This is a useful guide for practice full problems of english, you can easy to learn and understand all of issues of related english full problems. The more you study, the more you like it for sure because if its values.
Trang 1M 3 Bu6onetosa, E E Ba6yuinuc, A H Mopo3oBa
KHWra ñna yqWTens
K yqeÕHMWKYy nna 9 Knacca obujeoO6pa3s0BaTenbHbix yuapexAeHuUn
Trang 2BBK 74.261 7ÄHrT
B59
YAK 802.0(075.3)
YMK “Anrnniicknii c ygosonbctsvem” /
“Enjoy English” (9 knacc) COCTOMT M3 CIGHYIOLIMWX KOMNOHEHTOB:
(48439) 9-10-09 unu no e-mail: pochta@titul.ru (kHura noyTon),
umk@titul.ru (onToBbie nokynaTeny)
\ Z
BuÕonerosna M 3., Baốðyuuuc E E., Mopoaosa A H
B59 AHrnMCKMĂ 83bIK: KHITA ana yautena K yI6ỐHWKY AHTTMCKMÙI C YHOBO/IbCTBMHM /
Enjoy English ans 9 kn o6weo6pa3 yypexa.— OG6HuHCK: Tutyn, 2010.— 120 c
ISBN 978-5-86866-549-3
KHura nnñ y4WTena a8nnaercn COCTABHOlI 4aCTbiO yHCỐHO-MĐTOHW4GCKOFTO KOMI/IGKTA “AHF-
TMCKMũ C VHOBOIbCTBW©W” na 9-rO KIaCCa OỐLeOỐDA3OBAT6/IbHGfi LIKOPbi IDW Ha4ane OỐyG- Hua Co 2-ro Knacca KHura ñng y4WT€JI8 COI@DXWT MHOTO NONeSHOM WH(PODMALIWU: O IDWHLIATAX
noctTpoennsa kypca, 060 Bcex KOMNOHeHTax YMK Ans 9-ro Knacca, MeTOAMYeCKNe peKomeHsauMU
no pa6oTe C y4eÕHIMKOM, T€KCTbi 419 ayQupoBaHna”, KOU B YNPaKHeEHVAM yueGHiika M DaỐOqWx
TeTpaneú N9 †, 2 u np
BEBK 74.261.7Anrn
© M 3 BuGonertosa, E E Ba6yuunc, A H Mopososa, 2006
© Vsnatenbctso “Tutyn”, o43aH, BOCNpONsBegeHue, pacnpoctpanenuve, 2006
© M 3 BuGonetoga, E E Ba6yuinc, A H Mopo3osa, 2010, c n3meHeHnaMn
ISBN 978-5-86866-549-3 © Usnatenscteo “Tutyn”, nw3añiH, BOCTIDOM3B6n6HWe, DacrpocrpaHeHue, 2010, C W3M@H€HWfMM
Trang 3OrnagneHue
K3KOBO H33HaHGHWG yH6ỐHO-MGTORWHĐCKOTO KOMIIISKTa “Enjoy English”
(QD KMAGCC) ỀẰ 4 KaKOBbi OGOỐ©HHOCTM OỐYH4GHMđØ aHrTMWÙCKOMY 83biKV B 9-M K/IẠCC@ 4
KaKW© ïDMHLIMIIbI IOIOXHbI B OCHOBY KVDOđ u LH nen He 6
B qGM OCOỐGHHOCTW CODHĐDXHWfđ KVDCA TQ Quy keo 8 COnepxaHWe Da367OB YYCOHUIKA .ccccececessenecseaeseeusseauecaeesueeeusecseeeassseas 8 W3 KaKWX KOMTIOHEHTOB COCTOWT YMK “Enjoy English” (9 knacc) 17 KaKOBA CTDYKTVDA YHĐỐHUWKA LH nnHn TH ng TT ng TK nh Kế ke 18
KaK DaỐOTaTb HA] IDOW3HOCWTETbHOĂI, JÊKCWHGCKÓI W [DAMM8TW+€CKÓI
ðị99907/70 0/090) TP e6 4 18 KakK OỐYHATb OCHOBHbIM KOMMVHWKATHBHbIM YM©HMSM 22 OỐyqGHW©G TOBODGHWIO LH HT TK kh kề Kà 22 Ê/20/120/1/1-6-//11/1909210) SG 23
80 00-)-0- in na 24 OỐy4©HMW© đIUCbM@HHỌI DØMW LG TQ nn HH TT HT nh nh yên 25 'TeM8TMHĐCKO€ H]AHWDOB8HWĐ QQQQQQQQH HnH n n T n nh K k k« 26
lo 0900292510211) /0906:20)/ 0n 44 27 KOMMGHTADHII K YTIDAXH€HMWSM VH©ÕHWKƠ ung nh nh nh hy kê 31 [l10nrOTOBKA K WTOFOBOMYV KOHTDOIIO Paốowan TeTpanb Nê 2
“KOHTDOTIBHbI© DAỐOTHI” -Q ng KH TH TK Kk 64
TekcTbl Ana ayanposanna kK DaỐoneli Tetpagn N2 2
“KOHTPOJIDHDIC PAGOTDI” n e 79 KnIOHW K VTIDAXHEHWSM YHGỐHWKA QQQ n SH nhà ra 88
Knioww K yrIDaXHeHWsaM paØoweli rerpanM N8 † city 106
Know K yrIDaXH6HWđM DaỐoweli rerpanM N9 2 “KOHTpO/IBHbI© DAỐOTBI” 115
Trang 4KaKOBO HA3HaqeHMUe
yye6no-meTomuyeckoro Komnnekta
“Enjoy English” (9 knacc)
Tlpen/IlaracMHIÏ yW€ÕHO-ME€TOHHH€CKHH KOMI-
1ieKT (YMK) ID€NHA3HAW€H J14 OỐyH€HM1 j1eTell 15—
16 I€T aHTIHHCKOMV #3BIKV B OỐHI€OỐPA3OBAT€/Tb-
HBIX YID€3XXJICHMSX (IDH MHHHMA2IbHOl CeTKe€ 3 daca
B H€]€/IIO) CH #BJII€TCð TIPOJIOJIKEHHEM Kypca aHr-
qũcKoro 3bIKa “Enjoy English” na 2-6§-ro K/Iac-
COB MACCOBBIX OỐHI€OỐPA3OBAT€/IEHBIX yHD€3KI€HHH,
B KOTOPbIX HID€RYCMOTP€HO OỐYyH€HH€ 8HTIHHCKOMYV
A3bIKY CO BTOPOTO Ksacca
B ax+nb” YMK “Enjoy English” sxogat yae6-
HHK, KHHrA H71 yHHT€/1I8, DaÕỐOdaØ T€TDAđ/Eb H äV-
IMOIDHTIOXeHWe (ONHa H7IH 1B€ ay1noOKacceTbi, CD
MP3) Kypc nJ11 Haqa7bHOl IiKOJTbI “Enjoy English”
(2 Kmacc), (3 Kmacc), (4 knacc) cHa6xkeH ayTeHTHY-
HbIM HIOCOỐM€M-CHYTHHKOM “Game-Songs” (c ay1Ho-
HPH1IO3XK€HH€M)
Astops! “Enjoy English” (9 KJIaCC) CTAaBHJIH CBO-
€Ï 1I€JIb KOMIJIEKCHO€ D€IICHHC 38/131, ÕO3HA€H-
HbiX (he€pA/IEHbIM KOMIOH€HTOM TOCVHADCTB€HHO-
TO OỐDA3OBAT€JIEHOTO CTAHI8DTA HO HHOCTDAHHOMYV
#3bIKY, a HM€HHO (ODMHDOBAHH€ KOMMVHHKATHBHOH
KOMIICT€HIIHH Y11AIIHXC, KOTODpAđ HOHHMA€TCH KâK
CHOCOỔHOCTb ÿYHAHIWXCS OỐHIATbG1 HA âHTHNHCKOM
3bIK€ B ID€TI€.IAX, OỐO3HAW€HHBIX IDOTpAMMỌH T711
HAHHOTO THHa IIKOJI (®€€pAJIEHBIH KOMHOH€HT TO-
CYHADCTB€HHOTO cTaHyapTa OỐIHETO OỐPpA3OBAHHW
(HHOCTDpAHHbIlỦ 3bIK).— M: ACT-Acrpene, 2004 n
IÏpHM€DHBI€ IDOTDAMMBI HO HHOCTDAHHbIM A3bIKaM
(aHTnulckHl s3pIK).— M.: ACT-Acrpexb, 2004.)
Pa3BHTH€ HHOW3bIIHOH KOMMVHHKATHBHOỦ KOM-
TIÊT€HIIHH OCVHI€CTB.II€TCØ B COBOKYHHOCTH BC€X 6€
COCTABJIHIOIIHX — D€H€BỌ, 3bIKOBOH, COHHOKYJTB-
TYDHOH, KOMIICHCATODHOH, yH€ÕHO-IO3HABAT€/IbHOH
Hapsny c 3THM ÿ HIKO/IbHHKOB (DODMHDV€TCS HOHH-
MAHH€ BA%HOCTH H3VYCHHA HHOCTDAHHOTO #3bIKA B
COBD€M€HHOM MHD€ H IOTD€ỐHOCTH IO7Ib3OBATEC# HM
KâK CD€HCTBOM OỐHI€HH1, IO3HAHH, CaMOD€AJIH33IMH
H COHHä/IbHOH 814HTAUIHMH; VJICJIICTCS JOJI3KHO€ BHH-
MAHH€ BOCIHTAHHIO Ka€CTB TDAKTA2HHHA, IATPHOTA,
D323BHTHIO HaIHHOHAJIEHOTO CaMOCO3H3HHđ, CTD€MII©-
HH1 K B33HMOHOHHMAHHIO MGXXJV JIOTbMH DA3HbIX CO-
OỐIH€CTB, TO/ICDAHTHOTO OTHOIHICHH1 K IDOSBJICHHSM
HHO KYJIbTYPBI
Bce IeDeWHC/I€HHII€ II€JIH pDACKPBIBAIOTCđ H KOH-
KD€TH3HDYIOTC1 B ÁBTODCKOH HDOTPpAMM€, KOTO-
D344 4BJII€TCI H€OTb€MJICMOH WaCTbl9 Kypca “Enjoy
English”
K 3aB€DHI€HHIO OỐY!I€HH4 B OCHOBHOH HIKO/I€ IUJ14-
HHDY€TCđ IOCTH3K€HH€ YHAIIHMHCä OỐIH€€BDOHIelCKO-
TO JOHODOFOBOTO VDOBHđ HIORTOTOBKH TIO aHT7THHCKO-
MỸ #3bIKY (YDOB€Hb À2) 2TOT YDOB€Hb IA€T BO3MOXX-
4
HOCTb BBIIYCKHHKAM OCHOBHỌ HIKO/IbI HCHO.Ib3OBATb AHTJIHHCKHH A3bIK J7 HDOJOJD2K€HHS OỐDA30BAHH1
Hã CTaDHIeH CTYI€HH IOIHOÉ cpenHel HIKOIbi (10—
11 KmaccbI), B CH€HHä3TbHEIX VH€ỐHEIX 3ABGICHHSX,
a TaKX€ JJ14 J4JIbH€CfII€FO CaMOOỐDA3OBAHH1
KaKOBbli OCOỐ€ẴHHOCTM OỐYyH©HMS aHrmnnuickomy a3biky B 9-m knacce
OcoGeHHOcTH OO6yYeCHHA AHTNHACKOMY AB3bIKY B 9M KJIaCC€ OỐYC/IOB/JICHBI TM WTO /4HHBLỦ FOJ ABIA-
€TC# 3AB€DIIAKOIHIHM B OCHOBHOH HIKO/IE YaIIH€Cä CTOST I€D€JI BbIỐODOM: IDOHO/IKATb OỐPA3OBAHH€ B CTADIIHX KJIACCAX HIKO/IBI HJIH 3â ID€/€JIäMH HIKOLTBI MHorHe yMaIIIHI€CS IIbITaEKYTCH OHD€JIGJIHTbCS C DOIOM CRoef ốynyIHIeđ Ipo(beCCHOHäJIbHOlH I€#T€/IbHOCTH,
WTO IOCTATOHHO TDYHHO B BO3pacre l5—16 ner
Ÿ HIKOJIEHHKOB aKTHBHO IDOSIBJI4IOTCM HX IHW- HOCTHBI€ KA4€CTBA, IO3HABAT€/IbHbIE CIOCOỐHOCTH, VM€HHMđ COHHA7IEHOTO HOB€T€HHi, IOT€HILHAJIbHbI€ HIpO(P€CCHOHA/IEHBIG HHT€PE€CBI H CKJIOHHOCTH Bce CK33aHHO€ JOJIKHO HẠTH OTDA3K€HH€ B COI€P2KA- HHH OỐVH€HHW 8HTIHHCKOMV #3blIKY: TEM8THK€ H CHTYAIHHSX OỐIHI€HH1, YIDA3X4H€HHWX, IDOE€KTHBIX 3ađnaHW4X W ID
B nave pa3BUTHA pedeBbIx VM€HH 1JU4 9-FO KJIAC-
Ca XapAKTCDHO DABHOHI€HHO€ BHHMAHH€ K (ODMHDO- BAHHK) KOMMYHHKAäTHBHOl KOMI€T€HHHH B TOBOD€- HHH, 3VJHDOBäHHH, 4T€HMH H [IICbMG€ ÏÏO CDaBH€HHIO
C T€M, KâK 3TO IDOHCXO/IMJIO Hã HAA/IbBHOM 3TAH€ H
Ha IDOT2K€HHH CDp€TIH€FTO 3TAHaA, OBJIAI€HH€ FOBO- D€HH€M HOCHT B ỐO¿Ibili€l CTEIE€HH IDOJ[YKTHBHBIH XapAKT€D; D€H€BOC /CHCTBH€ COB€PDLIAẰ€TCð €C OIODOH
HA OỐDAa3€I (HaHDHM€P, FOTOBBIl MHKDOJIH8/IOT M3
VH€ỐHHKA), HO AH4/IOFMHH, HHHUIWATHBHO, HCXONW H3 IOCTABJI€HHOH KOMMVHHKATHBHOH 3A1AHH, KOTODAS MOXET 3aTparuBaTb KaK JIHHHOCTHO-, TäK H OỐII€- CTB€HHO 3HAWHMEI€ T€MbI ŠH8HWHT€JIbHO€ DA3BWTH€ HIOIVVAIOT M€GXâaHH3MbI KOMỐNHHDOBAHH14, BADEHpO-
BAHH%, TDAHC(bODMAHHH, Iepn‹tbpa3a
Ha 3aB€PHIAEOIHI€M rojy o6y"eHHa B OCHOBHOH HIKOI€ 3HAHHT€JIEHO ỐOJIbHIC€ BHHWMAHH€ VJ€/II€TCS NOBbIMeHHIO POH peveBOH HHHHHATHBBI VHAIIHXCI, OCOỐ€HHO B D€H€BEIX CHTYAHHM5X, HD€JHOJIAFAIOIHHX TBODW€CKH€ MOHO/IOTHH€CKH€ H JHA7IOTHH€CKH€ BBI- CKA3EIBAHHW; CYIHI€CTBEHHOE BHHMAHH€ VJ€JII€TCH HAPHIIM, TDYHHOBBIM H KOJI€KTHBHbIM (ODpMAM
pa6orhi MeH1eTc1 KaW€CTBO IDO€KTHEIX 3A1AHHH,
ID€THO/IATAIOIIHX COBMECTHbI€ AeHCTBUA VHAIHHX-
Cũ B IDOHCC€ D€LICHH NOcTaBJIeHHbIX Tepe HHMH KOMMYHHKATHBHBIX 3aH1aw [ÍpO€KTHEI€ 32H1AHH4 3A- TDPATHBAIOT C€Db€3HbI€ HIDOỐIÊMbI, KOTODbI€ HAd4HHA- FOT HHT€D€COBATb IIKOJIbHHKOB lŠ—Ì6 JI€T, HạDHM€D, B33WMOOTHOIIICHH4 € IIOJbMH CTADIIETO H M71ANIH€FO BO3DACTA, TOJI€DAHTHO€ OTHOHI€HH€ K VỐ€3XJI€HH"“M,
Trang 5BHT€D€CAM H OCOỐ€HHOCTSM OKDY2X3IOIIHX HX JIOJ]€H,
8 TaK3K€ JIION€H B HDYTMX CTpAHAX, BbIiÕOPp Ốy1yHMệl
npotbeccumu H ID
B o6nactu OỐYH4€HH1 1TCHHIO H 8ÿH1HĐOBAHHIO OT-
YeTIIMBO IpOABJLAIOTCH pa3sHble CTDAT€THH JIAHHBIX BH-
OB D€IICTTHBHOH pDeeBOđ ]1€đ#T€.IbHOCTH (C HO/IHbIM
IIOHHMAHH€M, C IOHHMAHH€M OCHOBHOFO COJI€DKaHH1%
H C BBIỐODOWNHbIM H3BJICW€HH€M HH(ODpMaAI,H) Ï ÏOJ1YV-
4FOT DA3BHTH€ TaKH€ M€XâHH3MbI, KâK:
*® HJIÊ€HTHCHKAaHHS H 1H((€P€HHHAHHS (HAIPH-
Mep, IDH HOHHMAHHH HHT€DHAHHOHA/JIEHBIX CJIOB B
KOHT€KCT€ 3HaKOMOH TDAMMATHH€CKOl KOHCTDYKHMH
B HOBOM 3HAW€HHN);
® TIDOTHO3HDOBAHH€ (JAbH€HIIETO COI€DKAHHđ
IHTA€MOFO MJIH TPOCJIYHIHBA€MOTO TeKcTa, Haxox-
I€HH€ B T€KCT€ MỆCT, KYHA HONXOJUIT OIYIH€HHBI€
{Đpa3bI H Hp.);
® BbI/ICICHHC CMBICIOBBIX B€X (HAaIDHM€D, B BH7€
K7IKN€BBIX CIOB, (ìpAa3, YTBeD3K€HHỦ H T H.);
® OIID€J€JICHH€ T€MbI H OCHOBHOIH HH HHTA€MO-
TO HJIH IDOC7IYHIHBA€MOTO T€KCTA;
® BHIJICJICHH€ TJIABHbIX H BTODOCT€H€HHbIX (bãK-
TOB H T J
BOJIbHIađ8 3HaWHMOCTE IO-ID€?KH€MV IPHHA€TCð
CŒOpMHDOBAHHIO VM€HHMð DAỐOTATE CO CHDABOHHBIMH
MAT€DHA7IAMH: HBY3BIHHBIM H TOJIKOBbIM CJIOBaps-
MH, JIHHTBOCTPAHOB€JTH€CKHM CJIOBAD€M-CIDABOHHH-
KOM, KOTODBIl 1A€TCđ B yH€ỐHHK€, TpaAMMaATHH€CKHM
CHDABOWHHKOM H /IP TH YM€HH1 BA3KHEI, IOCKO/IbKV
ayTeHTHUHble TEKCThI [IA CAMOCTOATEILHOLO UTe-
HH1 COJIED3KAT H€KOTOPBIÏ IDOH€HT HG3HaAKOMOH JIEK-
CHKH
Be€neTcã IIeI€HaIIDaB/IEHHẫ DaỐOTa HO DA3BHTHIO
M€XAHH3MA #3bIKOBOH HOTARKH 3a CH€T 3HAHH1 IpA-
BA CIOBOOỐDA3OBaHH1 (a(b(ĐHKCAHH1, CIOBOCJIOXK€-
HH€, KOHB€DCH4, CXOJICTBO 3BYYaHHA COB Ha aH IMH-
CKOM H pyCCKOM S3bIKax) OTO B HI€JIOM CHIOCOỐCTBY€T
DACHIHD€HHIO HOT€HIH8JIbHOTO CIIOBADHOTO 3a1aca
Y4AIIHXCS H OỐ/I€TA€T HT€HH€ AYT€HTHHHPIX T€KC-
TOB pa3HbIxX 2%KAHPOB
PaÕOTa HO OỐYH€HHIO äYJHDOBSHHIO TD€TTIO/IATA€T
HIDOC/IVIIHBAHH€ MOHOJIOTHH€CKHX H MHA/IOTMH€CKMX
TCKCTOB DA3HEIX 3⁄44HDOB H CTHJI€H B COOTB€TCTBHH C€
TDCỐOBAHHWMH CTAHJA4DTA M HDOTDAMMBI [ÏDOB€PKA
HIOHHMAHH1 VCIEIIHAHHOTO OCVIH€CTBJIS€TCI B Dp3-
JIHHHBIX (OPMAX C€ HCHO/JIb3OB3HH€M B€DÕA/IbHbIX H
H€B€DỐ4/IbHbIX Cp€1CTB Bce 3a1aHH1 Ha IDOB€DKY TïO-
HHMAHHfS âYyJJMTHBHbIX T€KCTOB BKJIO€HEI B VH€ỐHBRK
H IOM€WCHEI CI€IHAJIbHBIM 3HaWKOM LĨACTb 3aJ1AHHH,
KOTODBI€ HD€JIIO/IAFAIOT BIIHCEIBAHH€ H 3âHO/IH€HH€
TaØ.IHII JyỐ/INMDY€TCđ B DaỐOell T€TDATH, 1TOỐbI yda-
THH€Cđ H€ I€J1A71H IOMADOK B yH€ỐHHKe€
Tipu oỐØyeHuu IWCbMY HIO-ID€S%H€MY VI€2IS€TCä
BHHMAHH€ COB€DHICHCTBOBAHHIO Op(borpatbudecknx
H8BBIKOB HIKOJIbHHKOB OWHaKO OCHOBHBIe yCHJIHA Ha-
HPABJI€HbI Ha DA3BHTH€ YM€HHỦ ÿ*IAIHIHXCä B CB13HOl
HWCbM€HHOI D€WH B TâKHX Kabpax, KaK pa3sBepHyTbIe
JINHNHbI€ HHCbMA, HIO3]DABHT€JIEHbI€ OTKDbLTKH, IIHCb-
Mã B D€/AKHHIO 3XYDH87IOB, BOIDOCHHKH, AHK€TEI, AB- ToØwnorpatbms (g8 cbopme CV, TIDpHHSTOH B AHT/IOFOBO-
Ppanữx cTpaHaX) u Tp Pa3HOOỐDpA3HbI€ HHCbM€HHbI€
381AHHã YHAIHIH€CH BbIIO/IHSIOT B XOJ€ DAỐOTBI Hay IDO€KTAMH: CỐOD HH(ODMAIHH HO ID€THJIO€HHOH Teme WM C© IHCbM€HHAđ (PHKCAHHM1, e© O(ĐỀODM.ICHH€
111 ID€3€HTAaHMH ĐHHMAHH€ K HHCEM€HHBIM (ĐOp- MâM OỐHI€HH# OỐYVCJIOBII€HO TM, HTO /JAHHBbI€ VM©-
HHã H€OỐXOTHMEI J1 H€IOCD€ICTB€HHOFO KOHTAKTaA IOTDOCTKOB M€D€3 HHT€PHT, /JJI1 HOHCKA HYKHOH MH(ĐODpMAIIHH B HHT€DH€T€, I€ATHbIX HCTOWHHKAX, J J1 COCTABJIEHHS OIID€J€/ICHHOTO THIA HOKYMCHTOB (aHKeT, XapaKTEPHCTHK, 3aABOK), KOTODBI€ H€OỐXOIHMO YM€TE OCDODMIIRTE BBIIYCKHHKY HIKO/IBI 715 IDOJOJ€HHS OỐ- DA3OBAHH5 HJIH B CTy1a€© YCTDOHCTBa Ha paƠOTV Hapajny c pa3BHTH€M D€H€BBIX YM€HHH ÿHAIIMXCS
TIDOIOJTXa€Tc paÕoTa 1o (ỚẦODMHDOBAHH1 HX HHT€7I-
JICKTY8JIEHEIX H D€GH€BBbIX CHOCOỐHOCT€H, COIMOKYTE- TYPHbIX YM€HHỦ H HABbIKOB, D33BHTHIO D€W€BOlH KYJIb- Typbi B 9-M KJIACC€ DACIIHDSEOTCđ HP€JCTAB/IEHH1 VHAIIHXCW O CTDAHAX W3ÿ4AE6MOFO 513bIKA, VTJIVỐ2T1- FOTCA JINHTBOCTDAHOB€THW€CKH€ 3HAHHW, B HACTHOCTH, yepe3 /IHHTBOCTDAHOB€JIU€CKHỦ CJIOBADb, KOTODbIl TIDH/IaraeTc4 K yqeÕØHnky lĨpw 3TOM aKH€HT J€JIA€T-
Cũ HA BOCHHTAHHM€ Y HIKOJIbEHHKOB HOJIOSKHT€JIEHOTO OTHOIIICHH K #3bIKY H KYIIETYD€ HApOHOB, TOBOD1- IHHX Hã 3TOM #3bïK€, IDOHCXOJHT HOCTOSHHO€ CDAB- H€HH€ 3JICM€HTOB KY/IETYDBI H ỐbITA DOHHOH CTDAHbI
H CTDPAH, FTOBODSHIHX HA 8HT/IHHCKOM 3bIK©€ TâK, B KOHII€ I€DPBOTO HO/JIYFO/JHM5 yHAHIHMCH HD€TJIATa€TCS CI€IIHAJEHBIä CTDAHOB€/W€CKH HIDO€KT, B XOJI€ KO- TODOTO HIKOJ7IEHHEKH CDABHHBAIOT OCHOBHbI€ CB€JICHH1
(CTOHHEI, FDAHHHbI, FODbl, DEKH H T 1.) O BeIHKO-
6puTanuy, CIMA u Poccuu
BaxHođ HI€JIElO FaHHOoro YMK spiaetca TakKxe
(bopMHpoBaHHe NOHATHA O POs ABbIKA Kak 3JIEMeHTA KYAbTYpbl HapOfla H IOTP€ỐHOCTE IO/IE3OBATbCđ HM KâK CD€JICTBOM OỐII€HHđ JÏaHHOMY aCH€KTY OỐDA30- BAHHã HIKOJIEHHKOB B ]AHHOM KYDC© ÿJI€JI1/IOCb 1Ị€/1€- HAIIDABJICHHO€ BHHMAHH€ Hã BC€X 9TAliAaX H3y4eHHA AHTIHHCKOTO #3EIKA
BaxHoe M€CTO OTBO/HTCä DAỐOT€ IO OCO3HAHHE)
YHAHIHMHCGđ CYHIHOCTH #3bIKOBBIX #BJI€HHH, pA3JIH-
HH B CHcTeMe HIOHWTHBH pONHOTO H 4HTIIHHCKOFO
W3bIKOB, CKBO3b KOTODBI€ JIOJH MOTYT BOCIDHHH- MATb I€lCTBHT€JIEHOCTb, IOHHMATb JDYT TDYTA, WTO
B KOH€WHOM CH€T€ BJIHS€T Hâ BOCHHTAHH€ ÿ YdäIIWXCM OIICHOWHO-2MOHHOH8/IbHOTO OFHOII©HH5 K MHDY, BOC- HHTBIBA€T ÿ HHX IOTD€CỐHOCTb H TOTOBHOCTb BK/IKO- 'IHTbC# B J]HATIOT KYJIETVP
B cOOTB€TCTBHH € OHIHCAHHbIMH OCOỐẴHHOCTS#MH
H I€JIIMH JAHHOTO TOIA OỐYVH€HHS Y4€ỐHO-M€TOJM-
4yecKHM KOMIIIeKT “Enjoy English” (9 kmacc) crpo-
MTCA Ha OCHOB€ IDE€MCTBCHHOCTH IIO OTHOHICHHIO K
Hã4AJIEHOMV KYDCYy H IDenHniecTByEoIHInM YMK nã
OCHOBHỌ IIIKO/IBI
Trang 6KaKWe€ đDMHLIATbI ïIORIOXeHbi
B OCHOBY Kypca
B yue6uukax 1AHHOđ CepHH peamu3yerca I€đT€ITE-
HOCTHBIH, KOMMYHHKATHBHO-KOTHHTHBHBIÏ IOJIXOI K
OOy4eHHIO ãHT/IHHCKOMY 83bIKY
B KaW€CTB€ OCHOBHBIX IDHHIHHIOB ÿyq€ÕHOTO Kyp-
ca “Enjoy English” sbiqenstotca cneqyronme
1 lĨpwOpHTeT KOMMYHHKATHBHOH H€JH B oGy4e-
HHH AHT/IHlCKOMY #13BIKY, IOHHMA€MIIÏ Kak HAïDAB-
JICHHOCTE Hà ]OCTH3<€HH€ IIKOJISHHKäMH MHHHMAJIbHO
AOCTATOUHOLO ÿYDOBHI KOMMVHHKATHBHOỖ KOMH€T€H-
HHH Ha3BaHHBIH VDOB€HE JIOJ3K€H OỐ€CI€MHTE TO-
TOBHOCTb H CHOCOỐHOCTE HIKOJIEHHKOB K OỐIII€HHIO Ha
AHTJIHHCKOM #3BIK€ B VCTHO H IHCbM€HHỌ (ÙOpMAX B
IIP€H€/IAX, YCTaHOBJIHHbIX ABTODCKỌ TIDOTpaMMỌH
B HpOH€CC€ ROCTHX€HHđ KOMMVHHKATHBHỌ H€JIH
D€AIH3VIOTCW BOCHHTAT€JIEHBI€, DA3BHBAIOHIH€ H Õ-
II€ÕPA3OBAT€/IbHBI€ (DYHKLIHH HHOCTDAHHOTO 33bIKa
Kak ID€NM€Ta
KOMMYHHKATHBHAã HAađDAB.JICHHOCTb Kypca Tpo-
B/II€TCI B HOCTAHOBK€ Welle, oT6ope cofepxKaHHA,
B BbiỐOP€ HDH€MOB OỐYV4€HH4 H B ODTAHH3AIMH pe-
4eBOU I€WT€/IbHOCTM YWAaHIHXCH OTỐOp TÊMATHKH
JUUI YCTHOTO H HHCbM€HHOTO OỐIIIÊHHH H #3bIKOBOTO
MaTepHalla OCYUeCTBIACTCA HCXO]IA H3 CTO KOMMYHH-
KâaTHBHỌH H€HHOCTH, BOCIHTAT€/IEHỌ 3HA4HMOCTH,
COOTBETCTBHA 2KH3HEHHOMY ONIbITY H HHT€D€CAM VWA-
THMXCð COI7IACHO HX BO3pACTY 3a12HH1 J1 OỐYH1€HHSI
YCTHỌHI D€WH, 4T€HHIO H IHCbMY (bODMV/IHDYIOTCä TAK,
NTOỐBI B UX BBIHOIH€HHH ỐbIJI KOMMVHHKATHBHBIl
CMBICJI H ỐbIJI BHJI€H BbIXOJ B D€AJIbHOE OỐIH€HHe
2 CõnTIeHH€ 1enT€/IbHOCTHOrO xapakTepa
OỐy€HHW HHOCTDAHHOMV #3bIKY B ODFAHH3aHMH pe-
N€BỌI D€IIT€JIbSHOCTH Ha VDOKâX AHT/IHÄCKOTO A3bIKa
COỐ/IIO/A€TCđ pABHOBCCH€ M€XXRY JI€IT€JIbHOCTBIO,
ODTAHH3OBAHHOỦ Hã H€IIDOH3BOJIEHOH H IPpOH3BO.Ib-
HOđ OCHOBe BCIOJIY, FI€ BO3MO3KHO, ÿCIOBH5 Dea1Ib-
HOTO OỐIICHH% MOT€.JIRDVIOTCä B DOJICBOl Wrp€ H IDO-
CKTHỌH I€ST€.IbHOCTH, WTOỐbI MâKCHMAJIEHO HCIOLIb-
3OBATb M€XâHH3MBI H€IDOH3BO/TEHOTO 3AIOMHHAHH4
PaÕØoTa HO OBJIAI€HHEK) 43bIKOBBIMH CD€HCTBA-
MH T€CHO CBA3aHa C HX HCIO.Ib3OBAHH€M B D€W€BBIX
HCHCTBHX, BbIIIOJIHI€MBIX VHA1IMMMCS IDH DeIIeHHH
KOHKP€THHIX KOMMVHHKATHBHEIX 3A/Au
TĨDM 3TOM HCIO/JTE3VIOTCä Da3HbI€ (OpMEI DAỐOTEI
(HHJIHBHJIYA7IEHBIC, IADHbI€, FDVTIIOBbI€, KOJLI€KTHB-
HbI€) KâaK CHOCOỐEI IOJITOTOBKH K ÿCJIOBHSM D€AJIBHO-
ro OỐHI€HHW CO3J1AIOTCđ CIOBHW 7/11 DA3BHTHH HH-
THMBHJIYA/IEHbIX CHOCOỐHOCT€H YHAaHIHXC# B IpOIlecce
MX KOJIICKTHBHOTO B3aHMOJ€lCTBH1, IOMOTAIOHI€TO
CO3JABATb HA YDOK€ aTMOC(Đ€DYV B3AaHMOIIOHHMAHH1 H
COTDYJIHHU€CTBA ITO CHOCOGCTBYeT DA3BHTHIO CaMO-
CTOSIT€/IBHOCTH, YM€HH#W DaỐOTATE C IaDTH€DOM/NAp-
THỀDAMH, YMCHHA OBIT 1JI€HOM KOMA8HJBI IDH pe€lIie-
HHH DA3/IHWHOTO DOHä yW€ỐHBIX H HIO3H8BAT€/JIbBHBIX
3anaw ƠJNHHM H3 N€lCTB€HHbIX CHOCOỐOB opraHH-
6
34HHH DGW€BOTO B3AHMOH€ÏCTBHW VHAIIHXCH HaCTO BBICTYI3€T IPpO€KTHaA1 MỆTO/IHKA, DAỐOTA B MãJIBbIX TPYHNTaAX COTDYHHHW€CTBa
3 JÏHHoCTHO-ODH€HTHDOBAHHEIH XâpakTep 0Ốy-
HH1, KOTODBIli IDOSBJII€TCðT B OCO3HAHHH IIKOJIBHH- KAMH HX COỐCTB€HHOTO ÿWACTHđ B OỐDA3OBAT€JIbHOM mpolecce Kak CyOBeKTOB O6y4eHHA; B NOCTaHOBKe II€JI€H OỐYW€HHS, COOTB€TCTBVIOHIHX D€AJIEHBIM IO- TpeOHOcTAM V4€HHKOB; B OTỐOD€ COTI€D3£aHH1, OTB€- A!OII€TO HHT€D€CaM H YDOBHIO ICHXO(ĐH3BOIOTHwe- CKOTO H HDäBCTB€HHOTO DA3BHTH1 V1AIIIHXCS 1aHHOTO BO3DACT3; B OCO3HAHHH ÿ3IIIUMHCđ HX IpHACTHOCTH
K COỐbITH#M, HDOHCXOJSHIHM B MHD€; B (DODMHDOBA- HHH YM€HH4 BbICKA3aTb CBOIO TOWKY 3D€HH1%; B DA3BH-
THH YM€HH1W IIOỐY3KIATb IAPTH€DPOB HO OỐIH€HHE K
IIO3MTHBHBIM D€HICHHSM H N€ÏCTBHIM
2TO B TOM HHCJI€ LocTuraeTca 3a cueT DA3HOOỐ- pa3Ha 3aTaHHH B yN€ÕHHK€ H DaỐOWHX T€TPAHAX, HX IH((P€Pp€HHNaIIMH no XapaKT€pY H HO CT€II€HH TDYJ- HOCTH, HTO IO3BOJII€T YHHT€/IO VHHTBIBATE DA3JINWH€ P€W€BPIX IOTDEỐHOCTCH H CHOCOỐHOCTCH yqaIHIMXCS, P€TYJTHDY1 TCMII H Ka€CTBO OBJI4/I€HHW MAT€DHA7OM,
â TaK3XC HHMBHJIVAJIbHYK) IOCHJISHYE) ÿy€ỐHV1O Hã- rpy3ky yualluxca
WMHNNBHJIYA1IH3aIHH3 OỐYW€HH% MO3K€T TAâK3K€ BBI- PAKATbCI B CaMOCTOSTGJIBHOM BbIÕOD€ H HCHOJIB3O- B8HHH B COỐCTB€HHOH D€1IH T€X JIÊKCHICCKHX €TNHHHII, BKJIOWA D€H€BBI€ KJIHII€, KOTODBI€ OTDA3XAIOT OIbIT YH€HHKA H ©TO ¡IHNHO€ OTHOIICHH€ K KU3HH C 2TOl H€JIEIO B YW€ỐHHK BKJIO€HbI CHHOHHMHNHBI€ DW/JIBI JIÊKCHH€CKHX €NHHHII, H3 KOTODEIX YH€HHK H OCVIIECTB- JII€T CBỌ HHJHBHJIVA/IEHbIH BbIỐOp, HanDHMeP: Tát sounds OK, but , I don’t feel like (doing something); I’m against the idea of
4 CốaanCHpoBaHHoe 0Ốốy4eHH€ ÿCTHEIM H HHCE- M€HHBIM (ÙOpMAM OỐHI€HH1, B TOM NHCJIC DA3HbIM cbopMaM VCTHO-DeW€BOTO OỐIHI€HHS (MOHOJIOTHqe- CKA1, JHAJIOTHH€CKAS H IIOJIHIIOTHd€CKa# pewb), Da3- HbIM CTPAT€THSM WTE€HHI HW AÿMDOBAHH1 (C IOHHMA- HH€M OCHOBHOTO COJ€D3KAHH1, C IOJIHbIM IOHHMAHH-
€M HDOWHTAHHOFO / ÿCITbIHIAHHOTO, C€ H3B7I€q4EHH€M HY2KHOH WIM HHT€D€CYIOIHel HHbOpMAIIBH)
K 9-my Knaccy COOTHOII€HH€ paG6orsi Hay, yMeHu- AMM M HaBbIKaMH YCTHOM MW HHCbM€HHOH pewqn NpH- XOHHT B DABHOB€CH€: 3KCICpUMeHTAaIbHO OKa3aHO,
TO ỐO/I€€ HDOHHO€ H THỐKO€ B/IA/I€HH€ MAT€DHAIIOM
HOCTHTA€TC# HPH HAPAJ17161ISHOM, B3AHMOCB38HHOM OỐYW€HHH BCeM BHNAM D€W€BOđ JI€1T€JIBHOCTH, WTO H
D€AJIH3V€TCã B HaHHOM YMK
HT€HH€ H ayTNHpOBAHH€ IDH 3TOM HIDOJIOJIKAIOT OCTABATECf# BAXKHbIMH HCTOHHHKaAMH HH(bOpMAIMH HJ11 YCTHOFO OỐII€HHMW B TO Ke BpeMa” 4TeHHe ãB- JUICTCđ CHOCOỐOM OỐOTAHI€HHð% 3bIKOBBIX CD€JCTB yuaIIwxcg ÏÏHcbM€HHäAđ peHb TaK3XK€ CTAHOBHTCS IOINHHO KOMMVHHKATHBHEIM YM€HH€M (IIKO/IEHH-
KH HHIHVT JIHHHbI€ IHCbMä, COCTäBJIIOT BOIDOCHHKH,
3âIIOJTHSIOT TAỐ2IHIbI, HK€TEI, ODMVJISDBI, CO3]AIOT
Trang 7I71AKâTBI, TOTOBST KDATKH€ HHOTAIHMH € H€IIOCD€J-
CTB€HHOđ OIODOl Ha T€KCT, HHHIYT H€ÕO.IBHIH€ 3CC€,
CTATEB) Ï IHCbMO HIIDOKO HCHO.Ib3ÿ€TCð TaKXK€ H KaK
CDP€ICTBO OỐYW€HH1, HạIDHMP, ÿWAHIH€Cä HHIIYT
III8HBI TỊDH HIOJITOTOBK€ COỐCTBCHHĐIX BbICKA3bIBAHHB
HJIH 71€/131OT 3AIHCHÍ3aM€TKH, FOTOBSCb K IID€3€HTA-
IIHH BbIIOJIH€HHOTO IDO€KTA
3 /IndbepeHHnpoBaHHbil n071X0J1 K OBJ1A16HBK›
113bIKOBbIM MAT€DHA/IOM (JI€KCHW€CKHM H FTDAMMATH-
N€CKHM) B 9-M K/IACC€ CTAHOBHTCS €II€ ỐOT€€ BA#X-
HbIM KO/IHW€CTBO aYT€HTHWNHBIX HCTOWHHKOB HH(bOD-
MãIIH, KOTODBIMH MOJIb3yIOTCA ÿY1AaIHIH€CS, H HX TDYH-
HOCTb BO3DACTAIOT Ư CBI13H C 32THM ỐOJI€€ O€BHJHBIM
CTAHOBHTCf, WTO OỐ'b€M JI€KCHKO-TPpAMMATHW€CKOTO
MAT€DHA/IA, KOTODBIl ÿHAHIH€CS HOIIDKHEI y3HaBaTb
Ha CHYX B 8YHO3AHHCH H IIDH 4T€HHH (D€H€HTHBHO),
CyHI€CTB€HHO IIDCBBIIHIA€T OỐbÈM MAT€DHAJ1A, KOTO-
DI HCHOJIE3ÿ€TCđ B IDOYKTHBHIIX BHJIAX pDeqeBOl
HCWT€JIbEHOCTH, TO €CTE B HDOH€CC€ CO3JIAHHH COỐ-
CTBEHHBIX ÿCTHEIX HJIH HHCbM€HHbIX BBICKA3bIBAHHH
WTOỐbI CODHEHTHDOBATE ÿHA1HMXCW H VHHT€/14, OỐ43a-
TCJIbHbIl [WIA ÿCBOCHHS HDOTYKTHBHO-DCIIEITHBHBIR
MAT€PHA47I BEIHOCHTCSW B CICIIHA/IBHYIO pyOpuky “Key
Vocabulary” B KOHIIE K83KRIOTO H3 €TBIP€X P43€710B
(Unit)
Ố Ÿ€T OHEITA ÿHAIHHXCS B POAHOM A3bIKe Hi pa3-
BHTH€ KOTHHTHBHHIX CHOCOỐHOCTe€H yHAHIHXCS /TAH-
HbIA IDHHHHI HOIPA3YM€BA€T HO3HABAT€JIEHYVE AK-
THBHOCTb Y113IHIWXC# IIO OTHOIIICHHIO K 3BJI€HHSM DOJI-
HOTO H 4HTIHlCKOTO #3bIKOB, COIOCTABJICHH€ HBVX
A3bIKOB Ha Pa3HbIX YPOBHAX: đ3bIKOBOM, D€H€BOM,
COUHOKYJIbTYPHOM OOyyeHHe OpraHH30BbIBacTCcA
TäKHM OỐDA3OM, 4TO, HAIDHMCP, TDAMMATHW€CKH€
OỐØOỐII€HH% JI€JIAIOTCI YWALIIMHCđ Hà OCHOB€ ÿ3K€
HM€IOIHICTOCH ÿ HHX OHBITA H3yW€HH1 AHTJIHÏCKOFO
⁄13bIKa, HX HÃ/IK)/ÊHH1 33 IDHM€PaMH yIOTp€ỐIeHH%
JAHHbIX #BJI€HHH ]ÏäHTBHCTHH€CKHđ TeOp©THW€CKHđ
OHBIT /€BWTHKJIACCHHKOB CVII€CTB€H€H ÏÏO3TOMY
IDOHCXOTMT ÿYHDABJII€MO€ CO3HAT€JIbHO€ (OCO3HAH-
HOC) COIOCTABJICHH€ BYX #3bIKOB, IOHCK CXOJICTBA B
HX CHCT€MAX, HAaXO)KTI€HH€ OHOD H aHAJIOTHB Bce sto
IOMOTA€T YHAIIHMCW “CAMOCTOSIT€JISHO” OTKPBIBATb
3aKOHBI aHTHHHCKOTO #3bIKA, ÕOỐHIaTb V2K€ H3B€CT-
HbI€ HM CBCI€HHZ H3 OỐ/IACTH TDAMMATHKH âHTJIHH-
CKOTO 3bIKA Hãä MOD(ĐO/IOTHUCCKOM H CHHTAKCHd€-
CKOM VDOBH€
7 HĨnpokKoe ncno.ie3osanne 2)(€KTHBHEIX COBDe-
M€HHEIX T€XHO/IOTHỦ OỐVH€HH%, KOTODBI© HO3BO/ISIOT
HHTCHCH(ĐHHIHDOBATE YJ€ỐHbIđ IDOH€CC H CI€J1ATb €TO
ÕO/I€€ yBJI€KAT€/IEHBIM H 2((b€KTHBHBIM, ä HMCHHO
DA3/IHMHBIX M€TO/IOB, IDH€MOB H CD€TCTB OỐYW€HHH,
D€HGBHIX W IO3HABAT€/IbHBIX HFP, THHTBHCTHH€CKHX
38A1, CO3]jAHH€ ÕTaTOTIDHSTHOTO ICHXOJIOTHWE€CKOTO
KIIHMATA, DACHO.JIATAIOIHETO K OỐII€HHFO, HCHOJIb3O-
BAHH€ COOTB€TCTBYIOIH€TO HJUIOCTDATHBHOTO MâT€-
PHA'11A, ayNHOIPHIOXX€HHS H T€XHH'I€CKHX CP€JICTB, a
TAK3K€ HHJIHBHJIVAJIBHBIX H TDYHHOBEIX IDO€KTOB
8 AYT€HTHHHOCTb MAT€ĐHA113, HCIOJE3V€MO-
FO HJII OỐYV!I€HH1 BCeM (ĐODMAM OỐII©€HH1 }][aHHBIl IDHHHHI HO3BOJIS€T ÿW€CTb I€DCI€KTHBV BEIXOJA Ha TP€ỐOBAHH1 K YPOBHIO HIOJTOTOBKH HO AHTIHHCKO-
Mỹ S3bIKY, 342HHOMV B (P€€DAIbHOM KOMIOH€HT€ TOCV/ADCTB€HHOTO OỐPA3OBAT€/JIEHOTO CTAHJAPTA HO HHOCTDAHHDIM #3BIKAM H [ÏDHM€DHOH mporpamme
HO 8HTJIHlCKOMV #3bIKy B COOTB€TCTBHH Cc 2THMH TOKYM€HTAMH BbIIYCKHHKH OCHOBHOl CD€HH€H HIKO- JIbI OJIKHbI HAaYHHTECW NHTATb H IOHHMATb HA CJIYX H€CIIOXXHbI€ AÿT€HTHHHbI€ TỆKCTbI DA3HOTO AHDa H
crnJ1n MaTepHa, npeJgIaraeMbIl 5 naHHoM YMK,
NO3BONAET 3TO CJH€JIATb, FTOTOBS Y4AHIHXCH K OỐHI€- HHIO CDCRCTBAMH aHTJIMHCKOTO A3bIKa Ha JOCTYMHOM
UM YDOBH€
T€KCTOBbill MaT€DHAJI yd€ÕHWKậ aBsIAeTCA ay- T€HTHHHEIM TO D€AJIbHBI€ JIHWHEIC IHCEMA JIOJH,
JUI1 KOTODBIX âHT/IHMlCKHH 3BIK SBJIIGTCW DOJIHBIM;
3aMCTKH M3 HIKOJIbHBIX Tâ3€T, ỐbITOBBIE JHAJOTH, IORNHHHBI€ BOIDOCHHKH H AHK€TBI, CTATbH H3 MO- JIOJ€3KHBIX AHTIMMCKUX Ta3eT H KYpHasoB, tbpAT- M€HTBI HHT€PBbIO, D€IODTAXH, HH(ỀODMAHM1W H3 3H-
HHK/JIOI€THB, đHT€PpHeTa, Ốnorpatbwueckne OW€PEH,
H€CJIO3KHbI€ HAYWHO-IIOIYJINDHBI€ T€KCTbI, OTDBIBKH XYIO%€CTB€HHBIX JIHT€DATYDPHBIX HDOH3B€JI€HHH K/IACCHKOB H COBD€M€HHBIX ABTODOB, TCKCTEI IIYTEBO- HHT€/I€H, (DH3H4€CKW€ H HO/JIHTHI€CKH€ KaADTEI MHDA, D€K/IAMHI€ OỐb#BJICHH1, T€äTDAJIEHbBI€ a(bHIIM, pac- IIHCAHM1
B qwcCne T€KCTOB Ji aÿYNNHDOBAHH% H CaMOCTOST€/Ib- HOTO JT€HHW HCIIO.Ib3VIOTCH IDATMATHU€CKH€ T€KCTbI, HAIPHMCP, OỐ'b1BJI€HHđ B 43DOIODTY, TAMO3X€HHbIe I€K/IADAIIHM, OOpasilbI 3aaBOK, aBTOOMOrpacpult B (bop- MaTE, IIDHHATOM B €BDOIICHCKHX CTDAHâX H T JI
9 ConHokKy./IbTYpHađ HanpaB.I€HHOCTE IpOIeCca OỐYyH€HHW 8HTJIHĐCKOMY 53bIKY J[aHHbBIH IDHHHMN TECHO CBA3aH C ID€JTEIHyYHMM B KYyPpC€ IHIHpOKO HC- HOJIb3VKVTCð JIHHTBOCTpAHOB€TIW€CKH€ MAT€PHAIBI, KOTOPBIC HNAlOT ÿHAHIHMCđ BO3MOXHOCTb JYHII€ OB/IAI€Tb AHTJIHHCKHM #3bIKOM W€D€3 3HAKOMCTBO € ỐbITOM, KY/IETYPOH, D€A/IHSMH, IÊHHOCTHEIMH ODH-
€HTHDAMH JIIOI€H, H1 KOTODBIX aHTJIHlHCKHH 33BIK
BIIR€TCW DONHbIM
ChiieHWa1IEHoe TIpHJIOeHne “Linguistic and Cultu- ra[ Guide'” nonaeTca 5 nHd(bepeHHIHDOBAHHOM BHJe Tak, COHHOKVJIETYDHBI€ H COIIMOIMHTBHCTHH€CKH€ (akTbl, OTPaxkeHHble B IDHJIOX€HHIH, JOCTATOWHO ApOOHO CTPYKTYDHPOBAHHI: BbII€JIHIOTCH CHHCKH
T€OTPA(bHW€CKHX HA3BAHHÏ, ¡IHHHbIX HM€H, OTHNe-
JIbHO IDHJIATAIOTCH COIHOKYJETYVPHEIC CB€7€HH1, H€OỐXO/IMMbI€ HJI8 BbIIO/IH€HHS CTDAHOB€TW€CKOTO HPO€KTA
YCỐHHK COT€D3XHT MHOTO HHT€D€CHBIX HO/UIHH- HBIX T€TaJIell H (baKTOB, KOTODBI€ /I€J1AIOT ©FO 3KHBbIM
H D€A/IHCTHWIHbIM, ODH€HTHDOBAHHbIM Hã IDOỐJI€MBI, BO3HHKAIOIIH€ Y COBPEMEHHBIX HOIDOCTKOB B DA3HEIX C(€pax 3H3HH B IDOH€CC€ HX OỐII€HHS CO CBeDCTHH-
7
Trang 8KaMH H3 DA3HbIX CTPpAH, C COOCTBeEHHOH CeMbeH, B
HIKO/I€, BO BDÊM1 IYT€IHI€CTBH11, IIpHeMa 3apyGeXKHbIXx
rocteH y ce6a oma u HP
B qeM OCOỐGHHOCTH
COH€DXXaHMs Kypca Kype crpouTca 10 KOMMYHHKaTHBHO-TemaTuue-
CKOMY IIDHHIIHHY, COT/IACHO KOTODOMY COBMIIAIOT-
Cũ HAaHỐO/I€€ THIMHHBI€ KOMMVHHKR8THBHbIC 34/1A9HM,
D€HIA€MBI€ IIKOJIbHHKäMH OỐVHA€MOTO BO3DACTA, H
HAHỐG/1€€ Ố/1H3KH€ HM C(Đ€epbl JI€lHCTBHT€JIEHOCTH,
HP€JCTABJI€HHBI€ B BHJ€ HAaỐOpA H3 q€TbID€X T€M/
mpoOnem Kaxyaa KpymHad TeMa paccuHTaHa Ha
OJHY 'I€TBGDTb H BKJIKOA€T MHOTOWHCJI€HHBI€ HOJI-
TeMbBI Tak, HanpuMep, Tema “Make Your Choice,
Make Your Life” (Unit 4) BkmiouaeT rakue acriek-
ThI, BOJIHYIOWME MO POCTKOB, KaK Choosing a career
How to communicate or why stereotypes are harmful?
