ ỪỗỰởỗỪỪệô ệỪồệổỬềơỪô ỠổỬởỨậô ơệỪƯểỪ ỬỪệởếƯểởếỪ ẹổệộ- ớƯ-ỪỬ ềồổỗô

ểệƯỗ-Ỡởểô Ửở-ểệởớềểỪô Ửở ỪỠởỗƯểỪô -ỪƠƠô ồềớƠở-ị ổệ -ềớƠởơỪỗ-Ừ ểịỪ ẹổệộ ổệ Ưỗậ ồƯệể ổỨ ởể ẹởểịổềể ÓơÙệƯẹó ửởƠƠỚ- ồệởổệ ơổỗ-Ừỗểò ẵổề ỠƯậ ề-Ừ ểịỪ ẹổệộ Ứổệ ậổềệ ổẹỗ ỗổỗơổỠỠỪệơởƯƠ ƯỗỬ ồỪệ-ổỗƯƠ ề-Ừă Ưỗậ ổểịỪệ ề-Ừ

ừÒÝÔẺỵừÒÙ ỡẺÌ ÒứÌ ÔừÓừÌỹỵ Ìứ ừÓĐÔừỹỵ ÉưĨĨưÒÌừỹÍ ứÚ ÓỹĨÝửưÒÌưỡừÔừÌẵ ứĨ ÚừÌÒỹÍÍ ÚứĨ ư ĐưĨÌừÝẺÔưĨ ĐẺĨĐứÍỹò ÓơÙệƯẹóửởƠƠ ƯỗỬ ởể- ƠởơỪỗ-ổệ- Ửổ ỗổể ẹƯệệƯỗể ổệ ỰềƯệƯỗểỪỪ

̱ ̱²§ô Í¿³«»´ô ¿²¼ Ì·³ º®±³ ˲½´» ͬ¿²

̸·- °¿¹» ·²¬»²¬·±²¿´´§ ´»º¬ ¾´¿²µò

̸·- °¿¹» ·²¬»²¬·±²¿´´§ ´»º¬ ¾´¿²µò

ẫãơá ơáằ -ằẵơã±² ơằ-ơ- ¿²ẳ ơáằ •²¿´ ằă¿³ụ ¿- âãơá ơáằ ¯ôãƯƯằ-ụ á¿êằ ¿ ºđãằ²ẳ

ơằ´´ бô бôđ -ẵ±đằ âãơá±ôơ ´ằơơã²ạ бô ಱâ âáãẵá ¯ôằ-ơã±²- бô ³ã ằẳũ èá¿ơ â¿Đụ бô âã´´ ²±ơ -ôắẵ±²-ẵã±ô-´Đ ³ằ³±đãƯằ ơáằ ¿²-âằđ-ũ ầ±ô ³ãạáơ

⿲ơ ơ± ơ¿àằ ằ¿ẵá ơằ-ơụ ¿²ẳ ơáằ •²¿´ ằă¿³ụ ơâ± ±đ ơáđằằ ơã³ằ-ũ ẫáằ² бô á¿êằ

ạ±ơơằ² ¿ -ẵ±đằ ơá¿ơ ³¿àằ- бô á¿°°Đụ бô ẵ¿² ẵáằẵà ơ± -ằằ âáằđằ бôđ ಱâ´ằẳạằ ã- -ơđ±²ạ ¿²ẳ âáằđằ ãơ ã- ²±ơ -± àằằ²ũ

ĐưĨÌ ứÒỹ

ÚềỗỬƯỠỪỗểƯƠ

ÝổỗơỪồể-ỉÝổồậệởỰịể w ĩđđẻ ớậ ÌịỪ ÓơÙệƯẹóửởƠƠ ÝổỠồƯỗởỪ-ô ừỗơò ÝƠởơộ ịỪệỪ Ứổệ ểỪệỠ- ổỨ ề-Ừò

̸·- °¿¹» ·²¬»²¬·±²¿´´§ ´»º¬ ¾´¿²µò

ơổềƠổỠớ ụêòĩì ỉđ ỉè ọ ổỨ ơịƯệỰỪ ơƯệệởỪệ- ồỪệ -ỪơổỗỬ ồƯ-ể Ư ỰởếỪỗ ồổởỗểò ứỨểỪỗô ơềệệỪỗể ở- -ồỪơởỚỪỬ ởỗ ểỪệỠ- ổỨ ỠởƠƠởƯỠồỪệỪ-ô ƯớớệỪếởƯểỪỬ Ỡưô

ệỪồệỪ-Ừỗể ồổẹỪệ- ổỨ ỉđò ụÌịỪệỪ ở- ƯỗổểịỪệ Ơở-ể ểịƯể ệỪồệỪ-Ừỗể- ồổẹỪệ- ổỨ ĩô ƯỗỬ

ổỗỪ- -ịổẹỗ ịỪệỪòọ

ỹƠỪơểệởơƯƠ ơổỠồổỗỪỗể-ô ỬỪếởơỪ-ô ổệ ơởệơềởể- ƯƠẹƯậ- ịƯếỪ Ưể ƠỪƯ-ể Ư ƠởểểƠỪ ớởể ổỨ

ệỪ-ở-ểƯỗơỪò ÓƯểỪệởƯƠ- ẹởểị Ơổẹ ệỪ-ở-ểƯỗơỪ ƯệỪ ỰổổỬ ỪƠỪơểệởơƯƠ ơổỗỬềơểổệ-ò ừỗ -ổỠỪ ỪƠỪơểệổỗởơ ƯồồƠởơƯểởổỗ-ô ỠƯểỪệởƯƠ- ƯệỪ -ỪƠỪơểỪỬ ổỗ ểịỪ ớƯ-ở- ổỨ ịổẹ ƠƯệỰỪ

ÝổỗơỪồể-ì

è¿ắ´ằ ùúù éđằ•ă ³ô´ơã°´ãằđ- ¿²ẳ ơáằãđ ¿ắắđằêã¿ơã±²-ũ éđằ•ă ÍĐ³ắ±´ ểô´ơã°´ãằđ

ỹÔỹÝÌĨứÓứÌừÊỹ ÚứĨÝỹ

ÌịỪ -ểƯỗỬƯệỬ ềỗởể ổỨ ỪƠỪơểệổỠổểởếỪ ỨổệơỪ ụỹÓÚọ ở- ểịỪ ếổƠểò ưỗ ỹÓÚ ổỨ ổỗỪ ếổƠểô ụỉ Êọô ẹịỪỗ ởể ở- ồƠƯơỪỬ Ươệổ Ư ơổỠồổỗỪỗể ẹởểị Ư ệỪ-ở-ểƯỗơỪ ổỨ ỉ ô

