II Theory7 of Tone Production 6 IV How the Hand Should Be Used 10 V Exercise to Free the Wrist 13... A method of tone production and the use ofthe hand is as necessary in learningto play
Trang 1Free ebooks ==> www.Ebook777.com
www.Ebook777.com
Trang 2Free ebooks ==> www.Ebook777.com
.1
lit
bj A i)iHk<*r*o!i
I \K\V UTKOVtlll TO I
TKCHMyi K piv^uf> nilli jm*
it) tt i!!ii|sif |irin'i|!i" i jMiino j
wfiirfi, iifi|ii<'a!*ie to fiii-fj tf *ihi j
<:a! f)roi)f*m^ inv<ti\<'<J in tin"
^iiri**i k<*y !ri IrrJmlralniast*ry. aisii iin
Im.iliiiiblr aid to lilt 1
iirvf*Ii|iiiiri}i f
authoritative niu^icai iiitrqin'Satiou.
Tlii> priiifipif, i*sM'iitiai Jo lisi 1
Iis-!**^;ri!y flniri of all art fornj* i^
ffreiloiii, (^rirfiilly anaiyxin^ lilt 1
involved in piunu It a
niy^-!li!!li|iif,^
Lf*r^!! clisrtilw^ In s4*veiiit i f*u
www.Ebook777.com
Trang 4Mckarson
Trang 5Free ebooks ==> www.Ebook777.com
A NEW APPROACH
TO
PIANO TECHNIQUE
www.Ebook777.com
Trang 8COPYBIGHT 1962 BY RUTH A DlCXERSON
101 FIFTH AVENUE* NEW YORE: 3, N. Y
FIRST EDITION
Manufactured in the United States ofAmerica
Trang 9As longas I canrememberI lovedthepianoandwanted to playit. Myearliestmusical recollection is
of
listeningentrancedtomymotherandauntplaying
a four hand arrangement of the Beethoven phonies, and begging them to go on longafter they
sym-had sym-hadenough.
When, as a small child, I had myfirst piano
les-sons, I was very lucky in my teacher, even
thoughthemethodwasnot
inspiring Still, Ihadnoproblems,
it all seemednaturalandeasy. Infact, I can well
re-memberwinningaprize ofababyrabbit inapupil's recital. The fact that my teacher thought of such a
prizeshowsthat shehadarareunderstandingof
chil-dren.
Unfortunately, this unusual person soon wentabroad to study and my musical education became
haphazard, most of it
unbelievably bad and all of it
contrarytoanylogicaluseof thehand andkeyboard.
Bythe time Iwas old
enoughto realizewhatthemeanttome,Ihadreached theconclusion that
Trang 10Free ebooks ==> www.Ebook777.com
were bom with a fluent technique In thosedays of musical giants there was an aura ofmystery
famous artists, no doubt a deliberate build up,
whichseparated fromtherest ofhumanity.That
nine tenths of this glamour was the result of hard
work and luckwith anearlyenvironment, hardly
to have occurred to anybody The only person
to see this
fallacy seems to have been Paderewskfs famous colored chefwho said, so the story goes, "Mr.Paderewskihad to learn toplay thepiano butAh was
a cook."
When I could take a hand in my own education
1 went to good teachers, and though I could
play, I always felt constrained, and that the work
involved between me and the music However,
I love toteach andIhopedtogive others thesensibleand logical training that I had missed WhenI began
to have older pupils who took their work seriously, I
was disturbed to End that the best I could do was to
say,"Thisis thewayit is
generally taught/'But allthe
1 felt itwas a wrongway
It is a
longand tiresome story of a little
light and
alotofdiscouragement FinallyI sawthatthe trouble
I didn't havethe courage ofmy convictions, and
if I to
get anywhere I would have toabandon what I had been taught and follow my in- stinct. At once I began to make progress, but it was
slow I often found myselfin a blind alley. When
1 discovered the
springing finger I thought nothing
but1soonrealized thatafreetechniquedepends upon
VI
www.Ebook777.com
Trang 11things: a loose wrist, weight control, etc., ashave tried to
explain in this book, co-ordinated by a
strongsupplerhythm andled bythe music itself. The
firsttimeI
experiencedinmy ownplayingthe glorious
freedom that all this
gives, it was a distinct shock torealize how different my life would have been if Icould have understood these simple principles in my
youth I knew then that, no matter what the ties, I would have to make my notes into a book, sothat anyone who wanted to might profit by my ex-
difficul-perience
vu
Trang 13II Theory7 of Tone Production 6
IV How the Hand Should Be Used 10
V Exercise to Free the Wrist 13
Trang 15A NEW APPROACH
TO
PIANO TECHNIQUE
Trang 17THE NECESSITY FOR A NEW METHOD IN
Thequestion that comes to mind when discussing
athingbenecessary? One mightsupposethatby now
everything ought to be known about teaching the strument, but if this were true, why isn't piano play-
in-ing, both amateur and professional, muchbetterthan
it is? One has only to
go to concerts or read the
re-views to see that every pianist has his limitations
unnecessarylimitations. Some havebrillianceandlack
a good lyric tone, or perhaps fascinate the ear withscintillating runs and leave it disappointed when it
comes to heavy tones. And where is the pianist with
a really singing fortissimo? something that is allyvery easytoproducewhentheprinciplesinvolvedare understood These technical limitations naturallycarry over into the interpretive field. A pianist who may be eminently satisfactory in eighteenth century