Choosing how to relax: extreme sports Do you look
the same as you think?
TeMBI/TIDOỐTEMBI DACCMATDHBAIOTCH B KOMMY-
HHK8THBHOM KJIOWe€, (ỌODMV/IHDOBKH HA3BAHHH Da3-
H€TIOB W HOJDA3N€JIOB VH€ỐHHKA OTDAXAIOT KOMMY-
HHKATHBHBI€ 33/34H, D€HIACMBI€ B KVDC€ COOTB€T-
CTB€HHO, MOR€:THDYVIOTCä CHTVAIIHH OỐIICHMS
AZbIKOBOM MaTepuas OTỐHDA€TC1 HCXOJS H3 €TO
CHIOCOỐHOCTH OỐCJIYXKHTb HD€/JIIATA€MEI€ D€I€BBI€
CwTyauun KaK JIÊ€KCHKO-TDAMMATHH€CKH MAT€DH-
a7I, TAK H COIHOKY:IETYDHEI€ CB€TI€HH1, BOII€NIIH€ B
KYpC, 34TDATHBAIOT OCOỐCHHOCTH OỐIII€HM%, KVJIETYDEI
M ỐbITa BC€X aHT/OTOBODSHIHX CTDAH H HAIICJIHBAIOT
MOJIOJIbIX JIKONI€B Ha ỐVyIHYEFO 3KH3HE B ŒÌobadl village
KVDC CTDOH:ICS B DYCJIG 387144 DA3BHTH1I H BOCHHTAHHW
KOMMYHHKATHBHOH KV/IETYDBI HIKOJTbHHKOB, OỐO3HA-
W€HHBIX B IPOTDAMM€, DACHIHD€HH1 H OỐOFAII€HHS Hx
KOMMYVHHKATHBHOTO H XX3H€HHOTO OIBITA B HOBOM
KOHT€KCT€ OỐIIÊHHđ, DACHINPEHH4 KDYFO3Opa HON-
DOCTKOB ABTOPDI CTADA7IHCb HDHJATb KVDCV COBDC-
M€HHO€ 3BV4AHH€, ODHCHTHDOBAHHO€ Hãa B3AHMOHO-
HHMAHH€, TÊDHHMOCTE K DA3JTNHHHSM M€XXJ[Y JIJEMM,
COBM€CTHO€ D€II€HH€ BA3XHbIX OỐII€W€/IOB€€CKHX
IIDOỐ:IEM, COTDYHHHU€CTBO H B33HMOH€lCTBHe, B TOM
IHCI€ H CD€TCTBAMH 8HT/IHHCKOTO 3bIKA
Bee coflepxaHue yuecOHHKa HaraAqHO OTOGpaxe-
HO B OT/I13BJI€HHH HO ID€ICTAB/I€HO B BHI€ KApPTBI,
IO/IbB3YSCb KOTODOH VH€HHK H YHHT€JIb MOTYT JI€T-
KO YBHJI€Tb KDYVHHBI€ TÊMbI/HDOỐ/I€MBI (B DYỐpHKe€
Unit), õoJIee IDOỐHbI€ TeMbI/DOỐ.IeMBI (B pyOpuKe
Section) Becb TDaMMaATHU€CKH MaTepuasl, KOTO-
DbHHI BI€DBbI€ BCTD€HA€TC# VHAHIHMCH, HIOBTOPS€T-
C# HJIH ÕOỐIIAeTcCø, NaeTca B pyOpuKe “Grammar
Focus”
Cnenyromjaa pyOpuka (“Function”) conepxMr
HAHỐO/I€€ BA3KHbI€ KOMMYHHKATHBHBI€ 331AWH, KO-
TOPBI€ ÿICHHKAM IIDGJCTOMT D€HIHTb IDH paốOT€ no
qaHHon Teme lĨ, HaKOHeII, B pyốpwnKe “Vocabulary”
8
B OOOỐIHI€HHOM BHJ€ HD€JICTABJIEHbI OCHOBHEIC ÕJIOKHM
JICKCHW€CKOFO MAaT€PHA11A, H€OỐXOHTHMOTO HJ1 D€HIe- HH1 OỐO3HA1ICHHEIX KOMMVHHKRäTHBHBIX 38/1AN,
Conepx‹aHue pa3nenosp yqeỜHWxa HanOMHHM, 4TO VH€ỐHHK COCTOHT H3 NGTBIDeX PA3I€.TOB, KA3XHbIl H3 KOTODBIX COI€D3KHT D91 C€K-
uh Sections BeCcbMa OTIHUaIOTCA ApPyr OT [pyra no
OO beMy H He COOTHOCATCA C OTJENbHbIMH 3aHATHAMH
Ha MaT€PHA/I€ OTHO CÊKHHH MOKHO HDOB€CTH [Ba
MH ÕO/I€€ 3aHNHTHH JÏ€I€HH€ Ha CEKIWH OỐYCJIOBIICHO CMBICJIOBOH CaMOCTOST€JIbBHOCTBIO ID€JCTABJICHHOTO
B HH~X YHCỐHOTO MâT€DHA:14
Ha npOTW2K€HHH BC€TO yHCỐHHKA COXDAHICTCW
€HHHĐIl HDHHUHHH ODTAHH3AHHH MaTepHana BHYyT-
pH CeKIHH: Í) YIpA3KH€HH1, BBOJSIINM€ yWaHIXCSH B
Temy; 2) 3a{aHWA H T€KCTI, JJHAJIOTH, JAFOIIM©€ MAT€- DHAä1I J1 DA3MbHIEIEHHS H DA3BHTHđ T€MBI; 3) 33/18- HHA Ha OTPaOoTKy JICKCHUCCKHX H TDAMMATHH€CKHX
€HHHHIT B KOHT€KCT€ /AHHOH TCMBI; 4) VIDäKH€HHM I1 ODFAHH3aIMH KOHTDOJIHDV€MOđ De€eBOđ IPaKTH-
KH (YIDA3KH€HH1 € OIODAMH); 5) 341AHH1, IO3BOJIHEO- I6 ODFAHH3OBATb CBOỐO/HHVIO DGI€BVER) IDAKTHKY B DAaMkaX T€MATHKH C€KHHH (Ố€Ẵ3 OIOP HJIH € MHHHMY- MOM OTIIOD)
B cBã3H C 3THM B H€II1X COXDAH€HH4 JIOTHKH C©K-
HH DCKOM€HYETCđ IOC/I€IOBAT€JIbHO€ BbIIIOJIHCHHG VIPA5KH€HHI
UNIT 1 Families and Friends:
Are We Happy Together?
OCHOBHa4 (DYHKIH5 1AHHOTO pa3zfesa yueGuuKka —
ÕOƠHI€HH€ H HOBTOD€HH€ MâT€DHA71A, 3V1€HHOFO B TIP€NBITIVIHHX K/Iaccax Pa3rOBODHbI€ T€MbI HOI TeM HJIH HHBIM VTJIOM 3D€HH IOBTODSIOT H3VHCHHBI€ Dâ- H€€ T€MBI, HO3TOMY B DA3N€JI€ ]OCTä3TOWHO ỐOJIbHIO© KO/IWMq€CTBO CeKHHH OỐHiad TeMATHKA DA431€/14 — B3AHWMOOTHOIICHH4 TIOTIDOCTKA C€ IDY3b8MH H QJI€HA-
MH COỐCTB€HHOI CÊMEH ITa TeMa paccMaTpHBaeTca
B DA3/IHWHBIX KOHT€KCTaX MaTepHaJTBI 1AHHOTO p43- JI€7IA — T€KCTbI, JHAJIOTH, VIDAXH€HHä — ID€TIO- CTABJIIKOT IIKOJISHHKAM BO3MO2KHOCTb IODACCVXRATb
H IOCHODPHTE Hã AKTYA/IBHBI€ H718 1AHHOTO BO3DACTA T€MbI: WTO Ta3KO€ IDY3XỐa, KaK HAH1O CTDOHTE OTHOIH€- HH5 CO CBEDCTHHKAMH, KaKO€ MC€CTO B HX 3KH3HH 33HH- M8€T C€MbáI, HTO MOXXET BbI3bIBATb HJOIOHHMAHH€ H, COOTBETCTBEHHO, OT4Y2KJI€HHOCTb M€3KHV HD€ICTABH- T€/IIMH DA3HbIX IOKOJI€HHl B CeMbe
B pa3gene OỐOỐIHI€HbI FpAMMATHM€CKH€ HOH4-
THỊ, TAKH€, KAK BDCM€HAđ HFHlCKOFTO FJIATOJIA, aK- THBHBIM H IACCHBHBIH 3A4/IOT, BHJIbI BOIDOCHT€JIBHbIX
HD€JJIO»K€HHđ H Tp [ĨOTNỐOP YIDAKH€HHH IIO3BOIIGT
` CHCTMATH3WDOBATbE 3TH TDAMMäTHH€CKH€ #BJICHHS B CO3HAHHH ÿWAIIIHXCS, ITO OỐ/I€THA€T HX HCHOJIbB3OBA- HH€ B IDOTYKTHBHOH H D€I€HTHBHOđ pDewm
Trang 9Section 1 Hclidays Are a Time
for Adventures and Discoveries
laHHad ceKUMa IOCBSIIEHA BCTD€W€ IDY3€l H OI-
HOK/IACCHHKOB HOC/I€ IHIKOJIbBHBIX KAHHKVJI H OỐM€HV
BI€WATJICHHSMH T€MATHKA 51BJII€TCä J1 y1AITIHXCS
BIIOJITH€ 3HAKOMỌ, HTO IIO3BO/TIGT CDA43V ZK€ HACTpO-
HTb HX Hã p€H€BVI HPAKTHKY € HCHO/Ib3OBAHH€M
I3B€CTHOTO HM ;JICKCHHCCKOTO H TpAMMAâTHH€CKOTO
MAT€DHaIA P€eI€BBI€ 34714HHđ JAIOT ÿHAIIHMCS BO3-
MO3KHOCTb BbICK333TbCH O CBO€M JICTH€M OTHBIXC,
TIDHH€M HG3âBHCHMO OT TOPO, KaK OHM €TO IDOBOJIH.H:
ÿ]20CEb :IH IOITVT€IIECTBOBATE JI€TOM HJIH IDOB€CTH
JI€TO B CBO€M TODOH€ (J€D€BHE, IOC€/IK€), HJIH JI€T-
HH€ MỀCSI[bI ỐbHIH HCHO.Ib3OBAHBI J1 TOTO, WTOỐBI
TOIDOỐOBATb CẴÕỐ4 B DAỐOT€, NTOỐBbI HOMOAb CÊMb€
HH ỐO/IBIHI€ ÿ3HATE O IDO(D€CCHH, KOTODOl HIKOJIb-
HHK IJI8HMDV€T 33HHMATbCfð B ỐVJIVLH©M
YTIDA2X“H€CHHf BBOJUIT VHAIHWXCð B TÊMV IOCTCH€H-
HO Leading in activities B yup 1, 2, BKTIOdaIOINe
ONOPbI, NO3BONHIOT CHAT JI€KCHW€CKH€ H FDAMMA-
THI€CKH€ C7IOKHOCTH H CTHMVJIHDOBATE D€Wb TIOCIIG
JI€THHX KaHHKYVT Yup 4—6 npeycraBaaroT paooty c
TEKCTOM H BKJIIOYAIOT 3a/aHHA Ha ayHPOBaHHe, YTe-
HHe€ H Tp WÍCXONHEIH T€KCT H€ C7IYHAaHHO HâH B cpop-
Me AMasora, Tak KaK B 3TỌ CCKIHH IID€RHOJIAFaeTrcs
CHJIIbPHBIH AKH€HT Hã HH4JIOTHH€CKYVK) D€Wb 3/1€Cb
3K© ID€JCTaBJI€HO 3a/aHäe “IDialogue Vocabulary”,
KOTODO€ 34T€M ỐYVH€T BCTD€HATbCW HA HDOTS2K€HHH
BCCTO yW€ỐHHKa HO HạIDABIICHO Ha pDA3BWTHe (bo-
HỆTHHCCKHX HABBIKOB H OBIIAI€HHC !IACTOTHbIMH
(Pp23aMH, HICHIO/Ib3V€MBIMH B NHAJIOTaX (ynp 7) pu
18JIbH€ÏHIIEH DAỐOT€ O1 OHOP HOCT€ICHHO COKDA-
Hiaercs, đ ynp 10, 1Í HaH€©7THBATOT Hã CaMOCTOST€/IE-
HY!O PeUb yyallyuxca
Yup 12 HOCHT TDAMMATHHCCKHỦ XâDAKTCP, HO
[paMMaTHKa paccMaTpHBaeTCaA B D€H€BOM KOHT€K-
cTe PapHad Web JaHHOTO VIPA3KH€HHđ — HDOI©-
MOHCTDHPOBATE ÿHAIHHMCSE CMBICJIODA3)IHNHT€JIbHbI
(yHKLHW TpAMMATHU€CKHX KOHCTDVKHHH, 3 HM€H-
HO KâK TpAMMATHU€CKH€ OIIHỐKH, HOIYHI€CHHBI€ B
P€WH, MOTYT O3AHA4HTb H 33IYTATb COỐ€C€THHKA
Oro yipaxkHeHHe BBOJUIT 1I€J1b1H ỐTIOK 34713HHỦ, I€7Ib
KOTODBIX — CHCTCMATH3HDOBATE YV3K€ HMGIOHIHECä y
VUAHIHXCS 3HAHHđ B OỐ/IACTH BHHOBD€M€HHbIX (ĐOpM
TIäTO/1A, HATHWJHO HOKđ38Tb, KäKOC 3HA4€HHG HMCGT
Kaxkyaa 43 cbopM (yup 13-17) na Toro uroGpi BC€
(POpMBI aHIIMHcKOrO riaroma B AKTHBHOM 3asiore
BOCIDHHHMä7IMCb KaK OIDETI€JICHHA5 CHCT€MA H ỐblJ1A
BO3MO3KHOCTb COIIOCTABHTb 3TH (PODMEI, B T4Ố/IHH€
(ynp 13) nD€HCTaABJI€HbI BC€ (DODMBI, axe MaJIO-
VIOTP€ỐMT€/IbHbI€ ®ODMBI, BXOJIHIHH€ B FDAMMATH-
'N€CKHH MHHHMVM 2-9-X KHIACCOB BBbIJI€JICHbI IB€TOM,
MãJIOYIOTD€ỐHT€.IBHbI€ (ỚÌODMBI OTM€H€HEI 3B€3/OW-
KaMH YHHWT€J1IO ID€JJIATACTC8 OỐ3ODHO O3HAKOMHTE
V1AITIMXCđ CO BCGMH BHJIOBDCM€HHEIMH (PODMAMH (TAK
K8K CO33HN€ HO/IHOB KADTHHbI OỐ/IeTWae€T (}ODMHpO-
B3HHC B CO3HäHHH ÿHAIIHXCðS JIOPMYCCKUX CBA3CH BH-
10BDPEM€HHa1 (ĐOpMd TJIAF0J14 — €€ 3HAH€HH€), XOTA
B /JA1bH€ÏHIIEM YIIDA3H€HHfW HAII€I€HbI B OCHOBHOM
Hã TDEHHDOBKY (PODM, BXOH4IHHX B FTDAMMATHUH€CKHđ MHHMMVM j[N1 CHJIbHblX ÿyWAHIHXCW HDCHHATaIOrcg VIIDAXKHCHH1 TOBbBIIICHHOH TDYHHOCTH (HATDHMeD,
ynp L7), KOTODBI€ AIOT BO3MO3KHOCTb TJIYỐOKO OCO3-
HaTb H 34KD€HHTEb JIOTHHW€CKH€ CB513H BHIOBDCMCHHA5 tbopMa riaroja — ee 3HaqeHHe B yHIDazKH€HHSX TAH- HOTO THHA ID€JYCMATDHBA€TCW H€ TOJIbKO HCHO/JIE3O- BAHH€ (DODMBI, IOJXO/IIHGD B JAHHOM KOHT€KCT€, HO
H CO312HH€ KOHT€KCTA, OIIDABJEIBAIOHIETO VIOTp€ð- JICHW€ 3471AHHOH (PODMBI
Section 2 Family and Friends? No Problem! Bropad ceKUHA ABJIACTCA WEHTpanbHOH B pacKpbi- THH TCMATHKH AHHOTO tOHWTậ B Hel IIpoxopsaT CI©- đYIOHIH€ JIHHHH: Í) B3aHMOOTHOIIICHH5 €T€H H DONH- T€7I€H: BO3MO2KHbI€ KOH(DJIHKTbI H HAXOXI€HH€ B38- HMOIOHHMAHHS; 2) B33HMOOTHOILI€HH1 CB€DCTHHKOB: POIIb, KOTODVIO B #H3HH COBDCM€HHOTO HOJDOCTKaA 3aHHMAIOT IDY3bS; IDY3XỐa M€3KY MâJIbHWKAMH H €- BOWKAMH B ceKHHH ỐOJIbIIOE€ MGCTO 34HWMAIOT TEKC-
TbI € IDOỐ€MHOH TCMaTHKOH (ynp 3Í), T1€ oT HMGHH
IOJPOCTKOB HIP€JLIATAIOTCđ DA3/IHHHBI€ B3T711bI Ha BOIDOCEI: LĨTO 3HAWHT [Id MeHaA CeMba? UToO Takoe HACTOSIHIH€ A py3ba? Kakve WeHHOcTH onpeesA10T apy2x6y? UtTo paxkHee — MHeHHe CeMbH HIM MHeEHHE Epy3eH, €CIH H1AaHHbI€ MH€HH1 H€ COBIA/IAIOT? 3aj1a-
HH TDOBOIIHDYIOT VHAIHIHXCI Hã OỐCV€HH€ 3THX BOnpocos (ynp 20, 23, 32, 33, 36, 37, 38, 50, 55, 56), pelllad TaKHM 06pa30M HBOHHVIO 34/]AHNY — A3bIKO- BVIO (TD€HHDOBKä B D€WHH JICKCHH€CKOTO H FpAMMATT- XI€CKOTO MâT€PHA/1A VIDA3X4H€HHH) đ BOCITHTATeJIBHYIO
B 3TOM 1UIAH€ 34J13HM1 ]TAFTT ỐOJIbIIIYEO CBOỐOJIY B BbI- DAXX€HHH H OTCTAaHBAHHH COỐCTBGHHOTO MH€HH1, HO B
TO %€ BD€MS CTADAIOTCä8 IOHB€CTH V1IaIHIWXCä K CJI€NY- IOUHIHM BBIBOJAM:
— JDY3b H€OỐXOHHMBI, HO JIA/€KO H€ BC€X, G K€M B€C€/IO H IDHSTHO OỐII3TbCđ, MO3KHO HA3BATb IDY3b- SMM;
— KOHJINKTHI CD€JIM IDY3€đ HCH3ỐGXKHbI, H HAïO YM€Tb HX D€IHATb;
— T€IIIbI€ OTHOII€HH1 B CCMb€ — ỐO/IbHIA5 HI€H- HOCTb, 4 CO3JAHH€ H COXDäAH€HHC 3THX OTHOIICHHỦ — 3a]ja4a H€ TOJIbKO CTADIHI€TO, HO H MJIAHIIETO HOKO- JI€HHS;
— TDH BO3HHMKHOBCHMHH Dã3HOTJIACHỦ € DOJMTG.14-
MH H€ CTOHT Ố€Ẵ34II€JI8HIHOHHO OTB€PTATb HX TOWKY 3D€HH1, a CTOHT HIPHCJIYHIATbCW H CHIOKOlHO B3B€CHTE
MX âDTYM€HTĐI
Bompocsl, H€COMH€HHO OCTDEI€ HJI1 IORDOCTKOB, TID€JJIAra€TCđ DaCCMATDHBäTb CHOKOlHO, axe € OI- P€TE€.I€HHOđ 7oIef IoMOpa (ynp 23, 24, 27)
IÏOMHMO TD€CHHDOBKH H HCIIOJIb3OBAHH5 B Ped HO- BOrO A@KCHYECKOrO MaTepHasia, KOTODBIl BBOTHTCã B IHHO CCKIIHM, 381AHHãđ1 ]CJIAIOT YHODP Hà KODDCKT- HV!O (PODMY BBIDA%€CHHð CBO€TO MH€HH, HCIO/Tb3O-
9
Trang 10B3HHẠ HACTO VIOTDẠỐ.IIEMBIX (DPp33 J151 BbIDA3KCHWI
COT/IACHS/HECOT/IACHS C HDẠJ/IOKCHHbIM MHEHHEM,
qaCTHHHOTO COTJIACHS, B3BẠHIHBAHHH apryMCHTOB
Ộ3aỢ w ỘIpOTHBỢ (ynp 33, 36)
JocraTOWHO HHTẠDẠCHBIMH, B IUJIAHẠ BO3MOXKHOC-
TH IIDOSIB/IẠHBđ TBOD*IẠCKHX CIOCOỐHOCTẠB B OỐIIACTH
IIICbMeHHOự pem, aBisioTca yup 42, 43 Onn npey-
JiAraiOT HAaỉIHCAHHẠ HCTODHH Ha TeMy, BOJIHYIOIIYEO
IORPOCTKOB BCeX BPeMeH: JIDYSXạa H DẠBHOCTE IO OT-
HOIIẠHHIO K JDYTY, ẠCIIH KTO-TO HIDYTOH WIM TO-TO
IDYTOẠ B/IDYT Ha4HHAẠT 3aHHMảTb ẠTOÍẠẠ BHHMAHHẠ;
JTO TAKOẠ OIIIỐKA/HIDẠTATẠJIbSCTBO, H HỮ3KHO JIM WX
TpOIHaTb 341AHHẠ #B/I1ẠTCử HOCH/IbHBIM axe [IA
CIaỐbIX ỮVHAIIHXC# H HHTẠDẠCHPIM J1 CHIIEHBIX, TAK
Kak, Ạ ONHOỳ CTODOHBI, IPẠJIOCTABJIIẠT ạO/IbHIOẠ
KOJTHHẠCTBO OHOD B HJIAHẠ JẠKCHKH H COTẠDXKAHH1
(TpẠJCTABIẠHbI BApHAHTbI pA3BHTH coObITHH), a
TaK%Ạ B IUIAHẠ ODODMJIEHM1 ((}ODMAảT 3aự2H IIẠDBOH
JACTbK) HCTOPHB); C NDYTOl CTOPOHbI, IDẠGTOCTABJI-
eT yualllMMca TIOJTHYIO CBOỐOTY B BbIỐOPẠ BADHAHTOB
D43BWTH4 COỐbITHỈĨ, BbIDA3KẠHHH COỐCTBẠHHOỳ TO'IKH
3DẠHH, ả TAKKC HẠ OTDAHHMWBAẠT B BbIỐOPẠ 33bIKO-
BBIX CPẠJICTB
XOTẠTIOCb ỐbI OỐDaTHTE BHHMAHHẠ, ITO OTOOP JeK-
CHuẠCKHX ẠJHHHH B 3A1AHH3X /AHHOTO H OCTA7IbHBIX
D231Ạ1OB yHẠỐHHKA IpOH3BOTHJIC B COOTBẠTCTBHH
ằ HACTOTHOCTEIO UX ỮIOTPẠỐ/ICHH% B AỮTẠHTHMHOự
YCTHOl DA3rOBODHOự pẠWH, IO3TOMY ỐOJIbIHIOẠ BHH-
MAHHẠ Y]ẠJIẠHO TDẠHHDOBKẠ VHOTPẠỐ/IẠHHS CJIOBO-
COWẠTAHHH, (DDA3OBEIX TJIATOJIOB, XaDAKTẠPHBIX H11
coBpeMeHHoự ycTrHoự peww (ynp 56, 57, 58, 60, 62)
CeKHH% COJẠDXXHT ẠIIIẠ ONHY HOCTOWHHVEO DYỐPHKY
yqeốnnka ỘWord FocusỢ (ynp 69)
Section 3 Is It Easy to Live apart
from the Family?
TpeTba ceKHW4 IpORO.LKaeT TeMY ỘB3aHMOOT-
HOIHIẠHH5 CBẠDCTHHKOBỢ, HO Ữ3KẠ B IIAHẠ HDOỐ/IẠMBI
ỘMHDHOTO COCYHIẠCTBOBAHH%ỢỢ Ha O/IHOH TEDDHTODHHM
3TOT BOMpOc MOxeT ỐbITb MHTepeceH Kak B HJIAHẠ
BIO/IHẠ DẠAJIbHOỳ HIẠDCIẠKTHBBI HDOXKHBAHH4 B CTY-
JẠHUẠCKOM OỐIIIẠ3KHTHH, MOJIOIE2KHOM JIATẠPẠ H TâK
Wasiee, TAK HM Kak OOcyxKeHHe yxKe UMCIOWIeCroca
omblTa yuauluxca (MarepaA HIKOIbHHKOB, CHODTHB-
Hble ;iareps) YaHIHMCS TDẠ/IAaFaAẠTCW DACCMOTDẠTE
HẠCKO/IEKO HDOỐ/IẠMHBIX CHTYAIIHH, OHIMHCAHHBIX HX
CBCDCTHHKAMH, H OỐCYHMTb 3TH CHTYyA1H
OcHOBHOH 3anaqeli ceKHMH B IJIaHẠ (ỌOpMHDOBA-
HHự TDAMMATHHẠCKHX HABBIKOB ABIACTCA MOBTOPCHHe
I1 CHCTCM8TH3A11H5 3HAHHỳ IIO BHN1AM BOIDOCHTẠJIEHbIX
IIDẠJƯ1OeHnli ả nx crpyKType (ynp 69, 70, 83) IIpu
3TOM BAZKHO YJICJIHTb BHHMAHHẠ HỆ TOJIbKO TDAMMả-
THẠCKOMY, HO H OHẠTHWẠCKOMY CICKTY, HaỉIOMHHB
VHAIIMMCS, KaKOl HHTOHAIIHOHH-IỦ DHCYHOK XâpAK-
TẠPH /U14 DA3/IMWHEIX THIOB BOHPOCOB
10
Section 4 Spending Time Together
CeKHHả HOỐVXJAẠT HIKOJIbHHKOB K DA3TOBODY O IIDOBẠJẠHWM CBOỐOTHOTO BpemenH Ilepexmukaach Ạ
TeMaMuH 'ỘỘHobbyỢ, ỘFree timeỢ, KOTODBIẠ H3VW2/IHCb B
IPẠJEIJIYLHNX K.IACCAaX, CCKHMS JACT HIIĐOKHẠ BO3MO3X- HOCTH Hapsfly Ạ TDẠHHDOBKOH HOBOTO JIẠKCHHẠCKOTO MATẠDHA/1a HOBTODHTb B IDOIECCẠ DC4ẠBOHI IDAKTHKH H V3⁄Ạ JABHO 3HAKOMPIẹ JICKCHHẠCKHẠ ẠJINHHHEI [ỳpẠJU1A- PaeMble TEKCTbI IOK33bIBBIOT BO3MOXXKHOCTb ODIAHH3a- UMM H HHTẠDẠCHOTO IDOBEJIEHH5 TOCyTA KaK C RDY3EZMM, TaK HC WieHaMH CeMbu B COIED3XAHHH TEKCTOB YHHTEI- BAẠTC1 TCMảTHKA, Ố/IH3KAự COBDEMCHHBIM HORDOCTKAM
(aBTOIIOy W DOK-MY3bIKa Ở VHp 9Ế) 3a1AHHđ CCKIIHH
TIOCTẠIICHHO IIOJBO/UIT ỮHAIIWXCS K HẠỐOJIBIIOH HpO- eKTHOM DaạOTẠ HO IJIAHHDOBAHHIO D43B/ICKATẠ:IbHOTO MỆPOIIDHTH15 Ayia Bcero Kiacca (ymp 101)
Section 5 Out and about in Moscow
B ựaHHOỳ cẴeKIHH CB113bIBAẠTCđả TCMaB IDOBẠRẠHM1 IOCyTa H HCTODHKO-KYJIbTYPHBIX ]OCTOIPHMẠWATẠIIE- HOCTẠỳ CTPAHbI XOT B HDẠJICTABIẠHHbIX TẠKCTAX H HAOTảX 2Ta TeMA DACCMAảTPHBACTCW B OCHOBHOM Hà IIDHMẠPAX CTO/IHHHbIX TẠATDOB HIPKA HM Tak jlalice, 3a1aHH% COCTABJICHbI TâAK, 1TOỐPI JảTb ỮHAIHảMCZS BO3- MOXXHOCTb HOTOBODHTE O JHOỐBIX ]OCTOIDHMẠWATẠ/JTb- HOCTAX TOPO HaCeJICHHOTO MYHKTA re OHH KHBYT WIM KoFr]na-nwuốo ạbIBaw (ynp 102, 103) Uacrp yipax- HẠHH HaIIpABJIeHA Ha BbIpaỐửOTKY CyFYỐO IDAKTHWẠ- CKHX HaBbIKOB, HalIpHMep KaK 3aKka3aTb ỐMIẠTbI HO Teecbony (ynp 120)
B 3Tol e ceKIHH OỐOỐHIaeTc1 TpaMMaTHWẠCKHự
MãTẠPHA.T HO IACCHBHOMY 3470TY TaK %Ạ, KaAK B CCK- HMH Í, 1711 OỐ3OPHOTO 3HAKOMCTBA IDẠROCTABIISIOTCđ BCẠẴ BHJOBDẹMẠHHBIẠ (ĐODMEI T7IATO/lâ B HACCHBHOM 38/OFẠ, XOT1 B 13JIbHCHHIEM Ữ4AIICCW TDCHHDYIOTCS JIHLIE B yIOTpeđ.tennn @opM Simple u Perfect Prog- TesSỈVẠ (COTJIACHO TDAMMATHHẠCKOMY MHHHMVMY J1 OCHOBHOM IIIKOJIBI, OạO3HAWẠHHOMY B (PẠẠDA/IbHOM KOMIOHẠHTẠ TOCYJIADCTBẠHHOTO CTAHIAPTA HO HHO- CTpaHHOMY #13BIKY)
ỘWord FocusỢ B qaHHOM CeKUNM IOCBSUIEH CPẠJL- CTBaM CBH3H B TeKcTe (linking words), NO3BONAIOUIHM
IIDOTHBOIOCTAB.IITb MHẠHH1, (bâaKTbi, CỮXICHHH
Illãpe 3anaHH4 1AHHOTO THHa IDẠJICTABJICHBI B pa6o- yeh TeTpagu
Section 6 Do You Mind Video and TV?