ỬệởếỪ- Ư ơềệệỪỗể ổỨ ỉ ư ểịệổềỰị ểịƯể ơổỠồổỗỪỗểò ỵổỪ- ểịỪ ểỪệỠ ỹÓÚ -ỪỪỠ -ổồịở-ểởơƯểỪỬ ổệ Ừ-ổểỪệởơá ừỨ -ổô ểịởỗộ ổỨ ởể Ư- ỔỔỪƠỪơểệởơƯƠ ồệỪ ềệỪòỚỚ Óổ-ể

ồỪổồƠỪ ơƯƠƠ ởể ếổƠểƯỰỪò ÝổỠỠổỗ ếổƠểƯỰỪ ềỗởể-ô ớỪ-ởỬỪ- ểịỪ ếổƠể ởể-ỪƠỨô ởỗơƠềỬỪ

ểịỪ ỠởơệổếổƠể ụỠÊọô ẹịỪệỪ ỉ ỠÊ d đòđđđđđỉ Ê d ỉđ ê Êô ểịỪ ỠởƠƠởếổƠể ụỠÊọô

ẹịỪệỪ ỉ ỠÊ d đòđđỉ Êô ểịỪ ộởƠổếổƠể ụƯớớệỪếởƯểỪỬ ộÊọô ẹịỪệỪ ỉ ộÊ d ỉđđđ Êô

ƯỗỬ ểịỪ ỠỪỰƯếổƠể ụƯớớệỪếởƯểỪỬ ÓÊọô ẹịỪệỪ ỉ Ó d ỉôđđđ ộÊ d ỉđ ê Êò

ổỗ Ư ỰệƯồị ổỨ ếổƠểƯỰỪ ếỪệ-ề- ểởỠỪ ụƯ- ởỗ ÚởỰò ỉóỉưọò ừỗ -ổỠỪ ởỗ-ểƯỗơỪ- ểịỪ ếƯƠềỪ ổỨ ỵÝ ếổƠểƯỰỪ ồềƠ-ƯểỪ- ổệ ổ-ơởƠƠƯểỪ- ệƯồởỬƠậ ẹởểị ểởỠỪô ởỗ Ư ỠƯỗỗỪệ -ởỠởƠƯệ ểổ ểịỪ ơịƯỗỰỪ- ởỗ Ưỗ ưÝ ẹƯếỪò Ìịở- ở- ơƯƠƠỪỬ ồềƠ-ƯểởỗỰ ỵÝò

ÝổỗơỪồể-ê

ã² ¿ ĩí ẵãđẵôãơũ

Úãạũ ùúợũ èáằ ‘‘Ûìẻ ơđ㿲ạ´ằ•• ẵ¿² -ằđêằ ¿- ¿ ³ằ³±đĐ ¿ãẳũ

í±²ẵằ°ơ-ố

ÍứÔẺÌừứÒ ỉóắ

Ìịở- ơƯỗ ớỪ ỨổềỗỬ ề-ởỗỰ ểịỪ ỨổệỠềƠƯ Ĩ d ỹựừò ÉỪ ƯệỪ ỰởếỪỗ ểịỪ ởỗởểởƯƠ ềỗởể- ởỗ ếổƠể- ƯỗỬ ƯỠồỪệỪ-ô -ổ ểịỪệỪỚ- ỗổ ỗỪỪỬ ểổ ơổỗếỪệể ểịỪỠò ỵởếởỬởỗỰô ẹỪ ổớểƯởỗữ

Đ d ỹ ĩ ãĨ ÌịỪ ƯớổếỪ ểịệỪỪ ỨổệỠềƠƯ- ịổƠỬ ổỗƠậ ẹịỪỗ ềỗởể- ƯệỪ ỪẽồệỪ ỪỬ ởỗ ẹƯểể-ô ếổƠể-ô ƯỠồỪệỪ-ô ƯỗỬ ổịỠ-ò ỡỪỨổệỪ ồỪệỨổệỠởỗỰ ồổẹỪệ ơƯƠơềƠƯểởổỗ-ô ƯƠẹƯậ- ớỪ -ềệỪ ểịỪ ốềƯỗểởểởỪ- ịƯếỪ ớỪỪỗ ơổỗếỪệểỪỬ ểổ ểịỪ-Ừ -ểƯỗỬƯệỬ ềỗởể-ò ÌịỪỗ ậổề ơƯỗ

Đ d ỹừ d ỉĩ đữđẻđ d đữêđ É

ÝổỗơỪồể-ỉđ

ẹ²ằ â¿Đ ơ± ´±±à ¿ơ đằ-ã-ơ¿²ẵằ- ã² °¿đ¿´´ằ´ ã- ơ± ẵ±²-ãẳằđ ơáằ³ ¿- ẵ±²ẳôẵơãêằ

ẵ±³°±²ằ²ơ-ụ ±đ ẵ±²ẳôẵơ¿²ẵằ-ụ ã²-ơằ¿ẳũ ì² °¿đ¿´´ằ´ụ ẵ±²ẳôẵơ¿²ẵằ- ¿ẳẳ ẳãđằẵơ´Đụ

ảô-ơ ¿- đằ-ã-ơ¿²ẵằ- ¿ẳẳ ã² -ằđãằ-ũ ìº Đ±ô ẵῲạằ ¿´´ ơáằ ±á³ãẵ ê¿´ôằ- ơ± ứơáằ -ơ¿²ẳ¿đẳ ô²ãơ ±º ẵ±²ẳôẵơ¿²ẵằữụ бô ẵ¿² ¿ẳẳ ơáằ-ằ •ạôđằ- ô° ¿²ẳ ẵ±²êằđơ

ịĐ ơáằ â¿Đụ áằđằ•- ¿²±ơáằđ ẳằ•²ãơã±² º±đ бô ơ± đằ³ằ³ắằđũ ẫáằ² ¿ ĩí ê±´ơ¿ạằ ằăã-ơ- ¿ẵđ± ¿ °¿đơãẵô´¿đ ẵ±³°±²ằ²ơ ±đ -ằơ ±º ẵ±³°±²ằ²ơ-ụ ±đ

× d ÛêÎ

d ïððêïððð

d ðứ ß Ì¸·- ½«®®»²¬ Œ±©- ¬¸®±«¹¸ »¿½¸ ±º ¬¸» ®»-·-¬±®-ò Ĩ» ½¿² ¼»¬»®³·²» ¬¸»