Trang 18actu-music may be disappointingin Chopin, or dazzle theaudience with the fireworks of Liszt and leave it
baffled wear)7 when it conies to a Brahms
con-certo, not from any want of musical understanding,but from a simple lack of equipment and ease ofpresentation,
And what about the pianist who can bring outthe resources of the instrument only when he is in
the right mood? The artist cannot always be equallyinspired, but he can at least have a command of tone
for the requirements ofthe music If he lacks it, there
is
obviously somethingwrong withhis technical
edu-cation This he acquired unquestioningly as a child
if, in his
maturity, he has any doubts about its
worth, he has never had the timeto do the necessaryresearch to find out where his early training has letdown. This is where the trouble lies. Young
are not taught how to produce an adequate
varietyoftonetogetherwitheaseinproducingit. Few
peoplerealize whata wasteoftimenine-tenths oftheaverage student's practice is. His progress depends
upon sheer repetition with an enormous amount of
trial error, andthenatbestheends upwith a
one-sidedequipment Thisisapoorreturnforallthework
involved
That an ideal command of tone and use of the
is possible is proved by the effortless
playing ofJosef Hofmann. His ringing fortissimos,
ravishingmelodiesand exquisitely delicate runs were all tossedoff with the greatest ease. True, this may have been
instinctive and
perhaps he could not have
Trang 19how he hadso perfectlyadaptedhishandtothekeys.Nevertheless, heaccomplished itsomehow, andifonepianist can develop that kind of
technique, otherscan too, if not by instinct, then by analytical study,
whetheror nottheyhave Hofmann'smusicalgeniusinusing their technique after they get it. What is
beingconsidered here is not so much musicianship as the
equipment which will alow the pianist to
give freeexpression to such musicalgifts ashe maypossess
Many people argue that amethod is unnecessary,
or too mechanical an approach to
playing, but the
samepeople would never advise an athlete to neglectform A method of tone production and the use ofthe hand is as necessary in learningto play thepiano
as form is in athletic skill. Some people may play
tennis wellwithout instruction, but no one is likelytodevelop into a champion without working hard atform and analyzing strokes
carefully So, too, a
mu-sically sensitive childwith a strong and flexible hand
may producea good tone and an easy technique
nat-urally, but the chances of his developing his fullpotential are very poor unless he knows what he is
doing
Then there is the common tragedy that older
pianists oftenbeginto lose theirtechnique whenthey
are still at the height of their interpretive powers
Some stiffness, lack of
flexibility, or even insecurity
may have crept into their playing from the strain ofcontinual concerning But this could easily be cor-
rected if the pianist understood the principles tone and technique.
Trang 20under-Free ebooks ==> www.Ebook777.com
Obviously, It is wiser to have no method at allthan to have a wrong one. It is far better to let thepupil flounder around with only his ear for a guidethan to teach him a way of working that may injurehis hand and ruin his tone, for if a method does not
produce a widevarietyoftoneand aneasytechnique,
there is always a chance that a gifted student may
play in spite of his method, really working against
himself.Thisis boundto layup troubleforthefuture,
as hisearmakes demandsthat his trainingmaynotbe
able to fulfill, and consequentlya mental friction velops which is
de-likely to have serious consequences
Butittakes only alittlecarefulstudyto showthattheproper use of hand and key can be taught with greatadvantage
Practice makes perfect only if it is correct
prac-tice. Also, a method that is good for anything should
be good for everything That is, chords, runs, trills,
octaves, etc., should all be produced with the same
fundamental finger action At the same time, it can
to the full resources of the instrument
If the artist needs a method, the amateur needs
it ten times more, for he rarely has much time for
practice and must makeevery minute count While astudent may be satisfied to play poorly, with stiff
arms and a bad tone, or perhaps in arelaxed but secure manner, hewill be able to play more interest-
in-ing pieces much sooner if he will devote a littletime
to the study of technical form; that is, how to work
directly for the best results, both from a tonal and a
www.Ebook777.com
Trang 21muscularstandpoint. Thedifferencebetweenthe
ama-teurand dieprofessionalshould beof
quantityratherthan quality, a difference of degree only
Often an amateur, within the limits of his artisticprogress, could be heard with as much pleasure as aprofessionalifhe hadthe meansto give expression to
his talents. While he cannot be expected to have therepertoire for concert hall performance, he shouldhave, given a reasonable amount of practice, a com-
mand of tone and ease of technique that will make
his playinga delighttohear.