B.npO]OJXẠHNẠ TẠMbI JOCYTA I1 pA3B/IẠ4ẠHHự HDẠJ- JIATaAẠTCđW IOTOBODHTE O JOMAHIHẠM /OCYTẠ 3ã HDOCMO- TDOM TẠ/JIẠICPẠJAW H BH/ẠO(ĐMIbMOB B CẰẠKHHMH HO- BTODSẠTC COOTBẠTCTBVIOIHM 1ẠKCHẠCKHỦ MaTepH-
871 CẴJbMOTO H BOCbMOTO KJIACCOB H BBO/IHTCđ HOBPIH PetteBa IpaKTHKA ODFAHH30BAHA Ha COBDẠMCẠHHOM MaTepHale O IOIYJI4DHBIX AKTẠDAX H HOHYJIIPHBIX
(bneMax (ynp 123, 127, 130) Pa3pHbaeTca yMẠHHẠ
Trang 11YdaIIWXCH CO3/2BATE HOB€CTBOBAT€IIbHbI€ TKCTBI B
YCTHOH H IHcbMeHHOHđ tbopMe (ynp 132, 134), a rak-
xe (ÌODMHDYIOTCđ YM€HH5 HãIWCAHH13 2CC€,
UNIT 2 It’s a Big World! Start
Travelling Now!
OcnosHaa 3ajada pa3fesa B TOM, UTOObI OOpaTuTh
BHHMAHH€ ÿWAIIHXCđ Hà HJ€IO IOJTHKYJLbTYDHOR “T/10-
ÕanEbHOH I€D€BHH”, 3KHT€JI€M KOTODOl celWac OcO-
3HaeT CeÕ1 Ka3KJIbI1l 1GJIOB€K Hà IJIAH€T€: JIOỐa# TIDW-
pONHA4ã, COIIMA7IbHAđ HJIH 3KOHOMHU€CKA IDOỐ€Mậ
B TIOỐOH TONK€ '3€MIIH TYT 3K€ IDHWBJCKA€T BHHMAHH€
KHT€/I€H B IDYTHX CTDAHAX, BJIH4 Hã HX HIOBC€NH€B-
HYy!0 XH3Hb H HX ỐyTyHtee IĨONDOCTKH JIYHIH€, '€M
B3DOCIIBIC, 3HA3KTT, TO CCTOJHSW KA3KJBIH 3X⁄€2IAIOIIHBD
C IOMOHIbIO BCCMHDHOH HAVTHHbI MOX€T JI€TKO OỐ-
HIATbC8 € JIK2JbBMH BO BCCX CTDAHAX, IOSBH/IACb Macca
BO3MO3KHOCT€H J1 H€DCMGIICHH1 HO IJIAH€T€, a B
IOCIICJHH€ TO/bl M JJI1 KOCMHH€CKHX IYT€IHI€CTBHH
Hap
Ha TOO YTOGHI COBDCM€HHEI MOJIOOỦ YeENOBeK
UYBCTBOBAaI CeO 3€MIIIHHHOM, CII€TY€T HAaVyWHTE ©€TO
OTB€TCTBCHHO OTHOCHTbCđ K CBOHM COỐCTB€HHbIM D€-
LHICHHSM, C YBA3K€HH€M H IOHHMAHH€M OTHOCHTEC# K
CBOMNM COC€/UIM B cesle, ropoye, cTpaHe u Mupe STO
H€OỐXOTHMO€ VCJIOBHC BbI3KHBAHH5 4€JIOB€W€CTBA Ha
IIaHeT€ 3€MZI1, 3ABHCWHI€€ OT BC€X H Kaxgoro ITo-
IOỐHBIH B3TJI41 HA pOJIb Ka3#OFO W3 HAC HO3BOIHT
CjODMHDOBATb ÿ HIKOIIbHHKOB FYMAHHCTHUW€CKH€
H€HHOCTHbI€ ODH€HTHDBI, HACTDOHTb HX Hà JHAJIOT
KV/IETVP, ÕỐ€CI€HHB TM CaMBIM BHYTD€HHHH KOM-
(opT JIM4HOCTH, ce Keane MW TOTOBHOCTE H3M€HSTb
%KVBHb K JIYHHICMY
Ho ana sToro Hao Gombe 3HaTb O Mupe J[peR-
H€HIHHM CHOCOỐOM IIO3HAHH3 MHDA, KOTOPBIH HIOH3-
TeH H Ố/IH3OK HOIDOCTKY, ÄB.III€TC3S HYT€IICCTBH€
Tlostromy Jloruka IOCTDOCHHS DA316714 pAa3BODaunBa-
©TC# OT DA3TOBODA C€ YHAIIHMHCH O IDHHHHAX, ÿCHO-
BHX H BO3MOXXHOCTSX HYT€II€CTBH1 K DA3TOBODY O
“THIOỐaTbHOH JepeBHe”
Section 1 Why Do People Travel?
CojlepaTeJIbHad KaHBa CCKUHH, B pycile KOTOpOH
Pa3BUBaeTCA YCTHAA WH IHCbMeHHad peyb yuallMxca,
pA3BODAHHBA€TCã CI€NVIOIIHM OOpa30m Buayane
YHAHIHMCð ID€JIAFA€TCH IOTOBODHTb O IDHHHHAX,
HOJTAJIKHBAIOIHHX OMe K WyTellecTBHAM 3aTeM
OHH ÿ3HAIOT O T€X M€CTAX, KOTODBI€ HDHBJI€KBIOT
ITIYT€II€CTBCHHHKOB ỐOJIbIII€ BC€TO, OỐ OHaACHOCT1X,
HOJCT€D€TAIOIIHX JTIOH€H B IYT€HI€CTBHHM, O 3HAM€-
HHTOM DYCCKOM IIYT€II€CTB€HHHKe B BepHHTe, urpa-
IOT B VBJI€KAT€JTEHYEO HTDY-HYT€IHICCTBH© H, HAKOHEL,
y3HAIOT O HIDOHCXO3KJI€HHH H€KOTODhIX reorpadbwwe-
CKHX HA3BAHHỦ
Ce€KHH1 HACBIII€Ha HHTE€D€CHOđ ayT€HTHUHOđ HH-
ĐOpMaHH€H HO TÊM€ D43J€J1A H COJI€DPXXHT T€KCTBI
HJI T€HH1 H 4ÿJIIDOBAHHMfS pDA3HbIX 3X4HDOB H CTHJI€H: HAYHHO-HOTIV/IIDHBIl TeKCT OG alicGeprax, paccKa3 oO ru6enu “Tutanuka”, reorpacdbwueckyio BUKTOpHHy, Onorpachuio IyT€lII€CTB€HHHKA, T€KCT-HHCTDYKIMIO
(OTWCaHR€ HTPBbI), CTDAHOB€JId€CKHH T€KCT O Ha3Ba- HH1X M€CT H HP B npOHecce paỐOTbI Ha] T€KCTA-
MH (PODMHDVIOTC1 VM€HHW B D43HBIX BHHAX NT€HH1:
O3HAKOMHT€JIEHOM (ynp 8, 9, 18-22), n3ydaIiOIIeM
(ynp 32-34)
YHHTHIBA1 TOT (ĐbaKT, To 9-H KMacc ABMAeTCA 3a-
B€DIIAIOIIHM NI OCHOBHOH IIKOJIbI, HDOH3BONHT- C# CHCTCMATH3AIHH 3HAHHH VHAIIHXCH OỐ VHOTD€-
Ố/IÊHHH aDTHKJI1 C T€OTpA(DHH€CKHMH HA3BAHHSMH
(ynp 14, 15), ư TIaTOJIbHbIX (ÌOpMAX 8KTHBHOTO (ynp 4-6) wä naccHBHOrO 3aora (ynp 23), 0 cnoBo-
OỐPA3OBAHHH H COqCTaC©MOCTH CIOB (ynp 16, 17, 29, 30), yioTpeốzIeHHH ID€/UIOTOB M€CTA H HAđïDABJI€HHS
ABUTS ceOa
3aB€PHIA€TC1 CÊKHHI" OOGBeEMHbIM TBOPUeECKHM
3871a8HH€M, KOTODO€E HOỐYZXHIA€T VWAHIHXCW BBICKA- 38TbC# H HAaHHCATb O CBO€M DOTHOM C€/I€/TODOJe/pe- THOH€
Section 2 Is it Easier to Travel Nowadays? COn€pxxaHWe JaHHOH CeKI[HH HOCHT B 3HA4HT€JIb-
HO CTEI€HH “HIDHKJIANHOH” XapaKTep Ywamiweca TOBODT O COBDE€M€HHbIX TDAHCHODTHBIX BO3MOXX- HOCTX J1 IYT€IIECTBHW B KOHT€EKCT€ MOJIOI€3KHOäH Kondepenymu “Youth for a Future without Drugs”
(ynp 41), OỐCy2£aIOT, UTO HM 3a4ueM Halo GpaTs c co-
6o B HyTemecTBHe (ynp 49-53), 3HakOMATCH C OCO-
ỐCHHOCTSMH TIYT€II€CTBH4 CaMOJI€TOM (ynp 54-65)
KâK HAHỐO/I€€ YHHBCDCAJIbHOM CHOCOỐC HepeMeIE- HUA Ha AJIbHH€ DACCTOSHH11, ÿ14TCđ IOBGH€HHEO B A3- ponopty (ynp 56-59, 62, 63), pa3bITDbIBAIOT CeDb©3- Hble H OMODHCTHH€CKHC CHTYAIHH B XOI€ IOIOỐHOTO HYT€II€CTBH1, OỐCY3KJAIOT IO€3/IKH pa3HbIMH BHJAMH
TpAHCIOpTa PaÕốoTa Ha] OTDBIBKOM H3 aYTCHTHWHOTO XYHO3K€CTBCHHOFO IDOH3BeneHms (“The Last nch” by James Aldridge) 1o3Bozi1eT oỐCcyHTb € yAaHINMHCS
IIOB€J€HH€ HX CB€DCTHHKA B TDATHH€CKOH CHTVAIIHH, BO3HHKII€H BO BD€MW BO3JYIIHOTO HYT€HI€CTBHS (ynp 69-73)
KaK H B IDYTBX DA3J]€J1aX yW€ỐHHKA, CeKIIM COJ€D- 3KHT âYT€HTHHHBI€ TÊKCTbI DA3HbIX CTHJI€Ï W XaHDOB, ID€IHA3HAWC€HHBI€ JJI1 DA3BHTHH YM€HHH aYJHDOBA-
11
Trang 12HHA H UTeHHA (OObABICHMA B ADPOTIOPTY, 3aMeTKH JIA
BHAIACCA3KMDOB, JODO2KHPI€ HHAJIOTH, XVHO3K€CTB€H-
HBIH T€KCT) YHAaIHIH€CH 38IOMHHAIOT H VHOTp€Ố14-
IOT B D€HH 3HAWHT€JIBHBIH OỐb€M HOJI€3HOlH JIe€KCH-
KH, H€OỐXOHHMỌỦ HJI4 JIOỐOTO MyTemiecTBeHHHKa
(ynp 49-52, 54 n np.)
C€KIIIđ COTCDXXHT BÄ3KHHIH TpAMMATHHCCKHl Mâ-
T€DHA1I, IDEIYCMATDHBAIOHIHH HOBTOD€HH€ BO3BDAT-
HbIX MGCTOHM€GHHH (ynp 42-45), CHCTCMATH3aHMIO
CJIy1A€B YIOTD€Ố/I€HH1 MOJA1IEHBIX TJIAFOJIOB B CpaB-
H€HHH (yHp 46, 47, 53), IOBTOD€HHe€ passive voice B
KOHT€KCTe (ynp 59)
TPEHHpOBOHHBI€ H TBODHCCKH€ 3AJAHHW B VCT-
HỌ H HHCbM€HHOH D€HH HIO3BOJIST ABTOMATH3HpO-
BaTb A3bIKOBOH MaATepHa.I cekin P3) yIpaxHeHnl
cekuwu (ynp 4S, 53, 56, 58, 70) nacTcw B (ỚOpMaT€
CTAH]1ADTH3HDOBAHHOTO KOHTDOJHI H TOTOBHT VHA-
IHHXCđ K HTOTOBBIM 3K33MCHAM
Section 3 Is Travelling Werth
the Effort and Money?
B đaHHỌ ceKIIHH ROMHHUpyeT paGoTa Hay, yMeHH-
aAMH VCTHOH D€HH IDH OỐCY3KI€HHH JIHNHOCTHO-3HA-
YHMOH IIDOỐ/T€MBI: TIHKO/IEHHKH VHATCð CO3H8T€JIbHO
BbIỐHDATb, KAK OTI[bIXATh C YIETOM CBOHX BO3MOX-
HOCTEH H JIHMHBIX ID€HHOWT€HHH ƠHH roBopaT o
TID€HMYVHIE€CTBAX OTHBIXâ, ODFAHH3OBAHHOTO tepe3
TYDHCTH€CKO€ AT€HTCTBO H CIIAHHDOBAHHOTO Ca-
MOCTORT€/JIbHO
CojepxkaHve CeKUHH pa3BOpadHBaeTca Tak, YTO
YYeHHKH BCe BPCMA OKa3bIBAIOTCA B CHTYAIHH BBIỐO-
pa (ynp 74, 77, 81, 82), uro nomoraeT cbopMupoBaTB
KPHTHH€CKO€ MBIIIJI€HHE
Section 4 We Are in a Global Village
Jnã nđaHHOB C€KHHH BBIỐPAHA TIIOỐâJTbHA8 TIDO-
61eMa, Ha KOTOPOM OCTaHOBHJICA B CBO€M BBICTYILI€-
HHH “COỐpa3OBAHH€: H€OỐXOHHMaA4 YTOIHHW” IPpe7ce-
1aTe.Ib Me3xnyHapOTHOỦ KOMHCCHH TIO OỐDA3OBAHHIO
quia XXI Beka ?Kak ]lenop ƠH 3aaBHn: «BO3HWKae€T
BOIDOC, KAK ODFAHH3OBATE COBM€CTHYIO 3KH3Hb B
“HđaH€TADHOH đ€D€BH€” B ÿCIOBHSX, KOTH3 MBI He
CHOCOỐHBI Y3KHTECH B DAMKAX €CT€CTB€HHBIX COOỐ-
II€CTB: HAHHH, DETHOHA, TODOJA, AepeBHM, IDOCTO C
COC€TOM>
OTy npoOnemy ID€T7IATA€TCä H3yHäTE Hã IDHM€D€
TD€X CH1IIbHbIX J€D3KAB: CO€IHHGHHOFO KODO/IEBCTBA
BenwKoốpwTraHmn CeBepnođ VĨpaH1nmn, CoenHHeH-
nhIx lIITaToOB AMepnKH H PoccHlcKoli ®enepDarnH
C I€TEKO paciiupeHua CouMOKyJIbTypHoro GaraxKa
YUalUXCA HW HOMVYYCHHA HCXOQHOM MHCbopMalMn ANA
OỐCYy3XTI€HH BHA4AJI1€ IDETYCMATDHB8€TCđO3HAKOMII-
Hue Cc đH(bỀODMAIHH€H OỐ aHTJIOTOBODSIIMX CTpAHAX —
CoennHeHHoro KopoeBcTrBa Be/HKOỐpHTAHHH H
12
Ceznepoou Upnayynn u Coequuenupix UItarop Ame-
pHKH Kpome Toro, yualljMMca TakoKe IID€JJIAFrA€TCã HOMaAIHIHđđ4 DaỐOTa Ha] KOHTYPHBIMH KADTAaMH, KOTO- DbI€ BKJIIOHCHBI B DAỐOWVIO T€TDAJb
IIOCKOJIEKY BC DAỐOTa IIAHHDV€TCH B BHJIC MH- HH-IPO€KTA, IDEJIATA€TCW DA3N€/IHTE KJIACC Hà TDH TPYHHBI /JJH1 ỐO/I€€ ÿTJIYỐ/I€HHOTO W3ÿyH€HHW ND€N- JIOKGHHBIX CTPAH DTO NO3BONUT Kak TON rpynne
riy6xe NO3SHAKOMUTLCA C OCOGEHHOCTAMM Ka KOK
H3 CTpAH BMe€CT€ € TM 3TO OFDAHHHHT HATDY3KV Hà IAMSTE VHAIHIMXCH: ỐO/TbHIAðđ1 IACTb JI€KCHKH ỐVT€T BOCHDHHHMATbCH HD€HMVHI€CTB€HHO D€H€ITTHBHO (IHỐO B HIDOHECC€ HDOCJIYIIHBAHHđ âYHNHOKACC€TEI H.IH COOỐIII€HH ID€/JICTABHT€/I€H IDYVTMX TpyHH, 1160 IIpH IDOCMậTPHBAHHH TaỐ/IHH € HHPODMaHH€H) YM- T€:Tb JOJIK€H IOMHHTb, HTO IDH DAỐOT€ HO 1AHHOl C€KIIHH H€D€/N VAIHINMHCS H€ CTABHTCH 3271aWA 3aIOM- HHTb BCEO JI€KCHKY H BC€ COIHOKVIIETYPHEI€ CB€I€HH1 l7laBHa# 3anada — HOMOWb VHAIIHMCS OCO3HATb, Ha- CKOJIBKO pa3HooOpa3eH HW TeECeH MHP, B KOTOPOM MbI 3KHB€M,
MaTepPHaITI CCKHMH MO3KHO ODFAHH3OBATE CJI€TVIO-
IHHM OỐpA3OM Buayane H3V4AIOTC OỐIIH€ HOHSTH1%
H HD€ICTABJI€HHđ O H33BAHHBIX CTDAHAX: CTOJIHHBI, KDYHHBI€ TODO/IA, HAC€JI€HW€, HADOJIBI, HDO3KHBAIOIIIH€
Ha T€DDHTODHH 3THX CTDAH, OCHOBHbI€ r€OTpatbmwe-
CKHe NOHATHA TH IAHHbIê MO3KHO HẠTH B TaỐ/IHH€
K yup 91 Ha crp 189 3atem (ynp 92), Hcnonb3ya TaOnHly H OHIODHbI€ CJIOBA, VI€HHKH DACCKđ3bIBA- tOT OỐ H3yHA€MOH HX TDYHHOH CTDAH€ BCeMV KJIACCY
B ynp 94 npenaraeTrcä IDOCJIYHIATb HHCPODMATHB- Hble T€KCTbI O TOM, KaK Ha3bIBarOTCA CTpaHbl H NO- udeMy
Brmonnsasa yap 96, pexomMenyyetca o6paTuHTEca K
IPH7IOe€HH® (crp 191—192), re IepewHCJI€HBI BC€ aM€DHKAHCKH€ HITATbI C HX H€O(DHIHAJIEHEIMH HA3BA- HHWMH JÏaJI€© ÿy4AIIM€CM HTAHR)T H OỐCV3KHAIOT WBA T€KCT8: O (7IATAX CTDAH H O TOCVAPCTBGHHbIX repÕax (ynp 98-102) Ha nocneqHem ypoxKe npeHMylijecTBeH-
HO HJI€T DAỐOTa € TCKCTOM O (/IODHCTHH€CKHX 3MỐ- 1IeMax BPpHTAHHHW C€KIH1 3aB€PIIA€TCđ NHCKVCCH€ä, KOTODA1 HONbITOKHBA€T MHHH-TIDOeKT
COBE€DII€HHO O4€BHJHO, 1TO € TOIKH 3D€HH4 D43- BHTH HHHIHATHBHOỦ YVCTHOH D€WH ]OMWHHDYVIOLIH-
MH ãBJI1IOTCä yHp 108—111 TeM y11a1NMCS, KOTODBI©
IIDOSBIT HHT€P€C K OỐCY3XIA€MOI TEM€, ID€TIATA€T-
Cũ OỐOỐIIHTb D€3Y7IbTATbi OỐCY3I€HH4 HA ÿYDOK€ H
HOJTOTOBHTb 3CC€© O FeDỐ€ DOHTHOTO FODpOHA, pecIy6- JHIKH, KDâ1, CTDAHBI
Tlocne 3aBepmieHuaA NAHHOH C€KHHH YaIIHMCS
MOXHO HD€JJIO3KHTb HpDOeKT “Globalisation”, KoTo-
DBIl ABUIACTCA JIOTHH€CKHM IDOJOJIK€HHEM T€MBI,
l1lonpoốHoe OHHcaHHe€ XOIA DAỐOTbI HA] WpoeKTOM
IAHO B D33]€11AX KHHTH Wa yauTensa “[Tloypounoe I7IAHHDOBaHHE”, “KOMM€HTADHH”
Trang 13UNIT 3 Can We Learn to Live in Peace?
Cofepxanue NAHHOTO p43]€J1A HOCHT HDOỐ.I€M-
HbIM XapakTep 3yecb OỐCV3XJIaKTC1 Ba3Heline O6-
HI€'TC/IOBCW€CKH€ H€HHOCTH, KOTOPBI€ OHD€/I€JISIOT
BOCIHTAHH€ W€/IOB€Kä B JYÿX€ KY/IETYPbI MHDA: TN€MO-
KDATH4, HCHACHJIH€, YB32K€HH€ K (PYHJIAM€HTA7IbHbBIM
mpaBaM 4€/IOBEKa ÏaKHM OỐPA3OM, COJICDXXaHH€ DA3-
Hella H€HIOCP€TCTBEHHO CB13AHO € KOH€HHOđH IIG/IbIO
ID€HOäBAHHR HHOCTPAHHOTO A3bIKa — OỐ€CHIEHHTb
B3AHMOIIOHHMäHH€ M€XXJ\Y ID€HCTABHT€JISMH DA3HBIX
KY:IbTYP 4, 3HAWHT, CO3/ATb YCJIOBH1 JJ14 IOJIED3XA-
HH MHDA Hã HaII€đ IJIAH€Te
OCHOBHA1 HH€đ D43J€J1A 3AKJIIOIA€TC8 B HOH1-
THH TO/JI€DAHTHOCIH, HIM TCDHHMOCTH BOCcHHTaHHe€
93TOTO KAHECTBA — 34/4A, CTOWIHaØ HED€H BCeM
N€IOB€H€CTBOM 2TO IIO/I€DKHBA€TCW, HạDHMCP, B
I€KIApAHHH Tp€Tb€FO TbIcweierns (United Nations
Millennium Declaration), Ipanxrộ OOH s cenTsØpe
2000 roytia [lepeeHb TeX I€eHHOCTe€l, KOTODbI€ D€IIIA-
IOT CÿbỐY W€/IOB€H€CTBA, OID€/I€JI€H TâK: Freedom,
Equality, Solidarity, Tolerance, Respect for nature, Shared
Tesponsibility B naHHOM /IOKYM€HT€ HOHSTH€ T€DHH-
MOCTH DACKpbiBaeTca TaK: “Human beings must respect
one another, in all their diversity of belief, culture, and
language Differences within and between societies should
be neither feared nor repressed, but cherished as a precious
asset of humanity A culture of peace and dialogue among
all civilizations should be actively promoted”
‘na Toro WTOỐbI ÿCH€IIHO D€IIIWTE BOCHHTAT€.IE-
HY!O 34/1AWÿ, HIOCTABJICHHVEO B JAHHOM DA3J6JIE yWeØ-
HHKA, VWHT€/IE, HD€3KT€ BCGTO, J1OJI2K€H ACHO OCO3HATb
CYTb HOHWTHđ “TCDHHMOCTE” B HD€JCTABJI€HHH MHO-
THX JIIOJ€ÏL TOJI€DAHTHOCTb DABHO3HAHHA TeDIEHHIO,
8 TO3TOMV IDHOỐD€TA€T H€TATHBHEIH CMBICJI QJHaKO
ỐbITb TO/JI€DAHTHbIM — H€ 3HAWWT T€DII€JIHBO CHOCHTEL
H€CHDAB€JHJIHBOCTb, COIJI3HIATbC#ĩ € WV3JIbIMH TeÕ©
HH€OJIOTHUCCKHMH, IIOIHTHH€CKHMH H HDABCTB€H-
HBIMH ID€TCTABJ€HHSMH T€DINMMOCTb (TOJI€DAHT-
HOCTb) — 9TO yeaxenue K npaey Opyz020 “uenobeKa
ỐbITb OTJIHWHbIM OT TEỐ5 — M HE TOJBKO B KyJILTYyp-
HO-3THHH€CKOM, HO H BO MHOTHX JIDYTMX OTHOIIeHH-
aX, B TOM HHCJI€ H (H3MOJIOTHH€CKOM 3K€HIIHHBI
H MY3KHHHbI, CTADHKH H J©TH, JTEOJM ÕOIlee H MeHe€
CHOCOỐHBI€ K HHT€/II€KTVAJIBHOMY HJIH (H3NW€CKOMY
TDYNY JI!ONH Ố€JIOKO3XH€ H IÊ€DHOKOXKHC HM€IOT HpA-
BO Hã YBA2K€HH€ K TM KAW€CTBAM, KOTODEI© /AHbI HM
IIDHpOTOH HJIM ÿCJIOBHSMH TỌ CD€JBI, B KOTODOl OHH
POCJIH H BOCHHTbIBä/IHCb QTCVTCTBH€ TAKOTO VBA3K€-
HHA CO CTODOHbI HDYTHX JIOIe€l — IpHwHHa KoOHt}-
JIMKTOB B CCMb€ H B HIKO/I€, BỘH H HDOTHBOCTOSHHH
MỀ3XTY HADO/AMH H TOCV]ADCTBAMH
Pa3BuTHe TeMbI TONepaHTHOCTH TpeGyeT “necTHH-
Hbl BOCXO3KTI€HHS”: OT HDOCTOTO K CJIO3KHOMV, OT M€XX-
JIWIHOCTHOTO K OỐIICCTB€HHOMV H MC3KHAlIMOHA/IBHO-
my IIpe2kjle Ye packpbIBaTb 3Ty TeMy BO BCeli CO*K-
HOCTH KDOCC-KY:ISTYPHBIX H 3THHH€CKHX (ĐaKTODOB,
TOBOPHTb O €€ BA3KHOCTH /UJI# OỐCCH€H€HHS MHDA Hã HJIAH€T€, HCOỐXOHHMO BBCCTH ÿHAIIHXC# B IDOỐJI€MY KOH(Đ/IHKTA, D43 'b5ICHHB €€ Ha KOHKDETHBIX IDHM€DAX B3aHMON€lCTBH1 MOAPOCTKa C WeHaMU CeMbH HAH IDY3bnMH 3T€M IP€JTIO/IAFra€TCã BEIXOJI Ha ÕOnee BbICOKHH ÿDOB€Hb — YDOB€Hb Ố©ẴCKOH(P/IHKTHOTO IIO- BeCHHA H H€HACHJIbCTB€HHOTO OỐII€HM13 TO CO3HA-
eT ID€JHIOCBLIKH J/UEI OCO3H3HHã TOTO, HTO Ka3KHBIl M3 HãC ABJIACTCA HE TOJIbKO YIEHOM HENOCpesCTBEHHO OKDYZKAaEOIIETO HäC COOỐIH€CTBA (KOH(Đ€CCHH, HAHH- OHAJIBHOCTH, HaceJICHHA KOHKpeTHOH CTpaHb!), HO u CỸỐ b€KTOM MHDOBOH IIHBHJIH341INH B II€/IOM
B yH€ỐHHKe€ “JI€CTHHIL4 BOCXO3XN€HH3” oỐecIriewn- BA€TCđ HOC/JICHOBAT€TIbHOCTbIO ACT€ CO CI€TYEOIIHM TCMATHHÊ€CKHM COJ€P3KAHH€M:
1 What is conflict?
2 Conflict resolution
3 Be tolerant to prevent conflicts
Section 1 What is conflict?
{8 TOrO 4TOOBI BaXKHOCTh TOepaHTHOCTH KaK H€JIOB€H€CKOFO KâW€CTBA ỐbLI1ä OCO3HAHA HOJPOCT-
KOM, ero HCOỐXOHHMO “IOFDV3HTb” B CHTYAHH1O,
KOTODA5 4BJI4CTC CJI€ICTBH€M OTCVTCTBHH JAHHOTO KAW€CTBA, TO ©CCTb B CHTYAIHIO KOH(CPJIHKTA [ÏDH 2TOM KOH(JIHKTHA1% CHTYAHHW 1OJIXKHA ỐBITb 3HAKOMOH, HM€IOII€lC# B HDOHILIOM OHBIT€ W€/IOBeKa IĨO3TO-
MỸ B KâW€CTB€ OCHOBHOTO T€KCTä IâHHOTO DA3]€¿1A HCHONb3yeTCA MaTepHall, KOTOPbIM KacaeTCca B3aH- MOOTHOHICHHB M€3KJÿ I€TbMH H DONHT€ISIMH TeM CaMBIM OỐCCIIWHBA€TC# H ID€€MCTB€HHOCTb B 83bI- KOBBIX CD€ICTBAX: ÿWAIHH€CZ Y3X€ H€O/HOKDATHO TâK
HJIW HHaA4€ OỐCV3XTAJIH TÊMYV C€M€HHBIX B33HMOOTHO-
HI€HHH VÍ3ÕPaHHBIÍ n4 2THX I€1eđ TeKCT HHT€pe- CCH T€M, 'ITO THIIHHHbIỦ KOH(PTHKT BO3HHK B CEMBE€, IIPHHAJJIC3KAaII€lH K HHOH KYIbTYP€, HO HIOB€I€HHe€ VHACTHHKOB CHTYAIHHMH IDOJHMKTOBAHO T€MH 3X€ CT€- P€OTHHAMHM, 1TTO IDOBOHHDVIOT KOH(/IBKTEI B HAIIIHX POCCHlcKHX CeMb#X CepHs yIDA3XH€HHl, compoBox- JAIOIIHX 3TOT T€KCT, IDH3BAHA OIHOBD€ME€HHO: akTH- BH3MDOBATE #3bIKOBbI€ 8B.IÊHHS €D€3 HX VHIOTpeð- JICHH€ B D€HH H TATb BO3MOXKHOCTb ÿWAIHIWMMCS “TIDO-
KDYTHTE” CHTYAHHE) KOH(}HKTA B CBOÊ€M CO3HAHHH,
3AHYMATECH HAaj] €€ HDHHHHAMH H H€OỐXOTHMOCTbBK) BbIXOJIa H3 KOH(}/ITHKTHOH CHTVAHHH
Section 2 Conflict Resolution
B 3ToOđ C€KHHH OIIWCBIBAIOTC CTDAT€THH DA3peHiie- HH5 KOH(}JIHKTA PACKDbIBAKYTCð 3bI KOH(PJIHKTO.IO-
THH: HOCJI€IOBAT€JIbHOCTb H3 HSTH T€HCTBHH (Sf€pS),
HOCTYTHbIX Ka3XIOMY 3AHHT€D€COBAHHOMV B MHDHOM YD€TY.IHPpOBAHHH KOHQJIHKTa KaK H B npDenbInyHel CCKIHH, 3T4 HH(bODMAIIH% YCBAWBA€TCđ Ha MAT€PHA-
JI€ CCM€HHOH CHTYAIIHH, HO Hã 3TOT P33 TCKCTOBbIH
MaTepHall ]€MOHCTDHDY€T BA3KHOCTb TÊDHHMOCTH TUEI YCTAHOBJI€HH HODMđJIEHbIX B3AHMOOTHOIII€HHH MỀ€XXIY M/14JIHHMH WJI€HAMH C€MEH
13
Trang 14Section 3 Be Tolerant and You Will
Prevent Conflicts
OnHa W3 OCHOBHBIX IDHHHH KOH(JIHKTOB — CT€-
D€OTHIBI B OTHOIIICHHH JIO€H, KOTODBI€ OTJIHHAIOT-
Cd OT Hac TH CT€D€OTHIIbI M€III4IOT HOPMAJIbHbIM,
IDY3K€CKHM OTHOHICHH5M M€3KTY HID€TCTABHT€JLEIMH
D33HBIX 3THWW€CKHX, KY/IETYDHBIX, OỐII€CTB€HHO-CO-
IHA7bHBIX COOỐII€CTB, HO IDOSIBJIIKOVTCð OHH V3K€ B
OTHOII€HHH HaIHI€TO ỐJ1HKalIHIeTO OKDYZK€eHMH lĨo-
2TOMY H NOHATHe CTepeoTulia pacKpbIBaeTCA Ha Ma-
TepHalle IDHBBIIHBIX CHTVAIMH 'TO HOH5SITH€ JI€3KHT
B OCHOBe 6a30BOr0 TeKCTa B Section Ì: OIICbIBA€MEIl
TaM KOHC/JIHKT BO3HHKA€T HM€HHO H3-3â CT€D€OTH-
TIOB QHO ỐYJ€T H€HTDAJIEHbBIM H B T€KCT€ H3 yHp 134:
D€AJIEHA1, JI€HCTBHT€JIbHO HM€BIIA M€CTO HCTODHä
BpeMeH BTODpOH MHDOBOđ BOHHBI, KOTOpad paccKka3a-
Ha ee repoem Cutyalua, B KOTOpy!o ObIJI NOCTaBJIeH
H€M€IIKHH MAJIbHHK, HAVHHJIA €TO BHD€Jb CYJNHTE O
JIJIX (B 1AHHOM CJIYHä€ O DYCCKHX) H€ Ha OCHOBAHHH
CT€D€OTHIOB, CODMHDOBAHHPIX IDYTHMH JIIOJbMH, a
HA OCHOBAHHWHM D©€A/IbHBIX 3KH3H€HHbIX (DaKTOB
MaTepwa7IbI, OCBeHIaIOHIä€ (baKTbI HCTODHH Hã-
IHI€H CTDAHbI C€ IO3HHHHM W€JIOB€KA, CBOỐOHHOTO OT
CT€D€OTHIIOB, O€Hb B33KHbI B CB13H C 3a1aqel, KOTO-
pasa celac IDHOỐPp€TaA€T ocoOyl0 aKkTyaNbHOCTh —
BOCHHTAHH€ TO/I€DAHTHOTO OTHOHI€HH1 K HCTODPHH
PONHHEI ]ÏOCTaTOWHO DACHDOCTDAH€HHA1 HO3NHMð5 —
JABATb HAalI€MV HIDOHILIOMV KDpAHH€ H€TATHBHVK,
COIDOBO3XIa©MVIK) 3HAWHT€JISEHOB HOJI€H arpeccuu
OIICHKY — H€TATHBHO BJIH5€T Ha ODMHDOBAHH€ CO-
3HAHH1 B JYÿX€ KYJIETYDbI MHpa eIOB€K, H€ yBA3Xa-
IOIHIHH HCTODHKO-KV/IETYDHO€ HâACJI€RW€ CBO€H CTPA-
Hbl, B HIDHHIHH€ H€ MO3K€T J©€CTBHT€JIbBHO HDHHSTE
KYJIbTypy Apyrou
IĨpaBo e/IOB€Ka Ha TO, WTOỐBbI ỐbITb OT/INWHBIM
OT IDYTHX, 33KD€IIICHO B COOTB€TCTBVIOIIHX HNOKV-
M€HTAX CỐ OCHOBHOM JOKYM€HT€ — BC€eMHDHỌH I©-
KJIApaIMH HIDAB €JIOBE€KA yHaIIH€Cä y3HaloT B HAWAa/I€
Section 3 QHH TaK3K€ HOJIY4AaIOT 3A1AHH1, KOTODBI€
IO3BOJHIT 341ÿMATECđ O BA3KHbIX BONpOCcax MoxxeT
JIM 3Ta (HJIH KaKa#-TO IDYT45) ]1€KJIaDaHM5 1€lCTBH-
T€7IbHO OỐ€CI€WWTb IDABA €JIOBeKa? [ [oqeMV JIOIH
Ha 3TOH IIJIAH€T€ CTAHOB5ITCð BC€ ỐO/I€€ ATD€CCHBHBI-
MH? IĨOq€MY Ka3%IbIl ]€Hb 3TOTO H ID€JbITVII€TO B€-
KOB BOHHA ỐbIJIa H ©€CTb D€3JIbHOCTBIO, BO3HHKA#1 TO B
O/IHOH, TO B JIDYTOH qaCTH I/IaH€TbI? ÏĨpeyCMOTDp€HO
TaK»K€ 3a72HH€, BBIIOJIH55I KOTODO€ ÿdAIHIH€Cð CMOTYT
OIID€J€.IHTb CT€II€HE CBO€l TOJI€DAaHTHOCTH (ynp 138)
OCHOBHA4 HI€ã 2THX 3AJAHHH — H€OỐXOHHMOCTb aK-
THBHOH XXH3H€HHỌ IIO3HIIHH H711 YKD€ILICHH1 Mupa
KaK B ObITYy, TâaK H Ha M€3KHAHHOHAIbHOM YDOBH€
B 3TOđ CBA3H XOUeTCA OOPATHTL BHUMAHHE Ha IIpo-
eKTHy!o paOoty “War conflicts in modern history”
JaHHẫ HpO€KTHAa1 pDaỐOTa WOlycKaeT MHOXECTBO
BapWaHTOB B 3aBHCHMOCTH OT YDOBHđ 53bIKOBOH
H OỐIHI€KYJIbTYDHOđH KOMI€T€HIHH YVWAIHIHXCI, HX
14
CKJIOHHOCTH K TBODHW€CKOH DAỐOT€, T€XHH€CKOFO OCHaIIICHH4 IIIKOJIEI H, KOH€WHO, ID€JHOWT€HH yWH- Tela BEIIOJIH€HW€ IDO€KTHOỦ DAỐOTEI B TOM BH, KOTOpbIM Hp€JIATA€TCä, TDeỐY€T OỐPAIHI€HH1 K 2H- IHKJIOH€THM5M, HCTODH€CKOH JIHT€DATYD€, HHT€DH€-
Ty BHuManHve yWaIHHXCS OỐDAIIA€TCZ Hà TO, rye OHU
IJIAHHDVIOT IO/IYHHTb H€OỐXOHHMYIO HH(ÌODMAHH1O YqHT€JIb, HCXOJHð1 H3 KOHKD€THOỦ CHTYAIHMH, MO3K€T IID€JUIO3XHTE BbIỐDATb IDYTY!O CTDAHV HJIH 3€ IPpYTOH HCTODHW€CKHỦ IepHOI (H€KOTODBI€ CB€/€HH51 CO€D- 3XaTC1 B JIHHTBOCTDAHOB€JT€CKOM CIDABOHHNK©) ECIIH IO3BOJISIIOT YCJIOBH5 TEXHHH€CKOTO OCHALII€- HH5 HIKO/JIbI, KYDHAJI MO3KHO O(ÌODMHTE B I€4AaTHOM MHCHIO/IH€HHH [ÏDpH HA/IHHHH B HIKOJI€ H€CKO/IbKHX TDYHI, DaỐOTaIOHIHX HO AHHOMY VH€ỐHHKY, MO3XXKHO pacIpeJe/IWTb MAT€DHAJI TaKHM OỐPA3OM, WTO OT- I€JIEHbBI€ TDYHHOBBI€ 3XXYDHA/IBI B COBOKVHHOCTH CO- CTABST HOCTATOHHO HH(ÌODMATHBHBIH H OỐ b©MHBIH 3KYVDHA/I, JOCTOHHbIH DA3M€II€HHä Ha HHT€PH€T-CalH-
Te B 3aBHCHMOCTH OT KOHKD€THPIX YCJIOBHH VWHT€/Ib ]OJIX%€H D€IIHTb, OTDAHHWHHTC4 JIH CO/€D3KAHH© 3XVD- HAJIA OTB€TAMH Ha HOCTABJI€HHBI€ B ÿIDA3XH€HHH BO- HDOCBI HJIH ỐYJ€T HJOHOIH€HO JIO3YHTAMH B 3AIHIWTY OTH€JIEHOH CTDAHEI H/IH HAIMH, IDH3bIBAMH K MHDY, CTHXOTBOD€HH5MH H DHCYHKAMH
ECIH HIO3BOJII€T BD€Mð5 HW ÿHAHIHXCS 33HHT€P€- COBA/I 2TOT HIDO€KT, MO3KHO IDOB€CTH ÿCTHY!O HD€- 3€HTAIIHIO D€3Y/IbTATOB HCCJI€IOBAT€JIbCKOH DAaỐOTEI yuaminxca B 2TOM CJIYHa€ C7I€Y€T HDOYMATE COOT- BeTCTBYIOIMIMe MIIIOCTpaTUBHble MaTepHasibl (Halipu- M€P, ỐO/IbHIaA5 HOJINTHW€CKA1 KADTA Mpa, Ha KOTO-
DO BBICTVHAIOHIHB OTM€WA€T (ÙJIA3KKOM CTpaHy, O KOTODOđ OH TOBODHT; 2KCIO3HIM5 D€IPOJYKHMH HJ1H KHHT, IOCB5II€HHbIX 1aHHOđ IDOỐIeM©) 3TOT BADH- aHT XODOIHIO BIHII€TCð B DAỐOTY IHKOJI, IDAKTHKY-
IOMIHX “CKBO3HEBI€” YDOKH, TO ©€CTb YDOKH, KOTOPBI€
ODTAHH3VIOTC1 COBM€CTHBIMH YCHJIHIMH VHHT€JI€H, ID€IOT2AIOHIHX DA3HEI€ TYMAHHTADHBI€ JHCHHIIUIHHEI TaK3X€ BO3MOKHbIM ID€JCTABJLI€TCðI BKJIO4€HH€ Mâ- T€DHAJIOB 3TOl IDO€KTHOH DAỐOTbI BO BH€KJIACCHO€ MePONpHATHE Ha AHTJIMMCKOM A3bIKE
B cB33n c OỐcy3KnaeMOä IpOốỐIeMaTWKOđ B Unit 3 BKJIIOUCHO ỐOJIEIIO€ KOJIHH€CTBO T€DMHHOB-HIOH1- THỦ, KOTODBI© BO BC€M MHD€, B TOM WHCJI€ AHT/JIO- 3bIHHOM, 5BJIIOTC HID€JM€TOM âKTHBHOTO OỐCV%- 1€HHã (“KOH(PIHKT”, “Da3D€HICHH€ KOH(}/IHKTA”,
“CT€peoTHH”, “Ip€eDpaCCYy]OK”, “NHCKDHMHHAIIH1”,
“1paBa qeJIoBeKa”, “j|eKJIapaHHä NpaB W€JIOB€-
Ka”, “HOJIHTHW€CKA11 KODD€KTHOCTB”, “TOJI€DAHT-
HOCTb”) B€3 ycBOeHHA 2THX CJIOB H CJIOBOCO4€TaHHđ KDOCC-KV.IbETYDHa5 KOMMVHHKAIIH1 BD1J[ JIH BO3MO3X-
Ha B COBD€M€HHBIX VCJIOBH1X MHOTH€ H3 3THX €J[H- HHI, HM€IOT HIADA11J1671H B DYCCKOM H IDYTHX 13bIKâX,
TO €CTE 51BJI1KOTC HHT€DHAIIHOHAJIbHBIMH IIpu BEI- IIOJIHCHHH COOTB€TCTBVIOIIWX YIDA3KH€HHH CJI€TY€T OỐPaTHTE BHHMAHH€ ÿWAHIHXC1 HA TO, 4TO, C OHOU
Trang 15UNIT 3 Can We Learn to Live in Peace?