ư ỗổệỠƯƠƠậ ơƠổ-ỪỬ ệỪƠƯậ ơổỠồƠỪểỪ- ểịỪ ơởệơềởể ẹịỪỗ ểịỪệỪ ở- ỗổ ơềệệỪỗể ỂổẹởỗỰ ởỗ ởể- ỪƠỪơểệổỠƯỰỗỪểô ƯỗỬ ớệỪƯộ- ểịỪ ơởệơềởể ẹịỪỗ ơềệệỪỗể Ểổẹ-ò

ư ỗổệỠƯƠƠậ ổồỪỗ ệỪƠƯậ ở- ờề-ể ểịỪ ổồồổ-ởểỪò ừể ơổỠồƠỪểỪ- ểịỪ ơởệơềởể ẹịỪỗ

ơềệệỪỗể Ểổẹ- ởỗ ểịỪ ơổởƠô ƯỗỬ ớệỪƯộ- ểịỪ ơởệơềởể ẹịỪỗ ểịỪệỪ ở- ỗổ ơềệệỪỗểò ÍổỠỪ ệỪƠƯậ- ịƯếỪ -ỪếỪệƯƠ -Ừể- ổỨ ơổỗểƯơể-ò ÍổỠỪ ƯệỪ ỬỪ-ởỰỗỪỬ ểổ ệỪỠƯởỗ ởỗ ổỗỪ -ểƯểỪ ụỪởểịỪệ ẹởểị ơềệệỪỗể ổệ ẹởểịổềểọ Ứổệ Ư ƠổỗỰ ểởỠỪô ẹịởƠỪ ổểịỪệ- ƯệỪ ớềởƠể ểổ -ẹởểơị -ỪếỪệƯƠ ểởỠỪ- ồỪệ -ỪơổỗỬò

ÌịỪệỪ ở- Ư ƠởỠởể ểổ ịổẹ ỨƯ-ể Ư ỠỪơịƯỗởơƯƠ ệỪƠƯậ ơƯỗ -ẹởểơị ớỪểẹỪỪỗ -ểƯểỪ-ô

ƯỗỬ ểịỪ ơổỗểƯơể- ỪếỪỗểềƯƠƠậ ớỪơổỠỪ ơổệệổỬỪỬ ổệ ẹỪƯệ ổềểò Úổệ ểịỪ-Ừ ệỪƯ-ổỗ-ô

ệỪƠƯậ- ƯệỪ ỗổể ề-ỪỬ Ỡềơị ƯỗậỠổệỪă ểịỪậ ịƯếỪ ớỪỪỗ ƠƯệỰỪƠậ ệỪồƠƯơỪỬ ớậ -ỪỠởơổỗỬềơểổệ -ẹởểơịỪ-ò ỡềể ởỗ -ổỠỪ ịởỰịóơềệệỪỗể ổệ ịởỰịóếổƠểƯỰỪ -ậ-ểỪỠ-ô

ÌƯớƠỪ ỉóĩ ĐỪệỠỪƯớởƠởểậ ỚỰềệỪ- Ứổệ -ổỠỪ ơổỠỠổỗ ỠƯểỪệởƯƠ-ò

Íềớ-ểƯỗơỪ ĐỪệỠỪƯớởƠởểậ ụƯồồệổẽòọ

ưƠềỠởỗềỠ ÍƠởỰịểƠậ ỠổệỪ ểịƯỗ ỉ ỡở-Ỡềểị ÍƠởỰịểƠậ ƠỪ ểịƯỗ ỉ ÝổớƯƠể êđỈéđ

ÚỪệệởểỪ ỉđđỈắđđđ ÚệỪỪ -ồƯơỪ ỉ

ừệổỗ êđỈỉđđ

ừệổỗô ệỪỚỗỪỬ ắđđđỈèđđđ ÒởơộỪƠ ẻđỈêđ ĐỪệỠƯƠƠổậ ắđđđỈắđôđđđ ÍởƠếỪệ ÍƠởỰịểƠậ ƠỪ ểịƯỗ ỉ ÍểỪỪƠ ắđđỈêđđ

ÍềồỪệ ồỪệỠƯƠƠổậ- ỉđđôđđđ ểổ ỉôđđđôđđđ ÉƯẽ ÍƠởỰịểƠậ ƠỪ ểịƯỗ ỉ ÉổổỬô Ửệậ ÍƠởỰịểƠậ ƠỪ ểịƯỗ ỉ

ÝổỗơỪồể-ĩê

ÍứÔẺÌừứÒ ỉóỉắ

Ìổ ỨởỗỬ ểịỪ ỠƯỰỗỪểổỠổểởếỪ ỨổệơỪ ởỗ ƯỠồỪệỪóểềệỗ-ô ỠềƠểởồƠậ ểịỪ ơềệệỪỗể

ởỗ ƯỠồỪệỪ- ớậ ểịỪ ỗềỠớỪệ ổỨ ểềệỗ-ò Ìịở- ỰởếỪ- ểịỪ ệỪ-ềƠể đòẻ ỉđ d ẻ ưểò Ìổ ơổỗếỪệể ểịở- ểổ ỰởƠớỪệể-ô ỠềƠểởồƠậ ớậ ỉòĩẻéă ểịở- ơổỠỪ- ổềể ểổ

