Điều 119. Khen thưởng Tổ chức, cá nhân có thành tích trong quản lý, hoạt động xây dựng thì được khen thưởng theo quy định của pháp luật. Điều 120. Xử lý vi phạm 1. Người nào có hành vi vi phạm
Trang 1Chu ong 8 Khen th ư ởng v à x ử l ý vi ph ạm
Chương 8
KHEN THUONG VA XU’ LY VI PHAM
Điều 119 Khen thưởng
Tổ chức, cá nhân có thành tích trong quản lý, hoạt động xây dựng thì được khen
thưởng theo quy định của pháp luật
Điều 120 Xử lý vi phạm
1 Người nào có hành vi vi phạm pháp luật về xây dựng và quy định khác của pháp luật có liên quan thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật, xử lý hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự; trường hợp các hành vi vi phạm pháp luật về xây dựng gây thiệt hại đến lợi ích của Nhà nước, quyền và lợi ích hợp pháp của tô chức,
cá nhân thì phải bồi thường thiệt hại
2 Công trình xây dựng sai quy hoạch, công trình xây dựng không có giấy phép hoặc sai với giấy phép xây dựng được cấp đối với công trình xây dựng theo quy định phải cấp giấy phép xây dựng thì phải bị phá dỡ toàn bộ hoặc phan vi phạm theo quy định
8-1