COJI‡pXKaHH€ AHHOTO DA3J1€/1A4 HOCHT HIDOỐ.I€M-
HbIM XapakTep 3yecb OGcyxKaloTca BaxKHeliuMe 06-
IH€4€JIOBEW€CKH€ I€HHOCTH, KOTODbI€ OID€J€JINKOT
BOCHHTaHHe €JIOB€KA B JYX€ KYIETVDBI MHDA: N€MO-
KPATHH, HCHACH.IH€, ÿBA3K€HH€ K CDyHAM€HTAJIBHbIM
IIDABäM €JIOBCKa TaKHM OỐPA3OM, COJICDXAHH€ Da3-
11A H€IOCP€JICTB€HHO CB138HO C KOH€HHỌ II€JIbtO
HPCHOHABAHH1 HHOCTDAHHOTO #3bIKa — OỐ€CI€HHTbE
B3AHïMOIIOHHMAHH€ M€3XXJIY ID€ICTABHT€JIIMH Dâ3HBIX
KY:IbTYP a, 3HAWHT, CO3JIATb YCJIOBH4 JIA IOJI€DXKA-
HH MHPA Ha HaHI€đ HIAH€T€
OCHOBHA4 H€đ 43/6714 3â4KHIOHa€TCð B HOH3-
THH TOJICDAHTHOCTH, HIH T€DHHMMOCTH BocnWTaHue
3TOTO KAW€CTBA — 3AH1AWA, CTOHIIa%1 H€P€N BCeM
!€/IOBCH€CTBOM ‹3TO IOJIW€DKHBA€TCW, HạđDHMeP, B
qeKlapaluu TpeTbero TEIcayeneTua (United Nations
Millennium Declaration), mpunatoa OOH B centabpe
2000 roga Tlepeyens Tex Ie€HHOCT€Ï, KOTOPBI€ DeIIa-
for cyf[bOy yeOBe4ecTBa, OMpeneneH Tak: Freedom,
Equality, Solidarity, Tolerance, Respect for nature, Shared
responsibility B qjanHom IOKYM€HTC IOHSTH€ T€PIH-
MOCTH packpbiBaeTca Tak: “Human beings must respect
one another, in all their diversity of belief, culture, and
language Differences within and between societies should
be neither feared nor repressed, but cherished as a precious
asset of humanity A culture of peace and dialogue among
all civilizations should be actively promoted”
Ana Toro WTOỐbI YCH€ITHO DeLIWTE BOCHHTAT€/Ib-
Hy 341AWY, IOCTaBJI€HHVIO B JJAHHOM DA3]6716 yWeố-
HHKA, YHHT€.Ib, ID€3JI€ BC€TO, JOJI3K€H ACHO OCO3HATb
CVTb IOHWTH3 “T€DHHMOCTb” Ư ID€JCTABJI€HHH MHO-
THX JIO€HL TOICDAHTHOCTb DABHO3HAHHaA T€DIIEHHIO,
8 TIO3TOMY IDHOỐD€TACT H€TATHBHBIđ CMbICJI QTHaKO
ỐbITb TOJICDAHTHEIM — HỆ 3HA4WT T€DIIEITHBO CHOCHTb
H€CHPAB€JIHBOCTE, COTJIAIIATbC € 4Y3KIbIMH TeỐe
HJ€OHOTMH€CKHMH, IOJIHTHQ€CKHMH H HDABCTB€H-
HBIMH ID€JCTABJI€HHSIMH TeDIHMOCTb (TOJI€DAHT-
HOCTb) — 3TO ÿ64W%€HU€ K HDA8V ỊDY2020 46/1086Kd
ỐbITb OT/IMHHBIM OT T€Ố5 — H HỆ TOJIbKO B KY/IbTYP-
HO-3THHW€CKOM, HO H BO MHOTHX JDYTHX OTHOIHIeHH-
4X, B TOM HHCJ€ H (PH3MOIOTHH€CKOM 2K€HHIHHEI
HH MY3KWMHBI, CTADHKH H /€TH, JIIOJH ÕỐOJIe© H M€eHee
CHOCOỐHBIC K HHT€JI/T€KTVA1IbHOMY MJIH (ĐH3NHW€CKOMY
TDVNY, JIIOHH Õ€JIOKO3XH€ H I€DHOKO3KH€ HM€IOT HDA-
BO Ha YBA3K€HH€ K TÊM KaW€CTBAäM, KOTODEIC AHbI UM
IIDHPO/IOB HJ1M VCIOBHSMW TỘ CD€TBI, B KOTODOB OHH
DOCIH H BOCIHTbIBA/INCb (TCVTCTBH€ TAKOTO ÿBA3K©-
HHW CO CTODOHBI IDYTHX JIIOI€lH — HDHHHHaA KOH(-
JIMKTOB B CCMb€ H B HIKO/I€, BOHH H IDOTHBOCTOSHHH
M€XJIY HADOHAMH H TOCVJADCTBAMH
Pa3BHTHC T€MBI TOJICDAHTHOCTH TD€ỐYV€T ““JI€CTHH-
HbI BOCXO2KTI€HH4”: OT IDOCTOTO K CJ1I0XHOMV, OT M€3K-
JIRHHOCTHOFO K OỐII€CTB€HHOMY H M€2KHAIMHOHA/IEHO-
Mỹ IÏp€»Ie qeM DACKDbIBATb 2Tÿ TÊMV BO BC€Ïi CJIO3X-
HOCTH KPOCC-KYJIbTVPHBIX H 3THHW€CKHX (PaKTOPOB,
TOBODHTb O €€ B4KHOCTH J1 OỐ€CI€t€HH5 MHDA Ha TIIAH€T€, H€COỐXOHHMO BBCCTH YHAIIHXCS B IDOỐJIeMY KOH@JINKTA, pa3 bACHHB ee Hâ KOHKD€THbIX HDđM€DAX B3aHMOMeCHCTBHA HIOIDOCTKA C 1JI€HAMH CÊMBH HJIH
IPY3ESMH aT€M ID€NHOJIAFaA€TCH BBIXON Ha ÕO/lee
BbICOKHH ÿDOB€Hb — YDOB€Hb Ố©€CKOH(P/IMKTHOFO HO- B€JCHH1 H€HACH/ISCTBEHHOTO OỐIICHH4 **TO CO3]a-
€T HD€JIIOCbiJIKH J1 OCO3HAHHð TOTO, WTO Kâ3b1l
43 HaC ABJIAETCH HE TOJIBKO HJIÊHOM H€IIOCDCCTB€HHO OKPYXX4IOHIETO HaC COOỐHICCTBA (KOH(Đ€CCHH, HAIH- OHA/IbHOCTH, HAC€JICHHđ KOHKDE€THOH CTPAHBI), HO H CỸb©€KTOM MHDOBOH IIIBMJIH3AIHH B H€JIOM
B yq€ðHHK€ “JIeCTHHHaA BOCXO3KJI€HHS” OoỐeCcIiewn-
B8€TCđ HOCJI€JIOBAT€/IbHOCTBIO YacTeli CO CHETYIOWIMM TCMATHWE€CKHM COJICDK4HH€M:
1 What is conflict?
2 Conflict resolution
3 Be tolerant to prevent conflicts
Section 1 What is conflict?
J|J1 TOFO HTOỐBI BAXHOCTb TOJICDAHTHOCTH KâK
N€7IOBCH€CKOTO KavecTBa Oba OCO3HaHa NOApoct-
KOM, €TO HCOỐXOHHMO “HOTDV3HTb” B CHTVAIMEO,
KOTODAđ5 4BJII€TCW CJGJCTBH€M OTCYTCTBHS JHAHHOTO
KauecTBa, TO €CTb B CHTYAHHE9 KOHCbIHKTA ITpu stom
KOHCPHKTHA1 CHTYAHHW HNOIKHA ỐbITb 3HAKOMOH,
MHM€IOHIElCW B HDOIIJIOM OIEIT€ 1eiloRekKa Ïlo3To-
Mỹ B KAW€CTB€ OCHOBHOTO T€KCTä aHHOrO pa3yesa MCHOJIb3V€TC1 MAT€DHAJI, KOTOPBIH Kaca€Tc# B3AHn- MOOTHOIICHHỦ M€XXHY JGTbMH H DOJHT€G/IIMH TM CAMEIM OỐ€CIICHHBA€TCđ H HDCCMCTB€HHOCTE B 83bI- KOBBIX CD€ICTBAX: VHAIHH€Cä ÿy3X€ H€ONHOKDATHO TâK MIH HHaq© OỐCV2KJIA1TH TÊMY C€M€HHBIX B3AHMOOTHO-
II€HHH LĨ3ỐDAHHBIH JJ11 3THX H€J€H T€KCT HHTepe- CCH TCM, 1ITO THHHHHbL KOHCPIHKT BO3HUK B CeMbe,
IDHHAJI€3KAII€B K HHOH KY/IBTVP€, HO IIOB€JIEHH€ VHACTHHKOB CHTYAHHH IPOJHKTOBAHO T©MH Xe cTe- D€OTHHAMHM, *TTO IDOBOIHIHDVIOT KOH(J/IMKTEI B HAaIIHX POCCHlCKHX ceMbax Cepua ynpaxKHeHul, compoBox- AalouyMx STOT TEKCT, NPH3BaHa OAHOBPeMeHHO: aKTH- BU3HPOBATb AZbIKOBbIC ABICHHA Yepe3 UX yNoTped- JICHH€ B D€HH H IA4Tb BO3MO3XXHOCTE VWAIIHMCS “IIDO-
KDYTHTE” CHTYAHHEK) KOH(}JHKTA B CBOÊM CO3HAHHH,
3a]nYMATECH Hađ €€ HDHHNHHAMH HH HCOỐXOHMMOCTbK)
BbIXOJA H3 KOH(}/THKTHO CHTVAHHH
Section 2 Conflict Resolution
B 3TOđ CCKIHH OIHCbIBAIOTC# CTDAT€THH Da3peHIe- HH1 KOH(JIHKTA PACKDBIBAIOTCð 33bI KOH(}JINHKTOJIO-
THH: IOC/I€IOBAT€JIEHOCTE M3 HITH 1€HCTBHH (S/€PS),
HOCTYHHLIX KAXXTIOMY 3AHHT€DGCOBAHHOMY B MHDHOM
YD€TYIHDOBAaHHH KOH(PIHKTA KaK H B ID€TbITyHel
CCKHHH, 3Ta NHH(bODMAIIHW ycBavBaeTca Ha MaTepua- JI€ CCM€ÏHO CHTYAHHH, HO Hà 2TOT D33 TeKCTOBBIl M8äT€DPHAI N€MOHCTDHDY€T B33KHOCTb T€DHHMOCTH IUUI YCTAHOBJIÊHHđ HODMA1IbHBIX B33HMOOTHOII€HHỦ M€2XHY MJIAHIIHMH 1I€HAMH CCMPH
13
Trang 16CTODOHBI, HHT€DHAHHOHAJEHBI€ CJIOBA IDOCTEI, HO-
TOMY HTO OỐ HX 3H3H€HHWX MOXKHO HOTAHATECS, C
NDYTOH CTODOHEI, OHH IDOBOHHDYIOT OHIHỐKH Ha-
npumep, ÿ CI1OBA VeÍlVéf HaHỐO.I€e aCTOTHO€ VIO-
TD€Ø.I€HH€ — B 3Haq4€HHH “ỐäDXâT”, 1SffWCfoF — He
TOJIbKO HHCTDYKTOP, HO H Ip€IONaBaTeib B cIoBe
ballef He IDOH3HOCHTCđ KOH€HHA1 COT/IACHA4, B CIO-
Be COHfacf H€ D€JIVIIDY€TCH BTODOH TJIACHBIH 3BVK
ONHAKO CAaMBI€ ỐO/IbHIH€ CJIOKHOCTH BO3HHKAIOT
H3-33 D83JINHHä B M€CT€ yqapeHua Hanpumep, B
yup 3 1AaHHOTO D43/1€714 TOJIbKO ÿ HBYX CJIOB MỆCTO
Y2D€HHã COBIATA€T € DVCCKHM 513bTIKOM — instructor,
ldeq Pa3JIMMMđ B M€CT€ YAD€HH5 1€MOHCTPHDVIOT
Takxe ynp 94 w 129
HenHIHIH€ HaHOMHHTb, HTO 3AH1AHHđ, KOTODDI€
ID€HII€CTBVEOT TEKCTAM J1 ''TCHH3 H AÿHHDOBAHH4,
HAIIDABJI€HbI HA TO, TOỐbI HOJTOTOBHTE ÿHAIIHXCS K
BOCIDHSTHIO HH(PODMAHHH, aKTHBH3HDOBATb MX 3Hâ-
HH1 H 5KH3H€HHbBIl OIEIT B OTHOIHI€HHH OỐCV3XA€MO-
TO BOIIDOCA, HäIIDABHTE BHHMAHHM€ Hã HAaHỐO/I€€ BA3K-
HbIÊ MOM€HTbI TEKCTA JaJI€KO H€ BC€FJHA BOIDOCBI,
ID€TIIECTBYIOIHH€ T€KCTY, 1OIYCK8IOT OHO3HAWHhI€
OTB€TbI HaIDHM€P OTB€TbI, KOTODBI€ 4/JÿT ÿHAIIHM-
€Cã, BBIIO/THW1 yHP 77 (TIDHHHHbI KOH(PJIHKTA B C€-
Mb€), MOTYT CYHICCTBEHHO pa3muuateca B 2TOM CIY-
yae yMecTHO cipocuTb: Why do you think so? What
makes you think so? Do you agree with N.? Do you
also think that .?2 Why (Why not)?
YdaIIHECä TaK3K€ MOTYT He 3HaTb OTBETEI Ha BCe
BOIDOCBI, KOTOPBI€ IP€JIBADSKYT TEKCT B yup 93 Yun-
T€/IbE MO3K€T HO CBOCMY YCMOTD€HIMIO: Ì) IOJCKA38Tb
OTB€T, HCNOJb3YA CBO 3HAHHA HIOCJI€HY!OIIHX T€KC-
TOB H CB€€HHH B “Linguistic and Cultural Guide”,
HJIH 2) OCTABHTb OTBET “H©T” Ốc3 BHHMAHH1, BCDHVB-
HIHCb K JAHHOMV BOIDOCY HOC/I€ OỐCY3XN€HH1 T€KCTA
B nKOỐOM CIYHA€ VHAIIH€CS 7O2IKHbI IOHHMATb, TO
BOIDOCBI 3TH 3A12IOTCđ H€ 718 IDOBCDKH HX 3HAHHH,
a WTOỐbI ID€JJIO3KWTb TEMY HJ1ã D43MEIIHI€HH
B ynp 116 sonpocbi He ID€/ITIO¿1araAIOT IDOB€DKY
3HAHHH IO HCTODHH H HỆ IDOB€DSIOT, 3HAIOT JIH ywa-
HIH©CH HA3BAHH% CTDAH Hã 8HTHHCKOM 3bIK€ OHM
CODMYTHDOBAHbI TâKHM OỐDA3OM, WTOỐBI VHAIIH€CS
OCO3H2/IH, HACKO/IbKO CE€Db€3HA TIDOỐ/ICMA BOHHBI H
Mupa Kpome Toro, aHHble BOIDOCbI — 3TâïI HOITO-
TOBKH K IDOCKTHOMY 3A3HHIO [ĨÏO3TOMYV VHHT€JIEO
CIÊHY€T OKA34TE VHAIHIIMCI HOMOIIb — B BHJI€ HOI-
CKA3OK HMJIH (B CIYHä€ CCDb€3HbIX 3aTDVH€HHR) FOTO-
BbIX OTB€TOB QIHIHỐKâMH B HDOH3HOII€HHH HA3BAHHỦ
MHOTHX CTDAH 3JCCb MOXXHO IID€H€ỐD€UE
Booốme, yM€HH€ BbICJIVHIATb MH€HH€ /JDVFTO-
TO H€JIOB€KA € JOJIKHbIM YBA3KCHH€M — KäWH€CTBO,
KOTODO€ CTOHT OCOỐ€HHO HOOIID#Tb HIpH paỐOT€ c
MAT€DHA/IAMH 3TOTO pa3nexa He c1yHalHO TIOCI€T-
Had IpoeKTHas paOota 3necb (Who wants to be on
TV?) — yup 147-151 — nanenupaeT yaacrHHKos Ha
BbIOOp KOPPeKTHBIX POPM KOMMYHHEAIINM
UNIT 4 Make Your Choice, Make Your Life OcHosHou wee caMoro KpaTKOro pa3yema yue6- HHKA #BJISCTCW HOTDVSKCHH€ HN€BWSTHKJIACCHHKOB B CHTYAHHK) 3HAHHMOFTO J1 HHX BBIỐODA, OCO3HAaHW€ VHAIIMWMHCä TOTO (DaKTA, HTO 1€/IOB€K BbIHY2KI€H H€- JIATb BbIỐOP Ka3XNYÿ1O MHHVTY ÏÏ€D€I HHMH HOCTOSH-
HO CTOHT BbIOOp: HIOCTYHHTEb TâK HJIH WHaW€, OTB€THTE
“na” HJIM “H€T”, HOHJ€DXXATb ]DYTA B €TO D€HICHHH
HJIH HOIIbïITATbCđ pA3VỐ€THTb €TO [ÏpHH€M €CTE TA- KHe pellleHua, KOTOpbie OKa3bIBaIOT BAMAHHe Ha BCIO
Ốy/IÿIHYK) 3XH3Hb
T€ CHTYAHHH, KOTODBI€ IID€JJIATA€TCä DACCMO- TDP€Tb B I3HHOM DA3€/I€, THHHNHEI J1 3KH3HH HOI- pocrKa 14-15 /eT [ÏO3TOMY HOHBITKA “HpO3KHTE”
TH CHTVAIIHH, B3TJINHVTb Hâ HHX HOBBIMH TJIA3AMH H IPHHãTb OỐOCHOBAHHO€ D€IIICHH€, IO3BOJIHT HOJTO- TOBHTE I€BSTHKJIACCHHKOB K D€8/IbHỌH 3XH3HH
Section 1 It’s Time to Think about
Your Future Career
MĨ3gecTHO, WTO BOIDOC O BbIỐODC HAđDABJICHH5 IDO-
(becCHOHaTIEHOH ]€#TT€JISHOCTH HbIHGIIIHHM UIKOJIBHAKaM
I€TJIATA€TC# D€IHHTE y2Ke B 1€BSTOM KJIacce MHorne H3 HHX HOKHJI4IOT HIKOJIV H HJYT B HDO(CP€CCHOHA/IEHEI€ CP€HHH€ Y4€ỐHBI€ 3AB€/€HHW Á TC VHAIIH€CH, KOTO- pble OCTAIOTCH B HIKO/I€, NO/JZKHBI 33YMATbCđ O IDO- JIOJIK€HHH OỐDA3OBAHH1 H BbIỐD4Tb COOTB€TCTBVIOIIMH npodmm: B 10-11-x K/IaccaX c I€pDCH€KTHBOH 13JIbH€l CI€IIHA)IH3AIMH B ITOK OOAcTH
JÏaHHa1 c€KHHW BHOCHT CBỌ BKJlAI B HD€NHPO-
CHIEHYE HOITOTOBKV HIKOJIBHHKOB, HIOKA3bIBA4 BO3MOXXKHOCTH BbIỐopa npotbeccHH lĨpw 3ToM IDEI- JIAFA€TCW BCIOMHHTb O CBOHX J€@TCKHX MỀWTAX, HOCNY- WaTb MHeHHe 3apyOexXHbIX CBEPCTHHKOB (yup 1, 2), o6cyUTb BbISOp NpodeccuH € TOWKH 3D€HH5 Ka€CTB
JINNHOCTH (yHp 6) 1 3a1yMaTbECä O HIpO(beCCMX € HO- 3HIHHỦ T€X BO3MOZKHOCT€H, KOTODBI€ OHH /IaIOT/H€ aroT E/IOBE€KV (yHp 7, 8) [ĨpecTaB/II€TCð BAZ/“HbIM
OỐCV/IHTb, KaK IO/IOỐHBI€ BOIDOCBI D€IIAKYT IOTDOCT-
KH 3a pyGexom (ynp 9, 14, 18) C sto 1ieTbiO B yue6- HHKe IIpOBOJATCA NapaseIH MexKTY BO3MOXKHOCTAMH
WIKOJIBHAKOB B Poccuy vw Be/IHMKOỐDHTAHHM
Pa3yel coflepxKUT ỐOJIEIIO€ KO/IHH€CTBO ayTeH- THHHBIX T€KCTOB, HACBIII€HHBIX JIMHTBOKYJIBTYPHBI-
MH tbaKTaMM HeoỐXOTRMMVIO ]OIOJIHHT€JIBHVIO HH- (OpMAIIHIO ÿA1IHCCØ MOTVT HAaÏTTH B /IHHTBOCTDAHO- B€JIH€CKOM CHDABOHHHK€ YW€ỐHHKA, Hã KOTODBIIH B yllpaxkKHeHHAX JalOTCA IDSMBI€ CCbIJIKH QỐCY3KI€HH€ IPOHCXOHHMT B DA3HbIX (ODMATAX: HHMBHJV37IbHOM,
B Iapax, B rpynmax
B cB3H € TÊM WTO OỐCV2KJaẴ€Mẫ IDOỐ/IGMA MOXXCT OKA3ATbCũ HOBOI HJI1 MHOTHX VHAIIHXC#S, IDAKTHW€- CKMH BO BC€X VHDA3KH€HHđX COJI€P2KATC1 COT€D3KAa- T€JIbHBI€ W #3bIKOBbIe OIODbi TloquepkuBaetca ca-
15
Trang 17MOCTOST€IEHOCTb H OTBGTCTB€HHOCTEB B HDHHWTHH
D€IIIEHH3, OỐDAIIA€TCã BHHMAHH€ Ha HOTPEỐHOCTH
V1eTa DOCCHlCKHX y€JIOBHH (ynp 2Ú), OIoDa Ha HO-
JIOMT€.TbEHLIH Wpumep (ymp 18)
B ceKHMHH Ip€HIATA€TCđä p4] TBODQ€CKHX HHCb-
M€HHEIX 38JAHHH:
— HAHHCAHH€ KpATKOđ aBTOỐHOTpa(Mn 8 (bOp-
Me CV, KOTODa1 HDHHWTA 34 DYỐC3KOM H HAXO/IHT
BC€ ỐO/€€ HIHDOKO€ pacHpocTrpaHeHHe B POCCHH
ECT€CTBCHHO, KO/IHU€CTBO pyOpHK B CV HeCcKOUIb-
KO OFpaHHUeHO, OJHAKO COAePXKUTCA BCA GCHOBHAA
nHopMaIns (yup 23, 24), OðbIqHO BKJIKOAEMA4 B
aBTOỐnoTpabu;
— HAađHCaHBe (bOpMA/IEHOTO HHCbMậ (ynp 26);
— HAIHCAHH€ 9CC€ O IIOJIb3€ H3y1€HHW AHT/IHHCKO-
TO #3bIKA JJI4 ỐYVIH€H 2KH3HH
Bce đepeHCI€HHBI€ HHCbM€HHbI€ 3873HHH BBI-
TIOHSIOTCH € OHIODOH Ha OỐPA3€L, OTIHAKO ID€JIO-
JIAT8IOT CVII€CTBCHHVIO /OIIO TBODI€CKOTO TDYJA
yucHuka
B 3aBepllieHue yuallMeca TOTOBAT apryMeHTUpo-
BAHHO€ COOỐII€HH€ O CBOHX IPO(€eCCHOHA1IbHBIX H/1A-
max (ynp 28, 29)
Section 2 Why Are Stereotypes Harmful?
JlaHHad ceKUMa IpeAcTaBAdeT HOB€J€HH€CKHl
aclieKT IIpoOsleMbl BbIOOpa: BLIGOP CTDAT€THH TO-
B€J€HHW W€JIOB€KA IO OTHOIICHHIO K OKDY2KAIOHIHM
JIONHM YIHT€JTEKO BA3KHO NOKa3aTb YYCHHKaM, YTO
Ha HWX IOBET€HH€ B IOBCC/IH€BHBIX CHTYAIIHSX 1A4CTO
BJIHSK)T H€CIDAB€/UJIHBBI€ CTED€OTHHEI
B Section 2 yHaIIHeC# OCO3HAIOT CTED€OTHIBI,
CVLI€CTBVKOIHIM€ B OTHOIIICHHH IID€/ICTABHT€/I€H HDY-
roro ona Bar6op aToro aCH€KTa OỐbđCHI€TCH H
TM HHT€D€COM, KOTODBIl HIDOWB/IIKYT CTADIIKJIACC-
HHKH K BOIDOCäM HOJI3 H H€ID€XOHSHIEH aKTYA1Ib-
HOCTbIO IDOỐ/I€MII HHCKDHMHHAHHH B OTHOHI€HHH
3KCHIIMHH Y1IaIIH€CH ÿ3HAIOT O H€KOTODEIX OCÕ€H-
HOCTđX KOMMYHHEK8IHH, KOTODbI€ XaDAaKT€DHBI JU11
MY3XHH H 3KCHIIHH, H YCBOST HJ€EO O TOM, HTO HOHH-
MAHH€ IIOTOỐHBIX D43JIHHHH HO3BO/JII€T HD€JIOTBPA-
THTb MHOTH€ KOH(PJIHKTBI
LĨEHTpaJIbHbIM 3B€HOM 3€Cb B:II€TCH TÊKCT O
IOJIHTHW€CKOH KODD€KTHOCTH B OTHOHI€HHH T€X JIKO-
I€H, KOTODBI€ B HAHỐO/IbHIGH CTCH€HH HCIBITbIBAKOT
Ha C€ỐC IOCJI€/ICTBH1 CTCDCOTHIOB — HAHHOHA7IbHBIE
M€HEIIWHCTBA, 3K€HIHIWHbI H T€, KOTO B HAHI€H CTDä-
He 70 CHX IlOp Ha3bIBaloT CFäDHKaAMH, HHBä/IHJAMH
Matepuan groro Texcta cea3aH c CIHA, r1e, KaK H3-
BECTHO, BONPOChI NOAMTHUECKOH KOppeKTHOCTH 3a-
HHMalIOT OYCHb BaxkHOe M€CTO IÏDH TOM !TTO HONHäAC
KODP€KTHOCTb TâaM IPHOỐP€Tä€T HD€YB€/JIHH€HHbIH
XAaDAKT€P H BbI3bIBä€T HDOHHIO, HM€HHO 3TOT ACH€KT
KYIbTYPbI J@aHHOH CTpaubl 3acJlyXMBaeT BHAMAHHA
B HJIAH€ HORFOTOBKH ÿyAIIHXCH K M€3KKY/IETYPHỌđ
KOMMVHHKAIIHH ÏÏÍOJI€3HbI 3TH CB€J€HHä W B BOCHH-
16
TATeCJIBHOM Tane: y Hac He yhenaeTcaA BO cHx nop ]OT3XKHOTO BHHMAHHđ C(POPMHpOBaHHO KOppeKTHOTO OTHOIHICHH1 K ⁄CHIIIHHAM, IIO3KHJIbIM JTOJ1M, NHBA- JIHJJAM, HAHWOHAIIEHbIM M€HEIIHHCTBAM
AYTeCHTHUHbIe TeKCTbi (ynp 31, 36, 46} pa3HbIx 3XaHPOB H CTH/JI€CH HäCBbIHICHbL COIHOKVJIbTYPHBI-
MH (baKTaMH Ơ4€BHJIHO, H1TO JAHHAđ C€KIMH TECHO CB3AHA C COI€P3KAHH€M IID€NbI1yIHtero Unit 3, wTO
HO3BONACT HIOBTODHTb H 3ÄKP€IIHTb H3ÿ€HHBIH pâ-
Hee 3bIKOBOl MAT€DHAII B TO 3€ BD€MHN HPOHCXO-
WUT yTrouHeHHe H OỐOỐIHI€HH€ JI€KCHN€CKHX €JHHHH (ynp 41-43, 4S)
aBepInIaeTc ceKHHã IDO€KTHOH pAỐOTOH, BbI-
MONHAeMOK B rpynmax (ymp 50), B đpOHecce KoO-
TOpoH VHAHIHCCH BbIDAỐATBIBAIOT COBM€CTHBI€ D€KOM€HHAHHH HO BBIỐODY MOI€JIH HOB€JI€HHH HO OTHOUICHHIO K JIKOHSM C€ OFDäHHUH€HHbIMH BO3MOX- HOCTAMH, HDHHAJJICXAHIHX K HHBIM 3THHW€CKHM TDYHHaM ÏÏpH OỐCYy2KI€HHH D€3Y/IETATOB IDO€KTA OT VHHT€I IOTP€ỐYV€TCđ KDAđHS4 I€/IHKATHOCTb, YM€- HH€ KODD€KTHDOBäTE BO3MO3KHBIE IDOMAXH B BBICKA- 3bIBAHH%X VWAITIHXCS
Section 3 Are Extreme Sports Fun to You?
YWHTbIBA8 HOJBH3KHOCTb, HDHCVHIYIO MOApoct- KaM, HX TOTD€ỐHOCTE B 3MOHMHOHAIIEHOlH H (ÌH3HW€- CKOH pa3paAyKe, a TakxKe YCTA/IOCTb YdAIHHXCS, HAKO- IIMBLUyloca K KoHWy VH€ỐHOTO TOJA3, qadHad ceKIMA IID€JZIAaTae€T OỐPATHTbCđ K OỐCY3KI€HH1 IDOỐ/ICMEI aKTHBHOFO OT/JbIXã
n€Cb BAXKHO HDOAKIICHTHDOBATb BHHMAHH€ yda- LIXCS HA HBYX B€IHAX:
1) KaK ÿYHOBJICTBODHTb CBO!O HIOTDEỐHOCTE B OTJBI- X€, BbÏỐNDA1 TOT BH] CHOpTa, KOTODBIH T€ÕỐ€ HDABHMT-
Cđ H T€Ố€ /OCTYI€H, OCO3HđB41 BC€ HJOCbl H MHHYCHI
CBO€TO BbIỐODA;
2) Kak TOJIlepaHTHO OTHOCHTECA K BbIGOpy APyrHx
‹3anaHW%, ID€ICTABJI€HHbI€ B C€KHHH, IOCTDO€HBI TAKHM OỐPA3OM, WTO HC TAKVT D€3KBX OH€HOK: 3TOT CHOPT XODOHI, ä TOT ỐCCHO/IC3€H HH OHAC€H, HO3TOMYV
MM 33HHMATbG1 H€/IE3đ CJHAKO 3471AHHð COCTABJICHEI TAKHM OỐPA3OM, HTO HOIDOCTKY HDHXOIHTCI 3ANÿ- Mã8TbCI Ha] H€JICCOOỐDA3HOCTbIO 3AH#TH3 3KCTD€MAIIE- HbIMH BH]AMH CIODTA, O BO3MO3KHEIX HOC/ICTCTBH3X Hệ TOJIbKO J1 C©CỐ1, HO H J1 OKDY2KAIOIIHX (ynp 64) IÏpaKTHH€CKH BC€ 34712HHđ CẴ€KIHH COJ€DXKAT 3/16- M€HT BbiỐODa, ID€TYCMATPHBAIOT H€OỐXO/JHMOCTE 4p- TYM€HTHDOBATE CBO€ MH€HH€ TO IOJKPCILII€TCð co-
OTB€TCTBYIOIIIMH 3bIKOBbIMH CD€GTCTBAMH (ynp 61)
HecMOTPp1 HA KPATKOCTE CÊKIHH, VHAHIH€Cð VCI€BA- 1OT TIOBTODHTb YCBOCHHLIl DAH€C I€KCHtI€CKHH MAT€- pPHa1I 1O TEMaM “CHODT”, “3NODOBBIH OỐP43 XH3HH”,
*JITIyTeII€CTBH3”
3aB€pIiaeTc1 ceKIM4 DO/IeBOđH đTpođ (ynp 68), b KOTODOB TIOTIW€PKHBA€TCI HDHB/IEKAT€JIbHOCTb TpA- JIHIMOHHPIX BHIOB CHIODTA, â TäK3XX€ IID€JICTABJI1€TCđ
Trang 18IIO3HIHS COMHEBAIOIHIẠTOCđ HOIDOCTKA, KOTODOMY
TDYNHO CJẠ/IATb BBIỐOP B IPHHHHIeẠ B HTOTẠ Ka%-
b1 ydaIHHHCS BbICKA3bIBAET CBOẠ DeIIieHHe (ynp 69)
CẠ OIODOH Ha COJIẠD3XAHWẠ CCKLIMH
Section 4 Do You Have the Right
to Be Different?