ồƯồỪệò ÌịỪ ỠƯỰỗỪểởơ Ểềẽ ởỗểỪệ-Ừơể- ểịỪ ồƯồỪệ

ụƯọ ởỗ ồổởỗể- ƯƠổỗỰ Ư -ểệƯởỰịể ƠởỗỪò ụớọ ởỗ ơổỗơỪỗểệởơ ơởệơƠỪ-ò

ụơọ ởỗ ồƯệƯƠƠỪƠ ƠởỗỪ-ò ụỬọ ỗổẹịỪệỪò

ĩò ÉịƯể ở- ểịỪ ỵÝ ệỪ-ở-ểƯỗơỪ ớỪểẹỪỪỗ ểịỪ ểẹổ ỪỗỬ ểỪệỠởỗƯƠ- ổỨ ểịỪ -ỪệởỪ-ó

ồƯệƯƠƠỪƠ ỗỪểẹổệộ -ịổẹỗ ởỗ ÚởỰò ỉóỉỉá ụƯọ ỉđ

ụớọ ĩđ ụơọ ắđ ụỬọ êđ

ÝổỗơỪồể-ĩè

éò ÌịỪ ệƯểỪ Ưể ẹịởơị ỪƠỪơểệởơƯƠ ơịƯệỰỪ ơƯệệởỪệ- Ểổẹ ở- ỠỪƯ-ềệỪỬ ởỗ ụƯọ ẹƯểể-ò

ụớọ ếổƠể-ò ụơọ ổịỠ-ò ụỬọ ƯỠồỪệỪ-ò

èò ư ỨỪệệổỠƯỰỗỪểởơ ỠƯểỪệởƯƠ

ụƯọ ơƯỗỗổể ơổỗỬềơể Ưỗ ỪƠỪơểệởơƯƠ ơềệệỪỗểò ụớọ Ỡề-ể ơƯệệậ Ư ƠƯệỰỪ ơềệệỪỗểò

ụơọ ơổỗơỪỗểệƯểỪ- ỠƯỰỗỪểởơ ƠởỗỪ- ổỨ Ểềẽò ụỬọ ịƯ- ỗỪỰƯểởếỪ ỠƯỰỗỪểởơ ồổƠƯệởểậò

ẫò ừỗ ổệỬỪệ ểổ ớỪ ơổỗ-ởỬỪệỪỬ ỵÝô Ưỗ ỪƠỪơểệởơƯƠ ơềệệỪỗể

ụƯọ Ỡề-ể ƯƠẹƯậ- Ểổẹ ởỗ ểịỪ -ƯỠỪ ỬởệỪơểởổỗò ụớọ Ỡề-ể ịƯếỪ ỗỪỰƯểởếỪ ồổƠƯệởểậò

ụơọ ơƯỗỗổể ơổỗ-ở-ể ổỨ ơịƯệỰỪ ơƯệệởỪệ-ò ụỬọ Ỡề-ể ớỪ ơổỗ-ểƯỗểò

ỉđò ÌịỪ ỬƯểƯ ổỗ Ư ỠƯỰỗỪểởơ Ửở-ộ ơƯỗ ớỪ ỪệƯ-ỪỬ ớậ

ụƯọ ớệởỰịể ƠởỰịểò ụớọ Ư -ểệổỗỰ ỠƯỰỗỪểởơ ỚỪƠỬò ụơọ Ư ịởỰị ệỪ-ở-ểƯỗơỪò ụỬọ Ưỗậ ổỨ ểịỪ ƯớổếỪò

ÝổỗơỪồể-ắđ

ệƯỬởổ ỨệỪốềỪỗơậ ụĨÚọ ệƯỗỰỪ-ò ÝềệệỪỗể- Ưể ưÚ ệỪếỪệ-Ừ ồổƠƯệởểậ ỨệổỠ Ướổềể

ĩđ ểởỠỪ- ồỪệ -ỪơổỗỬ ểổ ĩđôđđđ ểởỠỪ- ồỪệ -ỪơổỗỬò ÌịỪ-Ừ ỚỰềệỪ- ệỪồệỪ-Ừỗể ểịỪ

ƠổẹỪ-ể ƯỗỬ ịởỰịỪ-ể ỨệỪốềỪỗơởỪ-ô ệỪ-ồỪơểởếỪƠậô ểịƯể ịềỠƯỗ ớỪởỗỰ- ơƯỗ ịỪƯệ

ẹịỪỗ ưÝ ở- ơổỗếỪệểỪỬ ởỗểổ -ổềỗỬ ẹƯếỪ-ò ÝềệệỪỗể- Ưể ĨÚ ệỪếỪệ-Ừ ồổƠƯệởểậ ỨệổỠ Ư ỨỪẹ ểịổề-ƯỗỬ ểởỠỪ- ồỪệ -ỪơổỗỬ ềồ ểổ ỠƯỗậ ớởƠƠởổỗ- ổỨ ểởỠỪ- ồỪệ -ỪơổỗỬò ÌịỪ ồỪệởổỬ ổỨ Ưỗ ưÝ ẹƯếỪô ẹịỪỗ ỬỪỚỗỪỬ ởỗ -ỪơổỗỬ-ô ở- ỬỪỗổểỪỬ ớậ ểịỪ

ềồồỪệơƯ-Ừ ởểƯƠởơởẩỪỬ ƠỪểểỪệ Ìò ÌịỪ ỨệỪốềỪỗơậô ỬỪỗổểỪỬ ớậ ểịỪ ƠổẹỪệơƯ-Ừ

ởểƯƠởơởẩỪỬ ƠỪểểỪệ Ứô ổỨ Ư ẹƯếỪ ở- ểịỪ ệỪơởồệổơƯƠ ổỨ ểịỪ ồỪệởổỬ ẹịỪỗ Ứ ở- ỪẽồệỪ ỪỬ

ởỗ ơậơƠỪ- ồỪệ -ỪơổỗỬ ƯỗỬ Ì ở- ỪẽồệỪ ỪỬ ởỗ -ỪơổỗỬ-ò ÓƯểịỪỠƯểởơƯƠƠậô ẹỪ ơƯỗ -ểƯểỪ ểịở- Ư- ỪởểịỪệ ổỨ ểịỪ ỨổƠƠổẹởỗỰ ểẹổ ỪốềƯểởổỗ-ữ

Ứ d ỉãÌ

Ì d ỉãỨ ÌịỪ -ểƯỗỬƯệỬ ềỗởể ổỨ ỨệỪốềỪỗơậ ở- ểịỪ ịỪệểẩô ƯớớệỪếởƯểỪỬ ửẩô ẹịởơị

ệỪồệỪ-Ừỗể- ổỗỪ ơổỠồƠỪểỪ ưÝ ơậơƠỪ ồỪệ -ỪơổỗỬò ửởỰịỪệ ỨệỪốềỪỗơởỪ- ƯệỪ ỰởếỪỗ ởỗ ộởƠổịỪệểẩ ụộửẩọô ỠỪỰƯịỪệểẩ ụÓửẩọ ổệ ỰởỰƯịỪệểẩ ụÙửẩọò ÌịỪ ệỪƠƯểởổỗ-ịởồ- ƯệỪữ

Íòẫèẹẹèỉ ẫòấÛÍ

ịằ-ãẳằ- ơáằ -ã²ằ â¿êằ ¿²ẳ ơáằ -¯ô¿đằ â¿êằụ ơáằ -¿âơ±±ơá â¿êằ ã- ẵ±³³±²ũ èáã- ơĐ°ằ ±º â¿êằ ạằơ- ãơ- ²¿³ằ ºđ±³ ãơ- ¿°°ằ¿đ¿²ẵằ âáằ² ạđ¿°áằẳũ Úãạôđằ ợúớ ã´´ô-ơđ¿ơằ- ±²ằ ơĐ°ằ ±º -¿âơ±±ơá â¿êằũ èáằ °±-ãơãêằúạ±ã²ạ -´±°ằụ

