Translation Tôi muốn nói về lúc mà tôi phải sử dụng trí tưởng tượng của mình.. Ngày hôm đó tôi đang đi đến hiệu sách và tình cờ gặp phải cuốn : biển Lý Sơn.. cuốn sách trông như những sá
Trang 1Topic: describe a time you needed to use your imagination
You should say : what the situation was
Why you needed to use imagination
What the difficulties were
Ad explain how you felt about it
Answer
I’d like to talk about the time when I (1) made use of imagination I was going to the bookstore that day and accidently (2) ran into this book: Ly Son beach The name (3) caught my attention as my friends told me Ly Son beach is the (4) finest beach they have ever seen The book looks like other travelling books with several sections talking about the local people and some tips to travel there The more I read, the more interesting the book was The book describes closely how local (5) handicrafts were made and how (6) skillful the local was Although there isn’t any picture, I could imagine the lotus statues or (7) embroideries (8)with riot of colors which are seld at the market everyday The book allows me (9) to transport
myself into a special realm where i feel very comfortable and relaxed However, I wish that the book could add more colorful pictures as I had to (10) make the best
of my imagination to (11) visualize how the beach look like Though the book describes about the white sand, crystal water and range of coconut trees but i found it’s still hard to imagine If this book had more pictures, I think it would be the (12) best-seller travelling book Ly Son beach stimulates me to go travelling (13) step out of my comfort zone and discover new (14) horizons so it’s definitely the best book for me
Translation
Tôi muốn nói về lúc mà tôi phải sử dụng trí tưởng tượng của mình Ngày hôm đó tôi đang đi đến hiệu sách và tình cờ gặp phải cuốn : biển Lý Sơn Tôi bị thu hút
Trang 2ngaty bởi cái tên vì bạn tôi nói rằng đó là bãi biển đẹp nhất họ từng thấy cuốn sách trông như những sách du lịch khác với một vài phần nói về con người và vài gợi ý du lịch Càng đọc tôi càng thấy cuốn sách thật hấp dẫn cuốn sách mô tả kỹ lưỡng những đồ thủ công được làm ra như thế nào và người dân khéo léo ra sao mặc dù không có bức tranh nào cả song tôi vẫn có thể tưởng tượng được những bức tượng hoa sen và đồ thêu đầy màu sắc được bán hằng ngày ở chợ Cuốn sách đưa tôi đến nơi đặc biệt khiến tôi cảm thấy thật thoải mái và thư giãn Tuy nhiên, tôi ước gì cuốn sách có thể thêm nhiều tranh màu vì tôi phải vắt óc tưởng tượng xem cảnh biển như thế nào Nếu cuốn sách có nhiều tranh hơn, tôi nghĩ nó sẽ là cuốn sách bán chạy nhất về du lịch Bãi biển Lý Sơn khiến tôi muốn đi du lịch và bước ra khỏi giới hạn của chính mình để khám phá những chân trời mới nên chắc chắn đó là cuốn sách tuyệt vời nhất với tôi
Explaination
1 make use of imagination : vận dụng trí tưởng tượng
ex: When Jane told me about her boyfriend, I had to make use of my
imagination to know how her boyfriend looks like
2 run into= come across : tình cờ gặp
ex: I ran into him when I was crossing the street
3 catch sb’s attention: thú hút sự chú ý của ai
ex: she wears a body suit to catch everyone’s attention
4 finest /ˈfaɪ.nɪst/ : tốt nhất, tuyệt vời nhất
ex: La Lasca restaurant is among the finest in Vietnam
5 handicraft /ˈhæn.dɪ.krɑːft/ : đồ thủ công
ex: Bat Trang pottery village makes lots of handicraft
6 skillful /ˈskɪl.fəl/ : khéo léo
ex: my sister is really skillful as she can make everything
7 embroidery /ɪmˈbrɔɪ.dər.i/ : đồ thêu
Trang 3ex: this embroider was made by Thai people in the 19th century
8 with riot of colors: với đầy màu sắc
ex: I love sitting in flower garden with riot of colors
9 transport myself into a special realm: đưa tôi đến nơi đặc biệt
ex: reading book is the best way to transport ourshelves into a special realm
10 make the best of st : tận dụng cái gì trong tình huống khó khăn
ex: due to the lack of water, we have to make the best of dirty water to clean the house
11 Visualize /ˈvɪʒ.u.əl.aɪz/: mường tượng, tưởng tượng
Ex: I can’t visualize how difficult this job is until I do it
12.Best-seller : sách hoặc sản phẩm khác bán chạy
Ex: his cookery book is the best-seller in 2009
13.step out of sb’s comfort zone: bước ra khỏi giới hạn của ai đó
ex: he advised me to step out of my comfort zone and challenge myself more
14.horizon : chân trời, nhận thưc
ex: travelling is the best way to widen your horizon