COnepxxaHHẠ AaHHOl CCKIHH IO3BOJIIẠT VHAIIIHM-
Cũ 3aJỮMATECS O TOM, HACKOJIbKO BHẠLHHH BHjI 4GJ1O-
BẠKA COOTBẠTCTBVẠT ẠTO BHYTDẠHHẠMV MHDY ỲaIHIM-
ẠC# DACCV3X/I4IOT O TOM, C/IEHVẠT JIH CTDCMHTbCS BbI-
IẠ/THTbCự 38 CHẠT CBOẠTO BHẠIHHẠPO Oạ1IHKA, O3HaH4AẠT
TIM BBI3bIBAROHIA3 BHCIIHOCTE HEKOTODbIX MOJIOJBIX
JIOJẠH, TO OHH HẠ CHOCOỐHEI TJIYỐOKO HYBCTBOBATb
H IOHHMATb CÊDbẠ3HbIẠ IPOỐ7IẠMBI H TP
LĨeẠHTpA/IbHbIM B CCKIIHH #BJLICTCđ âVTẠHTHHHBIIH
TẠKCT BHJẠO(PHIEMA, KOTODBIH HpẠNHJIATaeẠTC JJ13
TẠHH1 (BHAWA7I6 IDOCMOTDOBOTO, 34TẠM O3HAKOMH-
TEbHOTo, ynp 71-74).-3aTcM yHaIIHECH COOTHOCST
IDOHWTAHHbIH H JOIO/IHẠHHBI HMH TẠKCT Ạ ODHTH-
HaloM (ynp 75)
CoflepxaHue TeKcTa NO3BONHeT NepeKHHYTb MO-
CTHK K OạCYXXJIẠHHI MV3bIKA/bHBIX IIDẠHHOWTEHHH
COBDCMẠHHPIX IOHDOCTKOB (VHp 77-79), HaNOMHUTh
o My3bIKaHTax The Beatles, KoTOpble BHẠCTIH BKJAI B
MHPOBY!O MY3bIKaJIbHYIO KYJIBTYPY H, HAKOHẠII, HO-
FOBOPHTb O THIHYHOM OGIHKe HW HHTẠDẠCAX MOIIOJIBIX
poccuan (ymp 80, 81)
3apepiiaroulad YBReKaTebHad Apa MEXKILy HẠCCH-
MHCTAMH H OIITNMHCTAMH BOBJICẠKảẠT BCẠX ỮWAIIXC# B
OỐCY3KJIẠHHẠ, B XOIẠ KOTODOTO OHH JIO7IXHbI HCIO/Ib-
3OBATb BCC IDHOỐPDẠTCHHBI HMH VMẠHHS: HOHSTb,
IO/UIẠPXXATb, IẠDẠYỐẠHHTb HADTHẠPOB JIHỐO IIDHHSTb
HX TOIKV 3DẠHHS KảDTOUHKH, HCIOJIE3VẠMEIẠ B HTPẠ,
KaCaIOTCụ (DaKTHUẠCKH BCẠX TM, BOHIẠTIHHX B yHẠỔHMHK:
CCMHH, JIDY3b1, BbIạOD ỐYYHIETO, OỐPA3OBAHHẠ, IYTẠ-
IIIẠCTBHẠ H Tp B DẠ3Y/IbTảTẠ y4AIHIHECI DA3MbIIIJISIOT O
TOM, WTO IẠJIAẠT HaI1I MHD TIDCKDACHbIM, BBICKA3BIBAIYT
CBOH MBICJIH IIO 3TOMY HOBOTY (ynp 83)
B ormmuve oT HIDYVTHX pa301611OB ydqeửHHKa Unit 4
HOCHT OỐOỐIHAIOIIMH XapaKTep ÔH IpAKTHWẠCKM HẠ
COIẠDKHT HOBOTO TDAMMATHWẠCKOTO MAảTẠPHAaIA W
HAIDABJẠH Hã DA3BHTHẠ DCGBOH KOMIIETEHIIMH VWA-
IIHXCR
M3 KaKWX KOMIOHẹHTOB COCTOMT
YMK ỘEnjoy EnglishỢ (9 knacc)
KommiektT Ayia 9-ro Kilacca BKJHOUaeT:
* yseOunk ỘEnjoy EnglishỢ Ở StudentỖs Book
* KHUry aia yuuTena Ở TeacherỖs Book (mero-
MWẠCKOẠ DYKOBOTCTBO J1 VHHTẠJII HO HCIO/Ib3OBA-
HH1O HA3BAHHOTO ỮyWẠỐHWKA)
* paGouyro TeTpayp Ne 1 Ở Workbook 1
* pa6ouyro TeTpanb Nb 2 ỘKOHTpO/IbHbIẠ paạO-
TEIỢ Ở Workbook 2
ệ aYNHOIpHIOeHHe (CD MP3)
YueGuuK coctrout W3 qerbIDex pa3nexos (Units 1Ở
4), KaxK]bIM H3 KOTODBIX DaCCHHTaH Hà 20-35 3aH#THH (pH Harpy3ke 3 qaca B HẠ/Ạ/IO COT/IACHO ạâ3HCHOMV yue6uomy many) Kaxgpm pasgen (Unit) 3asepIua-
ẹTCH IDOBEDOWHEIMH 3a1aHHSMH ỘProgress CheckỢ (Ko AaHbI B KHHTẠ J1 YHHTẠƯI1) B HDHJIOẠHHN
VWHAIIHHCS HAựJẠT CIHCOK 8HT/IRHCKHX HMẠH, CIIMCOK
FẠOTpatcbuwecKWx H43BaAHHỳ, JIHHFBOCTDAHOBẠTWẠCKHH CIDABOWHHK, Tâạ/THHY TDAHCJIHTẠDAIIMHH, TaạJI8HỮ HẠ- IPABHJIbHbIX T/IATOIIOB, KpATKHH TpAMMATHHẠCKHH CIIDABOHHHK, BV513bIHHBIH CIOBADE KpOMẠ TOFO, B IDHJO3X4ẠHHH BbIHẠCGHbI MATCDHđ'IBI IIO CTDAHOBẠI- JỆCKOMY IDOẠKTY HO Tpem cTpaHam: Poccnu, Bemn-
KOÔDHTAHHH W COẠTIMHẠHHBIM lIITaTaM AMẠPMKNM
LÍaHHBIự IDOẠKT HDẠJJIArAẴTCự yHaHIỘMCH B KOHUIẠ
II uvetseptu MogpoGuoe onncanne Toro, Kak pa6o- TATE Ạ IDOEKTOM, JaeTCa B MOYPOUHOM KOMMEHTapuu
B KHHFẠ J1 VHHTẠ1
KHnra n1 VHHTẠ2IS DâCKDBIBAẠT OỐIHẠ HẠJIH KYpCa, HDHHHHIIbI, HA KOTOPBIX CTDOHTCả ảBTODCKA1 KOHIẠHIIH3, COẠD3KHT DẠKOMẠHHA4LHHH HO OỐYWẠ- HHIO OCHOBHbIM KOMMYHHKATHBHEIM YMẠHHIM B 9-M K/IACCẠ, OỐIIẠẠ TẠMATHHẠCKOẠ HJIAHHDOBAHHẠ, Taạ- Muy TIOVDOWHOTO DACIDẠTGJIẠHM4 VIDA3KHẠHHl HO KA23JOMV W3 HẠTEIDCX D43J16/IOB YHẠỐHHKA, TEKCTBI (JIA AVYHHDOBAHH1, KIIOHH K ỐOJIbHIHHCTBY (KDOMẠ TBOD1ẠCKHX) YIDA3XHẠHHỦ yHẠỐHHKa H DađửOueli TeT- panm
Paốowax reTrpa/b Ne Í ođecnewnbaeTr nu(bcbepen- IHPOBAHHbIự IOJXOJI K H3YHẠHHIO âHTNHÉCKOTO A3bI-
Ka, WTO HNOCTHTAẠTCđ 34 CHỆT ạO/IbIHIOTO KOHHMẠCTBA YIDAXXHẠHHự Da31IHIHOự TDYHHOCTH HW pa3HOro xapak- TẠPA Ở TDẠHHPOBOHHBIX, TBODẠCKHX, 34HHMATẠ/IE- HBIX, DA3BJIẠKATẠJIbHEIX
Mecnos3oBnaHHe pa6đowell TeTpan Nb Ì IO3BO/EIeT
ABTOMATH3HPOBaTb JIEKCHYeCKHe MW rpaMMaTHyeckHe HABBIKH, COBẠDIIẠHCTBOBATb TÊXHHKY H DA3/THNHBIẠ CTPATẠTHHM NTẠHHW OcoGoe BHHMaHHe yeseTca (bopMHDOBAHHI!O ỐO/IẠẠ THỐKHX H IDOHHBIX VMẠHHH IHCbMẠHHOH DẠHH, HTO HOCTHTAẠTCự Ạ HOMOIHIEIO
HHCbMẠHHBIX YIDAXHẠHHỦ DA3IHHHOH TDYJLHOCTH H
HAIID4B/ICHHOCTH
Paốowan rcrpane Ne 2 ỘKOHTpO.TEHbIẠ DAOOTEIỢ
TIPETOCTABJIIẠT ạO/IbIIOH BBIỐODP 3A7AHHE H KOHT- DO.IbHbBIX DaạOT, HaỉựDABJIẠHHbIX Hà IO/JITOTOBKY K BbI- TIYCKHbIM 3K3MẠHAM (ệODMAT 3A41AHHH H CTpyKTypa
KOHTPOJIBHBIX paGOT MaKCHMAaJIbHO HIDHỐ2IH2KẠHbl K
cbopmaty EVD w# ypyrax HCHOJIE3YẠMbIX Hã HACTOả- IHIẠM 9Talle POpMaTOB HTOTOBOH IDOBẠDKH ÔCHOB- HAã HẠ1Ib TẠTDAJIH -ỞỞ OỐGCHGHHTb YHHTẠJHI H ỮHAIIHX-
cA MaTepHasioM WIA OGyueHHA CTpaTerHAM BBIIO/IHẠ-
HHA 9K3AMCHAIMOHHBIX 3afaHHH Ha listening, reading,
speaking, writing, a TaKKe MOPTOTOBHTb yuallMxcs K
BbINOUHEHHIO JIẠKCHKO-TDAMMATHWHẠCKHX 3A1AHHH 'TeMaTHWẠCKM, HO JIÊKCHHẠCKOMY 1H TDAMMATHWẠCKOMV HanOJIHeHHIO TeTpayb CBT3aHa C YHEOHHKOM, WTO IIO3- BONACT JIẠTKO HHTẠTDHPOBảTb ce B VHẠÔHBIl IDOHẠCC
17
Trang 19Y]HOIPH.10K€HH€ COMep KUT TEKCTHI [IA pasBH-
THA AaYJHTHBHBIX YM€HHỦ WH HABBIKOB Ï€KCTbI HAWH-
TAHbI HOCHT€JIIMH 8HTJIHÏCKOTO #3bIKA H COI€DXKAT
D331BHHHbI© 3BVKOBbIE 2(€KTBI, IO3BOJI1EKOIHIH€ BOC-
CO31ATb aTMOCC€DY BOCIDHSTH5I 3BYHAHI€TO T€KCTA B
D€AJTIbHBIX YCIOBHSX 3a1AHH1 711 IDOBEDKH HOHHMA-
HHA AYHTHBHbIX TEKCTOB HOMIIEHbI B VH€ƠHMK, ä KHH-
Fa U14 VHHT€JT COJI€D3KHT KJIEOHH K 3THM 33/12HHSM
Kakosa cTpyKtypa yye6unka
Pa3nenbI (Units 1—4) đM€IOT IDHM€DHO OJMHAKO-
BVIO CTDVKTYDY, KOTODA1 HD€JYCMATDHBA€T Ha7HHHG
CII€TYIKOIHHX OCHOBHEIX KOMIOH€HTOB:
1 CHTVaAIIHM, HDOỐ/I€MBI, T€MBI 715 YCTHOH KOM-
MYHHKAIIHH, IP€TCTABJIIOIHH€ HHTCDCC JU1 HOTPOCT-
KOB, 33TDATHBAIOHIH€ HX JINHHBI€ HYBCTBA H 3MOIIHH,
DACHO/ATAIOHIH€ HX K OỐII€HHIO, CHOCOỐCTBYIOHIME
WX WHT€III€KTYAJISHOMY, HDABCTB€HHOMV H 3MOHIHO-
HA/IEHOMY DA3BHTHIO H DACLIIHD€HHIO HX KDYTO3ODA
2 HecKOJIbKO ayT€HTHHHbIX T€KCTOB J1 UTCHHA
'TcKCTbI MOFYT ỐbITb DA3/INHHbIMH TIO 3KAHDY: OIHCA-
T€/IbHBI€, (DAaỐY/IbHbIe, ỐHOTpa(bHeCKH€, DeK/IAM-
HOTO XapDAKT€DA, OỐb5BJI€HHä, DACHHCAHHf, 3JI€KT-
DOHHBI€ COOỐII€HH1, BOIDOCHHKH, aHK€TbI, H/HHCH,
TIHCbMA, CJIOBADHBI€ CTATbH, CTaTbH H3 JHUMKIONE HH,
HYỐ/IHHBCTHH€CKH€ T€KCTbi, D€IIODTA3H, OTDBIBKH H3
XY]O3K€CTB€HHbIX IDOH3B€7ICHHỦ, aH€KJOTbI, T€KCTbI
H3 CIDABO'IHHKOB, ra3eTHble CTaTbH, HHTEPBbIO, OT-
DBIBKH H3 BHJI€OT€KCTOB, yW€ỐHbI€ TEKCTPI-H3/IOTH
HJIH TIOIIHIIOTH H ]
(DVHKIHHH TÊKCTOB TAK3K€ DA3JIHHHEI B 3A4BHCHMOC-
TH ƠT TOFO, JJI1 K8KOFO BHJ13 HTEHHS OHH IDEJH33HA-
'ICHBI: C IOJTHBIM TIOHHMAHH€M, C€ IOHHMAHH€M OC-
HOBHOTO CO/JI€D3XAHH5, C IOHHMAHH€M H€OỐXOHHMOH
HH{ĐODMAIHH, IOHHMAHH€M OỐIHI€TO CMBICJIA HDOHH-
TAaHHOTO
3 ]oT€KCTOBBI€ H ID€T€KCTOBBIE 3813HM5, KOTO-
DBI€ CTABIT H€D€/J YHAHIIMHCH H€KOTOPBI€ HDOỐ.I€-
MbI JJI1 OỐCY3KHI€HH1, IO3BOJIHIOT HM HDHIIOMHHTb
BC€, ITO OHH 3HAIOT HO J2HHOMV BOIDOCY, BBICKA34Tb
CBOH CY3XI€HH1, IIOJ€JIHTbCS C HIADTH€DAMH CBOHMH
MICSMH
4 IĨOCJIeT€KCTOBBI€ 33712HH1, HAïDABII€HHbI€ HA
KOHTPO/IE HOHHMAHH5 HDOWHTAHHOTO, (ÌODMHDOBA-
He JIEKCHKO-[paMMaTH4eCKHX HaBbIKOB, YMeHHH 1
HABBIKOB ÿCTHOỦ H HHCbM€HHOH D€HH € ONOpon Ha
T€KCT HJIH B CBA3H C HUM
53 C€epHä yIpA3KH€HHH Deq€IOJTOTOBHT€JIbHOTO
H D€H€BOTO XaDAaKT€DA, OỐYyHAIOIIHX YCTHOH D€HH B
e€€ pa3HbIx (bopMax: HNHAJIOTHN€CKOH, MOHOJIOTHH€-
CKOH, IOJIHJIOFHW€CKOH, âa TaK%€ HHCbM€HHOH D€eWH B
D33/1IHWHBIX ⁄aHDAX (3aIHCKA, IO3DABHT€JIEHAđ OT-
KPbITKa, JIM4HOe NHCbMO, aHKeTa, aBToGuorpacua,
coo6uleHve, raseTHad CTaTbA) 34/1AHH5 MOTYT ID€J-
NaraTecd [A BLINOHHCHHA HHAHBHAYaIbHO, B Wapax,
TDYHIAX, KOJILI€KTHBHO
18
K 3TOMY %€ D43DSNY Mbli OTHOCHM 3AJ4HH1, CB1- 3aHHbIe C BbIIIOTH€HH€M OIIDCJ€JICHHOTO IDO€KTA
6 AYHHTHBHLI€ 3A713HHđ, KOHTDO/Ib BbIIOIH€HH5
KOTODBIX IDOH3BOTHTCW € HOMOIIEK) CH€HHAJIbHBIX VIDA3KH€HHlH yH€@ÕHHKA, IDCHYCMATDBBAROIIH€ 34- IIO/IH€HH€ TAỐ THỊ, BOCIOJIH€HH€ T€KCTA H JIP
7 “Key Vocabulary”, r1€ HpHBO/UITCH HOBBI€ JICKCHIICCKHC €JHHHHbI H D€H€BBI© K/IHHI€, HD€THA- 3HAH€HHBI€ JJI1 Õ34T€/TIbHOTO IBYCTODOHH€TO OB- J1A]ï€HH ÿHAHIHMHCđ B HDOICCG W3y4eHHA ]AHHOTO pa3yena yueOuHKa
8 “Progress Check” — cepna 3aqaHHi IpDOBepow- HOrO XapakTepa, MOCTPOCHHBIX Ha JIiCKCHKO-rpaMMa- TH€CKOM MAT€DHAIE€ JNAHHOTO pA3€714 yH€ỐHHKA (Unit) đ HO3BOJISIOHIMX YỐ€NMHTbCđ B TOM, TO OCHOB- HOW A3LIKOBOK HW DGH€BOH MAT€DHAI D43J1€J13 VCBO€H yaHHMHGä HapsJy € I€KCHKO-TDAMMATHH€CKHMH
“Progress Check” coIep3KHT 3aH13HH1 JJII HDOBEDKH
BC€ẴX H€TBIDCX KOMMVHHKATHBHBIX YM€HHỦH: TOBOD€- HH1, 3ÿHDOBAHH1, UTCHHA H IHCbMA
B Kax%bH pa3yen (Unit) yaeOHuka BKIIOUeHbI TPH HocTrosHHbIe pyO6puKu: “Pronunciation Focus”,
“Word Focus” u “Grammar Focus”, Io Ha3BAaHH8M
KOTODbIX MOXXHO CYMTE OỐ HX COJI€D3KAHHH
CnpanOqHEIH MAT€CPHAJ1 YICỐHHKA BKJIIO48€T Tả- KH€ TDAHIMOHHBIC !IACTH, KâK âHTJIO-DYCCKHỦ CIO- BApb, JIHHTBOCTDAHOB€HH€CKH CHpABOHHMK, TDAM- MATHHCCKHỦ CHDABOHHHK, TAaỐJIMHV HGIDAäBHJIbHBIX TJIAFO/IOB, I€DCM€Hb T€OTpA(bHt4€CKHX HA3BAHHH H HT/IMlCKHX HM€H, HCHOJIb3OBAHHbIX B VH€ỐHHKG Kak pa6otaTb Hag NpousHocuTenbHOH,
JIeKCHYeCKONM HM TpaMMaTMYecKon
cTopoHamu peun
Ha 3aB€DpILIAIOHI€M TORHY OCHOBHOH HIKO/IbI OỐOỐ- IHAK)TCð H3B€CTHBI€ HIKOJISHHKAM HIDA4BHJIA ITeHHA
8HTJIHlCKOTO 3blKa H HIDOJOJIKaA€TCH DaỐOTa Hai
optborpatbn1eCKHMH HABbIKAMH IDHM€HHT€IIEBHO K HOBOMY JI€KCHH€CKOMY MäT€DHA1IV
CoxpaHaeT CBOIO BA3KHOCTb DAỐOTa Hảa7[ ID0H3HO- CHT€/ISHOH CTODOHOH D€MH ÍÏO-IDCXKH€MV CJICTY€T
OỐDaII3TE BHHMAHH€ Hã BBIDAỐOTKY YM€HHl 1€TKO IDOH3HOCHTE H DA3JIN44TL Hã CJIYX BC€ 3BYKH 8HTJIMH- CKOTO #13bIKA, OCOỐCHHO B HOBBIX CIOBAX; COỐ/IOJATbE HOTTOTYV H KDATKOCTE FJIACHIIX; H€ OTJIYHIATb 3BOHKH€ COTJIACHbIC B KOHII€ CJIOB CQCOỐO€ M€CTO YJ€2II€TCS paðorc Ha/ yJADCHH€M B MHOTOC/IOZKHBIX CJIOBAX, NTO H€OỐXOHHMO J1 CAMOCTOST€JIEHOTO DâCHIHD€HHS CJIOBapA, B TOM HHCJI€ 34 CH€T 3HMCTBOB8HHB MH Tak Ha3bIBaeMbIX HHTePHALMOHAJIbHBIX COB
Tlomumo pa6oTsi Haj H30JIHDOBAHHbIMH CJIOBAMH BHHMAHH€ VJI€JII€TCð HHTOHHDOBAHHIO ID€JIOKCHHH
Ha naHHOM 3TAI€ V4AIHIH€Cä aKTHBH€€ YIOTpGỐII1- IOT B D€HH ỐO/I€€ CJIOXKHbI€ HO KOHCTDYVKHHH H ỐO- Jee JJIHHHBIC ID€JUIO3KCHHS: CJIO3KHOIOTHHHCHHBIC, CJIOKHOCOHHH€HH:I€, IDOCTBI€ ID€JHIO3€HH“ C HIPH-
Trang 20YaCTHbIMH MH HH(PHHHTHBHbIMH OỐODOTAMH, C BBOJ-
HBIMH CJIIOBAMH H ID€JJIO3KCHHSMH, 3J11IHHTHH€CKH€
TID€7JIOK€HH14, CBOHCTBCHHbI€ YCTHOl D€MH [ÏO3TOMY
CIIÊTY€T OỐPAIIATb BHHM8HH€ ÿYHAIIIHXCS Hà (pA3OBO€
YIAD€HH€ H CMBICIIOBO€ HJI€H€HH€ KâK OTJ€JIbHBIX
cbpa3, TaK đ TEKCTA B H€JIOM
C 3TOl H€JIbK YHHT€JIO CTOHT ỐOJI€€ HIHDOKO
IPHM€HWTb HDH€MBI, KOTODBI€ IO3BO/HIIOT HIONH€DK-
HYTb M€IIONMIO, (ŒbpAa3OBO€ VJAD€HH€, CHHTATMATHH€-
CKO€ H/ICH€HH€ HD€JIO3KCHHI BO/TbIHIYEO HOMOIHb B
DAaÕØOT€ Ha], 3BYKOBOH CTODOHOđ DEWH CHOCOỐHO OKA-
3aTb D€TYJIIDHO€ HCHO/IE3OBAHH€ âYyJIHOIDHJIOK€HHA
Ba3x⁄HO OỐ€ẴCI€WHBäATb BC€M YHAIHHMCðE BO3MO3KHOCTb
MHOrOKpaTHO CIIYHIATb Hã ÿYDOK€ H TJOMA 3BVHAIIYEO
D€1b B HCIOJIHCHMH HOCHT€JI€đ A3bIKa
ABTOMäTH381IIH5 KODD€KIH5 IDOW3HOCHT€/IbEHBIX
HABbIKOB MO3K€T OCYIHICCTBIIITbCH B DA3HO€ BD€M1
ypoka Hanõo/Iee yjaWHbIM BD€M€H€M J1 H€JIC€HAH-
DABII€HHOB DAỐOTBbI HãJ[ HDOM3HOII€HH€M TPpAIHHH-
OHHO CHHTA©€TCH HAHA7O YDOKâ, HOCKOJIbKY HM€HHO
B 2TOT MOM€HT IIDOHCXONHT I€D€CTDOHKA apTHKY1Ú1-
IHOHHOTO ãïHADäTä yHAHIHXCS H Ux I€D€KIIOH€HH€
Ha peyeBylO /€WT€JIbBHOCTb Hã HHOCTPAHHOM A3BI-
ke, OgHaKo yMecTHO paGoTaTb Hay (POHETHKOH H B
XOJ€ ID€J[EbØBJI€HH4 HOBO WekcuKH C 3TOH H€/JIbIO
B yH€ỐHHK BKJIOH€GHbI (OH€THW€CKH€ ÿIDA3KH€HHR,
JIHỐO IID€NHI€CTBYIOIIH€ T€KCTAM /UI HT€HHH, JIHỐO
IIDHBOJHMEI€ CDA3V HOCJI€ HHX
CwCT€MATH€CKA4 DAỐOTa H31 HDOH3HOII€HH-
€M IID€JYCMOTP€HA TaKXX€ CI€HHA/ISHOH DYỐPHKOB
yueOuuka “Pronunciation Focus”, B KOoTOpoH BHHMa-
HH€ YdAIIIäXC# aKI€HTHDY€TCđ Hã DA37THNHbIX CTODOHAX
TIDOH3HOIIICHH3 B aHTIHHCKOM 513bIK€: HGTKOH 8DTHKY-
JIRHHH 3BVKOB, YIäD€HHH B CJIOB€ 4 (pase, HHTOHAIIHH
YKPp€II€HHIO IIDOH3HOCHT€JIbHBIX HABbIKOB CIO-
COỐCTBV€T TâaKX€ OTDAỐOTKA OTJ€JIbHbIX CJIOBOCO-
!J€eTaHHđ H (DpA3 B3 n1HaJIOFOB ÍÏpe3qe 1eM 1I€DelTH
K TBODH€CKOđ pDaÕØOT€ IIO CO3/A2HHIO V*IAIINHMHCS COỐ-
CTBCHHPIX JH3/IOTOB, HIOJI€3HO HIOBTODHTb OCHOBHbI€
MHTOHAHHOHHBI€ MO/€JIH DA3HBIX THIIOB IDEJIO3K€-
HMM HTJIHHCKOTO #3bIKA, C TM NTOỐBI HDHBJI€Wb
BHHMAHHC ÿHAHIHXCä K HX M€JIOHHH H ID€RYHD€JHTb
OIIHỐKH Ĩ3B€CTHO, HTO BC€ KOMMYHHKATHBHbI€
THIBI ID€JiO3K€HHH (YyTB€D3KR€HH€, I€D€CIpOC, IO-
Ốy3XICHHe€, 3aIDOC HH(ÌODMAHHH, BO3PA3K€HH€, BOC-
KJIHHIAHH€) HM€IOT H€TKO BbIDA%€HHbI€, OTJINHHBI€
OT HDYTHX THHOB, M€JIOTIHW€CKH€ XâDAKT€DHCTHKNH
Ha naHHOM TONY OỐY€CHHđ HOBbIMH JJI1 YHAIIHXCS
ABIAIOTCA IDEJJIO3K€HH1 C HH(ĐHHHTHBHbIMH OỐOPO-
TAMHM, W€MV CJI€JIY€T Y€JDITb ÕOJIbII€ BHHMAHM€
TIoMHMO HA3BAHHbIX HHTOHAIHOHHbIX MOJ€IIEH
BHMMaHle yualljHxca ClepyeT OOpallyjaTb Ha 3M(ĐATH-
N€CKYI) HHTOHAIHHIO, KOTODäAđ H€OỐXOJHHMä HH BbI-
D2K€HHH 1IVBCTB H 2MOHHH
IIpeqnomaraetca, TO K KOHHY pa6ØOTbI Han “Enjoy
English” no/bHHKH B HIpOH€CC€ VCTHO-D€W€BOTO
OỐII€HH1 CYM€IOT COỐ/IOJATb BC€ OCHOBHbI€ THIHBI
MHHTOHAHHH, ä TâKX€ DA3JIH4ATb HHTOHAHHIO HD BOCIDHSTMH D€HH Hà CJIYX H OHIHDATECI Hã H€€ HDH IDOTHO3HDOBAHHH COJ€P2KAHH1% AYyNMTHBHOTO T€KCTA IaX€ B T€X CIIYWAX, KOFHA HACTb JI€KCHKH ÿY4aLIHWMCS H€ 3HAKOMA
OỐyu€eHH€ JI€KCH€CKOH CTODOH€ p€HH, KâK H TID€2KI€, IDOHCXOJIHT BO B3AHMOCB53H € OỐYq€HH€M TpaMMATHK€ HOBbI€ JI6KCMd€CKHE ©/HHHILbI /AKOT-
Cđ B OIID€J€JICHHOM KOHT€KCT€, KOTODBIl HOMOTA€T VH€HHKY COCTABHTb HD€JCT3B.JICHHCG O TOM, Kak H rye MOXX€T ỐbITb HCHOJIb3OBAHO /AHHO€ CJIOBO, B KAâKHX CJIIOBOCOICTAHH5X H J1 D€II€HH5 KaKHX KOMMYVHHKA- THBHBIX 337A
JleKcHq€CKHỦ 3aIlaC y1I4IIHXC# OỐOTAHIA€TCä 3a
C©ẴT HAHỐOJI€€ DACHDOCTDAH€HHPIX YVCTOHHHBBIX CIOBOCOIITAHHỦ, OI€HOHHOH JICKCHKH, D€ILINHK-KJIH- II€ DeW€BOTO 3THK€Tâ, XaDAKT€PHBIX TUI1 KY/IETYDEI aHTJIOTOBODSIIHX CTDAH, â TâaKX€ D€H/IHK H€HTPđ:Ib- HOTO CTHJIA, HDHHSTEIX B OỐHI€HHH 8HTJIOTOBODSHIHX cBepcruukos B “Enjoy English” (9 knacc) yuammiica HAƯJN€T đ3ỐbITOWHO€ KOJIHH€CTBO JI€KCHKH, HO3BO/II- IOIH€H €MY, HCXOJIl H3 CBOHX DeW€BBIX IOTDEỐHOCT€H
H OCOỐCHHOCT€đ IHHHOCTH, BbiÕHDATb HAaHỐO/I€€ HOH-
XO/IIIHI€€ CJIOBO, CIOBOCOHI€TAHH€ HJIH D€H€BO€ KJIH- IH€ 718 D€IICHH5 IOCTAB/I€HHOđ I€D€J HÚM KOMMVHH-
KATHBHOđ 3aNaqH BapHaHTbI ÿYHIOTD€Ố7I€HH1 7I€KCH-
€CKHX €JIHHHI B DA3THWHBIX CHTYAIH3X IDHBOJITCä
B MHOTOWHCJIHHEIX T€KCTaAX YH€ỐHHKA, B TOM HHC/I€ HH87IOTHH€CKHX
C€MAHTH3AIH3 HOBO JI€KCHKH OCVIHI€CTBJIS€TCð BCCMH H3B€CTHbIMH CHOCOOAMH;
1) đyTeM TOJIKOBAHH4 3HaW€HH1I, 1Ẵ(ĐHHHIHH; 2) IYT€M IOTäTKH HO KOHT€KCTY HDH HT€HHH H BOCIDHSTHH T€KCTA Hã CJIYX;
3) c HOMOIIEE CHHOHHMOB H aHTOHHMOB;
4) IIYTeM IDSMOTO H€DEBOJA Hã DO/HOH Z13b1K UWA H€KOTOPbIX H€3HäKOMbIX JICKCHH€CKHX €HH- HHII, KOTODbI€ CJIO3KHO IIOHSTb HDH 'T€HHH HO C/IOBO- OỐDA3OBAT€JIEHbIM 3JI€M€HTAM MJIH H3 KOHTeKCTa, HO KOTODBI€ 3HaHHMEI JJHÍ HOHHMAHH1 COJ€DXXAaHHđ NH- TA€MOFO, 4BTODBI ID€JIIATAKYT B CKOOKaX 2KBHBA7I€HT
Ha PyCCKOM A3bIKe }'TO IO3BO/JLI€T HỆ ID€DbIBATE IPO- HỆCC T€HH1, OTBJIC€Kđ%Cb Hã HOHCKH CJIOBA B CJIOBAD€
KaK Ốbi7IO CKA3AHO BbIHI€, 3HAWHT€JIbHO DACHIH-
DS€TCđ CIOBADHBIl 3aIaC ÿAIIHXCH 3a CH€T JICKCHKM, TID€HHA3HaAH€HHOH TOJIbKO J J1 D€HEIITHBHOTO OBJIA- I€HH1 (TO ©CTb JUIHI y3HABAHH4 IDH HTÊHHH H CJIYHIA- Hun) JÏ€KCHKA, ID€JHA3HA1I€HHA1 H11 NBYCTODOHH€-
TO YCBOeCHHA, OTpaSaTbIBaeTCA B XOJ€ BbIHO/IH€CHHW D3HOOỐPDA3HbIX TDCHHDOBOHHBIX H D€W€BEIX YVHDAXX- H€HH H BbBIHOCHTCW B DAMKY B KOHI€ pa3neJ1a (Unit)
B pyÕpnke “Key Vocabulary” W yqnT€7IE, W YH€HHK
BCerfa JIOIIKHbI HOMHHTb, HTO HOJ 3TOH DYỐDHKOỦ HAKYTCđ JIÊKCHH€CKH€ €NHHHHI J1 OỐ38T€JIbHOTO IBYCTOpOHH€TO (D€IICHTHBHO-HDOJYKTHBHOTO) OB.13-
neHHs OƠỐnIHỗ IpupocT O6a3aTeNbHOrO CAOBAapA y4a-
IHHXCØ B 9-M KJIACC€ COTJIACHO IDOe€KTY [ĨpHMEPHBIX
19
Trang 21IDOTDPAMM HO AHTIHCKOMV #3bIKY COCTABHT OKOJIO
150 ieKciqecKHX ©eđHHHH BM€CT€ CO CJIOBADHbIM 3a-
TIACOM TICDBBIX JI€T OỐYHCHH% 3TO COCTABHT H€ M€HE€
1200 1eKcWeCKHX €HHHHII ]J11 TIDOJYKTHBHOTO VCBO-
€HHw H OKOJIO 1700 (BKJIOMA8 IDOJIYKTHBHHIđ 3aHaC)
TI€KCHWH€CKHX €IHHHII 171 D€II€ITHBHOTO OBJI3T€HHä
B CBONHOM CIIOBAD€ VH€ỐHHKA, KDOM€ CIOB H3
py6puxn “Key Vocabulary”, yqaIIHMecg HaÄTYT H Te
CJIORA, KOTODBI€ HID€JH33HAW€HBI J1 D€H€ITHBHOTO
OBJIAHN€HH1, â TAK)K€ HACTE CJIOB, COCTAB.TSIOIIHX HO-
TGHIIM3JIbHbIl CIOBADHbIB 3anac ydaminxcn HanoM-
HHM, !ITO B IOTCHIIHAIIBHBIH CJIOBADE BXOJNT €JIHHH-
TIbI, KOTOPBI€ ÿHAIIW€Cđ H€ BCTD€W2JIH H H€ 33ÿHHBA-
JIM HD€3XI€, HO MOTYT IOTäHATbCð OỐ HX 3HAH€HHH C
HOMOIIbK) 3HAHH1 CIOBOOỐDA3OBAT€/JTEHbIX 3/1ĨM€H-
TOB: £gMgÏ — £qHaÏily, aHHOV — đHHOVHg TĨONOỐHBIX
JICKCHH€CKHX ©€MHHII B VH€ỐHHK€ IOCTäTOHHO MHOFO,
TỊTO đ OỐ€GCICWHBAỆT BO3MOZKHOCTE HHTATE H€AJAITTH-
DOBAHHEI€ AVT€HTHHHBI© T€KCTEI
(ODMHDOBäHH€ JI€KCHW€CKHX H8BEIKOB OCVII€CTB-
JI€TCð B XOI€ BBITIOJIRCHH5 MHOTOWHCJICHHBIX VIIDAX-
H€HHH, OỐCCI€'IHBAIOIHTHX 3IIOMHHAHE€ JI€KCH€CKHX
©JHHHI H YIOTD€Ố/I€HH€ HX B DeWH yqaIWMHCS BOJIb-
IIOE MECTO OTBO/IHTCä VHDA3KH€HHSM Hã BbIDAỐOTKY
YME€HHH:
— COW€TATb JI€KCH€CKH€ €JMHHIIEI, IDHHA/IE3KA-
IHH€ K D33HbIM JI€KCHKO-TDAMMATHU€CKHM KJIACCAM
CIOB (CVHICCTBHT€JIBHO€ H IDHIATAT€JIbHO€, T7IATOT
H CVII€CTBHT€JIbHO€, M€CTOMM€HH€ H CYII€CTBHT€.Tb-
Hoe, aro H HAD€NHC, NHCJIHT€JIBHO€ UM CVHI€CTBH-
— DACHO3HABATE H HCTIOJIE3OBATE B D€HH H€KO-
TODbI€ COKDAHICHH4, IDHHNTBI€ B âHTJIOFOBODSIIHX
cTpaHax, HaipnMep CV, etc;
— HCHOIIbB3OBATb COIO3BI H DYTH€ CIIYSK€ỐHBI€
cosa (limking wordS), OUIYTHMO DaCULIHDSIOHIH€ BO3-
MOXXHOCTH JJJI1 BEIDAX€HHS COỐCTBCHHHIX MBICJI€H
IIKOJIbHHKOB
Han6onee cylecTBeHHbIM JICKCH4Ye€CKHM ABJICHH-
M IOCBwineHa pyÕpnKa “Word Focus” 3necb yda-
IHIH€Cä HAHHYT HH{ODMAHHE) O pDACTDOCTDAH€HHbIX
(PA3OBBIX TJIATOJIAX, O MHOTO3H8HHBIX C1OBAX (right,
sign, efC), IDABHIaAX CIOBOOƠDA3OBAHH1 (adbmK-
CaIIH%, KOHB€DCH), O DA37IHHHX CIOB, CXONHbIX HO
3HayeHHto (good, well), 0 BBOJHBIX ClOBax (however,
on one hand )
KOHTPpO/Ib CODMHDOBAHHOCTH JI€KCHH€CKHX Hã-
BbIKOB (PaKTHUECKH NPOUCXOAUT Ha KaxKAOM YDOK€
TIDH BBIIOTHCHHH IIOITOTOBHT€JIEHbIX H DCN€BBIX
VIPpAKH€HHH W3 VWeÕHHKaA HJIH paỐØowel TeTpAHH
Py6puxa “Progress Check” cOI€D3XXHT CH€IHHä8/IbHbI©
3afaHHa [Ia TIDOBCDKH B73I€HHS HGKOTODBIMH T€K-
Tả VHAIHIWXCI B DONHOM #3bIK€, CIM TAKOBOH HMe-
€TCI, H (ĐODMHDOBAHHC ODHCHTHDOBOHHOB OCHOBBI TpAMMATHWH€CKOTO I€HCTBH1 C OIODOH Ha CO3HAaHH€
€ IOC/IEHVIOIHIEH €TO ABTOMATH3aHHe€đ CJI€TVy4 3TO-
Mỹ HIDHHIIHHV, ÿyHAIHIHMCS DACKDBIBä€TCð CVTb HOBOTO TDAMMATHH€CKOTO ABJICHHA, I1A€TCđ HDABH.IO, B KO- TODOM OỐbđCHWIOTCðI HDHHIIHHEL BEIIOIH€HHW COOT- B€TCTBVIFOIIHX TDAMMATHU€CKHX OII€DAHHB H IDHMe-
PbI Ha aHTMlickoM 13bIKe€ HOBbIH FTDaMMATHW€CKHH
MaTepHasl IDHBOJIHTCä B pyOpuke “Grammar Focus”
Hapagy c OỐ b1CH€HHeM (DYHKHHH, OCHOBHBIX CJIYHA€B VIOTD€ỐII€HH4 H (ODMOOỐD43OBAHH1 HOBOFTO TDpAM-
MATHQ€CKOFO #B/I€HHH, KAK HDABHJIO, HDOBOJNSTCS HAD41II6JIH € AHA/IOTHNHEIMH HO CMBICJIYV H HA3Hade- HHIO TDAMMATHW€CKHMH #B/ICHHSMH DOJHOTO 3EIKA,
a TAK3K€ CDABH€HH€ C ÿ3X€ H3B€CTHEIMH (PÌODMAMH AH- TIIHCKOTO 3bIKâ, CHIOCOỐHEBIMH BbI3BATb HHT€DQ€- p€eHIHMIO, HanpwnMep, Present Perfect w Past Simple aT€M CJIETVET CẴ€DH1 KOMMYHHKATHBHO-OKDAII€H- HBIX VHDAXXH€HHỦ TDCHHDOBOHHOTO xXapaKkTepa, B pomecce BhINOMHeCHUA KOTOPBIX aBTOMaTH3upyeTca ynoTpe6meHue HOBOH TDpAMMATHKH CI€HOM HHYT D€H€BBI€ YHDAXKH€HH35, IDE€NHO/IAFAIOHIH€ WCHOJIb- 3OBAHH€ JAHHOTO TDAMMATHH€CKOTO #BICHH4 J1 D€II€HH5 HOCTABJI€HHbIX H€D€J YHAIHHIMHCS KOMMY- HHKATHBHbIX 3A4
IIpenycMaTDPHBA€TC1I TaK2K€ D€eTVJHSIDHO€ OỐOỐII€-
HH€ H CHCTEM8TH38IHHI HDOHI€HHOTO DäH€€ FDAMMA- THH€CKOTO MâT€DHA11A
B yqeỐØnHK€ H DaỐOWel TeTDANH Ip€THCTAaBI€H
ÕO/IbIHIOỦ CHEKTD TDEHHDOBOHHPIX YIDä3KHEHHỦ — OT TIOCTAHOBOWHEIX TaÕJIHH H VHDA3/“H€HHH Hã TDaMMA- THH€CKY!O TDAHC(PODMAIIHEO JO I€D€BO/THBIX YIDAXX- H€HHÄH [Ïpw oốyqeHwu no “Enjoy English” yqamiaecg TIDOJO/IXAIOT 3HAKOMHTECØ € HCKOTODBIMH CJIOBOOỐ- pA3OBAT€JIEBHbIMH CD€HCTBAMH: Cy(}(bHKCaMH H HD€- (HKCaMH, YHOTP€Ố/I€HHEM HD€TNJOTOB € HAHỐO/€ee DACHIDOCTDAHE€HHbIMH H HIIDOKHMH HO CMbICJTV TJIATO- JIAMH HJI1 OỐDA3OBAHH1 TAâK HA3bIBA€MBIX (bpA3OBBIX TJIATOJIOB
Ha epBbix Ke YDOKaAX IDOHCXOHMT OỐOỐH€HH€
yKe H3B€CTHBIX HIKOIEHHKAM TIATOJIEHBIX (OPpM
aKTMBHOTO 3anora: Present/Future/Past Simple;
Present/Future/Past Continuous (c coro3ama for/
since); Present/Future/Past Perfect, a Take o3Ha- KomuieHue c Present/Future/Past Perfect Continuous;
CHCTCMATH3AIIH1 CJIÿYHA€B VIOTD€ỐT€HHW ADTHKJI€H C€ T€OTpa(}HH€CKHMH HA3BAHHSMH jlaee ydaIHineca HOBTODSIOT HAaHỐO€€ ynoTpeGuTenbubie CPopMbI TIaCCHBHOTO 3asiora — Past Simple Passive u 3Ha- KOMATCA C€ (DODMAMH TIACCHBHOFO 337I0TA B DA43HEIX BDCMCHäAX, HTO BXO/IHT B D€H€HTHBHbBII MHHHMYM OCHOBHOH HIKO.JIBI (NI DaCHO3HABAHH4 (ĐbOpDM Tiac-
Trang 22CHBHOTO 38JIOTA B HDOIICC€ !'IT€HH5 H ayAHpOBaHHA);
conocrapisioT Past Simple u Present Perfect/Present
Perfect Continuous, npu ynorpeOleHHM KOTODBIX
HaGmiofaetca HHTepcbepeHunA B 9-m Kmacce yua-
HIHGCS 3HAKOMSTCH C€ D33JIHHHbIMH CHOCOỐAMH
BBIDAX€HHS ỐYHVIIĐTO, B TOM HHCI€ € HOMOHIbKO
Present Continuous Bo BTODOM HO.IYFOTHH VHAIIH-
€C1 3HAKOMWTCW C€ VHOTD€Ố/ICHHCM HH(ĐHHHTHBA B
DA3HMHbIX (DYHKHHSX (HOJI€3KAII€TO, HACTH CKa-
3ÿ€MOTO, JOIOJIH€HH1, OIP€J€JI€HH1, HPHIATONHOTO
yes), B TOM NHCJ€ BO (ĐDA3aX, HAHWHHAIOIIHXCS € Ïf'$
possible/It’s impossible/It’s important/It’s necessary,
MMeCIOUIMX MOaibHoe 3HaveHHe; OOOOMAaIOTCA CHO-
COỐbI I€D€/AWH KOCB€HHOH DeWH B YTB€PJIHT€JIbHBIX,
BOIPOCHT€JIbHBIX H HOB€JIHT€/IEHbIX HD€/IJIO€GHH5X
(Reported Speech) — statements/questions/requests,
C ÿCJIOBHbIMH ID€TJIOXX€HHMH DA3HOđ CT€H€HH D€-
ambHoctu: Conditional I, II w HI (npHđaTOHHbI€ D€-
AJIBHOTO, MâJIOD€A/IbHOTO H H€D€8JIEHOTO yCJIOBH3);
ÒOỐIHaIOTC1 H pACHIHDSIOTCä 3HAHH1 O HAHỐO/I€€
pAcTIpocTpaHeHHbix (bpa3ospbIx r1aroax (Phrasal
Verbs) geí, puí, work ; YIOTDeỐieHwH (ĐOpM Hà -1ng;
w KoHcrpykuwl Tanna iook/ƒfeel/be + adjective (happy,
stressted out) UT H
aCTb TDAMMATHH€CKOTO MAT€DHđJ1A4 Ha AHHOM
aTane o6y4eHHA VCBAHBA€TCI HBVCTODPOHH€: H18
TOBOD€HH/HWCbMA (HpOHYKTHBHO) H C7IYIIAHHS/
XIT€HH5 (DeHI€ITTHBHO), â ACTb TOJTbKO JJI1 y3HaBaHHa
Ipw reHnn, HanpwMep Future Perfect Continuous,