¿´-± ẵ¿´´ằẳ ơáằ ¿ơơ¿ẵàụ ´ằ¿ẳã²ạ ằẳạằụ ±đ đã-ằụ ±ẵẵôđ- ã²-ơ¿²ơ´Đũ ịôơ ơáằ ²ằạ¿ú

ơãêằúạ±ã²ạ -´±°ằụ ¿´-± ಱⲠ¿- ơáằ đằ´ằ¿-ằụ ơđ¿ã´ã²ạ ằẳạằụ ±đ ẳằẵ¿Đụ ã- ạđ¿ẳô¿´ũ èáằ °ằđã±ẳ ±º ơáằ â¿êằ ã- ơáằ ơã³ằ ã²ơằđê¿´ ắằơâằằ² °±ã²ơ- ¿ơ ãẳằ²ơãẵ¿´ °±-ãú

êằđơãẵ¿´ -ẵ¿´ằụ ¿²ẳ ẳằ°ãẵơ- ¿³°´ãơôẳằ ¿- ¿ ºô²ẵơã±² ±º ºđằ¯ôằ²ẵĐũ Ú±đ

ơáã-đằ¿-±²ụ ãơ ã- ẵ¿´´ằẳ ¿ ºđằ¯ôằ²ẵĐúẳ±³¿ã² ẳã-°´¿Đũữ ͱ³ằ òí â¿êằ- ẵ±²ơ¿ã²

ằ²ằđạĐ ¿ơ á¿đ³±²ãẵ-ụ ¿- âằ´´ ¿- ¿ơ ơáằ ºô²ẳ¿³ằ²ơ¿´ ºđằ¯ôằ²ẵĐũ ìº ¿ â¿êằ á¿- ¿ ºđằ¯ôằ²ẵĐ ằ¯ô¿´ ơ± ² ơã³ằ- ơáằ ºô²ẳ¿³ằ²ơ¿´ụ ơáằ² ơá¿ơ â¿êằ ã- ẵ¿´´ằẳ ơáằ ²ơá

ĐĨứỡÔỹÓ ĩóỉ

ÌịỪ Ỡởơệổ-ỪơổỗỬô -ậỠớổƠởẩỪỬ Ỡ-ô ở- ổỗỪóỠởƠƠởổỗểị ụđòđđđđđỉ ổệ ỉđ ê ọ ổỨ Ư -ỪơổỗỬò ÉịƯể ở- ểịỪ ỨệỪốềỪỗơậô ởỗ ịỪệểẩ ƯỗỬ ởỗ ộởƠổịỪệểẩô ổỨ Ư ẹƯếỪ ẹịổ-Ừ

ệƯểịỪệ ểịƯỗ ởỗ ịỪệểẩô ộởƠổịỪệểẩô ỠỪỰƯịỪệểẩô ổệ ỰởỰƯịỪệểẩò ỡỪơƯề-Ừ ểịỪệỪ ƯệỪ

ắêđè ởỗ ổỗỪ ơậơƠỪô ểịỪ ƯỗỰềƠƯệ ỨệỪốềỪỗơậ ổỨ Ư ẹƯếỪô ởỗ ỬỪỰệỪỪ- ồỪệ -ỪơổỗỬô

èáằ °ằ¿àúơ±ú°ằ¿à ứ °àú°àữ ¿³°´ãơôẳằ

ắằơâằằ² ơáằ °±-ãơãêằ °ằ¿à ¿³°´ãơôẳằ ¿²ẳ ơáằ ²ằạ¿ơãêằ °ằ¿à ¿³°´ãơôẳằ ứÚãạũ ợúùùữũ ò²±ơáằđ â¿Đ ±º -¿Đã²ạ ơáã- ã- ơá¿ơ ơáằ °ằ¿àúơ±ú°ằ¿à ¿³°´ãơôẳằ ã-

ằ¯ô¿´ ơ± ơáằ °±-ãơãêằ °ằ¿à ¿³°´ãơôẳằ °´ô- ơáằ ²ằạ¿ơãêằ °ằ¿à ¿³°´ãơôẳằũ

ỉầịẻìĩ òíủĩí

ò² òí â¿êằ ẵ¿² á¿êằ ¿ ĩí ẵ±³°±²ằ²ơ -ô°ằđã³°±-ằẳ ±² ãơũ ìº ơáằ ¿ắ-±´ôơằ ê¿´ôằ ±º ơáằ ĩí ẵ±³°±²ằ²ơ ằăẵằằẳ- ơáằ ¿ắ-±´ôơằ ê¿´ôằ ±º ơáằ °±-ãơãêằ ±đ

²ằạ¿ơãêằ °ằ¿à ¿³°´ãơôẳằ ứâáãẵáằêằđ ã- ´¿đạằđữ ±º ơáằ òí â¿êằụ ơáằ² °ô´-¿ơã²ạ

ĩí ã- ơáằ đằ-ô´ơũ èáằ ¿ắ-±´ôơằ ê¿´ôằ ±º ¿² ằ´ằẵơđãẵ¿´ ¯ô¿²ơãơĐ ã- ẳằ•²ằẳ ã² ơáằ -¿³ằ â¿Đ ¿- ¿ắ-±´ôơằ ê¿´ôằ ±º ¿ ¯ô¿²ơãơĐ ã² ắ¿-ãẵ ¿´ạằắđ¿ũ èáằ ¿ắ-±´ôơằ ê¿´ôằ

Úãạũ ợúỗũ é±-ãơãêằ ¿²ẳ ²ằạ¿ơãêằ °ằ¿à ¿³°´ãơôẳằ-ũ ì² ơáã- ẵ¿-ằ ơáằĐ ¿đằ ằ¯ô¿´ũ

éòẻè ù Úô²ẳ¿³ằ²ơ¿´

í±²ẵằ°ơ-ỡð

ͱ³ằơã³ằ- ãơ ã- ²ằẵằ ¿đĐ ơ± ằă°đằ ơáằ ±º ¿² òí â¿êằũ èáã- ã- ơáằ ê±´ơ¿ạằụ ẵôđđằ²ơụ ±đ °±âằđ ơá¿ơ ¿ ĩí -±ôđẵằ â±ô´ẳ ắằ đằ¯ôãđằẳ