Analyzing hand position and finger motion will
nevermake formechanicalplaying ifthemusical aim
is kept in view. However, that the musical aim must
always be kept in view cannot be overemphasized.
The wholepoint offingertrainingis tohavethe nique so easy that it is second nature to produce thedictates of the earwithoutconscious thought. In fact,
tech-it is the great demands of the music that finally velop a comprehensive technique, and one that be-
de-comes subconscious But there must be a
well-pre-pared foundation before this much-desired end can
be reached
5
Trang 22THEORY OF TONE PRODUCTION
Thefirstthingtobeconsidered isthe piano action
itself. When this is understood, the player will find it
to adapt his touch to the key Even someone
who has never played the piano can easily see thatthe key is the lever by which the finger makes the
The second consideration is the hand and how it
ought to work with, the key and not against it, usingfinder, and arm so thatno stiffness develops
The student is
usually taught to raise his fingers
hitthekeys. But onehasonlytolookatthe raised
fingers to see thatthis is strained andunnatural Also,
it makes a tone, as itwill compress the felts and
give a tone similar to that made by a hammer that
is worn hard After all, when using any lever,
its power is increased by adding weight and not by
6
Trang 23hittingit. And ifthekeyis hit, itwill
destroy thehelpthatthe fingeroughtto have from therebound of the
key itself, as the playerwill realizewhen hebegins to
experiment
One of the worst results of raised
fingers is thatthe}'willbecontrolledintheforearminsteadof inthehand This means that the wrist is not free and thor-
oughlyrelaxed. Ifthe arm tires, itshows thatarm andfinger muscles are not
striking fingers will no doubt develop muscle, they
may easily produce muscular and mental tension
Some studentswillneverhavetechnicalfreedomwith
that method, and at best it is tedious and unlikely toproduce a good tone.
There are other methods which teach the studentnot to raise his
fingers, but they provide nothing to
give a good articulation and weight control Unlessthe student has natural facility, the playing is certain
to be
flabby ormuddy, or both There is littlevariety
of tone andalmost no brilliance. The wholeproblem,
then, is to discover how to use the hand and key sothat they work together to secure the finest articula-tion with ease and the
Trang 24POSITION AT THE PIANO
Beforeanalyzingfinger action, die student should
make sure thathe is
sittingcorrectly at thepiano. He
should sit high enough so that when the hand is on
the keys and the shoulders relaxed, the elbow is
slightlyhigher thanthe fingertips. This helps the
cir-culation, and also allows theuse ofupper arm weight
inheavy chords and octaves. A low elbowretardsthe
circulation of the blood to the hands and will fere with the freeuse of arm weight.
inter-It goes without saying that the player should sit straight, with his head up, and never get into thehabitofslumpingover thekeyboard Itismostimpor-tant to avoid anytightness of neck, shouldersor wrist
and so relaxed thatit feels limp.
If the position at the piano is correct, and the
armsrelaxed,thewrist will
hanglower thanthefingers
except whenfollowingthehandas inthumb
crossing,
8
Trang 25the endof runs, etc. This allows the handtocarrythe
weight and gives the
greatest leverage to the key
In this connection, it will help the student if he can
arrange a mirror where he can watch and criticize
hisownmotions
9
Trang 26HOW THE HAND SHOULD BE USED
The most casual study of the piano action makes
It
apparent that raising the fingers and hitting the
beautiful tone and an easy technique. Nor will
vague
ideas of relaxationwithout adefinite method of usingthe O be much use But the kevs- 1 have to be set
inmotion somehow, and thiscannot be left to chance
ifsomethingmorethana haphazardkindoftechnique
is desired Since the key is both a lever and a kind
of springboard, there is only one logical way for the
towork, and thatis as ifthey themselves were
springs,muchasadiver uses a
springboard
If the student will place his hand lightly on the
keyboard in five finger position with the fingerscurved, then straighten each finger in turn, hewill feel that this
spring is easy and natural He must
make sure that the
springis intothe archofthehand
and that the wristis perfectly limp Thefinger does a
sort of"pushup" from the bottom of the key, upward
10
Trang 27and slightlyoutward, then immediately returns to thecurvedposition,neverlosingcontactwiththekey and
thefingeris to work on thekey (andthereisnot timefor anything else in fast playing), all it can do is tostraighten, or spring against the key.