ỐO.IEIIHHCTBO T.JIAFOJIOB B DãSSiV€ VOIïCe
ABTOMATH3AHW3 H KOHTDOJIbE FDAMMATHU€CKHX
HaBbIKOB OCYUJCCTBIAIOTCA KaK B XOJI€ ©3K€TH€BHOH
IpAKTHKH Hà ÿDOK€ € HCIO/Ib3OBAHH€M VIDA3KH€HHH
IOTOTOBHT€JIEHOTO H peyeBoro XapakTepa, TaK H
C HIOMOHIbIO CH€HH2:IbHBIX HIDOB€DOWHEIX 33/12HHH,
IP€JYCMOTD€HHHIX B pyÕpwKe “Progress Check” B
KOHIH€ K83KJIOTO H3 €TbIDEX Da3]€:IOB yH€ỐHHKa
“Progress Check” conepxxHT pa3HOOỐpA3HbII€
THIIEI 3A1AHHH, COCTABJICHHBIX C VH€TOM XâaDaKT€DaA
MỆ€XXYHADOHHbIX T€CTOB HO HHOCTPAHHbIM A3bIKaM
YuaInIwWMCã ID€JIAFAK)TCä C/I€JYEOIIH€ THIBI JÊK-
CHKO-TpAMMATHU€CKHX 3ä]1AHHĐ:
— Ha HaxoxkeHHe COOTBETCTBHA, HallpHMep:
Match the words and word combinations having
similar meanings
— 8IIET€PHATHBHOTO BBIỐODA, B KOTODBIX H€OỐ-
XOJIHMO BHIÕDATb OJHH BADHAHT 13 JBYX HD€/IOSK€H-
HbIX, HallpHMep:
Read the text and mark the sentences as true or
false
— MHO2XKe€CTBEHHOTO BbIGOpa, KOTOPBIN Mpeyilo-
JIiAaTA€T BbiÕOP O/JHOTO (HDABHJIbHOTO) BADHAHTA H3
Tpex HJIH ỐO/I€€ IP€JIOSK€HHbIX, HaIpHMEP:
Choose the right option and fill in the gaps
1 His essay is very good It the top mark,
I believe
2 I don’t think anybody can help me in this situa-
tion but I your offer to help anyway
3 You shouldn’t be rude to people who are trying
to help you their advice if you don’t like it, but
behave yourself
1 a)appreciates b)deserves c)relies d) supports
2 a)rescue b)envy c)betray d) appreciate
3 a)ignore b)deserve c) confess d) follow
— Hã 38B€DII€HH€/OKOHAHH€, B KOTODBIX VNHAHIH-
©CØ JO/IKHbI BOCHOJIHHTb H€OCTAIOHIYIO WACTE ID€JI- JIOXXK€HHS IYTÊM IOCTAHOBKH B IDABHJIIEHY'O (ĐÌODMY TID€NTO3K€HHOFO CJIOBA, HaHDHM€P:
Fill in the word in an appropriate form
1 movements have caused a lot
of serious military conflicts in different parts of the Earth
separate
2 If people say that their race racism
is better than others, they are
called
3 In all civilized countries any discriminate against people of other
nationalities is prohibited by law
4 The President that he would use all possible means to prevent
the ethnical conflict in the country
a) Sarah keeps her blazer under her bed and I can
do nothing about it
b) It’s her business where to keep her blazer, I do- n’t care how she looks at school
c) I don’t care where she keeps her blazer but she
should look nice and tidy at school
d) Sarah can keep her blazer wherever she likes,
I'll help her to clean and iron it in the morning
— Hã KJIOV3-IDOH€HYDY, HDEHYCMATDHBAIOHIYIRO BOCCTAHOB/ICHH€ OIIYIHI€HHbIX CJIOB B TÊKCT€, HAIPH- Mep:
Choose the right word
Even if you are very careful you can’t (1) the risk of being injured while doing any sport Gymnasts, hockey players, and sprinters can break their legs and
arms, or can be badly hit when they train or compe-
te Some of famous sportsmen suffer from their (2) for the rest of their lives It’s (3) that sportsm-
en like parachutists, divers, mountain climbers take
even more serious (4) If they can’t concentrate, or
21
Trang 23(9) the speed of the wind, or forget to check their
(6), they can get in serious danger and the situation
becomes tragic for them
1 a)avoid b)take c)face d) escape
2 a) dangers b) victories c) injuries
d) discoveries
3 a) exotic b) evident c) unbelievebly
d) unbelievable
a) danger b)risk c)chance d) part
a) misunderstand b) uncalculate cc) mistake
d) miscalculate
6 a) equipment b) things c) passport
d) feelings
TloMuMo JI€KCHKO-TDAMMATHW€CKHX 3AAHHỦ pA3-
net “Progress Check” coI€p3XHT 3413HMđ Hà IDOBeD-
KV BCẴX BHIOB DCH€BOH I€ST€JIbHOCTH: TOBODEHH1,
YHHDOBAHH1, YTCHHA H IHCbMA
Kak OỐYy4ATb OCHOBHbIM
KOMMYVHWKATMBHbIM YM©HMSM
OGy4uenne ropopeunto B 9-M KIlacce ommpaetcs Ha
CCPOpMUpoBaHHble pahee YMeHHA H HaBbIKH roBope-
HH3 CỐII€HH€ HIDOHCXOJIHT B ID€T€JIAX, OỐO3HaueH-
HbIX B CTAHJIADTE H IDOTDAaMM€, B CHTYAHHSX COHHA1IE-
HO-ỐbITOBOH, yqH€ÕHO-TDYHOBOH H COHHAJIbEHO-KV/IE-
TYpHOđ c(bep, B ]H4JI0THW€CKOH, MOHOJIOTHW€CKOH H
HOJIHIOTHM€CKOH (bOpMax Ha HaHHOM 3TAN€ CJI€NV-
€T CTD€MHTbCH K (PODMHDOBäHHI) ÿ YHAIHIMXCS THỐ-
KHX H BADHATHBHEIX YM€HHH TOBOD€HH1, IOOIIDWTb
IIKOJIEHHKOB HIDOSB/JIITb CHOCOỐHOCTb H TOTOBHOCTb
K BADbHDOBAHHE) ïH KOMỐHHHDOBAHHIO #3bIKOBOTO
MâT€DPHA1IA, ODHÊHTMDYSICb Hà D€II€HH€ KOHKD€THBIX
KOMMVHHKATHBHPIX 381A
K KOHHY ÕyH€HHã B 9-M K/IaCC€ ID€TNHO/IAaFaA€TC1,
YTO YHAIIH€Cð B I/IAH€ JHA/I0PHH€CKOTO OỐII€HHS
CMOLYT:
1) B€CTH 3THK€THBIHI [uaOr B CTAHJAPTHbIX CHTY-
alMAX OOUICHHA B paMKax TeM yueOHHKa, HCIOJIbE3VyW
COOTB€TCTBVIKOHIH€ (ODMYJIBI DGJ€BOTO 2THK€TA (Ha-
{ATb, 3AKOHHHTE, IOTI]I€D3XATb DA3TOBOP, IO3TDABHTb,
HOỐ/IATOJADHTE, H3BHHHTbCS, B€3KHIHBO H€DE€CHDpO-
CHTb, B€3KJIHBO COTJIACHTECS/OTKA3ATbCũ) — OỐ beM
IHaJIora 4 p€I.IHKH CO CTODOHBI Kâ3CTIOTO HADTH€DA;
2) B€CTH HHAOT-pACCHpOC (B€3XIHBO paccnpo-
CHTb, HCIO/Ib3V# OCHOBHbIC THIbI BOIDOCOB, ïI€De€-
XOHI C HO3HIIHS CHDAIIHBAIOII€TO Hã HO3HIHIO OT-
B€3IOHIETO, B3Tb HHT€DBbK)) — OỐb€M /IHAJIOTA HO
6 (ìpa3 co CTODOHbI KaXIOTO IaPTH€DA;
3) BecTH NHAJIOT-OỐM€H MH€HHSMH (BbIDA3HTb CBOK)
TOWKY 3D€HH1, COTJIACHTbC8/H€ COTJIACHTbCW C TOWKOI
3D€HHđ HAâpTH€DA, BbIDA3HTb COMH€HH©, OJIOỐD€HIMC,
CBOIO 3MOIIHOHAJIEHYVRS OHI€HKY) — OỐb€M HNHaAJOTa
5—7 peIIBK CO CTOpOHbI Kä3XIOTO HADTHeDA;
4) B€CTH /AIOT-HOỐY3KI€HHC (BbIDA3MTb IIDOCbỐY,
COB€T, DGKOM€HIOBATb, ID€JIJIOKHTb, YỐCJIHTE, WCIOJIB-
3y HỆ TOJIbKO HOB€JIHT€JIbHbI€ HD€JIO3K€HHI, HO H
22
DA43JIHHHbI€ CHHOHHMHXICKH€ CD€JCTBA; HIDHHSTb HJIH H€ IPHHXTb COB€T) — OỐb€M JIHa1ora 4 p€IZIHKH co CTOPOHBI KA3KTOTO IIaDTH€D8;
3) IO/Ib3OBATbC# D33/IHNHbIMH BHJJAMH JHAJIOTA — 92THK€THHIM, HH37IOTOM-HHT€DBbE, JHA/IOTOM-DAC- CHDOCOM, JIHAIOTOM-OỐM€HOM MH€HHSMH, HIHA110- TOM-HMCKYCCH€B, KOMỐHHHDV4S HX B 34BHCHMOCTH OT CHTVAIIIH OỐII€HH1 H HCHO!Ib3V5đ1 CY3KI€HHS OHI€HOW- HOFO XapaKTe€pa
B mane nonMnorMgeckoro O6nIeHAA Ipemnosiara-
€TCH, ITO Y4Ual|HECA CMOTYT YUaCTBOBAaTh B AMCKYCCHH
HO HHT€DCCVIOIHI€H IDOỐ€ME
B HIaH€ MOH0.I0THH€CKOTO 0ỐHI€HHN ID€/HO/IA-
TA€TC, HTO YHAHIH€CH CMOTVT:
1) KpAaTKO BBICKA3bIBATbCø O baKTAX H COỐbITHSX, HCTIOJIb3Vđ OCHOBHbI€ KOMMYHHK8THBHbI€ THMbI peut (OHHCAHH€, HIOBC€CTBOB8HH€, COOỐIIÊHH€, XapaKT€- DHCTHK8), 3MOHHOHđJIbHbIE H OIICHOWHBI€ CY3KI€HH4,
B TOM HHCI€ €JIATb KPpATKH€ COOỐHI€HHW O CBO€lH
HIKOJ€, O CBO€M C€JI€/TODOH€ÍDETHOH€, O CBOHX VB-
JICW€HH#X, OỐ H3B€CTHbIX (aKTAX, COỐEITHWX, O IDO- Ố/IÊMaAX COBD€M€HHBIX HOTDOCTKOB B CBO€H CTpAHe€ H cTpanax H3y4aeMOro A3bIKa O IDOỐ/I€MAX !1I€JIOBede- CKHX B3aHMOOTHOLICHHH (TOMepaHTHOCTH, B3aHMON0- MOIIM, H€3K€/IAT€JIbHOCTH CO3AHH5 CT€D€OTHIOB, O MHDHOM DA3D€HI€HHH H Ip€TYHD€2KI€HHH KOH(PJIHK- TOB), O HCKOTODBIX NOCTOIDHM€WAT€/IbHOCTSX DOJI-
HO CTDAHEI;
2) ONMCbIBaTh (XapaKTepH30BaTb Apy3eH, JI€HOB CeMBbH, Mepconaxkel JIHT€DATYDHbIX IDOH3B€I€HHH, IDOCMOTD€HHYIO T€1I€I€D€awy/(ĐbH2JIbM, IDOHHTAH- HÿIO KHHYY Hã OCHOB€ YCBO€HHOH JIOTHKO-CCMAHTH- 'I€CKOH CX€MBI: KAKOBO HA3B3HH€, K€M HAIHCAHA, rye H3AHA, O IÊ€M HAHHCAHO, KTO T/JIA4BHBI€ I€DCOHA- 3H H T J.);
3) KDAaTKO I€D€JI2BATE CO/GDXXAHH€ IDOHHTAHHO-
TO, OCHOBHVIO MBICJIb C€ OIODOl Ha T€KCT;
4) BEIDAXXATb CBO€ OTHOHI€HH€ K IDOWHTAHHOMV: IOHPABH/IOCb/H€ TIOHDABHJIOCb, HTO ỐbLIO W3B©€CTHO/ 4YTO HOBO, C HÊM MOXXHO COFTJIACHTbCS/C €M H€/Ib35
H Ap.;
5) CTDOHTE DACCY3KTI€HH€ IO cxeMe: Te3Hc + apry- M€HT + D€3IOM€, TO €CTE WTO-TO OỐOCHOBBIBATL; 6) COH€TATE DA3JINNHEIE KOMMVHHKATHBHEI© THIIbI Đ€HH, TO €CTb D€IHIATb KOMIILICKCHbIC KOMMYHHKATHB- HBI€ 32/1AWH: COOỐIIATb H OIINCBIBATE, DACCKA3bIBATE H XaDAKT€DH3OBATb, B TOM HHCJI€ H C OIODOH Ha T€KCT IIIaHHDYV€MBIE OỐ'bÈM MOHOJIOTHW€CKOTO BBICKA- 3bIBAHH“ — He MeHee 10 (bpa3 IO ID€JJ1O3K€HHOđH TM, IIDABHIIEHO O(ĐÌODMIIEHHBIX B 43bIKOBOM OTHOIIICHHH, HOCTATONHO /IOTHHHO BBICTDO€HHHIX ?K€J1AT€/JIbHBIM BJII€TCH HCHOJIE3OBAHH€ ÿYWAIHIHMHCS A/Ê€KBATHOFO HaOopa pa3HbIx peyeBbix O6pa3lOB, YTO NO3BOMAeT CJI€JIATb BbICKA3bIBAHBH© JIMMHOCTHO-OKpallleHHbIM
ŒODPMEI OỐII€HH1 T€CHO I€p€IJIeTaIOTGd TaK,
OTJ€.IbHEBI€ D€IUIHKH B JHAJIOF€ MOTYT ỐBITE CHOH- TAHHO DA3B€DHYTEI B JOCTATONHO CAMOCTOSIT€/IbHO€
Trang 24MOHOIIOTHW€CKO€ BBICKA3EIBAHH€, â MOHO/IOT MO3K€T
IÊ€p€pacTH B JHa1OT HJ1H HOJIHIOT QỐNTH€ TDYHHO-
BbIX H KO/II€KTHBHbIX 33J1AHH TIO3BOJII€T ÿA1IIMMCS
OHIYTHTE IO/IHHHVIO aTMOC(Đ€DY OỐIHI€HH5, Yale
ADTYM€HTHDOBATb H OTCTAHBaTh CBOIO TOUKY 3peHHA,
BHOCHTb CBOH BK/IAI B KOJLICKTHBHO€ D€IICHH€ IpO-
ỐneM B€DỐ47IbHBIMH CP€JCTBAMH
B đaHHOM yq€ÕHHK€ IDOCJIC3KHBACTCW H€CKOJISKO
MOJ€JICl OỐYI€HH1 TOBOD€HHIO:
a) OT 38J18HH1, ID€TIIO/TATAIOII€TO BbICKAa3aTbCđ Hã
W3BeECTHYIO YWAIIIHMC# TÊMY C OIODOđH Hãa KIIO€BbIC
CIOBA, HIIAH K MOHOJIOTHW€CKOH HH NHAJIOTHHECKOH
p€un Ố€3 OHODBI;
6) OT HpOCHIYIIMBAHH4 (Hã äYRMO3AHBCH) H HO-
BTOD€HHW J[HAOTOB- H IO/IHJIOFOB-OỐPA3IOB HYT€M
HX BOCIDOH3B€I€HH1 H HIDOHHTBIBAHHH HO pOJIM K
HHCIICHHDOBAHHI (DA3bITPBIBAHHIO) JHAJIOTA B CBO-
ỐØonHođ (bopMe€ € 3aM€HOH OTJ€JIbHBIX JI€KCHHCCKHX
€NMHHII H1n peninK KoHeWHỌ H€TEIO, K KOTOpOl
IPHBOTHT paỐOTa IO A2HHỌ MOJI€IIM OỐYW€HHW TO-
BOPEHHIO, WBJIICTCH CO3AHH€ VMAIINWMHCIH CBOHX
COỐCTB€HHBIX JHAJOTOB/HOJIHJIOTOB IDHM€HHTCJIbHO
K KOMMVHHKATHBHbIM 38J1A4AM, BO3HHK8IOHIIM B DA3-
HbIX ÿCJIOBHSX KM CHTYAHHSX OỐHI€HH4;
B) OT T€HH% T€KCTA, KOTODBIỦ COI€D3XHT HOBPI€
H14 y1aIIMXCS (ĐâKTbI MJIH NHHT€P€CHBIH CIOK€T, K
€TO HOCJI€JIYK)IHICMY OỐCY3JI€HHK) C HCHOIIb3OBAHH€M
H3B€CTHbIX VWAIINHMC# JIHHTBHCTHMH€CKHX CP€JCTB H
CDP€JICTB, KOTODEI€ yHaIHW€Cð IO€DHHYJIH H3 TÊKCTA
TaHHa1đ MOJJIb HM€€T CBOIO JIOTHKY H IOCJI€IOBA-
T€JIbHOCTb DA3B€DTbIB8HHä DaỐOTbI BHa4a71€ y4a1HM-
CC NHTAIOT T€KCT IPO CCỐ1 € HCHOJIE3OBAHH€M OJIHOH
H3 ID€JIO3K€HHbIX HM CTDAT€THỦ (C IICJIBEO O3HAKOM-
JIEHH1 C OỐIIJM COJ€D3KAHH€M, BBIỐOpA HY2KHOH HH-
(bOpMaHEH, đOCTaTOWHO IOIHOTO IOHHMAHH1 IDOWM-
TaHHOrO) 3aTeM, HallpHMep HIDH O3HAKOMHT€JIbHOM
'ỊT€HHH, OHH HHTEPIMpeTUPy!IOT TeKCT, BbIAeMAA OC-
HOBHBI€ (PaKTbI, OIDCGJEJHIKOT TÊMY H HJỊCIO TeKCTA
B npoInecce paỐOTkI yHAaIIH€CW BC€ AIEBHIC OTXOJHIIT
OT KOHKD€THOTO CO€D3XAHH”1 T€KCTA, DACCMaTDHBA1
OỐCy3X/Ia©MVIO IDOỐ/I€MY q€pD€3 HDH3MY COOCTB€HHO-
TO 3KH3H€HHOTO OHBITA
TlocKo/IEKYV KDYT HDOỐ/I€M, Hãđ KOTODBIMH CHO-
COỐHEI DA3MEHHIIITb 15—16-JICTHBH€ VNAHIH€CS, Y3K€
IOCTATOHWHO OỐIIHDCH, Ka3XXNBIH DA3J€T yW€ỐHHWKA
(Unit) 3aBepHiaerca OỐCy/I€HH€M OỐIHI€CTB€HHO
BXHbIX BOHIDOCOB B OJHOỦ H3 OIIHCAHHBIX (ÙOpM HO
BbIÕỐODY VAIIHXCS
Becb xo DaÕOTbI OỐ€CTIeHBACTC CHCT€MOđ HOI-
TOTOBHT€/JIBHBIX H COỐCTBCHHO KOMMYHHKATHBHPIX
yIpa#wenni B HpDOHECC€ BbIIOJIH€HHS HOITOTOBH-
T€JIBHHIX ÿIDAXKH€HHỦ yHAHIM€CH OBJIAI€BAIOT OTJI€-
JIbHbIMH JICKCHU€CKHMHM ©T]NHHIAMH, ÄBTOMATH3HDVIOT
OIID€JI€:/I€HHLI€ FDaMMATHW€CKH€ J€HCTBH%, BOCIDOH3-
BOAT MAT€DHAJI Ố©Ẵ3 CVII€CTBCHHbIX H3M€H€HHä lÏph
3TOM aBTOPbI CTapatoTca IDHHATb (ĐÌODMY/IHDOBKAM
321AHHH HOJFOTOBHT€JIEHbIX VIDA3KH€HHH KOMMVHH-
KATHBHBIH CMBICI, ODH€HTHDYIOHIHB eTeH Ha BO3-
MOXXHO€ HCTIO/IE3OBAHH€ OCBAHBAEMIIX HMH 3bIKOBBIX
H D€W€BEIX CD€JCTB B D€A/IEHỌ XXH3HH
B npoIiecce BbIHOJIH€HH1 C€DHH KOMMYHHKATHB- HbIX VIIDA7KH€HHỦ YHaIHIMCH TID€JLIATA€TCH D€LIHTb (yGeqHTb, DaCCHIDOCHTb, IDOHHCĐODMHDOBATb, DACCKã- 384TE, COOỐIHMTb, OIIHCATb, JOKA33Tb) KOMMVHHKATHB- HbI© 38/AWH DA3HOl CT€IH€HH CJIO3KHOCTH: OT BbICKa- 3bIBAHH4 Ha YDOBH€ O/HOB (bpA3bI HJIH MHKPOJHAIIOTA
O DACHIHD€HHOTO MOHO/IOTHW€CKOTO BBICKA3bIB3HH3 HJIH DACHIHD€HHEIX D€ILJIHK B IOJIHIOT€ H AMasore; OT
BBICTYMICHAA 10 H3BECTHOH HIDOỐ/I€MC JIO OỐCV3KI€-
HHA HOBBIX JIA ÿYWAIHIIXCWS HĐOỐ.I€M
BbICKA3bIBAHH€ MOX€T ỐbITE B (ỚÌODM€ OHHCAHMI,
cooOlleHHA, paccka3a, XapaKTepHCTHKH
KOHTPOIIb 3a IDOJYKTHBHbIM VM€HH€M Y1AIHIMXCS
B TOBOD€HHH MOXXHO OCYII€CTBHTb € IOMOIIbIO 38/1A- HHĐ 1o py6ðpwkộ “Progress Check” HanpnMCP: You are planning an outing or a day of entertainment Make up a dialogue following the guidelines Then act out the dialogues Don’t forget
to greet each other and to say goodbye
OG6yuenne ay1npoBaHHIo Ha TaHHOM 3TaII€ OỐY-
!ICHHã IIDOJOJIKA€TCH COBCDHICHCTBOBAHH€ HAaBbIKOB
H YM€HHĨ IOHHMAHHđ D€WH Hã CJIYX, KOTOPBI€ CĐOp- MHPOBAHLI paHee BMecte c T€M II€JIH OỐy4€HH1 âY- IHDOBAHHIO ÿC/IO3XHWIOTCS, CTAHOBSTCH KA4€CTB€HHO HOBbIMH YHaIIIH€CH YHATCN:
— BOCIDHHHMATb H IOHHMATE Hã CJIYX TEKCTbI C DA3HbIMH II€JIIMH: C TIYỐOKHM HIDOHHKHOB€HH€M B
HX COJ€DXAaHH©, € IOHHMäHH€M OCHOBHOTO CMbICIA, €
BBIỐODOWHBEIM W3BJICICHH€M HH(PODMAHMH;
— BOCHDHHHMATb Hâ CJIYX H IOHHMATb COOỐHI€- HH1, OTHOCSIIH€C#S K DA3/IH4HbIM KOMMYHNWKATHBHbIM THIaM pew (OHIHCAHH€, COOỐII€HH€, DaCCKA3);
— HCHOJIE3OBATb B IDOI€CC€ CJIYHIAHHS KOMI€H- CaTOPHbI€ CTDAâTETHH, TâKH€, Kak:
a) YM€HH€ OTARbIBATbC# O 3HA4€HHH H€KOTOPbIX CJIOB 10 KOHTEKCTY;
Ø) yM€HH€ TOTATIBIBATECđ O 3HAaH€HHH CJIOB IO CJIO- BOOỐPA3OBAT€JIEHBIM 3/I€M€HTAM HJIH HO CXOICTBY 3BYWAHHã CO CJIOBäMH DOJHOTO #3bIKđ;
B) YM€HH€ “OỐXOIHTb`” H€3H8KOMBI€ CJIOBA, HỆ M©-
IIA!OIHIH€ IOHHMAHHI OCHOBHOTO COJ€D3KAHHH TCK- CTã;
T) VM€HH€ IICD€CIDAIIHBATE € II€JIbIO YTOHH€HM1 COJEDXaHH1 € HOMOHIbIO COOTB€TCTBVIOIHHX KIIH- wie Tuna: Excuse me Pardon? Could you repeat it, please?
C 9ToOH II€/Ib B VHCỐHWHK BKJIIOW€HbI TPM Bua
yueOHoro MaTepHaa
1 MaTepHa7IOM 11 OỐYyH€HHS AYJHDOBAHHE) MO- TYT C/IY3KHTb T€KCTBI JI32IOTOB, BXOJHHM€ B PasHble pa3nenbI yqeốØnHwka (Units) MHOTH€ H3 HHX BHa4A7€ TIDOCJIYHIWBAKVTCS, a 3ATEM HCIIOJIE3VIOTCđ KaK OỐP43- Ibl [IA CAMOCTOATEJIBHbIX BbICKA3bIBAHHH
23
Trang 252 B TekcTe KaxkJoro H3 HGTBIDẠX D33/ẠJ1OB
(ỦnitỌ) co/epXaTrcd HẠCKOJIbKO (POHẠTHHIẠCKHX
YIPA3XHẠHHI, KOTODBIẠ TID6HIHA3HAWẠHbI J1 DaạO-
THỊ H31 HDOH3HOCHTẠ/IBHOl CTOpOHOH pean Oun
BKJHOQ8IOT HOBBIE H H3BẠCTHbIẠ VUAIIHMCS CJIOBA H
CIOBOCOqẠTAHHS YIIDA3KHCHHả /AHHOỦ KAaTẠTODHH
HOJIẠ3HbI IDH 3HAKOMCTBẠ Ạ HOBOH 7ICKCHKOH H HDH
KODDẠKUHHH HDOH3HOIIẠCHH1, Y]A2DẠHH, HHTOHảIIHH
YHAIIHXCH, HaựỉpHMGD: Listen and repeat these phrases
from the dialoque Try to copy the speaker's stress and
intonation
3 Kaan pasgen (Unit) cogepxuT pag cneun-
4IBHBIX AVHHTHBHBIX YIDA3KHẠHHE, B KOTOPbIX y4a-
HIHMCI HPGJH/JIAFAẠTCH IDOCJIYHIATE TÊKCT H 32TẠM
BbiHO/THHTb 33AHHẠ HA IDOBCDKYV ẠFO HOHHMAHH1
IIpopepka IOHHMAHH3 VCJIBIHIAHHOTO OCVIIECTBJI-
eTCA BH D83/14HHbIX ỂODMAX: YHAIIHMCS IDẠR/AraeTcg
COOTHẠCTH /IIA/IOTH Ạ KADTHHK8ảMH, IDOJOJIKHTb HC-
TODHIO, IDOCJIYHIAB ẹẠẠ HAWA710, OTBGTHTb HA BOIDO-
Chi, 34IO/IHHTb TảaỐđnHHy H ap Hampumep:
Ở Listen to the information and say if the pictures
are right or wrong
Ở Listen to the beginning of the story Choose
one of the possible variants of what could happen
next
Ở Listen to the dialogue Make a list of what the
girl has done after school
Ở Listen to the people staying in the hotel You
have to settle them into three rooms Write into the
table as much information about them The table is
given in your Workbook
J1 aVTHpOBAaHH1 HDẠ/TIATAIOTCH ayTCHTMUHEIC
TẠKCTbI, JOCTYHHbIẠ H HHTẠDẠCHbIẠ IẠBWTHKJIACCHH-
KaM HO COIẠD3KAaHHIO H 3bIKOBO TDYNHOCTH )[NH-
TẠ/IbHOCTb 3BV2HHđ TEẠKCTA J1 aỮTHDOBAHH4 Hệ IDẠ-
BbIIHIAeT Ế MHHYT B HODMAJIbHOM TẠMIẠ B HCIOJIHEHHH
HOCHTẠ/IẠH aHT/IHựCKOFO #3bIKa Ha paạOTY Ạ KaXTbIM
TẠKCTOM OTBOTHTCự B CpẠHHeẠM 1Ô MHHVT B TeKCTaX
D23BHBAIOTCS HIẠH H KOMMYHHKATHBHHIẠ (DYHKHHH,
COCTABJIIIOHIHG HDGIMGT DẠHH H YHẠỐHVIO 3ã]aWY
pAa3ne1a HanpnMep, K pa3eny ỘCan We Learn to
Live in Peace?Ợ IpẠiaTralOTCW: HHAJIOF MẠZKHY HIẠ-
HaMH CẴẠMEH (Ba ỐpảTa H DOTHTẠUJIH), B KOTODOM IẠTH
HẠ MOTYT NOTOBODHTbCđI O TOM, WTO CMOTDẠTb HO Tẹ-
JIeBH3ODY, H D5 JDYTHX ỐbITOBBIX IHAJIOTOB; TẠKCT OỐ
OOH, nHTẠpBbIO O IDABảX 1Ạ/IOBEKA C JIOIEMH D83-
HOTO BO3DACTA H COIIHAJIbHOTO IOHO3XCHM5; DaCCKA3
ỐbIBHIETO HẠMẠIIKOTO 3KYDHA7IMCTA O ẠTO BCTDẠNẠ Ạ
COBẠTCKHM CO/IIATOM-OCBOỐOTHTẠ/IẠM B 1945 rony u
HDYTHẠ TẠKCTbBI Bce HeDẠHHCIẠHHbIẠ TẠKCTbI HOMO-
TaKJT DACKPBITE HDOỐ/IẠMV B3aWMHOH TeẠDHHMOCTH Cc
DA3HbIX TOHẠGK 3DẠHH4
PaỐOTa C aYTRHTHBHEIMH VIIDA3KHẠHH5MH CTDOHTCự
HO C7IẠTY!IOHTẠH CXeMẠ: ỮAIIHẠCử 3HAKOMSTCđ Ạ KOM-
MYHHKATHBHOựH 3a1awel, c(ODMY.IHIDOBAHHOH B 34-
IAHEH; 3ATẠM B IẠDBBIH D43 HDOC/IVIHHBAẠTCW TCKCT,
H ydaIHIHẠCự IDHCTYI8IOT K BBIIO.THẠHHIO 331AHB3 Ha
24
HPOBGDKYV HIOHHMAHHS VCJIEIHAHHOTO (3AI0)IH#eẠTCM TAạHHHA, NAIOTCH OTBCTBI Hâ HIOCTABJICHHBIẠ BOI- POcbI, BCTABJIAIOTCA HIDOIIYHIEHHBIẠ CIOBA H T J1); TẠKCT HIDOCJIYHIHBAẠTCđ BO BTODOH Da3, H yaIIHẠCã 3aKaHWHBAIOT BbIIO/IHCHHC 33]ự4HH%, a IPH HeOOxo- HHMOCTH BHOCAT HCIPABJICHHS; HOT DYKOBOJCTBOM YHHTẠ/II IDOBẠDSẠTCS HIDABHJIEHOCTb BBIHOJIHCHH4 3a71aHMd
TeKCTbI JJI1 AYHHDOBAHHảS HDHBCHẠHBI B IDHJIO- 3KEHHH KHHFH J1 Y4WTẠJ11 H 3H1HC8HBbI Hà AVNHOKAC- CẠTY
OGyysenne HNTẠHHIO B IDOHECCẠ OạYV1ẠHHN HO
ỘEnjoy EnglishỢ ng 9-TO K/IaCCa yHAIIMHẠCH DA3BH- BalOT CBOH YMeẠHHA MW HaBbIKH B AHHOM BHJIẠ DẠWẠ- BOH JICSTẠJIbHOCTH, CODMHDOBAHHBIẠ B HDẠTBI1VLIHẠ FO/JIbI OỐYy!IẠHHHW HH IDOTO/IX<AIOT COBẠDIHẠHCTBO- BATE TÊXHHKY HTẠHHS ỂQCOạOE BHựMAHHẠ Hã JAHHOM 27aIẠ Y/ẠzIIẠTCđ VJADẠHHIEO B AHTJIMUCKOM CJIOBe, TaK KâK B DẠHH YHAHIHXCS HOSBJLIKYTCđI TDẹX- MW HẠTBIDẠX- CJIO3KHBIẠ C/IOBA, HMẠIOIHHẠ JIBA Y/JADẠHHI
COBẠDIHEHCTBOBAHHẠ TÊXHHKH HTẠHHW BẠJẠTCS Hepa3pbIBHO Ạ DAỐOTO Hajự, HTÊHHẠM KaảK KOMMYHH- KAaTHBHBIM YMẠHHẠM [ỳDẠJYCMATDHBAẠTCI OB/I3JICHHẹ TPeMA OCHOBHEIMH CTDATẠTHSMH: 03HGKO.MUHIHE/bHbLM, H3VWGIOH,U.M H HDOC.MHOIHDOGĐLIL HHIẾHHẠM Hà TEKCTAX DA3HBIX 3KAHDOB (IYỐ/IHHHCTHUẠCKHX, (DYHKHHOHả1IE- HbIX, XY/IO?KẠCTBẠHHBIX, HAyHHO-HOTIVJIIDHBIX)
BH KaqẠCTBE MATẠDHAJ13 HJ1 TẠHHSI B yHẠỐHHKẠ IDẠJJIATAIOTCự HOCTYHHbIẠE YHAIIHMCI B 513bIKOBOM OTHOIIICHHH H HO COJẠD3KAHHIO AYTẠHTHHHEIẠ TẠKCTEI: IIHCBMA JIHHHbIẠ, CTHXH AHT/IHHCKHX H aMẠDHKAHCKHX HO23TOB, TẠKCTbI HẠCẠH, OTDbIBKH H3 XYJJO2KẠCTBEHHOH IPO3bI, TA3ẠTHbIẠ H 3KYDHA/IEHbIẠ CTATbH, TEKCTbI DẠK- JIAMHOTO XâaDaKTẠDả Ạ HẠ3HAHHTẠ/IBHOH A1aITaIHeả, OỐ1BJIẠHHđ, HVTẠBOHHTẠJIH, KADTBI, HHCTDYKHHH, DẠK/IAMHBIẠ IIDOCIEẠKTEI H /ID
OTỐOPp TẠKCTOB 71 TẠHHfT IIDOH3BOTHTGS HO CJIG- HYIOIMHM KDHTẠDHSM:
Ở COOTBẠTCTBHẠ TÊMATHKẠ ỮHẠỐHHKA,
Ở Ố/IH3OCTb HHTẠDẠCảM YVHAIIHXCS,
Ở HO3HABATẠ/IbHAự1 HIẠHHOCTb,
Ở KOMMYHHK8THBHbBIH IOTẠHIIMHả7I TeKcTa,
Ở COOTBẠTCTBHẠ #3bIKOBOMV OIIbITV VWAIHHXCS,
B ođựnacTH OỐYHẠHH1 H3ỮHGIOUH(CMV HIIẠHHH) Hà- DSHY C H33BAHHBIMH BbIIIẠ (ỂỀÌODMHDYEKVTCH ỮYMẠHHS HẠT8/IEHOTO IOHHMAHH3 IDOWIITAHHOTO CẠ IIẠJIbIO HC- HO/Ib3OBAHHỘ HIO.IYHẠHHOỖ HH(ĐÌODMAHHH HH peIe- HHH D43/INHHBIX KOMMVHHK8ảTHBHbIX 38/1A (B IDOHeC-
Trang 26C© YCTHOTO H IHCbM€HHOTO OỐIIeHHäs) IÏapa.1IeIEHO
pacluMpaeTcaA CHOBapHbili 33H1aC yda1IIHXCS, ÿJ€JI1€TC#
BHHMAHH€ 8HAJIH3ÿ CTDYKTYDHBIX H CMBIC/IOBBbIX CB1-
3© TEKCTA, BbIÕODONHOMV IICD€BORV, B TOM HHCJI€ CO
CJIOBAD€M
B O0Ốố/IAaCTH HDOCMOIIDOG020 HIH€HHf ÿ YNAHINXCS
COBEPUICHCTBYIOTCA YMCHHA BhIGOPOUHO H3B.JI€KATb
HY3⁄HY!IO HH(ODMAHHMIO H3 TCKCTA; OID€JIGLITb TEMY
T€KCTA B D€3ÿJIbTAT€ Ố€T/IOTO IDOCMOTDA HJIH BbIỐH-
paTb HY3XHBIH TCKCT H3 CCDHH ID€/U1O3K€HHBIX
OHOK H3 3A1AW, D€IIa€MPIX B DYCJI©€ OỐyH€HH#
YTCHHIO, 4BJI4€TC4 (ĐÀODMHDOBAHH€ ÿ yHAIIHXCH YM€-
HHỦ IHOJIB3OBATbCS CHOCKAMH, KOMM€HTADHSMH K
TỆKCTY, JINHTBOCTDAHOB€JTId€CKHM H TÐAMMATHH€CKHM
CIDABOMHHKAMH TIO MGD€ H€OỐXOHHMOCTH
CucteMa YIDAXH€HHH J1 OỐY4€HH WT€HHIO
BKJIIOWA€T 331AHH1%, BbIHOJIHSI€MBI€ /IO, B HDOIHECC€ H
TIOC/I€ 'TT€HH5 T€KCTA
TÏp€NT€KCTOBBIC 3A14HH1% IIO3BOJIIEOT DA3BHBATE
VM€HH€ IIOHHMATE COJ€D3KAHH€ T€KCTA H€IOCP€I-
CTBEHHO B XOJI€ WT€HH1 1 HAIH€JIHBAIOT ÿyHAIHHXCH Hà
HOHCK HY3KHOH HH(ĐODMAHHH, Hã IOBTOPHO€ OðpaII©-
Hue K T€KCTY
3anaHH1, BbIHOIHIEMBIC B IDOHECCE UTeHHA, BbI-
paGaTbIBaloT ÿ yHAHIHXC# YM€HH1 B€DONTHOCTHOTO
HDOTHO3MPOBAHH1, IOTAIIKH HO KOHT€KCTY
XapaKTep MOcHeTeKCTOBBIX 3aaHHH OOWIMpeH H
pa3HooGpa3eH: yipaxHeHHA, KOTOPblec NOSBONAIOT
OCYHI€CTBIATL IDOB€DKY HOHHMAHH1, TDEHHDOBATb
VIOTP€Ố/I€HH€ B D€HH OTTR€JIEHEIX CJIOB, CIOBOCOMC-
TaHuH PeyeBble yipaxHeHHA IO3BOJISIOT HOCTPOHTb
BBICK83bIBAHH€ € OIODOỦ HA T€KCT H B CBH3H C IPO-
NHTAHHbIM TAKHM OỐPA3OM, UTeHve TECHO CBA3AHO C
o6ydeHHeM ycTHOH peun
Odyuenne nuCbMeHHCH ped B 9-M KJIACC€ OIHPDA-
eTCa Ha VM€HH1 H HABBIKH IHCbMA, CODMHDOBRHHEIG
DAHe€€, M DA3BHBA€T HX
COXXHOCTb H OỐb€M IHCbM€HHEIX 38/AHHỦ HO-
CTEI€HHO HapacTaeTr Ha ÿypOK€ HAXOHHTC1 M€CTO
JUI11 3KOHOMHBIX (HO 3aTDAW€HHOMY BD€M€HH) HHCb-
M€HHBIX 3AJAHHH: HAIDHM€D 3AHOJIHHTE TAâỐ/THHY,
Ố/IaHK H Hp QCHOBHOH OỐ'b€M IIHCbM€HHPIX 34712HHH
B paỐowqeđ TeTpa/M pDACCHHTAH Hã CâMOCTOST€JIbHO€ BBIIOIIH€HH€ IOMA
YUHTBIBAI HW3ÕBITOHHO€ KOJIHMH€CTBO 33/AHHỦ,
VHHT€ITb MOXET D€TY/IHDOBATb OỐ b©M /JTOMAHIHEH DAỐOTBI B 3ABHCHMOCTH OT 3K€JI3HH5 T€T€H H HX HON-
FOTOB.JI€HHOCTH Ư cI€IHHaAJIbHOđ Tpatbe Ta6/IHHbI
IOYDOuHOTO DäCHD€J€I€HH1 YIPA3KH€HHỦ VHHT€IIb CMOXX€T HẬTH DCKOM€HTNYCMBIG JOMAIHIHH€ HHCbM€H- HBI€ YIDAKHCHHH
Oðyq€HH€ HHCbMY KâK BHNY DÊWH IPOHCXOHHT
B DYCI€ D€IIC€HH1# TâAKHX KOMMYHHKATHBHbIX 38/aN, KâK 3AIOJIHHTb aHK€TY, OHDOCHBIH MCT; HallMcaTb CBOIO ỐHOTpa(MIO B (ỌopMe€ CV; HaiIHCATb JIHWHO€ IIMCbMO HJIM OTKDbITKY (IO37DABHT€JIbHYK), HH(POD- MATHBHV!O) AHTJIIHCKOMY CB€DCTHHKY, OCPODMHB B COOTB€TCTBHH C€ HODMAMH, IDHH1TbIMH B CTDAH€ H3Y- yaeMOTO #3bIKA; HAHHCATE HIHCbBMO B MO/IOT€3KHbIH 3XVDHAJ1/TA3€TYV; COCTABHTb KDATHO€ HHCbMCHHO€ COOỐIH€HH€ TIO TM€; HONITOTOBHTb BOHDOCBI JUI1 HH- T€DBBIO, COCTäBHTD H713H DACCKa34, KDATKO H3J102KHTb CO/I€DXXA4HH€ IIDOHHTAHHOTO, HCHOJIb3Yy# (PA3bI H3 T€KCTA, HAïHCATb AHHOT8HHIO HDOHTäHHOÍ KHHTH, COCTABHTb H€ỐOJIbHIO€ 3CC© € OIODOEf Hã ID€J1ATa€- MBIl IJIAH H C HCHOJIb3OBAHH€M OH€HOWHBIX KJIHIHHI€ M OỐODOTOB TIICbM€GHHOÚ D€eWH
IIpH 2TOM VHHTEIBAIOOTCH C/I€NVEOIHIH€ XâaDAKT€- DHCTHKH IHCbĐM€HHOH D€WH IIKOJIbHHKOB:
— COOTB€TCTBH€ COI€D3KAHH1 HaảIIHCAHHOTO KOMMVHHKATHBHOđ 3a71aW€ (T€M€, IDOỐ/IEM€), aypecaty;
— MOHOTA H310%KeHUA (O6beM),;
— pa3sHooGpa3He HCHONb3YeMBIX A3bIKOBbIX CpCJICTB;
25
Trang 27TematTuyeckoe nnaHupoBaHne
TPYNHHIl BbIỐOP IOIDOCTKA: CeMbS HJIH JDY3b15 [ÏDHUHHBI H©TOIOHHMAHBHđ M€3XYV I€TbMH H
DONHT€JIIMH }ÏDY23KỐa M€3KHV MâJIbHHKAMH H T1€BOIKAMH KaK CTATb HI€AJTIbHBIM JDYTOM
CaMOCTOITT€/IbHOCTb H HG3ABHCHMOCTb B IIDHHZTTHM pelmleHun: pA3HBIC MOJICJIH IOBCH€HH“Z, 1CDPTBI