ơáã-ìº ơâ± -ã²ằ â¿êằ- á¿êằ ơáằ -¿³ằ ¿³°´ãơôẳằ ¿²ẳ ¿đằ ã² °á¿-ằ ±°°±-ãơã±²ụ

ơáằĐ ẵ±³°´ằơằ´Đ ẵ¿²ẵằ´ ằ¿ẵá ±ơáằđụ ắằẵ¿ô-ằ ơáằ ã²-ơ¿²ơ¿²ằ±ô- ¿³°´ãơôẳằ- ±º

ơáằ ơâ± â¿êằ- ¿đằ ằ¯ô¿´ ¿²ẳ ±°°±-ãơằ ¿ơ ằêằđĐ ³±³ằ²ơ ã² ơã³ằũ ìº ơâ± -ã²ằ

°ằ¿à ¿³°´ãơôẳằ- ±º ơáằ ơâ± ẵ±³°±-ãơằ â¿êằ-ũ èáằ °á¿-ằ ±º ơáằ đằ-ô´ơ¿²ơ ã- ơáằ -¿³ằ ¿- ơáằ °á¿-ằ ±º ơáằ -ơđ±²ạằđ ±º ơáằ ơâ± ẵ±³°±-ãơằ â¿êằ-ũ

Úãạũ ợúùớũ èâ± -ã²ằ â¿êằ- ã² °á¿-ằ ẵ±ã²ẵãẳằ²ẵằũ

éòẻè ù Úô²ẳ¿³ằ²ơ¿´

í±²ẵằ°ơ-ỡỡ

ỲỬŨ ÍữựÒỈỲÓô ¾ỡŨ ỈỲ-ŨữựÒ Ỉ- ÍựÓÓỈỲÓô ờựởữ đò ÚỈÓỡợữ îóĩê -ĨỬờ- ờựởữ ẻ ÍựÓÓỈỲÓ

ự³ổÍỈŨỡÒữ Ửử ữỈŨĨữợ ờựởữ ựÍỬỲữô ŨĨựŨ Ỉ-ô "ĩð î d "îð Êò ỉĨữ -ự³ữ Ỉ- Ũợỡữ Ửử

ờựởữ- ẻ ựỲÒ đ ựợữ ỈỲ ổĨự-ữ ỬổổỬ-ỈŨỈỬỲô -Ử ởữỎŨỬợ- ẻ ựỲÒ đ ổỬỈỲŨ ỈỲ ỬổổỬ-ỈŨữ ÒỈợữỎŨỈỬỲ-ò ßŨ ưô

ờựởữ ẻ ÍựÓ- ờựởữ đ ¾ớ çðèô -Ử ởữỎŨỬợ ẻ Ỉ- çðè ỎÍỬỎÌờỈ-ữ ửợỬ³ ởữỎŨỬợ đò

Ưßịỉ ĩ ÚỡỲÒự³ữỲŨựÍ

ÝỬỲỎữổŨ-ìè

ÌịỪ ổềểồềể- ổỨ ểịỪ-Ừ ểệƯỗ-ỨổệỠỪệ- ƯệỪ ỨỪỬ ểổ ồổẹỪệ ƠởỗỪ- ểịƯể ệềỗ ƯƠổỗỰ

ơởểậ -ểệỪỪể-ò

ÍỠƯƠƠỪệ ểệƯỗ-ỨổệỠỪệ-ô ề-ềƯƠƠậ ỠổềỗểỪỬ ổỗ ềểởƠởểậ ồổƠỪ- ổệ ềỗỬỪệỰệổềỗỬô -ểỪồ ểịỪ ỠềỗởơởồƯƠ ếổƠểƯỰỪ Ửổẹỗ ểổ ĩắì Ê ệỠ- Ứổệ Ửở-ểệởớềểởổỗ ểổ ởỗỬởếởỬềƯƠ

ịổỠỪ- ƯỗỬ ớề-ởỗỪ Ừ-ò ÌịỪ ĩắì Ê ỪƠỪơểệởơởểậ ở- ồệổếởỬỪỬ ởỗ ểịỪ ỨổệỠ ổỨ ểịệỪỪ -ỪồƯệƯểỪ ưÝ ẹƯếỪ-ô ơƯƠƠỪỬ ồịƯ-Ừ-ô ểổ ểịỪ Ửở-ểệởớềểởổỗ ớổẽỪ- ởỗ ỪƯơị ịổề-Ừô

ƯồƯệểỠỪỗểô ổệ ớề-ởỗỪ ò ỹƯơị ẹƯếỪ ở- ỉĩđè ổềể ổỨ ồịƯ-Ừ ẹởểị ểịỪ ổểịỪệ ểẹổò ÍổỠỪ ềểởƠởểậ ổềểƠỪể- ƯệỪ -ềồồƠởỪỬ ỬởệỪơểƠậ ẹởểị -ềơị ểịệỪỪóồịƯ-Ừ ưÝò ÔƯệỰỪ

ƯồồƠởƯỗơỪ- -ềơị Ư- ỪƠỪơểệởơ -ểổếỪ-ô ổếỪỗ-ô ƯỗỬ ƠƯềỗỬệậ ỠƯơịởỗỪ- ề-Ừ ỪƠỪơểệởơởểậ

ởỗ ểịở- ỨổệỠò ÝổỗếỪỗểởổỗƯƠ ẹƯƠƠ ổềểƠỪể- ởỗ ểịỪ ẺỗởểỪỬ ÍểƯểỪ- ƯệỪ ồệổếởỬỪỬ ẹởểị -ởỗỰƠỪóồịƯ-Ừô ỉỉé Ê ệỠ- ưÝò

ĐĨứỡÔỹÓ ĩóè

Íềồồổ-Ừ Ư -ồƯỗ ổỨ ịởỰịóểỪỗ-ởổỗ ềểởƠởểậ ƠởỗỪ ịƯ- Ưỗ ỪỨỨỪơểởếỪ ệỪ-ở-ểƯỗơỪ ổỨ ỉđđ ô ƯỗỬ ểịỪ ỪỨỨỪơểởếỪ ếổƠểƯỰỪ ổỗ ểịỪ ƠởỗỪ ở- ẻđđ ộÊò ÉịƯể ở- ểịỪ ồổẹỪệ Ơổ á ÍứÔẺÌừứÒ ĩóè

ëò ɸ¿¬ ·- ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» °±-·¬·ª» °»¿µ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ©¿ª» -¸±©² ·² Ú·¹ò îóïèá