The handshouldbewell arched, the wristhanging
low andfree,withthearm carried so
lightlythatithas
no influence at all on the
fingers. Each finger should
smoothly, and has acquired a feeling for the action
of the key The aim of this practice is to develop a
command of a pure and independent finger action,entirely divorced from wrist and arm In order to
achieve this freedom, there must be a definite give ofthe wrist with each finger spring. Later this can be reduced toaminimum or increased ifthe passagede-
with every fingermotion, one cannotbesure thatthewrist is relaxed and perfectly free. The player ought
to experiment forhimself with key and finger action,
aiming to satisfy his desire for technical control and
requiresveryfinetiming,whichwillcomeonly withpractice,forthefingersmustrelax
quicklyafter playing if they,are to come up with the
keys
Trang 28The question of relaxation utmost portance, but one must know what muscles to relax.Naturally, the hand cannot relax when it is playing,but the shoulders, arm and wrist should hang looseand light in soft playing, and loose and heavy in
im-loudplaying. Thewristmust beperfectlyfreeinbothcases, any weight used being carried by the arch
(metacarpal joints). It is surprising how often one
maythinkthathisarm andwristareperfectly relaxed,
when actually he is using the forearm muscles to do what ought to be done by the hand alone. This
has the effect of a brake on the fingers as one muscle works another, and is the reason so many
students goto pieces in fastpassages The more effort
made, the worse the playing becomes, because the
arm muscles are interfering with the finger action
This is easy to understand if oneintentionally tenses,the arm muscles while moving the arm. Anyone who
playsthepianoor agameofgolfstifflyissimply using
one muscle against another, instead of leaving themuscles which should be doing the work absolutely
free.
Althoughthewholeideaoffingerspringmay seem
revolutionary
7
it is easy and comfortable, involves no tension, and
givesa wonderful feelingofmastery
The following exercise is a test of a correctly
re-laxed ami and wrist Itmay be done withprofit evenafterthe playerhas acquireda goodtechnique Afew-minutesspentonthis exerciseatthebeginningofeach,practice period will save hours of work.
12
Trang 29EXERCISE TO FREE THE WRIST
In a good five finger position, with die hand wellarched, holddownthefive
keyslightly,barelykeeping
them depressed. Like the previous exercise, the wristshould be hanging free and low Now, very slowlv,raise the wrist (not the arm) from low to
high and
back again in one continuous slow motion, the arm
passiveand light.
Even if the student has used tins exercise before,
sinceits
present application is new, heshouldwork at
it again, keeping in mind the idea of the free fingerspring, a continuous motion, and no weight. Later
weightshouldbeused, but notuntilthearchis
strong
wrist If the fingers tremble when thehand is
lightly
holding the keys, or as the weight is being added,
it is becausethe student has beenplaying with a stiff
wrist orarm, and hewill haveto proceed veryslowly
andpatiently. When apure finger stroke is acquired,the fingers will become steady and then the weight
13
Trang 30may be gradually increased as the fingers and hand grow strong.
After this exercise has been done with all fivefingers holding the keys down, each finger should be
one key downwith onefingerata timeand movingthewrist up and down in the same slow way Thefingerdoesits
**pushup"as the wristmoves upward.
14
Trang 31APPLYING THE THEORY
As soon asthe student feels thathehas command
ofthefinger
spring andwrist motion, heshould begin
work on five finger exercises, scales,
be-these ideas in mind:
1) The finger springs upward, slightly
2) The player should feel every note underhis hand before he plays it If this is done
consciously in slow work, it will become
automaticin speedand give great accuracyand assurance
3) The wrist gives with every note
15
Trang 324) All practice must be pianissimo until the
strong,andtheplaying comfortable,secure andveryfastwithouteffort.
Ifthefingerspringsfromthebottomof thekeythe
playing is bound to be secure and firm If the wristgives with every finger motion, the arm and wrist
Forte
playing will be considered kter
16