XapakTepa Iipasuna COBMCCTHOFTO IIDO?KHBAHH1 CO CBCDCTHHKAMH BJ137IH OT pPOIMTe1Iۊ
` OpraHH3aIins HOCVTA: OTJHBIX Ha IIDHDOH€C, COBMCCTHO€ HOCCIHCHHC ABTGOIHOV, DOK-KOHH€DTA
OỐMCH BII€1AT/ICHHSMH
PonHaa crpana Ky/7IETYDHä4 3KH3Hb CTO/IHIEI: MỀCTa HIDOB€T€HH4 IOCVTa: TeaTpbi (The Bolshoi
Theatre, the Maly Theatre), nnpk (the Yuri Nikulin Circus) n np 3aKa3 ỐHJI€TOB B KHHO
` Monone+E H HCKYCCTBO KHHO H BHICO B 2KH3HH HOIDOCTKA (HIOCbI H MHHVCBI) Kak CO3N2ATb
HHT€D€CHPIH (ĐHJIbM: TJ71ABH311 H65, CEO2K€T, F€DOH H HP
lyreuiecrpve Kak cnoco6 no3HaTb Mup TpaHcnopT Buepa H cerogua 13 ucropuu nyTellie-
CTBHÄ: (baKTbI H3 3KH3HH B€JINKOTO HYT€IIeCTBeHHHKa B Bepnnra, Tparenwäa ““HTaHHKA”
IIYT€HI€CTBH€ IIO IHDATCKOH KapT€ ÏÏDOHCXO3KJI€HHe TeOTpa(bWdeCKHX HA3BAHHH
ƠDTAHH3OBäHHBIH H CaMOCTOST€JIEHbIH TYDH3M: MADHIDYTEI ÁT€HTCTBđ, OTJI€TBI, CỐODHI
COB€TEI IYT€HI€CTBEHHHKY: IOB€TI€HH€ B ä3DOHIODTY, CaMOJI€T€; 33IIOIH€HH€ J€KJIAD3IHMH
HH DYTHX RODOXXHBIX HOKYM€HTOB, BO3MOZKHOCTH OTJIbIXä MO/IOJIBIX JIOR€Ï, BI€HA4TJI€HH4
TOTOBHOCTE K H€O3KHHAHHOCTSM, IDHCYTCTBH€ YXa (Ha MâaT€DHA1I€ aYT€HTHHWHOTO pACCKA3a
“The Last Inch” by James Albridge)
Mbi B rnoG6anbHol N€D€BHC HT/IO#3bIIHBI€ CTDAHBI H DOJHa# CTDAHA Ï'eorpatbntecKoe
IO7IO2K€HH©, OCHOBHbI€ T€OTDA(ĐPHH€CKH€ H H€KOTODBI€ HCTODHU€CEKNH€ IAHHbI€ ư BeHKo-
6pwraHnu, CHIA w PoCCHH [OcyJADCTB€HHa% CHMBOHKa (dĐ/Iar, rep6), repỐbl DerHOHOB
Poccmu 3HaHH€ IDYTBX HADOHOB — KJIOH K B33HMOHOHHMAHMIO ]ÏOCTOIDHM€WAT€JIEHOCTH:
HcTopua naMaTHuKa Mrna Kneonatppi (Cleopatra’s Needle), Tower Bridge in London, Eiffel
Tower in Paris, Tolstoy Museum in Yasnaya Polyana
10 KOHtb/IRKTbEI MGXJIV DOJHTCJIIMH H J€TbMH: WX IDHNHHBI, BO3MOXXHbI€ NocneycrBua A3speue-
HH1 B€/INKHX JIIO€H Ha 3TY TeMY MWHpHO€ D€IICHH€ CCM€HHbIX KOH(}/IHKTOB (HA IDHM€D€ H3
XY7OX€CTBEHHOä JIHTeparypbI: “Charlotte?s Web” by E B White)
11 TIncbMo B MOJIOTI€3XHBIH 2KYDHadJI: HAXO2KJI€CHH€ B3AHMOIOHHMAHH1 M€C3KHNY ỐpaTbaMH M CCCTPpA-
MH, T€TbBMH H DOJIHT€7I1MH llyTn ITP€CHOTBDAIHCHH1 H D€IHICHH1 KOHC@AUKTOB COB€TEI cBep-
CTHHKOB H B3DOCJHOTO TICHXOIIOTA
12 JJeKiapanws IpaB eioBeka ÍIIaHeTa 3eM/I1 ỐC3 BOäH BoeHHbIe KOHtP/IHKTbI XX Beka Brua-
HH€ 3HAHH1đ JIO€H H KVJIbTYVDBI CTDAHbI Hã OTHOIIEHH€ K H€l TOJI€DAHTHOCTb HJIH KOH(ĐODp-
MH3M YPOK TOJICDAHTHOCTH (DA4CCK83 H€M€HKOTO MãJIbHHKA BpD€M€H BTODỌ MHPOBOỦ BOHHEI
H HCTOPHf H3 3XH3HH COBDEM€HHOTO MO/IOIOTO W€/IOB€KA) My3€H MHPA B pa3HbIX CTpaHax
10
13 Ilyru nonyuenua o6pa3onanna [ĨÏDOỐ7I€MBI BbIÕODa IIDOCb€CCHH TIOTDOCTKAMH (Hã IDHM€D€
BenwkoốpnTannn w Poccww) [ÏonyJI4pHbI€ COBDeM€HHEI€ đpO(beccHH ŸYM€HH€ COCTAB-IITE
P€3IOMe POJIb aHTJTHHCKOFO 43bIKa B MOel Ốy]yItel HIpO(Đ€ccHH
14 CT€D€OTHIIEI, KOTODEI€ M€IHAIOT 3XXHTE: D€JINHTHO3HbI€, DACOBBI€, BO3DACTHbI€, IOJIOBBI€
IÍOq€MV Bã3⁄H4 IO/IHTH€CKäđ1 KODDEKTHOCTE B OTHOIH€HH5IX JIOJ€H CTADHIETO BO3DäCTA,
THOI€H RDYTHX HãHHOHA/IBHOCT€H, HHB3/IHTOB
15 Mnp MOHX yB/IÊ4€HHỦ: 3KCTD€MA.JIEHBI€ BHJEI CIODPTA (YOBOIIbCTBH€ H HIOC/I€TCTBH3) CHIODT
WIA 3OPOBbA
16 BbITb H€IOXO3XHMH H 3KHTb B FADMOHHH: MOJIOI€3KHA4 KVJIBTYDä, MY3bIKa (The Beatles), Moga
KyMHDEI MO/IOI€3KH B COBDCM€HHOM KHHO H3T/I11HH Ha MHD C OIITHMH3MOM
26
Trang 30UNIT 8
Trang 32
KOMM©GHTapMÙ
K YIDAXH€HMWSM YH©@ỐHMKa
KGMMEHTADHH HD€JUIAaTaAC€TCä B BHJI€ KDATKHX HO-
ICHCHHỦ O XaDaKT€D€ H HA3HA1I€HHH VIIDAXH€HHH, a
TAK#X€ IP€H/IAFAaKTTCH H€KOTODbI€ BADHAHTBI HX BBI-
IHOJIH€HHS, KOTODBI€ HOC#T DGKOM€HJIAT€JIbHBIH Xâ-
DAKT€P
K KaXXIOMY YDOKY (DODMVIIHDVIOTCN 34/AWH, KO-
TODBI€ HOMOTYT YHHT€/IO B COCTABJICHHH COỐCTB€H-
HEIX IJIAHOB YDOKOB C VH€TOM OCOỐ€HHOCT€H CBOHX
ydaIIMXCA
Tlocae Kaxk Oro 3aHATHA pes ycMOTpeHo JTOMAIT-
H€€ 3a1aHwe QỐpbIHHO B H€M YKA3bIBAIOTCI HOM€Dä
3AHAHHH H3 DaỐOW€l T€TDAJH, ä TaK2K€ 3AIAHHH H3
VH€ỐHHKA Hã IIOBTOD€HHC MaT€DHA)1A, IDỌT€HHOFO
Ha ypokc B pale CJIYHA€B IOMAHIHH€ 33J13HHM1 TOTO-
BAT yUallMxca K CJIÊHYIOLI€MY 3AHSTHE ÏÏO3TOMY,
€CIH YWHT€JIE XOM€T H3M€HHTb /IOMAIHIH€€ 3â1AHH€,
€MY IID€/IBADHT€/IbHO CTOHT HDOCMOTD€Tb MäT€DHAJI
CI€TVIOHICTO 3aH5TMH,
UNIT 1
Ypox 1 (Ex 1-7)
CHOBHbI€ 38J1A4H:
1 Pa3BHBATb ÿYM€HHI JIHAJOTHWe€CKOđ peqn HO
TeMaM “Holidays” w “Free Time” € HCHOJIS3OBAHH€M
KJIHII€ H COOTBCTCTBYIOIIEH JI€KCHEH
2 Pa3BHBaTb ayAMTUBHbIe yMeHHA Ha IDHM€D€
JM8/IOTHW€CKOTO T€KCTä
Ynp Í BBOHNHT B T€MY H CHHMA€T I€KCHH€CKH€
TPYHHOCTH J1 IIOCJI€J(ÿEKOIHIGTO OỐII€HHq Ÿ*1aIIWecw
MOTYT CTDOHTEb BbICKA3bIBAHH% KâK Hã YDOBH€ IP€I-
JIOK€HH1, TaK H Hã YDOBH€ C(b€pDX(Pp43OBOTO GHHH-
CTBA 2TO HOMO3KẾT HODOCTKAM, 33ỐbIBIIHM A3ZbIK
3a JI€TO, ỐbICTD€€ AAHITHDOBATbCđ H VHACTBOBATE B
Ốecene
Ynp 2-3 aKTHBH3HDYEOT 3HAaKOMVIO VHAIIHMCM
JICKCHKYV H TPAMMATHKY H ID€JUIATAIOT OỐDA3€1I WIA
MOHGJIOTHH€CKOTO BBICKA3EIBAHH1 Y*IWT€JIb D€TYJIH-
DY€T CT€II€Hb DA3B€DHYTOCTH BEICKA3bIBAHHlH B 3aBH-
CHMOCTH OT IOHTOTOBKH Kâ3IOTO yWaHI€TOCä
Ynp 4-6 ID€NCTAB/IHIIOT Ố/IOK “aVHNHDOBAHH€”,
COCTOMIIHH H3 TpeX OGAZATEIbHBIX 2TANOB: pre-
listening, while listening, after listening While listening
NpOBOAUTCA C OMOPOH Ha TEKCTHI B CJIYHA€ H€OỐXO-
qumocts [ÏDOIE€CC HIDOCJIYHIIBAHHS MO3KHO DA3ỐHTb
Hà BA 3T4H4
Ynp 7 aKTHBH3MDY€T DA3TOBOPHI€ (bpa3bI ]Ha-
JIOTa H IOHBO/IHT K CO3JI3HHIO COGCTBeHHOrO AMasora
Ha TeMY O IDOB€/I€HHBIX KAHHKY/AX,
Homework: Ex 1,2 (WB); read through the text in
Ex 5 (SB); bring some photos taken when you were
on holiday, be ready to explain when and where they
were taken
Ypok 2 (Ex 5-11)
cCHOBHEI€ 38/184H:
4 Pa3BHBATb VM€HH3 B YCTHOH DeHH no Teme
“Holidays” c HcHONL30BaHHeM JI€KCHKH C€KIIHH
2 3aKpeniHTE DA3TOBOPHEI€ popMysbl, XapakTep-
HBI€ JJII JATOTHH€CKOH D€WH
3 ®ODMHDOBATb yMCHH% DAaỐOTäTb B FDYIH€ H Te- JIATb HD€3€HTAIHEƠ
Yup 5-7, [ni 3akpenneHHaA 43bIKOBOTO MAT€DH- ajla TEKCTa BO3MOXHBI CaMble pasHoobpa3uble (bOp- MBI: IDOC/IYIIHBAHH€ 2-3 Heốo/IbIIWX cbparMeHTOB IHA/IOTa H BOCIIDOH3B€JIEHH€ HX VWAHIHMHCS (CO 3DH- T€/IbHOII OIODOII); IOHCK TID€JUIOXeHH C yKa3aHHbIM VHHT€JIM CJIOBOM HZIH CHIOBOCOH€TAHHEM MoxHO IP€JTTIO3KHTb YWAIHIMMCð H€ỐO/IEHIYEKO HTDY: KaXXJHHIÄ BBIỐHDA€T 3 CJIOBA HJIH CIOBOCOH€TAHHS H3 T€KCTA H 3HHCbIBA€T HX Ÿ1IAIIHHCØ HA3bIBA€T CBO€ CIOBO — OCTAJIBHbIe HAXOJAT IP€HJIO3K€HH€ HJIH (PA33Y c ITUM CHOBOM B T€KCT€ ỨƠT, KTO H€DBBIM IPOH3H€C Mpen- JIOXCHH€, IOJIYHA€T IDABO HA3BATb CII€JYEOII€€ CHO-
BO [ÏOBTOD€HH€ CJIOB H€ JonycKaetTca
Yup 8 noqpa3yMeBaeT paGoTy 10 BOCHpHATHIO
oOmje HHcbopMalMH BueotpparMenta
Yup 9 [lepey T€HH€M JHATOTA V1AIHIH€CS 3HAKO-
MIITCH € IOIHHC#MH K KADTHHKAM H 33T©M JOHO/JHSIOT ]Mä1IOT
Ynp 1Ú sO3BDaLacT ÿyHAHIIXCS B TÊMATHKY JI€T- HHX KAHHKVUH P€KOM€HJV€TCI OỐDATHTb BHHMAHH€
Hả TO, 1TO HDH COCTABIIEHHH CÕCTB€HHBIX JMAJIOTOB YAIIH€C# OJI2KHbI 3KTHBHO YIOTD€ỐI8Tb JI€KCHKY H D23TOBODHBI€ (ĐÌODMY.TBI H3 TCKCTä, a HE TOJIbKO CTA- DbHl C1IOBADHBIđ 3aHac
Yup 11 JÏns y€I€IIHOFO IpOBERN€HH# ID€3CHTA-
HH (OTOTDpACHH H€OỐXOJIMMO HATb YHAIIMHMCS OHO-
pb Hanpumep: Have a look! This is a photo of me and Tt was taken Here you can see wv 1 Yuu- T€JIb HOCTOSHHO OTCJI€3KHBA€T XOJI DAỐOTBI B TDVH- lax, FH€ OỐIHI€HH€ 1OJI2KHO IIDOHCXOHMTb TO/JIbKO Hã AHTIHlCKOM 513bIK€ 33aT€M HD€JJIATA€T BBIỐDaATb HO OJIHOMV YHACTHHKY OT KaX<IOl TDYHTBI 718 ID€3©HTA- LIHH HaHỐO/I€€ IOHDABHBIIHXCI (boTorpatbHH
Ynp 12 1€eMOHCTPHDV€T, KAK BAXKHO HCHOJIE3O-
31
Trang 33BATb IIDABHJIEHBI€ (DODMBI T/IATO¿IA B D€HH MW Kak Ha-
DYHIA€TC# IDOHECC OỐHI€HH1 IDH HCHOJIE3OBAHHH H©-
BepHBIX (bopm YnpaxHeHHe MOABOAUT K OCO3HAHHIO
HeOOXOMMMOCTH TOBTOpeHUuA HW OỐOỐH€eHH1 (ÌODM
rmaroma B aKTHBHOM 38JIOT€, HGMY H IOCBIII€HO €71€-
qytollee yapaxkueune
Yup 13 o606njaeT rpaMMaTH4eCcKHH MaTepuall,
VKC H3B€CTHBIÏ yHaIHHMCA [ĨÏp€JCTABJICHH€ 3TOFO
MãäT€DHA/IA 1OJIKHO IDOHCXOJIHTb B HHTEDAKTHBHOM
D€XHM€ € OTIODOH Ha HM€IOHIH€CS 3HaHHä 3ạawa
VHHT€.T4 B I8HHOM CIIYdä€ — H€ DACCKA3bIBATb CaMO-
MY, â 3ACTABHTb ÿYHAHIHXCđS BCHOMHHTb TDAMMATHKY C
HOMOIIEIO HABOTSHIMX BOIDOCOB
JÏna 3TOro H€OỐXO/JMMO:
1) naTb HHODMAHHIO O XapaKT€D€ I€HCTBHS: 4B-
JIIETCW JIH HE€HCTBH€ HOCTOSHHbIM (SimpÏ©), FOBODHM
iM MbI O IpOHe€Cc€ (PrOgTressiV€) HJIH O p€3YV/IbTAT€
TipenImecTrnyIomtero nelcrBwa (Perfect) HH XOTHM
CKA34TbE, HTO HACTOSIICMV MOM€HTY HD€NIHI€CTBOBA/I
nponecc (Perfect Progressive);
2) YTONHHTb BD€MI, KOTJâ N€ÏCTBH€ HAHHOTO Xâa-
pakTrepa npowcxonwr (Present), mpoucxogzuno (Past)
HJIH ỐYT€T IDOHCXOTMTE (Euture)
llpn oÕoỐHmteHHH MAT€DHä/T1a TIO KA3KIOMV TPAM-
MaTHYeCKOMY BpeMCHH VHHT€JIb HD€JIIATA€T HJỊTH OT
CHTyannn: “KaK jÏ2KelcoH MO3K€T CKa3aTb O TOM, WTO
OỐbIWHO OH DAỐOTA€T C JIOIHAJIbMH B C/I€JVEOIIEM TIO-
P#K€ — CHa4311a KOPMHT, a 34T€M HIHCTHT HX? Kak
OH CMOXX€T CKA3ATb O I€lCTBHH, D€TYVJIIDHOM HO Xãâ-
pakTrepy?” IIpH 3T0M YWHT€1Ib JYỐ/IHDYV€T HA HOCK€
CXÊMATHH€CKO€ H3OỐDA3XK€HH€ I€ÏCTBH% H3 TaỐ/IHIIbI
Ha CTp l3 H 3aT€M CHDAIIHBä€T Y ÿYWaIIWXCW, KaKaA5
cbopMa rlarosia /laeT BOSMOXKHOCTL BbIPAa3HTb TaKOe
neucTBue Mocne orneTa yuallMxca YUHTeIb BO3Bpa-
IIAeTcø K TaGnupye Ha cTp 12, rpacbe Present Simple,
NOATBepxKAaeT u OGOGIIaeT Hx OTBeT: “Mak, QA
TOPO UTOGHI paccKa3aTb O D€TYJIIDHOM JeHCTBHH, HaM
noTpe6yetca dbopma Simple, a ayia Toro YTOORI TIO-
Ka3aTb, UTO 9TO peryJApHoe 7€HCTBH€ IDOHCXOJTHT B
IHIOCKOCTH HACTOSHIETO BDGMGHH — COOTB€TCTB€HHO
Bpema Present Simple? SaTem ydauqumMca npesaraer-
CA PacCKa3aTb O TOM, KakHe JleHCTRUA PeryAApHOrO
XapaKTepa COB€DIIAIOT OHH caMH TAKHM OỐDA3GM,
T€OD€THW€CKH€ 3HAHHđ HI€peXOJjIT B ceDy IDAKTH-
'IỆCKOTO HCHO/IE3OBAHHH
AHA/IOTHMHBIM OỐPA3OM TIDOHCXONHT DAaỐOTa HO
BC€M BDCM€HAM 34 HCKJIOI€HHeM Past Perfect Conti-
nuous, Future Perfect u Future Perfect Continuous
3TH POpMbI MaNOyHOTpeOHTeNBHbI H He BXOJAT B
TDAMMATHI€CKHH MHHHMVM 2-9-X KJIACCOB ŸHHT€/Ib
B OOWIMX UepTax OOBACHACT VdA1IHMCGR, 7711 BBIDAX€-
HMA KaKUX NO XapakTepy AeHCTBHA MOryT HCIOb30-
BaTbca 32TH (ĐODMBI JÏaHHađ HH(PODMäALM1 /A3€TCH HỆ
18 IDOJYKTHBHOTO YCBOCHM1, 4 KAaK O3HAKOMHT€.IE-
HaA# — /JIH TOTO HTOỐbI ÿ YWAIHIHXCS CO3H3/1ACb H€-
JIOCTHA# KADTHHA O CHCT€M€ BHHOBD€M€HHHIX (ĐÌODM
HT7IMHCKOTO TJIATO.14
32
Yup 14-15 nomoratoT 3akKpenuTs rpaMMaTHye- CKHỦ MATCDHAJI B KOMMVHHKATHBHO-ODH€HTHPO- BAHHOM KOHT€KCT€
Homework: Ex 5 (WB); read the text in Ex 15 (SB) once more and make sure that you understand the meaning of all verb forms you’ve used there
Yup 16 axrupu3upyer rpamMaTH4eckul MAâT€PHAT
ID€JIbIJIÿII€TO 3aH4TH1 PÊKOM€HRV€TCf HATb BO3MO%K- HOCTb VHAIHIHMCØ HDOIIHITATE BOHDOCBI, IOTOM IIDOCIIY- HIATb BC© JHAJIOTH, JIHHIb 3âT€M HIPOCJTYUIATbE Kâ3KTBIl WMAJIOF B OTJIGJIbEHOCTH W OTBGTHTE HA BOIHDOC IIO H€MV Ynp L7 — IOBbIII€HHOB TDYHHOCTH HO BbIIOLT- HS€TCã HOT DYKOBOJCTBOM VHHWT€JI1 Ÿ4aIHHMCS ID€T- JIATA€TC1 CO3]4Tb KOHT€KCT, B KOTODOM VIOTDp€Ố.I1-
JIHCb ỐbI H3VJ€HHBI€ (ÌODMBI L/IATO2IA ŸHPä3KHE€HH€
COCTABJI€HO IO aHA/IOTHH € yHp l4, Ha KOHTPACT€ CMBICJIOBBIX DA3JIHHHH RBVX (DODM OHHOTO H TOTO 3K€ r1aroa BO3MOSKHO BbIIIO7IH€HH€ 3TOTO ÿIIDä3KH€HHS
B IApAX H:TH FDYHHAX, TâK TOỐBI Ka3<145 Hapa (TpYH- TA) CKOHH€HTDHDOBA/IACb TOJIbKO Hà H€CKO/IbKHX CH- TVAIHSX, HO IDH 3TOM H€/Ib3 DA3DbIBATE TJIATOLEb- Hbie IapbI HaIpHMCP, O][Ha rpyliia MoxeT paboraTh
€ CHTYyaIHsäMH HOJ HOMepaMH Ì H2; 5 w 6; 11 4 12 (HO
He 2 H 3; 4 W 5 HT H.)
Yup 18 noypa3syMesaet rpynmoByro paGoTy, Ko- TOpad MOxeT ỐbITb ODTAHH3OBAHA HO DA3/IHHHBIM
BapHaHTraM HanpHMeP:
1) rpyNa OỐCYy3KIa€T HID€HMVII€CTBä Ka3XTOTO H3
CHOCOỐOB IDOB€T€HH KâHHKVJI H BbiỐHDA€T HaHỐO-
JI€€ HHT€D€CHEIH J7 BC€ẴX H/IEHOB TDYHHBI, ä 3AT€M IIDEHCTABHT€:IE TDYHHBI DACCKä43bIBA@T O BBIỐOpC H
OỐbWCHS€T, IO4€MV OHH IIDHHHIH K 3TOMV BBIỐOPDY; 2) yWWT€JIb CaM DaCIp€T€.I1€T, Kakaa rpyuma Oy-
TẾT DACCKA3BIBATb O K3X41OM CHOCOỐC HDOB€JI€HH1
KAHHKV.L 3ađada FTDYNHBI B 3TOM €CIYHA€ OTOỐDATE
HGOƠXOHMBI€ ADTVM€HTbI B HO/Ib3V CBO€TO BHj1A Ka- HHKVJI H ID€ICTABHTE €TO DYTMHM TDYIHHAM
Yup 19 hanpapneHo Ha OOy4eHHe pasMM4HbIM BH-
aM IT€HHW (O3HAKOMHT€JIbHO€ H HIOHCKOBO€) H AB-
JI€TCð OIODOH J1 HAHHC8HH4S COỐCTBEHHOFPO HHCbMậ
Trang 342 AKTHBH3HDOBATb H HOHOJIHHTE JIEKCHdeCKHđH
3aIIAC IO JaHHOH TeMaTHKe
Ynp 20 1iben/IaraeT MaT€DHA11 ]71 yCTHOB pewHn B
DAMKAX H3B€CTHOH VHAIIMMCS TÊ€MATHKH Ba3#HO He
NOTEpATh B YilpaxkHCHHM JIHMHOCTHbIỦH KOMIIOH€HT,
IATb BO3MOZKHOCTE VHAHIHMCS pACCKA38TE O CBO€M
OTHOIHICHHH K IDOỐ/I€M€ OTCYTCTBHđ B3aWMOIOHHMA-
HH H COCJIATbCH Hà CBOH JIM4HbIM OBIT
Yup 21-22 npeyctasrstwT H TD€HHDYVEOT MHOTO-
3HAYHY!0 JICKCHKY AJA AKTHBHOTO ycBOeHUA
Yup 23 Ư đpOL€CC€ 'IT€HHS VHAIIH€CH /O7KHbI
IOHSTE OỐII€€ COJI€P3XXAHH€ T€KCTa YIDa3KH€HHe€
HA€T BO3MO3XKHOCTb ODF8HH3OBATE OCTATOHHO IHH-
POKYIO DA3TOBODHVIO HIDAKTHKY HO H HOCJIE HT€HHS
T€KCTA Jo UTeHHA TeKcTa YIHTeIb 38JtA€T BOHDOCBI
O T€X CHTYAHM3X, KOFHA VHAIIH€CW CTAKHBAIHCb €
H€IOHHMAHH€M CO CTODOHbI DOJNHT€/I€H H CaMH ỐbIJ1H
H€ B CHJIAX HIOHSTb HX IĨOCJI€ arenua VyHaIIHe€CW OỐ-
CV3XHAIOT CHTYAIIHH H3 T€KCTA, KOTODBI€ HM XODOHIO
3HAKOMBI, HJIH T€, KOTODbIC OHH CHHT8IOT COB€DIHI€H-
HO H€B€DOSTHBIMH T18 C€Õđ ŸHT€J1b HOJIHE€DKHBA€T
!IOMODHCTHH€CKWỦ OTT€HOK BEIBOIOB HO “OH€HK€”
DOHWT€€H
Ynp 24, 25 COBMEIHAIOT DAỐOTY HA] AVHMDOBAHH-
eM C HIOBTOD€HH€M TPAMMATHHECKOTO MAT€DHA11A B
KOHT€KCTe€ (Present Simple)
Homework: Ex 1, 2 (WB)
Ypox 6 (Ex 26-30)
cHOBHII€ 38/18HH:
1 TloproputT, JICKCHKY HD€JBIIYIIHX ÿVDOKOB H
(ĐODMHI T7IAFO2IA B KOHTCKCTC; BB€CTH HOBVIO JIeKCHKy
U11 AKTHRBHOTO ÿCBOCHHII
2 Pa3BHBaTb YM€HH4 B TCHHH € IOHHMAHN€M OỐ-
HIĐTO COI€PXXAHH1,
Ynp 26 npequasHayeHo Aa ÕOJI€€ F7TYỐOKOTO no-
HHMAHM# JIHa7Iora H3 yHp 24 [ÏO3TOMY I€D€H BBIIOIT-
H€HH€M VID 26 DEKOMEHJIYETCð# €III€ D43 IDOCJIYHIATb
NMaTOT
# np 27 CTHMY2IHDY€T VAITHXCS VOTp€ỐHNTb J€K-
CHKY H3 IID€JIbJIYHIeTO FHasora
Yup 28 llpexne qeM BbIIO/HSTb ÿVIDA%HeHH€,
Halo TepeKHHyTh K HeMy “MOCTHK” HatpyHmep:
We can always find some excuses when we don’t do
something in time But we can achieve much only if
we are able to plan our time and if we don’t waste
it So, meet Denis He is not only talented but he
can manage his time properly Let’s study the graph
about his life and then complete the sentences about
his achievements
IÍOC/I€ BbIHIOTH€HHđ YIPA3KH€HH1 HDOJOJIKMT€
TEMV € IOMOIHBIO BOIIDOCOB:
When did you learn how to read?
How old were you when you went to school?
How long have you been studying English (doing
sports, attending a musical school)? Etc
Ynp 29 BbIIOIH€HHIO yIpAXH€HH1 HD€HNHIe-
CTBVỆT AHOHC T€KCTOB H3 vIp 30 HaHpHMep: Very often teenagers have some problems because the parents don’t like their friends Today we are going
to meet Alan, Julia and Catherine and to learn how
they feel about the parents-and-friends problem But
to understand them we may need some new words
Have a look at the table in Ex 29
Yup 30 He ppeqycmaTpHBaeT TIWaTeIbHytO pa6o-
TY HA TEKCTOM TeKcTBI JjaHbl [JIA UTEHMA C IOHHMA-
KH 3D€HH4
* np 30-32 ID€HHA3HAH€HLI J1 DAỐOTBI € COJ€D- 3XaT€JIbHOH H 513bIKOBOH CTODOHAMH T€KCTOB lÏpe- 3XGI€ €M paooTaTL HEMOCcpeCTBEHHO C MaTepHasIOM T€KCTOB IID€JUIATA€TCI HAïIOMHHTE ÿWAHIHMCH TÊMA- THKY TEKCTOB H IOBRTODHTb HOBVI 7I€KCHKY H3 VIID 29
€ HOMOIHbIO BONnpOcoB HĨanpnMep: Do you always follow your friends’ advice or do you ignore it? Do
you sometimes envy other people? What things do
you envy? Etc
Yup 33 spinonusetca B rpynmmax ŸYdaIHIH€Cð Bbi-
ỐHDAIOT NYHKTHI, C KOTOPbIMM OHH COT/IACHBI, H€ COIJIACHbI H KOTODBI€ H€ #BJINEOTCH HJI1 HHX OHHO- 3HAHNHbBIMH JÏAHHbI€ B VIIDAXXH€HHH KJIHHI€ CTDYVHHH- DOBAHEI HM€HHO HO 3TOMY IDH3HaAKy BbICTYyNaIOIHH€ BbICKA3BIBAIOT TOHKY 3D€HH3 TDYHIBI HaTnpHMeP: Allan thinks that We support the idea We think so, because
Homework: Ex 4 (WB)
Ypok 8 (Ex 34-38) OcHoBHEI€ 32/1AWH:
1 YHHTb BEIDA3KATb CBOIO TOWKV 3D€HH5: COTJA-
ce, HecorlacHe, COMHeHHe 10 NOBODY Aen, 1AHHBIX
B T€KCT€, HOHỐNPpATb 8DTYM€HTEI B 3âIHIHTV CBOClH TOWKH 3D€HHI
2 Pa3BHBaTb YM€HH4 B€CTH MCKYVCCHIO (c OIopoli
MM BO3MOZKHOCTB IDOCJIYHIATb 38IMCb OJIHH HH Ba
33
Trang 35pa3a Ecru 3ayjanue He BbI3bIBacT 3aTPYAHeHUH, TO HET
H€OỐXOTHMOCTH pA3ỐHDATb, KAKHE TDAMM8THH€CKH€
CÌODMEI ỐbIJIH HCHOJIb3OBAHbI B TÊKCTAX 3AIIHCH
Ynp 35 HaIIDaBJI€HO Ha VCBOCHH€ MAT€DHA71A T€K-
CTOB H JA€T ÿHAIIHMCI BO3MO3KHOCTE BBIDA3HTb CBO€
COIJIACH€ HJIH HỆCOTJIACH€ C HDGJJIOKCHHOỦ TONKOH
3PCHHH
Ynp 36, 37 nepeBOJIT pasroBop O IDY3bäX B JIHW-
HOCTHYV!O HJIOCKOCTb ECJIH YDOB€Hb Y4äIIHXCS IO3BO-
JII€T, HaHỐO/I€C CHIODHbIG MOM€HTBbI MO3KHO OỐCVHHTb
V3K€ H€ B TDYIHHAX, a B BH]€ OỐHI€BH THCKYCCHH
Ynp 38 EcJn Ha yYDOK€ OCTa€TCW BD€MI, %€JlA-
T€JIEHO HIDOCMOTP€TE BHICOCEOXK€T H14 OỐIHI€TO HO-
HHMAHH4 Y*IHT€JIb HDOB€PS€T HOHHMAHH€ € HIOMO-
WbIO Bompocos Hanpumep: Who is going to stay at
home and who is going out? What kind of problem
does Susan have? Etc
JJaHHẫ DAỐOTA OỐJI€THHT BBGICHH€ HOBOTO TDAM-
MaTHYeCKOrO MaTepualia Hà CJIG/1YIOIHIEM ypoKe
2 PasBHBaTb YMeHHA B NHCbMeHHOHM pen: HallH-
CATb 33B€DLI€HH€ DACCK838 € OHIODOỦ Hã CXe€MATHW-
Hbl© BADHAHTbI BO3MO3KHBIX CIO3K€THPIX JIHHHH
3 BBeCTH HOBBIlH TDAMMATHH€CKHỦ MAT€DpHAII
Present Continuous 21a BbIPaxKeHHA eHCTBHA B Ốy-
HYLIEM
Ynp 38-41 — ðe3 IpocMOTDA BHI€O, YHHT€LIIb
HD€JJIATä€T YWAHIHMCS HIDOHHTATb (paTM€HT Ố€C€-
Jbl H OỐ bWCHHTb, JUI18 OỐO3Ha€HH4 KAKOTO I€CTBHA
I€DCOHA3KH HCHIOJIb3VIOT Present Progressive 3aTeM
yqAHIHMCS IID€TJIATa€TC1 IDOHHTATE IADAJ116/TEHBIE
CHTVAHHMH H3 VI 39 H BbIBECTH HP€JHOJIOXK€HH€ O
TOM, KAKOH €II€ CMBICII MO3K€T I€D€/ABATE /AHHO€
Bpema YuuTenb CYMMHDY€T H OỐOỐIHIA€T BbIBO/BI
VHAIIHXCH, HOCJI€ HGTO HDOHCXOIHT TD€HHDOBKA B
YIOTp€Ố€HHH TpaMMaTH€CKOFTO 38/1eHH3 (ynp 40)
H BBOJI B Dewb (vInp 41)
Ynp 42, 43 YdaIIWecs CJIYHIAIOT, CJI6T# HO T€K-
cTy 3aTeM OHM JI€JISTCđ HA TDYHIHBI H OỐCV3K1AIOT
HA1IEH€ÏHII€€ DAa3BHTH€ CEO3K€TA HO CXeM€ Ha CTD 26
YHHT€/Ib CJI€HHT 38 TM, HTOỐbI BO BDEM1 OỐCVXX-
eHHA Hcnomb30Banca “Dialogue Vocabulary” k
VIpa3H€eHH1 ÏĨO OKOHWAHHH AaHHOrO 2TaIa yda-
HIH€C HDHCTYHAIOT K HIHCbMCGHHOMV O(ĐODM.I€HHIO
BbiÕDAHHOđ cio#erHol MMH (ynp 43) PaccKa3
MOXeT ỐbITb HAHHCAH JIHỐO HHNHBHJV8JIbEHO Kâ3K-
NbIM YWAHIHMGI, JHỐO B TDYHHe€ [ÏRCbM€HHBI€ Dä-
6OTLI HID€ICTABJISIOTCä HA CJI€TVIOII€M 33H5đTHH,
TâK 'ITOỐbI ÿ VHAIHIHXCã Ốbl71A BO3MOXKHOCTE OTP€-
1 CopepuleHcTBOBaTh yMeHHA yCTHOH peu (c 9€MeHTaMH apryMeHTallMy HW DaCCyKT€HH3)
2 YUATb 3aaBaTb BOMPOChI D43JIHHHbIX THIOB J1 HOJIYI€HHS H YTOUHeEHHA HHT€D€CYKOII€M HH(ĐODp- MAHHH
Yup 44 B cnydae pnbinOIHCHHS VD 43 B (ODpMe€ TDYHTIOBOH DAaỐOTEI ÿyHHT€/Ib HD€TJIATraeT HD€TCTABH- T€JI8M TDYHH IDOHHTATb HAïäCAHHbI€ HCTODHH ECIIH DAỐOTA BBIIO/IHW/IACE HHJINBHJIVATEHO, TO H€CKO/EbEKO VHAIHTIHXC# 3AWHTEIBAIOT CBOH DaỐØOTbi 2K€JI18T€/IbHO,
TOỐEBI ỐbIIH HD€HCTAB/JI€HbI Õ€ BO3MOZKHbI€ KOH-
HOBKHM: Ì) R€BOHKH IOMHDHJIHCb; 2) ]DY3KỐA 3AKOH-
NHIIACb 3aTCM VAIIH€Cð OỐCV2KJIAIOT IB€ COOTBT-
CTBYIOHIH€ TOUKH 3peHua: 1) IDY3€H HY2KHO IDOIIATb; 2) eCTb B€H, KOTODbI€ H€JIb3 IDOII2Tb QỐCY2KR€- HH€ MO3KHO ODTAHH3OBATE IO CJI€TYIOHIMM BADHAHTAM: YHAIHIH€C BbIDA3KAIOT CBOIO JIHHHVIO TOWKY 3D€HHS H TIIDHBOJT äDTYM€HTEI B €© IOJJI€DXXKY Ÿ SHT€7IE JTA€T OHHOđ TDVHI€ Y1IAIIMXCØđ HIOTIOỐpATb ADTYM€HTBI B 38-
IIHTY I€PBOH TOIIKH 3D€HHZ, Aa BTODOH — B 3AHIHTY
BTODOH 3aT€M ODTAHH3VGT /JIGÕỐậTbBI, B KOTODBIX HO-
Ố€#JIaeT KOMAHJIA, HaIII€TIIAã HaHỐO/Ie€ yOequTelb-
HBI€ ADTYM€HTBI
Yup 45-47 npojomxKaioT TeMaTHKy © JIDYXÕ€ H
IDY3bX H TID€JJIATAIOT DA43JIHHHBI€ 33]AHH1 Hã Dede- BYIO IDAKTHKV
Homework: Ex 6, 7 (WB)
Ypor 11 (Ex 48—53) OCHOBHbIC 347124H:
1 PasBuBaTL VM€HH4 8ÿJHDOBAHH4 (C IOHHMA- HH€M OCHOBHOFTO CO/€DP3XAHH4 H € IOJIHBIM HIOHHMA- HH€M)
2 IÏO3HaKOMMTb H OTDAaỐOTATb B D€WH ÿydaIIHXCM COBD€MCGHHBI€ DA3TOBOPHBI€ (ĐODMV/IBI
Yup 48—51 npepctapasioT COỐOỦ €NMHbIH ỐIOK
lÏpexqe qeM BbBIIOJIHSTb yTp 51D) yHWT€7Ib OỐpAI1A-
CT BHHMAHHG ÿVHAHIHXCS HA DA3TOBODHbBI€ (ODMVTTBI, BbIHeceHHbIe B “Dialogue Vocabulary” Tak kak JMa- OPH HID€JCTäBJI5IOT COỐOH OỐPA3HbI COBpeMeHHOH aHTJINHCKOH DA3TOBODHOỦ D€WH MO/IOT©XH, IIOJI€3HO
IDOB€CTH DaCIINDeHHYIO DAỐOTY Han 1eKcHkOlH Ha-
HPHM€P, HD€HJIO3KHTb ÿHAIIHMCS BBIIHCATb HO 2—
3 HawÕOJI€€ IOHDABHBIIHXCS BbBIDAX€HH4 H 3aTeM OG-
MeHATECA UMH (she is gorgeous; I have got to catch up
on my math homework, etc)
Ynp 52, 53 HaIIDaB/ICHbI Ha DAỐOTY HA] JI€KCHKOH XHHT€JIS HOSäCHH€T MHOTO3HAHHOCTb ID€/LIOTä ØH
118 HOITOTOBKH K CJIEYIOHI€MV YDOKY %€7IAT€JIb-
HO, NTOỐBI ÿHAHIM€CØ HIDOCMOTP€IIH NOMA T€KCTbi Ha cTp 30
Homework: Ex 9 (optional) (WB); Ex 55 (SB) — read through the texts and mark the sentences which are not clear to you
Trang 36Ypok 12 (Ex 54-59)
OcHoBH:bI€ 3a/1A4H:
1 COB€PHICHCTBOBATE YM€HHZ VHaIHHXCS B D43-
HbIX BHAX YTCHHA
2 YHWTb HOCTDO€HHES) paccKa3a O W€/IOB€K€ C
OIIHCAHH€M CTO BH€IIHOCTH H XâaDAKT€DA
Yup 54-56 npenctapnaroT COỐOH €THHBIH ỐJIOK
Yup 54 BbICTyHa€T KaK pre-reading (ID€HT€KCTOBOe
3a1aHHM€), yIp 56 — KaK post reading (nocJIeTeKCTO-
Boe 381AHH€) T€KCTEI YHp 5Š ID€HHA3HAaW€HEI J1
T€HHW € OỐIIHM IIOHHMAHHEM, 4 ỐOJCC ICT8JIbH3ã
paỐoTa c€ 1IeKCHKOH HIp€NHO/IaraeTca B yHp 57 TeK-
CTbI ID€IOCTABJIIIOT MAT€DHAJ NH1 RHCKYCCHH Ha
T€MY, KOTODA1 HHTCDCCHA ÿH8HIHMCI HNäHHOTO BO3-
DaCTa ŸWT€/IIO C/I€VET HG BBICKA3bIBATb CTHHIKOM
KaTerOpHYHbIX TOUCK 3PCHHA W VHHTbIBATE CJIO3KHB-
LIHECð B33HMOOTHOHICHH% ÿWAHIMXCS B KJIACCG
-3aH5TH€ 3aB€DIIA€TCä HDOCMOTDOM BHI€O(DaT-
MeHTa H ero OỐCYyZKTI€HH€M (ynD 58, 59) Yuntens uc-
IO/Ib3V€T 32TH ÿIDA3XHCHH5 K8K J1 IOBTOD€HH1 3HA-
KOMOH I€KCHKH, TâK H JJI1 aKTHBH3AIIHH ICKCHKH H3
TeEKCTOB ypoKa Hocne BapHaHta pa6oThI C J1€KCHKOH,
ID€NJIO3KCHHOTO B YUCỐHHK€, MO3KHO HDHỐ€THVTb K
pacHInpeHHoMY BapwanTy: What is John like? What
is Rita like? A Hapayy € OHHCAHH€M T€DO©€B BHI€O-
(paTM€HTa MO3KHO ODFäHH3OBATb H OHIHCAHH€ H€D-
coHaxel TekcTos — Alison a Daniel, uctiomb3ys T€K-
cTbI 4 boTorpatbwu pu paSore B napax Hay yup 59
yuuteib OỐD4IIAET BHHMAHHC HA HCOỐXOTHMOCTb HC-
HOJIb3OBAHH5 B BOIDOCAX HOBỌ JI€KCHKH H3 T€KCTOB
yup 55 u ynp 50, 51 [Ïpw HeOỐXORMMOCTH 3TV JI€K-
CHKY MOZKHO BbIHHCATb HA JOCKY
Is he/she good to talk
to b 0 be good to talk d to talk t to to?