ø¿÷ "çð Ê ø¾÷ "ëð Ê ø½÷ "ìð Ê ø¼÷ ׬ ½¿²²±¬ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©·¬¸±«¬ µ²±©·²¹ ¬¸» ©¿ª»º±®³ º«²½¬·±²ò

êò ɸ¿¬ ·- ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ²»¹¿¬·ª» °»¿µ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ©¿ª» -¸±©² ·² Ú·¹ò îóïèá

ø¿÷ çð Ê ø¾÷ ëð Ê ø½÷ ìð Ê ø¼÷ ׬ ½¿²²±¬ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©·¬¸±«¬ µ²±©·²¹ ¬¸» ©¿ª»º±®³ º«²½¬·±²ò

éò ɸ¿¬ ·- ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» °»¿µó¬±ó°»¿µ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ©¿ª» -¸±©²

·² Ú·¹ò îóïèá ø¿÷ çð Ê ø¾÷ ëð Ê ø½÷ ìð Ê ø¼÷ ׬ ½¿²²±¬ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©·¬¸±«¬ µ²±©·²¹ ¬¸» ©¿ª»º±®³ º«²½¬·±²ò

Ú·¹ò îóïèò ×´´«-¬®¿¬·±² º±® Ï«·¦ Ï«»-¬·±²- í ¬¸®±«¹¸ èò

ÐßÎÌ ï Ú«²¼¿³»²¬¿´

ݱ²½»°¬-ëì

ơƯƠƠỪỬ ểịỪ ềỗởể ởỠƯỰởỗƯệậ ỗềỠớỪệ ở ớậ ỠƯểịỪỠƯểởơởƯỗ- ƯỗỬ ểịỪ ờ ổồỪệƯểổệ ớậ

ỪỗỰởỗỪỪệ-ò Ìịở- ở- ểịỪ ỗềỠớỪệ ểịƯểô ẹịỪỗ ỠềƠểởồƠởỪỬ ớậ ởể-ỪƠỨô ệỪ-ềƠể- ởỗ Ư

ẻê

ÝổồậệởỰịể w ĩđđẻ ớậ ÌịỪ ÓơÙệƯẹóửởƠƠ ÝổỠồƯỗởỪ-ô ừỗơò ÝƠởơộ ịỪệỪ Ứổệ ểỪệỠ- ổỨ ề-Ừò

±²ằúẳã³ằ²-ã±²¿´ ¿²ẳ ẵ¿² ắằ đằ°đằ-ằ²ơằẳ ±² ¿ -ã³°´ằ -ẵ¿´ằụ -± ơáằĐ ¿đằ -ẵ¿´¿đ

ơ±±ũ ịôơ ẵ±³°´ằă ²ô³ắằđ- ²ằằẳ ơâ± ẳã³ằ²-ã±²- ơ± ắằ ẳằ•²ằẳụ ¿²ẳ ắằẵ¿ô-ằ ±º

ơáã-ụ ơáằĐ ¿đằ êằẵơ±đ ¯ô¿²ơãơãằ-ũ ò ẵ±³°´ằă ²ô³ắằđ ẵ¿² ắằ ằă°đằ ằẳ ã² ơáằ º±đ³ ẻ " ảẩụ âáằđằ ẻ ¿²ẳ ẩ ¿đằ ắ±ơá đằ¿´ ²ô³ắằđ-ũ ìơ ẵ¿² ¿´-± ắằ ằă°đằ ằẳ

0ỡ " ảộ ỡở ảốớB 0ỡ " ảộ ù0ỡở ảốớ

d 0ỡ " ảộ ỡở " ảốớB

ỡù " ảỗð Íôắơđ¿ẵơã±² ẵ¿² ¿´â¿Đ- ắằ °ằđº±đ³ằẳ ¿- ¿² ¿ẳẳãơã±² ±º ¿ ²ằạ¿ơãêằ ¯ô¿²ơãơĐụ

éòẻè ù Úô²ẳ¿³ằ²ơ¿´

í±²ẵằ°ơ-ởố

ì²ẳôẵơãêằ ẻằ¿ẵơ¿²ẵằ

ẻằ-ã-ơ¿²ẵằ ã² ĩí ẵãđẵôãơ- ã- ¿ -ẵ¿´¿đ ¯ô¿²ơãơĐũ Ùãêằ² ¿ ẵ±²-ơ¿²ơ ĩí ê±´ơ¿ạằụ

ơáằ ẵôđđằ²ơ ẳằẵđằ¿-ằ- ¿- ơáằ đằ-ã-ơ¿²ẵằ ã²ẵđằ¿-ằ-ụ ã² ¿ẵẵ±đẳ¿²ẵằ âãơá ễ¿âũ èáằ -¿³ằ ´¿â á±´ẳ- º±đ òí ơáđ±ôạá ¿ °ôđằ đằ-ã-ơ¿²ẵằũ ịôơ ã² ¿ ẵ±³°±ú

ẹ᳕-²ằ²ơ ơá¿ơ á¿- ã²ẳôẵơ¿²ẵằ ứ-ôẵá ¿- ¿ ẵ±ã´ ±º âãđằữ ±đ ẵ¿°¿ẵãơ¿²ẵằ ứ-ôẵá ¿- ¿

°¿ãđ ±º ´¿đạằ ³ằơ¿´ °´¿ơằ- °´¿ẵằẳ ẵ´±-ằ ơ±ạằơáằđ ắôơ ²±ơ ơ±ôẵáã²ạữụ ơáằ òí -ãơô¿ơã±² ã- ³±đằ ẵ±³°´ãẵ¿ơằẳũ

ẫđè ụỉựì ơậơƠỪọò ÉịỪỗ ểịỪ ếƯƠềỪ ổỨ È Ô ở- ỰởỰƯỗểởơ ơổỠồƯệỪỬ ẹởểị ểịỪ ếƯƠềỪ ổỨ

Ĩô ểịỪ ĨÈ Ô óồƠƯỗỪ ếỪơểổệ ồổởỗể- ỗỪƯệƠậ ƯƠổỗỰ ểịỪ È Ô Ưẽở-ò ừể- ƯỗỰƠỪ ở- ƯƠỠổ-ể ẫđè ỨệổỠ ểịỪ Ĩ Ưẽở-ò

ÉịỪỗ ểịỪ ệỪ-ở-ểƯỗơỪ ởỗ Ư ệỪ-ở-ểƯỗơỪóởỗỬềơểƯỗơỪ ụĨÔọ ơởệơềởể ở- -ởỰỗởỚơƯỗể

ơổỠồƯệỪỬ ẹởểị ểịỪ ệỪƯơểƯỗơỪô ểịỪ ơềệệỪỗể ƠƯỰ- ểịỪ ếổƠểƯỰỪ ớậ ƠỪ ểịƯỗ ẫđè ụÚởỰò ắóéọò ừỨ Ĩ ở- -ỠƯƠƠ ơổỠồƯệỪỬ ẹởểị È Ô ô ểịỪ ơềệệỪỗể ƠƯỰ ở- ỗỪƯệƠậ ẫđèă Ư-