1 OðoỐIHMTb JeKCHKY H rpaMMaTHKy CeKIMM JIA
IPOTYKTHBHOTO HCIONb30BaHHA HX B YCTHOM H HHCE-
MeHHOH peuH
2 OỐytIaTb HaIIHCAHHIO 3CCC
4HWTH€ HaqHHHA€TCđ € OỐCV34TI€HHđ T€MBI “YOUT
best friend” Yanrenb 3aqaeT BOMpocnl, crapasch uc-
IO/IE3OBATE JIeKcuky 43 yup 60 Hampumep: Do you
think that boring/talkative/calm people can make
good friends? What do you do if your mate looks
depressed/down/tired?
Ynp 6Ú đM€€T 32/71A4V OỐOỐIHHTb 7I€KCHKY, H€OỐ-
XOHHMV!O J1 OIHCAHHE XapakTepa HW HacTpoeHud
\€7OBEKa BapHaHTOB DaỐOTbI € HGĨ MOXCT ỐbITb
H€CKOJIbKO: 1) YHHT€7Ib IDp€JJIATA€T KaXHOMYV H3 VHaIUIHXCS BbIỐDäTb 2—3 HAHỐO/I€€ HO/I€3HBIX, c ero
TOHKH 3D€HH1, BbIDA3K€HHl H IDHJIYMäTb € HHMH KO- POT€HEKH€ CHTYAHMH 2) YHHT€/Ib HID€JJIATA€T BBI- ỐpaTb H€CKOJIbKO BbIDA3K€HHH, 3HA€HW€ KOTODBIX He COBC€M TIOHTHO JCTAJIbHbI€ VYHAIIH€Cð € HOMOHIbEO Mepedpa3a HIM IIpHMepow OOBACHAIOT 3Ha€HH€ THX BbIPaKeHHH YYATENb TORE BKTIOUAeTCA B ITY DAỐOTY H HIPpOCHT HOSäCHHTb BbIDA3K€HH1, KOTODEIC HỆ
ỐbIJIH HA3BAHbI yHAHIHMHCA
Ynp 6Ï IIDEIOCTABISGT OIOPBI JJIH HAđïHCAHHS cce YqwWT€/Ib HAHOMHHA€T OCHOBHBIC IIATH HãïIWCA- HH1 3CC© H OO6palljaeT BHHMaHMe yualllMxca Ha mome3- Hble cppa3bl Hanucanne acce 3aqaeTca Ha OM
Yup 62, 63 7aloT BO3MOXKHOCTS TO3HAKOMHTSCHA C
COLMMOKYJIBTYPHbIMH OCOOECHHOCTAMH OOMIEHHA MOJIO- JIẴ3KH H ABIAIOTCA NOJe3HbIMM H HHTCD€CHEIMH Ynn 64, 6Š HaI€JIe€HbI Ha OỐOỐHI€HHWG IIDOHI€HHOđ TeMbI KaKNbIl YdAaHIHlCW HOJIYHAa€T BO3MO3KHOCTb BbICKa3aTb CBOIO JIMUHYIO TOUKY 3peHHA C OHIODOđ Ha IID€JIOXX€HHEIH T€ECT P€3VJIETATbI HHHBHJIV37IbHEIX D233MBITIJI€HHl OỐCY3⁄I2IOTC B FDYHHAX
Homework: Ex 61 (SB)
Ypox 14 (Ex 66-71)
Ocnosapie 34a:
{ Pa3BHBaTb YM€HHS YCTHOH D€HH HO T€M€ C€K-
IH, BB€J€HH€ HOBỌ JI€KCHKH
2 O6OỐIHHTb TpAMMäTHH€CKHH MAT€DH4II HO CTDYKTYD€ BOIIDOCHT€JIEHOTO ID€/JIO€HH
3 OTpaÕØOTaTb HHTOHAHIHOHHbI€ MOR€IIH BOHDO-
CHT€JIbHOTO ID€HIOXK€HHI
Yup 66 HIpOBORHTCä (ÌDOHTA/IEHO H 3HA3KOMHT yualluxca c TeMoH cekuHH MoxHO opraHH30BaTB PÃØOTY HO H€IOWKe€, KOTJA H€ YHHT€7Ib, ä YHAIHIH€CS CaMH 3a/AIOT TDYT IDYTY BOIIDOCBI H3 VIDA3KH€HH1 Yup 67, 68 3HakoMAT C HOBO JI€KCHKOH VDOKA -3aIaHHH Hã COOTHEC€HH€ CJIOBA H €(ĐHHHHHH OI€Hb TIO7I€3HbI 711 DA3BHTHĩ YM€HH5 DAỐOTATb CO CJIOBA- D€M, IOCKO/IEKV B aHIIHHCKOM A3bIKe MHOTHe CHOBa 5IBJIIIOTCI MHOTFO3HAHHbIMH [ĨO YCMOTD€HHIO VHH- T€JI1 331AHH€ MO3KHO DACIIHIPHTbE BOIpOcaMH: What type of a roommate is the worst for you? Why? Do you think you can fall into one of those types? Yup 69-71 nopropxwT u o6oGujaioT TemMy
“Questions” OcHoBHas 3ayaua yup 69 — TIDOTCMOH- CTPHpOBaTb BAXHOCTb YMCHHA 3aaBaTb BONPOCbI NpH D€A7IbHOM OỐHI€HHH (Hã IDHME€D€ HHT€DBbIO), a TâK)K€ HAaIOMHHTE OỐHIYIO CTPYKTYDY BOIDOCHT€.IEHOTO IID€IIO3KEHHI ŸYHHT€JIE ID€HJIATA€T yHAH_IMCđ HDO- CMOTPETb CIOXKET H 3aHHCATb HCCKOJIbKO BOHDOCOB H3 IDO3BYHABIIHX TAM
Ynp 7Í BKJIKODHACGT BCC THIIbL BOIDOCOB CO BCCMH COpMaMH TJIATOJIa B Present IĨpndqeM ÕO:TIBEIHIO€ BHH-
MAHH€ OTBONHTCH (ÈOH€THH€CKOH CTODOH€ DeHH —
35
Trang 37BA3KHO, ITOỐbI VHAHIH€CØ YCBOHAH THIHMHBI€ HHTO-
HAHHOHHBI€ MOR€IIH ]J11 KA3KROTO TH BOIDOCA
Ynp 7Ï naeT BO3MOXXHOCTb CJ€JIA4Tb 8KH©HT Hã
BOIDOCAX K IOH/IE3AII€MV H 1OHO:TH€HHIO, KOTODBI€
OỐbIHHO BbI3bIBAIOT TDYHHOCTH
Homework: Ex 1, 2 (WB)
Ypok 15 (Ex 72-76)
OCHOBHBI€ 3a/14HH:
[ ABTOM8TH3MDOBäATb HABbIK HOCTDO€HHä BOHIDO-
CHT€IEHBIX ID€JJIO3K€HHỦ B HDOII€CCC NMATOTA-pac-
CHIpOCA
2 Pa3BHBaTb YM€HHZ 3VJMPOB3HM1 Hà HDHM€D€
]IAOTHWI€CKOTO T€KCTA
IIpexge qeM HpHCTYVHHTb K 331AHHSM HAHHOTO
VDPOKA, DCKOMCHJVCTCð B KAH€CTB€ (DỀOH€THH€CKOđH
DA3MHHKH B€DHYTbCI K yHp 70 B 3aBHCHMOCTH OT
VPOBH1 TPYHHEI VHHT€JIS MOXX€T HD€JJIOZKHTE ÿyHA-
IHH4MCSH IPOCJIVHIATb H IOBTODHTE 33 NHKTODOM BC€
BOIDOCEBI/TO/IbKO HaHỐO/I€€ CJIO3XHbBI€ BOIIDOCBI/ IDO-
HNHTATEB BOIOCBI CaMOCTOSIT€JIBHO
Yup 72-74 craBaT ]BOHHYVEO 3871Adÿ — 34KD€HHTb
CTDYKTYDYV BOIIDOCHT€JTbHOFO TIDG7UIO3K€HH4 H TOBTO-
DHTb (DODMEBI T7IATO/IA B KOHT€KCT€, KDOM€ 3TOTO OỐ-
yHAIOT BOCHDHHHMAäTb JHAJIOFHH€CKY!O D€Wb Hã CJIYX
Hi BCCTH JHATOT-paccTpoc
Ynp 75, 76 HaIÚ€!IE€HbI Ha HCHOJIE3OBAHH€ DA3HbIX
THHOB BOIDOCOB B CBOỐOHHOđ peum HD 75 HID€HO-
CTAB/IS€T OIODBI HJ11 3TOFO, â ID€HYCMOTD€HHaAS B
VHp 7Õ CM€HA IADTH€DA HDHỐJ1H2KA€T CHTYAHHEO OỐ-
2 ®ODMHDOBATE VM€HH4 DAỐOTEI C HHODMAHH-
€đ (HOHCK, aHAJIH3, OHI€HKaA HH(ÌODMAIWN)
Martepual ypoka pacmwpser Temy “Sharing a
room”, NOSTOMY YM€CTHO 34/ATb TâAKH€ BOIIDOCHI,
Kak: Have you ever had to share a room with an
unpleasant person? Which of his/her habits was the
most unpleasant? Is it easy to keep the room tidy if
you share it with an untidy person? Etc) Emje on-
HHM BADHAHTOM HAW3/13 YDOKA B)DI€TC# H€ỐO/IbIIOH
brainstorming na Temy “What should/shouldn’t a
person do when sharing a room?”
Ynp 77 C7IY3XHT JUI1 CH1THđ 3âTDYJH€HHH IDH HT€-
HHH T€KCTOB VHp 78 CaMM TeKCTBI B yHp 78 đpenHa-
3HAW€HBbI H7I1 O3HA2KOMHT€JIbHOTO UTEHHA Ÿ'1aIIWMCM
JOCTATOHHO IDOHHTATb BbIỐDAHHbI UMM TeKCT po
ce6a H IOH%Tb OỐIIee COJep5KaHHe QỐCYy2KI€HB€ BOII-
DOCOB K T€KCTAM HDOXOHHT HO TDYHHAM S3AT€M BBI-
CTYII3IOIINH OT Kâ3KJIOđ TDYTIBI ID€JICTABJIS€T “CBO€-
TO F€DO8”: RaeT OIHCAHW€ XaDaKT€DA 3TOTO IGJIOB€KA
36
H TOBODHT, KâK TDYHHA OHI€HHBA€T ero ]1©eHcTBHä Bo BD€M4 HJH IIOC7IE KA3KIOTO BbICTVILICHH3 ÿyWACTHHKH JIPYTHX TDYHH, H€ HHTABIIH€ JI3HHBIH T€KCT, 34/13IOT BOIDOCBI, HTOỐBI JIVQII€ HOHSTb XaDAKT€D H MOTHBDI
TIOCTYHKOB “Tepos”
Yup 79b) act BO3MOXHOCTS CHJIBHbIM YUaLHMca
nopasoraTh JONONHATebHO Ha A3bIKOBbIM ACHCK- TOM BCeX TEKCTOB
Ynp 8Ú BOBJICKaẴ€T B DA3TOBOP ỐOJIbII€€ KOIH-
yecTBo yuamaxca [Ipwuem paỐOTY HaÏ NAHHBbIM VII-
DA2KH€HH€EM MO7KHO HIpOB€CTH B TDYHHOBOB (bOpMG,
IID€JUIO3XHB VdaIIHMCS DA3]€IIMTbCS (HJIH DA43J6J1HB VHAIHHXC8) Hãa (2H-KJIYỐbI 1€TB€DBIX T€DO€B H HO- HOỐPATb ADTYM€HTBI B 3aIIHTY CBOero repos Hanpn- Mep: Prove that Sally can be a nice person to share a room with.— Sally is interested in studying but she
is not a bookworm Sally is a serious person She is not a chatterbox She is a kind person because she
felt sorry and ashamed of how she had spoken to her roommate
Homework: Ex 3, 4 (WB); read all the texts in
Ex 78 (SB), choose the worst and the best roommate
3 PasBHBaTb ÿMCHH1 yCTHOM HNHATOTHH€CKOH
(paccnpoc) MOHOJIOFHH€CKOBH (OIHCAHB€) DeWH Ynp 8Í naer BO3MO›KHOCTb 34KP€ILI€HH“ #3bIKO- BOTO MâäTCDHAJ14 TÊKCTOB B IDOHE€CC€ OỐCY2KI€HHH IIpexge eM IDHCTYHHMTb K BBIIOJIH€HHIO 3TOTO VI- DAXXHCHH1, HOJIC3HO 38]12Tb YHBIIMMCS CI€TVIOHIH€ Bonpochi: Do you remember the teenagers we read about? Which of them seems the best roommate? What helped Rick feel comfortable when he shared a room with eight people? What was their way to avoid
quarrels? Etc
'Ynp 82 HaIID4BJICHO Hä OỐYH€HH€ âYy/HDOBAHHIO H TD€HHDOBKV (bp43, XapaKT€DHEIX J1 18A1OTHde€CKOH peu
Ynp 83 npeHa3HaweHO /JI1 OTDAỐOTKH FDAMMA4-
THW€CKOH TeMbI “Questions” H HIHTOHaIHOHHBIX MOJ-
Tle BOIDOCHT€/TbHEIX ID€TJIO3X€HHỦ Hà II€KCHW€CKOM MaTepHane ypoKa BOHIPOCbI H3 H€DBOH HACTH VH- D27KHCHHW DGKOM€HJIYV€TCØ IOBTODSWTE 38 JHKTODOM,
8 BOIPOCBI H KDATKH€ OTB€TEI H3 BTODOH TAỐJHIbI — ONHOBPpeMeCHHO C JUKTOPOM, TaK KaK H JICKCHKA
H CTDVKTYPBI ÿ3KC XODOHIO W3B€CTHBbI YAIHHMCS
Yup 84-86 npeHa3HaW€HEI J1 DA3BHTH1 yMe-
HAS YCTHOH JMaA7IOTHH€CKOđ (DaCcCIDOC) H MOHOJIOTH-
!I€CKOl (OHIWCAHH€) DeWH Ha JI€KCHK€ H TDAMMATHK€ ypoxka
Homework: Ex 5 (WB)
Trang 38Ypok 18 (Ex 87-90)
OcHoBHhi€ 34/121H:
1 PacHmmpHTb CICKTP VIOTP€Ố/II€MBIX ÿY4aIINHMHM-
Cũ (pAa3OBEIX T/IATO.IOB
2 Pa3BHBarb YM€HHA äy]HDOBAHH1 C IOCJI€HYIO-
Hiệ (HKCaHH€đ HH(PODMAHHH B TAỐØ/IHH€
3 Pa3BHBATb YMCHH1 OỐCY34I€HHZ" HDOƠJICMBI B
Tpyune (C 31ÊM€HTAMH aDTYM€HTAIIHH) HO TCM€ C€K-
WMH
Ilpexe teM IDHCTYHATb K VIPAXKH€HHHM YDOKA,
3K€IAT€JIEHO HAïHOMHHTb YdAIIMIMC#S M3B€CTHbI€ cppa-
3OBBI€ TJIATO.IBI TO MO3KHO C]€/IATb B BHJI€ HTĐbI-DA3-
MuHKM HanpwMep: We all remember that the British
use lots of phrasal verbs And sometimes it’s not easy
to understand what they mean Think of a phrasal verb,
mime the action and let the others guess the verb Ecnu
VUHT€IEb CHHTA€T HOJI€3HbIM OỐJICTHTE 3A4/7142HH€, TO
BO3MO3KHO J4Tb OIOPbI — 384DAH€€ HAHHCATb (DPä3O-
BBI€ IJIATOIbI Ha 1OcKe B 3TOM CJIyHae€ 3a/12HH€ ÕYH€T
3ByqaTb: “Choose any phrasal verb from the list and
mime it Let the others guess which verb it is.”
Ynp 87, 88 HanpaB/ICHbI Ha IOBTODCHH€ VX€ H3-
B€CTHbIX (PA3OBBIX T7IATO/IOB MW 3HAKOMCTBO C HOBBI-
MHM 2K€JIAT€JIBHO, TOỐBI YAHIH€Cđ CAMH /IOTä]A/IHCb
O 3HAaW€HHH F/IAFOIIOB ECIH HDHM€DA B yH€ỐHHK€
H€TOCTATO'IHO, YWHT€JIb IID€JIJIATA€T CBOH IpHMep Cc
2THM %€ T7I4FO/IOM, OCTABJI8đ H€D€BOJ B Kadq€CTB€
“Kpalnel M€DBI”
Hag yup 89, 90 ydaniiccs pDÃỐOTaIOT HH/HBHHY-
aJIbHO, HIDOC/IYHIHBA# 34HHCb H 3AHO/IHS1 TÃ/IHIWV
B paÕØoqel T€TPAHH 4aT€M VWHT€JIb J€JIHT HX Hã
TPYIHHEI J1 BBIHOJIH€HHI OỐOỐIHAIOIHI€TO 3A1A2HHđW B
ceknmn (ynp 90) Ba#Ho OỐpaTHTE BHHMAHH€ yWa-
HIMXCS Ha H€OỐXOJTHMOCTb HOJIE3OBATbCH JAHHEIMH B
yHpa3xHeHHH (bpa3aMH LÍO pG3yJIELTaTaAM OỐCVy3ï€HH1
3ACJIYIHHBA€TCW OJIHH HIIH H€CKOJIbKO H€JIOB€K OT
Ka3IOđ rpyHHbl ECIH ÿ TDYHH BO3HHKAIOT D43JINW-
HEIC BADHAHTBI DACC€JI€HHS TOCT€lI, YHWT€JIE HDOCHT
IP€IOCTABHTb /OIO/IHHT€JIEHbIE ADTYM€HTEI B 34HIH-
TY MH€HH1 TDYITI IO CHODHOMV CIYWA1O
Homework: Ex ĩ, 7 (WB)
Ypox 19 (Ex 91-96)
OcHoBHhiIe 34/12WH:
1 PaaBnBaTb YMeHHA VCTHOH D€WH HO TeMAM
“Free Time”, “Leisure Time”
2 TlopropuTb npaBusia cLOBOoOpa30BaHHA
4 Pa3BWBATb VM€HH1 O3HAKOMHT€IIEHOTO HT€HHMI
Ynp 9Ï bBO/WT yWaIHIHXCã B T€MY C€KIHH CO-
TJIACHO 3312HHIO VHHT€/IE HD€HJIATA€T VHAHIHMCđ
PA436:/IMTb BHJBI HIDOB€I€HHW BDGM€HH HO KaAT€TODH-
M (TID€THOHHTAIOT 1H OHH NPOBOAHTh BPEMA TAaKHM
o6pa30Mm C WJICHAMH CCMBH HH €C ]DY3bÄMH) H HD€N- CraBHTh KaxkqytO KaTeropyio Hanpumep: “] would prefer to camp in the countryside, to arrange special
meals at home, to travel round the world with my par- ents But I would like to go to an amusement park and
to take part in a sport competition with my friends As
for gardening, I would prefer to avoid it, because I’m
not keen on it.”
Bo3Moxeu [pyro BapnaHT paOoTbl — Korja yda-
IHHH€Cð HO OU€D€TH 3AHHTbIBAIOT H KOMM€HTHDVKOT Kâ»XJ[BIl H3 CHIOCOỐOB IDOB€/€HH1 Bp€MeHH Hanpm-
mep: “Barbecue in the country I would prefer to do it
with my parents as my father is very good at cooking
Ha TO, WTO HHOTJA H€BO3MO3KHO HẠTH TOHHPII 3KBH-
BaJIeHT, KaK, HAIDHMCD, K COBY camper
Yup 93 [nat Toro YTOOb! CHAT BOZ3MOXKHBIEC JI€K-
CHH€CKH€ TDYHHOCTH, YHHT€JIb IIDGJIAFA€T ÿY4aIHHM- C# BCJIYX HDOHHTATE XâapAaKT€DHCTHKH ABTOMOỐH.I€H,
OỐ 1LWCHS1l HH I€D€BOJI HX HO MGD€ HGOỔXOJIHMOCTH
3aT€M YHAIIH€CH OHHCbIBAIOT aBTOMOỐHIH !ÍroÕbi
OIIHCATb ABTOMOOHIb, H€OỐ538T€JIbHO 3H8Tb €FO MAD-
Ky YWHT€IIb MO3K€T 4Tb HDHỐ/IH3NT€JIbHEIđ OỐDA3Ằ€I
BbICKa3bIBaHua “I don’t know the make of this car,
but it looks a bit old-fashioned I don't think that it is
high-speed, but it is quite reliable and convenient for
camping in the countryside.”
Yup 94 IpETHa3HaW€HO 7/11 HAHỐO.CC CH/IbHBIX yuaiinxcd BO3MO3KHO COCTABHTE OIIHCAHH€ dream car B TIMCbMeHHOH cpopme
Yup 95, 96 yHAIIHXCE HM€€TCH BO3MOXXHOCTb BbIGpaTh Oonee HHT€D€CHPIH 713 C©ẴÕ31 T€KCT ŸH- T€JIb KOHTDOWDY€T, HTOỐbI KO/TNHI€CTBO YHAIHHXCS,
PAỐOTAIOIIWX € DA3HbIMH T€KCTAMM, ỐbIJIO IPpHỐJIH-
3MHT€IIBHO ONHHAKOBO 3a18HH€ ID€TNYCMATPHBA€T BOCCTAHOB/ICHW€ T€KCTA 3a CH€T IDOHYII€HHBIX ID€N- JIO3K€HHH }Ï J1 TOTO 'ITOỐbI OIIDEH€IHTb, OTKYJA BBI-
HYII€HEI IDCJIO3K€HHđ, H€OỐXOHHMO TIOHSTb OỐIIHđH
CMBICI TeKcTa J]JIA BLITIOIHCHHA 3a][aHAA MOXKHO Hc- IIOJIE3OBATE CJI€JIVIOIMH aJITODHTM: Ï) IDOHHTATb BBI- IIYHICHHBI€ (ĐpA3bI W TOIHO HOHSTb HX CMBIC2I (MO3KHO IE€P€B€CTH Ha DYCCKHỦ #3bIK); 2) HDONHTATb TÊKCT H€1IHKOM, HFHOPHDYS OTH€7IbHbI€ H€3HAKOMBI€ CJIOBA; 3) IP€IHO/IOXHTb, K KaKOMY 3 3Ố3AIIC€B TEKCTA MO- 3K€T HO CMBICJIY OTHOCHTEG TIDOHYILI€HHO€ HD€JIO-
»€eHHWe; 4) HaÏTH TOWHO€ M€CTO JUI1 BbIIYIH€HHOH cppa3nr; 5) ÿyHAIIH€Cä O3BVHHBAIOT CBOH BADHAHTBI, H V!HT€IIb ID€JJIAFA€T IDOB€DHTb HX IPABMJIBHOCTb C HOMOIIEK AVHO3AIHCH T€KCTOB
37
Trang 39J[AaHHbLIH THỊ 33ỲA4HHH BCẠẴ HalIẠ BCTDẠHAẠTCW B
KOHTPO./IbHbIX H3MẠDMTẠJIbHbIX MATẠDHA/IAX, HO3TO-
MỸ TDẠỐYẠT BHHMAHHã CO CTODOHbI YVWHTẠJTS
Homework: Ex 1, 2 (WB); read the texts in
Ex 95 (SB) and do Ex 97
2 Pa3BHBATb YMCHHA, HEOOXOLHMBbIe WIA pado-
THỊ Hãj HDOCKTAMH H HIDC3CHTALHMSMH: BBIDAÔOTATE
TIDẠJJIOXẠHH1, IOTNOỐPpATb ADTYMẠGHTAHHIO, CJIẠ/IATb
TIDẠ3ẠHTAHHEO
J|O paạửOTbi c YIDA3KHẠHHIMH VDOKA VHHTẠJIb OD-
TAaHH3yẠT HeạO/IbIIOH Warrn-up TIO TEMATHKẠ CẠKIINH
Hanpumep: I think everybody in the group enjoys rock
music and prefers it to music of any other kind Am
I right? Do you enjoy concerts? Have you ever been
to any concert? Have you ever been to an auto show?
Would you like to visit it? Etc
Hanee nposepserca yup 97
Ynp 98 zxe/IaTe/IbHO TẠMATHHẠCKH HDHB5134Tb K
TCMẠ CCKIHHH, ả HDH COCTABIIẠHHH HDẠHHIOXKCHHH Ạ
(pa3aMn pyđpựnku ỘWord FocusỢ IDHBICKATE TâK2KẠ
H IẠKCHKY H3 TẠKCTOB ỳỳDH 3TOM HẠ CTOHT OTDAHHWH-
BATE ỮHả8HIHXCả YDOBHẠM HIDẠJJIO3KẠHHW Ở OHH MOTYT
HCHOIJIE3OBATE 34/2HHbIẠ {ìp33bI HDH OHHCAHHH pa3-
BẠDHYVTBIX CHTYAIHHỦ (OCOỐCHHO aKTYaHbHO 3TO AIA
CHJIbHBIX ỮyHAHIHXC8)
Ynp 99 PaốoTrá Han 1Ha/oraMH a) H b) MOXẠT
HITH HOCJIẠIOBATẠJIEHO (KOTHA KaXXIa1 Iapa pađạo-
TAGT CHAHđJ13 HẠ] ONHHM, â HOTOM HẠ] NDYTHM THa-
IIOTOM) HIH HâpA7IẠJIEHO (KOTHA HAapBI DAỐOTAIOT
H DA3bITDBIBAIOT D33HBIẠ HNHAIOTH) ONHảKO HpH
IDPOCIYIIHBAHHH BaDHAHTả HH3JIOTOB B 4YHO3aAHHCH
VWACTBVIOT BCe yaIMnecw lĨỳoce IpOCJIYHIHBAHH4
VHHTẠJIb IDẠH/IATAẠT yHAIIHMCự BOCCT8HOBHTb TOT
JMAJOT, HA] KOTOPbIM OHM elle He paGorann (ec
pAạửOTa HI1a IapA/11671BHO)
Yup 100 orpaOaTbIBaeT MaTepHall CeKIMH B NHaA-
JIOTHuẠCKOự pewH 2KẠJIATẠJIEHO, HTOỐBI YHHTẠJIb
3apaHCẠ CHẠJ1A71 HEẠCKOIIbKO 3ATOTOBOK J1 HNHAOTA
(B BHne BOIpocop ỘGrannyỢ) Ha CJIYaự BO3HHKHOBẠ-
HUA Ữ YHAIIMXCS CIIOXX4HOCTẠH COIẠD3XATẠJIbHOFO HL1A-
Ha JỳaHHOẠC VIIDA3KHCHHC MO3KHO TIICDCHCCTH Hã O/HO
H3 HIOC/IẠVIOIHHX 3aHựTHỦ, TaK KaK OHO BIIMCbIBaeTCA
B TẠMbiI IOC/IẠJIYKOIIMX CẠKHHH
Yunp 101 Ilepen paạửorol Haự# MHHH-IDOẠKTOM
VHHTẠ/Ib HDẠHJIảFAẠT ỮHAIIMMCH HDOHHTATE (DP3A3bI H
IDẠJJIOXGHHW W3 VIDA3XHCHHW, KOTODEIẠ ỐYHYT BbI-
IOTHWTE DOJIE OHOP IỳoCIẠOBATẠIEHOCTb DAỐOTBI
Hả] IDOẠKTOM OIHCAHA B BBOTHOH HảCTH K YIDA2KHẠ-
HHEO [ỳpEHCTABJIẠHHE H OỐCY2KIẠHHẠ IDOẠKTOB MOXX-
HO BBIHẠCTH HA CIẠTYEOIHẠẠC 34H5THG
Homework: Ex 3, 4 (WB); complete the entertain-
ment project Ex 101 (SB)
38
Ypok 21 (Ex 102-109) cHoBHhie 3271A44H:
1 Pa3BwBaTb YMẠHH1 aYHDOBAHH4 H HHAJIOTHWẠ- CKOự DẠHH HO TCMẠ CẠKHHH,
2 OBđoỐHmIWTE H 33KDEHHTb TDAMMATHIECKHH Ma-
TẠpHa1I Io TeMe ỘPassive volceỢ
JỳaHHbIH yYDOK MO3XHO HAHATb Cc IDẠJCTABJIẠHHđ
H OỐCy341ẠHH1 IpOeKTOB (entertainment projectS) 3aTẠM HẠDẹẠBTH K HOBOl ceKHHn ỘOut and about in
MoscowỢ BHẠ 3aBHCHMOCTH OT MẠCTA 3KHTẠJIbCTBA
VAHIHXCự JaHHad TeMa ỐYHẠT HM OHẠHE HIO/IẠ3HA, TaK KảK HDH OỐCV3KHIẠHHH BOHIDOCOB DA3BJIẠHẠHHlD
H KYIBTYPHBIX HOCTOIDHMẠHảATẠJIBHOCTẠH IDẠICTaA- BHTẠJH IDYTHX KY/IETYP, CKODẠẠ BCẠTO, IOHHTẠDẠ- CYIOTCA KYIbTYPHbIMH T1OCTOIDHMẠWATẠJIbHOCTSMH
cTouinnpi Yap 102 BBOJIHT yWAHIHXCH B HAHHVKO
TẠMY IĨOMHMO 11060r0 H3 KDYHHEIX FODOJOB MOXX-
HO HOTOBODHTb OỐ HHTẠDẠCHEIX MẠCTảX DOHHOTO pernona/ropoya/cesa
Yup 103 [Ipu ero BemonHeHHM BaXKHO TOHATh
OCHOBHOẠ COẠD3KAHHẠ YCAbIMIAHHOTO HHTepBbIO H BBIỐPpATE BẠCDHBIH OTBCT H3 IDẠJIO3KCHHbIX BADHAH- TOB
3anaHHẠ HOI ỐyKBOH b} B 3TOM VHDAXXHẠHHH BBIHOJIHSGTCW CJI6HYEOIHIHM OạDpA3OM: HOCIẠ HpO-
!ITEHH4 (Ppa3 H IpẠJJIOẠeHHH B pyỐửpnKe ỘIDialogue VocabularyỢ yqaIIHeCIH FTOTOBIST CHHCOK BOIDOCOB
IUEI HHTẠPBbIO JTHaKO CaMO HHTẠPBEEK) IDOBOJHTCS 6e3 HORFOTOBKH /J11 HHTẠDBbIOHDYẠMOTO
Ynp 104 oốoửIHaeT 3HaHH5 y4aIIHXCS B OTHOIHG-
HHH OCOỐCHHOCTẠH YIOTDẠỐ/IẠHH14 A chopM MaccHBHO-
ro 3aora B IẠ7I4X CO34HH1 Y YHAIIHXCS IẠ7IOCTHOH KAPTHHbI B YIDAa%HẠHHH IDẠJCTABJICHbI BCẠ (ĐODMEBI TIACCHBHOTO 347IOTA, BKJIK)HA% H MâJIOYHIOTDẠỐNTẠIb-
HbIẠ YWWTẠJIb OỐ3ODHO 3HAKOMHT CO BCẠMH (PODMA-
MH, HO OTPAạửATBIBACT TOJIbKO TẠ, KOTODBIẠ BXO/UIT B TDAaMMATHHẠCKHỦ MHHHMVM 2-0-X KJIAaccOB OỐbqC- HẠHHẠ IDOXOHHT H HHTẠDAKTHBHOM DẠXXKHMe 3aHa- 4â YHHTẠJIS HẠ CTOJIEKO JA4Tb HH(PODMAHHE) CaMOMV, CKOIIbKO IOJIYHHTE 2TY HHODMAHHIO OT YHAIHIHXCS
H C(ODMV/IHDOBATE ẠẠẹ B ỐO/IẠe IẠTKOM BHNe lĨpn
9TOM YHHTẠJIb OHwpaeTcn Ha yHP 13 Ha cTp 12 ANA MOBTOPeHHA TOTO, KaKyIO Helo HẠCẠT KAa3TIOẠ TDAM- MaTHầecKoe BPeMA, JIA ONMCaHHA KaKoro IẠHCTBHS OHO HCHOJIE3VETCH
Ynp 105, 106 TDEHBRDYIOT yWAIIHXCS B HCIOJIb3O- BAHHH (bODM pASSIvVe vOIce
Ynp 107, 108 cHHMaIOT JIẠKCHHẠCKHẠ CJIO3KHOCTH JWI TIOCTEJVEOIIẠH DAaỐOTBI Ạ TẠKCTOM
Pa6ota c TeKcTOM ynp 109 nonpa3yMEẠBAẠT HO- MCKOBOC WTẠHHẠ '34/1ad4a yHAHIHXCH, COOTBGTCTBẠH-
HO, HAỳTH HY3KHYKEử HH(OpManHmmệ (places of public
entertainment), He OỐpaI1a# IDH 2TOM BHHMAHH4 Hã
TÊTA1JIH, HẠ BJIHIKO2IIHẠ Hà IOHHMAHBẠ TẠKCTả
Homework: Ex 1, 2 (WB); read the text in
Ex 109 (SB), use the vocabulary or dictionary to translate unfamiliar words if they are necessary to
Trang 40understand the text Mark the lines which meanings
are not clear to you (if there are any)
YpoK HaqWHa©TCä € BOIDOCOB, KAKH€ TOpO/JIA H Ka-
K#e Mecra (places of public entertainment) B 2TwX TO-
DOJIAX HM ỐbIIO ObI HHTepecHO IIOC€THTE, HJIM € IOMO-
HIBIO JêeKcNHwecKoOäđ nrpbi HanpHMep: Ƒ'ÍÍ pronounce
several phrases which relate to some place Guess
what place I mean 1) Long corridors, lots of pictures
hanging on the walls (picture gallery); 2) Seats, stage,
singers singing in Italian (Opera House); etc
Yup 110-112 wanpaBnensi Ha WpoBepKy NOHHMa-
HMA COepxKaHHA TEKCTAa M aKTHBH3AIIHK) #3EIKOBOTO
MaTepHalia
Yup 113 HạIpaBI€HO HA pa3BMTH€ YMeCHHA B MO-
HOJIOTHu€CKOlđ ÿyCTHỌ pedw (B BHYe HID€3€HTaAIIMH)
OTT2/IKHBAICb OT T€KCTA, ÿAIHIH€Cđ B TDYHHAX OỐ-
Cy3XIAIOT IOCTOIDHM€WAT€/IbHOCTH DO/IHOTO TODOHA
Pe3y/1bTaTbI OỐCV3KT€HH1 JOJI⁄HbI Ốb†Tb ID€RCTäB.I€-
HbI B BHJIÊ MHHH-IDE3€HTAIIHH
2 Pa3BHBATb YMeHHe ADTYM€HTHDOBATb TONKY
3D€HH5 B IDOH€CC€ YCTHOTO OỐIICHH1
3 Pa3BHBATb yM€HH1 äYHDOBAHH1 C IOHHMMAHH-
©€M OỐII©lH HH(PÌODMAHIHH
Ynp 114, 115 Ipe1Ha3HaW€HPI 7/1 OỐY!I€HHS AyJH-
DOBAHHIO H M2/IOTHW€CKOB peu
Ynp 116, 117 dopMIMDYIOT YM€HH1, HCOỐXOJINMBI€
JJI1 YM€HHS aDTYM€HTHDOBATE CBOIO TOWKV 3D€HHS H
TOTOB%T K BbIMONHeEHHIO yup 118
Yup 118 uMeeT HecKONBKO BapWaHTOB BbITOI-
H€HHA 1) Y4HT€:Ib ID€J/IATA€T YMA1IHMC#S OỐCYTMTb
npoGslemy B Ka#IOH TDYHN€, IDHTH K OỐHI€MY MH€-
HHIO, 3AT€M IID€JCTABHTb 3TO MH€HH€ K.IACCY, OỐCC-
I€HHB ©€TO BCCMH H€OỐXOHHMPIMH äPYYM€HTAMH
2) YuaIninWecw AenATCA Ha JIB€ TDYHIBI, HJIOC K 3TOMY
H23HA4AIOTC8 ]BA VH€HHK2A, KOTODBIM ID€JICTOHT ỐbITb
ap6uTpamu (referees) [leppaax rpynma momydaeT 3a-
HAHH© IIPHBECTH VỐ€TMT€/IbHbI€ ADTYM€HTBI B HOJIb-
3y Tesuca “Circuses should be animal-free" Bropas
Tpynna — IDOTHB 3TOTO T€3Hca []DYHHEI TOTOBSTCä
B TC4€HH€ 5 MHHYT, 34T€M OJIHH H3 HJI€HOB I€pBOH
rpynnbI HawnHaer “qeØaTbI”: “We think that circuses
should be animal-free, because animals get scared and
stressed when they perform.” [Ipei€TaBHT€:IE BTODOH
TPYyHHEI OJIX€H HApHPOBATb (HIH COTJIACHTbCð €C ADTYM€HTOM) H BbUIBHHYTE CBOđ: “It doesn’t happen often because animals are well-trained We think
that there should be animal performances, because
kids enjoy them very much.” Xoq BHOBb MNepexoquT
K I€PBOẺ rDVHIe€, W HTpA HIDOO/KA€TCð JO T€X HỢP, WOKa He HCCAKHYT apryMeHTbl (HIM YUMTeIb 3apanec
OFOBADWBaeT BDeM1 HTDPEI) ÏÏO OKOHaHHE “eÕaTOB” CIOBO Ố€DYVT r€ƒ€rees H COOỐHIAIOT, KaKa# TDYHHA Bbi-
rnsnea ðonee yốennreJIbHof: “People in group one were very emotional, but the second group presented more convincing arguments They are the winners.’ Ynp 119 pa3BWBaeT yM€HH1% aYHDOBAHH“ C HO- HHMAHH€M OỐUI€l HH(ĐODMAIIHH ŸAIIM€CH OJ2KHbI TIHHIE IOHSTb, B KaKOM TODOI€ HDOHCXOJIHT Ố€cC€Ja TĨo yCMOTD€HHIO YHHT€J11 34/12HH€ BO3MO2KHO DAaCIIH- puts: “What makes you think so? What words gave you the idea that the young people are in Paris?” Yup 120 spinonmHaeTca Kak OỐbI4HAđ pOJI€CBää nrpa YWT€/Ib OỐ534T€JIbHO YCTAH8BJIHBA€T BDCM€H- HbI€ DAMKH J1 H3V4€HHð HHCĐODMAIIMH B KapTOUKAaX
HH KOHTPOJIHDV€T YHOTP€ỐII€HW€ K/IHII€, XâDAKT€P- HblX JUIW 3aK33a ỐHJICTOB HO T€JI€(ĐOHY
Yup 124-126 pa3suBatoT YMeHHA HOCTDOMHTb âp-
TYM€HTAIHBHOHHbIH T€KCT (KAK YCTHIl, TâK H HHCb- M€HHbiii) YwaIweca ywaTca: Ì) OTỐWpaTb HY2XKHbI€ apTYyMeHTbI (yIIp 124); 2) HaXOJIHTb apryMeHTbI CâMO- CTOST€JIbHO; 3) CTDYKTYDHO HDABHIIbHO O(ĐODMJISTE IIHCbM€HHIIH T€KCT
Homework: Ex 1 (WB), Ex 126 (SB)
2 YqWTb COCTABJISTb IOBECTBOBAHHS KâK CEOK€T-
Hy!O OCHOBY AIA (ĐHJIbMAÍMYJIET(H/IEMA
3 OG6o6umTE H 3aKDeHHTb FpAMMaATHW€CKHH Ma- Tepna1 10 Teme “Passive voice”
Ynp 127, 128 npencTaBJISIOT €NMHBIl Õ1OK J1
OỐVH€HH1 yCTHỌ pewn (aYNHDOBAHMIO H HATOTY)
Yup 129 CHHMA€T JI€KCHH€CKH€ TDYHHOCTH J1
HOCJ€JIYOII€đ paÕØOTbI € T€KCTOM (3TA /ICKCHKA H€ ABNACTCA AKTHBHOM)
39