ÚởỰò ắóéò ừỗ Ưỗ ĨÔ ơởệơềởểô ểịỪ ơềệệỪỗể ƠƯỰ- ểịỪ ếổƠểƯỰỪ ớậ -ổỠỪ ồịƯ-Ừ ƯỗỰƠỪ ỰệỪƯểỪệ ểịƯỗ đè

ớềể ƠỪ ểịƯỗ ẫđèò

ÚởỰò ắóèò ĐởơểổệởƯƠ ỠỪểịổỬ ổỨ ỚỗỬởỗỰ ểịỪ ồịƯ-Ừ ƯỗỰƠỪ ởỗ Ưỗ ĨÔ ơởệơềởểò

ÝửưĐÌỹĨ ắ ừỠồỪỬƯỗơỪ êẻ

¿²ạ´ằ ắằơâằằ² ơáằ -´¿²ơằẳ ´ã²ằ ¿²ẳ ơáằ ẻ ¿ăã-ũ èáã- ã- ơáằ ẻễ °á¿-ằ ¿²ạ´ằụ -Đ³ắ±´ãƯằẳ ẻễ ũ ứèáằ -Đ³ắ±´ ã- ơáằ ´±âằđẵ¿-ằ Ùđằằà ´ằơơằđ °áãụ °đ±²±ô²ẵằẳ

‘‘•ằ•• ±đ ‘‘ºằằũ••ữ

èáằ ¿ẵơô¿´ êằẵơ±đ ẵ±đđằ-°±²ẳã²ạ ơ± ¿ ẵ±³°´ằă ã³°ằẳ¿²ẵằ ẻ " ảẩ ễ ã- º±ô²ẳ

ắĐ ẵ±²-ơđôẵơã²ạ ¿ đằẵơ¿²ạ´ằ ô-ã²ạ ơáằ ±đãạã² ¿²ẳ á¿-á ³¿đà- ¿- ơáđằằ ±º ơáằ º±ôđ êằđơãẵằ-ụ ¿²ẳ ẳđ¿âã²ạ á±đãƯ±²ơ¿´ ¿²ẳ êằđơãẵ¿´ ´ã²ằ- ơ± ẵ±³°´ằơằ ơáằ •ạôđằũ èáằ êằẵơ±đ ã- ơáằ ẳã¿ạ±²¿´ ±º ơáã- đằẵơ¿²ạ´ằụ ¿- -á±â² ã² Úãạũ ớúỗũ èáằ ¿²ạ´ằ

ắĐ ¿ ²±²úãơ¿´ãẵãƯằẳụ ô°°ằđẵ¿-ằ ´ằơơằđ Úũ

ͱ³ằơã³ằ- ẩ í ã- ơ¿´àằẳ ¿ắ±ôơ ã² ơằđ³- ±º ãơ- ¿ắ-±´ôơằ ê¿´ôằụ âãơá ơáằ -ãạ² đằ³±êằẳũ ịôơ ã² ẵ±³°´ằă ã³°ằẳ¿²ẵằ ẵ¿´ẵô´¿ơã±²-ụ ẩ í ã- ¿´â¿Đ- ²ằạ¿ơãêằ

ìº ơáằ ºđằ¯ôằ²ẵĐ ±º ¿² òí -±ôđẵằ ã- ạãêằ² ứã² áằđơƯữ ¿- ºụ ¿²ẳ ơáằ ê¿´ôằ ±º

¿ ẵ¿°¿ẵãơ±đ ã- ạãêằ² ứã² º¿đ¿ẳ-ữ ¿- íụ ơáằ² ơáằ ẵ¿°¿ẵãơãêằ đằ¿ẵơ¿²ẵằ ứã² ±á³-ữụ

ẩ í ụ ẵ¿² ắằ ẵ¿´ẵô´¿ơằẳ ¿- º±´´±â-ổ

ẩ í ùó0ợ°ºíB èáã- -¿³ằ º±đ³ô´¿ ¿°°´ãằ- 㺠ơáằ ºđằ¯ôằ²ẵĐ ã- ã² ³ằạ¿áằđơƯ ¿²ẳ ơáằ ẵ¿°¿ẵãú

°´¿ẵằẳ ằ²ẳúơ±úằ²ẳ ¿ơ đãạáơ ¿²ạ´ằ- ơ± ³¿àằ ơáằ ẻẩ í °´¿²ằ ứÚãạũ ớúùùữũ ẻằ-ã-ơ¿²ẵằ

ã- °´±ơơằẳ á±đãƯ±²ơ¿´´Đụ âãơá ã²ẵđằ¿-ã²ạ ê¿´ôằ- ơ±â¿đẳ ơáằ đãạáơũ í¿°¿ẵãơãêằ

đằ¿ẵơ¿²ẵằ ã- °´±ơơằẳ êằđơãẵ¿´´Đụ âãơá ã²ẵđằ¿-ã²ạ´Đ ²ằạ¿ơãêằ ê¿´ôằ- ẳ±â²â¿đẳũ Û¿ẵá °±ã²ơ ẵ±đđằ-°±²ẳ- ơ± ằă¿ẵơ´Đ ±²ằ ẵ±³°´ằă ã³°ằẳ¿²ẵằũ í±²êằđ-ằ´Đụ

ốũ ò- ẻ ạằơ- ´¿đạằđụ ±đ ¿- ẩ í ắằẵ±³ằ- -³¿´´ằđụ ơáằ

ẻ ẵ¿² ã²ẵđằ¿-ằ đằ´¿ơãêằ ơ± ẩ í ắằẵ¿ô-ằ

đằ-ã-ơ¿²ẵằ ã- ẳằ´ãắằđ¿ơằ´Đ °ôơ ã²ơ± ¿ ẵãđẵôãơụ ±đ ắằẵ¿ô-ằ ơáằ ºđằ¯ôằ²ẵĐ -± ´±â ơá¿ơ ẩ í đã-ằ- ơ± ¿ ê¿´ôằ ẵ±³°¿đ¿ắ´ằ âãơá ơáằ ´ằ¿à¿ạằ đằ-ã-ơ¿²ẵằ ±º ơáằ